T Uce 0011 164 PDF

UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR
FACULTAD DE INGENIERA, CIENCIAS FSICAS Y MATEMTICA

CARRERA DE INGENIERA CIVIL
ANLISIS Y REDISEO DE LA CIMENTACIN DE UN EDIFICO EN

ACERO CON AISLADORES SSMICOS BLOQUE-E DEL HOSPITAL
REGIONAL DE AMBATO MODELAMIENTO EN EL PROGRAMA
ETABS
(Anlisis Comparativo de Comportamiento y Costos).
TRABAJO DE GRADUACIN PREVIO LA OBTENCIN DEL TTULO

DE INGENIERO CIVIL
OPCIN ESTRUCTURAS
AUTOR:
ANRANGO CAAREJO MARCO RAMIRO
TUTOR:
ING. SANTAMARA CARRERA JORGE LUIS
QUITO ECUADOR
2015
DEDICATORIA
Este trabajo tiene un valor agregado ya que est dedicado en especial a mi

madre Mariana Caarejo Fernndez por haberme ayudado a culminar
una etapa ms en mi vida, por ensearme valores y buenos principios,
quien adems me ayudo a comprender que en la vida siempre hay que
tener deseo de lucha y superacin.
A mis hermanos Bladimir, Claudia y Gladyz por haberme acompaado
a travs de los aos por este caminar y darme su apoyo incondicional.
Marco Ramiro Anrango Caarejo.
ii
AGRADECIMIENTO
A mis padres por haber sembrado en mi sabidura y perseverancia para

lograr lo anhelado.
A mis profesores: Ing. Santamara Jorge, Ing. Crespo Wilmer y Ing. Viera
Paulina por dirigirme de la mejor manera a fin de culminar el proyecto.
A todos mis profesores que fueron parte de mi instruccin profesional a lo
largo de toda la Carrera quienes con su conocimiento y experiencia
entregaron todo con la finalidad de formar en m un buen profesional.
A mis amigos y compaeros con los que se comparti las aulas en toda mi
vida estudiantil.
Marco Ramiro Anrango Caarejo.
iii
AUTORIZACIN DE LA AUTORA INTELECTUAL
Yo, ANRANGO CAAREJO MARCO RAMIRO en calidad de autor del

trabajo de investigacin o tesis realizada sobre ANLISIS Y REDISEO
DE LA CIMENTACIN DE UN EDIFICO EN ACERO CON AISLADORES
SSMICOS BLOQUE-E DEL HOSPITAL REGIONAL DE AMBATO
MODELAMIENTO EN EL PROGRAMA ETABS (Anlisis Comparativo de
Comportamiento y Costos), por la presente autorizo a la UNIVERSIDAD
CENTRAL DEL ECUADOR, hacer uso de todos los contenidos que me
pertenecen o de parte de lo que contiene esta obra, con fines estrictamente
acadmicos o de investigacin.
Los derechos que como autor me corresponde, con excepcin de la

presente autorizacin, seguirn vigentes a mi favor, de conformidad con lo
establecido en los artculos 5, 6, 8, 19 y dems pertinentes de la ley de
Propiedad Intelectual y su Reglamento.
Quito, a 20 de Enero de 2015
.......
FIRMA
CI 1002984860
iv
CERTIFICACIN
En calidad de Tutor del proyecto de investigacin: ANLISIS Y REDISEO

DE LA CIMENTACIN DE UN EDIFICO EN ACERO CON AISLADORES
SSMICOS BLOQUE-E DEL HOSPITAL REGIONAL DE AMBATO
MODELAMIENTO EN EL PROGRAMA ETABS. (Anlisis Comparativo de
Comportamiento y Costos), presentado y desarrollado por el seor:
ANRANGO CAAREJO MARCO RAMIRO, previo a la obtencin del Ttulo
de Ingeniero Civil, considero que el proyecto rene los requisitos
necesarios.
En la ciudad de Quito, a los 17 das del mes de Septiembre del 2014
--------------------------------------------ING. SANTAMARA CARRERA JORGE LUIS

TUTOR
vi
vii
viii
CONTENIDO
CAPITULO I
1.
INTRODUCCIN _______________________________________ 1
1.1
Antecedentes Generales _____________________________ 2
1.1.1 Ingeniera Ssmica _________________________________ 5

1.1.2 Costos Econmicos en Edificios Producidos por Sismos __ 17
1.2
Objetivos y Alcances _______________________________ 21
1.2.1 Objetivo General _________________________________ 21

1.2.2 Objetivos Especficos ______________________________ 21
1.2.3 Alcances _______________________________________ 21
1.3
Metodologa ______________________________________ 22
CAPITULO II
2.
FUNDAMENTOS Y SISTEMAS DE AISLACIN BASAL _______ 24

2.1
Antecedentes Generales ____________________________ 24
2.2
Tipos de Aislacin Basal ___________________________ 28
2.2.1 Aislador Elastomrico Convencional __________________ 29

2.2.1.1 Aislador Elastomrico de Bajo Amortiguamiento (LDRB).
30
2.2.1.2 Aislador Elastomrico de Alto Amortiguamiento (HDRB).30
2.2.1.3 Aislador Elastomrico con Ncleo de Plomo (LRB). ___ 31
2.2.2 Aisladores Deslizantes _____________________________ 32
2.2.2.1 Aisladores Pndulo Friccional. ___________________ 33
2.2.2.2 Aisladores Friccionales _________________________ 33
2.3
Experiencia y Aspectos a considerarse en la instalacin de
aisladores._____________________________________________ 35
CAPITULO III
3.
ASPECTOS GENERALES DEL DISEO SISMO RESISTENTE _ 43

3.1
El sismo como accin de diseo _____________________ 43
3.1.1 Espectros de respuesta ____________________________ 45

3.1.2 Espectros de diseo_______________________________ 46
ix
3.1.3 Accin vertical del sismo ___________________________ 50

3.2
Diseo por Capacidad ______________________________ 51
3.3
Filosofa del Diseo Sismo resistente _________________ 52
3.3.1 Criterio general___________________________________ 52

3.3.2 Factor de modificacin de respuesta R ________________ 54
3.4
Desplazamientos Laterales y Distorsin de Piso ________ 59
3.5
Estados de Carga y Anlisis _________________________ 64
3.5.1 Factor de redundancia _____________________________ 64

3.5.2 Combinaciones de carga con accin de sismo __________ 65
3.5.3 Mtodos de anlisis _______________________________ 68
3.6
Tcnicas Avanzadas de Diseo Sismo resistente _______ 71
3.6.1 Sistemas de proteccin ssmica ______________________ 71

3.7
Sistemas Estructurales para Construcciones de Acero __ 77
3.7.1 Prticos no arriostrados ____________________________ 79

3.7.2 Prticos arriostrados concntricamente ________________ 82
3.7.3 Prticos arriostrados excntricamente _________________ 86
3.7.4 Sistemas de columnas en voladizo ___________________ 90
3.7.5 Prticos con riostras de pandeo restringido _____________ 93
3.7.6 Muros de corte con placas de acero __________________ 95
3.8
Sistemas Sismo resistentes _________________________ 97
CAPITULO IV
4.
CARACTERIZACIN ESTRUCTURAL DEL EDIFICIO EN
ESTRUCTURA DE ACERO _________________________________ 98

4.1
Sistema Estructural Sismo Resistente de Prticos no
arriostrados ___________________________________________ 99
4.2
Comportamiento estructural________________________ 100
4.3
Modelacin computacional en el programa ETABS _____ 104
4.3.1 Antecedentes generales __________________________ 104

4.3.2 Consideraciones generales para el modelamiento de la
estructura empotrada. __________________________________ 106
x
4.3.3 Modelamiento de la estructura empotrada _____________ 108

Propiedades de los Materiales ___________________________ 108
4.3.4 Estructuracin del proyecto (diseo) _________________ 109
4.3.5 Anlisis esttico _________________________________ 116
4.3.5.1 Cargas Ssmicas _____________________________ 118
4.3.6 Anlisis Dinmico Espectral ________________________ 122
4.3.6.1 Espectro elstico de diseo en aceleraciones ______ 122
4.3.6.2 Espectro Inelstico ___________________________ 123
4.3.7 Anlisis del modelo ______________________________ 127
4.3.7.1 Requisitos para los modelos estructurales y sus Anlisis
127
4.3.7.2 Detalles de anlisis ___________________________ 129
4.3.7.3 Verificacin geomtrica del modelo. ______________ 129
4.3.7.4 Derivas de piso. _____________________________ 131
4.3.7.5 Periodos y modos de vibracin. _________________ 137
CAPITULO V
5.
AISLAMIENTO BASAL DE LA ESTRUCTURA______________ 139

5.1
Comportamiento del Sistema Aislado ________________ 139
5.2
Consideraciones Generales para el Diseo ___________ 139
5.3
Consideraciones generales para el anlisis y diseo con
aisladores ssmicos ____________________________________ 141

5.4
Algunas consideraciones preliminares para el diseo __ 143
5.4.1 Norma Tcnica __________________________________ 143

5.4.1.1 Mtodo de la Fuerza Lateral Equivalente __________ 144
5.4.1.2 Mtodos Dinmicos __________________________ 148
5.5
Anlisis del Modelo de Estructura Aislada ____________ 149
5.5.1 Criterios para la eleccin de estructuras ______________ 149

5.6
Consideraciones y criterios de modelamiento. ________ 151
5.6.1 Capacidad de carga y traccin ______________________ 151

5.6.2 Rigidez lateral y desplazamiento mximo _____________ 151
5.6.3 Diafragma rgido_________________________________ 152
xi
5.7
Procedimientos de Diseo de los Aisladores __________ 153
5.7.1 Consideraciones Iniciales _________________________ 153

5.7.2 Procedimiento para diseo de aisladores elastomricos con
ncleo de plomo (LRB) _________________________________ 153
5.7.3 Detalle del Modelamiento en Software ________________ 163
CAPITULO VI
6.
ANLISIS DE LA ESTRUCTURA AISLADA ________________ 168

6.1
Anlisis Dinmico No Lineal de la Estructura __________ 168
6.1.1 Modelo Histertico de Wen ________________________ 170

6.1.2 Definicin de Registros ___________________________ 173
6.2
Resultados Sistema Aislado. _______________________ 174
6.2.1 Criterios de Verificacin y Eleccin del Sistema de Aislacin

175
6.2.2 Modos de vibracin sistema aislado. _________________ 179
6.2.3 Desplazamiento del Sistema de Aislacin _____________ 180
6.2.4 Desplazamiento Relativo de la Superestructura ________ 183
6.2.5 Aceleraciones Absolutas en la Superestructura _________ 185
6.2.6 Corte Basal de la Superestructura ___________________ 187
6.3
Comparacin de Comportamiento de Edificio en Estructura
Metlica vs. Estructura Aislada ___________________________ 189

6.3.1 Desplazamientos Relativos de la Estructura Aislada y Base
Fija
190
6.3.2 Aceleracin Absoluta de la Estructura Aislada y Base Fija 192

6.3.3 Corte Basal de la Estructura Aislada y Base Fija ________ 193
6.4
Rediseo de la Subestructura ______________________ 195
6.4.1 Losa Nv+/-0.00 y vigas del sistema de aislacin ________ 196

6.4.2 Diseo Cimentacin ______________________________ 203
CAPITULO VII
7.
ESTUDIO COMPARATIVO DE COSTOS DEL EDIFICIO ______ 207

7.1
Antecedentes Generales ___________________________ 207
xii
7.2
Estimacin de Costos Totales del Edificio en Estructura
Metlica vs. Edificio en Estructura Metlica Aislado _________ 207

7.2.1 Estimacin de Costos Directos _____________________ 209
7.2.2 Estimacin de Costos Indirectos ____________________ 213
CAPITULO VIII
8.
CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES ________________ 218

8.1
Bibliografa y Referencias. _________________________ 226
xiii
LISTA DE GRFICOS
Fig. 1.1Distribucin ssmica en Amrica Central, Sur y en sus zonas
ocenicas. (Bolt 1985) ............................................................................... 6
Fig. 1.2 Fallas geolgicas del Ecuador ...................................................... 7
Fig. 1.3 Sismo por Subduccin .................................................................. 8
Fig. 1.4 Eventos de Actividad volcnica ..................................................... 9
Fig. 1.5 Comparacin del nmero de eventos registrados vs. Nmero de
eventos de magnitud igual o superior a 4.0 grados desde el ao 2000 hasta
el 2013 ..................................................................................................... 11
Fig. 1.6 Mapa con las ubicaciones de los sismos registrados durante el ao
2013 en las fuentes corticales.................................................................. 13
Fig. 1.7 Mapa con las ubicaciones de los sismos registrados durante el ao
2013 en las fuentes de subduccin.......................................................... 14
Fig. 2.1 Reduccin de la respuesta ssmica en un edificio aislado,
expresado en la reduccin de la deriva y las fuerzas ssmicas en cada nivel
y en el incremento del amortiguamiento .................................................. 27
Fig. 2.2 Partes del sistema de aislacin ................................................... 29
Fig. 2.3 Aislador tipo LDRB ...................................................................... 30
Fig. 2.4 Aislador tipo HDRB ..................................................................... 31
Fig. 2.5 Aislador tipo LRB ........................................................................ 32
Fig. 2.6 Pndulo Friccional....................................................................... 33
Fig. 2.7 Apoyo deslizante plano - Universidad Catlica del Maule (Chile) 34
Fig. 2.8 Combinacin de apoyo deslizante y aislador elastomrico - BERRY
STREET PROJECT (EEUU) .................................................................... 34
Fig. 2.9 Masificacin de edificios ssmicamente aislados en Japn, luego
del terremoto de Kobe de 1995............................................................... 35
Fig. 2.10 Aplicacin apoyo deslizante - Hospital Takasu (Japn) ............ 41
Fig. 2.11 San Francisco City Hall (EEUU)................................................ 41
Fig. 2.12 Puente Golden Gate, San Francisco (EEUU) ........................... 42
xiv
Fig. 3.1 Espectro elstico de respuesta, en trminos de aceleracin,

Ejemplo: correspondiente al terremoto de Turqua, 17/8/1999, registro YPT
................................................................................................................. 46
Fig. 3.2 Espectro de diseo considerado por las especificaciones ASCE/SEI
7-10.......................................................................................................... 49
Fig. 3.3 Ejemplos de espectros de aceleracin para diseo segn
ASCE/SEI 7-10 y los espectros de desplazamiento calculados a partir de
los primeros ............................................................................................. 50
Fig. 3.4 Regla o concepto de igual desplazamiento entre un sistema elstico
y otro elasto-plstico ................................................................................ 55
Fig. 3.5 Regla o concepto de igual energa entre un sistema elstico y otro
elasto-plstico .......................................................................................... 56
Fig. 3.6 Respuesta global del sistema, con indicacin de los factores R, o
y Cd ......................................................................................................... 57
Fig. 3.7 Deflexin lateral de la estructura y definicin de la distorsin de piso
................................................................................................................. 64
Fig. 3.8 Clasificacin de los sistemas pasivos de disipacin de energa . 71
Fig. 3.9 Clasificacin de los distintos sistemas de proteccin ssmica ..... 72
Fig. 3.10 Deflexin lateral de la estructura y definicin de la distorsin de
piso .......................................................................................................... 75
Fig. 3.11 Analoga hidrulica para explicar los criterios de diseo (a)
convencional, (b) con aisladores.............................................................. 77
Fig. 3.12 Clasificacin de los sistemas estructurales sismo resistente para
construcciones de acero .......................................................................... 79
Fig. 3.13 Vista general de una estructura de prticos no arriostrados para
un edificio comercial ................................................................................ 80
Fig. 3.14 Prtico no arriostrado con vigas reticuladas, (a) segmento especial
con reticulado en X, y (b) segmento con panel Vierendeel ...................... 81
Fig. 3.15 Mecanismo de deformacin plstica para casos tpicos de prticos
no arriostrado con viga reticulada ............................................................ 81
Fig. 3.16 Vista de un edificio en construccin con prticos arriostrados .. 83
xv
Fig.
3.17
Configuraciones
tpicas
para
prticos
arriostrados
concntricamente, (a) riostras en X, (b) en K, (c) en diagonal, (d) en V

invertida y (e) en V ................................................................................... 83
Fig. 3.18 Edificio Hearst Tower, en New York y Tokyo Sky Tree .......... 84
Fig. 3.19 Vista de un prtico arriostrado de acero utilizado para la
rehabilitacin de una estructura existente de hormign armado .............. 85
Fig. 3.20 Ejemplo de rehabilitacin mediante el agregado de riostras de
acero a una estructura de hormign armado ........................................... 85
Fig. 3.21 Ejemplos de prticos con arriostramientos excntricos ............ 87
Fig.
3.22
Configuraciones
tpicas
para
prticos
arriostrados
excntricamente ....................................................................................... 87
Fig. 3.23 Diagramas de solicitaciones por accin ssmica, (a) momentos
flectores, (b) corte, y esfuerzos axiales .................................................... 89
Fig. 3.24 Detalle del enlace en un prtico con arriostramientos Excntricos
................................................................................................................. 90
Fig. 3.25 Esquema de una columna en voladizo y diagramas de
solicitaciones............................................................................................ 91
Fig. 3.26 Ejemplos del sistema estructural columnas en voladizo (a), (b) y
(c)............................................................................................................. 92
Fig. 3.27 Prtico de acero con riostras de pandeo restringido ................. 93
Fig. 3.28 Vista de una riostra de pandeo restringido utilizada en nuevo
edificio de la Universidad de California, Berkeley .................................... 93
Fig. 3.29 Detalle de una riostra de pandeo restringido, formada por un
ncleo de acero de acero recubierto con una capa deslizante dentro de un
tubo exterior relleno con mortero de cemento.......................................... 94
Fig. 3.30 Esquema de muros de corte con placas de acero (a) sin aberturas
y (b) con aberturas ................................................................................... 95
Fig. 3.31 Ejemplo de muros de corte con placas de acero en un edificio en
construccin ............................................................................................. 96
Fig. 4.1 Componentes estructurales de un prtico no arriostrado, (a) vista
general y (b) detalle de una conexin vigacolumna ............................... 99
xvi
Fig. 4.2 Diagramas tpicos de (a) momentos flectores y (b) esfuerzos de

corte en un prtico sometido a la accin ssmica ................................... 100
Fig. 4.3 Comportamiento estructural, (a) Mecanismo de deformacin
plstica y (b) respuesta corte basal - desplazamiento lateral................ 102
Fig. 4.4 Diagramas momento-rotacin tpico de conexiones totalmente
restringidas, parcialmente restringidas y articuladas ............................. 103
Fig. 4.5 Planta - Diagrama de Ubicacin de Bloques ............................. 104
Fig. 4.6 Render - Vista general del proyecto a futuro............................. 105
Fig. 4.7 Vista satelital de la implantacin del Hospital Regional Docente
Ambato................................................................................................... 105
Fig. 4.8 Planta Arquitectnica Nv+ 3.96m .............................................. 106
Fig. 4.9 Elevacin Fachada Bloque E ................................................... 107
Fig. 4.10 Propiedades de hormign fc=210kg/cm2 ................................ 108
Fig. 4.11 Propiedades de Acero A-36 .................................................... 109
Fig. 4.12 Malla de ejes ETABS .............................................................. 110
Fig. 4.13 Columna Compuesta C1COMP .............................................. 111
Fig. 4.14 Columna C2 ............................................................................ 111
Fig. 4.15 (V1) y (VS1) Viga I formada por perfiles simples .................... 112
Fig. 4.16 Conformacin de la placa colaborante de entrepiso ............... 114
Fig. 4.17 (a) Vista elevacin eje II secciones de los elementos-sentido X
............................................................................................................... 115
Fig. 4.18 (a) y (b) Vista 3D Estructura total del bloque E ....................... 116
Fig. 4.19 Carga muerta sobreimpuesta .................................................. 117
Fig. 4.20 Sobre carga de uso o carga viva............................................. 118
Fig. 4.21 (a) Cortante basal de diseo dado al programa para sismo en X
............................................................................................................... 121
Fig. 4.22 Espectro ssmico elstico de aceleraciones que representa el
sismo de diseo ..................................................................................... 122
Fig. 4.23 Espectro ssmico elstico e inelstico de aceleraciones que
representa el sismo de diseo ............................................................... 125
xvii
Fig. 4.24 Espectro ssmico inelstico de aceleraciones que representa el

sismo de diseo importado desde el Excel al programa ETABS ........... 126
Fig. 4.25 Creacin de diafragmas para cada nivel del edificio ............... 127
Fig. 4.26 Diafragma de entrepiso asignado ........................................... 128
Fig. 4.27 Asignacin de fuente de masas por sus cargas ...................... 128
Fig. 4.28 Vista general del diseo de los elementos en forma optima ... 129
Fig. 4.29 Prtico eje 27 sentido Y (resultado ptimo del diseo de vigas y
columnas principales) ............................................................................ 130
Fig. 4.30 Prtico eje HH sentido X (resultado ptimo del diseo de vigas y
columnas principales) ............................................................................ 130
Fig. 4.31 Planta Nv+3.96m (diseo de vigas secundarias donde se apoya
la placa colaborante Steel deck).......................................................... 131
Fig. 4.32 Derivas producidas por el sismo en sentido X, estn dentro del
margen las derivas son menores al 0.007 ............................................. 132
Fig. 4.33 Derivas producidas por el sismo en sentido Y, estn dentro del
margen las derivas son menores al 0.007 ............................................. 133
Fig. 4.34 Visualizacin del diagrama de derivas mximas por piso ....... 133
Fig. 4.35 Cuadro de derivas producidas por el sismo en X y sismo en Y
............................................................................................................... 134
Fig. 4.36 Visualizacin grafica de los mximos desplazamientos en cada
piso por efecto de las fuerza laterales ................................................... 135
Fig. 4.37 Visualizacin grfica del Cortante Dinmico en todos los pisos
............................................................................................................... 135
Fig. 4.38 Visualizacin del peso del edificio ........................................... 136
Fig. 4.39 Cuadro del cortante Dinmico en cada piso resultante de los
efectos ssmicos en X e Y ...................................................................... 136
Fig. 4.40 Visualizacin de los 3 primeros periodos de vibracin ............ 137
Fig. 4.41 Cuadro periodos de vibracin del edificio ............................... 137
Fig. 4.42 Visualizacin de los periodos de vibracin dentro del espectro de
aceleraciones ......................................................................................... 138
Fig. 5.1 Efecto de la aislacin en el comportamiento dinmico.............. 139
xviii
Fig. 5.2 Relacin entre periodo, amortiguamiento y desplazamiento ..... 141

Fig. 5.3 Modelo usado para representar el comportamiento de los
aisladores LRB....................................................................................... 153
Fig. 5.4 Esquema de espectros a considerados en el diseo de aisladores
............................................................................................................... 154
Fig. 5.5 Esquemas del aislador elegido del catlogo DIS ...................... 163
Fig. 5.6 Panta de asignacin de elementos link LRB ............................. 164
Fig. 5.7 (a) y (b) Vista tridimensional del edificio con aisladores tipo LRB
............................................................................................................... 165
Fig. 5.8 (a) Pantalla de ingreso de propiedades para un aislador, (b)
Pantalla de ingreso de propiedades en la direccin vertical, (c) y (d) pantalla
de ingreso de propiedades en la direccin lateral .................................. 166
Fig. 5.9 Vista del edificio en 3D, elevacin X-X, elevacin Y-Y.............. 167
Fig. 6.1 Esquema de aislador elastmero reforzado con ncleo de plomo
............................................................................................................... 170
Fig. 6.2 Modelo dinmico No lineal ........................................................ 170
Fig. 6.3 Curva histertica de Z versus X con = 0.5 y = 0.5 ............... 172
Fig. 6.4 Comportamiento de la variable Z con A = 1, = 0.6, == 0.5, y
distintos valores de n ............................................................................. 172
Fig. 6.5 Verificacin del comportamiento del aislador ............................ 176
Fig. 6.6 Ejemplo: Curvas histerticas de un aislador LRB, de dimetro
exterior 90 cm, dimetro de plomo 15 cm, de 20 capas de goma de 8 mm,
analizados para el proyecto del Hospital Militar - Chile.......................... 178
Fig. 6.7 Modos de vibracin Edifico Aislado con aplicacin del Sistema LRB
............................................................................................................... 180
Fig. 6.8 Forma de desplazarse del edifico producto de la aplicacin del
sistema de proteccin ssmica ............................................................... 181
Fig. 6.9 Deformacin en la base producida en el sistema por efecto del
espectro smico en X ............................................................................. 182
Fig. 6.10 Deformacin en la base producida en el sistema por efecto del
espectro smico en Y ............................................................................. 182
xix
Fig. 6.11 (a) y (b) Diagrama de mximos desplazamientos en X e Y de

entrepisos en cm.................................................................................... 185
Fig. 6.12 Diagrama de aceleraciones X e Y de entrepisos .................... 186
Fig. 6.13 Diagrama de aceleraciones X e Y de entrepisos .................... 186
Fig. 6.14 Esquema disminucin de Aceleracin espectral en una estructura
aislada y una sin aislar ........................................................................... 187
Fig. 6.15 Esquema fuerza de piso en Y por efecto de cargas laterales . 188
Fig. 6.16 Esquema fuerza de piso en X por efecto de cargas laterales . 189
Fig. 6.17 Esquema Estructura sin aislar vs. Estructura aislada ............. 190
Fig. 6.18 Diagrama desplazamientos mximos entre la estructura aislada y
sin aislar ................................................................................................. 191
Fig. 6.19 Diagrama derivas mximas entre la estructura aislada y sin aislar
............................................................................................................... 192
............................................................................................................... 193
Fig. 6.21 Diagrama cortante basal estructura sin aislar ......................... 194
Fig. 6.22 Diagrama cortante basal estructura aislada ............................ 194
Fig. 6.23 Cimentacin Sistema de aislacin .......................................... 195
Fig. 6.24 Esquema corte de una losa aligerada ..................................... 197
Fig. 6.25 (a) y (b) Esquematizacin 3D losa de piso Nv+/-0.00 en la
superestructura ...................................................................................... 199
Fig. 6.26 (a) viga intermedia o atiesadora, (b) viga principal de losa para el
sistema de aislacin de losa de piso Nv+/-0.00 en la superestructura... 200
Fig. 6.27 (a) Combinacin NEC-11 estimando el sismo en Y (b)
combinacin estimando sismo en X ....................................................... 201
Fig. 6.28 (a) Refuerzo longitudinal en cm y (b) porcentaje de cuanta
requerido en las vigas del sistema de aislacin de la superestructura Nv+/0.00 ........................................................................................................ 202
Fig. 6.29 Sistema de aislacin ssmica LRB .......................................... 203
Fig. 6.30 Sistema de aislacin ssmica LRB .......................................... 204
xx
Fig. 6.31 Sistema de aislacin ssmica LRB para Bloque E Hospital

Regional Docente Ambato ..................................................................... 205
Fig. 6.32 Nivelacin plancha de anclaje previo al hormigonado del apoyo
del aislador LRB..................................................................................... 206
Fig. 7.1 Estimacin de costos para los aisladores segn su tamao ..... 213
xxi
LISTA DE TABLAS
Tabla 1.1 RANKING DE TERREMOTOS MS DESTRUCTIVOS A NIVEL
MUNDIAL DESDE 1900............................................................................. 9
Tabla 1.2 ESCALA DE MERCALI ............................................................ 10
Tabla 1.3. Estadsticas para el ao 2013 del nmero de sismos por tipo de
fuente: cortical o subduccin.................................................................... 12
Tabla 1.4Efectos causados por los terremotos con intensidad VIII o superior
................................................................................................................. 16
Tabla 2.1 Tipo de uso, destino e importancia de la estructura ................. 27
Tabla 3.1 Valores de los factores R, o y Cd para estructuras de acero
segn ASCE/SEI 7-10. ............................................................................ 61
Tabla 3.2 Valores de los factores R, o y Cd para estructuras mixtas de
acero y hormign segn ASCE/SEI 7-10. ............................................... 62
Tabla 4.1 Sobrecargas mnimas uniformemente distribuidas, Lo y
concentradas (Po) .................................................................................. 117
Tabla 5.1 Coeficiente de amortiguamiento Bd. ....................................... 145
Tabla 5.2 Criterios mnimos para el anlisis dinmico ........................... 148
Tabla 5.3 Caractersticas del edificio analizado ..................................... 150
Tabla 5.4 Valor numrico relacionado con el amortiguamiento efectivo 155
Tabla 5.5 Caractersticas fsicas y mecnicas de los aisladores DIS .... 158
Tabla 5.6 Resumen caractersticas fsicas y mecnicas del aislador
calculado ................................................................................................ 162
Tabla 6.1 Resultados del anlisis modal del Edificio BLOQUE DE
HOSPITALIZACIN E con el sistema LRB............................................ 179
Tabla 6.2 Deformacin en la base del sistema de aislacin Edificio
BLOQUE E DE HOSPITALIZACIN con el sistema LRB ................... 181
Tabla 6.3 Derivas totales de entrepiso para el sistema aislado producto del
espectro ssmico X e Y .......................................................................... 184
Tabla 6.4 Aceleraciones producidas por el espectro ssmico X e Y....... 186
Tabla 6.5 Respuesta de corte basal en edifico aislado con el sistema LRB
............................................................................................................... 188
xxii
Tabla 6.6 Comparacin desplazamientos mximos de piso entre el sistema

Aislado y el Sistema sin Aislar ............................................................... 190
Tabla 6.7 Comparacin de derivas entre el sistema Aislado y el Sistema sin
Aislar ...................................................................................................... 191
Tabla 6.8 Comparacin de derivas entre el sistema Aislado y el Sistema sin
Aislar ...................................................................................................... 192
Tabla 6.9 Comparacin de fuerzas de corte basal entre el sistema Aislado
y el Sistema sin Aislar ............................................................................ 193
Tabla 6.10 Calculo inercia de una losa aligerada de 30cm de altura ..... 197
Tabla 6.11 Calculo inercia de una losa maciza de 30cm de altura ....... 197
Tabla 7.1 Comparacin de costos segn volmenes de obra entre
estructura original y asilada ................................................................... 211
Tabla 7.2 Comparacin de volmenes de obra entre estructura original y
asilada.................................................................................................... 212
Tabla 7.3 Niveles de dao propuestos por Ghobarah et al (1997) ......... 216
Tabla 7.4 Valores deen el umbral del nivel de dao para estructuras C1L
............................................................................................................... 217
Tabla 7.5 Valores deen el umbral del nivel de dao para estructuras C1M
............................................................................................................... 217
xxiii
LISTA DE ECUACIONES
(Ec. 3.1) Aceleraciones espectrales de referencia para el terremoto mximo
considerado ............................................................................................. 48
(Ec. 3.2) Periodos de transicin ............................................................... 49
(Ec. 3.3) Factor R ..................................................................................... 56
(Ec. 3.4) Desplazamiento de diseo ........................................................ 62
(Ec. 3.5) Distorsin Relativa de piso ........................................................ 63
(Ec. 3.6) Distorsin Total de piso ............................................................. 63
(Ec. 3.7) Factor de Redundancia ............................................................. 65
(Ec. 3.8) Efecto de carga ssmica ............................................................ 67
(Ec. 3.9) Efecto de carga ssmica ............................................................ 67
(Ec. 3.10) Suma de fuerzas inerciales para ecuacin de equilibrio dinmico
................................................................................................................. 75
(Ec. 3.11) Aceleracin total Efecto estructural sistemas pasivos .......... 75
(Ec. 3.12) Ecuacin equivalente de energa ............................................ 76
(Ec. 5.1) Desplazamiento Lateral de diseo .......................................... 144
(Ec. 5.2) Periodo efectivo propuesto por los aisladores ......................... 145
(Ec. 5.3) Mnima fuerza cortante en la base del edificio......................... 146
(Ec. 5.4) Mnima fuerza cortante usada para elementos por encima del
sistema de aislamiento........................................................................... 146
(Ec. 5.5) Desplazamiento mximo aislador ............................................ 147
(Ec. 5.6) Desplazamiento mximo total ................................................. 147
(Ec. 5.7) Aceleracin .............................................................................. 154
(Ec. 5.8) Aceleracin espectral de diseo (Sismo de Diseo) ............... 154
(Ec. 5.9) Aceleracin espectral de diseo (Sismo mximo de Diseo) .. 154
(Ec. 5.10) Dimensionamiento de aislador dimetro / Opcin 1 ........... 156
(Ec. 5.11) Dimensionamiento de aislador dimetro / Opcin 2 ........... 157
(Ec. 5.12) Dimetro del ncleo de plomo del aislador ............................ 159
(Ec. 5.13) Altura del aislador .................................................................. 159
(Ec. 5.14) Calculo rigidez secundaria o rigidez de recuperacin ........... 160
(Ec. 5.15) Rigidez efectiva ..................................................................... 160
xxiv
(Ec. 5.16) Amortiguamiento efectivo ...................................................... 160

(Ec. 5.17) Rigidez Vertical...................................................................... 161
(Ec. 5.18) Modulo Elasticidad (Conjunto lminas de caucho y acero) ... 161
(Ec. 6.1) Fuerza de restauracin Modelo Histertico WEN ................. 170
(Ec. 6.2) Parmetro Histertico Ecuacin diferencial no lineal............ 171
xxv
LISTA DE PLANOS
PLANOS ESTRUCTURA AISLADA
Plano 1. Planta de Cimentacin Nv+/-0.00 ............................................1EA
Plano 2. Cimentacin Subestructura Nv-3.85 .....................................2EA
PLANOS ESTRUCTURA CONVENCIONAL

Plano 3. Cimentacin Estructura Convencional Nv-2.50 ...................... 1EC
xxvi
RESUMEN
ANLISIS Y REDISEO DE LA CIMENTACIN DE UN EDIFICO EN

ACERO CON AISLADORES SSMICOS BLOQUE-E DEL HOSPITAL
REGIONAL DE AMBATO MODELAMIENTO EN EL PROGRAMA
ETABS (Anlisis Comparativo de Comportamiento y Costos).
Esta investigacin est orientada a la metodologa de clculo de

edificaciones con dispositivos pasivos de disipacin de energa. Los
dispositivos pasivos son elementos de carcter reactivo, cuya respuesta no
es controlable y depende nicamente de las condiciones de trabajo en que
se encuentran. Estos intervienen alterando las propiedades dinmicas del
edificio y provocando una reduccin de su respuesta estructural, ventajas
econmicas.
El edificio en estudio es el Bloque de Hospitalizacin E, el cual est
formado por un Sistema Estructural Sismo Resistente de Prticos no
arriostrados en Acero, formada por vigas tipo I y columnas rectangulares
huecas diseadas con la norma AISC y NEC-11 y que se complementa con
la aplicacin de Aisladores Elastomricos LRB, para finalmente establecer
un anlisis comparativo de comportamiento y costos con los resultados que
el programa computacional ETABS presenta en anlisis entre una
estructura de base fija con la de una estructura aislada.
DESCRIPTORES: AISLACIN SSMICA/ ESPECTRO DE DISEO/

NORMA NEC-11/ ESTRUCTURA SISMO RESISTENTE/ AISLADORES
ELASTOMRICOS/ AISLADORES LRB/ ANLISIS SSMICO / ANLISIS
DINMICO ESTRUCTURAL.
xxvii
ABSTRACT
ANALYSIS AND REDESING OF THE FOUNDATIONS OF A STEEL

BUILDING WITH SEISMIC ISOLATOR BLOCK E OF THE REGIONAL
HOSPITAL OF AMBATO MODELING IN THE SOFTWARE ETABS
(Comparative Analysis of Behavior and Costs).
This research deals whit the methodology of calculation of buildings with

passive energy dissipation devices. The passive decives are elements of
reactive nature whose response is not controllable and depends only on the
work conditions of their environment. These devices act by modifying the
dynamic properties of the building and then provoking a reduction of its
structure response, which has economical advantages.
The studied building is the block E of the aforementioned Hospital,
composed by a Earthquake Resistant Structural System of Unbraced Steel
Frames, made up of type I beams and hollow rectangular columns designed
under the standards AISC and NEC-11, complemented by the installation
of LRB elastomeric isolators, in order to conduct a comparative analysis of
behavior and costs thanks to the results of the ETABS software between a
fixed base structure and an isolated structure.
DESCRIPTORS:
STANDARD
SEISMIC
NEC-11/
ISOLATION/
EARTHQUAKE
DESING
SPECTRUM/
RESISTANT
STRUCTURE/
ELASTUMERIC ISOLATORS/ LRB ISOLATORS/ SEISMIC ANALYSIS/

DYNAMIC STRUCTURAL ANALYSIS.
xxviii
xxix
xxx
xxxi
CAPITULO I
1. INTRODUCCIN
En los ltimos aos los investigadores en el rea de la mecnica estructural,
han ido incrementando diversos cuidados, con la finalidad que los edificios
sean diseados acorde con los requerimientos mnimos de fuerza lateral
de los cdigos de diseo. Recientes sismos han mostrado que los edificios
diseados y construidos de acuerdo a los cdigos ms recientes proveen
una buena respuesta, pero el costo de reparacin de daos y el tiempo
necesario para implementar estas reparaciones son ms grandes que las
anticipadas. Diversos esfuerzos en Estados Unidos, Japn, Rusia y entre
otros pases se han centrado en desarrollar criterios de diseo ssmico y
procedimientos para asegurar objetivos especficos de desempeo. El
incremento en las fuerzas de diseo no mejora todos los aspectos del
desempeo. Tres tcnicas innovadoras han sido propuestas para usarse
individualmente o en combinacin, con la finalidad de mejorar el
desempeo ssmico de los edificios: aislamiento ssmico, dispositivos
suplementarios de disipacin de energa y control estructural activo o
hbrido.
Esta investigacin est orientada a la metodologa de clculo de

edificaciones con dispositivos pasivos de disipacin de energa. Los
dispositivos pasivos son elementos de carcter reactivo, cuya respuesta no
es controlable y depende nicamente de las condiciones de trabajo en que
se encuentran. Estos intervienen alterando las propiedades dinmicas del
edificio y provocando una reduccin de su respuesta estructural, teniendo
ventajas econmicas.
Los sistemas de control pasivo se pueden clasificar en control pasivo con

aislamiento en la base, control pasivo con sistemas inerciales acoplados y
control pasivo con disipadores de energa. Los sistemas pasivos son los
dispositivos de proteccin ssmica ms comnmente utilizados en la
actualidad.
1
Los sistemas pasivos permiten reducir la respuesta dinmica de las

estructuras a travs de sistemas mecnicos especialmente diseados para
disipar energa por medio de calor. Dado que estos sistemas son ms
comnmente utilizados, en comparacin a los sistemas activos y semiactivos, es que sern tratados con mayor detalle en los prximos captulos.
1.1
Antecedentes Generales
La historia ssmica del Ecuador est llena de dolorosas experiencias,

producto de grandes catstrofes que dejaron a su paso muerte y
destruccin a lo largo y ancho de todo el territorio nacional. En trminos
generales, si tomamos en cuenta los temblores de pequea magnitud que
no son sentidos por las personas y son detectados nicamente por los
sismgrafos, el nmero de sismos que se registran en nuestro territorio
pueden sumar decenas de miles por ao. Dentro de esta gran cantidad de
actividad ssmica, de tiempo en tiempo ocurren grandes terremotos, cuya
historia se inicia en 1541. Hasta la actualidad, en un lapso de 473 aos,
han ocurrido en nuestro territorio 37 terremotos de intensidad igual o mayor
a VIII (Escala Internacional de Mercalli), grado a partir del cual, los efectos
son de consideracin.
Y si se toma en cuenta los sismos a partir de la intensidad VI, (que es el

grado desde el cual se presentan daos leves), hay que aadir 96 eventos
que han causado daos desde leves hasta moderados1.
Ecuador es un pas ssmico y por ende, toda estructura debe ser diseada
para resistir este tipo de solicitaciones. El objetivo de la ingeniera sismo
resistente es la proteccin de la vida y as, su evolucin slo puede tender
a la mejora del comportamiento ssmico de las edificaciones para reducir el
riesgo de colapso.
Instituto Geofsico EPN. Servicio Nacional de Sismologa y Vulcanologa
Por otro lado, se debe asegurar el funcionamiento de aquellas edificaciones

vitales en caso de una emergencia, cambiando el objetivo de diseo para
mantener la operatividad de este tipo de estructuras. Sin embargo, disear
edificaciones convencionales que no sufran daos durante un sismo puede
resultar muy costoso o difcil si la estructura planteada interfiere con los
requerimientos arquitectnicos, mecnicos, etc.
En consecuencia, para mejorar el comportamiento de ciertas edificaciones

e incluso poder disear a fin de evitar cualquier dao a la estructura y sus
contenidos, conviene considerar un sistema de aislamiento que modifique
las caractersticas dinmicas de la estructura.
Los recientes terremotos ocurridos en Chile, Japn, Turqua y Nueva

