Vous êtes sur la page 1sur 32

ROYAUMEDUMAROC

OFFICENATIONALDELEAUPOTABLE

Cahierdesclausestechniquesgnralesrelatives
auxmarchsdetravauxdeaupotable
Tome2:Comptagemcaniqueetdbitmtres
lectromagntiques

Version2(Octobre2010)

ONEPCCTGTravauxdeaupotable,Tome2:ComptagemcaniqueetdbitmtreslectromagntiquesVersion2(Octobre2010)

1/31

SOMMAIRE

Prambule................................................................................................................................................3
PARTIEI:COMPTEURSMECANIQUES

Article1:Consistancedesprestations.........................................................................................................7
Article2:Dfinitionducompteur.................................................................................................................7
Article3:Spcificationstechniquesdescompteurs.....................................................................................8
Article4:Lotquipement.............................................................................................................................9
Article5:Prescriptionsgnrales...............................................................................................................12
Article6:Installationetpose......................................................................................................................12
Article7:Lotgniecivil..............................................................................................................................13
PARTIEII:DEBITMETRESELECTROMAGNETIQUES

Chapitre1:Prescriptionsgnrales........................................................................................................17
Article10:Objet.........................................................................................................................................17
Article11:consistancedestravaux............................................................................................................17
Article12:Obligationcontractuelledel'entreprise...................................................................................18
Article13:Conformitauxnormesetspcifications.................................................................................18
Article14:Provenancedesfournitures......................................................................................................18
Article15:Prescriptionsgnrales.............................................................................................................18
Article16:Pressionmaximaleenserviceetpressionnominale................................................................19
Chapitre2:Equipementslectriquesdesdbitmtres............................................................................19
Article20:Gnralits................................................................................................................................19
Article21:Tensiond'alimentation.............................................................................................................20
Article22:Tensionsnominalesd'isolement...............................................................................................20
Article23:Cblesd'alimentation...............................................................................................................20
Article24:Tableauxmurauxcoffretsarmoire........................................................................................21
Article25:Appareillagelectrique.............................................................................................................21
Article26:Eclairageprisedecourant......................................................................................................22
Chapitre3:Modedexcutiondestravaux.............................................................................................23
Article30:Montagedesappareils..............................................................................................................23
Article31:Bornesderaccordement..........................................................................................................24
Article32:Cblageetcanalisations............................................................................................................24
Article33:Repragedesquipements......................................................................................................25
Article34:Protectioncontrelacorrosion..................................................................................................26
Article35:Circuitdeterre..........................................................................................................................26
Article36:PosedesDEMetmisealaterre...............................................................................................26
Article37:LogementdesDEM...................................................................................................................27
Chapitre4:Essaisetdocumentation.......................................................................................................28
Article40:Gnralits................................................................................................................................28
Article41:Suividestravauxetessaidesquipements.............................................................................28
Article42:Garantie....................................................................................................................................28
Article43:Picesderechange...................................................................................................................28
Article44:Documentsderecollement.......................................................................................................29
Article45:Documentsd'exploitation.........................................................................................................29

ONEPCCTGTravauxdeaupotable,Tome2:ComptagemcaniqueetdbitmtreslectromagntiquesVersion2(Octobre2010)

3/31

Prambule

Le Cahier des Clauses Techniques comporte deux parties: les clauses gnrales (CCTG) et les clauses
particulires(CCTP).
LeprsentCahierdesClausesTechniquesconcernelesclausesgnrales(CCTG)relativesauxmarchsde
travauxdeaupotable,Tome2:Comptagemcaniqueetdbitmtreslectromagntiques.

LeCahierdesClausesTechniquesParticulires(CCTP)dveloppe,complteoumodifieceCCTG.
Dans le cas de divergence entre les clauses des deux documents, celles du CCTP prvaudront sur les
premires.
LesarticlesdeceCCTGquinesontpasmodifisparleCCTPsappliquentdepleindroitauxmarchsquiyse
rfrent.

ONEPCCTGTravauxdeaupotable,Tome2:ComptagemcaniqueetdbitmtreslectromagntiquesVersion2(Octobre2010)

PARTIEI

COMPTEURSMECANIQUES

5/31

ONEPCCTGTravauxdeaupotable,Tome2:ComptagemcaniqueetdbitmtreslectromagntiquesVersion2(Octobre2010)

7/31

Article1:Consistancedesprestations
Lesprestationslachargedelentrepreneurconcernentlestravauxrelatifslinstallationdun(oudes)
compteur(s)deaufroidemcaniquedegroscalibre(50<<500mm)(lotquipement)etlaconstruction
dun (ou des) regard(s) (lot gnie civil) pour abriter le (ou les) compteur(s) selon les spcifications
dictesciaprs.

Leprsentcahierdeschargestechniquesapourobjetde:

Dcrirelesspcificationsetlesexigencesdecompteursdeaufroidemcanique;

Dindiquer les conditions de pose et dutilisation ainsi que les modalits de rception,
dessai et de contrle et les garanties techniques auxquelles chaque compteur doit
satisfaire.

Cecahierestessentiellementindicatifetnonlimitatif;lescaractristiquesetqualitscidessous
ne sont quun minimum auquel le matriel doit rpondre. Lentrepreneur est invit proposer
une solution qui puisse satisfaire au maximum le matre douvrage dont les principaux soucis
actuelssont:

Lafiabilitdumatriel;

Lafacilitdecontrleetdentretien;

Lastandardisationdesonmatriel.

Article2:Dfinitionducompteur
LeprsentCCTGsappliqueauxcompteursdeaudevitesse,volumtriqueoucompteurs combinsde
caractristiquesmtrologiquesspcifiesdanslanormesNMISO40641:

2.1:Compteurdevitesse

Dans cet appareil, le volume dbit est mesur par sa vitesse moyenne dcoulement. La vitesse de
rotationdelaturbineoudelhliceestdirectementproportionnellelavitessemoyennedcoulement,
doncaudbit:

Compteurturbine,jetunique:
Leaufrappelaturbineperpendiculairementsonaxeenunseulpoint

Compteurturbine,jetmultiple:
Leaufrappelaturbineperpendiculairementsonaxepartirdeplusieurspointsrpartis
autourdecelleci.

Compteurhlice:
Une roue monte axialement dans un corps tubulaire est soumise leffort axial du a
lcoulementdufluide.

2.2:Compteurdevolume

Lepassagedeleaudanscetappareilengendreledplacementdepicesmcaniquesquidterminent
unesuccessionrptedevolumeslmentaires:

2.2.1:Compteurdisqueoscillant

Undisquetourneautourdunaxeinclinquidcrituncnedervolution.

ONEPCCTGTravauxdeaupotable,Tome2:ComptagemcaniqueetdbitmtreslectromagntiquesVersion2(Octobre2010)

8/31

2.2.2:Compteurpistonrotatif

Unpistonoscilledansunechambrecylindrique,laxedupistondcritunmouvementcirculaire.

2.2.3:Compteurscombines

Cet appareil est constitu dun compteur principal, dun compteur secondaire et dune valve de
commutationquiapourfonctiondutiliserlunoulautredescompteurssuivantlimportancedudbit.

Article3:Spcificationstechniquesdescompteurs
3.1:Classificationdescompteurs

ClassificationdescompteursselonlesvaleursdeQminetQtenm3/h

Classe
ClasseA
Qmin
Qt
ClasseB
Qmin
Qt
ClasseC
Qmin
Qt
ClasseD
Qmin
Qt

Qn <15m3/h

Qn> 15m3/h

0.04Qn
0.10Qn

0.08Qn
0.30Qn

0.02Qn
0.08Qn

0.03Qn
0.20Qn

0.01Qn
0.015Qn

0.006Qn
0.015Qn

0.0075Qn
0.0115Qn

3.2:Prcisionducompteur

Lerreur maximale tolre dans la zone infrieure comprise entre le dbit minimal inclus et le dbit de
transitionexclusestde+_2%.

