Planeamiento Hospitalario para Desastres

MATERIAL DE DISTRIBUCIN 1
FICHA DE INSCRIPCIN
Lugar: _________________________________________

Fecha: ______________

Datos personales:
1. Nombre: ____________________________________________________________
(Primer apellido)

2. Fecha de nacimiento:

(Segundo apellido)

(Nombres)

_______ _______ ________

3. Profesin / oficio: ____________________________________________________

4. Instruccin:

( ) Primaria

( ) Secundaria

( ) Superior

5. Domicilio: __________________________________________________________
Calle

Nmero

6. Telfono: ________________________

Urbanizacin

Ciudad

E-mail: ______________________

Datos laborales:
7. Institucin laboral: ___________________________________________________
8. Cargo desempeado: _________________________________________________
9. Direccin laboral: ____________________________________________________
10. Telfono: ______________________

Fax: ________________________

Capacitacin y experiencia previa:

11. Capacitacin en temas relacionados con desastres:

S ( ) NO ( )

ltimos eventos: _____________________________________________________

_____________________________________________________
_____________________________________________________
12. Escriba sus nombres y apellidos tal como desea que figure en su diploma del
curso:
___________________________________________________________________
13. Desea recibir peridicamente el Boletn Desastres: Preparativos y Mitigacin en las
Amricas que publica OPS cada 3 meses.
S ( )
NO ( )

Planeamiento Hospitalario para Desastres

MATERIAL DE DISTRIBUCIN 2
TALLER 1: ANLISIS DEL RIESGO
OBJETIVO DE DESEMPEO

Tomando como referencia el hospital sede del curso y utilizando el material de trabajo
suministrado, los participantes en grupos de trabajo conformados por 4 a 8 miembros
debern, en un tiempo no mayor a 60 minutos:
1.

Identificar y describir las amenazas del hospital sede y de la comunidad de su

jurisdiccin.

2.

Identificar los elementos expuestos y describir sus factores de vulnerabilidad para cada
amenaza.

3.

Identificar y describir los probables daos sobre los elementos expuestos.

4.

Presentar los resultados en la plenaria.

Instrucciones:

Conformar los grupos de trabajo, cada uno tendr como mnimo 4 personas, en ningn caso
superar las 8 personas.

Cada grupo nombrar un coordinador y un relator para la presentacin de los resultados en la

plenaria.

Se entregar a cada miembro del grupo los formatos para la presentacin de los resultados.

Cada grupo dispondr de 10 minutos para la presentacin de sus resultados.

Material de Distribucin

2-1

Planeamiento Hospitalario para Desastres

FORMATO GUA
TALLER 1: ANLISIS DE RIESGO DEL HOSPITAL Y DE LA COMUNIDAD DE SU JURISDICCIN
AMENAZA

Material de Distribucin

DESCRIPCIN DE LA
AMENAZA

ELEMENTO
EXPUESTO

FACTORES DE VULNERABILIDAD

2-2

PROBABLES DAOS

Planeamiento Hospitalario para Desastres

MATERIAL DE DISTRIBUCIN 3
EVACUACIN DE EDIFICACIONES

Evacuacin
Consiste en el traslado rpido y ordenado de personas, bienes y documentos
indispensables e irremplazables, de un lugar o edificio en alto riesgo hacia una zona de
seguridad ante la posibilidad inmediata de ocurrencia de daos.

FINALIDAD
Proteger la vida y la salud de las personas, as como la integridad de bienes y documentos
indispensables e irremplazables.

CARACTERSTICAS
Para cumplir con su propsito, el proceso de evacuacin debe cumplir las siguientes caractersticas:
Rpida: percibido el riesgo o impacto del suceso, no debe mediar mayor tiempo para iniciar la
evacuacin. Tratndose de sismos, el inicio debe darse apenas termina el impacto.
Ordenada: el traslado hacia la zona de seguridad debe guardar orden.
Segura: el proceso debe garantizar la integridad de las personas y bienes que se trasladan.
Planificada: la evacuacin debe responder a acciones definidas y adecuadamente planificadas,
definindose las responsabilidades.