Zelandia han dejado de manifiesto la alta vulnerabilidad ssmica de las
estructuras y de sus contenidos.
En el caso de Ecuador, al igual que los pases que estamos en Sudamrica,

sobre todo cerca de la Costa del Pacfico, estamos afectados por las placas
de Nazca y la Sudamericana, que chocan entre s. Pero aparte, Ecuador
est atravesado por la falla geolgica Guayaquil Caracas que atraviesa
todo Quito, misma que pasa por la Isla Santa Clara y la Isla Pun,
atravesando los Andes hasta llegar a Caracas en Venezuela y adems,
estamos en el cordn volcnico2.
Si bien es preciso reconocer el excelente desempeo estructural de las

edificaciones, no se puede concluir lo mismo en materia de proteccin de
funcin, preservacin de contenidos y percepcin de la poblacin. Por estas
razones, resulta necesario promover en nuestro medio el uso de
tecnologas, probadas a nivel nacional e internacional y reconocidas por la
comunidad profesional, orientadas a mejorar la respuesta ssmica de las
INOCAR-Instituto Oceanogrfico de la Armada
estructuras, ms all de los requisitos mnimos de la normativa nacional

vigente.
Durante su vida til, las estructuras son sometidas a diversas solicitaciones

de servicio, como las provenientes de las cargas propias del uso del edificio
y de fenmenos naturales.
Entre estos ltimos, las mayores demandas o solicitaciones sobre una

estructura son causadas, generalmente, por eventos ssmicos. Durante un
sismo, la energa liberada en la fuente se propaga a travs del suelo en
forma de ondas.
Esta energa, que es transmitida luego a las estructuras y sus contenidos,

y que se manifiesta fundamentalmente como movimiento, aceleracin y
deformacin de los componentes y sistemas estructurales y no
estructurales, se disipa a travs de dao de dichos componentes.
En el caso de edificios, la disipacin de energa se produce tpicamente en

la interaccin entre el suelo y la cimentacin, en el dao de elementos
estructurales tales como muros, vigas, losas, columnas, unin vigacolumna, conexiones, y en la interaccin entre el sistema estructural y
sistemas no estructurales.
El diseo de estructuras con aislacin ssmica se fundamenta en el principio

de separar la superestructura (componentes del edificio ubicados por sobre
la interfaz de aislacin) de los movimientos del suelo o de la subestructura,
a travs de elementos flexibles en la direccin horizontal, generalmente
ubicados entre la estructura y su cimentacin (subestructura).
Sin embargo, existen casos donde se han colocado aisladores en pisos

superiores. La incorporacin de aisladores ssmicos permite reducir la
rigidez del sistema estructural logrando que el perodo de vibracin de la
4
estructura aislada sea, aproximadamente, tres veces mayor al perodo de

la estructura sin sistema de aislacin.
El aislamiento ssmico es utilizado para la proteccin ssmica de diversos

tipos de estructuras, tanto nuevas como estructuras existentes que
requieren de refuerzo o rehabilitacin. A diferencia de las tcnicas
convencionales de reforzamiento de estructuras, el aislamiento ssmico
busca reducir los esfuerzos a niveles que puedan ser resistidos por la
estructura existente. Debido a esto ltimo, la aislacin ssmica de base es
especialmente til para la proteccin y refuerzo de edificios histricos,
hospitales y patrimoniales, entre otros.
1.1.1 Ingeniera Ssmica

La sismicidad, que originalmente ha sido considerada como la distribucin
espacio-tiempo de los terremotos en la Tierra y de sus efectos destructivos,
obtenidos a partir de la recopilacin histrica de los datos, ha dado origen
a los catlogos ssmicos. Con los avances de la sismologa instrumental y
el desarrollo de nuevos conceptos tericos en el marco de la sismologa,
se han confeccionado catlogos cada vez ms completos, que incluyen
datos como magnitud, duracin, coordenadas exactas del foco, direccin
de propagacin, profundidad, etc. En los nuevos estudios de sismicidad se
relaciona la actividad ssmica con su distribucin espacial y temporal, e
incluso se correlaciona con las caractersticas fisiogrficas y geolgicas de
cada regin. Como por ejemplo en la figura1.1 se muestra la sismicidad de
Amrica Central y Amrica del Sur (Bolt 1985).
La distribucin geogrfica de los epicentros de los terremotos en el planeta

muestra cuales son las zonas ssmicas ms activas. El denominado
cinturn Circum-Pacifico, que tiene una extensin de 40000km, comprende
toda la parte oeste del continente Americano, desde Alaska hasta el sur de
Chile y desde la parte norte de las Islas Aleutianas, siguiendo las islas del
Japn, Indonesia, Nueva Zelanda, hasta las islas Fiji y Honda Sur. Un 85%
5
de la energa total liberada por los terremotos anualmente en el mundo

corresponde a dicha zona.3
Fig. 1.1Distribucin ssmica en Amrica Central, Sur y en sus zonas ocenicas.

(Bolt 1985)
Los principales objetivos de la Ingeniera Ssmica son:
Entender la interaccin entre los edificios y la infraestructura con el

subsuelo.
Prever las potenciales consecuencias de fuertes terremotos en

reas urbanas y sus efectos en la infraestructura.
Disear, construir y mantener estructuras que resistan a la

exposicin de un terremoto, ms all de las expectaciones y en total
cumplimiento de los reglamentos de construccin.
Una
estructura
apropiadamente
diseada
no
necesita
ser
extraordinariamente fuerte o cara. Las ms poderosas y costosas

herramientas para la ingeniera ssmica son las tecnologas de
control de la vibracin y en particular, el aislamiento de la base o
cimentacin.
Luis M. Bozzo; Alex H. Barbat. Diseo Sismo Resistente de Edificios. Tcnicas

Convencionales y Avanzadas. Aspectos de Sismologa. Pg. 8
Sismos originados en las fallas geolgicas4

El territorio ecuatoriano est prcticamente surcado en su totalidad por
sistemas o conjuntos de fallas geolgicas, entre las cuales unas son ms
activas que otras, es decir que la cantidad, frecuencia y magnitud de los
eventos generados por una falla geolgica determinada es variable, lo cual
hace que ciertas regiones sean ssmicamente ms activas que otras.
Dentro de los principales sistemas de fallas geolgicas que atraviesan
nuestro territorio se destacan el Sistema principal dextral de fallas, que
atraviesa el territorio desde el nororiente hasta el golfo de Guayaquil. Este
sistema de fallas ha originado la mayora de los grandes terremotos que
han azotado principalmente a la regin Interandina. El otro sistema
importante es el denominado de fallas inversas, de las estribaciones de la
Cordillera Real, donde se origin el primer gran terremoto conocido en el
Ecuador (1541) y el sismo del 5 de marzo de 1987, entre otros.
Las profundidades de los sismos originados por fallas tectnicas, varan

desde superficiales, hasta profundidad media, que es el rango de
profundidad de la gran mayora de los sismos ecuatorianos.
Fig. 1.2 Fallas geolgicas del Ecuador
Sismos originados por la subduccin5

El proceso de subduccin de la placa ocenica de Nazca bajo la placa
continental de Sudamrica, es otra de las fuentes ssmicas en nuestro
territorio.
Estos sismos generalmente son superficiales en la plataforma submarina y
en la costa continental y tienen profundidades mayores, conforme se
adentran en el continente, de acuerdo al ngulo de la subduccin. Los
grandes sismos de Esmeraldas de 1906, 1958 y 1979, as como el sismo
de Baha de Carquez del ao 1998 ocurrieron en este sistema.
Fig. 1.3 Sismo por Subduccin
Sismos de origen volcnico6

Siendo el Ecuador un pas altamente volcnico, es natural que haya tenido
que experimentar sismos asociados con esta actividad geolgica. La
energa de estos sismos no es suficiente para que se propaguen a grandes
distancias ni para que causen daos. As, la mayora pasan inadvertidos
por las personas.
Estos sismos ocurren continuamente en los volcanes activos y como

actividad premonitora de las erupciones. En vista de que estos sismos
tienen relacin con los procesos eruptivos que se generan en la cmara
magmtica de los volcanes y por el ascenso de los materiales a travs de
la chimenea del volcn, la profundidad de los sismos de origen volcnico
es superficial o muy somera.
5
6

Fig. 1.4 Eventos de Actividad volcnica
Tabla 1.1 RANKING DE TERREMOTOS MS DESTRUCTIVOS A NIVEL MUNDIAL

DESDE 1900
Fuente: USGS -United States Geological Survey (www.usgs.gov)
Tabla 1.2 ESCALA DE MERCALI

GRADO EFECTOS
I
IMPERCEPTIBLE. Detectado solo por los sismgrafos.
II
APENAS PERCEPTIBLE. Sentido solo por personas en reposo, especialmente en pisos

altos.
III
DEBIL, SENTIDO PARCIALMENTE. Sentido por pocos en interiores. Objetos colgantes

oscilan levemente. Oscilaciones mayores en pisos altos.
IV
SENTIDO POR MUCHOS. Sentido por muchas personas pero pocas se asustan.
Vibracin como el paso de un vehculo pesado. Vibracin de puertas y ventanas. Crujido
de pisos.
PERSONAS SE DESPIERTAN. Sentido por todas las personas. Algunas personas corren
hacia el exterior. Objetos inestables se desplazan o se viran. Se riegan lquidos. Algunos
pndulos se paran. Posibles daos leves en casas de mala calidad.
VI
PERSONAS SE ASUSTAN. Alarma. Muchos corren al exterior. Algunos pierden el

equilibrio. Fisuras en enlucidos y tumbados, pueden desprenderse algunos trozos. En
algunos casos pueden aparecer grietas hasta de 1 cm, en terrenos flojos.
VII
DAOS EN LOS EDIFICIOS. Alarma general. Muchas personas tienen dificultad al

caminar. Daos leves en algunos edificios de concreto y en muchos de ladrillo. Efectos
serios en construcciones de adobe. Grietas en las paredes de ladrillo o bloque.
Deslizamientos pequeos en taludes. Grietas pequeas en carreteras. Se forman olas en
el agua.
VIII
DAOS SEVEROS EN EDIFICIOS. Susto general y pnico. Sentido en vehculos en

marcha. Se mueven muebles pesados. Daos considerables en mampostera de edificios
de ladrillo y de concreto, destruccin parcial de casas de adobe o tapia. Se rompen
tuberas. Derrumbes en pendientes y taludes. Grietas de varios centmetros en el terreno.
IX
DAO GENERAL EN EDIFICIOS. Pnico general. Los animales se asustan. Muebles

destruidos. Destruccin parcial de muchos edificios de ladrillo. Colapso total de
construcciones de adobe. Grietas en terreno hasta de 10 cm. Muchas grietas en terreno
llano. Muchos derrumbes y deslizamientos importantes. Grandes olas en la superficie del
agua.
DESTRUCCIN GENERAL DE EDIFICIOS. Destruccin parcial de edificios bien

construidos y total en construcciones de menor calidad. Colapso total de la mayora de
construcciones de adobe. Daos severos en represas, diques y puentes. Rieles del tren
se deforman. Grietas hasta de un metro en el terreno. Grandes deslizamientos en laderas
y orillas de ros.
XI
CATSTROFE. Daos severos incluso en edificios reforzados. Edificios de buena calidad

pueden colapsar totalmente. Destruccin de puentes bien construidos y represas.
Carreteras destruidas. El terreno se fractura considerablemente. Derrumbes de grandes
proporciones.
XII
DESTRUCCIN TOTAL, CAMBIO EN EL PAISAJE. Graves daos o destruccin total de

todas las estructuras ubicadas sobre o bajo el nivel del suelo. Cambia radicalmente la
superficie del terreno. Amplios movimientos verticales del terreno. Cambio radical en la
topografa.
FUENTE: Instituto Geofsico EPN. Informe Ssmico para el Ecuador 2013
10
Caracterizacin de la sismicidad del Ecuador durante el ao 20137
Fig. 1.5 Comparacin del nmero de eventos registrados vs. Nmero de eventos de
magnitud igual o superior a 4.0 grados desde el ao 2000 hasta el 2013
En el 2013, el Servicio Nacional de Sismologa y Vulcanologa (SENASV)

del Instituto Geofsico de la Escuela Politcnica Nacional, localiz un total
de 2420 eventos ssmicos con magnitudes que varan entre<1(en las reas
donde la red tiende a ser ms densa) hasta 6.5Mb (magnitud de coda). Con
respecto a aos anteriores, el nmero total est dentro de los mismos
rangos. En el 2013los eventos smicos que superaron la magnitud de 4.0
representan el 8.22% del total.
El origen de estos eventos ssmicos tienen dos fuentes principales: debidos

al fallamiento cortical que afecta al Bloque Norandino y a la Placa
Sudamericana y al procesos de subduccin de la Placa Ocenica Nazca
bajo el Bloque Norandino y la Placa Sudamericana.
En la tabla 1.3 se presenta una estadstica general de la sismicidad desde
este punto de vista.
Los sismos corticales superan en nmero a los sismos de subduccin,

aunque no en cuanto a la liberacin de energa, ya que la mayor parte de
Instituto Geofsico EPN. Informe Ssmico para el Ecuador 2013
11
sismos que superan la magnitud5.0 Mb corresponden a las fuentes de

subduccin.
Tabla 1.3. Estadsticas para el ao 2013 del nmero de sismos por tipo de fuente:
cortical o subduccin
Zona
Sismos
corticales
Sismos de la
subduccin
N Total de
eventos
N Eventos
entre 4 y 5
N Eventos iguales
o mayores a 5
1935
79.96%
93
3.84%
0.29
485
20.04%
96
3.55%
13
0.54%
1. Sismos corticales
En el ao 2013, la actividad ssmica en la corteza continental (fuentes
corticales) muestra una distribucin mensual relativamente homognea,
exceptuando el enjambre ssmico ocurrido en las cercanas del volcn
Chiles. El nmero mximo de eventos por mes fue de 262 y el mnimo de
73, resultando en un promedio de 161.2 sismos por mes. Los eventos que
superaron los 4 grados fueron 15 como valor mximo y 3 eventos como
valor mnimo, resultando en un promedio de 8.2 eventos por mes.
Examinando la actividad ssmica de cada fuente cortical. La fuente de

Pallatanga- Pisayambo en la que se ubica el nido ssmico de Pisayambo,
al igual que en aos anteriores, presenta mayor nmero de sismos (272
eventos), seguido por la fuente de Apuela - Huayrapungo (252 eventos). El
aumento en el nmero de sismos en esta fuente e incluso en la fuente de
El ngel-San Gabriel es atribuido al enjambre registrado entre los meses
de julio a noviembre en el sector del Volcn Chiles, (frontera con Colombia).
En tercer lugar la fuente Canand San Lorenzo (214 sismos) seguida por
las fuentes Cuenca - Amotape (161 eventos), Cutuc (135 eventos), Macas
(115) y Quito (101 eventos). El resto de fuentes present una actividad
ssmica menor a los 100 eventos durante este ao .
12
Fig. 1.6 Mapa con las ubicaciones de los sismos registrados durante el ao 2013
en las fuentes corticales
13
2. Sismos de la subduccin
En cuanto a la sismicidad asociada a la subduccin, se registr un total de 485
eventos, 99 de los cuales poseen magnitudes superiores a los 4.0 grados y de
estos 13 sobrepasan los 5.0 grados Mb.
Fig. 1.7 Mapa con las ubicaciones de los sismos registrados durante el ao 2013
en las fuentes de subduccin
14
Sismos con intensidad VIII8

Los terremotos de intensidad igual o mayor a VIII (Escala de Mercalli)
constituyen aquellos eventos cuyos efectos son considerables o
catastrficos.
Se ha extrado del Catlogo de Terremotos del Ecuador aquellos sismos

que caen en estas categoras (Tabla 1.3) ocurridos entre 1541 y 1999. Se
debe recordar que el ltimo terremoto de esta categora ocurri en la
provincia de Manab
en 1998, el cual afecto la ciudad de Baha de
Carquez (la intensidad mxima de este evento fue de VIII).
Sismos con intensidad VII9

Los terremotos de intensidad VII, sin ser tan catastrficos como los de
grados superiores, pueden ser de consideracin especialmente en las
construcciones de adobe, tpicas de los sectores rurales y perifricos de las
ciudades, principalmente en la serrana ecuatoriana. Por consiguiente,
estos terremotos afectan en particular a las clases sociales de menores
recursos que habitan ese tipo de construcciones y a las casas y
monumentos coloniales.
Los macrosismos de intensidad VII que han tenido lugar en nuestro

territorio a partir de 1541 totalizan 47. Las prdidas econmicas resultantes
de estos terremotos tambin son cuantiosas, con la particularidad de que
para los damnificados es ms complicado resarcirse de las prdidas por
cuanto, como se dijo, la gran mayora es de bajos ingresos. Tambin el
dao que causan a los monumentos histricos en ocasiones es irreparable.
No ocurre lo mismo con las prdidas de vidas que con estos eventos solo
representan un mnimo porcentaje del gran total.

15
La intensidad VI es aquella a partir de la cual se presentan daos

moderados en las construcciones, sin afectarlas estructuralmente y, por
ende, son fcilmente reparables y con inversiones relativamente bajas.
Sismos de estas caractersticas han ocurrido 49 en el lapso de nuestro
estudio
Tabla 1.4Efectos causados por los terremotos con intensidad VIII o superior
Fecha
1541-04-
Destruido un pueblo de unas 60 casas en la falda oriental de la Cordillera Real. Sentido en
00
Quito
1645-03-
Muchos temblores al comienzo de este ao, sentidos en Quito y Riobamba, hasta febrero en
15
que ocurre un terremoto que caus graves estragos en toda la comarca. El terremoto origin
desprendimientos internos en el volcn Tungurahua. Innumerables rplicas. Muchos muertos.
1757-02-
Gran terremoto de Latacunga y su jurisdiccin. Destruccin de iglesias y casas en la ciudad y
22
en los pueblos vecinos. Murieron ms de 4000 personas. Efectos considerables en Tungurahua.

Rplicas continas de variada intensidad durante los siguientes das.
1834-01-
Terremoto en la frontera Ecuador-Colombia.
20
En Ecuador solo se conoce que los efectos fueron severos en Tulcn y se lo sinti fuertemente
hasta Ibarra. Con seguridad se puede deducir que deben haberse producido daos en otras
poblaciones fronterizas ecuatorianas. En las ciudades y poblaciones fronterizas colombianas,
las consecuencias fueron catastrficas ya que la intensidad mxima alcanz el grado XI de la
escala Mercalli Modificada, lo cual significa que las poblaciones fueron prcticamente
arrasadas.
1906-01-
Gran terremoto con epicentro en el Ocano Pacfico, frente a las costas de la frontera Ecuador-
31
Colombia.
Se gener un tsunami de grandes proporciones.
Este sismo, por su magnitud, es el quinto ms fuerte que se ha registrado en el mundo, desde
que existen los sismgrafos.
Sus efectos fueron muy graves en la provincia de Esmeraldas y en el Sur de Colombia y no
fueron mayores por cuanto el epicentro fue en el mar, alejado de la costa y por cuanto en esa
poca la zona se encontraba muy poco poblada.
En Limones desaparecieron bajo las aguas cuatro islas.
Daos en las provincias norteas de la Sierra.
1998-08-
Terremoto de severas consecuencias en la provincia de Manab. Gran destruccin de edificios
04
en Baha de Carquez. Daos graves en Canoa, San Vicente y localidades cercanas. En otras
ciudades de Manab los daos fueron de menor proporcin.
FUENTE: Catlogo de Terremotos del Ecuador.- Intensidades- Instituto Geofsico, E.P.N; Jos Egred A.
16
1.1.2 Costos Econmicos en Edificios Producidos por Sismos

En general, las enseanzas que han dejado los movimientos ssmicos
indican que en los pases donde se disea con una buena normativa sismo
resistente, donde la construccin es sometida a una supervisin estricta y
donde el sismo de diseo es representativo de la amenaza ssmica real de
la zona, el dao sobre la infraestructura es marginal en comparacin con el
observado en sitios donde no se han dado estas circunstancias.
La situacin del Ecuador no es distinta a la de otros pases en vas de

desarrollo, que al igual que el nuestro, experimentan un crecimiento rpido
de su poblacin y una urbanizacin intensa, lo que podra ser un
crecimiento acelerado de las prdidas causadas por los terremotos. Es por
esto que el estudio del riesgo ssmico, y su impacto en el desarrollo,
constituye un reto cientfico crucial para el siglo 21.
Adems de todas las consideraciones en cuanto a mecanismos de

generacin, forma de actuar y todo el anlisis fsico que se puede
desarrollar de un sismo, tenemos otros factor importante de estudio que
son los costos econmicos que se pueden generar cuando se produce un
sismo de una intensidad considerable llamado terremoto.
En la magnitud de los costos econmicos influyen varios factores la

magnitud del evento, su duracin, el nmero de rplicas; caractersticas
propias del sismo y existen tambin las relacionadas directamente con la
construccin: los materiales utilizados, la geometra estructural, la
presencia de un diseo sismo resistente y finalmente caractersticas de la
sociedad en particular como es la concentracin de poblacin.
17
En trminos esquemticos, los efectos de un fenmeno natural se han

clasificado en:
a) aquellos que alteran un conjunto de bienes (daos directos);
b) los que se producen sobre los flujos de produccin de bienes y servicios
(daos indirectos), y
c) los que se reflejan en el comportamiento de los grandes agregados
macroeconmicos (efectos macroeconmicos).
La evaluacin ayudar a determinar el resultado neto (considerando los

efectos de ambos signos).Los daos directos se registran en el momento
del desastre, o pocas horas despus; en cambio, los otros dos tipos se
resienten, dependiendo de la magnitud del fenmeno, en un lapso que
puede durar hasta cinco aos. En eventos de gestacin lenta o de larga
duracin (como los climticos, ya sean sequas o el fenmeno El Nio), los
daos directos ocurren en un lapso prolongado e incluso se duplican si
alguna infraestructura fue reparada o repuesta en un primer momento y
luego volvi a daarse, como en el caso de puentes destruidos por
inundaciones repetidas. Sin embargo, la mayor parte de tales prdidas son
de tipo indirecto, ya que suelen ser los flujos econmicos los que se
interrumpen.
Desde el punto de vista de la apreciacin rpida de los daos, los efectos

directos son relativamente ms claros al momento de identificarse y
evaluarse, lo que no sucede con los efectos indirectos. Estos ltimos se
manifiestan en perodos variables despus del desastre y son, por lo tanto,
ms difciles de identificar en una apreciacin rpida. Una gran mayora de
estos efectos indirectos no aparecen al efectuarse dicha evaluacin y,
aunque puedan detectarse en el momento de estimar los daos, no siempre
resulta posible medirlos en trminos de unidades monetarias. Considrese
que los efectos indirectos de los desastres de larga duracin (como sequas
o inundaciones prolongadas) se presentarn al menos durante el perodo
de incidencia del fenmeno que los origina.
18
DAOS DIRECTOS
Son todos aquellos sufridos por los activos inmovilizados y en las
existencias (tanto de bienes finales como de bienes en proceso, materias
primas, materiales y repuestos). Se trata en esencia, de perjuicios en los
conjuntos de bienes que acaecieron prcticamente durante el lapso mismo
en que ocurri el siniestro. Entre los principales rubros que figuran en esta
categora se consideran, la destruccin total o parcial de la infraestructura
fsica, edificios, instalaciones, maquinaria, equipos, medios de transporte y
almacenaje, mobiliario, perjuicios en las tierras de cultivo, en obras de
riego, embalses, etc.
Convencionalmente se ha optado tambin por incluir como un "dao

directo" el costo estimativo que se pagar por la demolicin y limpieza de
reas destruidas, ya que forman parte del presupuesto necesario para
reparar o reconstruir lo daado y pueden tomarse en cuenta sin mayor
dificultad al calcular el costo del metro cuadrado de construccin.
DAOS INDIRECTOS
Se refieren bsicamente, a los flujos de bienes que se dejan de producir o
de servicios que se dejan de prestar durante un lapso de tiempo, que se
inicia apenas ha ocurrido el desastre, y puede prolongarse durante el
proceso de rehabilitacin y reconstruccin que convencionalmente se ha
establecido con un horizonte mxima de cinco aos, aunque las mayores
prdidas ocurren durante los dos primeros. En todo caso, el clculo de su
efecto debe extenderse durante el lapso necesario para la recuperacin
parcial o total de la capacidad productiva. Su ocurrencia deriva de los daos
directos que han afectado la capacidad productiva y la infraestructura social
y econmica.
Los desastres generan tambin efectos indirectos importantes que son

difciles de identificar e imposibles de cuantificar. Son efectos que originan
daos (o beneficios) "intangibles", tales como el sufrimiento humano, la
inseguridad, el sentimiento de orgullo o de antipata por la forma en que las
19
autoridades han enfrentado las consecuencias del desastre, la solidaridad,

la participacin desinteresada, los efectos sobre la seguridad nacional y
muchos otros factores del mismo temor que inciden en el bienestar y la
calidad de vida. El analista no contar con el tiempo necesario para intentar
imputar un valor monetario a estos importantes efectos de los desastres,
pero debe estar consciente, que una apreciacin completa de los efectos
de un desastre, debera contener una evaluacin o al menos una discusin
global de daos o beneficios intangibles que afectan considerablemente las
condiciones o el nivel de vida.10
TIPOS DE DAOS COMUNES Y POSIBLES CAUSAS EN EDIFICIOS11

Los daos ms fuertes provocados por los sismos en las edificaciones
dependen de los componentes estructurales y de los componentes no
estructurales de la obra.
Daos ligeros: Fisuras en los revestimientos, cadas de pequeos

trozos de revestimiento.
Daos moderados: Fisuras en los muros, cadas de grandes trozos

de revestimiento, cada de tejas, grietas en las chimeneas, e incluso
derrumbamientos parciales en las mismas.
Daos Graves: Grietas en los muros, cada de chimeneas o de otros

elementos exteriores.
Destruccin: Grietas en los muros resistentes, derrumbamiento

parcial, perdida de enlace entre distintas partes de la construccin,
destruccin de tabiques y muros de cerramiento.
Colapso: Ruina completa de la construccin.
10
Manual para la evaluacin del impacto socioeconmico y ambiental de los desastresCEPAL

11
Instituto Andaluz de Geofsica y Prevencin de Desastres Ssmicos- Daos producidos

por terremotos
20
1.2
Objetivos y Alcances
1.2.1 Objetivo General

Comparacin del comportamiento estructural y costos de un Edifico
Tradicional en Acero de Base Fija versus la implementacin de Aisladores
Elastomricos con Ncleo de Plomo (LRB) a la cimentacin del Edificio
diseado en Acero.
1.2.2 Objetivos Especficos
Implementar el sistema de aisladores ssmicos LRB a la cimentacin

del edifico diseado en acero.
Disear el sistema de aislacin segn los requerimientos de la

Norma Ecuatoriana de la Construccin NEC 11.
Modelar la estructura aislada en el programa computacional ETABS.
Establecer el mejor comportamiento estructural del edificio en acero

ante la aplicacin de los diferentes tipos de aisladores.
Comparar los costos de cimentacin del Edifico Aislado versus el

Edificio Tradicional en Acero de Base Fija.
1.2.3 Alcances
a) Implementar la aplicacin de aisladores ssmicos en la cimentacin
del Edificio Tradicional en Acero del Hospital regional de Ambato
Bloque E utilizando el programa computacional de anlisis
estructural ETABS.
b) Impulsar el inters, estudio e implementacin de los sistemas de
aislacin en obras civiles de importancia del pas.
c) Replicar
mediante
un
programa
computacional
de
anlisis
estructural comercial el comportamiento de un edificio, permitiendo

ampliar el alcance de stos en el diseo de estructuras, otorgando
una visin del real alcance de este tipo de programas.
21
d) Establecer un inters entre profesionales de la docencia y

estudiantes para que el tema de sistemas de proteccin ssmica se
masifique en el medio de la construccin.
1.3
Metodologa
El sistema a aplicarse para este tema de Titulacin es un anlisis

comparativo estructural y de costos que nos permitir establecer la
viabilidad del sistema de aislacin ssmica a aplicarse en la cimentacin del
edifico diseado en Acero.
En principio se contara con el anlisis y diseo del edifico en acero que est
diseado con la norma NEC-11 (Norma Ecuatoriana de la Construccin) y
el cdigo ANSI/AISC 360-10 (American Institute of Steel Construcction), de
donde se tomara en cuenta todos los resultados obtenidos del prediseo y
diseo para poder modelar el edifico en el programa computacional ETABS
y obtener una visin general del comportamiento estructural del Edificio en
Acero.
En consiguiente tomando toda la informacin necesaria del diseo del

edificio en acero es importante entrar al anlisis y diseo del aislador
elastomrico LRB segn la norma FEMA, de donde se seleccionar el
dimetro del aislador ms adecuado segn las condiciones geotcnicas y
estructurales del sitio de construccin del edificio aislado.
Definitivamente se tomara en cuenta al ya considerado Aislador

Elastomrico con ncleo de plomo (LRB) para ser modelado en el programa
computacional de anlisis y diseo estructural ETABS, lo que nos dar una
esquematizacin tridimensional del edificio aislado.
Por ltimo conociendo todos los resultados del anlisis y diseo se

establecer un anlisis de costos que implica comparar el aspecto
econmico de la cimentacin de la estructura del Edifico en Acero Aislado
22
versus la estructura del Edificio Tradicional, tomando en forma general

todos los costos necesarios que este estudio demanda, es decir costos
directos, costos indirectos y costos de implementacin del aislador ssmico.
Este estudio es muy importante ya que es un punto trascendente en la

decisin de realizar la inversin. Los resultados de este estudio tienen tanto
peso como el estructural, y es por eso que tambin se incluye los costos
que significan para una estructura despus que ha sufrido un sismo severo,
ya sea el de reparaciones de elementos estructurales, el tiempo de
serviciabilidad perdido y el dao que puedan sufrir los contenidos del
edificio. Estos tipos de costos generalmente no se consideran, con lo cual
de cierta forma solo se aprecia los costos de inversin del momento
dejando de lado costo que pueden llegar a ser importantes respecto a la
inversin hecha.
23
CAPTULO II
2. FUNDAMENTOS Y SISTEMAS DE AISLACIN BASAL
2.1
Histricamente el diseo sismo resistente de estructuras ha estado basado

en una combinacin de resistencia y ductilidad. Para pequeas frecuencias
ssmicas, se espera que la estructura permanezca en el rango elstico, con
todos los esfuerzos bajo los niveles de fluencia. Asimismo, no es razonable
esperar que una estructura tradicional responda elsticamente a un sismo
muy raro. Se sabe, que el diseo utilizado por los ingenieros estructurales
est basado en la ductilidad inherente de los edificios para prevenir fallas
catastrficas, mientras que se acepta un determinado nivel de dao
estructural y no estructural.
Esta filosofa ha sido implementada en los cdigos de diseo, ya sea en los

mtodos de diseo por fuerza lateral o diseo por espectro de respuesta.
ltimamente con estas caractersticas la estructura es diseada para
resistir
una
carga
esttica
equivalente,
brindando
resultados
razonablemente satisfactorios.
Un nmero importante de avances para mejorar el desempeo en la

respuesta ssmica y el control de dao en los edificios, puentes y otras
estructuras han sido desarrolladas, y otras estn por venir en el futuro
cercano. Estos avances pueden estar divididos en tres grupos: sistemas
pasivos, tales como aislamiento en la base y dispositivos suplementarios
de disipacin de energa; sistemas activos, los cuales requieren la
participacin activa de dispositivos mecnicos cuyas caractersticas estn
hechas para cambiar durante la respuesta ssmica basndose en medidas
de respuesta; y sistemas hbridos, los cuales combinan los sistemas
pasivos y activos en una manera tal que la seguridad del edificio no est
comprometida incluso si el sistema activo fallase.
24
En la actualidad, la tcnica de aislamiento ssmico es ampliamente usada

en el mundo. Un sistema de aislamiento ssmico es tpicamente ubicado en
la cimentacin de la estructura. Debido a su flexibilidad y capacidad de
absorcin de energa, el sistema de aislamiento parcialmente absorbe la
energa ssmica de entrada antes que esta energa sea transmitida a la
estructura. El efecto es una reduccin de la demanda de la disipacin de
energa en el sistema estructural, mejorando su desempeo.
Adems, los sistemas de control activo y semi-activo son reas de

proteccin estructural, en la cual el movimiento de una estructura es
controlado o modificado por la accin de un sistema de control con
suministro de energa externa. Los sistemas semi-activos requieren
solamente cantidades nominales de energa para ajustar sus propiedades
mecnicas y a diferencia de los sistemas activos estos no pueden adicionar
energa a la estructura. Una atencin importante ha recibido el desarrollo
de estos sistemas, especialmente en la mejora de la respuesta ssmica y
de viento en los edificios. Esta tecnologa actualmente, ha sido diseada,
construida e instalada en varios edificios del mundo.
Desde fines del siglo XIX, los ingenieros civiles estructurales ya tenan la
idea de dotar a las edificaciones de un sistema dinmico especial que les
permitiera permanecer casi inmviles durante la ocurrencia de sismos, con
el fin de disminuir los daos causados por las fuerzas internas y
desplazamientos de entrepiso generados.
No obstante, la implementacin de los sistemas de aislamiento ssmico en

edificios y otras estructuras localizadas en distintos lugares de todo el
mundo se inici recin hace 35 aos, gracias al desarrollo de los aisladores
elastomricos conformados por lminas de caucho y placas de acero.
Desde entonces, por medio de una serie de investigaciones llevadas a cabo
en naciones lderes en la materia, como es el caso de Japn y Estados
Unidos, se ha mejorado este tipo de aislador de bajo amortiguamiento
25
colocndole un ncleo de plomo o carbn extrafino, aceites o resinas, para

que disipe mayor cantidad de energa.
Adems, gracias a los avances tecnolgicos, se han inventado los

aisladores deslizantes, compuestos por rieles o pequeos cilindros o
esferas, que trabajan desplazndose sobre una superficie plana o cncava.
Todos estos dispositivos que se colocan en los edificios entre la

cimentacin y la superestructura, tienen gran capacidad para soportar
cargas verticales pero comparativamente muy poca rigidez lateral frente a
fuerzas cortantes horizontales, de tal manera que presentan grandes ciclos
de histresis ante las cargas de sismo, lo que ocasiona el aumento del
amortiguamiento y a la vez la reduccin tanto de las fuerzas internas en los
elementos estructurales, la deriva en cada nivel y la amplitud de los
movimientos vibratorios.
Esto es posible debido a que gran parte de la energa proveniente del

movimiento ssmico es absorbida por el sistema de aislamiento, siendo
transmitida slo una pequea fraccin a la superestructura del edificio, y
adems, porque al incrementarse el periodo fundamental, la fuerza cortante
en la base disminuye; mejorndose de forma notable su respuesta
dinmica (Figura 2.1).
En forma espontnea surge la siguiente interrogante: bajo qu

condiciones es adecuado usar aisladores ssmicos? Sin duda, esta tcnica
brinda los mejores resultados al ser aplicada a edificios rgidos emplazados
sobre suelos tambin rgidos, puesto que al incrementarse grandemente el
periodo fundamental del sistema estructural compuesto, la reduccin de las
fuerzas ssmicas y los desplazamientos de entrepiso es mucho mayor que
en casos donde el suelo de fundacin es flexible y/o el edificio tambin lo
es. En consecuencia, no es conveniente aislar edificios emplazados sobre
suelos tipo D, E, F, segn la seccin 2.5.4.5., captulo 2- NEC-11.
26
a) Edificio sin Aislacin Basal
b) Edificio con Aislacin Basal
Fig. 2.1 Reduccin de la respuesta ssmica en un edificio aislado, expresado en la

reduccin de la deriva y las fuerzas ssmicas en cada nivel y en el incremento del
amortiguamiento
Por otro lado, los edificios que deberan tener un sistema de aislamiento
son fundamentalmente los considerados de ocupacin especial y para
estructuras esenciales y/o peligrosas, catalogadas como tales segn
requisitos de la seccin 2.6.4., captulo 2, como se muestra en la tabla 2.1,
segn la normativa vigente (NEC11); es decir, hospitales, centros
educativos, y en general edificaciones donde las actividades no deberan
ser interrumpidas despus de un desastre o donde las personas se puedan
refugiar.
Tabla 2.1 Tipo de uso, destino e importancia de la estructura

Categora
Tipo de uso, destino e importancia
Factor
Edificaciones
Hospitales, clnicas. Centros de salud o de emergencia
1.5
esenciales
sanitaria, Instalaciones militares, de polica, bomberos,
peligrosas
y/o
defensa civil, Garajes o estacionamientos para vehculos y

aviones que atiendan emergencias. Torres de control
areo. Estructuras de centros de telecomunicaciones u
otros centros de atencin de emergencias. Estructuras que
albergan equipos de generacin y distribucin elctrica.
Tanques u otras estructuras utilizadas para depsito de
27
agua u otras substancias anti-incendio. Estructuras que

albergan depsitos txicos, explosivos, qumicos u otras
sustancias peligrosas.
Estructuras
de
Museos, iglesias, escuelas y centros de educacin o
ocupacin
deportivos que albergan ms de trescientas personas.
especial
Todas las estructuras que albergan ms de cinco mil

personas.
Edificios
pblicos
que
requieren
1.3
operar
continuamente.
Otras
Todas las estructuras de edificacin y otras que no
estructuras
clasifican dentro de las categoras.
Fuente: NEC-11 (Tabla 2.9)
2.2
Tipos de Aislacin Basal
La aislacin ssmica consiste en desacoplar horizontalmente a la estructura

del suelo. El sistema de aislacin usado y los dispositivos de aislacin para
lograr dicho objetivo pueden variar de acuerdo con las necesidades o
preferencias del diseador.
Los dispositivos de aislacin, tambin llamados aisladores, son elementos

estructurales muy flexibles en la direccin horizontal y sumamente rgidos
en la vertical que permiten grandes deformaciones horizontales ante las
solicitaciones ssmicas.
El sistema de aislacin es el conjunto de elementos estructurales que

incluye a todos los aisladores, sus conexiones y a los elementos
estructurales que transmiten fuerza entre el sistema de aislacin y la
superestructura y subestructura. A la estructura que se encuentra encima
del sistema de aislacin se le denomina superestructura y a la que se
encuentra debajo subestructura. La interfase de aislacin es el lmite
imaginario entre la superestructura y la subestructura. La Figura 2.2
muestra las partes del sistema de aislacin.
28
Fig. 2.2 Partes del sistema de aislacin
Entre los principales tipos de aisladores tenemos a los aisladores

elastomricos de caucho de bajo amortiguamiento (LDRB), los aisladores
con ncleo de plomo (LRB), los aisladores de alto amortiguamiento
(HDRB), el sistema de pndulo de friccin invertido y de doble curvatura. 12
2.2.1 Aislador Elastomrico Convencional

Los aisladores elastomricos estn conformados por un conjunto de
lminas planas de elastmeros intercaladas con capas de acero. Las
lminas de elastmeros son vulcanizadas a las capas de acero y, por lo
general, presentan una seccin circular o cuadrada. Mediante esta
configuracin se logra la flexibilidad lateral necesaria para permitir el
desplazamiento horizontal relativo entre la estructura aislada y el suelo. La
rigidez vertical del sistema es comparable con la rigidez vertical de una
columna de hormign armado. El comportamiento de los aisladores
elastomricos depende de la amplitud de la deformacin a la que son
sometidos y, en menor grado, de la temperatura, el envejecimiento y la
frecuencia del movimiento. Existen varios tipos de apoyos elastomricos,
entre ellos se encuentran los apoyos de goma natural (NRB, Natural
Rubber Bearing), los apoyos de goma de bajo amortiguamiento (LDRB,
12
Anlisis y Diseo de Estructuras con Aisladores Ssmicos en el Per. Paul Korswagen,

Julio Arias y Pamela Huaringa.
29
Low-Damping Rubber Bearing) y alto amortiguamiento (HDRB, HighDamping Rubber Bearing), y los apoyos de goma con ncleo de plomo
(LRB, Lead-plug Rubber Bearing).13
2.2.1.1 Aislador Elastomrico de Bajo Amortiguamiento (LDRB).