Lerreurmaximaletolredanslazonesuprieurecompriseentreledbitdetransitioninclusetledbit
maximalestde+_5%.

3.3:Conformitauxnormesetspcifications

Lesquipementsainsiqueleursmodalitsd'essais,demarquage,decontrleetderceptiondevront
treconformesobligatoirementauxnormesmarocaineshomologuesetauxspcificationsinternesdu
matredouvragenotammentlecahierdeclausetechniqueparticulireapplicableauxcompteursdeau
froides (C.C.T.P) en vigueur au premier jour du mois d'tablissement des prix, ou dfaut les normes
internationales(AFNOR,ISO,CEE.).

Si les textes, les documents et normes rglementaires cits dans le C.C.T.P prsentent des clauses
contradictoires,lentrepreneurseconformeraauxplusrcentesdentreeux.
Lentrepreneurnepourraenaucun casprtendreignorerlestextes,normesetdocumentsdontil est
faitrfrencedanslemarchpoursesoustraireauxobligationsquiendcoulent.

ONEPCCTGTravauxdeaupotable,Tome2:ComptagemcaniqueetdbitmtreslectromagntiquesVersion2(Octobre2010)

9/31

3.4:Fournitureducompteur

LeMatredouvrageserserveledroitdefournirsonproprecompteur.

Dans le cas o la fourniture du compteur est la charge de lentrepreneur, ce dernier est tenu de
satisfaire la demande de Matre douvrage en matire dachat de pices de rechange choisies par ce
dernier.

Au cas o les pices de rechange cesseraient dtre produites, le fournisseur devra notifier au Matre
douvrage dans un dlai de deux (2) annes lavance cette cessation de production, pour permettre
celuici dacqurir les stocks des pices ncessaires et fournir gratuitement au Matre douvrage, sur sa
demande,lesplans,dessinsetspcificationsdespicesderechange.Lefournisseuresttenutoutefoisde
garantir au Matre douvrage la disponibilit et la fourniture des pices de rechange pour une dure
minimalededix(10)ansaprscessationdefabricationdumodleetdutypedecompteurobjetdeprsent
march.
3.5:Certificatdtalonnage

Danslecasolafournitureducompteurestlachargedelentrepreneur,celuicidevratremunidun
certificat dtalonnage au laboratoire dlivr par le fabricant ou par un organisme spcialis en la
matire. Le Matre douvrage se rserve le droit dexiger un certificat dtalonnage dlivr par un
organisme(nationalouinternational)agr.

3.6:Pressionmaximaleenserviceetpressionnominale

Lapressionmaximaleenservice(PMS)estlapressioneffectivemaximalelaquelleunquipementou
une tuyauterie peut se trouver soumis en service normal, sans tenir compte d'un coup de blier
ventuel.
Lapressionnominaled'unquipement(PN)estlapressionmaximaledefonctionnementenservicecontinu
pourlaquelleilestconu.
Lesconduitesetappareillageserontdimensionnsdemanirequelessurpressionsnedpassentpasleur
pressionnominale(PN).
Lapressionnominaleserachoisiedanslasriesuivante:101625bars.
La valeur retenue tant celle immdiatement suprieure la PMS de l'quipement considr et en
tenantcomptedelasurpressionventuelle.

Article4:Lotquipement
Les prestations concernent la fourniture, transport, pose et essais des quipements hydromcaniques
ncessaires pour la ralisation dun poste de comptage tels que le compteur, la vanne de
sectionnement, les cnes de rduction, le stabilisateur, les joints de dmontage, llment droit en
acieretc.

Lentrepreneur doit remettre au Matre douvrage au plus tard un mois avant le dbut du montage
piedduvreencinqexemplaires:

Lesplans,schmasetnoticesdemontage,comportanttouteslesindicationsncessairespour
effectuerlemontage,lesrglagesetledmontagedumatriel.

Lesnoticesprovisoiresdexploitationetdentretiendumatrielavecindicateurdesfrquences
de renouvellement des pices dans le cas dusure normale, ncessaires la prparation de
linstructiondupersonneldexploitation.

ONEPCCTGTravauxdeaupotable,Tome2:ComptagemcaniqueetdbitmtreslectromagntiquesVersion2(Octobre2010)

10/31

4.1:Lecompteur

Le calibre du compteur est indpendant du diamtre de la conduite. Il est dimensionn partir des
dbitsrelsvhiculeretcomptabiliser.Pource,leMatredouvrageprocderaladfinitiondetrois
(3)dbitscaractristiquesducompteur:Qminimal,QnominaletQmaximal.

LeMatredouvrageserserveledroitdedfinirletypedecompteur (volumtriqueou devitesse)


installer selon les critres dexploitation: conditions de pose, qualit de leau, prcision requiseetc.
lentrepreneur pourrait proposer, sur la base des donnes dexploitation dictes par le Matre
douvrage,letypedecompteur.

Lescompteursmcaniquesdegroscalibresontgnralementdescompteurs devitessedontlaxe du
compteur,lorsdelapose,doittrehorizontal(axedelatribuneperpendiculairelaxedescompteurs).
Lescompteursvolumtriquessonttoutespositions.

Lesensdelcoulementdoitrespecterlesensdelaflchegravesurlecompteur.

Le compteur doit tre muni des quipements suivants placs dans lordre ciaprs selon le sens de
lcoulement:

Vannefiltre(sincessaire)stabilisateur(sincessaire)
manchetteenaciercompteurvanne.

Pourpermettreunemiseenchargepermanenteducompteur,ildoittreplacenunpointbasdela
conduite.

Nejamaisinstalleruncompteursilacanalisationnestpaspralablementrincetraversuntubede
rinagelaplaceducompteur(sincessairependantplusieursjours).

Lorsdelamiseenchargedelaconduite,ouvrirlavannedarrtlamontducompteurtrslentement
tantquelairnestpastotalementvacu.

4.2:Lesvannesdarrt

Lesvanneslamontetlavalducompteurdoiventtrecompltementouvertesenservicepourne
pasperturberlcoulementetdoiventtreplacesdesdistancesnormalisesducompteur.

Elles doivent permettre de couper leau en vu de raliser les travaux sur le compteur ou son
environnement.

Lavannede rgulation,quandelleexiste,ne doit jamaistreinstallelamontducompteur.Si, en


plusunevannedesectionnementestprvuelamontducompteur,cellecidoittreouverte100%et
installeleplusloinpossibleducompteur(unedistancede15xDNminimumestobserver).

Caractristiquesdesvannes:

Abridesdemmediamtrequelecompteur
Apassageintgralmaintenirtotalementouverteenservice
Ancres par des fers sur le fond du regard o elles sont solidaires dune masse de bton
permettantdecompenserlesforcesquesupportentcesvanneslorsquellessontfermes.

ONEPCCTGTravauxdeaupotable,Tome2:ComptagemcaniqueetdbitmtreslectromagntiquesVersion2(Octobre2010)

11/31

4.3:Lefiltre

Ilsertretenirlescailloux,branchesetc,entransparleaulorsdesgrandstirages.

Ilestdemmediamtrequelecompteur,placsonamontavantlestabiliser,autonome,raccordpar
brides,avecdesmaillesdenviron3mm,disposantdunrservoirpourlecaillouxarrtsetmunisdune
ouverturepermettantdeviderpriodiquementcerservoir.

