Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
CommonlyconfusedwordsOxfordDictionaries
Weusecookiestoenhanceyourexperienceonourwebsite.Bycontinuingtouseourwebsite,youare
agreeingtoouruseofcookies.Youcanchangeyourcookiesettingsatanytime.ContinueorFindout
more
About
Help
Subscribe
Login
Select
language
English
Arabic
Chinese
English
French
German
Italian
Portuguese
Russian
Spanish
Arabic
Dictionary
Explore
Getpremium
Chinese
Dictionary
Grammar
English
Dictionary
Synonyms
Grammar
Home
GrammarAZ
Spelling
Punctuation
Writinghelp
Usage
Explore
Home
OxfordWordsblog
OxfordDictionariesCommunity
Wordlists
http://www.oxforddictionaries.com/words/commonlyconfusedwords
1/13
4/12/2015
CommonlyconfusedwordsOxfordDictionaries
Wordorigins
Gamesandquizzes
Yourlanguagequestions
Getpremium
French
Dictionary
Grammar
German
Dictionary
Grammar
Italian
Dictionary
Grammar
Portuguese
Dictionary
Explore
Russian
Dictionary
Grammar
Spanish
Dictionary
Grammar
Home
GrammarAZ
OntheOxfordWordsblog
ImproveyourSpanish
WritinginSpanish
About
Subscribe
Login
Help
emailcitediscuss
Commonlyconfusedwords
Selectdictionary
Grammar&usage
Dictionary
Synonyms
Grammar
Explore
GetpremiumPremium
Grammar Grammar&usage
AllBritish&WorldEnglishUSEnglishSpanishEnglishsynonymsUSEnglishsynonymsEnglish
FrenchFrenchEnglishEnglishGermanGermanEnglishEnglishItalianItalianEnglishEnglish
PortuguesePortugueseEnglishEnglishSpanishSpanishEnglishEnglishArabicArabicEnglishEnglish
ChineseChineseEnglishEnglishRussianRussianEnglishNewHart'sRulesGarner'sDictionaryofLegal
http://www.oxforddictionaries.com/words/commonlyconfusedwords
2/13
4/12/2015
CommonlyconfusedwordsOxfordDictionaries
UsageNewOxfordDictionaryforWriters&EditorsPocketFowler'sModernEnglishUsageGrammar&
usage
Commonlyconfusedwords
LatinKeyboard
ArabicKeyboard
RussianKeyboard
GrammarAZ
BrushuponyourgrammarusingourhandyglossaryMoregrammarhelp
Spelling
CommonmisspellingsBritishandAmericanspellingsMorerulesandtips
Punctuation
HowtousecommasHowtopunctuateabbreviationsMorepunctuationguidance
Writinghelp
WritingjobapplicationsPuttingtogetheranimpressiveCVSeeourtoptipsforbetterwriting
Usage
CommonlyconfusedwordsBritishandAmericantermsMoreEnglishusagehelpfromOxford
Premiumresources
NewHartsRules:TheOxfordStyleGuideNewOxfordDictionaryforWritersandEditorsGarners
DictionaryofLegalUsagePocketFowlersModernEnglishUsageAccesspremiumresources
OxfordWordsblog
Bob'syouruncleandothernamebasedphrasesCryptology:theartandscienceofkeepingwordssecure
Colourfullanguage:coloursininternationalidiomsMoreblogarticles
OxfordDictionariesCommunity
http://www.oxforddictionaries.com/words/commonlyconfusedwords
3/13
4/12/2015
CommonlyconfusedwordsOxfordDictionaries
Discussgrammar,spelling,andpunctuationStartaconversationaboutwordtrendsJointheOxford
DictionariesCommunity
Wordlists
TwoletterwordsWeirdandwonderfulwordsMorewordlists
Wordorigins
Whatistheoriginofthewordsnob?Whatistheoriginofthewordquiz?Piratephrasesandtheir
originsMorewordorigins
Gamesandquizzes
Whichpunctuationmarkareyou?Canyoufigureoutwhatthesehistoricalsynonymsmean?Howgood
isyourBritishEnglish?Moregamesandquizzes
Yourlanguagequestions
HowmanywordsarethereintheEnglishlanguage?WhatisthelongestEnglishword?Morelanguage
questions
Home
Grammarandusage
Usage
Commonlyconfusedwords
Sharethispage
emailcitediscuss
Commonlyconfusedwords
Takealookatthesetwosentencesoneofthemcontainsamistake:
Ipouredoverbookafterbook.
Weporedoverthecatalogues.
Areyouuncertainwhichoneisright?TherearealotofwordsinEnglishthatlookorsoundalikebut
haveverydifferentmeanings,suchasporeandpourorflauntandflout.Itseasytogetthemconfused
andmostelectronicspellcheckerswontbemuchhelpinthistypeofsituation:theycantellyouifaword
hasbeenspelledwronglybuttheycantgenerallyflagupthemisuseofacorrectlyspelledword.