Este tipo de dispositivos son los ms simples dentro de los aisladores
elastomricos. Los aisladores tipo LDRB presentan bajo amortiguamiento
(2-5% como mximo), por lo que generalmente se utilizan en conjunto con
disipadores de energa que proveen amortiguamiento adicional al sistema.
Estos dispositivos presentan la ventaja de ser fciles de fabricar. La Figura
2.3 muestra una vista de un corte de un aislador Elastomrico tipo LDRB.
Fig. 2.3 Aislador tipo LDRB
2.2.1.2 Aislador Elastomrico de Alto Amortiguamiento (HDRB).

Los HDRB son aisladores elastomricos cuyas lminas de elastmeros son
fabricados adicionando elementos como carbn, aceites y resinas, con el
fin de aumentar el amortiguamiento de la goma hasta niveles cercanos al
10-15%.
13
Proteccin Ssmica de Estructuras- Sistemas de Aislacin Ssmica y Disipacin de

Energa (Cmara Chilena de la Construccin)
30
Los aisladores tipo HDRB presentan mayor sensibilidad a cambios de

temperatura y frecuencia que los aisladores tipo LDRB y LRB. A su vez, los
aisladores HDRB presentan una mayor rigidez para los primeros ciclos de
carga, que generalmente se estabiliza luego del tercer ciclo de carga. Estos
dispositivos, al igual que los dispositivos tipo LRB, combinan la flexibilidad
y disipacin de energa en un solo elemento, con la caracterstica de ser,
relativamente, de fcil fabricacin.
(a) Instalacin de aislador
(b) Ensayo de aislador elastomrico
Fig. 2.4 Aislador tipo HDRB
2.2.1.3 Aislador Elastomrico con Ncleo de Plomo (LRB).

Los aisladores con ncleo de plomo (LRB) son aisladores elastomricos
similares a los LDRB pero poseen un ncleo de plomo, ubicado en el centro
del aislador, que permite aumentar el nivel de amortiguamiento del sistema
hasta niveles cercanos al 25-30%. Al deformarse lateralmente el aislador
durante la accin de un sismo, el ncleo de plomo fluye, incurriendo en
deformaciones plsticas, y disipando energa en forma de calor.
Al trmino de la accin ssmica, la goma del aislador retorna la estructura a
su posicin original, mientras el ncleo de plomo recristaliza. De esta forma
el sistema queda listo para un nuevo evento ssmico. La Figura 2.5 muestra
los componentes de un aislador Elastomrico tipo LRB.
31
(a) Componentes aislador LBR
(b) Esquema de corte real de aislador

Fig. 2.5 Aislador tipo LRB
2.2.2 Aisladores Deslizantes

Los aisladores deslizantes o tambin llamados deslizadores friccionales
utilizan una superficie de deslizamiento, tpicamente de acero inoxidable,
sobre la que desliza una placa de acero revestida de Politetra Fluoro Etileno
(PTFE), sobre la que se soporta la estructura. La superficie de
deslizamiento permite el movimiento horizontal de la estructura de manera
independiente del suelo. Este sistema de aislacin ssmica permite disipar
energa por medio de las fuerzas de rozamiento que se generan durante un
sismo. El coeficiente de friccin del aislador depende de variables tales
como la temperatura de trabajo, la presin de contacto, la velocidad de
movimiento, el estado de las superficies de contacto (limpieza, rugosidad,
etc.) y el envejecimiento. Los aisladores deslizantes planos generalmente
deben ser acompaados por mecanismos o sistemas restitutivos
(tpicamente aisladores elastomricos con o sin ncleo de plomo) que
32
regresen la estructura a su posicin original luego de un sismo.

Adicionalmente, estos sistemas requieren de mayor mantencin y cuidado,
ya que cualquier modificacin en las superficies deslizantes puede resultar
en un coeficiente de friccin distinto al de diseo.
2.2.2.1 Aisladores Pndulo Friccional.

Los pndulos friccionales cuentan con un deslizador articulado ubicado
sobre una superficie cncava. Los FPS, a diferencia de los apoyos
deslizantes planos, cuentan con la caracterstica y ventaja de ser
autocentrantes. Luego de un movimiento ssmico, la estructura regresa a
su posicin inicial gracias a la geometra de la superficie y a la fuerza
inducida por la gravedad. La Figura 2.6 muestra un esquema de un pndulo
friccional.
(a) Esquema esttico
(b) Esquema deformado
Fig. 2.6 Pndulo Friccional
2.2.2.2 Aisladores Friccionales

Los apoyos deslizantes planos son los aisladores deslizantes ms simples.
Consisten bsicamente en dos superficies, una adherida a la estructura y
la otra a la fundacin, que poseen un bajo coeficiente de roce, permitiendo
los movimientos horizontales y resistir las cargas verticales. Poseen,
generalmente, una capa de un material elastomrico con el fin de facilitar
el movimiento del deslizador en caso de sismos. Por lo general, las
33
superficies deslizantes son de acero inoxidable pulida espejo, y de un

material polimrico de baja friccin. Este tipo de aislacin puede requerir
de disipadores de energa adicionales. A fin de prevenir deformaciones
residuales luego de un evento ssmico, se debe proveer de sistemas
restitutivos (tpicamente aisladores elastomricos o con ncleo de plomo)
que restituyan la estructura a su posicin original. La Figura 2.7 muestra un
esquema de un apoyo deslizante plano.
Fig. 2.7 Apoyo deslizante plano - Universidad Catlica del Maule (Chile)
La combinacin de estos sistemas con aisladores elastomricos o con

ncleo de plomo permite, en general, ahorros de costos del sistema de
aislacin. La Figura 2.8 muestra la combinacin de un apoyo deslizante con
un aislador elastomrico.
Fig. 2.8 Combinacin de apoyo deslizante y aislador elastomrico - BERRY

STREET PROJECT (EEUU)
34
2.3
Experiencia y Aspectos a considerarse en la instalacin de

aisladores.
Para edificios, los efectos ssmicos fueron incorporados por primera vez en
el Uniform Building Code (UBC) de 1927 en Estados Unidos. Sin embargo,
el cdigo no incorporaba requerimientos de diseo. Los requerimientos de
diseo se incorporaron en el cdigo de 1930.
En general, el desarrollo de normativa a nivel mundial ha estado siempre

relacionado con la ocurrencia de terremotos de gran magnitud. En el sur
del continente Americano Chile no ha sido la excepcin. Luego del
terremoto de Talca de 1928 se public el primer reglamento de diseo
ssmico que comenz a regir en 1935 a travs de la Ordenanza General de
Construcciones y Urbanizacin.
El primer documento para el diseo de estructuras con aislacin ssmica de

base fue publicado en 1986 por el SEAOC (Structural Engineering
Association of California). Estados Unidos y Japn son los principales
precursores del uso de estas tecnologas de proteccin. Los sistemas de
proteccin ssmica presentaron su mayor auge luego de los terremotos de
Northridge (EEUU) en 1994 y Kobe (Japn) en 1995. La Figura 2.9 muestra
el aumento del uso de sistemas de aislacin ssmica en Japn despus del
terremoto de Kobe de 1995.
Fig. 2.9 Masificacin de edificios ssmicamente aislados en Japn, luego del

terremoto de Kobe de 1995
35
En ambos terremotos se observ que las construcciones que posean

sistemas de aislacin ssmica se comportaron de excelente forma, lo que
estimul la masificacin de este tipo de tecnologa. La experiencia
internacional muestra que el uso de tecnologas de proteccin ssmica no
solo aplica para estructuras nuevas, sino que tambin es utilizada como
estrategia de refuerzo o rehabilitacin (retrofit) de estructuras ya existentes.
Algunos ejemplos emblemticos de estas aplicaciones son el Capitolio de

Utah (EEUU), el Municipio de San Francisco (EEUU), y el puente Golden
Gate en San Francisco (EEUU).
En la actualidad Japn cuenta con ms de 2500 construcciones con

sistemas de aislacin ssmica mientras que Estados Unidos con alrededor
de 200.
En Chile, el primer edificio con aislacin ssmica de base fue construido en
el ao 1991. Este edificio de viviendas sociales, de cuatro pisos,
corresponde al conjunto habitacional de la Comunidad Andaluca, ubicado
en la comuna de Santiago. Posteriormente, una veintena de estructuras con
sistemas de proteccin ssmica han sido construidos, entre los que
destacan el viaducto Marga-Marga, el Muelle Coronel, el puente Amolanas,
el Nuevo Hospital Militar La Reina, el edificio Parque Araucano, la Clnica
UC San Carlos de Apoquindo, la Torre Titanium, y los edificios de la
Asociacin Chilena de Seguridad en Santiago y Via del Mar, entre otras.
Se espera que luego de los ltimos terremotos ocurridos en Chile este abril
del 2014, como el que ya ocurri en febrero del 2010 y adems del ocurrido
en marzo 2011 en Japn se genere un nuevo auge, al igual que lo ocurrido
en la dcada de 1990 con los terremotos de Northridge y Kobe, que impulse
la masificacin de la aplicacin de sistemas de proteccin ssmica en
estructuras. En particular, debido a la cantidad de edificaciones que,
contando con sistemas de proteccin ssmica en Japn, registraron un
excelente desempeo ssmico.
36
Los aisladores de base, son una excelente opcin para el diseo ssmico
de estructuras. Lastimosamente en el Ecuador, recin en el 2008, el Cuerpo
de Ingenieros del Ejrcito construyo el puente que une las ciudades de
Baha de Carquez con San Vicente con aisladores de base los mismos
que estn ubicados bajo el tablero del puente, que dicho sea de paso tiene
aproximadamente dos kilmetros de longitud.
En la actualidad el ecuador sin duda se ha visto el inters de introducir este

tipo de sistemas en la redaccin de su normativa y a la par con este auge
en el uso de sistemas de proteccin ssmica ya se menciona en la Norma
Ecuatoriana de la Construccin NEC11 (captulo 2.9 y 2.10) algunos
requisitos especiales para estructuras de ocupacin especial y para
estructuras esenciales como son los requisitos de diseo de edificios con
sistemas de control estructural involucrando as a los sistemas de
aislamiento ssmico y sistemas de disipacin pasiva de energa.
Aspectos arquitectnicos
A diferencia de lo que sucede con la incorporacin de disipadores de
energa, los aisladores ssmicos no representan una tarea compleja en
trminos de solucin arquitectnica, y sta suele ser similar en todos los
casos. En general, los dispositivos de aislacin ssmica se instalan en las
plantas bajas de los edificios, sobre los cimientos (subestructura), o entre
el entrepiso del primer subterrneo y el primer piso de la estructura. Sin
embargo, existen casos, donde se ha instalado aisladores ssmicos en
pisos superiores. Ms an, existen soluciones de proteccin ssmica
orientadas a aislar solo la planta de un piso o de un recinto especfico de
un edificio.
Los aisladores ssmicos generan una interfaz donde, en caso de sismos,

se produce un gran desplazamiento horizontal relativo entre la estructura
aislada y la no aislada o el suelo. Este desplazamiento, que suele estar en
el rango entre 40 y 60 cm (o ms), debe ser considerado en el diseo de
caeras y ductos de servicios y redes distribuidas como agua, gas,
37
electricidad, alcantarillado, tv, internet, etc., adems de sistemas de

ascensores, escaleras, accesos al edificio y, en general, cualquier
instalacin, servicio o componente arquitectnico que cruce de la estructura
aislada a la no aislada. Un espacio de similares dimensiones debe
disponerse alrededor de la estructura a fin de prevenir el impacto de la
estructura aislada con sectores no aislados de la estructura o estructuras
adyacentes.
Los aisladores ssmicos deben ser instalados en puntos de la estructura

donde puedan ser inspeccionados y donde se les pueda dar mantenimiento
en el caso que se requiera. Por requerimiento normativo, los aisladores
ssmicos deben ser susceptibles de reemplazo. Se debe tomar las
precauciones en el diseo arquitectnico para que esto sea factible.
Se recomienda considerar el uso de dispositivos de aislacin ssmica desde
las etapas iniciales del proyecto, a fin de mitigar el impacto de su
incorporacin en la arquitectura.
Beneficios y limitaciones de uso

Beneficios: Los dispositivos de aislacin ssmica actan como filtro del
movimiento ssmico, evitando que gran parte de la energa ssmica se
traspase a la estructura aislada, reduciendo los esfuerzos y por lo tanto, el
dao producido a elementos estructurales y no estructurales de los
edificios.
Limitaciones de uso: Algunos tipos de aisladores, como el caso de los

aisladores deslizantes, requieren ser revisados luego de sismos
excepcionalmente severos. Debido al desplazamiento relativo entre la
estructura aislada y el suelo u otras estructuras no aisladas, todas las
especialidades involucradas en un proyecto, y que se puedan ver afectadas
por el desplazamiento de la estructura aislada, deben realizar diseos
especiales de sus sistemas a fin de acomodar los desplazamientos
esperados para el sistema de aislacin.
38
Consideraciones para la evaluacin econmica

Se presenta una serie de costos y beneficios que deben ser considerados
al evaluar econmicamente la instalacin de aisladores ssmicos. Estos
aspectos varan dependiendo del tipo de aislacin que se instale y las
caractersticas de cada proyecto.
Costos:
Costo de los dispositivos.
- Costos del proyecto de aislacin.
- Costos de fabricacin y ensayo de prototipos y aisladores de obra.
- Costos de instalacin. Costos directos y gastos generales por aumento de
plazos.
- Costo de proteccin al fuego de los dispositivos en caso que se requiera.
- Costo del sistema de conectores flexibles en las instalaciones y juntas de
dilatacin.
- Costo del diafragma adicional requerido por sobre el nivel de aislacin y
columnas de gran dimensin o envigados por debajo del sistema de
aislacin.
- Costos de la sper y subestructuras requeridas para alcanzar objetivos de
desempeo compatibles con los provistos por el sistema de aislacin.
Costos de mantenimiento e inspeccin.
Costo de proveer un espacio fsico adicional para la instalacin de los
aisladores.
Beneficios:
Beneficio de mantener la estructura operativa durante e inmediatamente
despus de ocurrido un sismo.
Disminucin de los costos de reparacin de daos, luego de eventos
ssmicos severos, dado que se reducen:
- Daos de componentes y sistemas no estructurales.
- Daos estructurales.
39
Beneficio para el fabricante en reputacin de su marca. Ayuda a vender

mejor los atributos del producto.
Percepcin de mayor seguridad por parte del usuario.
Requisitos normativos
En nuestro medio la NEC 11 no establece parmetros de diseo para
estructuras con aislacin ssmica, el diseo ssmico de edificios con
sistemas de aislamiento ssmico utilizar como requerimientos mnimos a
las especificaciones del Captulo 13 del BSSC (2004) "NEHRP
Recommended Provisions and Commentary for Seismic Regulations for
New Buildings and Other Structures" (FEMA 450). Sin importar el uso u
ocupacin del edificio, el parmetro SD1 corresponde a la aceleracin
espectral para T = 1s, para un periodo de retorno de 475 aos. SM1
corresponde a la aceleracin espectral con para T = 1s, para un periodo de
retorno de 2500 aos, tomando en cuenta el efecto del suelo de
cimentacin.14
14
NEC11-CAP.2.10 DISEO DE EDIFICIOS CON SISTEMAS DE CONTROL

ESTRUCTURAL
40
Ejemplos y aplicaciones.
Fig. 2.10 Aplicacin apoyo deslizante - Hospital Takasu (Japn)
(a) Estructura reforzada
(b)Aisladores elastomricos
Fig. 2.11 San Francisco City Hall (EEUU)
41
(a) Estructura reforzada
(b) Aisladores elastomricos

Fig. 2.12 Puente Golden Gate, San Francisco (EEUU)
42
CAPITULO III
3. ASPECTOS GENERALES DEL DISEO SISMO RESISTENTE
3.1
El sismo como accin de diseo15
Los sismos son eventos con baja probabilidad de ocurrencia y sus

consecuencias pueden ser tremendas en trminos de destruccin y del
sufrimiento que provocan, por estas razones el diseo de estructuras sismo
resistente presenta particularidades que lo distinguen del diseo para otro
tipo de acciones como cargas gravitatorias o viento.
El fenmeno ssmico es un problema netamente dinmico, si bien los

primeros mtodos para su consideracin se basaron en conceptos
estticos. Es as que surgi el mtodo de las fuerzas estticas equivalentes,
que an hoy se aplica para estructuras relativamente simples (la mayora
de los cdigos permiten su aplicacin para construcciones de baja y
mediana altura y de configuracin aproximadamente regular). En este
mtodo, el efecto vibratorio del sismo se reemplaza por fuerzas laterales
que, en general, siguen una distribucin creciente con la altura. El corte
basal ssmico se determina a partir de un coeficiente ssmico (igual a la
aceleracin horizontal dividida la aceleracin de la gravedad, g)
multiplicado por el peso total de la construccin, incluyendo las sobrecargas
de uso. El desarrollo y la difusin de las computadoras personales y de los
programas de anlisis estructural han permitido una generalizada
aplicacin de mtodos dinmicos para considerar la accin ssmica. En
estos mtodos, y dependiendo del tipo de anlisis a realizar, el sismo se
cuantifica a travs de un espectro de aceleraciones o mediante una serie
de registros de aceleracin (acelerogramas). Estos ltimos representan la
variacin de la aceleracin del terreno en funcin del tiempo. Los registros
de aceleracin se obtienen de mediciones de sismos real eso bien se
generan artificialmente mediante programas computacionales para cumplir
ciertos requisitos.
ANSI/AISC 341-10 (Asociacin Latinoamericana del Acero Alacero)
15
43
Cualquiera sea el mtodo aplicado, se consideran en general cuatro

aspectos fundamentales para cuantificar la accin ssmica, a saber:
(i)
sismicidad propia del lugar,
(ii)
caractersticas del suelo de fundacin,
(iii)
destino o importancia de la construccin y
(iv)
caractersticas principales de la respuesta estructural, vinculadas

principalmente a su ductilidad y sobre resistencia.
Los dos primeros aspectos se definen a travs de un espectro de diseo,

normalmente en trminos de aceleraciones horizontales. La importancia de
la construccin se cuantifica a travs de un factor que mayora la demanda
ssmica para obras de infraestructura pblica, edificios con alta ocupacin,
etc. El comportamiento estructural se representa mediante un factor de
modificacin de respuesta, R, el cual se ha calibrado a partir de resultados
experimentales y analticos obtenidos para distintos tipos de estructuras;
sus implicancias en el diseo se indican posteriormente en este captulo.
Es importante mencionar que usualmente la accin ssmica de diseo se

define a partir de aceleraciones (o del coeficiente ssmico para el mtodo
esttico), razn por la cual los mtodos que utilizan este criterio se
denominan mtodos de diseo basados en fuerza. Este es un criterio
tradicional que se utiliza desde los comienzos de la ingeniera ssmica. Sin
embargo, en las ltimas dcadas, investigadores y diseadores de distintos
pases han comenzado a desarrollar una nueva definicin de la accin
ssmica, considerando los desplazamientos laterales como variable
principal de diseo (Priestley et al, 2007). Es as que han surgido distintos
mtodos de diseo basado en desplazamiento, los cuales han madurado
en su formulacin e implementacin, de modo que es muy factible que en
un futuro cercano se incorporen paulatinamente a los cdigos de diseo.
El concepto de espectro es de gran importancia para definir y cuantificar la

accin ssmica; es por ello que se presentan a continuacin aspectos
bsicos sobre los espectros de respuesta y de diseo.
44
3.1.1 Espectros de respuesta

Se han definido diversos parmetros e indicadores para cuantificar los
terremotos y sus efectos. Desde el punto de vista estructural, la aceleracin
es uno de los parmetros ms importante para el diseo sismo resistente,
ms precisamente a travs de los espectros de aceleracin (ver Figura 3.1).
A travs de ellos, se define la amenaza ssmica de una zona o regin a los
efectos del diseo sismo resistente. En forma general, puede definirse
espectro como un grfico de la respuesta mxima (expresada en trminos
de desplazamiento, velocidad, aceleracin, o cualquier otro parmetro de
inters) que produce una accin dinmica determinada en una estructura u
oscilador de un grado de libertad. En estos grficos, se representa en
abscisas el periodo propio de la estructura (o la frecuencia) y en ordenadas
la respuesta mxima calculada para distintos factores de amortiguamiento
.
El espectro de respuesta elstica representa el mximo de un parmetro

de respuesta (aceleracin, desplazamiento, etc.) para osciladores simples
de un grado de libertad con un periodo de vibracin T y un amortiguamiento
relativo para un terremoto dado. En la Figura 3.1 se presenta el grfico
correspondiente a un espectro de aceleracin.
El concepto de los espectros comenz a gestarse gracias a una idea Kyoji

Suyehiro, Director del Instituto de Investigaciones de la Universidad de
Tokyo, quien en 1920 ide un instrumento de medicin formado por 6
pndulos con diferentes periodos de vibracin, con el objeto registrar la
respuesta de los mismos ante la ocurrencia de un terremoto. Unos aos
despus, Hugo Benioff public un artculo en el que propona un
instrumento similar al de Suyehiro, destinado a medir el desplazamiento
registrado por diferentes pndulos, con los cuales se poda determinar el
valor mximo de respuesta y construir una curva (espectro de
desplazamiento elstico) cuya rea sera un parmetro indicador de la
destructividad del terremoto. Maurice Biot, en el Instituto Tecnolgico de
California, fue quien propuso formalmente la idea de espectros de
45
respuesta
elstica;
luego
Housner,
Newmark
muchos
otros
investigadores desarrollaron e implementaron este concepto en criterios de

aplicacin prctica.
Fig. 3.1 Espectro elstico de respuesta, en trminos de aceleracin, Ejemplo:

correspondiente al terremoto de Turqua, 17/8/1999, registro YPT
3.1.2 Espectros de diseo

Debido a que los espectros de respuesta representan el efecto de un solo
registro de aceleracin, no pueden usarse para el diseo. Por esta razn,
los reglamentos sismo resistentes utilizan espectros de diseo. stos
presentan dos caractersticas principales:
(i)
consideran la peligrosidad ssmica de una zona o regin y
(ii)
son curvas suavizadas, es decir, no presentan las variaciones

bruscas propias de los espectros de respuesta.
La obtencin de las respuestas espectrales, como parte del anlisis de

amenaza
ssmica,
puede
realizarse
mediante
procedimientos
probabilsticos o determinsticos, segn lo que resulte ms conveniente en

cada caso (Maguire, 2004; Reiter, 1990).
46
Desde hace ms de una dcada, se ha desarrollado en Estados Unidos un

procedimiento que permite definir los espectros de diseo a partir de lo que
se denomina terremoto mximo considerado (MEC, mximum considered
earthquake). ste no debe interpretarse como el mximo terremoto que
puede ocurrir en una regin, sino como el mximo nivel de sacudimiento
que se considera razonable para el diseo de estructuras (Leyendecker et
al., 2000).
Se describe a continuacin, en trminos generales, el criterio que adoptan

las especificaciones ASCE/SEI 7-10, Minimum Design Loads for Buildings
and Other Structures (ASCE, 2010) para definir el espectro de diseo. Este
reglamento considera para casos usuales un sismo definido como
terremoto mximo considerado con probabilidad de colapso uniforme,
MCER (risk-targered mximum considered earthquake). Este concepto fue
introducido en la edicin del ao 2010 de mencionado reglamento para
considerar
que
la
probabilidad
de
colapso
estructural
presenta
incertidumbres. Anteriormente, los valores de movimiento de suelo (ground

motion values) se definan bajo la condicin de amenaza uniforme
(uniform hazard), sin considerar las incertidumbres en la capacidad
estructural. Es por ello que en la edicin 2010 se modificaron los
parmetros de movimiento desuelo de manera que la probabilidad de
colapso esperada asociada a los espectros resultantes sea uniforme.
El terremoto MCE se determina asumiendo una probabilidad de excedencia

del 2% en 50 aos (equivalente a un periodo de retorno de 2475 aos) y se
caracteriza mediante tres parmetros principales:
La
aceleracin espectral para periodos cortos (T=0.2s), S S.
La
aceleracin espectral para un periodos T=1.0s, S1.
El
periodo de transicin para periodos largos, T L (ver Figura 3.2).
Estos parmetros se obtienen de mapas disponibles para todo el pas, y

corresponden a un sitio clase B.
47
Actualmente, se puede acceder a los valores de los parmetros SS y S1 para

calcular el espectro compatible con ASCE/SEI 7-10 en forma electrnica a
travs del sitio web el United States Geological Surveys16, no solo para
Estados Unidos sino tambin a nivel mundial (mediante World wide Seismic
Design Maps Application).
La clasificacin del sitio se realiza a partir de las propiedades del suelo

(velocidad promedio de las ondas de corte, resistencia promedio a la
penetracin o resistencia a corte no drenada promedio) y para ello se
consideran seis categoras, de la A a la F.
El espectro de diseo se determina considerando una reduccin de las

aceleraciones espectrales de referencia para el terremoto mximo
considerado, MCE, de modo que:
SDS = 2/3 Fa SS
SD1 = 2/3 Fv S1
(Ec. 3.1)
(Ec. 3.1) Aceleraciones espectrales de referencia para el terremoto mximo considerado

Donde el factor 2/3 representa un margen ssmico para transformar el
espectro MCE, que corresponde a un nivel de colapso, en otro a nivel de
diseo. Como consecuencias de dividir por 2/3, se obtiene un margen
uniforme contra el colapso, pero no una probabilidad de ocurrencia
uniforme de los espectros obtenidos para distintos sitios (Leyendecker et
al., 2000). Luco et al. (2007) explican que el factor 2/3 representa un
modificacin en el objetivo de desempeo considerado por el reglamento
que cambi del nivel de seguridad de vida (life safety) a prevencin del
colapso (collapse prevention).
Las modificaciones indicadas de los parmetros de referencia S S y S1 se

representa esquemticamente en la Figura 3.2 mediante flechas. Debe
notarse, sin embargo, que en ciertos casos los parmetros de diseo
16
http://earthquake.usgs.gov/hazards/designmaps/
48
pueden ser mayores que los del espectro MCE cuando los factores de sitio
Fa o Fv son mayores de 1.5 lo cual puede ocurrir en suelos blandos.
Fig. 3.2 Espectro de diseo considerado por las especificaciones ASCE/SEI 7-10
Para sitios cuya clase difiere de la B es necesario modificar la respuesta

espectral, de modo de considerar el efecto del suelo, que afecta tanto los
valores de aceleracin como la forma del espectro. Esta modificacin se
logra mediante dos coeficientes de sitio, Fa y Fv, que multiplican a las
aceleraciones espectrales SS y S1. Los coeficientes Fa y Fv se encuentran
tabulados y sus valores dependen de la clase de sitio y de los niveles de
aceleracin SS y S1.
Finalmente, para obtener el espectro completo, que consta de cuatro ramas

(ver Figura 3.2) se determinan los periodos de transicin T O y TS mediante
las siguientes expresiones:
TO = 0.2 SD1 / SDS
TS = SD1 / SDS
(Ec. 3.2)
(Ec. 3.2) Periodos de transicin
En la Figura 3.3 se presenta, a modo de ejemplo, dos tpicos espectros de

aceleracin para diseo correspondientes a sitios clase B y E. Adems se
49
incluyen en esa figura (en lnea de trazo) los espectros de desplazamientos

deducidos a partir de los de aceleracin3.
Es muy importante aclarar que las aceleraciones especificadas mediante

los espectros de diseo de los cdigos para cuantificar la accin ssmica
no representan necesariamente los mximos que podran ocurrir en esa
zona o regin. Ms bien representan un nivel de movimiento ssmico que
se considera aceptable a los efectos del diseo (AISC, 2006). La aplicacin
de las especificaciones reglamentarias (por ejemplo ANSI/AISC 341-10 y
360-10) asegura que la estructura presenta una adecuada ductilidad para
evitar el colapso ante la ocurrencia de un sismo severo.
Fig. 3.3 Ejemplos de espectros de aceleracin para diseo segn ASCE/SEI 7-10 y
los espectros de desplazamiento calculados a partir de los primeros
3.1.3 Accin vertical del sismo

Los espectros descriptos previamente se utilizan para definir la accin
ssmica horizontal. Los reglamentos de diseo, normalmente, incluyen
tambin requerimientos para considerar el efecto de la accin ssmica
vertical. Esta consideracin se debe a que el movimiento del suelo,
resultante de la propagacin de las ondas ssmicas, presenta tambin una
componente en la direccin vertical. En el caso de las normas ASCE/SEI
50
7-10 (ASCE, 2010) se considera una aceleracin espectral constante (que

no es funcin del periodo) igual a 0.2 SDS. La aceleracin as definida se
considera que acta sobre la masa vinculada a las cargas permanentes, de
modo que se tiene un efecto vertical igual a 0.2 SDS D (donde D representa
la carga permanente o muerta).
El efecto de la accin vertical del sismo debe considerarse como parte de

la accin ssmica total E cuando se plantean las combinaciones de carga
requeridas por el reglamento. En algunos casos especiales se permite
omitir la consideracin de la accin vertical del sismo, por ejemplo cuando
SDS 0.125 o cuando se determina la demanda en cimentaciones.
3.2
Diseo por Capacidad
El mtodo de diseo por capacidad se desarroll originalmente en Nueva

Zelanda para estructuras de hormign armado. En la actualidad, es
aceptado internacionalmente y sus principios se aplican tambin al diseo
de estructuras de acero.
El diseo por capacidad se basa en la formulacin de una jerarqua en la

resistencia de los componentes que componen el sistema estructural para
permitir la formacin de un mecanismo de deformacin plstica (o
mecanismo de colapso); se evita as la ocurrencia de fallas frgiles. Para
ello, se seleccionan ciertos componentes o zonas de la estructura sismo
resistente, los cuales son diseados y detallados para disipar energa en
forma dctil y estable. En estas zonas crticas, denominadas comnmente
rtulas plsticas, el sismo induce deformaciones plsticas por flexin y se
evitan otros mecanismos de falla mediante un incremento de la resistencia
asignada (por ejemplo fallas de corte en los miembros de hormign armado
o problemas de pandeo local en secciones de acero).
Todos los dems componentes se protegen de la posibilidad de falla
asignando una resistencia mayor que la correspondiente al desarrollo de la
51
mxima resistencia esperada en las potenciales regiones de plastificacin

(Paulay y Priestley, 1992).
En el caso de prticos, la rtula plstica se asocia a una zona de disipacin

de energa por flexin, pero el concepto puede ampliarse a otras
estructuras con zonas donde se produce fluencia por corte, traccin,
traccin-compresin, o incluso a dispositivos especialmente diseados
como disipadores de energa.
De esta forma, el diseo por capacidad permite contrarrestar las

incertidumbres existentes para definir la demanda ssmica y asegura que
la estructura responda en forma estable y con adecuada capacidad de
disipacin de energa.
Las especificaciones ANSI/AISC 341-10 incorporan los conceptos del

diseo por capacidad para la verificacin de ciertos componentes, por
ejemplo columnas, considerando las solicitaciones inducidas cuando se
desarrolla el mecanismo de deformacin plstica. En otras palabras, esos
componentes no se disean para resistir las solicitaciones inducidas por la
accin ssmica de diseo sino las correspondientes al nivel de resistencia
ltima de la estructura. Para ello se define un factor de sobre resistencia
del sistema estructural, o. Este aspecto se explica con ms detalle en
secciones subsiguientes de este captulo.
3.3
Filosofa del Diseo Sismo resistente
3.3.1 Criterio general

Los cdigos de diseo estructural usualmente indican el nivel general de
proteccin que debe esperarse de ellos. Para las estructuras sismo
resistentes la mayora de los cdigos establece requerimientos mnimos
para asegurar la proteccin de la vida humana esto es, evitar el colapso
parcial o total pero sin controlar el dao que puede resultar de la accin
ssmica.
52
Las estructuras sismo resistentes, salvo casos especiales, se disean para

responder en el rango inelstico, de modo que puedan desarrollar ductilidad
y disipar energa durante la ocurrencia de un terremoto severo. Es por ello
que las fuerzas o aceleraciones obtenidas a partir del espectro de diseo
(espectro elstico) son reducidas mediante un factor de modificacin de
respuesta, R (cuya evaluacin se discute en detalle en la seccin
siguiente).
De esta forma el espectro de diseo elstico se transforma, a travs del

factor R, en un espectro de diseo inelstico.
El ingeniero estructural debe comprender adecuadamente el criterio de

diseo sismo resistente a los efectos de aplicar correctamente las
especificaciones reglamentarias. Este criterio difiere significativamente del
aplicado para otros estados de carga, por ejemplo, para acciones laterales
por viento, donde la estructura se disea con el objetivo de permanecer
esencialmente en rango elstico. La razn principal de esta diferencia es
de orden econmico, a los efectos de que los costos de construccin sean
aceptables.
Es importante resaltar que la disipacin de energa y el comportamiento

dctil de la estructura bajo la accin ssmica solo puede lograrse si los
miembros que componen la misma son adecuadamente detallados para
evitar fallas de tipo frgil. Adems, el desarrollo de la ductilidad implica la
ocurrencia de dao estructural, el cual resulta de la fluencia del acero y
eventualmente de problemas de inestabilidad como el pandeo local. El
dao que produce el terremoto tiene un costo de reparacin, pudiendo ser
significativo segn el tipo y la cantidad de componentes afectados, las
tcnicas de reparacin requeridas, etc.
53
3.3.2 Factor de modificacin de respuesta R