Le Matre douvrage se rserve le droit de prvoir un filtre selon les conditions dexploitation
notammentlaqualitdeleau.

4.4:Lestabilisateurdelcoulement

Lutilisation dun stabilisateur de lcoulement est ncessaire dans le cas o le compteur est plac
lavaldunouplusieurslmentsperturbateurs(coude,t,pompe,clapet,filtre,doublecoude,vanne
dergulation...etc).Etoilnexistepasdelongueurdroitesuffisanteentrellmentperturbateuret
lecompteur(cf.normesenvigueur).

Lediamtredustabilisateurdoittrelemmequeceluiducompteur.Letypedestabilisateurserafix
parlefabricant.

Lesstabilisateurssontdespiceslourdesetdoiventtresoutenusparunsupportenbtonreposantau
fondduregard.

4.5:Lamanchetteenacier

Elledoittreenacier,placelamontducompteur(aprslestabilisateurouunlmentdroit)etde
mmediamtrequeceluici.

De longueur minimale de 1m pour permettre le contrle de la fiabilit du compteur par le biais dun
dbitmtreportableouduncompteurtalon,comportantaumoinsunjointdedmontage.

4.6:Lescnesderduction

Ledimensionnementdescompteursdpenddesdbitsrelstransitsetnedoiventenaucuncastre
surdimensionnssouspeinedenepascomptabiliserdesfaiblesdbitsencasdefaiblesoutiragedeau.

Encasdutilisationdescnesderduction,ilsdoiventtrede trsfaiblepentepour nepastredes


lmentsperturbateurs,langletotalnedoitpasdpasser15.

Lecneconvergentdoittreplaclamontdeslmentscitsciavant,savoir,selonlesdispositions
suivantes:cneconvergent,vanne,filtre,stabilisateur,manchette,compteur,longueurdroitede3xD
(D:diamtreducompteur),vanne,divergent.

4.7:Essaisderceptionsursite

LesessaissursiteducompteurraliserparlentrepreneurenprsencedeMatredouvragepeuvent
tredediffrentstypesselonlesconditionsdusite:

Volumtrique (par empotage ou dpotage) au moyen dun rservoir ou dune bche


existante;

ONEPCCTGTravauxdeaupotable,Tome2:ComptagemcaniqueetdbitmtreslectromagntiquesVersion2(Octobre2010)

12/31

Par le biais dun dbitmtre portable plac lamont du compteur, ce procd demeure
justeuncontrledelamesureetnetreprispourtalonnage;
Parlamthodematre/esclaveenseservantdescompteursexistantsdmenttalonns.

LeMatredouvrageserserveledroitdechoisirlamthodequiconvientlemieuxsurpropositionde
lentrepreneur.

Lesessaisporterontsurunevrificationdesvolumestransitsparlecompteurauxdbitsetconditions
dexploitation.Lesprcisionsrequisesdevronttreconformesauxnormesenvigueur.

Article5:Prescriptionsgnrales

L'Entrepreneurdoitimposersesfournisseurstouteslesobligationsrsultantduprsent

Cahier;ilresteentirementresponsablel'garddumatredouvragedel'excutiondeses
obligations.
Toutes les parties internes et externes des quipements doivent tre revtues d'une
protectiondesurfaceenfonctiondesconditionsdefonctionnement.Nesonttoutefoispas
concernesparcetterglelespicesenacierinoxydable,bronze,caoutchoucetmatires
synthtiques.

La protection des surfaces en contact avec leau ne doit pas tre susceptible daltrer la
qualitdeleauetdoittresoumiselagrmentdumatredouvrage.

Lesappareilsetinstallationsserontconuspourunfonctionnementsansdfaillancedans
les conditions atmosphriques ambiantes et avec les caractristiques de leau prcises
dansleCCTP

Desdispositionsconstructivesserontprisespour:

Empcherlapollutiondel'eauparlagraisseoul'huile.
Permettreundmontageaisdespicessoumisesl'usure

Touteslespices(hydromcaniques)fourniesserontneuvesetcomporterontuneplaque
didentificationprcisantlenomduconstructeuretletypedelappareil.

Article6:Installationetpose
Linstallationducompteurdoitcomprendrelesaccessoirescidessousdanslordreciaprsselonle
sensdelcoulement:

Vannefiltre(sincessaire)stabilisateur(sincessaire)
manchetteenaciercompteurvanne.

Lesconditionsdinstallationducompteurdoiventsuivrelesexigencesdesnormessuivantes:

Pour les installations comprenant un seul compteur on doit suivre les consignes de la
normeNMISO4064/2;

Pourlesinstallationscomprenantlescompteurscombinsondoitsuivredesconsignesde
lanormeNFISO78582.

ONEPCCTGTravauxdeaupotable,Tome2:ComptagemcaniqueetdbitmtreslectromagntiquesVersion2(Octobre2010)

Article7:Lotgniecivil
Celotconcernelaconstructionduregardpourabriterlepostedecomptagedegroscalibreavec
lensemble des accessoires hydrauliques ncessaires: vannes de sectionnement, filtre,
stabilisateur,manchetteenacier,compteuretc.ildoittre:

De dimensions suffisantes permettant les manuvres de pose et de dpose des


quipementshydrauliquesainsiquelecontrleducompteurparlebiaisduncompteur
talon(dbitmtreportableouautre).
Munidunsystmededrainageetdvacuationdeseaux.
Daccsfacileaumoyendunechelleetdunetrappebiendimensionneetpositionne
convenablement.

Lentrepreneuresttenudtablirtouslesplansdensembleetdedtail,lesnotesdecalculetles
notestechniquesrelativeslexcutionduregard.

13/31

ONEPCCTGTravauxdeaupotable,Tome2:ComptagemcaniqueetdbitmtreslectromagntiquesVersion2(Octobre2010)

PARTIEII

DBITMETRESLECTROMAGNETIQUES

15/31

ONEPCCTGTravauxdeaupotable,Tome2:ComptagemcaniqueetdbitmtreslectromagntiquesVersion2(Octobre2010)

17/31

Chapitre1:Prescriptionsgnrales
Article10:Objet
Le CPS concerne la fourniture, linstallation et la mise en service des dbitmtres lectromagntiques. Il
concerneparticulirement:

Ltudedtailledexcutionetdinstallationdesdbitmtreslectromagntiques(DEM)
Ltablissement des spcifications techniques des dbitmtres lectromagntiques et des
accessoireslectriques.
LtablissementdesplansdemontagedesDEMetsesaccessoires.
Lafournitureetletransportdesnouveauxdbitmtreslectromagntiques.
La fourniture, le transport et la pose des cbles de mesure et dalimentation des nouveaux
dbitmtreslectromagntiques.
La fourniture, le transport et la pose coffrets de mesure et des quipements lectriques
ncessairesaufonctionnementdesdbitmtreslectromagntiques.
LaformationdupersonnelONEP
Les essais de rception en usine et sur site des nouveaux dbitmtres lectromagntiques
(essailectrique)
Ltablissementdesplansderecollementdespostesdecomptage.
Lamaintenancedesquipementsdecomptagependantlapriodedegarantie

Article11:Consistancedestravaux
Lesquipementsvisssontlessuivants:

Equipementshydromcaniquesetaccessoires(dbitmtreslectromagntiques).
Equipementslectriques,lectromcaniques,protectiondelalimentationetdelamesure.
Alimentationennergielectriquepartirdelarrivebassetension(B.T)
LotgniecivildesDEM