Heresaquickreferencelistofpairsofwordsthatregularlycausepeopleproblems.Thewordsfollow
theacceptedBritishEnglishspelling.SomeofthemdohavealternativeAmericanspellingsandyouwill
findtheseatthemaindictionaryentryonthiswebsite.
http://www.oxforddictionaries.com/words/commonlyconfusedwords
4/13
4/12/2015
CommonlyconfusedwordsOxfordDictionaries
Word1
accept
Meaning
toagreetoreceiveordo
Word2
except
Meaning
notincluding
adverse
advice
affect
aisle
alltogether
unfavourable,harmful
recommendationsaboutwhattodo
tochangeormakeadifferenceto
apassagebetweenrowsofseats
allinoneplace,allatonce
averse
advise
effect
isle
altogether
along
movingorextendinghorizontallyon
along
aloud
altar
outloud
asacredtableinachurch
allowed
alter
amoral
notconcernedwithrightorwrong
immoral
appraise
assent
aural
balmy
bare
apprise
ascent
oral
barmy
bear
baited
withbaitattachedorinserted
bazaar
toassess
agreement,approval
relatingtotheearsorhearing
pleasantlywarm
nakedtouncover
inphrase'withbatedbreath',i.e.ingreat
suspense
aMiddleEasternmarket
stronglydislikingopposed
torecommendsomething
aresulttobringaboutaresult
anisland
completelyonthewhole
referringtosomethingofgreat
length
permitted
tochange
notfollowingacceptedmoral
standards
toinformsomeone
theactionofrisingorclimbingup
relatingtothemouthspoken
foolish,crazy
tocarrytoputupwith
bizarre
berth
abunkinaship,train,etc.
birth
born
havingstartedlife
borne
bough
abranchofatree
bow
strange
theemergenceofababyfromthe
womb
carried
tobendtheheadthefrontofa
ship
bated
breach
broach
canvas
adeviceforstoppingavehicletostopa
vehicle
tobreakthrough,orbreakaruleagap
toraiseasubjectfordiscussion
atypeofstrongcloth
censure
tocriticizestrongly
censor
cereal
agrassproducinganediblegraina
breakfastfoodmadefromgrains
serial
brake
break
toseparateintopiecesapause
breech
brooch
canvass
thebackpartofagunbarrel
apieceofjewellery
toseekpeoplesvotes
tobanpartsofabookorfilma
personwhodoesthis
happeninginaseries
alengthofstringacordlike
bodypart
climactic
formingaclimax
climatic
relatingtoclimate
adirectionaschoolsubjectpart
coarse
rough
course
ofameal
complacent smugandselfsatisfied
complaisant willingtoplease
toaddtosoastoimproveanadditionthat
topraiseorexpressapprovalan
complement
compliment
improvessomething
admiringremark
chord
agroupofmusicalnotes
http://www.oxforddictionaries.com/words/commonlyconfusedwords
cord
5/13
4/12/2015
CommonlyconfusedwordsOxfordDictionaries
council
cue
agroupofpeoplewhomanageoradvise
asignalforactionawoodenrod
counsel
queue
curb
tokeepsomethingincheckacontrolor
limit
kerb
currant
adriedgrape
current
defuse
tomakeasituationlesstense
awaterless,emptyareatoabandon
desert
someone
discreet
carefulnottoattractattention
disinterested impartial
advicetoadvise
alineofpeopleorvehicles
diffuse
(inBritishEnglish)thestone
edgeofapavement
happeningnowaflowofwater,
air,orelectricity
tospreadoverawidearea
dessert
thesweetcourseofameal
meter
militate
palate
pedal
discrete
separateanddistinct
uninterested notinterested
afirstversionofapieceof
acurrentofair
draft
writing
anevenscoreattheendofagame
drawer
aslidingstoragecompartment
afightorcontestbetweentwo
havingtwoparts
duel
people
todrawoutareplyorreaction
illicit
notallowedbylaworrules
toprovidecompensationifa
tomakecertainthatsomethingwillhappen insure
persondiesorpropertyis
damaged
tocoverorsurround
envelope
apapercontainerforaletter
physicalactivitytodophysicalactivity
exorcise
todriveoutanevilspirit
amythicalbeing,partman,part
ayoungdeerlightbrown
faun
goat
todisplayostentatiously
flout
todisregardarule
tomoveclumsilytohavedifficultydoing
founder
tofail
something
torefrain
forebear
anancestor
anintroductiontoabook
forward
onwards,ahead
toturntoice
frieze
adecorationalongawall
gruesome,revolting
grizzly
atypeofbear
astore
horde
alargecrowdofpeople
tosuggestindirectly
infer
todrawaconclusion
reluctant,unwilling
loathe
tohate
tobedeprivedoftobeunableto
tounfastentosetfree
lose
find
ameasuringdevice
metre
ametricunitrhythminverse
tobeapowerfulfactoragainst
mitigate
tomakelesssevere
theroofofthemouth
palette
aboardformixingcolours
afootoperatedlever
peddle
tosellgoods
pole
along,slenderpieceofwood
poll
pour
tofloworcausetoflow
pore
draught
draw
dual
elicit
ensure
envelop
exercise
fawn
flaunt
flounder
forbear
foreword
freeze
grisly
hoard
imply
loath
loose
http://www.oxforddictionaries.com/words/commonlyconfusedwords
votinginanelection
atinyopeningtostudy
6/13
4/12/2015
CommonlyconfusedwordsOxfordDictionaries
theuseofanideaormethodtheworkor
businessofadoctor,dentist,etc.