El concepto del factor de modificacin de respuesta se introdujo en la
dcada de 1960, fundamentalmente a travs de las investigaciones
realizadas por Veletsos y Newmark (1960) y Veletsos et al (1965). A partir
de los resultados obtenidos del anlisis dinmico de estructuras simples
con comportamiento elasto-plstico, se propuso que el espectro inelstico
(para diseo) poda obtenerse con cierta aproximacin a partir de un
espectro elstico. De esta forma se poda reducir la demanda ssmica de
diseo (determinada a partir de un espectro elstico) para considerar la
capacidad de disipacin de energa de la estructura por comportamiento no
lineal. Para ello se aplic, como variable principal, el concepto de ductilidad
de desplazamiento, , definida como la relacin entre el desplazamiento
mximo y el desplazamiento de fluencia, y se aplicaron consideraciones
simplificadas deducidas de la observacin de los resultados obtenidos del
anlisis dinmico.
En primer lugar se observ que en el rango de periodos largos, el

desplazamiento mximo en rango no lineal es similar al desplazamiento
mximo del sistema elstico (ver Figura 3.4), situacin que se puede
expresar como criterio de igual desplazamiento (algunos autores utilizan
el trmino principio en lugar de criterio o regla, lo cual sera incorrecto
dado que es observacin deducida a partir valores promedios obtenidos de
resultados de anlisis dinmicos). A partir de esta observacin se deduce
que el factor de reduccin es igual a la ductilidad del sistema, R = Ve / Vy =
(donde Ve es la fuerza ssmica en el sistema elstico, Vy la fuerza de
fluencia en la estructura no lineal y =m/y es la ductilidad definida como la
relacin entre el desplazamiento mximo y el desplazamiento de fluencia).
54
Fig. 3.4 Regla o concepto de igual desplazamiento entre un sistema elstico y otro
elasto-plstico
Para el caso de estructuras con periodo de vibracin bajos se concluy que,

aproximadamente, la energa en ambos sistemas era equivalente, como se
ilustra esquemticamente en la Figura 3.5, lo cual puede expresarse como
criterio o regla de igual energa. A partir de igualar el rea bajo la curva
de comportamiento elstico y elasto-plstico se puede deducir que:
R = 2 1.
Finalmente, para el caso de periodos intermedios se observ un

comportamiento ms complejo y se propusieron algunos procedimientos
simplificados para la consideracin de este caso. Sin embargo, las reglas
de igual desplazamiento e igual energa representaron criterios importantes
que han influenciado significativamente el diseo sismo resistente. A partir
de las investigaciones de Veletsos, Newmark y sus colaboradores, muchos
otros investigadores profundizaron los estudios sobre el factor de respuesta
R. Los estudios realizados permitieron identificar distintas variables que
intervienen y deducir ecuaciones y valores del factor R ms precisos,
Miranda y Bertero (1994) y Vielma et al. (2006).
55
Fig. 3.5 Regla o concepto de igual energa entre un sistema elstico y otro elastoplstico
En la actualidad el reglamento ASCE/SEI 7-10, al igual que los reglamentos

de varios pases de Latinoamrica, especifican un criterio para evaluar el
factor R que considera no solo el efecto de la ductilidad, sino tambin la
sobre resistencia del sistema. De modo que:
(Ec. 3.3)
(Ec. 3.3) Factor R
Para explicar los conceptos involucrados en la Ecuacin 3.3 resulta til

analizar la respuesta estructural mediante un diagrama corte basal vs.
Desplazamiento lateral, como se muestra en la Figura 3.6. El nivel de fuerza
definido por el espectro de diseo se representa mediante el corte basal
elstico, Ve, mientras que el nivel de diseo se indica mediante el corte
basal VD. Este nivel representa el inicio de la fluencia, cuando la estructura
abandona el comportamiento lineal y elstico.
El factor R reduce las fuerzas a un nivel correspondiente al estado lmite

ltimo o de resistencia, no a un nivel de servicio.
A medida que los desplazamientos aumentan, la respuesta es no lineal y la

estructura es capaz de desarrollar una resistencia mayor que V D. La
respuesta real de la estructura puede aproximarse mediante una respuesta
56
bilineal equivalente, a los efectos de definir el nivel de fluencia (con corte

basal VY).
El factor de sobre resistencia o tiene en cuenta la reserva de resistencia

entre los niveles VY y VD, la cual surge de la redundancia estructural, de la
sobre resistencia de los materiales, del sobredimensionamiento de los
miembros, de combinaciones de cargas distintas al sismo, de lmites de
distorsin de piso, del efecto del factor de resistencia, etc. En los
comentarios de la recomendacin FEMA 450, NEHRP Recommended
Provisions for Seismic Regulations For New Buildings and Other Structures
(FEMA, 2003) se presenta una detallada descripcin conceptual del factor
o y se analiza el mismo considerando que su valor est determinado por
tres factores o = D M S. Estos tres factores representan la sobre
resistencia de diseo, la debida al material y la del sistema,
respectivamente.
Fig. 3.6 Respuesta global del sistema, con indicacin de los factores R, o y Cd
El factor de reduccin R considera la ductilidad del sistema (definida como

=s/Y) que proporcionan los componentes con capacidad para disipar
energa.
57
El factor R cuantifica la diferencia entre el nivel de respuesta elstica, V e, y

la resistencia Vy de la estructura.
El uso del factor de modificacin de respuesta simplifica el proceso de

diseo, porque el ingeniero estructural slo debe realizar un anlisis
elstico, aun cuando la estructura se deforme en rango no lineal. Sin
embargo, es importante resaltar que el anlisis elstico no permite evaluar
adecuadamente los desplazamientos laterales, dado que los obtenidos por
ese procedimiento (e) son menores que los desplazamientos que se
producirn en rango inelstico. Esta es la razn por la cual se considera un
factor de amplificacin de desplazamientos, C d, para estimar los
desplazamientos de diseo S, como se indica esquemticamente en la
Figura 3.6.
Puede concluirse que las acciones se definen a partir de un espectro de

diseo considerando el comportamiento lineal y elstico del sistema (ver
Figura 3.6 punto A), que se reduce luego mediante el factor R, bajo la
hiptesis de que la estructura dispone de adecuada capacidad de disipar
energa y sobre resistencia. Con la accin ssmica as definida se realiza el
anlisis estructural con mtodos estticos o dinmicos, para determinar
solicitaciones de diseo y desplazamientos (punto B). Los desplazamientos
de diseo se obtienen mediante la amplificacin de los resultados del
anlisis elstico (punto C).
El factor de sobre resistencia se utiliza luego en el diseo de ciertos

componentes de estructuras dctiles, por ejemplo columnas, con el objeto
de aplicar conceptos del diseo por capacidad. Es decir, que esos
componentes estructurales no se disean para resistir las solicitaciones
correspondientes a la accin ssmica VD sino para resistir las solicitaciones
que se inducen cuando la estructura desarrolla su resistencia real (o VD).
Los valores del factor de modificacin de respuesta R, del factor de sobre

resistencia o y del factor de amplificacin de desplazamientos C d. se
58
encuentran tabulados en los respectivos cdigos en funcin del tipo y

material de la estructura. La evaluacin de dichos factores, particularmente
de R, se ha desarrollado a lo largo de varias dcadas, de modo que en la
actualidad se dispone de informacin confiable para los distintos tipos
estructurales. La Tabla 3.1 presenta los valores correspondientes a estos
factores para distintos tipos de estructuras metlicas, de acuerdo con las
especificaciones ASCE/SEI 7-10, mientras que la Tabla 3.2 presenta los
mismos factores pero para el caso de estructuras mixtas de acero y
hormign armado.
Del anlisis de las Tablas 3.1 y 3.2 se observa que un mismo tipo estructural
puede disearse con distintos valores de R, a criterio del ingeniero
estructural, segn sea la categora que se adopte. Por ejemplo, para los
prticos no arriostrados especiales se adopta R=8 y para los ordinarios
R=3.5, lo cual implica que el corte basal de diseo, V D, ser
significativamente mayor en este ltimo caso. Sin embargo, los prticos
ordinarios se verifican con criterios menos estrictos y los detalles
constructivos y las conexiones son ms simples y econmicas.
Tambin se deduce de dicha tabla que la reduccin por ductilidad (R = R /

o, segn Ecuacin 3.3) adopta usualmente valores comprendidos entre 4
y 3 para las estructuras con mayor capacidad de disipar energa, y vara
entre 1.5 y 2 para las estructuras menos dctiles. Para el caso extremo de
estructuras sin detalles sismo resistentes (ltima fila de la Tabla 3.1), el
factor de reduccin por ductilidad es R = 1.
Desplazamientos Laterales y Distorsin de Piso17
3.4
El desplazamiento lateral que experimentan las estructuras por acciones

como viento o sismo es una variable de importancia en el diseo, debido a
su vinculacin con tres aspectos:
(i)
la estabilidad estructural y el dao,
17
59
(ii)
el control de dao en elementos no estructurales, y
(iii)
el confort de los usuarios de la construccin.
En el caso de la accin ssmica, el tercer aspecto no es significativo dado

que el objetivo primario del diseo es evitar la prdida de vidas humanas.
Como se indic previamente, los desplazamientos calculados a partir del

anlisis elstico no representan adecuadamente el nivel al cual debe
plantearse la verificacin (punto B en Figura 3.3). Los desplazamientos
laterales en estructuras sometidas a la accin ssmica de diseo son
mayores por el desarrollo de la ductilidad.
Es por ello que los cdigos utilizan un factor de mayoracin para obtener
los valores de los desplazamientos de diseo.
60
Tabla 3.1 Valores de los factores R, o y Cd para estructuras de acero segn

ASCE/SEI 7-10.
Durante mucho tiempo, se utiliz el mismo factor R tanto para reducir las
fuerzas
elsticas
como
para
amplificarlos
desplazamientos,
fundamentando el criterio en el criterio de igual desplazamiento

previamente explicado. En la actualidad, algunos cdigos consideran
factores diferentes para calcular los desplazamientos inelsticos, como en
el caso de las reglamentaciones norteamericanas que utilizan para ese fin
el factor Cd, de modo que el desplazamiento de diseo se determina como:
61
(Ec. 3.4)
(Ec. 3.4) Desplazamiento de diseo
Donde I es factor de importancia, cuyo valor se encuentra tabulado (para el

reglamento ASCE/SEI 7/10 vara entre 1.0 y 1.5).
Tabla 3.2 Valores de los factores R, o y Cd para estructuras mixtas de acero y

hormign segn ASCE/SEI 7-10.
62
En los procedimientos de diseo basados en fuerza, el control de

desplazamientos se plantea como una verificacin adicional, que en el caso
de estructuras flexibles, como los prticos no arriostrados, puede resultar
en una modificacin del diseo. Como parmetro de control usualmente se
considera el desplazamiento relativo de piso, , definido como la diferencia
entre los desplazamientos horizontales ltimos correspondientes al nivel
superior e inferior del piso, o bien la distorsin horizontal de piso, i,
definida por (ver Figura 3.7):
(Ec. 3.5)
(Ec. 3.5) Distorsin Relativa de piso
A nivel global, tambin se puede definir la distorsin de piso total como la
relacin entre el desplazamiento total y la altura del edificio:
(Ec. 3.6)
(Ec. 3.6) Distorsin Total de piso
63
Los valores lmites para los casos ms usuales varan entre 0.01 y 0.02
dependiendo del tipo de estructura, la categora de ocupacin, etc.
3.5
Estados de Carga y Anlisis
3.5.1 Factor de redundancia

La redundancia estructural es un concepto importante en el diseo sismo
resistente (inicialmente fue introducido por el Cdigo UBC en 1997, Bertero
y Bertero, 1999) y distintos reglamentos consideran explcita o
implcitamente su influencia. Tradicionalmente se define la redundancia
como el nmero de ecuaciones que se requiere para la solucin de un
problema estructural, en adicin a las ecuaciones de equilibrio. Esta
definicin se basa en aspectos vinculados al anlisis, pero resulta
inadecuada desde el punto de vista del diseo sismo resistente. Es por ello
que la redundancia se relaciona con la configuracin estructural de la
construccin y con la posibilidad de falla de sus componentes.
64
Un sistema estructural compuesto por mucho componentes diseados para

resistir la accin ssmica y en los cuales las fuerzas laterales se distribuyen
entre gran parte de esos componentes, presenta un probabilidad de falla
menor que un sistema con pocos componentes.
Bertero y Bertero (1999) indicaron que los efectos benficos ms

importantes de la redundancia son la distribucin de la disipacin de
energa en la estructura, evitando la concentracin de dao y la reduccin
de la demanda de desplazamientos y ductilidad como consecuencia de
efectos torsionales en rango elstico. Es por ello que las normas
norteamericanas consideran un factor de redundancia, , cuyo objeto es el
de aumentar la accin ssmica de diseo en el caso de sistemas menos
redundantes. Se consideran dos casos, con valores de 1.0 y 1.3. En forma
general, el valor ms elevado corresponde a estructuras donde la remocin
de una riostra o de una viga resulta en una reduccin del 33% o ms de la
resistencia lateral del piso. Este factor se aplica al estado de carga ssmica,
segn se indica en la seccin siguiente.
Es importante mencionar que la consideracin del factor de redundancia

para incrementar la accin ssmica en estructuras con baja redundancia
implica, prcticamente, una reduccin del factor de modificacin de
respuesta R. Desde el punto de vista conceptual, puede concluirse que son
tres los aspectos principales que afectan la respuesta de la estructura ante
la accin ssmica: la ductilidad, la sobre resistencia y la redundancia
estructural. De este modo, la Ecuacin 3-3 puede modificarse para incluir
estos tres factores explcitamente en una nica expresin:
(Ec. 3.7)
(Ec. 3.7) Factor de Redundancia
3.5.2 Combinaciones de carga con accin de sismo

Las especificaciones ssmicas para construcciones de acero requieren que
la resistencia requerida se determine a partir de las combinaciones de
carga estipuladas en el cdigo de aplicacin.
65
El mtodo LRFD (Load and Resistance Factor Design) considera diversas

combinaciones de carga, las cuales surgen de asumir que cada una de
ellas acta separadamente con el mximo valor esperado en la vida til de
la construccin (accin de base), mientras que las otras cargas (acciones
de acompaamiento) adoptan valores usuales, todas con igual probabilidad
de ocurrencia. A modo de ejemplo, se presentan combinaciones de cargas
segn lo requerido por ASCE/SEI 7-10:
1. 1.4D
2. 1.2D + 1.6L + 0.5 (Lr o S o R)
3. 1.2D + 1.6 (Lr o S o R) + (L o 0.5W)
4. 1.2D + 1.0W + L + 0.5 (Lr o S o R)
5. 1.2D + 1.0 E + L + 0.2S
6. 0.9D + 1.0W
7. 0.9D + 1.0E
Desde el ao 2005 las especificaciones AISC incorporaron un formato

unificado en el que se incluye en forma simultnea ambos mtodos: LRFD
y ASD.
No obstante ello, se presenta el mtodo ASD (Allowable Stress Design) con
un formato modificado con el objeto de mantener un esquema de
verificacin similar al del mtodo LRFD.
Es por ello que se aplica la verificacin por estados lmite y los coeficientes
de seguridad adoptan valores diferentes segn cada estado. El criterio de
verificacin establece que la resistencia admisible, Ra, determinada como la
resistencia nominal, Rn, dividida por el coeficiente de seguridad, , debe
ser mayor que la resistencia requerida, Ra, por las cargas externas:
Ra Rn /
66
Las combinaciones de estados de carga requeridas para el mtodo ASD,

segn el reglamento ASCE/SEI7-10, Minimum Design Loads for Buildings
and Other Structures (ASCE, 2010) para determinar la resistencia requerida
Ra son:
1. D
2. D + L
3. D + (Lr o S o R)
4. D + 0.75 L + 0.75 (Lr o S o R)
5. D + (0.6W o 0.7E)
6a. D + 0.75L + 0.75 (0.6W) + 0.75 (Lr o S o R)
6b. D + 0.75L + 0.75 (0.7E) + 0.75S
7. 0.6D + 0.6W
8. 0.6D + 0.7E
En la consideracin de la accin ssmica debe incluirse el efecto de la

vibracin vertical, Ev, segn se explic previamente en la Seccin 3.1.3, y
el factor de redundancia estructural, , definido en la Seccin 3.5.1. Es por
ello que se aplica el siguiente criterio:
En
las combinaciones de carga 5 y 6 del mtodo ASD y en la combinacin
5 del mtodo LRFD, el efecto de la carga ssmica se determina como:

E = Eh + Ev
(Ec. 3.8)
(Ec. 3.8) Efecto de carga ssmica

En
la combinacin de carga 8 del mtodo ASD y en la combinacin 7 del
mtodo LRFD, el efecto de la carga ssmica se determina como:

E = Eh Ev
(Ec. 3.9)
(Ec. 3.9) Efecto de carga ssmica
Donde Eh = QE, siendo QE el efecto de accin ssmica horizontal, cuya

determinacin se realiza de acuerdo a los requerimientos reglamentarios
segn el mtodo de anlisis a aplicar.
67
Adicionalmente, las especificaciones ASEC/SEI 7-10 requieren, en ciertos

casos, que la determinacin del efecto ssmico se realice considerando el
factor de sobre resistencia o (cargas ssmicas amplificadas).
Para ello, el efecto ssmico incluyendo sobre resistencia, Em, que se

considera en las combinaciones de carga se define como:
Em = Emh Ev
(Ec. 3.8a)
Emh = o QE
(Ec. 3.8b)
Donde el signo del efecto ssmico vertical en la Ec. 3.8a se aplica segn
corresponda, con igual criterio que el definido para las Ec.3.8 y 3.9. El
reglamento AISC 360-10 aplica este criterio en el diseo de componentes
de estructuras dctiles, en los cuales se contemplan los principios del
diseo por capacidad, indicando en cada caso particular el valor de E mh a
considerar. De esta forma, se trata de disear ciertos componentes con un
nivel de resistencia requerida mayor, resultante del desarrollo del
mecanismo plstico.
Las especificaciones indican explcitamente cundo deben considerarse

las cargas ssmicas amplificadas, por ejemplo para el diseo de columnas
con carga axial elevada, bases de columnas, conexiones de riostras, etc.
3.5.3 Mtodos de anlisis

Los mtodos de anlisis han evolucionado paulatinamente segn los
avances de la ingeniera sismo resistente y el desarrollo y difusin de las
computadoras como herramienta de clculo. El primer mtodo aplicado fue
el de las fuerzas estticas equivalentes, en el cual el efecto dinmico de la
accin ssmica se representa en forma simplificada mediante fuerzas
laterales.
68
Este criterio an se aplica en la actualidad para construcciones de baja o

mediana altura con caractersticas de regularidad estructural en planta y en
elevacin. El segundo procedimiento es el mtodo de anlisis modal
espectral que considera la naturaleza dinmica del problema.
Los reglamentos contemplan la posibilidad de realizar anlisis dinmicos

con integracin temporal, definiendo la accin ssmica mediante varios
registros de aceleracin. Estos registros pueden ser obtenidos de sismos
reales o bien generarse artificialmente y, cualquiera sea el caso, deben
cumplir con requisitos especiales a los efectos de asegurar que representan
adecuadamente el terremoto de diseo. De esta forma, se puede
representar la naturaleza dinmica de la accin ssmica, si bien el volumen
de los datos de salida es significativamente mayor que en los otros
mtodos,
debido
que
todas
las
variables
(solicitaciones
desplazamientos) son funciones temporales y deben seleccionarse sus

valores mximos a los efectos del diseo.
El cdigo ASCE/SEI 7-10 permite tambin realizar anlisis dinmicos

inelsticos, es decir, considerando el comportamiento real de la estructura.
Sin embargo, la complejidad del anlisis y la interpretacin de los
resultados son significativamente mayores, por lo cual este procedimiento
debera ser aplicado solo por diseadores con experiencia y conocimientos
profundos de la dinmica no lineal.
El reglamento ANSI/AISC 341-10 indica algunas pautas para el anlisis

estructural en su Captulo C.
Para los anlisis elsticos se requiere que la rigidez de los miembros de
acero se determine a partir de las propiedades elsticas de las secciones,
mientras que en el caso de miembros compuestos (acero y hormign) se
deben considerar las secciones fisuradas.
69
Finalmente, es importante presentar algunas consideraciones generales

sobre el anlisis estructural. Powell, 2010, indica que el anlisis es solo una
herramienta a aplicar en el diseo estructural, la cual comprende, en
general, tres etapas:
(i)
modelacin,
(ii)
computacin e
(iii)
interpretacin.
La primer etapa requiere de experiencia y juicio crtico, a los efectos de

formular un modelo que represente adecuadamente a la estructura real
(recordar que un modelo nunca es exacto).
La segunda etapa consiste en la resolucin del modelo, tarea que se realiza
computacionalmente con programas de anlisis estructural, para obtener
los resultados (esfuerzos y desplazamientos).
Por ltimo, la tercer etapa implica la interpretacin y utilizacin de los

resultados para tomar decisiones de diseo, es por ello que resulta de
fundamental importancia verificar los resultados obtenidos y as detectar
eventuales errores que pueden ocurrir ya sea porque el modelo es
inadecuado (error del usuario del programa) o bien por problemas en el
proceso de computacin (error del programa).
El significativo avance tecnolgico, tanto de las computadoras personales

como de los programas para anlisis estructural, permite en la actualidad
formular modelos computacionales con un alto grado de sofisticacin y
refinamiento. Las interfaces grficas representan la estructura con gran
detalle, con imgenes de gran realismo, y esta situacin conduce
usualmente a generar una sensacin de seguridad sobre la precisin del
modelo. Sin embargo, el uso de estas modernas herramientas no garantiza
que los resultados obtenidos sean correctos. Al respecto, resultan de gran
valor las recomendaciones de Wilson (2010), no use un programa de
anlisis estructural a menos que comprenda completamente los
fundamentos tericos y las aproximaciones aplicados en su desarrollo y
70
adems no formule un modelo computacional a menos que se hayan

definido claramente las propiedades de los materiales, las cargas y las
condiciones de borde. La modelacin para el anlisis estructural es un
tema que, ms all de su relevancia, escapa de los alcances de este
trabajo. Se recomienda al lector interesado profundizar este tema a partir
de los textos de Powell (2010), y Wilson (2010).
3.6
Tcnicas Avanzadas de Diseo Sismo resistente
3.6.1 Sistemas de proteccin ssmica

Los criterios de diseo sismo resistente convencional, presentados en
secciones previas de este captulo, se fundamentan principalmente en los
conceptos de ductilidad (capacidad de disipar energa) y sobre resistencia
estructural, de modo que se pueden reducir las acciones de diseo
inducidas por el sismo. Sin embargo, el desarrollo de la ductilidad implica
la plastificacin localizada en ciertas zonas de la estructura y
eventualmente la ocurrencia de pandeo. As por ejemplo, la Figura
3.8muestra el dao resultante en el extremo de una viga, luego de la
formacin de una rtula plstica resultado de un ensayo de laboratorio. El
comportamiento estructural es adecuado, pero el desarrollo de la ductilidad
origin plastificacin y pandeo local, lo cual es sinnimo de dao, el cual a
su vez ocasiona prdidas econmicas.
Fig. 3.8 Clasificacin de los sistemas pasivos de disipacin de energa
71
A partir de la dcada de 1980 se produjeron avances significativos en la

ingeniera
sismo
resistente,
particularmente
por
el
desarrollo
implementacin de distintos dispositivos o sistemas innovadores para

controlar la accin ssmica, con los cuales es posible evitar o reducir la
necesidad de desarrollar deformaciones plsticas en la estructura. En
trminos generales, los sistemas para control de la vibracin inducida por
el sismo (o por otras acciones como el viento) se pueden agrupar en dos
grandes categoras: (i) sistemas de control pasivos y (ii) sistemas de control
activo, hbrido o semi-activo. La Figura 3.9 muestra esquemticamente, a
modo de resumen, la clasificacin de los distintos sistemas de proteccin
ssmica.
El primer grupo comprende una amplia gama de soluciones destinadas a

modificar favorablemente algunas propiedades estructurales, tales como
amortiguamiento, rigidez, resistencia y ductilidad. Estos dispositivos,
usualmente, se incorporan a la estructura principal de modo tal que pueden
remplazarse
fcilmente
en
caso
de
fuera
necesario
(en
forma
conceptualmente similar a un fusible en una instalacin elctrica). Los

sistemas pasivos se pueden subdividir en dos grupos, de acuerdo al
principio en el que se basa su funcionamiento, esto es, el asilamiento
ssmico y la disipacin adicional de energa (o amortiguamiento adicional).
Fig. 3.9 Clasificacin de los distintos sistemas de proteccin ssmica
72
El aislamiento ssmico se basa en el concepto de desacoplar la respuesta

dinmica de la construccin con respecto a la componente horizontal del
movimiento del terreno, mediante la colocacin de elementos de muy baja
rigidez horizontal dispuestos, generalmente entre la construccin y su
cimentacin. Si bien se han propuesto muchos sistemas diferentes, su
aplicacin prctica se hizo realidad con el desarrollo de los aisladores
formados por capas alternadas de goma (u otro material similar) y
planchuelas de acero inoxidable. La primera aplicacin de aisladores de
goma se realiz en1969 para una escuela de tres niveles en Skopje,
Yugoslavia, diseada y construida por un grupo de ingenieros suizos. Otro
ejemplo importante es el edificio William Clayton, construido en 1981 en
Wellington, Nueva Zelanda, donde se emplearon por primera vez
aisladores de goma y plomo, que representa uno de los mtodos de
aislamiento ssmico ms usados en la actualidad.
En los ltimos 35 aos se han diseado y aplicado otros sistemas de

aislamiento, por ejemplo, el pndulo de friccin, sistema de pilotes
encamisados, etc.
Los disipadores de energa, o sistemas con amortiguamiento adicional,

mejoran la capacidad de disipar la energa trasmitida por el sismo y
protegen la estructura principal de los daos que podran originarse si se
aplicaran los principios de diseo sismo resistente convencional. Estos
sistemas han tenido una difusin relativamente rpida, siendo aplicados
fundamentalmente para construcciones importantes y rehabilitacin de
edificios histricos, especialmente en Estados Unidos, Japn, Italia y Nueva
Zelanda. Sin embargo, se han realizado tambin proyectos en Armenia,
Chile, China e Indonesia para el uso de estos sistemas en edificios de
vivienda de bajo costo. El control activo, hbrido o semi-activo incorpora
elementos especiales para la aplicacin de fuerzas, los cuales son
controlados por un procesador que recibe informacin de sensores
ubicados en la estructura. De esta forma se logra, en tiempo real,
73
contrarrestar los efectos peligrosos de la accin ssmica, mejorando la

seguridad de la construccin.
Esta tcnica presenta ventajas importantes y ha tenido cierta difusin y

desarrollo en los ltimos veinte aos para control de acciones de viento y
sismo. Las principales desventajas son la necesidad de asegurar el
suministro elctrico durante el sismo y el mantenimiento constante de los
elementos que integran el sistema de control para que funcione
normalmente durante un terremoto. La mayora de las aplicaciones de
control activo de edificios se han realizado en Japn (el primer caso es el
Kyobashi Seiwa Building, de once pisos, construido en 1989) y algunos
casos aislados en Estados Unidos, Taiwn y China (Soong y Spencer,
2000).
El desarrollo e implementacin de los diversos sistemas de proteccin

ssmica surge, principalmente, como respuesta de la ingeniera estructural
a una demanda de la sociedad, que requiere no solo evitar la prdida de
vidas humanas ocasionadas por los sismos, sino tambin reducir y
controlar las prdidas econmicas resultantes del dao de la construccin
y del lucro cesante producto de la interrupcin de actividades econmicas.
Estas nuevas soluciones, que se fundamentan en el avance cientfico y
tecnolgico, presentan ventajas en trminos econmicos cuando el anlisis
se formula en forma integral, mediante una evaluacin de costos y
beneficios a lo largo de toda la vida til de la construccin (ver Figura 3.10).
El costo inicial de la obra puede incrementarse ligeramente (5 a10%) por la
incorporacin de sistemas de proteccin ssmica. Sin embargo, al
producirse un sismo, estos sistemas permiten reducir o eliminar las
prdidas por dao y lucro cesante. Es por ello, que su aplicacin se
incrementa ao a ao, tanto en los pases desarrollados como en
desarrollo.
74
Para explicar conceptualmente el efecto estructural de los sistemas pasivos

de proteccin ssmica, puede recurrirse a los principios de la dinmica y a
consideraciones energticas. La ecuacin de equilibrio dinmico para un
sistema de un grado de libertad sometido a la accin ssmica puede
expresare como la suma de las fuerzas inerciales, fi, la fuerza de
amortiguamiento, fd, y la fuerza restitutiva fs (Uang y Bertero, 1988):
fi+fd+fs=mt +c +fs=0
(Ec. 3.10)
(Ec. 3.10) Suma de fuerzas inerciales para ecuacin de equilibrio dinmico
Donde m es la masa del sistema, c el amortiguamiento viscoso, t es la

aceleracin total y la velocidad.
Para el caso particular de un sistema linear y elstico, la fuerza restitutiva

es fs=k*v (donde k es la rigidez y v el desplazamiento relativo).
La aceleracin total puede expresarse como la suma de la aceleracin del

suelo (registro de aceleracin medido instrumentalmente) y de la
aceleracin relativa (t =g+) de modo que:
(Ec. 3.11)
(Ec. 3.11) Aceleracin total Efecto estructural sistemas pasivos
75
A partir de las ecuaciones de equilibrio dinmico puede derivarse una

ecuacin equivalente en trminos de energa (multiplicando cada trmino
por un diferencial de desplazamiento, dv, integrando y reagrupando):
(Ec. 3.12)
(Ec. 3.12) Ecuacin equivalente de energa
Donde Ei representa la energa de introducida por el sismo al sistema

(input), Ek es la energa cintica, Ed es la energa disipada por
amortiguamiento viscoso, Es la energa de deformacin elstica y Eh es la
energa disipada por comportamiento histertico. Es importante notar que
las energas cintica y deformacin elsticas no son disipativas; por el
contrario estas energas ingresan al sistema y se intercambian segn sean
los valores de la velocidad y del desplazamiento.
Para visualizar la diferencia, en trminos energticos (Ecuacin 3.12) entre

el diseo convencional y el asilamiento ssmico, Popov et al., 1993,
propusieron una analoga en la cual la estructura se representa mediante
un recipiente y la energa del sismo mediante un cierto caudal de agua que
ingresa al mismo. En la Figura3.11 se presenta una versin adaptada de la
propuesta original de Popov et al. En el caso del diseo sismo resistente
convencional, el ingeniero estructural solo puede controlar, dentro de cierto
rango, la energa Eh que puede disipar el sistema (modificando la ductilidad
de los miembros estructurales).
Esta situacin se representa en la Figura 3.11(a), en donde parte de la

energa ingresada permanece en el recipiente, Ek y Es, mientras que la
energa excedente es disipada en dos turbinas, Ed (amortiguamiento
viscoso) y Eh (histresis).
76
Fig. 3.11 Analoga hidrulica para explicar los criterios de diseo (a) convencional,
(b) con aisladores
Cuando se incorporan aisladores a la construccin, su efecto puede

representarse en esta analoga mediante un desvo de parte del agua
ingresante, con lo cual se logra reducir la energa Ei, ver Figura 3.11. (b).
3.7
Sistemas Estructurales para Construcciones de Acero18
Las estructuras de acero han evolucionado a lo largo de ms de un siglo

como resultado de la experiencia obtenida por la industria de la
construccin y de numerosas investigaciones destinadas a optimizar su
uso. Este avance ha permitido desarrollar distintos tipos de estructuras
sismo resistente, los cuales presentan variaciones no solo en su
comportamiento estructural, sino tambin diferencias constructivas,
funcionales y econmicas.
18
77
Esto le permite al ingeniero estructural seleccionarla solucin ms

adecuada para casos particulares.
El reglamento ANSI/AISC 341-10 clasifica a los sistemas estructurales para

construcciones sismo resistentes de acero en dos grupos, segn se indica
en la
Figura 3.12 (las siglas que se indican en cada caso corresponden con la
denominacin en ingls adoptado por el reglamento).
Los sistemas del primer grupo se caracterizan porque el comportamiento

est controlado principalmente por la flexin, mientras que en el segundo
depende principalmente de las fuerzas axiales o el corte es importante
observar que para un mismo tipo estructural el reglamento considera la
posibilidad de que el sistema se disee como sistema especial u ordinario.
Los sistemas especiales requieren verificaciones y detalles constructivos
ms estrictos, para asegurar un comportamiento muy dctil, lo cual permite
utilizar un factor de modificacin de respuesta R mayor (y por ende la accin
ssmica es menor).
En contraposicin, los sistemas ordinarios se disean con acciones

ssmicas mayores (factor R menor) y por lo tanto el nivel de detalles
requerido es menos estricto. Resulta difcil indicar a priori cul de las dos
alternativas resulta ms econmica. En principio, la experiencia indica que
los sistemas especiales requieren menor cantidad de acero (secciones
menores) si bien los detalles para conexiones son ms costosos; en el caso
de los sistemas ordinarios, la situacin es inversa.
El diseador deber evaluar las caractersticas y condicionantes de cada

caso
para encontrar la
solucin
estructurales, constructivos y de costo.
78
ptima,
considerando
aspectos
Fig. 3.12 Clasificacin de los sistemas estructurales sismo resistente para

construcciones de acero
3.7.1 Prticos no arriostrados

Los prticos no arriostrados o prticos resistentes a momento son
ensambles rectilneos de vigas y columnas conectadas entre s mediante
soldaduras, pernos o ambos (ver figura 3.13). Los miembros componentes
de estos prticos quedan sometidos principalmente a momentos flectores
y esfuerzos de corte, que controlan su diseo, razn por la cual tambin se
los denomina prticos a momentos.
79
Fig. 3.13 Vista general de una estructura de prticos no arriostrados para un

edificio comercial
Este tipo estructural se caracteriza por su elevada capacidad de disipacin

de energa, cuando se disea y construye para tal fin. Las especificaciones
ANSI/AISC 341-10 consideran tres niveles de desempeo, esto es: prticos
especiales, intermedios u ordinarios.
Un aspecto fundamental en el diseo de los prticos no arriostrados son

las conexiones viga-columna, las cuales son necesarias desde el punto de
vista constructivo y deben asegurar que las vigas pueden desarrollar su
capacidad a flexin.
Dentro de las alternativas que ofrece este tipo estructural, las

especificaciones ssmicas ANSI/AISC 341-10 contemplan un caso
particular: los prticos con vigas reticuladas (ver Figura 3.14). stos se
caracterizan por contar con un segmento especial en la viga que se disea
para deformaciones inelsticas significativas cuando es sometido a la
accin del sismo, de acuerdo a un mecanismo de deformacin plstica
como el que se indica en la Figura 3.15 (Basha y Goel, 1994, Goel et al.,
1998). La disipacin de energa resulta de la fluencia por flexin en los
cordones de la viga y la fluencia axial y pandeo de las barras diagonales
80
dentro del segmento especial. Las partes restantes de la viga y las

columnas se disean para permanecer en rango elstico.
Fig. 3.14 Prtico no arriostrado con vigas reticuladas, (a) segmento especial con
reticulado en X, y (b) segmento con panel Vierendeel
Fig. 3.15 Mecanismo de deformacin plstica para casos tpicos de prticos no

arriostrado con viga reticulada
De acuerdo a las especificaciones ANSI/AISC 341-10, la luz de la viga

reticulada no debe exceder los 20 m y su altura total no debe ser mayor que
1.8m. La longitud del segmento especial debe estar comprendida entre 0.1
81
y 0.5 veces la luz de la viga (el primer lmite surge de consideraciones para
controlar la demanda de ductilidad en los componentes que fluyen,
mientras que el segundo lmite se debe a razones prcticas). La relacin
entre la longitud y la altura de cualquier panel dentro de la zona del
segmento especial debe estar comprendida entre 0.67 y 1.5. Es
recomendable disponer el segmento especial en la zona central de la viga,
debido a que el esfuerzo de corte producido por las cargas gravitatorias es
mnimo en esta posicin.
Los ensayos estructurales realizados por distintos investigadores indican

que
los
prticos
especiales
con
viga
reticulada
presentan
un
comportamiento dctil, con una respuesta cclica estable hasta distorsiones

de piso del 3%.
3.7.2 Prticos arriostrados concntricamente

Los prticos arriostrados surgieron a comienzos del siglo XX como una
alternativa estructural para edificios de mediana y baja altura. La presencia
de las barras diagonales o riostras modifica significativamente el
comportamiento del prtico, dado que se forma una estructura reticulada,
con triangulaciones (ver Figura 3.16). Las acciones laterales de viento y
sismo inducen en la estructura principalmente esfuerzos axiales de traccin
y compresin. Este tipo estructural se caracteriza por una elevada rigidez
lateral, lo que permite un adecuado control de los desplazamientos.
82
Fig. 3.16 Vista de un edificio en construccin con prticos arriostrados
Se pueden plantear diferentes configuraciones, como se muestra

esquemticamente en la Figura 3.17. La adopcin de la configuracin ms
conveniente en cada caso se realiza a partir de consideraciones
estructurales, funcionales y eventualmente aspectos estticos.
Fig. 3.17 Configuraciones tpicas para prticos arriostrados concntricamente, (a)

riostras en X, (b) en K, (c) en diagonal, (d) en V invertida y (e) en V
83
Desde el punto de vista arquitectnico, los prticos no arriostrados pueden

considerarse como menos invasivos, debido a que otorgan mayor libertad
al diseador en la distribucin de espacios. La disposicin de las riostras,
ya sea en las fachadas o en prticos interiores puede dificultar la ubicacin
de aberturas o dificultarlas circulaciones. Sin embargo, muchos arquitectos
han logrado excelentes diseos mostrando y resaltando las riostras como
componentes importantes de la solucin esttica adoptada, como se
muestra en los ejemplos de la Figura 3.18.
Fig. 3.18 Edificio Hearst Tower, en New York y Tokyo Sky Tree
Los
arriostramientos
concntricos
de
acero
presentan
ventajas
significativas para la rehabilitacin ssmica de estructuras (ver Figura 3.19),

ya que permiten fabricarlos componentes de acero en taller y luego
montarlos en obra con alteraciones mnimas de la actividad que se
desarrolla en la construccin, particularmente en los casos en los que los
prticos arriostrados se disponen en la periferia de la construccin. Otra
solucin interesante es colocar solamente riostras de acero para rehabilitar
estructuras aporticadas existentes (de acero u hormign armado), tal como
se muestra en la Figura 3.20.
84
Fig. 3.19 Vista de un prtico arriostrado de acero utilizado para la rehabilitacin de

una estructura existente de hormign armado
Las especificaciones ssmicas AISC consideran dos categoras de prticos

arriostrados concntricamente: especiales y ordinarios, segn su nivel de
desempeo para el cual se disearn. Como se indic anteriormente, en
los prticos especiales se utiliza un factor de respuesta R mayor y los
requerimientos y detalles son ms estrictos que en el caso de los prticos
ordinarios.
Fig. 3.20 Ejemplo de rehabilitacin mediante el agregado de riostras de acero a una

estructura de hormign armado
85
3.7.3 Prticos arriostrados excntricamente

Los prticos no arriostrados pueden exhibir una respuesta dctil y estable;
sin embargo, son estructuras relativamente flexibles y el diseo usualmente
es controlado por las limitaciones de la distorsin de piso.
Los prticos con arriostramientos concntricos representan una situacin

inversa, debido a que se caracterizan por una elevada rigidez lateral, pero
su comportamiento sismo resistente puede verse afectado por el pandeo
de las riostras comprimidas. Es por ello que en la dcada de 1970 se
desarroll en Japn (Fujimoto etal.,
1972, y
Tanabashi et al., 1974) y en
Estados Unidos de Amrica (Popov et al. 1987 y 1989) un sistema que trata
de combinar las ventajas de los dos anteriores, contrarrestando sus
debilidades. As, surgieron los prticos arriostrados excntricamente, en los
cuales las riostras se disponen deliberadamente de forma tal degenerar una
excentricidad en la viga (ver Figura 3.21) donde se inducen esfuerzos de
corte y momentos flectores elevados. Estas zonas, llamadas enlaces se
disean especialmente para disipar energa mientras el resto de los
componentes se disean para responder esencialmente en rango elstico.
(a)
86
(b)
Fig. 3.21 Ejemplos de prticos con arriostramientos excntricos
La Figura 3.22 muestra las configuraciones ms usuales con el enlace