Lestravauxralisercomprennent:
EtudeettablissementdesspcificationstechniquesdesDEM
Touteslestudescomplmentairesncessaireslexcutiondestravaux.
Lestudesconcernantlorganisationduchantieretlaconduitedestravaux.
Toutes les formalits ncessaires pour limportation des fournitures faisant partie du prsent
march.
La fourniture et le transport des dbitmtres lectromagntiques (DEM) et tous les
quipementsannexesycomprisconduites,vannes,ventouses,jointsdedmontage,coffrets,
cbles et fileries, lments spciaux, simulateur, pices de rechange et tout quipement
annexe.
Linstallation des DEM, de la canalisation rsultante et ncessaire y compris les travaux de
dcoupageetdesoudage,despicesspciales,desquipementsannexesetdugniecivil.
LtablissementdesplansdemontagedesDEMetsesaccessoires,desschmaslectriquesde
cblageetdesplansdugniecivil.
LesessaisderceptiondesDEMenusine.
Lesessaissursiteetlamiseenservice.
Ltablissement des plans de recollement certifis conforme lexcution et des documents
ncessaireslexploitationdesouvrages.
Laformationsurlesquipementsinstalls.
Lamaintenancedesinstallationsdecomptagependantledlaidegaranti.
Laremiseentatdeslieux.

ONEPCCTGTravauxdeaupotable,Tome2:ComptagemcaniqueetdbitmtreslectromagntiquesVersion2(Octobre2010)

18/31

Danslecasduneposedecble(lectriqueoudemesure)danslatranche.Lesprestationslachargede
lEntreprisesontlessuivantes:

Tiragedescblesdalimentationetdemesure
Ralisationdesboitesdejonctionventuelles.
Etablissement dun plan de masse qui doit comprendre le trac du chemin du cble et un
repragedesregardsdetirage.
Remiseentatdeslieux

Article12:Obligationcontractuelledel'entreprise
L'numration des prestations indiques n'est nullement limitative. Les prestations de l'Entreprise
s'entendent pour des installations compltes en parfait tat de marche et particulirement adaptes
l'usage industriel auquel elles sont destines. Une erreur ventuelle du prsent CCTP normalement
dcelableparl'hommedel'artnedispensepasl'Entreprisedel'obligationcidessusetdevratresignale
parcritauMatred'Oeuvre.

Article13:Conformitauxnormesetspcifications
Lesquipementsainsiqueleursmodalitsd'essais,demarquage,decontrleetderceptiondevronttre
conformesobligatoirementauxnormesmarocaineshomologuesetauxspcificationsinternesdel'ONEP
notamment le cahier des prescriptions communes applicables aux conduites (C.P.C) et du distributeur
d'nergie(ONEourgielocale)envigueuraupremierjourdumoisd'tablissementdesprix.L'Entreprise
estsupposeconnatrecesnormesetspcifications.

Adfautdetellesnormes,lesnormesenvigueurobligatoiresserontcellesditesparl'OrganisationInter
nationaledeNormalisation(ISO)etlaCommissionElectrotechniqueInternationale(IEC).

Lorsque faute de norme marocaine ou internationale, une norme est spcifie par le prsent CCTP, cela
signifieautomatiquementquetouteautrenormenationaled'unautrepaysquivalenteousuprieureest
acceptable.

L'Entrepreneurdoitprciserlestextesderfrencedesnormesqu'ilproposedesuivreetenremettretrois
exemplairesenlanguefranaiseaumatredel'ouvrage.

Une prfrence sera donne aux fabricants disposant d'un systme d'assurance qualit conforme aux
exigences de la norme ISO 9000 et certifis par une tierce partie comptente selon ISO 9001 ou ISO
9002.
Encequiconcernelesnormesdedbitmtrie,L'Entrepreneurremettraaucoursdestudesd'excution
deuxexemplairesdechaquenormeoutextederfrencequ'ilproposedesuivre,notammentlanorme
ISO6817.

Article14:Provenancedesfournitures
L'Entrepreneur est tenu de soumettre l'agrment de l'ONEP les noms de ses fournisseurs ainsi que les
lieuxdefabricationdesfournitures.

Article15:Prescriptionsgnrales
L'EntrepreneurdoitimposersesfournisseurstouteslesobligationsrsultantduprsentCahier;

ilresteentirementresponsablel'garddel'ONEPdel'excutiondesesobligations,

Touteslespartiesinternesetexternesdesquipementsdoiventtrerevtuesd'uneprotection

desurfaceenfonctiondesconditionsdefonctionnement.Nesonttoutefoispasconcernespar
cetterglelespicesenacierinoxydable,bronze,caoutchoucetmatiressynthtiques.

ONEPCCTGTravauxdeaupotable,Tome2:ComptagemcaniqueetdbitmtreslectromagntiquesVersion2(Octobre2010)

19/31

Laprotectiondessurfacesencontactavecleaunedoitpastresusceptibledaltrerlaqualitde

leauetdoittresoumiselagrmentdelONEP.

Les appareils et installations seront conus pour un fonctionnement sans dfaillance dans les

conditionsatmosphriquesambiantesetaveclescaractristiquesdeleauprcisesdansCCTP

Desdispositionsconstructivesserontprisespour:

Eviterl'apparitiondecouplesgalvaniquesentrematriauxdenaturesdiffrentes.

Eliminerlacondensation.

Empcherl'entred'eau,depoussireoudesable.

Empcherlapollutiondel'eauparlagraisseoul'huile.

Permettreundmontageaisdespicessoumisesl'usure

Touteslespices(hydromcaniquesetlectriques)fourniesserontneuvesetcomporterontune
plaquedidentificationprcisantlenomduconstructeuretletypedelappareils.

Article16:Pressionmaximaleenserviceetpressionnominale
Lapressionmaximaleenservice(PMS)estlapressioneffectivemaximalelaquelleunquipementouune
tuyauteriepeutsetrouversoumisenservicenormal,sanstenircompted'uncoupdeblierventuel.

Lapressionnominaled'unquipement(PN)estlapressionmaximaledefonctionnementenservicecontinu
pourlaquelleilestconu.

Lesconduitesetappareillageserontdimensionnsdemanirequelessurpressionsnedpassentpasleur
pressionnominale(PN).

Lapressionnominaleserachoisiedanslasriesuivante:610162540bars,

LavaleurretenuetantcelleimmdiatementsuprieurelaPMSdel'quipementconsidretentenant
comptedelasurpressionventuelle.

Chapitre2:Equipementslectriquesdesdbitmtres
Article20:Gnralits
Laqualitetl'emploidesmatriaux,matires,produitsetfournituresrentrantdansl'quipementlectrique
et lectronique devront tre conformes aux normes marocaines homologues et aux conditions et
spcificationsinternesdel'ONEPetdudistributeurd'nergie(ONE).

Enl'absencedecestextesoud'autresnormesprvuesparleprsentCCTP,ilserafaitappelauxnormesISO
etIEC(CEI)lesconcernant.

Le matriel sera prvu pour fonctionner dans les conditions climatiques particulires au MAROC
notammentencequiconcernelatemprature,l'humiditetlesvents.

ONEPCCTGTravauxdeaupotable,Tome2:ComptagemcaniqueetdbitmtreslectromagntiquesVersion2(Octobre2010)

20/31

Leslimitesdetempratureprendreencomptesont:

+4Cet45Cl'ombre.

Latempraturemaximaleausoleilausolsansvgtationpeutatteindre75C.
L'humiditrelativepeutatteindre100%touteslestempratures.
Lesappareilslectriquesseronttoustropicaliss.