TIPOS DE EVACUACIN:
Por su amplitud

Total: cuando involucra a todo el hospital.

Parcial: cuando slo se traslada parte del hospital.

Por su previsibilidad:

Previsto: cuando la evacuacin responde a una programacin definida de hiptesis, da, hora y
servicios involucrados.
Imprevisto: cuando el ejercicio se ejecuta sin haberse prefijado da y hora.

PASOS PARA UNA CORRECTA EVACUACIN

1.

Identificar y sealizar las zonas de riesgo y de seguridad del lugar o edificio.

Determinan las zonas que debemos evitar y las zonas de seguridad. Para identificarlas se
debe buscar el apoyo de especialistas.

2.

Establecer y sealizar las rutas de evacuacin.

Deben ser las ms cortas y seguras. Adems, estas rutas deben estar permanentemente
transitables y libres de obstculos.

Material de Distribucin

3-1

Planeamiento Hospitalario para Desastres

3.

Precisar responsabilidades para la evacuacin.

En el hospital se deben determinar responsabilidades por servicios, y dentro de cada
servicio, de cada persona. Es necesario determinar quines evacuarn a los pacientes,
quines llevarn consigo medicinas, suministros o equipos indispensables, a quines les
corresponder el corte de energa, etc.

4.

Capacitar y entrenar al personal.

No basta que la persona tenga claras sus responsabilidades, es tambin muy importante que
tenga la capacidad o entrenamiento y los recursos para hacerlo.

RUTAS DE EVACUACIN
Las rutas de evacuacin, as como las zonas de seguridad deben ser previamente sealizadas. Se
deben establecer los trayectos de las circulaciones horizontales y verticales que estn protegidos
para efectos de terremotos, conducen a las zonas de seguridad internas y externas y orientan el
desplazamiento de las personas.
La sealizacin debe ser adosada en zonas visibles y sin interferencia de muebles o mviles,
idealmente sobre 180 cm; en ambientes con alto riesgo de fuego deben alternarse con seales
similares incombustibles y pintadas con pintura fosforescente, adosadas en lugares visibles a 50cm.
del piso para permitir la evacuacin en caso de humareda muy densa.
Colores, seales y smbolos de seguridad
El color de seguridad tiene propiedades colorimtricas y/o fotomtricas, al cual se le asigna un
significado de seguridad. Los colores blanco y negro son neutrales, usados en la seal de
seguridad.
Colores de seguridad:
Color de fondo
Rojo
Verde
Azul
Amarillo

Objeto
Blanco
Blanco
Blanco
Negro

Significado
Seal prohibitiva
Seguridad informativa
Prescriptiva, ordenar, obligatoria
Preventiva

Dimensiones de rtulos y placas

Los rtulos pueden ser desde 6.5 x 6.5 cm hasta 1000 x 1000 cm y para rtulos rectangulares
desde 6.5 x 13 cm hasta 1250 x 2500 cm.
Las dimensiones de los rtulos se aplican para uso en posicin vertical u horizontal. Las esquinas de
los rtulos pueden ser redondeadas.

ORIGEN DE LA ORDEN
Segn la naturaleza del suceso, la evacuacin puede iniciarse:
Eventos de impacto sbito: el propio suceso condiciona el inicio de la evacuacin (sismos,
inundaciones violentas, etc).
Eventos de impacto gradual: la orden debe provenir de la autoridad hospitalaria competente,
que puede ser el director, el jefe de guardia, o el responsable de seguridad. El plan debe
determinar estas responsabilidades.

Material de Distribucin

3-2

Planeamiento Hospitalario para Desastres

FIN DE LA EVACUACIN
Una vez superada o controlada la situacin que determin la evacuacin, la autoridad hospitalaria
competente determina el fin de la evacuacin.