practice
toauthorizeuseofmedicinetoorder
authoritatively
mostimportanttheheadofaschool
apersoninclinedtodoubt
theabilitytosee
notmoving
alevelofabuilding
toarouseinterest
fulloftwistscomplex
aringshapedarrangementofflowersetc.
prescribe
principal
sceptic
sight
stationary
storey
titillate
tortuous
wreath
practise
somethingclosely
todosomethingrepeatedlyto
gainskilltodosomething
regularly
proscribe
toofficiallyforbidsomething
principle
septic
site
stationery
story
titivate
torturous
wreathe
afundamentalruleorbelief
infectedwithbacteria
alocation
writingmaterials
ataleoraccount
tomakemoreattractive
fullofpainorsuffering
tosurroundorencircle
Backtousage.
Youmayalsobeinterestedin
Shallorwill?
Whoorwhom?
Canormay?
previous
next
Sharethispage
emailcitediscuss
GetmorefromOxfordDictionaries
Subscribetoremoveadvertsandaccesspremiumresources
Findoutmore
TESTYOURSELF
CommonlyConfusedWords
1. 1)Whichofthefollowingiscorrect?
heunpluggedthepowerchord
http://www.oxforddictionaries.com/words/commonlyconfusedwords
7/13
4/12/2015
CommonlyconfusedwordsOxfordDictionaries
heunpluggedthepowercord
NextScore:0/0
Grammarandusage
Grammar
Grammartips
Compoundsubjects
Doublenegatives
Danglingparticiples
Endingsentenceswithprepositions
Matchingsubjectsandverbs
Matchingverbstocollectivenouns
Personalpronouns
PluralsofEnglishnounstakenfromLatinorGreek
Singularnounstreatedasplural
Splitinfinitives
Thecommasplice
Usingtheyandtheminthesingular
Verbsfromnouns
Verbswithtwodifferentpasttenseforms
Whentousemyselfandyourself
Whentousepassiveverbs
Whentousethesubjunctive
GrammarAZ
Wordclasses(orpartsofspeech)
Adjectives
Comparativeandsuperlativeadjectives
Gradableandnongradableadjectives
Qualitativeandclassifyingadjectives
Adverbs
Sentenceadverbs
Adverbialsandadjuncts
Conjunctions
Determiners
Exclamations
Nouns
Countableanduncountablenouns
Prepositions
Pronouns
Verbs
Verbtenses
Regularandirregularverbs
Subjectsandobjects
Transitiveandintransitiveverbs
Participles
Activeandpassiveverbs
Moods
http://www.oxforddictionaries.com/words/commonlyconfusedwords
8/13
4/12/2015
CommonlyconfusedwordsOxfordDictionaries
Phrasalverbs
Auxiliaryverbs
Sentences,clauses,andphrases
Sentences
Clauses
Relativeclauses
Phrases
Spelling
Addingendingstowordsthatendinour
Addingendingstowordsthatendiny
Addingendingstowordsthatendinadoublel
Abbreviations
Acronyms
Contractions
Initialisms
Shortenings
Addingfulorfully
Addingly
Anteoranti?
Commonmisspellings
Endingsbeginningwithvowels
Wordsendinginanceandence
Wordsendinginancyandency
Wordsspelledwithae/oe
Wordsendinginary,ory,andery
Wordsendinginantandent
Wordsendinginefyandify
Wordsendinginence/ense
Nounsendinginer,or,andar
Wordsendinginiousandeous
Wordsendinginogue/og
ize,ise,oryse?
Wordsendinginableorible
Nounsendinginacyandasy
Englishspellingchanges
foreorfor?
Formingadverbs
Formingcomparativeandsuperlativeadjectives
Howwordsarebuilt
ibeforeeexceptafterc
Pluralsofnouns
Prefixesandsuffixes
Spellingdifferencesandchanges
Minusculeorminiscule?