Article21:Tensiond'alimentation
Le matriel devra pouvoir supporter de manire continue des variations de frquence et de tension
respectivementgales+5%et+10%desvaleursnominalesprcisesparleprsentCCTP.

Article22:Tensionsnominalesd'isolement
Latensionnominaled'isolementdesappareilsalimentsen380/220Vc.aserade500V.Celledesappareils
alimentsen24Vou48Vc.aouc.cserade72V.

Article23:Cblesd'alimentation
Cblesforcemotrice

Lessectionsdesconducteursserontchoisiesenfonctiondesintensitstransiterpourunchauffement
normaletdeschutesdetensionmaximalesadmissibles,savoir:

3%pourl'clairage,
5%pourlesautresusages.

Latensiond'isolementserade1000V.

Danslescaniveauxextrieurs,lescblesdevrontpouvoirtreimmergs.

LaposedescblesseraraliseconformmentlanormeNFC15100.

Cblesetfileriebassetension(48Vcc,220Vca)

Latensiond'isolementsera550V.

Lessectionsutilisesneserontpasinfrieuresauxvaleurssuivantes:

2,5mmpourlescircuitsd'enclenchementetdedclenchement,

1,5mmpourlescircuitsdesignalisation.
Cblestltransmissions

Toutesleslongueursterminesdevrontsupportersansclaquageunetensionde800Vpendantuneminute.

Aprs deux minutes d'lectrisation sous 200V courant continu, la rsistance d'isolement de chaque
conducteurparrapportl'ensembledesautresrunisenparallleetl'crandevratresuprieur500
MOhms.

ONEPCCTGTravauxdeaupotable,Tome2:ComptagemcaniqueetdbitmtreslectromagntiquesVersion2(Octobre2010)

21/31

Article24:Tableauxmurauxcoffretsarmoire

Lestableauxlectriques,coffretsouarmoire,dedegrdeprotectionIP55minimum,serontfabriqussoit
en tle d'acier d'paisseur minimale de 2mm, recouverte de peinture poxy; soit en polyester moul
chaud,chargdefibresdeverrecolordanslamasseetdetypeindustriel.Leurfermetureseraassurepar
crmoneactionneparpoignebarillet,troisclsserontfourniesavecchacundesquipements.

Ilseraprvuunespacederservedontlevolumecorrespondaumoins25%duvolumedel'appareillage.
Ils comprendront outre la filerie intrieure, les borniers, le jeu de barres et la barre de terre, les
quipementsetappareillagelectriquesncessaires.

Lesarmoiresdevrontavoirunsocled'unehauteurde10cmminimumpourtrecombinesenunitsplus
grandes. Elles devront tre en excution tropicale, avec des filtres pour l'aration, des rsistances de
chauffageanticondensationcontrlesparthermostats.Unepochetteporteplandevratreprvuedans
chaquearmoire.

Article25:Appareillagelectrique
Interrupteurcoupureencharge

Il devra rpondre aux prescriptions de la norme IEC 408. Il sera inclus dans un botier en matire
synthtiquecompactettancheauxpoussires.

Sectionneurs

LessectionneursdevrontrpondreauxprescriptionsdelanormeIEC408notammentencequiconcerne
lesconditionsdescurit.

Ils seront du type coupure dans l'air, inclus dans un botier en matire isolante (double isolation). Ils
doivent pouvoir recevoir des auxiliaires et seront munis d'un contact de mise la terre du neutre en
positionsectionneur"ouvert".

Interrupteurssectionneurs

Ils devront tre conformes aux normes IEC en vigueur notamment en ce qui concerne les conditions de
scuritetserontsousbotierenmatireisolante(doubleisolation),dutypedbrochablecoupuredans
l'air.

L'adjonctiond'lmentscompatiblesafind'obtenird'autresvariantes(protectiondespersonnes,coupure
visible)doitsefaireentoutescurit.Acettefin,l'interrupteursectionneurnedevraoffriraucunepice
sous tension lorsque le capot de la face avant est enlev. Ils doivent permettre l'adjonction d'lments
compatibles pour obtenir d'autres variantes (protection des personnes, coupure visible pour les
disjoncteursI<1250A)oubiend'unblocdclencheuradaptsansmodificationetparsimpleencliquetage.

Lesmisesenplacedecesaccessoiresdoiventsefaireentoutescurit.Acettefin,ledisjoncteurnedevra
offriraucunepicesoustensionlorsquelecapotdelafaceavantestenlev.

Lecourantnominalininterrompuseraaumoinsgal1,2foislecourantprsumtraversantl'appareildans
lesconditionsnormalesdeservice.

Laslectivitdoittreassuretousleschelonsentrelesdisjoncteursmisensrie.

ONEPCCTGTravauxdeaupotable,Tome2:ComptagemcaniqueetdbitmtreslectromagntiquesVersion2(Octobre2010)

22/31

Contacteurs

IlsserontconformesauxprescriptionsdelanormeIEC70etaurontlescaractristiquessuivantes:

Tousleslmentsserontaccessiblesparl'avant,
Enclenchementetdclenchementdirects,
Fonctionnementcorrectde25C+70C,
Tensionnominaled'emploi:220V,50Hz,
Courantnominal:1,2foislecourantmaxappelletraverser,
Catgoried'emploi:AC3,
Contactsauxiliaires:ennombresuffisantpourlacommandeetlasignalisationetuncontactNO+
1contactNFderserve,
Tensiond'alimentationdesbobines:24Vc.a,
Longvit:aumoins10manuvresavecunecadencede300manuvresparheure.

Lampesdesignalisation

Leslampesdesignalisationserontinstallessurlafaceavantdutableau,dutypediodesluminescentesLED
diamtreminimum5mmpourladiodeet22mmpourlecabochon,saufpourleslampesdeprsencede
tensionpourlesquelleslediamtreminimumserade9mmpourladiodeet22mmpourlecabochon.

Lesbotiersserontconnectsunbornierparl'intermdiaired'uncblesoupleetd'uneficheamovible.Le
raccordementdescblesextrieurssurlesborniersseferaaumoyendevis.

Article26:Eclairageprisedecourant

Toutappareillagelectriqueseraconformeauxnormesenvigueur.

Eclairageintrieurdeslocaux

Touslesappareilsd'clairageserontdutypeapparentetobligatoirementmislaterre.

Pourlesappareilsdoubleisolationnonmunisd'unebornedeterre,lefildeterreseraplacenattente
danslepavillondel'appareil.

Interrupteursetprisesdecourant

*InterrupteursetprisesdecouranthermtiquesIP55minimum:

Chaquelocalbnficierad'aumoinsduneprisedecourantdiamtralementoppos.Lesinterrupteurs16A
apparents seront de type silencieux bascule. Les prises de courant bipolaires seront de type 16A avec
broches de terre. Les bornes des interrupteurs et prises de courant seront pourvues d'une plaquette de
serrage.

Lesinterrupteursetprisesdecourant,dutypesemitanche,serontenmatiremouleisolantedeteinte
grisclair.Ilscomporterontautantdepressetoupequ'ilyad'entres.L'espaceentrelepressetoupeetle
cbleestremplidemastic.

Lesprisesdecourantserontdutype"scurit".

Prisesdecouranttypeindustriel:

Lesprisesdecourant(modleindustriel)serontdeformesrondes,leurconstructionetdimensionsseront
conformesauxnormesenvigueur.