(zona dctil) ubicado en las vigas.
Fig. 3.22 Configuraciones tpicas para prticos arriostrados excntricamente
No es recomendable generar la zona de enlace en las columnas, debido a

que en ese caso el esfuerzo axial (variable por efecto de la accin ssmica)
87
dificulta la determinacin precisa de la resistencia a flexin y corte. Adems,

la falla no deseada del enlace en la columna tendra consecuencias mucho
ms graves que si el mismo se dispusiera en las vigas.
La Figura 3.22(a) muestra un prtico arriostrado con enlace interior, esto es

en la parte central de la viga, mientras que las Figura 3.22(b) y (c)
representan configuraciones con enlace exterior, en las que el enlace est
en los extremos de la viga. En estos dos ltimos casos la conexin vigacolumna se encuentra ubicada en la zona dctil, donde se generan
solicitaciones elevadas de flexin y corte. Es por ello que la conexin debe
disearse con requerimientos similares a los aplicados en el caso de
conexiones en prticos no arriostrados dctiles.
Los prticos arriostrados con conexiones excntricas constituyen un buen

ejemplo de aplicacin del diseo por capacidad, mediante el cual el
diseador define un mecanismo de deformacin plstica (fluencia por
flexin y/o corte en el enlace) y evita modos de falla no deseados (pandeo
de las riostras y columnas).
Estas estructuras representan una solucin excelente para el diseo sismo

resistente debido a que combinan una elevada rigidez lateral, por efecto de
las riostras, y una muy adecuada capacidad de disipacin de energa. Por
estas razones, fueron adoptados rpidamente como sistema estructural en
distinto tipo de construcciones sismo resistente, incluso en casos de
rehabilitacin de estructuras existentes.
Los esfuerzos tpicos que la accin ssmica induce en este tipo de prticos
se presentan en la Figura 3.23, para el caso de una estructura simple de
dos pisos, con el enlace en la parte central de la viga. Se observa
claramente cmo la conexin excntrica genera esfuerzos elevados de
flexin y corte en la zona del enlace. Estos esfuerzos son los que producen
la fluencia en dicha zona, disipando energa y asegurando as una
adecuada ductilidad al sistema. La relacin entre el momento flector y el
88
corte inducidos en el enlace puede modificarse si se vara la longitud del

mismo. De esta forma el diseador puede controlar el comportamiento del
enlace, para que ste fluya por corte o por flexin, siendo el primer
mecanismo de fluencia el ms conveniente.
Fig. 3.23 Diagramas de solicitaciones por accin ssmica, (a) momentos flectores,
(b) corte, y esfuerzos axiales
El enlace debe disearse y detallarse en forma adecuada para asegurar

una respuesta dctil y estable, para lo cual es importante controlar los
problemas de inestabilidad por pandeo local. Los ensayos de laboratorio
muestra que esto puede lograrse mediante el uso rigidizadores verticales
dispuestos en el alma del perfil. La Figura 3.24 muestra el detalle tpico de
un enlace.
89
Fig. 3.24 Detalle del enlace en un prtico con arriostramientos Excntricos
3.7.4 Sistemas de columnas en voladizo

Las columnas en voladizo (cantilver columns) constituyen un sistema
estructural simple, en el cual el comportamiento de las columnas est
controlado por la flexin originada por las acciones laterales, tales como
viento o sismo. En la Figura 3.25 se muestra el esquema de una columna
en voladizo y se representan los diagramas de solicitaciones tpicos. El
diagrama de momentos flectores presenta su valor mximo en la base,
donde la columna se empotra en la fundacin o en otro elemento
estructural. Este sistema se emplea en construcciones industriales,
soportes de equipos o tanques, estanteras para mercaderas, pilas de
puentes, etc. En la Figura 3.26 se presenta algunos ejemplos
deconstrucciones que incorporan este sistema estructural.
90
Fig. 3.25 Esquema de una columna en voladizo y diagramas de solicitaciones
(a)
(b)
91
(c)
Fig. 3.26 Ejemplos del sistema estructural columnas en voladizo (a), (b) y (c)
Las especificaciones ANSI/AISC 341-10 considerandos casos para las

columnas en voladizo, esto es ordinarias o especiales, segn el nivel de
desempeo esperado. Las primeras se disean considerando que
presentan una capacidad de deformacin inelstica mnima como resultado
de la fluencia por flexin, mientras que en las columnas especiales dicha
capacidades limitada. En ambos casos se especifica que las columnas
deben disearse a partir de las combinaciones de carga amplificadas y que
la carga requerida en la columna no puede exceder el 15% de la resistencia
disponible.
En las columnas especiales se especifican ciertos requerimientos

adicionales para alcanzar una respuesta con ductilidad limitada. Es as que
se requiere que las columnas cumplan con los criterios de miembros de alta
ductilidad y dispongan de arriostramientos para satisfacer las condiciones
de vigas clasificadas como miembros de ductilidad moderada. Adems se
requiere que la base de las columnas, a lo largo de una longitud de dos
veces la altura de la seccin, se considere como zonas protegidas y las
soldaduras de empalmes y de la conexin base-columna cumplan los
requerimientos de soldaduras de demanda crtica.
92
3.7.5 Prticos con riostras de pandeo restringido

Las riostras de pandeo restringido son disipadores de fluencia incorporados
en la misma riostra, las cuales fueron desarrolladas originalmente en Japn
y han sido aplicadas como una conveniente solucin estructural, ver
Figuras 3.27 y 3.28, en varios pases. Esta es la razn por la cual la las
especificaciones ssmicas ANSI/AISC 341-10 incluyen estos dispositivos
como sistema estructural: los prticos con riostras de pandeo restringidos
(BRBF, buckling-restrained braced frames).
Fig. 3.27 Prtico de acero con riostras de pandeo restringido
Fig. 3.28 Vista de una riostra de pandeo

restringido utilizada en nuevo edificio
de la Universidad de California, Berkeley
93
Las riostras de pandeo restringido estn formadas por una barra o ncleo
de acero recubierto por una capa deslizante o antiadherente; esta barra se
inserta en un tubo exterior, el cual se rellena con mortero de cemento
(grout), como se ilustra en la Figura 3.29. De esta forma, se logra que el
ncleo de acero fluya tanto en traccin como en compresin, dado que el
tubo exterior y el mortero de relleno evitan en pandeo global y local del
ncleo. Las ventajas de las riostras de pandeo restringido frente a una
riostra tpica son significativas, debido a que se logra una respuesta estable
y sin la reduccin del rea de los ciclos de histresis por problemas de
pandeo.
Fig. 3.29 Detalle de una riostra de pandeo restringido, formada por un ncleo de
acero de acero recubierto con una capa deslizante dentro de un tubo exterior
relleno con mortero de cemento
94
3.7.6 Muros de corte con placas de acero

Los muros de corte con placas de acero (SPSW, por las siglas en ingls de
steel plate shear walls) son estructuras formadas por placas esbeltas (alma
del muro) conectadas a componentes de borde horizontal (HBE) y vertical
(VBE), ver Figura 3.30. Las placas de acero se disean para fluir y pandear
bajo la accin ssmica y constituyen as el principal mecanismo de
deformacin plstica y disipacin de energa, mientras los componentes de
borde permanecen en rango elstico. Solo se admite la formacin de
rtulas plsticas en los componentes de borde horizontal o vigas. Si bien
este sistema estructural se ha usado desde hace varias dcadas en
distintos pases, recin en el ao 2005 fue explcitamente incluido en las
especificaciones ssmicas del AISC. En la Figura 3.31 se muestra un
ejemplo de este sistema estructural en un edificio en construccin.
En el caso de existir aberturas, stas deben disponer de elementos

intermedios de borde que rodeen totalmente su permetro.
Fig. 3.30 Esquema de muros de corte con placas de acero (a) sin aberturas y (b)
con aberturas
El tipo ms usual de muros con placas de acero es el que incluye placas

esbeltas sin rigidizadores, y representa la base para la cual fueron
95
formuladas las especificaciones ssmicas ANSI/AISC 341-10. Otra

alternativa es el uso de muros con placas rigidizadas, mediante elementos
adicionales de acero que incrementan la resistencia al pandeo de la placa
por corte. De acuerdo con las caractersticas de los rigidizadores, se logra
un efecto de rigidizacin total o parcial (en los casos en que son
relativamente flexibles en comparacin con la placa). Adicionalmente,
pueden usarse muros compuestos con placas de acero, en los cuales se
agrega hormign en una o en ambas caras de la placa.
La rigidizacin de la placa de acero tiene un efecto moderado sobre la

rigidez y la resistencia de la estructura, pero mejora significativamente la
respuesta histertica pues permite controlar el pandeo local y reducir el
efecto de estrangulamiento de los ciclos. Adicionalmente, el uso de
rigidizadores disminuye la demanda de resistencia y rigidez sobre los
componentes de borde. Sin embargo, estas ventajas estructurales se ven
contrarrestadas por un aumento de los costos y tiempos de construccin,
por lo cual se recomienda el uso de placas sin rigidizar (Sabelli y Bruneau,
2006).
Fig. 3.31 Ejemplo de muros de corte con placas de acero en un edificio en

construccin
96
3.8
Sistemas Sismo resistentes
El sistema sismo resistente (seismic load resistent systems, SLRS) de una

construccin, comprende todos los componentes estructurales y sus
conexiones, necesarios para transferir las fuerzas de inercia inducidas por
el sismo desde su punto de origen hasta el terreno de fundacin. Los
componentes de un sistema tpico, para el caso de edificios, pueden
agruparse en:
Componentes
verticales, que usualmente se disponen formando un plano
resistente y conforman uno o ms de los tipos estructurales descriptos

previamente, tales como prticos no arriostrados, prticos arriostrados,
tabiques con placas de acero, etc.
Diafragmas
horizontales,
formados
por
losas,
riostras
otros
componentes, con el objeto de trasmitir las fuerzas de inercia. Estos

diafragmas actan como placas horizontales que distribuyen dichas fuerzas
entre los componentes verticales, permitiendo as que se transfieran hasta
el terreno de fundacin.
Fundaciones,
tienen como funcin transferir todas las cargas al terreno
sobre el que se funda la construccin.

De acuerdo a las caractersticas del terreno, tipo de estructura, tcnicas
constructivas disponibles, etc., se usan distintos tipos de cimentaciones,
tales como, bases superficiales, pilotes, bases corridas o continuas, etc.
Conexiones,
entre los distintos componentes que componen el sistema. El
adecuado diseo y construccin de las conexiones constituyen un aspecto

fundamental para garantizar la condicin sismo resistente de todo el
sistema.
97
CAPITULO IV
4. CARACTERIZACIN ESTRUCTURAL DEL EDIFICIO EN
ESTRUCTURA DE ACERO
Este proyecto est orientado a la nueva aplicacin de sistemas de
proteccin ssmica en edificios de mediana altura construidos de acero con
un tipo de uso, destino e importancia de la estructura diferente al resto de
estructuras que adems de tambin ser importantes, las que ms crdito
de aplicabilidad tienen son las edificaciones esenciales y/o peligrosas (ver
tabla 2.1).
El sistema estructural sismo resistente aplicado al edificio propuesto est

conformado por prticos no arriostrados, informacin que se detallara en
este captulo ms adelante.
Al tratarse de una nueva metodologa constructiva que tiene gran

relevancia a nivel mundial ya existen edificaciones que han sido construidas
con este sistema de proteccin las cuales demuestran buenos
comportamientos ante las eventualidades ssmicas que se han producido
en la regin sur de nuestro continente americano, no est por dems
inmiscuirnos en el tema ya que nuestro pas tambin puede tener una
eventualidad ssmica similar a la de nuestros pases vecinos.
Al ser esta una investigacin de carcter informativa y demostrativa que

hace referencia a la aplicacin de aisladores ssmicos de base en la
cimentacin del edificio propuesto, esto hace que las consideraciones a
tomarse
sean
las
adecuadas
para
tener
establecido
un
buen
funcionamiento y comportamiento de la estructura ante la aplicacin de

dichos sistemas de proteccin ssmica de base, en esta oportunidad se
pondr en conocimiento la aplicacin del programa computacional para
estructuras ETABS.
98
4.1
Sistema
Estructural
Sismo
Resistente
de
Prticos
no
arriostrados
Los prticos no arriostrados, o prticos a momentos, estn formados por
distintos componentes que se vinculan entre s para formar una estructura
resistente; usualmente los componentes principales son rectilneos y se
disponen en posicin vertical (columnas) y horizontal (vigas). Desde el
punto de vista estructural, y a los efectos del diseo, se deben considerar
los siguientes componentes (ver Figura 4.1):
vigas
columnas
conexiones
panel
viga-columnas
nodal (o zona panel)
empalmes
base
de columnas
(a) (b)
Fig. 4.1 Componentes estructurales de un prtico no arriostrado, (a) vista general y
(b) detalle de una conexin vigacolumna
La Figura 4.1 muestra el esquema constructivo ms usual para edificios, en

el cual las columnas son continuas en la zona de los nudos, con empalmes
ubicados en la zona central de las mismas. Las vigas se vinculan a las
99
columnas
en
la
etapa
de
montaje
mediante
las
conexiones
correspondientes, que representan uno de los componentes ms

importantes del sistema para asegurar una respuesta dctil y estable.
Tambin se ha desarrollado e implementado un esquema constructivo,
denominado prticos con columna-rbol en el que las columnas se fabrican
en taller con tramos de vigas ya vinculados, y luego en obra se conectan
los componentes entre s para formar el prtico con empalmes en vigas y
columnas (zonas donde las solicitaciones por sismo son mnimas. De esta
forma se logra que el nudo viga-columna se construya enteramente en taller
bajo condiciones ptimas de trabajo, lo cual es muy importante para el caso
de uniones soldadas.
4.2
Comportamiento estructural
Las distintas cargas que actan sobre los prticos no arriostrados inducen
esfuerzos internos, controlando el diseo los momentos flectores. Para el
caso particular de la accin ssmica (ver Figura 4.2) los momentos flectores
desarrollan sus valores mximos en los extremos de vigas y columnas,
donde pueden formarse rtulas plsticas para permitir la disipacin de
energa por fluencia del acero.
Fig. 4.2 Diagramas tpicos de (a) momentos flectores y (b) esfuerzos de corte en un
prtico sometido a la accin ssmica
100
Consideraciones analticas y experimentales indican que se puede lograr

una excelente respuesta estructural si se induce a travs del diseo la
formacin de un mecanismo de viga dbil-columna fuerte.
En este mecanismo, las rtulas plsticas se forman en los extremos de las

vigas, mientras las columnas permanecen en rango elstico (con excepcin
de la base de las columnas), como se ilustra en la Figura 4.3(a). Las
columnas estn sometidas a carga axial variable por el efecto del sismo, lo
cual afecta la resistencia y ductilidad de las mismas; adems, la falla de
una columna puede originar colapso parcial o total del edificio, mientras que
la misma falla en un viga presenta efectos menos significativos. Estas son
las razones principales por las que se protegen las columnas del prtico,
mediante la condicin de que las mismas se mantengan en rango elstico.
Para lograr este objetivo es de fundamental importancia aplicar los
conceptos del diseo por capacidad de modo de obtener una respuesta
dctil, donde la plastificacin de las vigas se produce en forma progresiva
y el sistema es capaz de desarrollar una respuesta dctil, ver Figura 4.3(b).
101
Fig. 4.3 Comportamiento estructural, (a) Mecanismo de deformacin plstica y (b)

respuesta corte basal - desplazamiento lateral
Las especificaciones ANSI/AISC 341-10 definen tres tipos de prticos no

arriostrados: especiales (SMF), intermedios (IMF) y ordinarios (OMF), de
acuerdo al grado de comportamiento dctil que se considera en el diseo.
La diferencia fundamental entre ellos es que se disean con distintos
niveles de capacidad de rotacin inelstica en las rtulas plsticas. En las
secciones siguientes se presentan los principales aspectos vinculados al
diseo de las tres categoras de prticos no arriostrados. Conexiones vigacolumna. Conexiones precalificadas
Las conexiones de los prticos no arriostrados influyen significativamente

en el comportamiento estructural de los mismos. Estas conexiones, en
general pueden clasificarse en tres grupos, segn su rigidez flexional. El
primer grupo est constituido por las conexiones totalmente restringidas
(FR, siglas por la denominacin en ingls full y restrained), que son aquellas
capaces de transferir momento flector con una rotacin relativa
despreciable. Usualmente se considera que esta situacin requiere que la
rigidez flexional de la conexin sea igual o mayor que 20 veces la rigidez
de la viga, EI/L. Las conexiones parcialmente restringidas (PR, partially
restrained) son capaces de transferir momento, pero en este caso la
rotacin no es despreciable.
102
Esta condicin se presenta con conexiones cuya rigidez flexional est

comprendida entre 20 y 2 veces la rigidez RI/L de la viga. Si la rigidez de la
conexin es menor se asume que la misma es equivalente a una
articulacin, de modo que su capacidad de transferir momentos es
despreciable. Estos conceptos se ilustran en la Figura 4.4 mediante
diagramas momento-rotacin.
Los prticos no arriostrados sismo resistentes deben construirse con

conexiones parcial o totalmente restringidas.
Fig. 4.4 Diagramas momento-rotacin tpico de conexiones totalmente restringidas,

parcialmente restringidas y articuladas
Con el objeto de evitar las fallas en las conexiones viga-columna

observadas en las edificaciones que soportaron el terremoto de Northridge
(ocurrido en California, USA, en 1994), las especificaciones ssmicas
vigentes requieren el uso de conexiones precalificadas en prticos no
arriostrados sismo resistentes.
Se entiende como tal aquellas conexiones que han sido validadas en forma
experimental, ya sea como parte del proyecto que se desarrolla o bien en
ensayos previos que se encuentran debidamente documentados.
103
El proceso de precalificacin implica que:

Existe
suficiente informacin experimental y analtica para asegurar que la
conexin presenta adecuada capacidad de deformacin plstica.

Se
dispone de modelos racionales para predecir la resistencia asociada a
los distintos modos de falla y la capacidad de deformacin, a partir de las

propiedades geomtricas y mecnicas de los elementos componentes.
Los
datos existentes permiten evaluar estadsticamente la confiabilidad de
la conexin.
Como resultado del proceso de precalificacin, el ingeniero estructural

dispone de criterios y pautas para disear la conexin. Adicionalmente,
para cada tipo de conexin se indican el campo de aplicacin y limitaciones
para su uso, tales como dimensiones mximas de vigas y columnas, tipos
de soldaduras, caractersticas del acero, etc.
4.3
Modelacin computacional en el programa ETABS
4.3.1 Antecedentes generales

La investigacin est enfocada en el Bloque E del Hospital Regional
Docente Ambato, que est destinado para el rea de hospitalizacin en las
diferentes especialidades que se ofrecen en el hospital, sus instalaciones
son parte de un proyecto de ampliacin y remodelacin que se las puede
apreciar en los siguientes grficos:
Fig. 4.5 Planta - Diagrama de Ubicacin de Bloques
104
Fig. 4.6 Render - Vista general del proyecto a futuro
Fig. 4.7 Vista satelital de la implantacin del Hospital Regional Docente Ambato
105
4.3.2 Consideraciones generales para el modelamiento de la

estructura empotrada.
Estructuracin
El modelo que estamos considerando para nuestro estudio se ha
estructurado de acuerdo a las siguientes caractersticas:
- Simetra simple en planta.
- Continuidad en los elementos estructurales verticales.
- Sin cambios de rigidez con la altura.
- Ejes de vigas coincidentes con ejes de columnas.
Fig. 4.8 Planta Arquitectnica Nv+ 3.96m
106
Fig. 4.9 Elevacin Fachada Bloque E
El presente informe comprende el anlisis y diseo estructural del edificio

de 7 niveles y un ltimo nivel que cumple la funcin de tapa gradas y a la
vez de cubierta para el rea los ascensores, conformado por estructura
metlica, la altura de entrepiso es de 3.96m para el primer nivel y para el
resto de niveles tipo.
La losa de steel panel, estar apoyada sobre vigas secundarias, las cuales
estarn dispuestas en el sentido corto de 7.20m.
Para el anlisis se han considerado varios factores fundamentales:
Comportamiento estructural
Configuracin estructural.
Requisitos para los modelos estructurales y sus anlisis.
Factores de reduccin y factor de amplificacin.
Seleccin del mtodo de anlisis ssmico.
Modelos estructurales y sus anlisis
Rigideces de los elementos para que sean compactos.
107
Las normas que se han aplicado en el diseo de este proyecto son las que
se indican a continuacin:
ANSI/AISC 360-10 (Specification for Structural Steel Bulilding)
AISC-LRFD -99
NEC-11 (Norma Ecuatoriana de la Construccin 2011)
4.3.3 Modelamiento de la estructura empotrada

Propiedades de los Materiales
fy=4200.00 kg/cm2
Acero de Refuerzo
Acero Estructural A-36 fy=2536.37kg/cm2

fc=210.00 kg/cm2
Hormign Simple
Propiedades Mecnicas Hormign A.:

- La Resistencia a la compresin del hormign de fc=210 kg/cm
- Mdulo de elasticidad del hormign es: 12000 210=173896,52 Kg/cm.
- Mdulo de Corte 72456,883 Kg/cm.
- Peso especfico hormign 2400 kg/m.
- Esfuerzo de tensin 4200 kg/cm2.
Fig. 4.10 Propiedades de hormign fc=210kg/cm2
108
Propiedades Mecnicas Acero Estructural A-36.:

El acero ms comn es el A-36 que tiene un contenido mximo de carbono
de 25.00% a 29.00%, dependiendo del espesor y un lmite elstico de 36ksi
(2536.30 Kg/cm2). En la normativa ASTM, los aceros al carbono ms
empleados son A36, A53, A500, A501, A529, A570, y A709 (grado36). Sus
lmites elsticos varan desde 25 a 100ksi (1760 a 7000 Kg/ cm2)
Se muestran las propiedades ms utilizadas del acero A-36 que es el que

se utilizara para el diseo en el programa de clculo estructural Etabs.
Fig.4.11
- Esfuerzo tensin del acero fy=2536,369 kg/cm
- Mdulo de elasticidad del acero es: 2100000 Kg/cm.
- Mdulo de Corte 807692,31 Kg/cm.
- Peso especfico del acero 7850 kg/m.
Fig. 4.11 Propiedades de Acero A-36
4.3.4 Estructuracin del proyecto (diseo)

Consiste en un edificio de seis plantas sobre rasante y una planta baja, el
edificio est ubicado en Ambato, la altura de entrepiso es de 3,96 m;
presentando una altura sobre rasante de 23,76 metros.
109
El sistema de este edificio se basa en el sistema estructural no arriostrado,

podemos observar que existen 6 prticos resistentes en direccin X, y 4
prticos en direccin Y.
Fig. 4.12 Malla de ejes ETABS
COLUMNAS
Estn diseadas bajo las especificaciones ANSI/AISC 341-10 como
elementos a compresin, las columnas son cuadradas de seccin hueca
de acero estructural que en los primeros 4 pisos del edifico se colocaron
rellenas de hormign identificada como C1COMP (fig. 4.13), y en los pisos
restantes las columnas son cajones sin relleno de hormign identificada
como C2 (fig.4.14).
Estn formadas por dos o ms perfiles simples, donde la unin de los

elementos es con unin o cordn continuo de soldadura.
COLUMNAS
ID.
(mm) (mm) (mm)
C2
550
550
12
C1COMP
600
600
18
110
Fig. 4.13 Columna Compuesta C1COMP
Fig. 4.14 Columna C2
111
VIGAS I
Estn formadas por dos o ms perfiles simples, donde la unin de los
elementos es con unin o cordn continuo de soldadura
Las vigas establecidas fueron diseadas segn las especificaciones

ANSI/AISC 341-10, como elementos a flexin considerando que los
elementos cumplen con las condiciones para que sean compactos (ver Fig.
4.15).
VIGAS
ID.
tw
bf
(mm)
(mm)
(mm)
(mm)
V1
650
18
350
20
VS1
350
200
12
Fig. 4.15 (V1) y (VS1) Viga I formada por perfiles simples
112
PLACA COLABORANTE
El "metal deck", llamado tambin como placas de "steel deck o placa
colaborante es el tipo de placas combinadas, de seccin compuesta de
hormign y acero, utilizados comnmente para edificios de estructura
metlica.
Las losas que se conforman como entrepiso de los edificios metlicos

tienen los siguientes elementos de constitucin:
"Steel Deck" que cumple dos funciones principales:
Servir de formaleta de contacto que adems cumple las funciones

para sostener el peso propio, el del hormign y el de las cargas vivas
durante el proceso de construccin.
Servir de refuerzo positivo de la losa, que forma con el hormign un

conjunto una vez que ste frage para sostener las cargas muertas
y vivas de la edificacin.
hs (mm)
Sr (mm)
wr (mm)
tc (mm)
hr (mm)
150
300
100
80
50
113
Fig. 4.16 Conformacin de la placa colaborante de entrepiso
(a)
114
(b)
Fig. 4.17 (a) Vista elevacin eje II secciones de los elementos-sentido X
(b)Vista elevacin eje 26 secciones de los elementos-sentido Y
(a)
115
(b)
Fig. 4.18 (a) y (b) Vista 3D Estructura total del bloque E
4.3.5 Anlisis esttico

Las cargas estticas pueden tener un origen gravitatorio, de viento, de
nieve, etc. Existen procedimientos para el anlisis ssmico de edificios en
los que las solicitaciones ssmicas se pueden representar por medio de un
conjunto de cargas estticas.
El programa ETABS, organiza el Anlisis Esttico en casos de carga

esttica, cada uno de los cuales contiene un conjunto de cargas de origen
semejante y que actan simultneamente en los objetos del modelo.
Peso Propio: Lo proporciona y calcula el programa, llevar como nombre

Peso Propio y ser del Tipo Dead; no se asignar carga con este patrn.
Carga Muerta sobreimpuesta: Proporcionado por el peso de

elementos y materiales que forman parte del edificio, tales como
instalaciones,
acabados
de
116
cielo
raso,
piso
terminado,
mamposteras internas como muros de subdivisin, etc. Su nombre

ser CM
Fig. 4.19 Carga muerta sobreimpuesta
Sobre carga de uso o Carga Viva: Dependen de la ocupacin a la

que est destinada la edificacin y estn conformadas por los pesos
de personas, muebles, equipos y accesorios mviles o temporales,
mercadera en transicin y otras.
Las sobrecargas mnimas a considerarse en la NEC-11 son las siguientes:
Tabla 4.1 Sobrecargas mnimas uniformemente distribuidas, Lo y concentradas

(Po)
OCUPACIN O USO
C. Uniforme
C. Concentrada
KN/m2
KN
HOSPITALES
Sala de quirfanos, laboratorios
2.90
4.50
Sala de pacientes
2.00
4.50
Corredores en pisos superiores a la
4.00
4.50
planta baja
FUENTE: NEC-11(CAP1 TABLA 1.2)
117
Fig. 4.20 Sobre carga de uso o carga viva
Carga Viva de Cubierta: Generalmente considera el peso de las

personas que intervendrn en la colocacin de las luminarias,
acabados, colocacin de coberturas e instrumentos.
4.3.5.1 Cargas Ssmicas

Para las cargas ssmicas se utilizar el coeficiente ssmico, tomando los
factores del cortante basal dados en el NEC-11con la siguiente ecuacin:
DONDE:
Sa= Aceleracin espectral correspondiente al espectro de respuesta
elstico para diseo.
R= Factor de reduccin de respuesta estructural
P,E= coeficientes de configuracin estructural en planta y en elevacin,
respectivamente
Z= Factor de zona ssmica, tabla 2.1 NEC-11
W= Peso de la estructura, considerando: 100%D+25%L
118
COEFICIENTE Z:
Tabla N2.1.NEC-11. Valor del factor Z en funcin de la zona ssmica
adoptada
Zona ssmica IV
Valor factor Z
0.4
El valor de Z se escoge de acuerdo al lugar donde se realiza el proyecto

Tabla N 2.2.NEC-11. Poblaciones Ecuatorianas y valor del factor Z
POBLACIN
PARROQUIA
CANTN
PROVINCIA
Ambato
Ambato
Ambato
Riobamba
0,4
Z=0.4
COEFICIENTE I:
En el presente caso: Se ha establecido que es un edificio de hospitalizacin
en las diferentes reas que ofrece el Hospital Regional Docente de Ambato
I=1.5
Tabla 2.9. NEC-11. Tipo de uso, destino e importancia de la estructura
COEFICIENTE p, e:
Tabla 2.10 NEC-11. Configuraciones estructurales recomendadas
ESPECTRO ELSTICO DE DISEO EN ACELERACIONES Sa:

Sa= n*z*fa
si T<Tc
Sa=n*z*Fa (Tc/T) ^r
si T>Tc, donde r=1, para tipo de suelo A, B o C
Calculo de T:
T=Ct (hn)
T=1.027
Ct = 0.072 y = 0.80 (Para estructuras de acero sin arriostramientos).
119
hn= 27.72 (Altura mxima de la edificacin de n pisos, medida desde la

base de la estructura, en metros. No se considera la tapa grada como piso
adicional, porque su peso es menor al 25% del valor de la terraza)
Calculo de Tc:
TC = 0.55FS*Fd/Fa
Tc=0.755
Fa= 1.23 (Tabla 2.5. NEC-11)
Fd= 1.35 (Tabla 2.6. NEC-11)
Fs= 1.25 (Tabla 2.7. NEC-11)
Calculo de Sa:
Sa=n*z*Fa (Tc/T)^r
si T>Tc, donde r=1, para tipo de suelo A, B o C
n=2.5Provincia Sierra, Esmeraldas y Galpagos

Sa=0.9
COEFICIENTE R:
Tabla 2.14. Coeficiente de reduccin de respuesta estructural R
Prticos espaciales sismo-resistentes, de acero laminado en caliente o con
elementos armados de placas.
R=6
RESUMEN DE FACTORES
Sa=
I=
R=
p=
E=
0.90
1.5
6
1
1
CORTANTE BASAL DE DISEO
V=0.224W
120
El cortante de piso Vx debe distribuirse entre los diferentes elementos del

sistema resistente a cargas laterales en proporcin a sus rigideces,
considerando la rigidez del piso. En el caso de que la estructura presente
un sistema de pisos flexibles, la distribucin del cortante de piso hacia los
elementos del sistema resistente se realizara tomando en cuenta aquella
condicin.
La masa de cada nivel debe considerarse como concentrada en el centro

de masas del piso, pero desplazada una distancia igual al 5 por ciento de
la mxima dimensin del edificio en ese piso, perpendicular a la direccin
de aplicacin de las fuerzas laterales bajo consideracin, con el fin de tomar
en cuenta los posibles efectos de torsin accidental, tanto para estructuras
regulares como para estructuras irregulares. El efecto de este
desplazamiento debe incluirse en la distribucin del cortante de piso y en
los momentos torsionales.
(a)
(b)
Fig. 4.21 (a) Cortante basal de diseo dado al programa para sismo en X
(b) Cortante basal de diseo dado al programa para sismo en Y
121
4.3.6 Anlisis Dinmico Espectral

4.3.6.1 Espectro elstico de diseo en aceleraciones19
El espectro de respuesta elstico de aceleraciones expresado como
fraccin de la aceleracin de la gravedad Sa, para el nivel del sismo de
diseo, se proporciona en la Figura 4.22, consistente con el factor de zona
ssmica Z, el tipo de suelo del sitio de emplazamiento de la estructura y
considerando los valores de los coeficiente de amplificacin o de
amplificacin de suelo de las Tablas 2.5, 2.6 y 2.7.de la NEC-11.
Fig. 4.22 Espectro ssmico elstico de aceleraciones que representa el sismo de

diseo
Dicho espectro, que obedece a una fraccin de amortiguamiento respecto

al crtico de 0.05, se obtiene mediante las siguientes ecuaciones, vlidas
para periodos de vibracin estructural T pertenecientes a 2 rangos:
Donde r=1, para tipo de suelo A, B o C y r=1.5, para tipo de suelo D o E.

Asimismo, de los anlisis de las ordenadas de los espectros de peligro
uniforme en roca para el 10% de probabilidad de excedencia en 50 aos
(Periodo de retorno 475 aos), que se obtienen a partir de los valores de
19
Norma Ecuatoriana de la Construccin NEC-11 (PELIGRO SSMICO Y REQUISITOS

DE DISEO SISMO RESISTENTES)
122
aceleraciones espectrales proporcionados por las curvas de peligro ssmico

de la seccin 2.5.3 de la NEC-11 y, normalizndolos para la aceleracin
mxima en el terreno, Z, se definieron los valores de la relacin de
amplificacin espectral, (Sa/Z, en roca), que varan dependiendo de la
regin del Ecuador, adoptando los siguientes valores:
= 1.8 (Provincias de la Costa, excepto Esmeraldas), 2.48 (Provincias de
la Sierra, Esmeraldas y Galpagos), 2.6 (Provincias del Oriente).
4.3.6.2 Espectro Inelstico 20

Al realizar el anlisis ssmico con el espectro elstico de la NEC-11 se
espera que la estructura no sufra dao. Por lo tanto, todo el tiempo trabajar
en el rango elstico pero esto no es adecuado ya que el espectro de la
NEC-11 tiene un perodo de retorno de 475 aos es decir la probabilidad
de que se registre durante la vida til de la estructura es muy baja. Sera
muy costoso disear una estructura con el espectro elstico, adems de
ello los elementos estructurales que resultan seran de grandes
dimensiones.
Por consiguiente se disea las estructuras considerando un espectro

inelstico el mismo que se obtiene dividiendo las ordenadas del espectro
elstico para R*p*e como lo ilustra la figura 4.23. Donde Res el factor de
reduccin de las fuerzas ssmicas debido a comportamiento inelstico de
la estructura; este factor se define en forma muy general en las diferentes
normativas ssmicas y ms responde a criterios cualitativos emitidos por
expertos, que a criterios cuantitativos, razn por la cual se dedicar todo un
apartado para su estudio en este captulo. p y e son factores con los que
se pretende penalizar las irregularidades tanto en planta como en
elevacin.
20
ANLISIS SSMICO DE EDIFICIOS-ROBERTO AGUIAR FALCONI CEINCI-ESPE
123
Se puede realizar una hoja de calculo en excel para poder ayudarse en la

esquematizacion
del
espectro
ssmico
elstico
aceleraciones que representa el sismo de diseo
124
inelstico
de
Fig. 4.23 Espectro ssmico elstico e inelstico de aceleraciones que representa el

sismo de diseo
125
Fig. 4.24 Espectro ssmico inelstico de aceleraciones que representa el sismo de

diseo importado desde el Excel al programa ETABS
126
4.3.7 Anlisis del modelo

4.3.7.1 Requisitos para los modelos estructurales y sus Anlisis
Factores de reduccin y factor de amplificacin
Para el diseo estructural de los elementos metlicos de la superestructura,
se utilizaron los coeficientes del reglamento AISC-LRFD-99, como se
menciona a continuacin:
VALOR DE MIEMBRO
0.90
Seccin total en traccin
0.90
Miembros en flexin
0.85
Miembros en compresin axial
0.75
Cortante y torsin
Rigidez de cada piso

Se asumir en el anlisis que cada piso es infinitamente rgido, es decir;
todos los nudos se desplazan la misma cantidad, para ello se aplic en el
programa de elementos finitos.
Es por esto que se crea un diagrama diferente por cada piso del edifico
para de manera simultnea asignar a cada nivel.
El programa Etabs da la siguiente opcin:
Fig. 4.25 Creacin de diafragmas para cada nivel del edificio
127
Fig. 4.26 Diafragma de entrepiso asignado
En esta asignacin hay que considerar en la asignacin de masas un

100%de la carga muerta y el 25%de la carga viva.
Fig. 4.27 Asignacin de fuente de masas por sus cargas
128
4.3.7.2 Detalles de anlisis

Se utilizo combinaciones de cargas utilizando el diseo por resistencia. Las
estructuras, componentes y cimentaciones debern ser diseadas de tal
manera que la resistencia de diseo iguale o exceda los efectos de las
cargas incrementadas, de acuerdo a las combinaciones siguientes
combinaciones bsicas.
1. 1.4D
2. 1.2D+1.6L+0.5(Lr o S o R)
3. 1.2D+1E+L+0.2S
4. 0.90D+1E
4.3.7.3 Verificacin geomtrica del modelo.

Se ha establecido un diseo ptimo de secciones puesto que se ha tenido
un buen prediseo en la parte preliminar, del grafico se dice que las
secciones son adecuadas para las solicitaciones verticales y laterales.
Fig. 4.28 Vista general del diseo de los elementos en forma optima
129
Fig. 4.29 Prtico eje 27 sentido Y (resultado ptimo del diseo de vigas y columnas
principales)
Fig. 4.30 Prtico eje HH sentido X (resultado ptimo del diseo de vigas y
columnas principales)
130
Fig. 4.31 Planta Nv+3.96m (diseo de vigas secundarias donde se apoya la placa
colaborante Steel deck)
4.3.7.4 Derivas de piso.21

Es ampliamente reconocido que el dao estructural se correlaciona mejor
con el desplazamiento que con la resistencia lateral desarrollada.
Excesivas deformaciones han ocasionado ingentes prdidas por daos a
elementos estructurales y no estructurales. El diseador debe comprobar
que su estructura presentara deformaciones inelsticas controlables,
mejorando substancialmente el diseo conceptual. Por lo tanto, los lmites
a las derivas de entrepiso inelsticas mximas, M, se presentan en la
Tabla 2.8.NEC-11, los cuales deben satisfacerse en todas las columnas del
edificio.
21
Norma Ecuatoriana de la Construccin NEC-11 (PELIGRO SSMICO Y REQUISITOS

DE DISEO SISMO RESISTENTES)
131
TABLA 2.8.NEC-11. Valores de M mximos, expresados como fraccin de la altura

de piso
Lmites de la deriva. El valor de la deriva mxima inelstica M de cada piso

debe calcularse mediante:
Donde:
R= factor de reduccin de resistencia.
M = no puede superar los valores establecidos en la Tabla 2.8.NEC-11.
Fig. 4.32 Derivas producidas por el sismo en sentido X, estn dentro del margen
las derivas son menores al 0.007
132
Fig. 4.33 Derivas producidas por el sismo en sentido Y, estn dentro del margen
las derivas son menores al 0.007
Fig. 4.34 Visualizacin del diagrama de derivas mximas por piso
133
Fig. 4.35 Cuadro de derivas producidas por el sismo en X y sismo en Y
Se puede demostrar que las derivas estn dentro de lo establecido en la

normativa del NEC-11.
Tomamos la deriva elstica mxima teniendo como ejemplo 0.004954 del
piso 3 producida por el espectro X
El valor de la deriva mxima inelstica es igual
, teniendo
as un valor de:
M=0.75x6x0.004954
M=0.02 esto es igual al 2% establecido en la normativa; por lo tanto el

diseo es considerado como aceptable dado que los resultados son los
adecuados.
134
Fig. 4.36 Visualizacin grafica de los mximos desplazamientos en cada piso por
efecto de las fuerza laterales
Fig. 4.37 Visualizacin grfica del Cortante Dinmico en todos los pisos
135
Fig. 4.38 Visualizacin del peso del edificio
Fig. 4.39 Cuadro del cortante Dinmico en cada piso resultante de los efectos
ssmicos en X e Y
136
4.3.7.5 Periodos y modos de vibracin.

