UNIVERSIDAD SANTO TOMS

LICENCIATURA EN FILOSOFA Y EDUCACIN RELIGIOSA

TRABAJO
AMBIENTES VIRTUALES I
SEMESTRE II

POR:
HERMANA ALEXANDRA ORTIZ DURN O.P.

SEPTIEMBRE 27 DE 2015
BUCARAMANGA, SANTANDER

Copyright smbolo Este smbolo representa este derecho; y se usa para informar al
pblico que la obra es original y que su reproduccin se encuentra
sujeta a derechos de autor.
Queda claro que no se protegen las ideas, sino la expresin de
ellas. El aviso que se realiza al pblico en la misma obra consta de
3 partes:
-El smbolo propiamente dicho que se puede sustituir tambin
por la palabra correspondiente, o por su abreviatura Copr. No
obstante se recomienda el uso del smbolo porque as se est
protegido por las leyes que se aprobaron en la Universal Copyright Convention.
-El ao de publicacin. En el caso de que sean varios aos, estos van separados por
comas o si es una serie consecutiva de aos se pone el primero y el ltimo separados
tambin por comas. Siempre la fecha se debe actualizar y no puede ser de ms de un
ao de la fecha en que se realiz la publicacin.
-El nombre del que posee el quien tiene los siguientes derechos: Derecho a hacer
copias del original. Derecho a distribuir las copias. Derecho a realizar trabajos que
deriven del original como adaptaciones, traducciones, etc. Derecho a la exposicin
pblica. Hay que recordar que estos derechos empiezan a regir desde el momento en
que el trabajo es creado y pertenecen al autor.
Esa es la razn por la que l puede vender, alquilar, transferir o donarlos de manera
conjunta o individual si ese es su deseo.
Ejemplos de uso y frases Como pudo demostrar en el juicio que tena copyright sobre
lo que haba escrito en internet, quienes lo haban copiado recibieron la condena fijada
por ley.
Aqu seala a los efectos que se desprenden para quien no respeta estos derechos.
No se ha podido publicar la novela italiana ya que la misma tiene copyright y no
autorizaron su traduccin. Se refiere en este caso a la facultad que tiene quien lo
posee de decidir por la obra.
Le avisaron que la investigacin realizada y publicada en la revista especializada de
Botnica tiene copyright, y por lo tanto por ser su autor, puede disponer de ella
libremente.

En este ejemplo se usa como el derecho fundamental de quien ha sido el creador de

un estudio.
La Real Academia Espaola da como definicin de este trmino, su equivalente en
espaol derecho de autor: derecho que la ley reconoce al autor de una obra
intelectual o artstica para autorizar su reproduccin y participar en los beneficios que
esta genere. El Diccionario panhispnico de dudas aclara el concepto:
Voz inglesa [] En espaol debe sustituirse por la equivalencia derecho(s) de autor o
derecho(s) de edicin. Se denomina derecho de autor al conjunto de principios y
normas jurdicas que reglamentan los derechos patrimoniales y morales que la ley
otorga a los autores, por el solo hecho de haber creado una obra literaria, artstica,
musical, cientfica o didctica, est o no publicada.
Es uno de los derechos humanos fundamentales que se han reconocido en la
Declaracin Universal de los Derechos Humanos. Aunque la RAE equipare el concepto
de derecho de autor y copyright, en realidad, son dos conceptos diferentes sobre la
propiedad literaria y artstica.
El primero, proviene del derecho continental, especialmente del derecho francs. Est
basado en el derecho personal del autor, tomndose como una forma de identidad
entre la creacin y su autor. El derecho moral aparece emanado de la persona del
autor, se reconoce que la obra es una expresin del aqul y as se lo protege.
(SIGNIFICADO COPYRIGHT , 2015)
Qu es el proyecto creative commons?
Es una organizacin no gubernamental (ONG), sin fines de lucro, que fue fundada en
2001 en Estados Unidos de Norteamrica y comenz a funcionar en 2002 con oficinas
en San Francisco EE.UU.
Uno de sus principales objetivos es restablecer un equilibrio entre los derechos del
autor, las industrias culturales y el acceso del pblico en general a la cultura
Dentro del proyecto, se dise una plataforma Web que ofrece a los autores-creadores,
empresas institucionales pblicas una forma directa para expresar los derechos de
autor y compartir las obras intelectuales a travs de internet. Mientras estos desarrollos
se buscan aumentar la cantidad y la calidad de las obras intelectuales por las redes
electrnicas digitales y que tienen un carcter comn, es decir, obras que se pueden
compartir, derivar y mezclar. (Ariel)