Material de Distribucin

3-3

Planeamiento Hospitalario para Desastres

MATERIAL DE DISTRIBUCIN 4
TALLER 2: DESASTRES INTERNOS Y EXTERNOS

OBJETIVO DE DESEMPEO:
Teniendo como referencia el hospital sede del curso, los resultados del taller Anlisis de
riesgo y el material de trabajo suministrado, los participantes en grupos de trabajo
conformados por 4 a 8 miembros debern, en un tiempo no mayor a 60 minutos:
1. Establecer las hiptesis de desastres internos y externos.
2. Precisar la misin del hospital frente al desastre interno y externo.
3. Definir las acciones de respuesta hospitalaria frente a las hiptesis planteadas de
desastres internos y externos, proponiendo los equipos encargados de conducirlos.
4. Presentar los resultados en la plenaria.

Instrucciones:
1.

Los grupos de trabajo sern los mismos que en el taller 1 Anlisis del Riesgo: cada uno tendr
como mnimo 4 personas, en ningn caso superar las 8 personas.

2.

Cada grupo nombrar un coordinador y un relator para la presentacin de los resultados en

plenaria.

3.

Se entregarn a cada miembro del grupo los formatos para la presentacin de los resultados.

4.

Cada grupo dispondr de 15 minutos para la presentacin de sus resultados.

Material de Distribucin

4-1

Planeamiento Hospitalario para Desastres

FORMATO GUA
DESASTRES INTERNOS
HIPTESIS

Material de Distribucin

MISION DEL HOSPITAL

ACCIONES DE RESPUESTA

BRIGADAS OPERATIVAS

4-2

Planeamiento Hospitalario para Desastres

FORMATO GUA
DESASTRES EXTERNOS

HIPTESIS

Material de Distribucin

MISION DEL HOSPITAL

ACCIONES DE RESPUESTA

BRIGADAS OPERATIVAS

4-3

Planeamiento Hospitalario para Desastres

MATERIAL DE DISTRIBUCIN 5
TALLER 3: ENCUESTA HOSPITALARIA PARA DESASTRES
Para realizar la encuesta se puede dividir a los participantes en grupos, de acuerdo con
la complejidad del hospital, para trabajar una parte de la encuesta hospitalaria. Se
deber programar una visita al hospital para obtener la informacin mencionada.
A cada grupo se le deben entregar dos ejemplares de la encuesta. La primera, para
anotar los datos en borrador y la segunda, para entregar luego de la plenaria a los
coordinadores del curso.
Los participantes contarn con tres horas para realizar la encuesta.

Fascculo:

Servicio:

Pgina:

Responsable:

Programacin y Estadstica

_______________

Mantenimiento

_______________

Nutricin

17

_______________

Farmacia

18

_______________

Centro Quirrgico

20

_______________

Radiologa

22

_______________

Banco de Sangre

23

_______________

Laboratorio

24

_______________

Recursos Humanos

25

_______________

Transporte

29

_______________

Comunicaciones

31

_______________

Emergencia

32

_______________

Anatoma Patolgica

36

_______________

Material de Distribucin

5-1

Planeamiento Hospitalario para Desastres

FASCCULO A

PROGRAMACIN Y ESTADSTICA
INFORMACIN GENERAL
1. Nombre de la Institucin: ______________________________________________
___________________________________________________________________
2. Direccin: __________________________________________________________
___________________________________________________________________
3. Telfonos: _________________________________________________________
4. Correo Electrnico: __________________________________________________
5. Nmero total de camas: _______________________________________________
6. ndice de ocupacin de camas en situaciones normales: _____________________
7. Descripcin de la Institucin (aspectos generales, ubicacin, tipo de estructura,
cobertura de la poblacin, rea de influencia). De ser necesario, use hojas
adicionales.
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________

Material de Distribucin

5-2

Planeamiento Hospitalario para Desastres

CAPACIDAD HOSPITALARIA
1. Camas por servicio de acuerdo con la organizacin del hospital (por
departamentos o servicios especializados).
Indique el nmero total de camas y capacidad de expansin:
MEDICINA INTERNA
Departamento o Servicio