En la figura 4.41podemos apreciar que el perodo fundamental de la
estructura corresponde a 1.0334seg, lo que todava corresponde a una
estructura rgida, de la participacin modal observamos que el modo
primero ocurre en X, debido a que Ux es mayor que Uy y Rz. El segundo
perodo ms importante es de 1.01619seg y tiene mayor participacin en
Y; finalmente el tercer perodo es de 0.8836seg y tiene una mayor
participacin modal en Z, lo que indica que es un modo torsional. En las
figuras
4.40
se
muestran
el
primer,
segundo
tercer
respectivamente.
Fig. 4.40 Visualizacin de los 3 primeros periodos de vibracin
Fig. 4.41 Cuadro periodos de vibracin del edificio
137
modo
Fig. 4.42 Visualizacin de los periodos de vibracin dentro del espectro de

aceleraciones
As podemos concluir que los dos primeros periodos de vibracin son

traslacionales en X e Y, y el tercero es rotacional en Z. A dems el lugar
donde se encuentran los periodos de vibracin en el espectro de
aceleraciones indica que la estructura est en la zona donde el edifico
mantiene un buen comportamiento estructural dentro de una eventualidad
ssmica comprobando que si se cumplen todos los parmetros sismo
resistentes de la Norma Ecuatoriana de la Construccin (NEC-11).
138
CAPTULO V
5. AISLAMIENTO BASAL DE LA ESTRUCTURA
5.1
Comportamiento del Sistema Aislado
Las fuerzas ssmicas se reducirn debido a que se flexibiliza la estructura.

Se puede apreciar con facilidad esta propiedad, pues la inclusin de los
aisladores permite modificar el periodo de vibracin. En la figura 5.1 se
muestra por qu, cuando la estructura se vuelve ms flexible, la aceleracin
espectral en el edificio disminuye y tambin las fuerzas ssmicas sobre la
estructura.
Otra caracterstica a resaltar en una estructura aislada es que los

desplazamientos se incrementan debido a que la base es menos rgida. Es
indispensable controlar este parmetro pues excesivos desplazamientos
relativos de entrepiso ocasionan daos en elementos estructurales y no
estructurales, as, en algunos casos, para optimizar el funcionamiento de
los aisladores, se utiliza un sistema conjunto con disipadores. En la misma
figura se observa tambin, que el incremento del amortiguamiento permite
limitar este desplazamiento.
Fig. 5.1 Efecto de la aislacin en el comportamiento dinmico
5.2
Consideraciones Generales para el Diseo
El diseo convencional de las estructuras en nuestro medio se basa en

aadir rigidez y resistencia en las direcciones principales con el fin de
dificultar el ingreso a la zona inelstica y controlar desplazamientos
excesivos durante los eventos ssmicos; es por ello que comnmente se
139
utilizan diafragmas adecuadamente distribuidas en toda la planta del

edificio. El incremento de resistencia va permitir que la estructura sea capaz
de tomar mayores fuerzas y se van a necesitar elementos estructurales
capaces de resistir dichas fuerzas.
Un enfoque distinto se le da a las estructuras ssmicamente aisladas pues

la transmisin de las fuerzas se reduce sustancialmente y ya no es
necesario el uso de elementos estructurales con una gran capacidad de
resistencia ni tampoco de una elevada rigidez como en el diseo
convencional. En este caso, el parmetro a controlar es el gran
desplazamiento que se da en el sistema de aislacin.
Este desplazamiento del sistema de aisladores es la base para el

procedimiento de diseo pues los parmetros estructurales como el
amortiguamiento equivalente (resultado del incremento que se da en el
amortiguamiento estructural por la adicin de la del sistema de aislamiento)
y el periodo efectivo dependen de esta variable.
En la figura 5.2se muestra cmo influye el desplazamiento del sistema de

aislacin en los dos parmetros de diseo mencionados. Sin embargo,
deber encontrarse un balance entre la flexibilizacin de la estructura y la
disminucin del amortiguamiento equivalente debido al incremento de los
desplazamientos en la interfase de aislacin.
Entonces, se puede afirmar que el procedimiento ser iterativo y el objetivo

en el diseo ser optimizar el desempeo de la estructura.
140
Fig. 5.2 Relacin entre periodo, amortiguamiento y desplazamiento
5.3
Consideraciones generales para el anlisis y diseo con

aisladores ssmicos
Existen una serie de consideraciones que debern tomarse en cuenta en

el procedimiento de anlisis y diseo al utilizar aisladores:
A nivel del sistema de aislamiento
Capacidad de carga: Parmetro muy importante pues tiene un valor

mximo para cada aislador de acuerdo con lo establecido en las
especificaciones tcnicas de estos elementos. Por ello, ser necesario
repartir uniformemente toda la carga del edificio para impedir que algn
aislador se encuentre sobrecargado.
Uniformar desplazamientos: La opcin de flexibilizar a la estructura no

podra ser ejecutada si es que existiesen desplazamientos diferenciales
horizontales en ambas direcciones a nivel del sistema de aisladores, por lo
que se deber garantizar un diafragma rgido a nivel de la interfase de
aislacin.
Efectos de torsin: Habr que evaluar la separacin entre el centro de

masas y el centro de rigidez del sistema de aislamiento dado que si es que
141
presentasen efectos de torsin en este nivel, existir una mayor

participacin en el movimiento de los aisladores en la direccin
perpendicular a la del anlisis; y de esta forma el objetivo de independizar
el movimiento en cada direccin se ve reducida.
Traccin en los aisladores: Los aisladores poseen una resistencia a

traccin que es del orden del 10 15% de la de compresin, por eso este
parmetro tendr que ser evaluado constantemente. Valores fuera de este
rango modifican las propiedades de los aisladores y en casos extremos
pueden llegar a daarse.
Deformaciones verticales: Estas tambin se debern tener en cuenta, ya

que podran generar deformaciones diferenciales entre los distintos
elementos de la superestructura.
A nivel de la estructura
Efectos de segundo orden P-: Los desplazamientos en la interfase de

aislacin pueden generar una excentricidad de la carga que resulta en
momentos adicionales que deben ser tomados por la estructura.
Juntas de separacin: El desplazamiento de diseo debe contemplar este

parmetro. Puede ser alrededor de 50 cm.
La vida de los aisladores: Como esta tecnologa es nueva, no se tiene

mucha informacin real sobre los cambios mecnicos que ocurren en los
aisladores a lo largo del tiempo. En todo caso, deben instalarse de manera
que pudieran ser intercambiados en un futuro.
Cimentacin: El desplazamiento de los aisladores puede producir

momentos (P-) elevados que deben ser tomados por la cimentacin.
142
Factor de sitio: Se debe conocer el comportamiento del suelo para

seleccionar la combinacin aisladores - estructura ms apropiada.
En edificaciones de poca carga, es posible repartir la carga sobre los

aisladores si es que se utiliza un sistema de losas y vigas entre la estructura
y el nivel del sistema de aisladores donde las cargas provenientes de la
estructura se reparten uniformemente sobre la losa y luego estas se
transfieren por medio de las vigas a cada uno de los aisladores, ubicados
debajo de cada interseccin de la cuadricula que forman las vigas.
La importancia de este sistema tambin radica en el hecho de que se

uniformizan los desplazamientos. Adems, es necesario evaluar en este
sistema la separacin entre el centro de masa y el de rigidez para evitar
que efectos de torsin generen esfuerzos excesivos en los aisladores.
5.4
Algunas consideraciones preliminares para el diseo
Los parmetros a considerar en el diseo se pueden incluir en un anlisis

esttico o uno dinmico.
El anlisis esttico es muy restringido pues para su utilizacin existen
muchas condiciones que limitan su aplicacin en todas las estructuras; en
cambio, el anlisis dinmico puede ser realizado en cualquier estructura.
5.4.1 Norma Tcnica

En este acpite se desea hacer una breve descripcin del mtodo y las
recomendaciones presentadas por la norma tcnica FEMA, que son
representativas.
143
Federal Emergency Management Agency (FEMA)

La gua del FEMA propone dos mtodos para el anlisis y diseo de
estructuras aisladas:
El primero es un mtodo esttico denominado procedimiento de la

fuerza lateral equivalente y est basado en el desplazamiento de un
sistema de un grado de libertad con una rigidez efectiva como
aquella que ofrece el sistema de aislacin para el desplazamiento
en cuestin.
El segundo es un mtodo dinmico, subdividido en uno que involucra

un espectro y otro que compromete un anlisis tiempo-historia.
El mtodo esttico no est recomendado para un diseo final, slo es para

un diseo preliminar y el mtodo dinmico por combinacin espectral slo
para algunas estructuras regulares rgidas y de pocos pisos. El anlisis
tiempo-historia es el recomendado en la mayora de los casos e involucra
un mnimo de tres pares (en ambas direcciones) de historias reales
escaladas a valores especficos.
5.4.1.1 Mtodo de la Fuerza Lateral Equivalente

Un sistema de aislamiento ssmico debe ser diseado y construido para
resistir el mnimo desplazamiento lateral de diseo, Dd que se obtiene con
la expresin:
(Ec. 5.1)
(Ec. 5.1) Desplazamiento Lateral de diseo
Donde:
g = Aceleracin de la gravedad.
Sd1= Aceleracin espectral de diseo con 5% de amortiguamiento para un
periodo de 1 segundo.
144
Td= Periodo efectivo impuesto por los aisladores al edificio para el

desplazamiento de diseo.
Bd= Coeficiente de correccin para el amortiguamiento efectivo del sistema
correspondiente a Dd.
El factor Sd1es equivalente Sa del producto de los coeficientes Fa de la

Norma Ecuatoriana de la Construccin NEC-11. En cuanto al valor de Td,
se calcula con la ecuacin:
(Ec. 5.2)
(Ec. 5.2) Periodo efectivo propuesto por los aisladores
Donde:
W= Peso de la superestructura, resultado de la suma total de las cargas
muertas y un porcentaje de las cargas vivas.
Kdmn=Rigidez efectiva mnima del sistema de aislamiento para el
desplazamiento Dd.
Bd se obtiene directamente, o por interpolacin lineal, de la Tabla 5.1.
Tabla 5.1 Coeficiente de amortiguamiento Bd.
145
Luego, la mnima fuerza cortante en la base del edificio empleada para el

diseo de su cimentacin y que el conjunto de aisladores ssmicos debe
resistir es:
(Ec. 5.3)
(Ec. 5.3) Mnima fuerza cortante en la base del edificio
Donde:
Kdmx= Rigidez efectiva mxima para Dd Se considera en el caso ms crtico
como 1,3 veces Kdmn.
Asimismo, la mnima fuerza cortante usada para el diseo de los elementos

que se encuentren por encima del sistema de aislamiento es:
(Ec. 5.4)
(Ec. 5.4) Mnima fuerza cortante usada para elementos por encima del sistema de aislamiento
Donde:
R = Factor de reduccin, que se toma como 3/8 del R para el edificio con
base fija. R debe ser menor o igual a 2, lo que refleja la escasa necesidad
de ductilidad en la superestructura, ya que la disipacin de energa estar
a cargo de los aisladores ssmicos. Cabe resaltar que en la Ec. 5.3, el
coeficiente R est implcito con un valor igual a 1, puesto que estos
dispositivos deben ser capaces de soportar los desplazamientos y las
fuerzas ssmicas mximas. En cuanto a Vs, sta se reparte en la altura del
edificio aislado de forma anloga como si estuviera fijo en el suelo.
La norma tratada tambin determina otros desplazamientos adicionales al

Dd, de los cuales se har referencia a dos: Dm, que es el mximo
desplazamiento, y Dtm, que es mximo desplazamiento total, que no debe
ser inferior a 1,1 veces Dm.
146
Entonces:
(Ec. 5.5)
(Ec. 5.5) Desplazamiento mximo aislador
Donde:
Sm1= Aceleracin espectral del mximo sismo considerado (MCE) con 5%
de amortiguamiento para un periodo de 1s. Su valor es 1,5 Sd1.
Tm= Periodo efectivo del edificio con aisladores para Dm.
Bm= Correccin del amortiguamiento efectivo del sistema de aislamiento
para Dm.
Y:
(Ec. 5.6)
(Ec. 5.6) Desplazamiento mximo total
Donde:
y= Distancia entre el centro de rigidez del sistema de aislamiento y el
aislador ms alejado, medida en la direccin perpendicular a la del sismo.
e= Excentricidad real sumada a la accidental entre el centro de masa del
edificio y el centro de rigidez del conjunto de aisladores, tambin medida
perpendicularmente a la direccin en que acta el sismo.
b= Dimensin menor en planta de la edificacin.
d= Dimensin mayor en planta de sta.
El desplazamiento Dtm, pese a que no aparece en las Ec. (5.3) y (5.4), es

fundamental puesto que los aisladores ssmicos se disean para resistirlo,
ya que se tiene la conviccin que no basta que soporten Dd si ocurren
grandes terremotos como el MCE, cuya probabilidad de ser excedido en 50
aos es 2%.
147
5.4.1.2 Mtodos Dinmicos

Combinacin Espectral
Las nicas sugerencias especiales del FEMA para este mtodo se refieren
al correcto modelamiento y atencin a los siguientes puntos:
Modelar la distribucin de los aisladores,
Considerar los efectos de excentricidad accidental,
Verificar que no exista traccin, o que los aisladores no estn

resistiendo traccin en el modelo,
Verificar los efectos P-,
Modelar la posible variabilidad en las propiedades de los aisladores

(por envejecimiento o uso).
Adems, la combinacin deber realizarse con 100% del espectro en una

direccin y 30% en la otra al mismo tiempo. El amortiguamiento no podr
ser nunca mayor al 30% del crtico y las fuerzas obtenidas debern respetar
un porcentaje mnimo de aquellas obtenidas con el mtodo esttico.
Tabla 5.2 Criterios mnimos para el anlisis dinmico
FUENTE: FEMA
Ntese que para un diseo con sistema de aislacin, el FEMA tambin

contempla un desplazamiento debido al evento mximo creble D TM.
148
Anlisis Tiempo-Historia
No presenta recomendaciones adicionales ms que utilizar siete pares de
historias reales escaladas y certificadas (existe una base de datos de
historias que se pueden utilizar) y un mnimo de tres pares. Al igual que el
mtodo del espectro, el anlisis deber realizarse 100% en una direccin y
30% en la otra en simultneo.
Este mtodo es el recomendado en todas las situaciones. El FEMA

presenta una metodologa muy sencilla y bastante similar al mtodo
esttico provisto por la norma peruana para estructuras convencionales,
aunque como era de esperarse, este no puede ser usado para un diseo
definitivo, para lo que ser necesario un modelo.
Los requerimientos del modelo tampoco presentan serias novedades frente
a lo ya mencionado en los captulos anteriores.
5.5
Anlisis del Modelo de Estructura Aislada
Con el fin de evaluar el desempeo de la estructura aislada se analiza el

edificio del Hospital Regional Docente Ambato Bloque E y se hacen
comparaciones entre los comportamientos del sistema convencional
empotrado en la base y el sistema aislado. Esta comparacin se realiza con
los resultados obtenidos a nivel de desplazamientos, fuerzas y modos de
vibracin.
5.5.1 Criterios para la eleccin de estructuras

Se busc modelar una edificacin que dentro de los requerimientos de
mayor importancia en nuestro medio sean las edificaciones peligrosas y/o
esenciales en las que indican que los hospitales son unos de ellos, por lo
que en este caso se toma como referencia al Hospital Regional Docente
Ambato BLOQUE E, buscando que dentro de una eventualidad ssmica
deba mantenerse en operatividad, tanto en equipamiento como en
servicios.
149
Este edificio est conformado por un sistema aporticado no arriostrado de

estructura de acero, el cual tiene una altura de 30.72m la cual est formada
por 7 losas de entrepiso de 3.96m y una losa de cubierta o tapa gradas de
3.00m, al edifico se le puede considerar por su altura como un edificio de
altura mediana.
Tambin, este edifico no presenta ninguna peculiaridad como las

irregularidades en altura (piso blando, discontinuidad de los sistemas
resistentes, etc.) o las irregularidades en planta (esquinas entrantes,
discontinuidad en los diafragmas, etc.) para que se valore su influencia en
el sistema aislado.
Como se quiere evaluar la influencia del sistema de aislamiento de una

edificacin con un rango grande de importancia como las que se construyen
en nuestro medio, este edificio examinado existe y no es un modelo
idealizado. En la tabla 5.3se muestran las caractersticas del edificio
analizado.
Tabla 5.3 Caractersticas del edificio analizado

Altura
Edificio
Sistema
rea
Estructural
por
Pisos
Tipos
planta
h(m)
Clasificacin
27.72
MEDIANO
de
(m )
pisos
HOSPITAL
REGIONAL
Prticos
DOCENTE
estructura de
AMBATO
Acero
980.28
7 y 1
Tapa
3.96m, y
grada
BLOQUE E
de
de
3.00m
150
5.6
Consideraciones y criterios de modelamiento.
En la etapa del modelamiento se controlan los parmetros de capacidad de

carga, rigidez lateral y los desplazamientos mximos que se van a
desarrollar en los aisladores.
5.6.1 Capacidad de carga y traccin

El peso del edificio define la cantidad y tipo de aisladores a utilizar de tal
forma que no se exceda la capacidad de carga de cada aislador. Este
anlisis es slo preliminar dado que existirn diferencias entre las cargas
permanentes y cuando ocurren los sismos.
Ante un evento ssmico, los momentos generados van a esforzar

verticalmente a unos aisladores ms que otros; es por ello que tambin se
hace un control de la capacidad de carga cuando se utiliza una combinacin
que incluya el sismo y las cargas muerta y viva amplificadas por 1.25. Esta
se ha tomado como la combinacin que otorga valores mximos de carga
en la mayora de los aisladores.
Cuando un lado se sobrecarga ms existe la tendencia de que en el otro

lado algunos aisladores no trabajen a compresin y se encuentren en
traccin. Este parmetro se controla con una combinacin del sismo ms
el peso del edificio que trata de estabilizar el momento volcante producido.
5.6.2 Rigidez lateral y desplazamiento mximo

En el modelo se busca compensar la rigidez de ambos lados para que
puedan recibir una cantidad similar de fuerza lateral y tambin para
controlar que no haya efectos de torsin en el sistema de aislamiento, en
donde la regin menos rgida rotara alrededor de la otra; este efecto es
desfavorable pues dificulta la posibilidad de flexibilizar a la estructura.
Para controlar este parmetro en el modelo se busca equilibrar la rigidez
de los bordes equidistantes al centro de rigidez del sistema de aislamiento.
151
Los desplazamientos dependern de la rigidez del sistema de aislacin y

debern tenerse en cuenta. Estos desplazamientos se debern calcular
inicialmente (ver 5.7) y verificar con un anlisis dinmico.
5.6.3 Diafragma rgido

Con la finalidad de que todo el sistema se mueva como un solo elemento
se utiliza un diafragma rgido que se logra mediante el uso de un sistema
de losas o vigas con rigidizadores diagonales.
En el modelo se utiliza una losa que permite amarrar a las columnas para
que existan momentos en su base; y vigas capaces de resistir las cargas
ltimas para que puedan transmitirlas hacia los aisladores.
El criterio que se sigue para la disposicin de la losa y vigas es crear un

enmallado de tal forma que los aisladores se encuentren ubicados debajo
de cada punto de interseccin de la malla; para ello tambin se debe
controlar las dos consideraciones anteriores.
Para que se logre el comportamiento de diafragma rgido de la losa, en el

modelo se le asigna una gran rigidez a la deformacin ante cargas
contenidas en su plano.
Por ltimo, la interfase de aislacin se ubica en la base del primer nivel; por
lo tanto, la presencia de los subsuelos no influye significativamente en su
comportamiento (los sub suelos se mueven con el terreno y as no hay
amplificacin ssmica).
152
5.7
Procedimientos de Diseo de los Aisladores
5.7.1 Consideraciones Iniciales
Para dimensionar los aisladores se considera el Sismo Mximo

Creble (MCE) o sismo que tiene el 2% de probabilidad de ser
excedido en 50 aos. Por lo tanto, el factor Z (MCE) = 1.5x0.4g=0.6g
(Zona IV).
Para disear la superestructura se considera el Sismo de Diseo

(DBE) o sismo que tiene el 10% de probabilidad de ser excedido en
50 aos. Por lo tanto, el factor Z (MCE) = 0.4g.
Se asume inicialmente que el periodo de la estructura aislada en el

mximo desplazamiento es igual a 2.5 3 veces el periodo de la
estructura empotrada.
Se considera un amortiguamiento efectivo para el mximo

desplazamiento igual a 15%.
5.7.2 Procedimiento para diseo de aisladores elastomricos con

ncleo de plomo (LRB)
Este procedimiento se basa en que el comportamiento de un aislador de
este tipo se modela como un elemento histertico bilineal, tal como lo
muestra la Figura.5.3.
Fig. 5.3 Modelo usado para representar el comportamiento de los aisladores LRB
153
El proceso de diseo es el que se describe a continuacin:

1. Clculo de la aceleracin espectral de diseo (SD1 (DBE)) y la
aceleracin espectral mxima creble (SM1 (MCE)):
Fig. 5.4 Esquema de espectros a considerados en el diseo de aisladores
Se calculan a partir de los factores de zona ssmica (Z), amplificacin

espectral (), factores de sitio (Fa), y la relacin del periodo de vibracin
(Tc) con el periodo fundamental (T):
Donde r=1, para tipo de suelo A, B o C
SM1(MCE) y SD1(DBE) corresponde a la ecuacin de (Sa) con el respectivo
valor de Z.
(Ec. 5.7)
(Ec. 5.7) Aceleracin

1() = ( )
(Ec. 5.8)
(Ec. 5.8) Aceleracin espectral de diseo (Sismo de Diseo)
ZDBE=0.4g
SD1(DBE)=0.897

1() = ( )
(Ec. 5.9)
(Ec. 5.9) Aceleracin espectral de diseo (Sismo mximo de Diseo)
ZMCE=0.6g
154
SM1(MCE)= 1.345
En el caso de las estructuras aisladas el factor de uso ser 1.0, dado que
al dimensionar los aisladores no se utiliza un factor de reduccin R. Para el
anlisis de la superestructura s se deber utilizar las combinaciones de R
y U adecuadas. Si se desea considerar la importancia de la estructura
deber modificarse la aceleracin espectral de acuerdo con el tiempo de
exposicin y con el periodo de retorno del evento considerado. El
coeficiente de amplificacin ssmica deber ser tambin igual a 1.0, debido
a que para los periodos propios de la aislacin, no existe amplificacin de
la aceleracin mxima.
2. Clculo del desplazamiento mximo y desplazamiento mximo total:

El desplazamiento mximo del sistema de aislamiento se obtiene a partir
de la aceleracin espectral mxima creble, el periodo de la estructura
aislada en el mximo desplazamiento (T M) y el coeficiente referido al
amortiguamiento efectivo en el mximo desplazamiento (BM). Este ltimo
coeficiente se obtiene de la tabla de 13.3-1 del FEMA mostrada en la tabla
5.4.
Tabla 5.4 Valor numrico relacionado con el amortiguamiento efectivo
(Ec. 5.5)
Tm=2.5
155
Bm=1.35
Dm=0.618m= 618mm
El desplazamiento mximo total del sistema de aislamiento se obtiene a
partir del desplazamiento mximo (D M), las dimensiones en planta de la
estructura (b y d), la distancia hacia al aislador ms alejado (y) y la
excentricidad accidental (e). Esta ltima se obtiene como el 5% de la
dimensin ms grande de la planta.
(Ec. 5.6)
y=10.80m
e=0.20m
b=21.60m
d= 44.00m
Dtm=0.625m= 625mm
3. Dimensionamiento de los aisladores:

El dimensionamiento se hace a partir del desplazamiento mximo total de
los aisladores y la capacidad de carga mxima. Se escoge la ms crtica.
La carga mxima en cada aislador es la que se obtiene a partir de la

combinacin1.25CM+1.25CV+CS.
Tambin,
por
experiencia
de
diseadores y calculistas, se puede considerar inicialmente que la CS es

el 30% de la CM y as usar la combinacin 1.55CM + 1.25CV. El esfuerzo
axial permisible debe ser especificado en las caractersticas del aislador
ose toma como valor referencial en 815 ton/m2.
Opcin 1:
(Ec. 5.10)
(Ec. 5.10) Dimensionamiento de aislador dimetro / Opcin 1
156
Di=0.94m
Di=940mm
Opcin 2:
(Ec. 5.11)
(Ec. 5.11) Dimensionamiento de aislador dimetro / Opcin 2
Pumax= Carga mxima que soporta el aislador central ms crtico, utilizando

la combinacin de carga 1.55CM+1.25CV, dado que al momento de
prediseo no se tiene la valoracin del sismo aun.
Pumax=589.06 ton
max perm=815 t/m2
Di=0.96m
Di=960mm
Una vez dimensionado, se escogen algunos tipos de aisladores en el

catlogo del fabricante de acuerdo con la similitud del dimetro del aislador
disponible (Di).
De acuerdo a nuestros pases vecinos Per, Colombia y Chile entre otros

la construccin de edificios con aisladores ssmicos los realizan bajo la
importacin de productos de EE.UU. o Chile que se proveen de aisladores
presentes en su propio mercado como son los productos de su fabricante
VULCO y por otro lado los fabricantes de DIS (DYNAMIC ISOLATION
SYSTEM) en EE.UU. que son los que abastecen al resto de pases que
confan en este producto.
Para este proyecto se tomara en cuenta la gran trayectoria de los productos

DIS en el mundo, sin antes mencionar la gran acogida que en Chile los
productos de VULCO estn teniendo en estos ltimos aos, ya que se ha
puesto en evidencia el buen comportamiento de sus productos ante los
sismos producidos en el 2010.
157
Para este caso en particular se tomaran en cuenta los productos de DIS22

(DYNAMIC ISOLATION SYSTEM), que bajo la lnea de su catlogo nos
muestra todas las caractersticas fsicas y mecnicas de su producto al
servicio del cliente.
Tabla 5.5 Caractersticas fsicas y mecnicas de los aisladores DIS
22
www.dis-inc.com
158
4. Clculo del dimetro de ncleo de plomo:

Con la carga W que recibe cada aislador segn condiciones de servicio
(CM+0.25CV), se verifica que la relacin Qd/W se encuentre en el rango de
(3% a10%).
Qd es la fuerza histertica y es utilizado para el control de la amortiguacin

y la rigidez efectiva del sistema de aislamiento.
El dimetro del ncleo de plomo se calcula a partir de la relacin entre la

fuerza de fluencia y el esfuerzo axial permisible en el ncleo de plomo (1020
ton/m2). La fuerza de fluencia es 10% mayor que la fuerza histertica.
Entonces, el dimetro del ncleo de plomo se calcula:
(Ec. 5.12)
(Ec. 5.12) Dimetro del ncleo de plomo del aislador
Qd=7%
Qd= 24.36 ton
y=1020 t/m2
Dl=0.18m
Dl=180mm
5. Clculo de la altura del aislador:

Se calcula a partir del desplazamiento mximo total y la deformacin de
corte
de
diseo.
Esta
ltima
es
equivalente
250%
segn
recomendaciones de los fabricantes. Para el diseo se toma el 150%.
(Ec. 5.13)
(Ec. 5.13) Altura del aislador
Hl=0.42m
Hl=420mm
159
6. Clculo de Kd k2:
Esta es la rigidez secundaria o rigidez de recuperacin la cual depende del
rea neta de caucho, la altura del aislador y el mdulo de corte, el cual est
comprendido entre 38 y 71 ton/m2.
(Ec. 5.14)
(Ec. 5.14) Calculo rigidez secundaria o rigidez de recuperacin
G=70.00 t/m2
Kd=111.66 t/m
7. Clculo de la rigidez efectiva y el amortiguamiento efectivo:

La rigidez efectiva y el amortiguamiento efectivo se calculan a partir:
(Ec. 5.15)
(Ec. 5.15) Rigidez efectiva
keff= 150.65t/m
(Ec. 5.16)
(Ec. 5.16) Amortiguamiento efectivo
eff=15.69%
Igual a la estimada, por lo que se estima que se tiene un buen prediseo

que nos facilitara seleccionar el aislador adecuado.
Cuando el eff es diferente al estimado m. El procedimiento iterativo se
empieza a partir de la relacin Qd/W en donde se le asigna un valor entre
el rango recomendado y a partir de este se determinan los dimetros de
plomo y los parmetros de amortiguamiento y rigidez efectiva.
160
El prediseo termina cuando se han seleccionado los aisladores con

caractersticas similares a las calculadas por medio de las frmulas, donde
los desplazamientos, periodos, amortiguamiento y capacidad de carga son
los adecuados.
Para la realizacin del anlisis no lineal en el programa ETABS, es
necesario introducir, aparte de la rigidez lateral Kmmn, el dato de la rigidez
vertical Kv de cada aislador. sta se calcula con la siguiente frmula:
(Ec. 5.17)
(Ec. 5.17) Rigidez Vertical
Donde:
A = rea transversal del aislador.
Ec= Mdulo de elasticidad del conjunto de las lminas de caucho y acero.
(Ec. 5.18)
(Ec. 5.18) Modulo Elasticidad (Conjunto lminas de caucho y acero)
Donde:
G = Mdulo de corte del caucho. Se supone entre 0,38 MPa a 0,70 MPa o
que es lo mismo (38t/m2 a 70t/m2)
S = Factor de forma, que resulta de dividir el dimetro del aislador D entre
cuatro veces el espesor de una lmina de caucho t.
K = Mdulo de compresibilidad del caucho, el cual se considera igual a 2000
MPa=200000t/m2.
S=37.86
Ec=150133.188t/m2
A=0.66m2
Kv=239494.28t/m
161
Rigidez elstica (ke)

Ke=10*kd
Ke=116.65t/m
Se entiende entonces que se tiene todos los parmetros de prediseo del

aislador, por lo que se puede presentar un resumen de los valores
calculados.
El sistema consiste en veinte y cuatro aisladores calculados y se ha

uniformizado en un tipo. Esto ltimo con el fin de reducir la torsin sobre un
centro ms rgido y de proveer de mayor capacidad a los aisladores que
sufren de traccin (precisamente las cuatro esquinas).
Tabla 5.6 Resumen caractersticas fsicas y mecnicas del aislador calculado
TIPO A
Di
Hi
keff
eff
kelastica
fy
kd/ke
Pn
kv
0.94
0.42
150.65
0.16
1116.65
33.00
0.10
589.06
239494.28
Dadas las condiciones de prediseo mediante las especificaciones FEMA,

y de acorde a los parmetros fsicos y mecnicos calculados el aislador
escogemos del catlogo de DIS (DYNAMIC ISOLATION SYSTEMS) el
siguiente:
(a)
162
(b)
(c)
Fig. 5.5 Esquemas del aislador elegido del catlogo DIS
5.7.3 Detalle del Modelamiento en Software

Se desea mencionar brevemente el mtodo utilizado para realizar el
anlisis no lineal en el programa de modelamiento utilizado (ETABS) con
los aisladores elastomricos.
Una vez modelada la estructura de la forma convencional se retiran los

apoyos en la base y se colocan vigas de suficiente peralte para unir los
elementos como columnas con adecuada rigidez a momento. Ver figura 5.7
(a) y (b).
Luego se deben definir los elementos tipo link e introducir sus

caractersticas de acuerdo con lo calculado. En las figuras 5.8a, b, c y d. se
observa cmo se deben ingresar estas propiedades. Los valores en las
163
figuras corresponden al aislador de 950 mm de dimetro, calculado en el

captulo 5.7.2.
Despus, habiendo seleccionado los puntos en la base donde se colocarn

los aisladores, se les asigna el elemento link correspondiente. Finalmente,
se seleccionan todos los puntos en la base y se les asigna un diafragma
rgido.
Fig. 5.6 Panta de asignacin de elementos link LRB
(a)
164
(b)
Fig. 5.7 (a) y (b) Vista tridimensional del edificio con aisladores tipo LRB
(a)
165
(b)
(c)
(d)
Fig. 5.8 (a) Pantalla de ingreso de propiedades para un aislador, (b) Pantalla de
ingreso de propiedades en la direccin vertical, (c) y (d) pantalla de ingreso de
propiedades en la direccin lateral
166
Fig. 5.9 Vista del edificio en 3D, elevacin X-X, elevacin Y-Y
167
CAPITULO VI
6. ANLISIS DE LA ESTRUCTURA AISLADA
En este captulo se realizar un anlisis de la estructura aislada
considerando los parmetros de diseo que se han aplicado en los
captulos anteriores, dejando en claro que las normativas aplicadas estn
acordes a los requerimientos que la Norma Ecuatoriana de la Construccin
NEC-11 establece en su seccin 2.10.2. REQUISITOS DE DISEO DE
SISTEMAS DE AISLAMIENTO SSMICO.
6.1
Anlisis Dinmico No Lineal de la Estructura
Los anlisis no-lineales paso a paso en el tiempo debern cumplir con los
principios establecidos por la dinmica estructural, y los acelerogramas a
utilizar debern cumplir con los mismos requisitos especificados en
2.7.7.7.1 de la NEC-11. Las capacidades y las caractersticas de los
elementos estructurales no-lineales debern modelarse de manera
consistente con datos experimentales o mediante anlisis adecuadamente
sustentados. La respuesta mxima inelstica en desplazamientos no
deber ser reducida y cumplir con los lmites establecidos anteriormente.
Dentro de los parmetros que establece la norma ecuatoriana en su

seccin 2.7.7.7.1 Registros de aceleracin menciona que:
Los anlisis paso a paso en el tiempo deben realizarse utilizando las dos
componentes horizontales de registros de acelerogramas apropiadamente
seleccionados y escalados a partir de los registros de no menos de 3
eventos ssmicos. Cuando no se disponga de al menos 3 eventos ssmicos,
pueden utilizarse acelerogramas apropiadamente simulados para generar
el nmero de registros y de componentes requeridos. Para cada par de
componentes horizontales de los acelerogramas, debe construirse la raz
cuadrada de la suma de los cuadrados de los espectros caractersticos del
sitio, para una fraccin del amortiguamiento respecto al crtico de 0.05. Los
acelerogramas deben ser escalados de tal forma que el valor promedio de
168
los espectros provenientes de la raz cuadrada de la suma de los cuadrados

de los espectros de los registros no se encuentre por debajo del espectro
de aceleraciones amortiguado al 5% del sismo de diseo para periodos
entre 0.2 T y 1.5 T, siendo T el periodo fundamental de la estructura, medido
en segundos. Ambas componentes de los acelerogramas deben aplicarse
simultneamente al modelo, a fin de considerar efectos torsionales. Los
parmetros de inters deben calcularse para cada paso de tiempo del
registro dato. Si se realizan los anlisis para los 3 pares de registros, se
tomaran para el diseo la respuesta mxima de los parmetros de inters.
Si se realizan 7 o ms anlisis paso a paso en el tiempo, se utilizara para
el diseo el valor promedio de los parmetros de respuesta de inters23.
El compromiso es dar a conocer el comportamiento no lineal de la

estructura pero por la falta de informacin de registros que nos ayuden a
tener un historial de sismos en el tiempo, me permiti hacer referencia a la
parte terica, donde a breves rasgos se puede entender cmo funciona el
sistema no lineal del sistema aislado.
El incremento del perodo fundamental de un edificio lejos del perodo

predominante de un sismo no garantiza plenamente la proteccin de la
estructura debido a una posible resonancia con otras frecuencias naturales
ms altas. Adems, diversos terremotos no muestran un perodo
predominante claramente definido y varios picos espectrales pueden
inducir amplificaciones dinmicas. Por estos motivos se necesitan
elastmeros con alto amortiguamiento los cuales disipen energa (BOZZO,
1996). Un sistema que considerablemente incrementa el amortiguamiento
de las conexiones es el elastmero reforzado con ncleo de plomo Figura
6.1:
23
Norma Ecuatoriana de la Construccin NEC-11. Cap. 2.7.7.7.1.
169
Fig. 6.1 Esquema de aislador elastmero reforzado con ncleo de plomo
En
lo
referente
los
modelos dinmicos
que
representan
el
comportamiento no lineal de este dispositivo, existen dos que son

utilizados, pero se tomara en cuenta al que tiene aplicacin en el software
de diseo estructural ETABS para representar este tipo de comportamiento
Figura 6.2:
Fig. 6.2 Modelo dinmico No lineal
6.1.1 Modelo Histertico de Wen

El modelo histertico de Wen (BOZZO, 1996; ORDOEZ, 1996;
WEN,1976) se utiliza para una representacin ms precisa de un aislador
de comportamiento no lineal en el cual se descompone la reaccin
elastoplstica
en
una
componente
directamente
proporcional
al
desplazamiento y otra dependiente de la variable Z, donde la fuerza de

restauracin f :
(Ec. 6.1)
(Ec. 6.1) Fuerza de restauracin Modelo Histertico WEN
170
Donde:
Es un parmetro que indica el grado de no linealidad del
sistema (por ejemplo = 1 representa un sistema lineal) y Z es un
parmetro histertico que satisface a la ecuacin diferencial no lineal de
primer orden (BOZZO, 1996; ORDOEZ, 1996; WEN, 1976):
(Ec. 6.2)
(Ec. 6.2) Parmetro Histertico Ecuacin diferencial no lineal
Los parmetros A,,,, n que aparecen en la Ec. 6.2 son nmeros

adimensionales que regulan cada una de las caractersticas del
comportamiento del modelo y que en definitiva, representan los diferentes
tipos de reacciones no lineales (BOZZO, 1996; ORDOEZ, 1996;
PELDOZA, 2002; WEN, 1976):
A: Factor de escala general.
: Razn de proporcin entre la fuerza lineal y la fuerza no lineal.