Qu es una licencia y qu significa la frase 'algunos derechos reservados'?

El derecho de autor y derecho de copia tutela el hecho de la creacin intelectual por
parte de
los seres humanos. Los autores son las personas fsicas que crean obras intelectuales
y, por tanto, son sus titulares originarios. Los tratados, leyes y las normas sociales
sobre derechos de autor y derecho de copia otorgan a los autores un conjunto de
atribuciones y facultades para el ejercicio de sus derechos. Por un lado, le reconocen
derechos personales sobre sus obras [tambin llamados morales].
Por el otro, le reconocen derechos exclusivos para explotar econmicamente su
produccin intelectual. Ambos aspectos son constitutivos del derecho de autor y, a su
vez, son parte esencial del sistema jurdico-poltico de las sociedades democrticas.
Estos derechos son el reconocimiento de un derecho humano que tiene toda persona
para expresarse y decidir libremente cmo hacerlo. (Ariel)
Para expresar sus derechos los autores pueden utilizar diferentes instrumentos. Una
licencia
es un instrumento legal [acuerdo / contrato] que expresa derechos de autor y que indica
qu se puede y qu no se puede hacer con una obra intelectual. El licenciamiento es
potestad del autor / autores de una obra intelectual [o de quienes tengan su titularidad
derivada]. Creative Commons dise un sistema de licencias abiertas y una interfaz
web para que la seleccin y expresin de estas condiciones de uso sobre las obras
intelectuales est al alcance de los creadores, empresas, instituciones pblicas y del
pblico en general.
Este nuevo sistema mundial de licenciamiento es voluntario y ayuda a los autores /
creadores a publicar en Internet sus obras intelectuales mientras que, de forma
inmediata, deja saber al pblico usuario qu se puede y qu no se puede con ellas. A
diferencia del clsico todos los derechos reservados [garantizado por defecto en las
legislaciones], Creative Commons invita a los autores a decidir estratgicamente qu
derechos quieren reservarse o liberar sobre su obra intelectual. As, bajo un espectro
amplio de opciones, Creative Commons invita a compartir las obras bajo la idea de
algunos derechos reservados. Se trata de una posicin intermedia entre la reserva
completa de los derechos de autor y el dominio pblico donde finaliza el plazo de
proteccin [70 aos luego de la muerte del autor].

Todos los derechos

reservados.

Algunos derechos
reservados.

Ningn derecho
reservado.