Nmero Capacidad
de Camas Adicional

Observaciones

Nmero Capacidad
de Camas Adicional

Observaciones

Nmero Capacidad
de Camas Adicional

Observaciones

Cardiologa
Neumologa
Neurologa
Endocrinologa
Hematologa
Gastroenterologa
Dermatologa
Med. Fsica y Rehabilitacin
Psiquiatra
Medicina
Pediatra
Ginecologa
Obstetricia
Otros
Total
CIRUGA:
Departamento o Servicio
Ortopedia y Traumatologa
Urologa
Otorrinolaringologa
Oftalmologa
Neurologa
Ciruga Plstica
Ciruga Cardiovascular
Otros
Total
CUIDADOS INTENSIVOS
Departamento o Servicio
UCI Coronarios
UCI Neurolgicos
UCI Respiratorio
UCI Post-quirrgico
UCI Peditrico
Otros
Total

Material de Distribucin

5-3

Planeamiento Hospitalario para Desastres

QUIRFANOS
Tipo de Quirfano

Nmero Capacidad
de Quirf. Adicional

Observaciones

Ciruga Sptica
Ciruga Asptica
Ciruga Peditrica
Ciruga Gneco-Obsttrica
Emergencia
Otros
Total

Datos adicionales:
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
2. Ambientes susceptibles de aumentar la capacidad operativa.
Indique las caractersticas de las reas y ambientes transformables que podran ser
utilizados para aumentar la capacidad hospitalaria en caso de emergencia o
desastre. Especifique la superficie, servicios disponibles y cualquier otra
informacin que pueda ser til para evaluar su aptitud para la asistencia mdica de
emergencia.
Ambiente

rea
m2

Agua

no

Luz

no

Telfono

Observaciones

no

Nota: especificar la adaptabilidad de uso en cada ambiente: hospitalizacin, triaje,

atencin ambulatoria, observacin, etc.

Material de Distribucin

5-4

Planeamiento Hospitalario para Desastres

FASCCULO B

SERVICIO DE MANTENIMIENTO

MEDIDAS DE SEGURIDAD
1. Descripcin estructural y cerramientos interiores:
Bloque

N de
Pisos

Tipo de Estructura
(material)

Tipo de Cerramiento
(material de acabado)

Ao de
Construccin

Observaciones: _____________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
2. Comportamiento:
Bloque

Horizontal
Adecuado Inadecuado

Vertical Interior
Adecuado Inadecuado

Vertical Exterior
Adecuado Inadecuado

Observaciones: _____________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________

Material de Distribucin

5-5

Planeamiento Hospitalario para Desastres

VAS DE CIRCULACIN Y ESCAPE HORIZONTAL

Indicar las siguientes caractersticas por cada bloque:
1.

Nmero de camas por piso: __________________________________________

2.

Servicios mdicos: __________________________________________________

3.

Poblacin estimada (cada da):

Hospitalizados: ___________________

Personal: ________________________

Pacientes en consulta externa: ______

Familiares: ______________________

Total estimado: _____________________

4.

Sealizacin para desastres: S ( )

No ( )

5.

Nmero de salidas y dimensiones: ____________________________________

6.

Vas de circulacin y de escape horizontales y verticales (escaleras, rampas)

Adecuadas ( ) Inadecuadas ( )
De ser negativo, sealar los problemas:

Dimensin limitada: ______________________________________________

Falta de iluminacin adecuada: _____________________________________

Falta de sealizacin: ____________________________________________

Obstruccin: ____________________________________________________

Otros: _________________________________________________________

Utilizar planos para indicar las reas ms peligrosas y/o vulnerables.

VAS DE CIRCULACIN Y ESCAPE VERTICAL
1. Escaleras:
Bloque

S ( )
N de
Pisos

Comportamiento *

* Adecuado o inadecuado

Material de Distribucin

No ( )
Sealizacin
S
No

Iluminacin
S
No

Zona de Fin de
Ruta

Suficiente
S
No

Nivel
Operativo**

** ptimo, Regular, Deficiente

5-6

Planeamiento Hospitalario para Desastres

Observaciones: _____________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________

2. Rampas:
Bloque

S ( )
N de
Pisos

No ( )

Comportamiento *

Sealizacin
S
No

* Adecuado o inadecuado

Iluminacin
S
No

Zona de Fin de
Ruta

Suficiente
S
No

Nivel
Operativo**

** ptimo, Regular, Deficiente

Observaciones: _____________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
3. Ascensores:

S ( )

Ubicacin

N de
Pisos

No ( )
Capacidad
(Pasajeros o kilos)

Transporte de
Camas
S
No

Sistema Elctrico
de Emergencia
S
No

Estado de
Funcionamiento*

* ptimo, Regular, Deficiente

Observaciones: _____________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________

Material de Distribucin

5-7

Planeamiento Hospitalario para Desastres

4. Otras vas de evacuacin:

Posibilidades de evacuacin por el exterior (autoescalas, bomberos, etc.)
Bloque

Tipo
Buena

Condicin
Limitada
Peligrosa

Ninguna

Observaciones: _____________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
5. Evacuacin por helicptero desde la terraza:
Bloque
Buena

Condicin
Limitada
Peligrosa

Ninguna

Observaciones: _____________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________

Material de Distribucin

5-8

Planeamiento Hospitalario para Desastres

SISTEMA DE DETECCIN, ALARMA Y COMBATE DE INCENDIOS

1. Sistema de Deteccin: S ( )
Ubicacin

Ambientes
Protegidos

Uso del Sector

No ( )
Tipo de Sistema

Circuito Elctrico
Estado de
de Emergencia Funcionamiento *
S
No

* ptimo, Regular, Deficiente

Describir pruebas y mantenimiento: _____________________________________

___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________

2. Sistema de Alarma:
Ubicacin

S ( )

Uso del Sector

Ambientes
Protegidos

No ( )
Tipo de Sistema

Circuito Elctrico
Estado de
de Emergencia Funcionamiento *
S
No

* ptimo, Regular, Deficiente

Describir pruebas y mantenimiento: _____________________________________

___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________

Material de Distribucin

5-9

Planeamiento Hospitalario para Desastres

3. Hidrantes interiores:

S ( )

No ( )

Vlvula, manguera y pitn acoplado al hidrante:

Ubicacin

Tipo

Cobertura
Adecuada
S
No

Presin
Adecuada
S
No

S ( )
Conexin
Exterior
S
No

No ( )
Estado de
Funcionamiento *

Personal
Entrenado
S
No

* ptimo, Regular, Deficiente

Describir pruebas y mantenimiento: _____________________________________

___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
4. Rociadores Automticos:

Ubicacin

Tipo

S ( )

Cobertura
Adecuada
S
No

Presin
Adecuada
S
No

No ( )
Conexin
Exterior
S
No

Estado de
Funcionamiento *

Personal
Entrenado
S
No

* ptimo, Regular, Deficiente

Describir pruebas y mantenimiento: _____________________________________

___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________

Material de Distribucin

5 - 10

Planeamiento Hospitalario para Desastres

5. Extintores porttiles:

Bloque

Tipo

Nmero

Cobertura
Adecuada
S
No

Estado de
Funcionamiento*

Personal
Entrenado

* ptimo, Regular, Deficiente

Describir pruebas y mantenimiento: _____________________________________

___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
6. Sistemas fijos:

S ( )

No ( )

Describir: __________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
7. Otros sistemas:

S ( )

No ( )

Describir: __________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
8. Sealizacin de equipos contra incendios:

S ( )

9. Apoyo de Cuerpo de Bomberos:

No ( )

S ( )

No ( )

Describir: __________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________

Material de Distribucin

5 - 11

Planeamiento Hospitalario para Desastres

SISTEMA DE SEGURIDAD CONTRA CONTAMINANTES QUMICOS, TXICOS

RADIOACTIVOS:
S ( )
No ( )
Describir caractersticas: ________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________

PLANTAS DE PRODUCTOS QUMICOS, DEPSITO DE COMBUSTIBLES Y/O

EXPLOSIVOS, UBICADOS EN EL PERMETRO DEL HOSPITAL Y QUE
CONFIGUREN AMENAZA:
Describir caractersticas: ________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________

OTRAS AMENAZAS (sismo, inundacin, huayco, erupcin volcnica, accidentes

del transporte masivo de pasajeros, etc.)
S ( )