,: Determinan la forma de la curva.
n : Regula la suavidad de la transicin entre la regin lineal y la no lineal.
La influencia que tienen los parmetros , en la variable Z se puede

visualizar al trazar la grfica de dicha variable versus el desplazamiento,
con una solicitacin externa de tipo peridica (sinusoidal a travs del
tiempo) que afecta a un oscilador de un grado de libertad, en el cual se
incluye la fuerza restauradora representada por el modelo de Wen.
(ORDOEZ, 1996; PELDOZA, 2002).
A modo de ejemplo en la figura 6.3 se puede visualizar el comportamiento

histertico que representan los parmetros = 0.5 y = 0.5.
171
Fig. 6.3 Curva histertica de Z versus X con = 0.5 y = 0.5
Con relacin al parmetro n [1,+[ este controla la suavidad de las

curvas entre la zona inicial y la de influencia, entre ms alto sea el valor
utilizado, ms dura es la curva de transicin y ms cercano a 1 es el valor
de Z, como se observa en la figura 6.3 (ORDEZ, 1996; WEN, 1976).
Dado lo anterior, para eliminar completamente la porcin curva, se entiende
que n +y que esto representa al modelo bilineal, aunque en la prctica
se ha observado que solo es suficiente tomar valores del orden n >20
(COMPUTER AND STRUCTURES .CSI, 1997).
Fig. 6.4 Comportamiento de la variable Z con A = 1, = 0.6, == 0.5, y distintos

valores de n
172
Con respecto a los valores ms comunes de los parmetros utilizados para

la modelacin de aisladores los autores recomiendan A=1 (BOZZO, 1996;
CSl, 1997; ORDEZ, 1996). En relacin a los parmetros y , BOZZO
(1996) propone = -0.54 y = 1.4. Para la mayora de los autores el valor
ms representativo para estimar la curva de transicin es n= 1 aunque en
los programas SAP2000 No linear y ETABS No linear se utiliza una variante
bidireccional del modelo, la cual fue propuesta por PARK en (1986) y que
es equivalente a la frmula de Wen pero con n = 2 (CSI, 1997; PELDOZA,
2002).
Los Programas SAP2000 Nonlinear y ETABS Nonlinear tienen incorporado

el modelo de Wen como elemento no lineal.
Los
procedimientos
Dinmicos
No
Lineales
implican
respuestas
estructurales que son muy sensibles a los parmetros que sirven para
modelar los distintos tipos de comportamiento histertico de los diversos
elementos estructurales, constituidos por los diferentes materiales que se
encuentran disponibles.
Asimismo, son estos procedimientos los que representan mejor el

comportamiento estructural y permiten predecir sus respuestas ante
eventos ssmicos que hacen incursionar a las estructuras en el rango
inelstico y hacen que se comporten no linealmente, con niveles de
incertidumbre aceptables.
6.1.2 Definicin de Registros

Los acelerogramas son diagramas que relacionan la magnitud de las
aceleraciones que se van registrando en el suelo con el tiempo transcurrido
desde el inicio del evento.
La prctica comn para el anlisis en el dominio temporal de estructuras

sometidas a acciones ssmicas utiliza como entrada los registros de sismos
173
cercanos al lugar de inters. No obstante esta informacin no siempre est

disponible, esto induce a una alta incertidumbre en la respuesta estructural
debido a que tales registros no cubren todos los mximos en la banda de
frecuencias de inters. As mismo las aceleraciones registradas no suelen
cumplir los rangos de amplitudes y frecuencias establecidos en los cdigos
de diseo.
Si bien es cierto el anlisis paso a paso en el tiempo de una estructura es

ms real que el espectral o el esttico, este es muy sensible, es decir, si se
introduce mal un valor los resultados pueden cambiar drsticamente hasta
el punto de ser ilgicos, generando gran incertidumbre en los resultados
obtenidos.
Por lo anteriormente expuesto el presente estudio considerar que la mejor

alternativa para el anlisis de la estructura aislada es el espectral (espectro
de respuesta de nuestra estructura) calculado, analizado en el captulo
4.3.6.2 y dado como opcin vlida para el anlisis de estructuras.
6.2
Resultados Sistema Aislado.
Para mayor estimacin de los resultados obtenidos en este proceso de

diseo del sistema de proteccin ssmica como es la aplicacin de
aisladores LBR, en esta seccin se dividir el estudio en partes para tener
un mejor entendimiento de lo que sucede con la superestructura y el
sistema de aisladores aplicado que se estudi en el captulo anterior y
poder interpretar todos los resultados que este novedoso sistema proyecta
en beneficio de la superestructura.
Dadas estas interpretaciones en este captulo se podr finalmente realizar

un anlisis comparativo del edificio convencional con el edificio aislado.
174
6.2.1 Criterios de Verificacin y Eleccin del Sistema de Aislacin

El objetivo del diseo es presentar de forma prctica las diferencias entre
un diseo convencional y un diseo con sistema aislado. Con este
propsito se busc una estructura que fuera regular de forma y as no
pueda complicar innecesariamente el diseo.
Adems, se eligi una estructura para la cual los beneficios de la aislacin
fueran evidentes en la etapa de anlisis. Por otro lado, se deseaba que la
estructura fuera de cierta importancia.
Con estas caractersticas se eligi uno de los bloques del Hospital Regional
Docente Ambato que recientemente fue intervenido con la ampliacin y
remodelacin.
El edificio original forma parte de un complejo y est rodeado de otros
bloques. Sin embargo, una estructura aislada requiere de desplazamientos
importantes para funcionar, lo que hace muy difcil la interconexin entre
varios
bloques.
El diseo
convencional prefiere
separar
plantas
arquitectnicas irregulares en bloques regulares, dado que esto disminuye

la incertidumbre de su comportamiento y mejora la regularidad.
Dentro de las caractersticas o parmetros de verificacin en una

edificacin con un sistema de aislacin, se debe confirmar que siempre el
lugar de implantacin debe contar con un suelo rgido y no flexible as como
la funcionalidad exterior que necesita el edifico para sus desplazamientos,
considerando que para este tipo de sistemas hay que considerar un margen
de desplazamientos cercanos a los 50cm a 75cm, el periodo de edificacin
con sistemas de proteccin ssmica deben estar alrededor de 2,5seg a 3seg
de acuerdo al valor estimado en el prediseo.
Por otro lado, tambin facilita el proceso constructivo. Sin embargo, si los
edificios se hubiesen diseado con aislacin en mente, se habra preferido
bloques ms grandes de forma que se reduzca la esbeltez. En
175
consecuencia, el diseo se realizar obviando la presencia de los bloques

cercanos y con los cambios estructurales que se detallarn ms adelante.
La verificacin del comportamiento del aislador se la debe realizar en un
laboratorio especializado para estimar que las propiedades que el
fabricante menciona sean las correctas, esto se debe realizar con el fin de
asegurar que los dispositivos colocados en obra sean los indicados y as
cumplir con una garanta del producto, por enfatizar este tipo de
procedimiento, se mostrara un ensayo de laboratorio aplicado en la
Pontificia Universidad Catlica de Chile a los aisladores LBR que nos
demuestra su cumplimiento con la teora de las curvas histerticas para los
diferentes niveles de deformacin. Ver figura 6.6.
Por todo lo expuesto anteriormente podramos deducir que el sistema de

aislacin ms recomendado por su comportamiento ante el fenmeno
ssmico es el aislador elastomrico con ncleo de plomo por las siguientes
razones:
a.
Presenta
menores desplazamientos reales y relativos de la
superestructura
b. Presenta menores aceleraciones de piso
c. Presenta el menor valor de cortante basal
Fig. 6.5 Verificacin del comportamiento del aislador
176
177
Fig. 6.6 Ejemplo: Curvas histerticas de un aislador LRB, de dimetro exterior 90

cm, dimetro de plomo 15 cm, de 20 capas de goma de 8 mm, analizados para el
proyecto del Hospital Militar - Chile
178
6.2.2 Modos de vibracin sistema aislado.

De acuerdo a las condiciones de diseo se debe verificar que el sistema de
aislacin cumpla con el periodo deseado de 2,5seg que fue el que se estim
con anterioridad en el prediseo, para cual en la figuras 6.8 se puede
apreciar de manera clara sus modos de vibracin, adems para poder
observar que los parmetros se cumplen se tiene los siguientes valores en
la tabla 6.1:
Tabla 6.1 Resultados del anlisis modal del Edificio BLOQUE DE

HOSPITALIZACIN E con el sistema LRB
Modo
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
Periodo
2.5439
2.5433
2.2728
0.5852
0.5839
0.5087
0.2996
0.2974
0.2633
0.1911
0.1899
0.1686
0.1388
0.1386
0.1231
0.1111
0.1100
0.0996
0.0972
0.0948
0.0917
UX
15.1885
83.9048
0.0057
0.0001
0.8174
0.0000
0.0670
0.0000
0.0000
0.0112
0.0000
0.0000
0.0033
0.0000
0.0000
0.0000
0.0013
0.0000
0.0000
0.0003
0.0000
UY
83.2067
15.1186
0.7741
0.8183
0.0001
0.0018
0.0000
0.0633
0.0012
0.0000
0.0106
0.0001
0.0000
0.0032
0.0000
0.0012
0.0000
0.0000
0.0003
0.0000
0.0000
RZ
0.7063
0.0760
98.4008
0.0006
0.0000
0.7373
0.0000
0.0024
0.0621
0.0000
0.0000
0.0102
0.0000
0.0000
0.0028
0.0000
0.0000
0.0008
0.0000
0.0000
0.0003
En la tabla 6.1 podemos identificar que el perodo fundamental de la

estructura el 2.5439seg aproximado a 2.50seg que es el perodo objetivo
considerado, en este caso el primer modo fundamental provoca una
traslacin en Y, el segundo perodo ms importante que es de
2.5433segtiene mayor participacin de X produciendo de las misma
179
manera un efecto traslacional, y finalmente el tercer periodo de 2.27seg que

tiene una mayor participacin modal en Z produciendo un efecto rotacional.
Como se puede observar en la tabla los 3 primeros periodos corresponden

casi a la totalidad de la respuesta estructural del sistema. En la siguiente
fig. 6.8., se muestra el primer, segundo y tercer modo de vibracin de la
estructura.
Fig. 6.7 Modos de vibracin Edifico Aislado con aplicacin del Sistema LRB
6.2.3 Desplazamiento del Sistema de Aislacin

Dado que el desplazamiento importante se da en la interfase de aislacin,
no es necesario contar con tanta rigidez como en una estructura
convencional (la rigidez es importante para conseguir diferenciacin entre
los periodos), las derivas de entrepiso resultan menores que en la
estructura convencional.
Luego, al repartir los efectos ssmicos entre todos los aisladores, se

consigue un diseo ms eficiente que resulta en un sistema ms flexible y
en una reduccin de las fuerzas incluso mayor.
180
Fig. 6.8 Forma de desplazarse del edifico producto de la aplicacin del sistema de
proteccin ssmica
El desplazamiento en la base de la superestructura en conjunto con los

aisladores es importante conocer para comparar que los desplazamientos
estn cumpliendo con el rango de diseo y tambin nos permite conocer o
estimar una situacin real del sistema de aislacin ante el espectro ssmico
de respuesta, en la tabla 6.2 y las Figs. 6.9 y 6.10 se podrn apreciar estos
desplazamientos:
Tabla 6.2 Deformacin en la base del sistema de aislacin Edificio BLOQUE E DE

HOSPITALIZACIN con el sistema LRB
Deformacin con el Anlisis Espectral
Tipo de Sistema
Ciudad Ambato segn la NEC-11
Aislacin
(cm)
LRB
Sismo X
Sismo Y
BASE Nv+/-0.00
10.03
11.76
PISO 7 Nv+27.72
13.74
16.06
181
Fig. 6.9 Deformacin en la base producida en el sistema por efecto del espectro
smico en X
Fig. 6.10 Deformacin en la base producida en el sistema por efecto del espectro
smico en Y
182
6.2.4 Desplazamiento Relativo de la Superestructura

En la tabla 6.3 se detallan las derivas totales (sin incremento por 0.75R)
de la estructura para cada seal. Es evidente que, incluso con la
disminucin de la rigidez, el edificio aislado tiene menores desplazamientos
relativos. Debe notarse, que las derivas de entrepiso son en realidad
incluso menores, dado que parte del valor mostrado incluye el
desplazamiento inducido por el giro (respecto a los ejes horizontales) del
sistema de aislacin; los aisladores se deforman verticalmente, en
contraste con la deformacin vertical despreciable de la estructura, lo que
provoca un descenso cuando la fuerza ssmica es de compresin, esto
inclina el edificio lo que resulta en un mayor desplazamiento en la terraza;
este efecto puede representar hasta 0.5 cm.
Si esta nueva estructuracin fuese una estructura convencional tendra

derivas (inelsticas, calculadas con el espectro convencional I=1.5, R=6 o
lo que es tambin aceptable reducir el factor R de 6 a 4.5 as se tiene un
margen ms grande ante cualquier desperfecto en obra al momento de
construir) de hasta 5x10-3, lo que sera mayor, pero aceptable. La
participacin de la masa se reduce a 70%. Sin embargo, muchos de los
elementos estaran sobre esforzados incluso para las fuerzas reducidas,
por lo que su construccin no sera factible dentro del margen econmico.
Se puede apreciar en la Figura 6.11 los desplazamientos que toda la

estructura sufre en cada uno de sus entrepisos, mostrndonos una clara
demostracin de cmo est funcionando el sistema de aislacin desde la
base del edifico hasta su ms alto nivel de entrepiso.
183
Tabla 6.3 Derivas totales de entrepiso para el sistema aislado producto del
espectro ssmico X e Y
PISO
TAPAGRADA
TAPAGRADA
PISO7
PISO7
PISO6
PISO6
PISO5
PISO5
PISO4
PISO4
PISO3
PISO3
PISO2
PISO2
PISO1
PISO1
CARGA
SPECX
SPECY
SPECX
SPECY
SPECX
SPECY
SPECX
SPECY
SPECX
SPECY
SPECX
SPECY
SPECX
SPECY
SPECX
SPECY
(a)
184
DERIVA-X DERIVA-Y
0,000199
0,000292
0,000488
0,000551
0,000834
0,000950
0,001172
0,001337
0,001518
0,001738
0,001808
0,002104
0,002021
0,002346
0,001813
0,002102
(b)
Fig. 6.11 (a) y (b) Diagrama de mximos desplazamientos en X e Y de entrepisos en
cm
6.2.5 Aceleraciones Absolutas en la Superestructura

Este parmetro es importante ya que tiene relacin directa con los daos
que pueda ocurrir ante una eventualidad ssmica y ms an para este
edificio que est destinado a la hospitalizacin de pacientes y por
consiguiente posee equipos costosos que no se los puede remplazar
fcilmente refirindose al costo elevado que tienen si alguno fallara o
presentara averas causadas por un sismo.
Para poder estimar las aceleraciones que cada nivel de piso o entrepiso
experimenta en la accin de un sismo y a la vez para podernos dar cuenta
de cmo es su comportamiento, nos ayudaremos de figuras que a
continuacin se presentan figs. 6.12 y 6.13 y en la tabla 6.4.
185
Tabla 6.4 Aceleraciones producidas por el espectro ssmico X e Y
PISO
TAPAGRADA
PISO7
PISO6
PISO5
PISO4
PISO3
PISO2
PISO1
BASE
ESPECTRO X
X
Y
0.9344
0.0028
0.9121
0.0117
0.8593
0.0114
0.8023
0.011
0.7638
0.0107
0.75
0.0103
0.7536
0.0098
0.7573
0.0086
0.7435
0.0082
ESPECTRO Y
X
0.0643
0.0637
0.0596
0.0575
0.0709
0.0677
0.0505
0.0492
0.048
Y
0.9512
0.9687
0.9115
0.8503
0.8093
0.7928
0.7939
0.7972
0.783
Aceleraciones Absolutas Segun Espectro X

Numero de Pisos
10
Sentido X
Sentido Y
6
4
2
0
0
0,2
0,4
0,6
0,8
Aceleraciones
Fig. 6.12 Diagrama de aceleraciones X e Y de entrepisos
Aceleraciones Absolutas Segun Espectro Y

Numero de Pisos
10
Sentido X
Sentido Y
6
4
2
0
0
0,2
0,4
0,6
0,8
Aceleraciones
Fig. 6.13 Diagrama de aceleraciones X e Y de entrepisos
186
1,2
6.2.6 Corte Basal de la Superestructura

El cortante basal nos permite valorar los esfuerzos de los elementos
estructurales, las plastificaciones de dichos elementos y por lo tanto el nivel
de dao que pueden sufrir.
Se puede apreciar muy claramente en la fig. 6.14 como disminuye en gran

porcentaje el valor de la aceleracin espectral y por ende el cortante basal
de una estructura aislada frente a una estructura fija, ratificando el buen
desempeo y la gran ayuda que este sistema de proteccin ssmica
proporciona a las edificaciones que la poseen.
Fig. 6.14 Esquema disminucin de Aceleracin espectral en una estructura aislada

y una sin aislar
La mayora de aisladores elastomricos aumentan su eficiencia segn

aumenta su capacidad de carga, es decir, aisladores con un dimetro
mayor tienen una capacidad mucho mayor, pero su rigidez lateral aumenta
slo en una fraccin de la proporcin.
As, es preferible utilizar aisladores con mayor dimetro, en vez de varios

de menor dimetro, para conseguir una interfase de aislacin ms flexible
187
y as una elevacin del periodo de la estructura aislada junto con la

disminucin de la fuerza que acta en la base de la estructura.
Tabla 6.5 Respuesta de corte basal en edifico aislado con el sistema LRB
Tipo de Sistema
Corte Basal Anlisis Espectral Ciudad
Aislacin
Ambato segn la NEC-11
LRB
Vx (T)
Vy (T)
BASE Nv+/-0.00
329.09
327.83
Fig. 6.15 Esquema fuerza de piso en Y por efecto de cargas laterales
188
Fig. 6.16 Esquema fuerza de piso en X por efecto de cargas laterales
6.3
Comparacin de Comportamiento de Edificio en Estructura

Metlica vs. Estructura Aislada
Bajo muchos parmetros fsicos y mecnicos que el aislador LRB brinda en

la proteccin ssmica podemos realizar una aplicacin de amortiguamiento
al edificio Bloque E del hospital Regional Docente Ambato de base fija.
Durante este proceso de diseo e interpretacin que se le ha dado a la

edificacin protegida con el sistema LRB, nos permite ahora comparar este
sistema de proteccin con el anlisis de una edificacin de base fija o
convencional adicionando amortiguamiento y permitiendo que la energa
ssmica sea absorbida por el sistema de aisladores.
Todas las comparaciones que en este captulo se hagan, se espera que

nos lleven a concluir que tan factible puede ser la construccin del edifico
tanto estructuralmente como econmicamente.
189
Fig. 6.17 Esquema Estructura sin aislar vs. Estructura aislada
6.3.1 Desplazamientos Relativos de la Estructura Aislada y Base

Fija
La reduccin de las distorsiones de entrepiso que se evidencian en la
estructura aislada protege a los elementos estructurales tanto como a los
elementos no estructurales sensibles a los daos inducidos por las
distorsiones o derivas.
Es muy notoria la reduccin de derivas que se produce en el sistema
aislado que estn dentro un margen del 70% significativamente esto
demuestra el buen funcionamiento del sistema que se puede ver en la tabla
6.7.
Tabla 6.6 Comparacin desplazamientos mximos de piso entre el sistema Aislado

y el Sistema sin Aislar
DESPLAZAMIENTOS MXIMOS (cm)

PISO
SIN AISLAR
AISLADA
TAPAGRADA
PISO7
PISO6
PISO5
PISO4
PISO3
PISO2
PISO 1
BASE
10.93
10.67
9.90
8.58
6.80
5.03
3.02
1.11
0.00
10.92
12.17
11.34
9.85
7.76
5.76
3.52
1.30
0.00
13.79
13.74
13.56
13.26
12.95
12.38
11.54
10.75
10.03
13.81
16.06
15.86
15.51
15.00
14.34
13.52
12.60
11.76
190
COMPARACION DESPLAZAMIENTOS MAXIMOS POR PISO

9
8
Numero de Pisos
6
5
SIN AISL. X
SIN ASISL. Y
AISL. X
AISL. Y
1
0
0,00
5,00
10,00
15,00
20,00
Desplazamientos (cm)
Fig. 6.18 Diagrama desplazamientos mximos entre la estructura aislada y sin
aislar
Tabla 6.7 Comparacin de derivas entre el sistema Aislado y el Sistema sin Aislar
AISLADA
SIN AISLAR
% REDUCCIN
SIST. AISLADO
DERIVA DERIVA DERIVA DERIVA DERIVA

X
Y
X
Y
X
TAPAGRADA SPECX 0.00020
0.00094
78.78%
DERIVA
Y
TAPAGRADA SPECY
72.16%
PISO
CARGA
PISO7
SPECX 0.00049
PISO7
SPECY
PISO6
SPECX 0.00083
PISO6
SPECY
PISO5
SPECX 0.00117
PISO5
SPECY
PISO4
SPECX 0.00152
PISO4
SPECY
PISO3
SPECX 0.00181
PISO3
SPECY
PISO2
SPECX 0.00202
PISO2
SPECY
PISO1
SPECX 0.00181
PISO1
SPECY
0.00029
0.00105
0.00208
0.00055
76.57%
0.00223
0.00350
0.00095
76.15%
0.00393
0.00476
0.00134
0.00540
0.00174
75.24%
66.32%
0.00509
0.00495
0.00210
65.83%
63.44%
0.00569
0.00483
0.00235
63.02%
58.19%
0.00560
0.00280
191
75.80%
75.39%
0.00451
0.00210
75.34%
58.11%
35.32%
0.00328
35.99%
Numero de Pisos
COMPARACION DE DERIVAS
9
8
7
6
5
4
3
2
1
0
0,000
AISL. X
AISL. Y
SIN AISL. X
SIN AISL. Y
0,001
0,002
0,003
0,004
0,005
0,006
0,007
DERIVAS (m)
6.3.2 Aceleracin Absoluta de la Estructura Aislada y Base Fija

La reduccin de las aceleraciones protege a los elementos no estructurales
que son sensibles a los daos inducidos por la aceleracin. Despus de
ocurrido un sismo, la estructura es funcional con poco o ningn dao. En
el edifico aislado bajo condiciones favorables, las distorsiones de entrepiso
y aceleraciones se reducen hasta un 70% en comparacin de una
estructura fija en la base.
Tabla 6.8 Comparacin de derivas entre el sistema Aislado y el Sistema sin Aislar
PISO
TAPAGRADA
PISO7
PISO6
PISO5
PISO4
PISO3
PISO2
PISO1
BASE
AISLADA
SIN AISLAR
ESPECTRO X
ESPECTRO X
X
0.9344
0.9121
0.8593
0.8023
0.7638
0.7500
0.7536
0.7573
0.7435
Y
0.9512
0.9687
0.9115
0.8503
0.8093
0.7928
0.7939
0.7972
0.783
X
4.9089
4.2236
3.7532
3.3321
2.9082
2.4445
1.9358
1.2570
0.0000
192
Y
5.1285
4.6205
4.0947
3.5929
3.1297
2.6403
2.0726
1.3205
0.0000
% REDUCCIN
ESTRUCTURA AISL.
X
81%
78%
77%
76%
74%
69%
61%
40%
Y
81%
79%
78%
76%
74%
70%
62%
40%
Numero de Pisos
COMPARACION DE ACELERACIONES EN LOS ENTREPISOS

9
8
7
6
5
4
3
2
1
0
SIN AISL. X
AISL. X
SIN AISL. Y
ASIL. Y
Aceleracion (g)
6.3.3 Corte Basal de la Estructura Aislada y Base Fija

De la esquematizacin de la figura 6.14 se puede corroborar el fenmeno
de disminucin de cortante basal con los valores obtenidos de los dos
sistemas en comparacin que se presentan en la tabla 6.9, donde se ve
una disminucin en la estructura aislada de alrededor de un 75% frente a
la estructura sin aislar.
Tabla 6.9 Comparacin de fuerzas de corte basal entre el sistema Aislado y el

Sistema sin Aislar
PISO
TAPAGRADA
PISO7
PISO6
PISO5
PISO4
PISO3
PISO2
PISO1
SIN AISLAR
TON
VX
VY
43.20
44.43
290.95
295.99
500.92
510.20
673.83
686.58
833.39
849.64
966.94
985.86
1048.63
1068.76
1084.96
1105.61
AISLADO
TON
VX
VY
8.23
8.29
62.52
62.46
113.97
113.64
161.00
160.36
208.67
207.86
252.99
252.04
290.95
289.81
329.09
327.83
PROMEDIO
193
REDUCCIN EST. AISL.

X
81%
79%
77%
76%
75%
74%
72%
70%
Y
81%
79%
78%
77%
76%
74%
73%
70%
75%
76%
Al disminuir de forma gigantesca el valor de cortante basal en la estructura

aislada esto puede acreditar que los elementos estructurales considerados
en el sistema de base fija o sistema sin aislamiento se encuentren sobre
dimensionadas ya que las fuerzas laterales que hacen que la estructura sea
ms rgida ahora son menores dejando as un margen de disminucin en
sus elementos estructurales considerados en la estructura de base fija.
CORTE BASAL ESTRUCTURA SIN AISLAMIENTO

9
Numero de Pisos
8
7
6
5
4
SIN AISL. X
SIN AISL. Y
2
1
0
0,00
200,00
400,00
600,00
800,00
1000,00 1200,00
Fuerza Corte Basal (Ton)

Fig. 6.21 Diagrama cortante basal estructura sin aislar
CORTE BASAL ESTRUCTURA CON AISLAMIENTO

9
Numero de Pisos
8
7
6
5
4
AISL. X
AISL. Y
2
1
0
0,00
50,00
100,00
150,00
200,00
250,00
300,00
350,00
Fuerza Corte Basal (Ton)

Fig. 6.22 Diagrama cortante basal estructura aislada
194
6.4
Rediseo de la Subestructura
La cimentacin de un edifico convencional o de base fija en relacin a la

cimentacin de la estructura aislada enfrenta cambios de estructuracin
donde la cimentacin de la estructura aislada ser ms compleja, pues se
trata de asimilar de una manera sencilla este complejo sistema de
cimentacin que se divide en dos, en la figura 6.23 se puede observar las
partes que conforman la estructuracin del sistema aislado, una superior a
los aisladores de base colocados y otra parte que est por debajo de la
misma. La estructuracin que est por encima de los aisladores est
formada por una losa que trabajara como un diafragma rgido en el sentido
horizontal, la losa se complementa con un conjunto de vigas peraltadas lo
suficientemente rgidas. La estructuracin por debajo de los aisladores
sern zapatas que se disean manteniendo el margen de capacidad
portante del suelo lo cual nos permite que la subestructura no sufra
asentamientos diferenciales mayores a los requeridos por la norma.
Fig. 6.23 Cimentacin Sistema de aislacin
195
Los cambios en la estructuracin se hicieron tambin con el fin de mejorar

el comportamiento aislado de la estructura. Dado que el desplazamiento
importante se da en la interfase de aislacin, no es necesario contar con
tanta rigidez como en una estructura convencional (la rigidez es importante
para conseguir diferenciacin entre los periodos), las derivas de entrepiso
resultan menores que en la estructura convencional.
Luego, al repartir los efectos ssmicos entre todos los aisladores, se

consigue un diseo ms eficiente que resulta en un sistema ms flexible y
en una reduccin de las fuerzas incluso mayor.
6.4.1 Losa Nv+/-0.00 y vigas del sistema de aislacin

Para que no existan peligrosos desplazamientos diferenciales entre
columnas y elementos no estructurales del primer piso, en las direcciones
perpendiculares o en las direcciones diagonales, se requiere de una losa
con una rigidez adecuada.
Si bien en este caso las luz ms crtica es de 8.95m frente a la luz de

7.20mindican que se podra construir una losa maciza de alrededor de 27
cm la cual sera suficiente, valor que se estima de un prediseo
considerando el 3%de su luz, dada la sobrecarga del hospital y la cantidad
de distribuciones arquitectnicas que se realizaran con mampostera se
prefiere una losa maciza de 30 cm.
En contraste con un aligerado que comnmente se dispone en nuestro

medio en la que dispone de una loseta de 5 cm para resistirlas
deformaciones, una loseta maciza puede resistir estas deformaciones
empleando toda su seccin.
Comparando las inercias que una losa aligerada de 30cm y la inercia de

una losa maciza de 30cm por el prediseo, se puede demostrar que las
inercias no son equitativas a la seccin que la losa necesita, dejando en
196
evidencia que la rigidez de la losa aligerada de 30cm no es suficiente para

resistir las solicitaciones de la luz critica en diseo.
Fig. 6.24 Esquema corte de una losa aligerada
Ayudados de una hoja de clculo en el Excel se puede hacer la

demostracin de las diferencias que existen entre inercias de las diferentes
secciones propuestas.
Tabla 6.10 Calculo inercia de una losa aligerada de 30cm de altura
LOSA NERVADA
NERVIO 10cm
t
30
cc
5
t-cc
25
bw(nervio)
10
b
100
cm
cm
cm
cm
cm
REAS
A*Y
INERCIA
LOSA (cm4)
I+A*d^2
500
22.5
11250
1041.67
5.00
13541.67
250
12.5
3125
13020.83
5.00
19270.83
250
1000
12.5
3125
17500
13020.83
5.00
19270.83
52083.33
SUMA
Tabla 6.11 Calculo inercia de una losa maciza de 30cm de altura
I
b
h
225000.00 cm4
100 cm
30.00 cm
INERCIA EQUIVALENTE LOSA MACIZA
b=100
t=30.00
197
Observando la inercia de la losa maciza frente la inercia de la losa aligerada

demostramos que la rigidez de la losa aligerada de 30cm no es suficiente
frente a una rigidez de losa maciza de 30cm.
Para evitar esta situacin y remediar el problema que se puede presentar

por el pandeo y alabeo de las losas se puede atiesar la luz de 8.95m y la
de 7.20m a la mitad con una viga intermedia, demostrando as que la
seccin de losa aligerada de 30 cm est sobredimensionada, por ende se
debe realizar un reajuste de altura de losa, quedando definida una losa
bidireccional de 20cm de altura que aun as quedara sobredimensionada,
pero bajo las requerimientos de la importancia del edificio mantenemos la
seccin de losa adoptada de 20cm.
(a)
198
(b)
Fig. 6.25 (a) y (b) Esquematizacin 3D losa de piso Nv+/-0.00 en la superestructura
De acuerdo a los requerimientos de la ACI 318-08 la relacin entre luces

es de 0.62 indicando que la losa puede ser bidireccional, valor que resulta
de la siguiente interpretacin:
m=s/l >0.5 LOSA BIDIRECCIONAL
m=s/l <0.5 LOSA UNIDIRECCIONAL
Donde:
s= luz critica menor
L= luz critica mayor
Luego, las vigas funcionan como tensores de cimentacin que ayudan a

controlar los desplazamientos diferenciales. Adems, cumplen la funcin
de restringir el giro de los elementos verticales que llegan a la interfase y,
por ltimo, deben tomar los momentos que se generan por la excentricidad
de la carga cuando los aisladores experimentan un desplazamiento.
Los momentos por sismo deben determinarse sin reduccin efectiva, es

decir, directamente con las fuerzas obtenidas de la mxima de las tres
seales; luego, los momentos por excentricidad deben determinarse con la
capacidad de carga del aislador y el desplazamiento mximo creble (la
mitad del momento lo toma el podio superior).
199
Finalmente, los momentos por cargas de gravedad se dan por el apoyo de

la losa. En resumen, las vigas del sistema de aislacin se disearon para
soportar las cargas de sismo, gravedad y las provenientes de la
excentricidad de la carga axial en los aisladores.
(a)
(b)
Fig. 6.26 (a) viga intermedia o atiesadora, (b) viga principal de losa para el sistema
de aislacin de losa de piso Nv+/-0.00 en la superestructura
Considerando las condiciones de diseo de la NEC-11 se utilizo

combinaciones de cargas utilizando el diseo por resistencia. Las
estructuras, componentes y cimentaciones debern ser diseadas de tal
manera que la resistencia de diseo iguale o exceda los efectos de las
cargas incrementadas, de acuerdo a las combinaciones siguientes
combinaciones bsicas.
1. 1.4D
2. 1.2D+1.6L+0.5(Lr o S o R)
3. 1.2D+1E+L+0.2S
4. 0.90D+1E
Previo a conocer el resultado del porcentaje de acero longitudinal que se

colocara en cada una de las vigas diseadas, tambin el programa realiza
un analisis de donde podemos apreciar que estima como combinacion
200
critica para el diseo de las vigas a las combinaciones que se muestra en

la figura 6.27.
(a)
(b)
Fig. 6.27 (a) Combinacin NEC-11 estimando el sismo en Y (b) combinacin
estimando sismo en X
En la figura 6.28 se tiene el resultado del porcentaje de acero de refuerzo

que cada viga debe tener en su seccin bajo las condiciones del cdigo
ACI318-08 que el programa ETABS tiene predeterminado, normativas que
son acogidas por la NEC-11 en su captulo 1 (CARGAS Y MATERIALES
seccin 1.1.5.3.2).
201
(a)
(b)
Fig. 6.28 (a) Refuerzo longitudinal en cm y (b) porcentaje de cuanta requerido en
las vigas del sistema de aislacin de la superestructura Nv+/-0.00
Las secciones y el armado de los elementos estructurales en el Nv+/-0.00

sobre los aisladores como son la losa de piso, las vigas y apoyos, se
mostraran en los planos que se adjuntaran en los anexos.
Adems, no se puede olvidar el confinamiento de las vigas de acuerdo a la

NEC-11 en su captulo 4 (Hormign Armado seccin 4.2.7) confinamiento
202
que la norma requiere con la finalidad de asegurar la ductilidad de los

elementos.
6.4.2 Diseo Cimentacin

La cimentacin ser a base de zapatas, que soportarn los esfuerzos
transmitidos por los apoyos que estn sobre los aisladores. La cimentacin
o subestructura, en consideracin de la principal funcin de transferir
adecuadamente las cargas de las edificaciones al subsuelo, debe ubicarse
y desplantarse sobre materiales que dispongan de caractersticas
geomecnicas suficientes para garantizar tanto la resistencia al corte as
como un idneo desempeo de los asentamientos que se generen.
Fig. 6.29 Sistema de aislacin ssmica LRB
El diseo de todo lo que est por debajo de los aisladores debe cumplir con
dos requerimientos importantes: debe ser diseado para resistir la fuerza
ssmica sin reduccin y debe garantizar el acceso a los aisladores para su
inspeccin o mantenimiento.
La subestructura y las vigas que forman parte del sistema de aislacin

deberan disearse sin reducir las fuerzas, con la finalidad de que sea la
203
superestructura la que entre en rgimen inelstico si se excedieran las

aceleraciones asumidas.
Fig. 6.30 Sistema de aislacin ssmica LRB
El diseo de las zapatas para los aisladores resulta sencillo cuando no

existe la posibilidad de que se presente traccin en los aisladores, ya que
slo consiste de una carga vertical y un momento que slo depende del
desplazamiento del sistema y que se genera por la excentricidad de la
carga y la fuerza cortante en el aislador. Para el diseo de la cimentacin
se ha considerado la combinacin mxima obtenida con la capacidad de
carga del aislador y el desplazamiento mximo creble.
204
Fig. 6.31 Sistema de aislacin ssmica LRB para Bloque E Hospital Regional
Docente Ambato
Al observar la figura 6.31adjunta, se ver que:

Los aisladores se ubican sobre podios que se dimensionan de acuerdo a la
plancha de anclaje de los aisladores, por lo que su diseo y armado de
flexo-compresin se basa a los requerimientos de la NEC-11 que estipula
en su captulo 4 (Hormign Armado seccin 4.3).
La cimentacin debe contar con un acceso necesario el cual debe

garantizar una altura prudente entre las vigas de conexin y la zapata, en
esta caso se estima necesario 1 metro ms de altura el que garantiza que
se pueda apoyar el edificio directamente sobre la zapata con gatas y
reemplazar el aislador si fuese necesario. Todas las zapatas se han
diseado para la misma fuerza vertical de 589.06 toneladas, se estima que
se puede tomar el 50% de la carga ya que el otro 50% ser absorbido por
el apoyo superior, pero para efectos de prediseo y ver el comportamiento
que se espera consideramos el 100% de la carga mxima.
205
Esto resulta en un diseo muy conservador por el incremento que se

considera en las estimaciones de secciones, pero lo que si estamos
asegurando es que el sistema cree un conjunto de proteccin ssmica
idneo al edificio. Se han considerado zapatas excntricas, dado que el
edificio forma parte de un complejo hospitalario muy importante de la
regin.
Fig. 6.32 Nivelacin plancha de anclaje previo al hormigonado del apoyo del
aislador LRB
206
CAPTULO VII
7. ESTUDIO COMPARATIVO DE COSTOS DEL EDIFICIO
7.1
Bajo un estudio preliminar del comportamiento que tiene el sistema de

proteccin ssmica en edificaciones, se puede hablar de un entorno fsico y
mecnico de las cualidades que el sistema ofrece a las edificaciones
importantes de nuestro medio, ahora en consecuencia de esos beneficios
que el sistema ofrece nos adentramos a ver en este captulo las ventajas y
desventajas que ofrece en el aspecto econmico donde existe ya un
mercado amplio que ofrece mucho para las nuevas tendencias en
construccin sobre todo en pases de alto riesgo ssmico, en los cuales
nuestro pas Ecuador no puede quedar desmerecido puesto que nuestra
regin muestra que tiene un alto porcentaje de vulnerabilidad a estas
eventualidades.
Sin duda se tiene presente el objetivo de estudio que el proyecto quiere

alcanzar y que menciona en su primer captulo donde se pondr en
comparacin
el
comportamiento
estructural
costos,
ante
la
implementacin de aisladores ssmicos a la cimentacin del edificio

diseado en acero o estructura metlica versus un edificio tradicional.
7.2
Estimacin de Costos Totales del Edificio en Estructura Metlica

vs. Edificio en Estructura Metlica Aislado
Los costos directos e indirectos de la proteccin ssmica dependen del

sistema que se instale, de las caractersticas y requisitos del proyecto, y de
los costos de los servicios que puedan verse afectados por los sistemas de
proteccin smica, entre otros factores. Son muchas las variables a
considerar y deben ser estudiadas para cada proyecto en particular.
En s, ninguna normativa vigente est orientada a reducir los costos

iniciales de las estructuras con sistemas de proteccin ssmica, aunque
207
especialmente en el caso de aislamiento ssmico es posible generar algn

grado de aligeramiento de la estructura sismo resistente. De todas formas,
el objetivo principal de los dispositivos de proteccin ssmica es mejorar la
respuesta y seguridad ssmica de las estructuras.
En general la inversin inicial en una estructura con sistemas de proteccin

ssmica suele ser mayor que una estructura convencional. No obstante, la
reduccin de la probabilidad de dao estructural y no estructural durante un
evento ssmico severo durante la vida til de la estructura compensa la
inversin inicial.
Los sismos producen anualmente daos econmicos y sociales inmensos

en diferentes regiones del planeta. Los tcnicos en el rea han tratado de
encontrar una solucin mediante la implementacin de sistemas reductores
de fuerzas ssmicas, que busca disminuir los daos provocados por
eventos ssmicos.
A continuacin se presenta una serie de costos que deben ser

considerados al evaluar econmicamente la instalacin de aisladores
ssmicos. Cabe recalcar nuevamente lo que ya se mencion en el primer
captulo donde se considera que estos aspectos varan dependiendo del
tipo de aislacin que se instale y las caractersticas de cada proyecto.
Costos de mantencin e inspeccin.
Costo de proveer un espacio fsico adicional para la instalacin de

los aisladores.
- Costo de los dispositivos.