Las Licencias Creative Commons

Creative Commons es una organizacin sin nimo de lucro que fue fundada por
Lawrence Lessing, Profesor de Derecho en la Universidad de Stanford, que ofrece
modelos de licencias libres que permiten a los autores depositar su obre de forma libre
en Internet, limitando los usos que de dichas obras se pueden hacer. Estn muy
relacionadas con el movimiento de acceso abierto (Open Access) y se incluyen en los
repositorios institucionales para que los autores al depositar sus documentos puedan
elegir
las
condiciones
de
acceso
y
proteccin
de
su
obra.
Las licencias Creative Commons, nacen para compartir y reutilizar las obras de
creacin bajo ciertas condiciones. Con las licencias Crative Commons, el autor autoriza
el
uso
de
su
obra,
pero
la
obra
continua
estando
protegida.
Frente al COPYRIGHT que quiere decir todos los derechos reservados, las Creative
Commons proponen algunos derechos reservados. (Cartagena, 2015)
El uso de obras con licencias Creative Commons obliga a:
Cuando un usuario decide utilizar una obra con una licencia Creative Commons, se
convierte en licenciatario y se compromete a aceptar y respetar las condiciones de la
licencia
establecida
por
el
autor.
En el caso de incumplimiento o infraccin de una licencia Creative Commons, el autor,
como con cualquier otra obra y licencia, habr de recurrir a los tribunales. Cuando se
trate de una infraccin directa (por un usuario de la licencia Creative Commons), el
autor le podr demandar tanto por infraccin de la propiedad intelectual como por
incumplimiento contractual (ya que la licencia crea un vnculo directo entre autor y
usuario/licenciatario).
El derecho moral de integridad recogido por la legislacin espaola queda protegido
aunque no aparezca en las licencias Creative Commons. Estas licencias no sustituyen

ni reducen los derechos que la ley confiere al autor; por tanto, el autor podra demandar
a un usuario que, con cualquier licencia Creative Commons, hubiera modificado o
mutilado su obra causando un perjuicio a su reputacin o sus intereses. Por
descontado, la decisin de cundo ha habido mutilacin y de cundo la mutilacin
perjudica la reputacin o los intereses del autor quedara en manos de cada Juez o
Tribunal.
Qu tipo de obras se pueden licenciar con Creative Commons?
A travs de las licencias Creative Commons se puede licenciar todo tipo de obras
intelectuales. Entre otras posibles, fotos, obras literarias, textos acadmicos, videos,
dibujos, animaciones, msica, sitios web, blogs, wikis, contenidos educativos, etc. Es
decir, todo aquello que pueda ser considerado una obra del intelecto humano puede
ser licenciado bajo estas licencias abiertas / libres de Creative Commons. Slo existe
un tipo de obra para la cual Creative Commons recomienda utilizar una licencia
diferente de las de su proyecto. Este caso especial es el software: es decir, obras
intelectuales que son programas de computacin y que, por sus especiales
caractersticas, se ven beneficiadas con el uso de licencias copyleft (licencias libres).
Para estas obras, Creative Commons recomienda utilizar la Licencia Pblica General
[GPL]9 de la Fundacin para el Software Libre [FSF].
El registro de obras intelectuales y las licencias Creative Commons
Es muy aconsejable que antes de elegir cualquier forma de licenciamiento el autor /
autores registren su obra intelectual. En el caso Argentino, el registro de obras
intelectuales puede hacerse en la 'Direccin Nacional de Derecho de Autor'11. Si bien
las licencias abiertas de Creative Commons pueden obtenerse sin realizar este paso
previo de la registracin de la obra intelectual [ver el siguiente punto], el registro previo
de las mismas es muy recomendable [o necesario] para ampliar el espectro de
proteccin frente a posibles usos incorrectos / indebidos. En este sentido, el registro
previo de la obra intelectual ayuda a la proteccin de la obra intelectual: por ejemplo, da
certeza de la existencia de la obra, de su ttulo, su/s autor/es y de su contenido. Entre
muchos otros puntos, el registro en la Direccin Nacional de Derecho de Autor facilita la
prueba en un hipottico juicio y ofrece una presuncin de autora sobre las obras
intelectuales.

SMBOLOS DE LICENCIAS Y EXPLICACIN DE CADA UNA Y SUS

COMBINACIONES.

BIBLIOGRAFA
SIGNIFICADO COPYRIGHT . (27 de Septiembre de 2015). Obtenido de
http://quees.la/copyright/
Ariel, B. (s.f.). Gua de licencias Creative Commons . En b. Ariel.
Cartagena, U. P. (2015). CRAI biblioteca .
Software, E. d. (2010). Obtenido de http://www.arielvercelli.org/gdlcc2-0.pdf