No ( )

Describir las amenazas: _________________________________________________

_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________

OTRAS MEDIDAS DE SEGURIDAD

Describir: ____________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________

Material de Distribucin

5 - 12

Planeamiento Hospitalario para Desastres

ACCESIBILIDAD Y ESPACIOS LIBRES ALREDEDOR DEL HOSPITAL

Cuenta el hospital con terrenos cercanos amplios y despejados en su cercana donde
podran ubicarse hospitales de campaa y/o servicios de emergencia?
S ( )

No ( )

Incluir reas utilizadas para estacionamiento de vehculos, reas verdes, etc.

rea

Superficie m2

Ubicacin

SERVICIOS BSICOS Y SISTEMAS ALTERNOS PARA CASOS DE EMERGENCIA

1. Electricidad:
Si posee planta de generacin de electricidad, indique:
a.

Tipo de planta: __________________________________________________

b.

Capacidad (Kv): _________________________________________________

c.

Combustible que utiliza: ___________________________________________

d.

Capacidad de almacenamiento de combustible: ________________________

Horas de autonoma: _____________________

e.

Indique si la alimentacin por parte de la compaa de electricidad es un

circuito independiente o un circuito que sirve a varios usuarios:
Independiente ( )

A varios usuarios ( )

f.

Indique la tensin (voltios) del suministro: _____________________________

g.

Indique la identificacin y localizacin de la sub-estacin elctrica que alimenta

al hospital:
_______________________________________________________________

h.

Indique tres sub-estaciones de la compaa de electricidad ms cercanas que

podran alimentar al hospital por lneas especiales en caso de emergencia:

Sub-estacin: ____________________

Direccin: _________________

Sub-estacin: ____________________

Direccin: _________________

Sub-estacin: ____________________

Direccin: _________________

Material de Distribucin

5 - 13

Planeamiento Hospitalario para Desastres

i.

Consumo hospitalario promedio de corriente elctrica: __________ Kv/da.

j.

Tiene la infraestructura fsica del hospital la posibilidad de alimentar con

energa ciertas reas de manera independiente? S ( )
No ( )
Si la respuesta es afirmativa, indique las reas o servicios beneficiarios:

k.

l.

Servicio de Emergencia:

S ( )

No ( )

Centro Quirrgico:

S ( )

No ( )

UCI:

S ( )

No ( )

Laboratorio:

S ( )

No ( )

Central de Esterilizacin:

S ( )

No ( )

Rayos X:

S ( )

No ( )

Ascensores:

S ( )

No ( )

Cocina:

S ( )

No ( )

Sistema de Bombeo:

S ( )

No ( )

Otros:

Indique los sistemas de alumbrado de emergencia (linternas porttiles,

lmparas fijas, etc)

rea: ________________________

Sistema: _____________________

rea: ________________________

Sistema: _____________________

rea: ________________________

Sistema: _____________________

rea: ________________________

Sistema: _____________________

rea: ________________________

Sistema: _____________________

rea: ________________________

Sistema: _____________________

rea: ________________________

Sistema: _____________________

rea: ________________________

Sistema: _____________________

rea: ________________________

Sistema: _____________________

Se dispone de planos actualizados del sistema elctrico: S ( )

No ( )

AGUA POTABLE
1.

Fuente de suministro: _______________________________________________

2.

Consumo mensual promedio (m3): _____________________________________

Material de Distribucin

5 - 14

Planeamiento Hospitalario para Desastres

3.

Capacidad de almacenamiento (litros o m3): _____________________________

4.

Duracin estimada (horas): __________________________________________

5.

Dimensin de las tuberas de aduccin:

a. ______________________________
b. ______________________________
c. ______________________________

6.

Sistema de distribucin interno: _______________________________________

_________________________________________________________________

7.

En caso de emergencia, cul sera las forma ms eficaz para abastecer de agua
al hospital?
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________

8.