ONEPCCTGTravauxdeaupotable,Tome2:ComptagemcaniqueetdbitmtreslectromagntiquesVersion2(Octobre2010)

23/31

Ladispositiondescontactsempcheratoutengagementd'unefichedansuneprisedecourant,detension
ou de nombre de ples diffrents. Les prises de courant seront ralises en matire thermoplastique de
haute qualit rsistante aux hautes tempratures, incassable et insensible l'action de l'huile,
l'essence...etc.

Latensionnominaleseraidentifieparlecolorisdel'enveloppe.

Lessoclesdecesprisessontfixersolidementunehauteurdterminerlorsdestravaux.

Lesprisesdecourantpourront,danscertainscas,treplacesdansunsocleuniqueinterrupteurprise
assurantundoubleverrouillagemcanique.

Pourchaquetypedeprise,ilserafournilesfichescorrespondantes.

Fluorescence(gnralits)
Leslampesfluorescenceserontallumagecommandpardmarreurdescuritetquipesdeballast
hautfacteurdepuissance(0.9).
Lorsque plusieurs luminaires quips d'une seule lampe sont raccords un mme circuit, les ballasts
peuventtrealternativementdutypeinductifetdutypecapacitif.
Lecondensateurestfixmcaniquementetlectriquementauxbobinesd'inductance.Ilpeuttreplac
l'extrieur du ballast. Ce dernier pour deux tubes est choisi soigneusement afin d'viter l'effet
stroboscopique.

Lescaractristiquesdesappareilsseront:

* Couleurdelalumire4000K,IRC86,diamtredestubesde26mm,accsfacileauxlampes,tlesdes
partiesconstitutivesdesappareilsaurontaumoins0.6mmd'paisseur,

* Lessocketsserontenmatiremoule.Ilsserontdutyperattrapagedejeuantichute,

* Lesfilsderaccordementintrieursserontsoigneusementcblsetattachsaudosetconuspour
rsisterunetempratured'aumoins105C.

Leraccordementaveclesfilsdelignesefaitparl'intermdiaired'uneplaquebornesisolantes,chacune
desbornespermettantlaconnexiondedeuxfilsde2.5mm2aumoins.

Chapitre3:Modedexcutiondestravaux
Article30:Montagedesappareils

Danslestableaux,touslesappareils(saufdisjoncteurgnraletdisjoncteurdette)serontmontssurrail
DIN46277/1(clipsetamoviblesansoutils).

Les appareils de grandeur non pourvus de ce systme de montage seront monts sur une platine de
montageetserontdmontablesdel'avant.Toutappareildecommandeet/oudeprotectionseramont
avecunminimumde5cmd'espacelibreentrelesquatrectsdecetappareil.

ONEPCCTGTravauxdeaupotable,Tome2:ComptagemcaniqueetdbitmtreslectromagntiquesVersion2(Octobre2010)

24/31

Article31:Bornesderaccordement
Tout cblage terminal dans les tableaux, infrieur ou gal 35 mm2 sera excut sur bornes de
raccordement (bloc de jonction) clipsable sur rail DIN 46 277/1. Elles seront de fabrication incassable
(polyamideouquivalent)etprvuespourraccordementvisser.

Lesbornesd'appareilsdesignalisation,demesuresetdeleursaccessoiresserontpourvuesd'unsystmede
pontagepermettantdecourtcircuitercesappareilspoureffectuerlesessaisncessaires.

Article32:Cblageetcanalisations
Gnralits

Dslors,avanttouteexcution,l'Entrepreneur,enaccordcompletavecleMatred'Oeuvre,indiquerasur
les murs et hourdis le trac des canalisations et la position de tous les appareils et accessoires,
l'emplacementetlesdimensionsdessaignes,coupagesetpercementspratiquerparluimme.

Ilnepeutraliserletubageavantd'avoirreul'accordduMatred'Oeuvre.

Danslesprixunitairesindiquerdanslemtrrcapitulatif,seracompristoutlematrielncessairepour
une finition parfaite en ce qui concerne les percements, la fixation, la pose des cbles, des tubes et des
cheminsde cblesainsiquetoutlesaccessoires ncessairestel quebotesdedrivation,de jonction,de
tirage...etc.

Pourlestubagesverticauxoucblesplacsennappestablisdansleslocauxosetrouventdestableaux
muraux ou poss sur sol, il y a lieu de prvoir une couverture en tles amovibles d'au moins 1 mm
d'paisseurparfaitementjointivesetpeintessuivantlammeteintequelestableaux.

Modedeposedescbles

*Entrajetsapparentsetfauxplafonds

Lescblesserontsoitnusdansdesgainescbles,soitsurchellescbles,soitendehorsdescheminsde
cblessoustubesthermoplastiqueshermtiques(TTh)rigidesdanslespartiesdroites.

Lafixationseraralisesoit:

aumoyendecollierssanitairesenmatiresynthtiqueavecvisdelaitonouenmatireinoxydable,

aumoyenderailenfergalvanisetcurseurs.Danscecas,lerailauraunelongueurtellequ'ilsoit
possibled'yfixer20%decblessupplmentairesavecunminimumd'uncblesupplmentaire.

Pourlafixation,ilpeuttrefaitusagedevisttefraiseetchevillesd'unelongueurminimale30mm
maisleurdiamtredoittreaumoinsgal6mm.

*Entrajetsencastrs

CbleU1000ROVFVmultipolairenudanslescloisonslgres,
CbleU1000ROVFVmultipolairesousTthcontinudanslesmaonneries.

Tubes

Touslestubesutilissserontdetyperenforc.Lescollierspourronttrefixsparvisttefraisedansdes
chevillesd'unelongueurminimale30mmmaisleurdiamtredoittreauminimumgal6mm.

ONEPCCTGTravauxdeaupotable,Tome2:ComptagemcaniqueetdbitmtreslectromagntiquesVersion2(Octobre2010)

25/31

LescolliersdestubesTthpossenapparentoudissimulsenfauxplafondsserontenmatiresynthtique
doubleavecpattesvisenlaitonouenmatireinoxydable.TouteslesextrmitslibresdestubesTthseront
pourvuesdecollerettesbordsarrondis.

Le diamtre des tubes adopter ne peut jamais tre infrieur 3/4" mme pour la canalisation deux
conducteursde1,5ou2,5mm.Toutefois,lesfilsdeterrepeuventtreplacsdanslestubesdediamtre
5/8".

Botesdedrivation

Lesbotesdedrivationserontfixessurlafacelatraledescheminsdecblesencasd'utilisationdeceux
ci.

Les botes de drivation pour cbles seront en matire moule isolante. Elles comporteront autant de
presse toupes qu'il y a de drivations. L'espace entre la presse toupe et le cble sera soigneusement
remplidemasticouproduitsimilaire.

Lesbotesdedrivationposesenfauxplafondousurcheminsdecblesserontrepresparl'indication
numroducircuitauquelellesappartiennent

Botiersdencastrement

Les interrupteurs et prises de courant seront placs dans des botiers en moule. Il permis de faire une
jonctionmaximalededeuxfilssurlesbornesdesinterrupteursetprises.Sidesjonctionsdeplus

dedeuxfilsdoiventtreralisessurlesbornesdelappareillage,elleserontplaceschacunedanslapartie
arriredecebotier.

Parbotierprofond,ilfautentendreunbotiercomprenantlapartieavantunemplacementviderserv
auxconnexions.

Si l'paisseur des cloisons ne permet pas l'emploi de botiers profonds, ceuxci seront remplacs par des
botiersdoubles(lapartieinfrieuredecesdernierstantrserveauxconnexions,lapartiesuprieureaux
interrupteursouprisesdecourant).