Curryingfavour
Oldandnewforms
Onewordortwo?
BritishandAmericanspelling
Spellingrulesandtips
Trackingthechanges
http://www.oxforddictionaries.com/words/commonlyconfusedwords
9/13
4/12/2015
CommonlyconfusedwordsOxfordDictionaries
Usingcapitalletters
Verbtenses:addingedanding
Wordscontainingtheletterq
Wordsendinginavowelplusl
Wordsendingincede,ceed,andsede
Wordsendinginchandtch
Wordsendinginre/er
Wordsendinginsion,tion,andcion
Wordswithmisleadingbeginnings
Punctuation
Fullstop(.)
Comma(,)
Semicolon()
Colon(:)
Apostrophe()
Hyphen()
Dash()
Brackets()[]
Invertedcommas
Exclamationmark(!)
Questionmark(?)
Bulletpoints
Punctuationindirectspeech
Punctuationinlists
Punctuationinabbreviations
Writinghelp
Topwritingtips
Toptipsforbetterwriting
Toptipsforwordchoice
ToptipsforCVwriting
Toptipsforwritingacoverletter
Toptipsforbetterbusinesswriting
Toptipsforwritingbetteressays
Toptipsforwritingapersonalstatement
Toptipsforonlinewriting
Toptipsforcreativewriting
Toptipsforwritingasuccessfulspeech
Toptipsforwritingareview
Buildingapieceofwriting
Structure
Cohesion
Clichsandredundantexpressions
Avoidingclichs
Avoidingredundantexpressions
Applyingforajob
WritingaCV/rsum
Writingjobapplications
Lettersandinvitations
Howtolayoutaletter
Letterformats:block,modifiedblock,andsemiblock
http://www.oxforddictionaries.com/words/commonlyconfusedwords
10/13
4/12/2015
CommonlyconfusedwordsOxfordDictionaries
Choosetherightgreetingandsignoff
InvitationsandRSVPs
Insuranceclaims
Lettersofcomplaint
Lettersofcondolence
Businesswriting
Howtowriteabusinessletter
Optionalelementsforbusinessletters
Howtowritealetterofresignation
Writingabusinessemail
Businessemaildosanddon'ts
Emailmistakestoavoid
Writingabusinessmemo
Partsofamemo
Writingbusinessreports
Structuringabusinessreport
Reportpreparation
Writingessays
Howtoplantimeforessaywriting
Howtounderstandtheessayquestion
Howtodoresearchforanessay
Howtoorganizematerialforyouressay
Writingessaydrafts
Thelanguageofgender
Thelanguageofmentalorphysicaldisability
Usage
Ahistoriceventoranhistoricevent?
Adverseoraverse?
Affectoreffect?
Allrightoralright?
Alludeorelude?
Alternateoralternative?
Amongoramongst?
Amoralorimmoral?
Assumeorpresume?
Appraiseorapprise?
Bareorbear?
Betweenyouandme
Boredby,of,orwith?
Bringortake?
BritishandAmericanterms
Canormay?
Cannotorcannot?
Censureorcensor?
Cite,site,orsight?
Climacticorclimatic?
Commonlyconfusedwords
Comparewithorcompareto?
Complementorcompliment?
Continualorcontinuous?
http://www.oxforddictionaries.com/words/commonlyconfusedwords
11/13
4/12/2015
CommonlyconfusedwordsOxfordDictionaries
Couldoforcouldhave?
Denoteorconnote?
Dialect
Differentfrom,than,orto?
Diffuseordefuse?
Discreetordiscrete?
Disinterestedoruninterested?
Elicitorillicit?
Enquireorinquire?
Ensureorinsure?
Especiallyorspecially?
Fartherorfurther?
Flairorflare?
Flauntorflout?
Formallanguage
Grizzlyorgrisly?
Heorsheversusthey
Historicorhistorical?
Hopefully
Iorme?
i.e.ore.g.?
Implyorinfer?
Informallanguage
Irregardless
Itsorits?
Laidorlain?
Learntorlearned?
Lessorfewer?
Like
Literally
Literarylanguage
Looseorlose?
Mayormight?
Neitherandnor
Oldfashionedlanguage
Ontooronto?
Phenomenonorphenomena?
Principalorprinciple?
Shallorwill?
Slang
StandardEnglish
Thankfully
Thatorwhich?
Themselvesor'themself?
Theseorthose?
Toortoo?
Whoorwhom?
Tortuousortorturous?
English(UK)
http://www.oxforddictionaries.com/words/commonlyconfusedwords
12/13
4/12/2015
CommonlyconfusedwordsOxfordDictionaries
English(UK)
2015OxfordUniversityPress
Contactus
Privacypolicy&legalnotice
Browsedictionary
Help
About
http://www.oxforddictionaries.com/words/commonlyconfusedwords
13/13