Se dispone de planos actualizados de las instalaciones de agua:

S ( )

No ( )

DESAGES, DRENAJES Y DESECHOS SLIDOS

1. Sistema de desage:
a. Describa el sistema: _______________________________________________
________________________________________________________________
b. Sistema alterno:

S ( )

No ( )

Describir: _______________________________________________________
_______________________________________________________________
2. Sistema de drenaje:
a.

Describa el sistema: ______________________________________________

_______________________________________________________________

b.

Sistema alterno:

S ( )

No ( )

Describir: _______________________________________________________
_______________________________________________________________

Material de Distribucin

5 - 15

Planeamiento Hospitalario para Desastres

3. Sistema de disposicin de desechos slidos:

a.

Describa el sistema: ______________________________________________

_______________________________________________________________

b.

Sistema alterno:

S ( )

No ( )

Describir: _______________________________________________________
_______________________________________________________________

COMBUSTIBLE
Combustible

Reserva (gl)

Duracin (horas)

Gasolina
Diesel
Kerosene
Gas
Otros

COMENTARIOS FINALES
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________

Material de Distribucin

5 - 16

Planeamiento Hospitalario para Desastres

FASCCULO C

SERVICIO DE NUTRICIN
ALIMENTACIN
1. Depsitos y refrigeradores
Indique las caractersticas y capacidades (pies o metros cbicos) de cada una:
a. _______________________________________________________________
b. _______________________________________________________________
c. _______________________________________________________________
d. _______________________________________________________________
e. _______________________________________________________________
2. Duracin estimada de las reservas de alimentos:
a.

Alimentos perdurables:

____________ das.

b.

Alimentos no perdurables: ____________ das.

3. Lugares y almacenes en zonas vecinas donde el hospital puede abastecerse en

situaciones de emergencia:
a. _______________________________________________________________
b. _______________________________________________________________
c. _______________________________________________________________
d. _______________________________________________________________
e. _______________________________________________________________
4. Capacidad hospitalaria para alimentar al personal voluntario que apoye las
acciones de emergencia:
N de personas: _______________

N de das: ________________

Comentarios:
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________

Material de Distribucin

5 - 17

Planeamiento Hospitalario para Desastres

FASCCULO D

SERVICIO DE FARMACIA
MEDICAMENTOS Y SUMINISTROS
1. Existe reserva permanente de suministros necesarios para uso de emergencia
masiva:
S ( )

No ( )

En caso negativo, cules son los medicamentos y equipos ms escasos:

Sueros

( )

Equipo de venoclisis:

( )

Anestsicos:

( )

Antibiticos:

( )

Equipos de sutura:

( )

Vendas y esparadrapos:

( )

Frulas:

( )

Guantes desechables :

( )

Sondas:

( )

Soluciones antispticas:

( )

Otros: _______________

( )

____________________

( )

____________________

( )

2. Duracin estimada de la reserva en das: ________________________________

3. Existe listado bsico:

S ( )

No ( )

De ser positivo, incluir copia.

4. Indicar los almacenes comerciales y farmacias en zonas cercanas al hospital en
donde se puedan adquirir los suministros para casos de emergencias:
a. _______________________________________________________________
b. _______________________________________________________________
c. _______________________________________________________________
d. _______________________________________________________________
e. _______________________________________________________________

Material de Distribucin

5 - 18

Planeamiento Hospitalario para Desastres

5. Se han establecido las prioridades de evacuacin de medicamentos y

suministros, de ser necesario?
S ( )
No ( )
Comentarios: ______________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________

Material de Distribucin

5 - 19

Planeamiento Hospitalario para Desastres

FASCCULO E
CENTRO QUIRRGICO
RECURSOS TCNICOS
Indique las caractersticas, cantidad y capacidad de los recursos tcnicos disponibles:
1.

Instrumental quirrgico:
Indique especialidad, caractersticas y cantidad de instrumental quirrgico
disponible:

2.

a. Cajas disponibles:

_______________

b. Cajas de Traumatologa:

_______________

c. Cajas de Neurologa:

_______________

d. Cajas de Laparatoma:

_______________

e. Cajas de Toracotoma:

_______________

f.

_______________

Cajas para Vesculas:

g. Cajas Ginecolgicas:

_______________

h. Cajas de Traquetoma:

_______________

i.