Article33:Repragedesquipements
L'ensembledel'installation:appareils,relais,cblesetfilerieseraintgralementreprsuivantunsystme
derepragedtermineravecl'ONEP.

Touslesconducteursserontreprschaqueextrmitaumoyend'tiquettesimperdables.

Lescblesserontmunischaqueextrmitd'unetiquettemtalliqueouplastique,etleursconducteurs
aboutirontdesrglettesdebornes,ouventuellementdesbotesbornesd'essaiportantellesmmes
desrepresgravssurmtalouenmatireplastiqueininflammable.

Lesbarresgnralesetlesbarresdetranchedestableauxporterontdesrepresparanneauxscotchs.

Touslesappareilsserontmunisd'uneplaquetteindicatricedisposesurlafaceavantdusoclefixeportant
reprecorrespondantauschma.
Pourlesrelais,uneplaquetteseradisposesurl'embase.

Lesboutonspoussoirsetlampesdesignalisationaurontuneinscriptiongravesuruneplaqueindicatrice.

ONEPCCTGTravauxdeaupotable,Tome2:ComptagemcaniqueetdbitmtreslectromagntiquesVersion2(Octobre2010)

26/31

Touslesrepresserontceuxdesschmasetplansremisparl'Entreprise.Enparticulier,unelistecbles
complte,comprenantpourchaquecblesonrepre,sonorigine,sadestinationetsasection,seradresse
etfournieavecledossierdercolement.

Article34:Protectioncontrelacorrosion
Coffretsmtalliques

Touslescoffretsmtalliquesdoiventtrefournisrevtusparunepeintureanticorrosiontype
thermodurcissable.Cettepeinturedoittreadhrenteetavoirunepaisseurminimalede80m.

Conduiteenacier

Leslmentsdroitdetuyauteriemtallique,amontetavaldesDEM(5xDNamontet3xDNavalminimum)
doivent subir une galvanisation chaud interne et externe aprs tout assemblage par soudage. La
galvanisation doit tre conforme la norme NF A 91121. Elle ne doit pas causer de rugosit de surface
anormaleetdoitavoirunepaisseurde120mminimum.
Un revtement extrieur, base de peinture poxy zinc, en deux couches dpaisseur 120m, doit tre
ensuiteappliqu.
Lesconduitesdoiventtreprotgesauxniveauxdesappuisetdestraversesdemurspardesjointsen
caoutchoucappropris.

En dehors de ces distances ou longueurs droites amont et aval, les lments de conduite doivent tre
protgs contre la corrosion. Si aucune disposition particulire, nest spcifi dans le CCTP alorsces
conduitesdoiventsubircequisuit:

unsablageaudegrdesoinSA2,5selonlchelleSUEDOISESIS05595900.

Uneapplicationdepeinturebasedpoxyzincendeuxcouchesdpaisseur160m.

Unefinitionbasedpoxyendeuxcouchesdpaisseur120m.
La fourniture comprendra la protection contre la corrosion et la peinture de tous les tableaux, armoires,
ferruresdefixationetconduites.

Article35:Circuitdeterre
Touteslesmasses,lesbtis,lesappareils,lespointsneutres,quellesquesoitleurnatureetleurtension,les
serrures,lescharpenteslesgrillagesetarmaturesetarmaturesmtalliques,serontrelisaurseaugnral
deterreexistant;dfautuneprisedeterreseraralise.

Lasectiondesconducteursdemiselaterreseradtermineentenantcomptedesvaleursetdesdures
maximalesdescourantsdedfaut.

Touteslesmiseslaterreseferontparraccordementdirectaucollecteur.Lerseaudeterreneserapas
isoldesparois.Lecircuitdeterreserad'unecontinuitparfaiteetseradisposl'abridesdtriorations
mcaniquesetchimiques.

Les raccords, en nombre aussi rduit que possible, seront en bronze et indessrables, ceux installs en
souterrainserontprotgspardelapeintureouunenduitdurable.

Lesconnexionsserontprotges,lecaschant,contrelesdangersdecorrosion.

Article36:PosedesDEMetmisealaterre

LelieudelinstallationdoittrechoisidemanirecequeleDEMsetrouveenunpointbas.Sicecine
peuttrenaturellementobtenu,unpointbasartificielestalorscrerenintercalantdesformesenS
ouendoubleS.

ONEPCCTGTravauxdeaupotable,Tome2:ComptagemcaniqueetdbitmtreslectromagntiquesVersion2(Octobre2010)

27/31

LasectionduDEMdoitdemeurerbienrempliesetexemptedairoudebullesdairnaturellementouen
ajoutantdesdispositifsdedgazagesonamont.
Lentrepreneurdoittenircomptedetouteslessingularitshydrauliquesdanssontudedepose.Ildoit
imprativementrespectertouteslesexigencesdufabriquantencequiconcernelamiselaterredes
DEMetleslongueursdroitesmontetavalrecommandes.
Le DEM doit tre pos tout en respectant galement les exigences de la norme NF EN ISO 6817 ou
quivalents.
Pour garantir de meilleures prcisions de mesurage, et comme disposition scuritaire, lentrepreneur
doitimprativementmajorerleslongueursdroitesamontetavalrecommandparleconstructeurde
deuxfois(x2).

Si lentrepreneur a mettre en place des cnes convergent et divergent pour adapter le diamtre du
dbitmtreceluidelaconduite,cescnesdoiventtrecoaxiauxetavecunangletotalnedpassant
pas10,sipourdesquestionsdencombrementuntelanglenepeuttreobservalorsilnedoitsous
aucunprtextedpasser15.Enplus,lessectionsdroitesdentreetdesortiedoiventavoirlemme
diamtrequeledbitmtre;Lasectiondroiteamontdudbitmtredoittredaumoins5xDNentrela
finducneconvergentetleplandeslectrodesdudbitmtreet3xDNenavalentrecemmeplanet
ledbutdudivergent.
Lavannedergulation,quandelleexiste,nedoitjamaistreinstallelamontduDEM.Si,enplusune
vannedesectionnementestprvuesonamont,cellecidoittreouverte100%etinstalleleplus
loinpossibleduDEM(unedistancede15xDNminimumestobserver).

Lentrepreneur doit prendre toutes les prcautions en installant les dispositifs dancrage ncessaires
pourquetousleslmentsdelatuyauterieetderobinetteriepuissentsupporterleseffortsrsultants
vannes de sectionnement fermes, surtout lors des dmontages des lments compris entre ces
vannes.

Le dbitmtre doit tre correctement mis la terre conformment aux recommandations du


constructeur. Des prcautions spciales doivent tre dfinies par le constructeur et respectes par
lentrepreneur quand le dbitmtre est pos dans une conduite protge cathodiquement.
Lentrepreneur soumettra au mtre de louvrage, avant dentamer les travaux dinstallation, les
recommandationsdtaillesdufournisseurconcernantcettemiselaterreetlavaleurdelaprisede
terre minimale assurer pour avoir la prcision contractuelle et viter toute sorte de corrosion des
lectrodes.
Sauf indication contraire du constructeur, la terre du capteur doit tre spare de la terre de
linstallationlectriquedelastationpourvitertouteinfluence.