- Costos del proyecto de aislacin.
- Costos de fabricacin y ensayo de prototipos y aisladores de obra.
- Costos de instalacin.
- Costos directos como anclajes y gastos generales por aumento de plazos.
- Costo de proteccin al fuego de los dispositivos en caso que se requiera.
208
- Costo del sistema de conectores flexibles en las instalaciones y juntas de

dilatacin.
- Costo del diafragma (losa de piso Nv+/-0.00) adicional requerido por sobre
el nivel de aislacin y columnas de gran dimensin o envigados por debajo
del sistema de aislacin.
- Costos de la superestructura y subestructuras requeridas para alcanzar
objetivos de desempeo compatibles con los provistos por el sistema de
aislacin.
Otro punto de igual importancia, como se dijo anteriormente, es que se
siguen diseando las estructuras aisladas en la mayora de los pases sin
considerar la disminucin real de los esfuerzos sobre la superestructura,
incluso se opta por un diseo convencional para sta, pero se espera que
con el tiempo se termine con esta prctica.
Los parmetros que se deben considerar al evaluar el costo global al

edificar una estructura aislada ssmicamente son de diversa gama, muchos
de ellos difciles de evaluar debido a sus caractersticas poco tangibles.
En resumen por mencionar la variacin en el diseo de los elementos

estructurales entre el diseo convencional y el diseo con aislacin ssmica,
costos directos e indirectos propios del sistema aislante ( aisladores,
pedestales de apoyo, sistemas de conexin, costos de reparacin por
daos estructurales despus de un movimiento ssmico, daos psicolgicos
y fsicos en los residentes de la estructura, daos materiales en el contenido
de sta, prolongacin de la vida til del edificio aislado, tipo y funcin de la
edificacin, etc.).Los costos tanto para un edificio aislado como uno fijo se
desglosan en costos directos e indirectos.
7.2.1 Estimacin de Costos Directos

Los costos directos, son aquellos que se deben a las erogaciones que se
hacen por: materiales, mano de obra, equipos y herramientas para realizar
209
un trabajo. Generalmente las estructuras aisladas tienen un costo directo

ms alto que las estructuras fijas, aproximadamente entre un 1% y un 10%
ms del costo directo de las de base fija, dependiendo esto del dispositivo
utilizado y del tipo de edificacin ya sea esta vivienda social, pblica,
comercial, etc.
Sin embargo, se debe mencionar que en algunos casos, aunque menos

frecuentes, el costo directo al edificar una estructura aislada puede ser de
alrededor de un 5% ms barato que su par fijo. Algunos pases como China
han evolucionado en cuanto a la disminucin de los costos directos, esto
debido principalmente al hecho de disear las estructuras aisladas con los
verdaderos esfuerzos que actan sobre ella.
De manera objetiva se podr citar los costos ms redundantes de la parte

estructural de la obra que conforma la subestructura del edificio
considerando as:
1. Costos directos de la cimentacin del edificio tanto para estructura
aislada como para la fija.
2. Costos del sistema aislante (aisladores, pedestales de apoyo, instalacin
de redes flexibles, instalacin del sistema aislante, etc.), slo para
estructura aislada.
De acuerdo a los objetivos planteados se ha realizado una estimacin
volumtrica de obra de la parte estructural de la cimentacin del edifico con
lo cual se podr hacer un comparativo de costos entre el edificio original y
la estructura aislada, la estimacin de costos esta referenciada al boletn
tcnico de la Cmara de la Industria de la Construccin de Quito.
210
COSTOS DIRECTOS
INSTITUCIN:
PROYECTO:
UBICACIN:
UNIVERSIDAD CENTRAL
DEL ECUADOR
ESC. INGENIERA CIVIL
CIMENTACIN - HOSPITAL
REGIONAL DOCENTE
AMBATO BLOQUE E
ELABORADO:
FECHA:
27/08/2014
CIUDAD AMBATO
CANTIDAD
CD.
DESCRIPCIN
P. FINAL
UNID.
P. UNIT.
CONV.
AISL.
CONV.
AISLADO
MOVIMIENTO DE TIERRAS
1.1 Limpieza y desbroce
m2
1221.45
1221.45
1.02
1245.88
1245.88
Replanteo y nivelacin con equipo

1.2
topogrfico
m2
1221.45
1221.45
1.91
2332.97
2332.97
1.3 Desbanque manual
m3
38.40
8.56
328.70
0.00
m3
34.52
8.56
295.49
0.00
m3
960.00
4885.80
5.00
4800.00
24429.00
m3
430.94
4500.02
7.30
3145.86
32850.18
m3
494.54
385.78
6.28
3105.71
2422.67
46.76
36.50
100.06
4678.81
3652.19
0.00
0.00
118.07
38790.25
43100.27
242.96
8299.03
0.00
76.03
187.60
3043.62
14263.60
Excavacin manual en cimientos y

1.4
plintos
Excavacin, H=3 a 4m. A mquina
1.5
(excavadora)
1.6 Relleno compactado con suelo natural
1.7
Desalojo a mquina. Equipo:

Cargadora frontal y volqueta
ESTRUCTURA
2.1
Replantillo H.S.140kg/cm2. Equipo:

Concretera 1 saco
m3
2.2
Hormign ciclpeo 60%H:S: y 40%

piedra f'c=210kg/cm2
m3
2.3
Plinto de hormign simple

f'c=210kg/cm2
m3
328.54
2.4
Hormign simple cadenas

f'c=210kg/cm2 (incluye encofrados)
m3
34.16
2.5
Hormign simple columnas/podios

f'c=210kg/cm2 (incluye encofrados)
m3
16.22
2.6
Hormign en vigas f'c=210kg/cm2

(incluye encofrado)
m3
124.49
237.35
0.00
29547.70
2.7
Hormign en losa 20cm f'c=210kg/cm2

(incluye encofrado)
m3
82.73
311.20
0.00
25744.95
2.8
Bloque de alivianamiento 15*20*40*cm

timbrado + estibaje
5964.00
0.73
0.00
4353.72
2.9
Acero de refuerzo fy=4200kg/cm2 (con

alambre galv. N18)
kg
118998.30
1.80
56855.38
214196.94
0.00
31586.32
365.04
SISTEMA DE PROTECCIN SSMICA

3.1 Aislador LRB =95cm (D.I.S)
24.00
COSTO DIRECTO TOTAL:
7500.00
180000.00
126921.69
578140.08
Tabla 7.1 Comparacin de costos segn volmenes de obra entre estructura

original y asilada
211
Este proyecto tomara en cuenta la parte estructural de la cimentacin o

subestructura para el diseo de zapatas, adems de lo aadido se tomara
la losa aligerada que se asign como diafragma rgido en el primer piso en
conjunto con el diseo de las vigas portantes de la misma. As, se elabora
la siguiente tabla resumen:
Tabla 7.2 Comparacin de volmenes de obra entre estructura original y asilada

ELEMENTOS
Cimentacin (zapatas)
Col. Plinto
Cadenas
Contrapiso
Podios aislacin
Losa y vigas de aislacin
Suma Total
Incremento (%)
HORMIGN 210(M3)
ACERO (kg)
ORIGINAL AISLADA ORIGINAL AISLADA
328.54
365.04
21527.48 16145.61
16.22
4769.90
34.16
5288.94
98.33
76.03
25841.09
207.22
77011.60
477.24
648.29
31586.32 118998.30
35.84
276.74
De la tabla 7.2 se pueden establecer las siguientes comparaciones:
El volumen de hormign de resistencia caracterstica de 210 kg/cm2se

aumenta en un 35.84%. As, se observa que el aumento en el acero es
considerable en un 276.74%, que por el hecho implica tener una
subestructura ms costosa que la cimentacin del edificio original. Este es
un costo directo de los materiales, sin embargo, tambin se debe
mencionar que el sistema de aislacin es un piso adicional, lo que
incrementa el costo de la mano de obra y el tiempo de construccin. Luego,
se debe agregar el costo de los aisladores que se estima segn la figura
7.1 la que muestra sus costos entre los 5 mil a los 60 mil dlares segn los
tamaos. El costo en Chile donde ya se han introducido al mercado, es
aproximadamente de 7500 dlares por aislador 180000 dlares por todo
el sistema de aisladores.
212
Fig. 7.1 Estimacin de costos para los aisladores segn su tamao
Dada la comparacin realizada para el caso la cimentacin propuesta en la

tabla 7.1 se puede evidenciar que el sistema de proteccin ssmica a una
edificacin incrementa sus costos directos en un gran porcentaje,
estimacin que muestra un incremento de precios del 400%. Lo que
demuestra que la cimentacin de una estructura convencional es 4 veces
menor de lo que podra llegar a costar una cimentacin aislada. A dems
se puede apreciar el alto costo de cada uno de los elementos que
conforman el sistema de proteccin ssmica, valor que bordea el 30% del
presupuesto total estimado en los precios directos.
7.2.2 Estimacin de Costos Indirectos

Por otro lado, tambin se deben notar los puntos a favor del uso de
aisladores y si bien esta tesis no contempla el anlisis de costos a largo
plazo, especialmente por lo difcil que es cuantificar muchos de ellos, se
tiene que mencionar que durante la vida til del edificio ocurrirn sismos
frecuentes y quizs sismos importantes. Sin duda al tratarse de una
estructura esencial, deberan analizarse los costos que se podran
producirse si en el peor de los casos la estructura dejara de funcionar, estos
costos no se los podra cuantificar si se la observa desde una perspectiva
social.
213
Tambin se pueden mencionar costos como aseguramiento de la

estructura y de sus componentes que tambin se daarn durante un
sismo; edificaciones que alberguen equipos costosos (servidores de bases
de datos, equipos mdicos, maquinara industrial de precisin, etc.), se
vern ms beneficiadas por la aislacin.
A diferencia de los costos directos, todos estos ltimos son costos

probables; pero debern tenerse en cuenta al realizar un anlisis
exhaustivo de las ventajas econmicas de utilizar un sistema de aislacin.
Por otro lado, no hay comparacin alguna entre los costos indirectos de una
estructura aislada con una estructura de base fija, ya que una estructura
aislada disminuye notoriamente sus respuestas frente a una excitacin
ssmica,
como
ser
aceleraciones
sobre
la
superestructura,
desplazamientos relativos entre pisos, esfuerzos, etc., lo que implica que

no tendr daos cuando se vea afectada por un sismo de gran intensidad,
tendr una vida til mucho mayor, los contenidos y las personas no sufrirn
dao debido a la notable disminucin de las aceleraciones, por lo que todo
esto hace de la aislacin ssmica una alternativa extremadamente
ventajosa en el diseo sismo resistente de estructuras.
De lo acotado anteriormente se puede estipular que existen estudios que

avalan el aumento de los porcentajes econmicos en una estructura aislada
sobre la convencional, puesto que los daos sufridos en porcentajes de la
estructura convencional aumentaran en aproximadamente un 17% y en la
estructura aislada en 3%, para ello a continuacin se hace referencia a los
daos que puede estar expuesta la estructura de base fija:
1. Reparacin del edificio por sufrir daos estructurales y no estructurales

luego de un sismo.
2. Daos y prdidas en el contenido del edificio.
214
3. Devaluacin del edificio por el hecho de haber sufrido dao frente a un

sismo.
4. Daos emocionales y fsicos en las personas que ocupaban el edificio
durante un sismo.
Dado nuestro caso de anlisis lo importante es destacar que el campo de

referencia es la parte estructural de la cimentacin del sistema de aislacin
por lo cual no hay mucho que cuantificar dentro del rango de daos
estructurales como ocurre en la superestructura, dado que ah s se pueden
cuantificar los costos indirectos por los efectos causados en los que
involucran parmetros representativos y cuantificables como son: los
costos por dao y reparacin de la estructura, los costos y prdidas en los
contenidos del edificio y el lucro cesante, para dicho fin se utiliza una curva
de vulnerabilidad o fragilidad.
Es importante conocer cmo se maneja la interpretacin de resultados de

las curvas de fragilidad las que hacen referencia al porcentaje de daos
que la estructura puede sufrir despus de una eventualidad ssmica.
Para la realizacin de estudios de vulnerabilidad ssmica es necesario tener

las curvas de fragilidad, para la cual existen varias formas de obtenerlas,
las mismas que se indican a continuacin:
1) Mediante observaciones de campo, luego de haberse registrado un

sismo.
2) De forma experimental en un laboratorio
3) En forma analtica mediante simulacin y.
4) Mtodos basados en la opinin de expertos.
215
Las curvas de fragilidad dan una idea muy clara del comportamiento de una
estructura ante una accin ssmica, representa la probabilidad de que la
respuesta exceda una determinada distorsin de piso.
Ghobarat et al (1997) define cinco niveles de desempeo, en funcin de la

deriva mxima de piso o distorsin mxima de piso , los mismos que se
indican en la tabla 7.3, esta clasificacin es muy til para utilizar en los
casos de estudio por lo que adems indica de forma general el nivel de
dao en cada clasificacin y desempeo24.
Tabla 7.3 Niveles de dao propuestos por Ghobarah et al (1997)

Distorsin de Piso
Dao
Descripcin del Dao
Desempeo
<0.002
Sin dao
Sin dao
Sin dao
.0..0<0.005
Leve
Grietas ligeramente visibles
Agrietamiento
.0..0<0.011
Moderado
Grietas menores de 1mm
Fluencia del acero
.0.00<0.023
Extensivo
Grietas entre 1 y 2mm
Inicio de mecanismo
0.023
Completo
Grietas mayores a 2mm
Mecanismo global
Cabe acotar tambin que la Agencia Federal para el Manejo de

Emergencias (FEMA) por sus siglas en ingls, publico en 1999 el programa
HAZUS que proviene de Hazards U.S. en que indica una metodologa para
la estimacin de las perdidas por sismos y ms que eso presenta
informacin muy prctica, la misma que puede ser utilizada en la evaluacin
de la vulnerabilidad ssmica de una ciudad en forma bastante rpida.
Entre la informacin, se tienen las curvas de fragilidad que Hazus 99,

presenta estas curvas para cuatro niveles de diseo denominados: prenorma, bajo, moderado y alto; para cada uno de estos niveles de diseo,
se tiene un lmite de la deriva mxima de piso , los mismos que se indican
en la tabla 7.4 y 7.5 para los cuatro niveles de dao, denominados: leve,
moderado, extensivo y completo.
24
Monografas de Ingeniera Ssmica. Evaluacin rpida de la deriva mxima de piso para

calcular la vulnerabilidad ssmica de estructuras. Roberto Aguiar F. CEINCI. ESPE
216
Tabla 7.4 Valores deen el umbral del nivel de dao para estructuras C1L
Niveles de dao
Niveles de diseo
Pre-norma
Bajo
Moderado
Alto
Leve
0.0040
0.0050
0.0050
0.0050
Moderado
0.0064
0.0080
0.0087
0.0100
Extensivo
0.0160
0.0020
0.0233
0.0300
Completo
0.0400
0.0500
0.0600
0.0800
Tabla 7.5 Valores deen el umbral del nivel de dao para estructuras C1M
Niveles de dao
Niveles de diseo
Pre-norma
Bajo
Moderado
Alto
Leve
0.0027
0.0033
0.0033
0.0033
Moderado
0.0043
0.0053
0.0058
0.0067
Extensivo
0.0107
0.0133
0.0156
0.0200
Completo
0.0267
0.0333
0.0400
0.0533
Los valores de las derivas mximas de piso, en el umbral del nivel de dao
indicadas en las tablas 7.4 y 7.5 corresponden a estructuras de hormign
armado, sin muros de corte, de 1 a 3 pisos y de 4 a 7 pisos, respectivamente
que Hazus 99 las denomina C1L y C1M.
Consecuentemente de forma resumida y de acuerdo a los resultados

obtenidos en las derivas del edificio tradicional de base fija donde se tiene
las mayores derivas, hacemos una comparacin a breves rasgos de donde
podemos apreciar que los daos en la estructura sern leves y/o
moderados, demostrando que los diseos de los edificio tradicional de base
fija como el edificio aislado son ptimos y que no sufrirn daos
consecuentes despus de ocurrido un sismo severo.
217
CAPITULO VIII
8. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES
La aislacin ssmica de edificaciones en nuestro Pas resulta

beneficiosa, debido a que la geografa misma nos ubica en un sector de
alta peligrosidad ssmica donde las frecuencias predominantes de los
sismos podran llegar a ser altas, lo que implica que su utilidad
sobretodo en edificaciones de gran importancia entre ellos los
hospitales, brinden un buen funcionamiento de la estructura antes,
durante y despus de ocurrido un evento ssmico lo cual tambin
ahorrara gastos de reparacin de equipos y herramientas de uso propio
de un hospital.
El objetivo de un diseo con aislacin, es que el edificio no resulte

daado durante un sismo severo. Esto puede representar un costo
directo adicional, dado que la reduccin de las fuerzas en la
superestructura no compensa el incremento de los costos de la
cimentacin y el sistema de aislacin en s. Sin embargo, el incremento
de los costos no es sustancial y podra ser despreciable si la obra es de
gran envergadura.
El aislamiento basal es una tcnica de diseo sismo resistente que

consiste en introducir un elemento de apoyo de alta flexibilidad o baja
resistencia que independiza a la estructura del movimiento que se
propaga por el suelo donde sta se asienta. Esta tcnica constituye uno
de los procedimientos de diseo sismo resistente ms promisorio como
ha quedado demostrado por vastas investigaciones en la ltima dcada
y por el buen comportamiento de estructuras aisladas ssmicamente
durante recientes terremotos en el mundo y sobre todo en nuestro pas
vecino Chile.
218
A las tcnicas de aislamiento ssmico o proteccin ssmica, se puede

agregar que no tan solo pueden ser utilizadas en estructuras nuevas,
sino tambin para el mejoramiento o rehabilitacin de estructuras ya
existentes. Adems ambas tcnicas de diseo sismo resistente reducen
de manera muy satisfactoria la respuesta horizontal frente a
solicitaciones ssmicas, no as la respuesta frente a solicitaciones
provocadas por el viento, motivo por el cual estos sistemas se utilizan
principalmente en estructuras pequeas y medianas.
Los beneficios que se consiguen con la implementacin de un sistema

aislante en la base son: una reduccin de las aceleraciones en el edificio
a aproximadamente la tercera parte, con la consiguiente reduccin de
los esfuerzos sobre la estructura. La reduccin es an ms importante
en los momentos volcantes en los pisos bajos, pues la distribucin de
aceleraciones con la altura resulta casi uniforme, en vez de aumentar
stas con la altura, como sucede en un edificio sin aislacin.
Los inconvenientes ms importantes que se presentan son: los grandes

desplazamientos a nivel basal, que obligan a desarrollar detalles
especiales para la conexin de las instalaciones elctricas, de agua
potable, alcantarillado y gas, los accesos y las escaleras, la necesidad
de poder cambiar aisladores durante la vida til del edificio para
someterlos a prueba.
Chile es un claro indicativo de cmo funcionan los aspectos econmicos

ante un cambio o implementacin de sistema de proteccin ssmica en
una edificacin de base fija, generalmente las estructuras aisladas
tienen un costo directo entre un 1% y un 10% ms del costo directo de
las de base fija. Sin embargo, no hay comparacin en la disminucin del
costo indirecto en una estructura aislada debido principalmente a que
sta no sufrir daos cuando sea sometida a un sismo de gran
intensidad, evitndose as los costos de reparacin y/o costo total de la
estructura fija si sta ha colapsado.
219
Actualmente
existen
numerosas
aplicaciones
de
sistemas
de
aislamiento de base con apoyos elastomricos en varios pases tales

como Japn, Estados Unidos, Nueva Zelanda, Italia y en varios pases
latinoamericanos como Brasil, Chile y Colombia. En el Ecuador no se
cuenta an con ninguna estructura con aislamiento ssmico de base, sin
embargo la construccin del puente Baha de Carquez-San Vicente,
en el cual se implementaron aisladores de base del tipo FPS, sienta un
precedente importante en la Ingeniera Ssmica del pas, lo que nos
hace pensar que un futuro cercano en nuestro pas ya se pueda tener
edificaciones con este sistema de proteccin bajo un amplio
conocimiento
del
comportamiento
de
estos
sistemas
en
las
edificaciones de nuestros pases vecinos.
Los beneficios de la implementacin de sistemas de aislacin ssmica

en un mundo globalizado son ahora una alternativa muy eficiente para
contrarrestar los daos que causan los desastres naturales, donde la
implementacin de sistemas de proteccin en edificaciones de
importancia han llegado a ser investigados para comparar el
rendimiento del aislador de base instalado en una edificacin
convencional de estructura metlica aporticada y otra de base fija. Con
esta inclusin de dispositivos de aislacin de base, se busca dar
seguridad a una estructura cuya finalidad es salvaguardar la integridad
de sus ocupantes ante un evento ssmico.
En contraste con la filosofa de diseo convencional, las estructuras con

aislamiento de base vibran como un cuerpo rgido, con grandes
deformaciones de desplazamiento que son soportadas por los
aisladores. En una estructura sin aislamiento de base, se ve como la
aceleracin
del
suelo
es transmitida
en
gran
medida
la
superestructura, lo que opuestamente ocurre en una estructura aislada

son que las fuerzas laterales no solamente que se han reducido en
magnitud, sino que se han redistribuido sobre los pisos, mitigando el
momento que tiende a volcar la estructura.
220
Un aspecto muy importante a considerar son los costos a largo plazo,

especialmente en proyectos de inversin para la sociedad, por lo que
se puede afirmar que las edificaciones ms beneficiadas sern edificios
de vital importancia durante emergencias (hospitales, estaciones de
bomberos, cuarteles de polica, posibles refugios, etc.) y de contenido
valioso o peligroso (museos, almacenes industriales, etc.). Por ende se
puede convencer a aquellos usuarios que valoren la seguridad propia o
de su inversin: como oficinas de corporaciones o viviendas de lujo, que
el costo adicional es justificable. En un futuro, se espera que los
sistemas de aislacin ssmica y otras alternativas que eleven el factor
de seguridad de las estructuras se conviertan en un estndar. Dadas
las circunstancias finales en la construccin de un hospital en este caso,
si bien existe un costo directo adicional, ste es porcentualmente
mediano y resulta en un beneficio a largo plazo.
Los aisladores de base se basan en el concepto de la reduccin de la

demanda ssmica donde estos sistemas tienen como finalidad aislar la
cimentacin
de
la
superestructura.
Al
colocarlos
se
alarga
considerablemente el perodo fundamental de vibracin de la estructura

llevndolo a zonas en donde las aceleraciones espectrales son
reducidas y, consecuentemente, las fuerzas que producen resultan de
menor cuanta. Como la frecuencia disminuye, las aceleraciones
introducidas disminuyen al igual que los efectos dainos del movimiento
del suelo en la estructura. El mayor beneficio se encuentra en
estructuras con perodos del orden de un segundo o un poco menor, o
edificios con ciertas caractersticas en donde se acenta la torsin.
De acuerdo con las observaciones realizadas a partir del anlisis del

edificio aislado, se concluye que tanto la altura como la esbeltez de la
edificacin son parmetros limitantes para el aislamiento eficiente de
una estructura. La esbeltez y la altura estn directamente vinculadas
con la capacidad de carga de los aisladores elastomricos, que es el
factor que controla la eficiencia del diseo en estos casos. Asimismo, el
221
periodo natural de la superestructura es un indicador de la eficiencia

posible en la aislacin. Un periodo muy alto impide conseguir una
diferenciacin con el periodo del conjunto aislado, de forma que resulta
difcil concentrar los desplazamientos en la interfase de aislacin. Una
forma sencilla de determinar si la aislacin de una estructura es
recomendable, es verificar que la mxima esbeltez sea menor a 1.5, la
altura del edificio menor a 35 metros u 8 pisos, exista la posibilidad de
colocar una junta ssmica de aproximadamente 50 cm y un periodo
natural menor a un dcimo del nmero de pisos.
Es preferible utilizar aisladores de mayor rea transversal, debido a que

estos son ms eficientes: para obtener una capacidad de carga dada,
con una misma altura de aislador, ser ms eficiente, es decir, se
lograr una menor rigidez lateral y por ende una mayor reduccin de la
fuerza ssmica, al utilizar un aislador de mayor dimetro que varios de
dimetro menor de forma similar, es recomendable utilizar un menor
nmero de aisladores y de caractersticas similares, es por eso que en
este estudio de ocupo un solo tipo de aislador para permitirnos as
reducir la incertidumbre del comportamiento.
Se ha concluido que el espectro de la Norma no est optimizado para

periodos mayores a 2 segundos, como es el caso de las estructuras
aisladas. As, se recomienda hacer uso de un anlisis tiempo historia
considerando la mxima fuerza resultante de tres acelerogramas
representativos como lo sugiere la Norma Ecuatoriana de la
Construccin NEC-11.
Se concluye que el procedimiento de diseo de los aisladores y de la

estructura no es un anlisis complicado, pero puede resultar tedioso al
ser iterativo. El diseo estructural es el mismo que para una edificacin
convencional, con la salvedad que se debe prestar ms atencin a los
efectos P- para el diseo de las columnas del primer piso, las vigas de
222
la interfase de aislacin y la cimentacin, debido a que el mayor

desplazamiento incrementa la importancia de este efecto.
Con respecto al costo directo de los dispositivos es necesario agregar

que en el futuro debern disminuir, esto principalmente por el hecho de
disear las estructuras aisladas con los verdaderos esfuerzos que
actan sobre ella, lo que permitir reducir el costo directo de la
edificacin. Adems, si los aisladores se construyeran en gran cantidad,
habra tambin un abaratamiento importante, pues las matrices se
podran amortizar en un mayor nmero de usos.
Por otro lado, en Ecuador, todava no se cuenta con ningn tipo de

norma o regulacin sobre aislacin ssmica (excepto por las
recomendaciones que la NEC-11 menciona en su captulo 2.10), hecho
que provoca un estancamiento en el desarrollo de sta rea de la
ingeniera estructural, pues para fomentar el uso de aisladores se debe
comenzar por desarrollar recomendaciones y normas de diseo; que en
el caso de nuestro pas stas deberan ser prcticas y dar un nivel de
seguridad satisfactorio tomando en cuenta la sismicidad regional.
Es necesario mencionar que ms all de los objetivos explcitos de la

presente Memoria, su real importancia es de motivar a las autoridades,
docentes y estudiantes afines a la materia puedan continuar
investigando sobre el diseo sismo resistente mediante sistemas de
control de vibraciones, con el objeto de abrir una senda hacia el
desarrollo de estos sistemas en nuestro pas. Se espera adems, que
la presente Memoria se transforme en el punto de referencia para
cualquier tipo de investigacin sobre sta alternativa factible de diseo
sismo resistente.
223
Dentro de la gama de aisladores elastomricos sin duda el aislador LRB

por la incorporacin de un ncleo de plomo nos permite llegar a niveles
de amortiguamiento mayores (20% a40%), el ncleo de plomo cumple
dos funciones principales. La primera es la de aumentar el
amortiguamiento del aislador, pues el plomo puede fluir bajo
deformacin lateral, y la segunda, es la de proveer mayor rigidez lateral
a la estructura, tanto para cargas de servicio como para cargas
eventuales como por ejemplo las provenientes de viento. En conclusin
al incorporar al aislador un ncleo de plomo, se tiene un elemento que
combina en una unidad fsica un elemento flexible y un disipador de
energa.
Un aspecto muy relevante que hay que considerar al momento de ver si

puede aplicar el sistema de aislacin a una estructura, es tener claro
que la conveniencia de usar aisladores de base depende de las formas
de los espectros. Pero no solamente la forma del espectro determina la
aplicabilidad del aislamiento ssmico. Este sistema tiene mayor
efectividad en estructuras asentadas en suelos rgidos, y que tengan
periodos fundamentales bajos. Por otra parte, no es efectivo en
estructuras asentadas en suelos blandos y con periodos fundamentales
altos.
En el caso de estructuras crticas, esenciales, y/o peligrosas con

contenidos de gran valor, tales como hospitales, colegios, edificios
pblicos e industriales, museos, puertos, puentes y aeropuertos, entre
otros, el objetivo de desempeo de la normativa de la FEMA de prevenir
el colapso estructural no es suficiente, ya que se requiere proteger los
contenidos y/o que la estructura contine operando durante o
inmediatamente despus de ocurrido un sismo severo. En algunos
casos, puede ser un requerimiento del propietario o inversionista
alcanzar objetivos de desempeo superiores al de la normativa, tales
como proteccin de la inversin y/o proteccin de la operacin.
224
Debemos tener presente que vivimos en un pas ssmico, quizs dentro

de los ms propensos a recibir una actividad telrica, y no podemos
abstraernos de las posibilidades que nos presentan los sistemas de
proteccin ssmica que son abordados en este documento. Es nuestra
responsabilidad prepararnos para enfrentar el futuro y los prximos
eventos de forma adecuada y, asimismo, como profesionales de la
construccin, tener presente las nuevas demandas del mercado, que
indican que los sistemas de proteccin ssmica tendrn cada da un rol
ms protagnico dentro de la industria.
225
8.1
Bibliografa y Referencias.
NORMA ECUATORIANA DE LA CONSTRUCCIN, NEC-11, Ministerio
de desarrollo urbano y vivienda, Quito-Ecuador, 2011, Capitulo 1Cargas y Materiales.

de desarrollo urbano y vivienda, Quito-Ecuador, 2011, Capitulo 2Peligro Ssmico y Requisitos para el Diseo Sismo resistente.

de desarrollo urbano y vivienda, Quito-Ecuador, 2011, Capitulo 4
Hormign Armado.

Estructuras de Acero.

Geotecnia y Cimentaciones.
ANSI/AISC 360-10 Especificacin para Construcciones de Acero.

Asociacin Latinoamericana del Acero, Pg. 96-121.
American Society of Civil Engineers ASCE / SEI 7-10. Minimum Design

Loads for Buildings and Other Structures., Pg. 208-221, 2010.
AMERICAN CONCRETE INSTITUTE, ACI 318-08, Ohio-EE UU, 2008,

Diseo de hormign armado.
FEMA (450) - Federal Emergency Management Agency, NEHRP

Recommended Provisions, Chapter 13. Pg. 215-232.
226
ROMO M, AGUIAR R, BRAVO V, Alternativas De Modelamiento De

Estructuras Con Aisladores Ssmicos Mediante SAP2000, Centro De
Investigaciones Cientficas De La Escuela Politcnica Del Ejrcito, Pg.
1-16.
CENTRO DE INVESTIGACIONES CIENTFICAS DE LA ESCUELA

POLITCNICA DEL EJRCITO, Introduccin al aislamiento de base,
Quito- Ecuador 2008, Pg. 1-25
AGUIAR, ALMAZN, DECHENT, SUARES V. R. Aisladores de base

elastomrico y FPS, Quito Ecuador, 2008, Centro de Investigaciones
Cientficas de la Escuela Politcnica del Ejercito, Pg. 1-280.
AGUIAR, Roberto Anlisis ssmico de Edificios, Quito-Ecuador, 2008,

Centro de Investigaciones Cientficas de la Escuela Politcnica del
Ejercito, Pg. 1-321.
ETABS v 9.0, Manual Anlisis Esttico y Dinmico Lineal y no lineal de

Sistemas de Edificios, Megabyte, Lima2006
VILLAREAL C, Genner. Edificaciones con Aislamiento Ssmico en la

Base.
Diplomado
de
Especializacin
en:
INGENIERA
ESTRUCTURAL. Universidad Nacional de Trujillo- Per.
CRISAFULLI, Francisco. Diseo sismo resistente de Construcciones

de Acero. Asociacin Latinoamericana del Acero 2daEdicin. Santiago
de Chile. Pg. 1-107.
COMISIN ECONMICA PARA AMRICA LATINA Y EL CARIBE

CEPAL. Manual para la evaluacin de impacto socioeconmico y
ambiental de los Desastres.
227
CANDO, Fabin. Anlisis Ssmico de un Edificio (Anlisis Comparativo

de Comportamiento y costos con un Edificio Tradicional), Quito
Ecuador, 2012, Universidad Central del Ecuador, Pg. 1-341.
TOAPANTA, Edith. Anlisis Ssmico de un Edificio con Aisladores

Ssmicos Modelamiento en el ETABS), Quito Ecuador, 2013,
Universidad Central del Ecuador, Pg. 1-182.
QUINTANA, Patricio. (2011) Uso de aisladores ssmicos en edificios en

Chile: un caso de estudio, Universidad Politcnica de Catalua. Pg. 183
AGUIAR, Roberto El Megasismo de Chile 2010 y lecciones para el

Ecuador, Quito-Ecuador, 2011, Centro de Investigaciones Cientficas
de la Escuela Politcnica del Ejercito, Pg. 34-128
KORSWAGEN, Pal Anlisis y Diseo de Estructuras con aisladores

Ssmicos en el Per, Lima Per 2012, Pontificia Universidad Catlica
de Per, Pg. 1-104.
SAVEEDRA Q, Marcelo A. Anlisis de Edificios con Aisladores

Ssmicos Mediante Procedimientos Simplificados, Valdivia Chile
2005, Universidad Austral de Chile, Pg. 1-170.
HERNNDEZ M, Hernn M. Anlisis Estructural de un Edificio Aislado

Ssmicamente y Diseo de su Sistema de Aislamiento, Colombia,
Universidad Nacional de Ingeniera, Pg. 1-11.
REVISTA
DE
LA
CMARA
DE
LA
INDUSTRIA
DE
LA
CONSTRUCCIN N.234 MAYO-JULIO 2014, Boletn Tcnico, Rubros

Referenciales para la Construccin Pg. B2-B41.
228
PAGINAS WEB
http://www.igepn.edu.ec/
http://www.inocar.mil.ec/web/
http://www.cdvperu.com/aisladores-dis/
http://www.sirve.cl/
www.nibs.org/client/assets/files/bssc/Topic15--7--SeismicIsolaLon.pdf
https://bookstore.transportation.org/.
http://www.ATCouncil.org
http://www.dis-inc.com/
https://ia.espe.edu.ec
http://www.igepn.edu.ec/
http://www.tecnoav.cl/4-aisladores-sismicos-y-disipadores-sismicos/
229
PLANOS
ESTRUCTURA
AISLADA
Planos 1. Planta de Cimentacin Nv+/-0.00
Planos 2. Cimentacin Sub estructura Nv-3.85
PLANOS
ESTRUCTURA
CONVENCIONAL
Planos 3. Cimentacin Estructura Convencional Nv-2.50

T Uce 0011 164 PDF

Transféré par

Informations du document

Description originale:

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

T Uce 0011 164 PDF

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR

FACULTAD DE INGENIERA, CIENCIAS FSICAS Y MATEMTICA

ANLISIS Y REDISEO DE LA CIMENTACIN DE UN EDIFICO EN

TRABAJO DE GRADUACIN PREVIO LA OBTENCIN DEL TTULO

Este trabajo tiene un valor agregado ya que est dedicado en especial a mi

Marco Ramiro Anrango Caarejo.

A mis padres por haber sembrado en mi sabidura y perseverancia para

Marco Ramiro Anrango Caarejo.

AUTORIZACIN DE LA AUTORA INTELECTUAL

Yo, ANRANGO CAAREJO MARCO RAMIRO en calidad de autor del

Los derechos que como autor me corresponde, con excepcin de la

Quito, a 20 de Enero de 2015

En calidad de Tutor del proyecto de investigacin: ANLISIS Y REDISEO

En la ciudad de Quito, a los 17 das del mes de Septiembre del 2014

--------------------------------------------ING. SANTAMARA CARRERA JORGE LUIS

Antecedentes Generales _____________________________ 2

1.1.1 Ingeniera Ssmica _________________________________ 5

Objetivos y Alcances _______________________________ 21

1.2.1 Objetivo General _________________________________ 21

FUNDAMENTOS Y SISTEMAS DE AISLACIN BASAL _______ 24

Antecedentes Generales ____________________________ 24

Tipos de Aislacin Basal ___________________________ 28

2.2.1 Aislador Elastomrico Convencional __________________ 29

Experiencia y Aspectos a considerarse en la instalacin de

ASPECTOS GENERALES DEL DISEO SISMO RESISTENTE _ 43

El sismo como accin de diseo _____________________ 43

3.1.1 Espectros de respuesta ____________________________ 45

3.1.3 Accin vertical del sismo ___________________________ 50

Diseo por Capacidad ______________________________ 51

Filosofa del Diseo Sismo resistente _________________ 52

3.3.1 Criterio general___________________________________ 52

Desplazamientos Laterales y Distorsin de Piso ________ 59

Estados de Carga y Anlisis _________________________ 64

3.5.1 Factor de redundancia _____________________________ 64

Tcnicas Avanzadas de Diseo Sismo resistente _______ 71

3.6.1 Sistemas de proteccin ssmica ______________________ 71

Sistemas Estructurales para Construcciones de Acero __ 77

3.7.1 Prticos no arriostrados ____________________________ 79

Sistemas Sismo resistentes _________________________ 97

CARACTERIZACIN ESTRUCTURAL DEL EDIFICIO EN

ESTRUCTURA DE ACERO _________________________________ 98

Sistema Estructural Sismo Resistente de Prticos no

Comportamiento estructural________________________ 100

Modelacin computacional en el programa ETABS _____ 104

4.3.1 Antecedentes generales __________________________ 104

4.3.3 Modelamiento de la estructura empotrada _____________ 108

AISLAMIENTO BASAL DE LA ESTRUCTURA______________ 139

Comportamiento del Sistema Aislado ________________ 139

Consideraciones Generales para el Diseo ___________ 139

Consideraciones generales para el anlisis y diseo con

aisladores ssmicos ____________________________________ 141

Algunas consideraciones preliminares para el diseo __ 143

5.4.1 Norma Tcnica __________________________________ 143

Anlisis del Modelo de Estructura Aislada ____________ 149

5.5.1 Criterios para la eleccin de estructuras ______________ 149

Consideraciones y criterios de modelamiento. ________ 151

5.6.1 Capacidad de carga y traccin ______________________ 151

Procedimientos de Diseo de los Aisladores __________ 153

5.7.1 Consideraciones Iniciales _________________________ 153

ANLISIS DE LA ESTRUCTURA AISLADA ________________ 168

Anlisis Dinmico No Lineal de la Estructura __________ 168

6.1.1 Modelo Histertico de Wen ________________________ 170