Article37:LogementdesDEM
Casdunregard:

Siledbitmtreestlogerdansunregard,cedernierdoittreensemienterr,tancheetquipdun
accsavecescaliersetporte sauf spcification contraire du matre de louvrage. Il doit galement tre
munidunefossedevidange.Silacotealtmitriqueluipermetdtreraccordaucircuitdevidangedela
stationoudassainissementalorslentrepreneuraurainstallerunevidangecorrectementdimensionne
pourleregard.
Lentrepreneursoumettraaumatredelouvrage,avantdentamerlestravaux,ltudeetlesplansgnie
civilduregardpourapprobation.
Ledbitmtredoittreobligatoirementenversionspare.LecapteurdoittreenIP68pour
leprservercontretouteinondation.Leconvertisseurdoittreinstallendehorsduregardouunniveau
nepouvanttreimmerg.Sonindicedeprotectiondoittrechoisienconformitavecsonenvironnement.
Leregarddoittrearetclairlectriquementtoutenprvoyantobligatoirementuneprisedecourant
phase,neutreetterrequiserviratoutefinutile(220Vac).

ONEPCCTGTravauxdeaupotable,Tome2:ComptagemcaniqueetdbitmtreslectromagntiquesVersion2(Octobre2010)

28/31

Autrelieudinstallation:

Endehorsderegardoutoutautrelieupouvanttreinond,ledbitmtrepeuttreenversioncompacte
ouspare.Ildoittredunindicedeprotectionconvenablepourlesconditionsdenvironnementetce
conformmentlanormeNFEN60529(C20010).
Le convertisseur ne doit pas tre directement expos aux rayons solaires, si de telle situation se pose,
lentrepreneurdoitamnagerunabricontrelesoleiletlesintempriesclimatiques.

Chapitre4:Essaisetdocumentation
Article40:Gnralits
Pralablementauxrceptionsprovisoireetdfinitive,dontlesmodalitssontprcisesdansleCCAF,des
essaisaurontlieupourvrifier:
lesvaleursgarantiesparlemarch,
lebonfonctionnementgnraldesinstallations.
Essaisencharge.
Vrificationdeltanchitdesquipementshydromcaniques.

Article41:Suividestravauxetessaidesquipements
Lematredelouvragedsigneraencommunaccordaveclentrepreneurunorganismeneutre,quina
aucun lien avec la commercialisation ou les travaux dinstallation de ce matriel, et ayant une large
expriencedanslecontrleetltalonnagedesdbitmtrespourlapprobationdestudesprsentes
parlentrepreneur,lesuividestravauxdeposeetlassistanceauxessaisderceptiondesdbitmtres.
Cet organisme examinera les plans et les notes de calcul de dimensionnement des ouvrages,
quipements et le diamtre nominal du capteur. Il doit apporter conseils et recommandations
ncessairesetdonnersonapprobation.
Lorganisme doit ensuite lors des travaux de pose mener toutes les vrifications ncessaires
conformmentlanormeNFENISO6817etauxexigencesduCPSpourassurerunebonnepose,une
bonnemiselaterreetlaprcisionsouhaite.
Lorganisme contrlera galement le choix et la qualit des matriaux, des conduites, des pices
spciales,ltanchitdesvannesetlerespectdesrecommandationsnormativesetdesconstructeurs
pourassurerunebonneprcisionetunbonfonctionnement.
Enfin,lorganismeauragalementlatachederaliserlesdiffrentesmesuresetessaisderception,y
comprislesessaisdtalonnagevolumtriquequandlesconditionsdexploitationlepermettent.
Lentrepreneursupporteralesfraisdelorganismedecontrle.Ildoitentenircomptedanssonoffre.

Article42:Garantie

Sauf indication contraire du CCAF ou du prsent CCTP, tous les quipements mcaniques,
lectromcaniquesetlectroniquesserontgarantispourunand'exploitation.

Article43:Picesderechange
Leslistesdespicesderechangeetdesappareilsdemesureetcontrlesontchiffreretincluredansle
montantdelasoumission.LalistedepicesderechangeestdfinieparleCCTP

En plus des pices prcdemment cites, l'entreprise chiffrera en plusvalue une liste complmentaire
qu'ellejugerancessaire.
Lespicesderechangerequisesouproposesenplusvalueferontl'objetdelistesdtaillesetchiffres
piceparpice.
Laliste dfinitivedespicesderechangeseraarrteparle Matre d'Oeuvreavant l'ordredeservice de
commencerlestravaux.

ONEPCCTGTravauxdeaupotable,Tome2:ComptagemcaniqueetdbitmtreslectromagntiquesVersion2(Octobre2010)

29/31

les pices de rechange devront tre fournies pralablement la rception provisoire avec une liste
prcisantpourchaquepice,laquantitfournie,l'appareilconcern,lenomdufournisseur,letypedela
piceetsarfrencefournisseur,larfrenceduplanoudelanoticesurlaquelleelleapparat.
Touteslespicesderechangedevronttreclairementidentifiesetstrictementinterchangeablesavecles
picesd'origine.

Article44:Documentsderecollement
Les plans de recollement des installations ainsi que les schmas lectriques sont fournir en cinq exem
plaires,plusuncalque,selonlesmodalitsetlesdlaisprvusauCCAF.

Touslesprocsverbauxd'essaisenusineserontfournisentroisexemplairespralablementlarception
provisoire.

Article45:Documentsd'exploitation
Lesdocumentsd'exploitationsontfournirencinqexemplairesselonlesmodalitsetlesdlaisprvusau
CCAF;ilscomprendrontlesdocumentssuivants:
Lesdocumentsd'exploitationsontfournirentroisexemplairesselonlesmodalitsetlesdlaisprvus;ils
comprendrontlesdocumentssuivants:

Descriptiondesinstallations.
Planetschmas(lectrique,lectroniqueetdimplantation)
Notices des fournisseurs en franais pour tous les quipements, avec vues clates ou coupes
prcisantlesrfrencesdescomposants.
Manuel d'exploitation, prcisant les diffrents rglages effectuer, les vrifications et
l'entretienlmentairepriodiquencessaireauniveaudechaquequipement:Dbitmtre,
onduleur, afficheur programmable, simulateur,etc; le manuel comportera galement des
notices de mise en service et les procdures dinstallation avec les prconisations du
constructeur pour la mise la terre et lgalisation de potentiel pour tous les types
dinstallations et en cas de lexistence dune protection cathodique. Le manuel donnera
galement et clairement les algorithmes de programmation et les cls ou mots de passe
ventuels.
Manueldemaintenance,prcisantlesdiffrentesoprationsprventives,rglagesetvrifications
priodiqueseffectuer;lemanuelcomporteragalementdesnoticesdedmontage,remontage
et de mise en conservation hors service pour une longue dure ainsi que la procdure de
dmontage,remplacementetventuellementdenettoyagedeslectrodes.
Manuel de dpannage, prcisant les symptmes des principales pannes possibles et les
moyens d'y remdier et Les algorithmes de diagnostic du convertisseur, du capteur et de
londuleur avec indication des tensions, rsistances ou impdances, isolement et formes de
signauxauxpointstestsdfinisparleconstructeur.
Fichestechniquesdesquipementshydromcaniques.
Certificats dessais des quipements hydromcaniques selon les normes en vigueur
(Etanchit,dimensions,fonctionnalit)
Fiche technique de peinture et de galvanisation des lments de tuyauterie et des coffrets
mtalliques
Fichestechniquesdeboulonsdesbrides

Touteladocumentationdoittreobligatoirementenlanguefranaise.

ONEPCCTGTravauxdeaupotable,Tome2:ComptagemcaniqueetdbitmtreslectromagntiquesVersion2(Octobre2010)

31/31

Cahierdesclausestechniquesgnralesrelativesauxmarchsde
travauxdeaupotable

Tome2:Comptagemcaniqueetdbitmtreslectromagntiques

Version2(Octobre2010)

Approuvpardcisionn8du31/01/2011

LeDirecteurGnraldelONEP

Vous aimerez peut-être aussi