Cajas Equipo de Venodiseccin:

_______________

j.

Cajas Equipo de Resucitacin:

_______________

k. Cajas :

_______________

l.

Cajas :

_______________

m. Cajas :

_______________

n. Cajas :

_______________

o. Cajas :

_______________

Sistema de esterilizacin:
Indique respecto a cada de estos equipos:
a.

Tipo:

________________________________________

Capacidad:

________________________________________

Fuentes de energa: ________________________________________

Material de Distribucin

5 - 20

Planeamiento Hospitalario para Desastres

b.

Tipo:

________________________________________

Capacidad:

________________________________________

Fuentes de energa: ________________________________________

c.

Tipo:

________________________________________

Capacidad:

________________________________________

Fuentes de energa: ________________________________________

d.

Nmero total de equipos de esterilizacin:

Capacidad total:

3.

4.

_______________________

______________________________________________

Material disponible:

Botas:

_________________

Sbanas:

_________________

Mascarillas: _________________

Guantes:

Desechables

___________

Reutilizables:

___________

Indique para cuntas operaciones hay material disponible:

__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________

Material de Distribucin

5 - 21

Planeamiento Hospitalario para Desastres

FASCCULO F

SERVICIO DE RADIOLOGA:
1.

EQUIPOS DE RAYOS X (indique tipo y caractersticas):

a.

b.

c.

d.

2.

Equipo:

Fijo ( )

Porttil ( )

Tipo:

______________________________________________

Caractersticas:

______________________________________________

Equipo:

Fijo ( )

Tipo:

______________________________________________

Caractersticas:

______________________________________________

Equipo:

Fijo ( )

Tipo:

______________________________________________

Caractersticas:

______________________________________________

Equipo:

Fijo ( )

Tipo:

______________________________________________

Caractersticas:

______________________________________________

Porttil ( )

Porttil ( )

Porttil ( )

OTROS EQUIPOS
Indique, respecto a cualquier otro equipo disponible:
Nombre:

____________________________________________________

Tipo:

____________________________________________________

Caractersticas: ____________________________________________________
Nombre:

____________________________________________________

Tipo:

____________________________________________________

Caractersticas: ____________________________________________________
Nombre:

____________________________________________________

Tipo:

____________________________________________________

Caractersticas: ____________________________________________________

Material de Distribucin

5 - 22

Planeamiento Hospitalario para Desastres

FASCCULO G

BANCO DE SANGRE
Si se posee banco de sangre, indique:
a.

Capacidad:

____________ litros.

b.

Reserva promedio:

____________ litros.

c.

Nmero de donantes asociados:

____________

d.

En cada bolsa de sangre se llevan a cabo pruebas de laboratorio para detectar la

presencia de:

e.

Hepatitis B:

S ( )

No ( )

Sida:

S ( )

No ( )

Otras enfermedades transmisibles por va parenteral:

S ( )

No ( )

Disponibilidad de equipo de extraccin, almacenamiento (bolsas) y transfusin de

sangre:
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________

f.

Existe listado de donantes debidamente tipificados de acuerdo a su grupo

sanguneo:
S ( )

g.

No ( )

Existen tipificaciones para prioridades de evacuacin en caso de necesidad de

evacuar el ambiente:
S ( )

No ( )

Comentarios:
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________

Material de Distribucin

5 - 23

Planeamiento Hospitalario para Desastres

FASCCULO H

SERVICIO DE LABORATORIO
1.

2.

Indique la capacidad mxima de anlisis corrientes hematolgicos y bioqumicos

al da:

Hematolgicos:

________________

Bioqumicos:

________________

Indique sus reservas habituales en reactivos para anlisis usuales de emergencia

en das:
Emergencia en das:

3.

________________

Indique el nmero de equipos de laboratorio porttiles que podran implementarse

en anlisis de rutina:
_______________ equipos.

4.

Indique si estn establecidas las prioridades de evacuacin de equipos y

materiales en caso de necesidad de evacuar el ambiente:
S ( )

5.

No ( )

Indique si los reactivos e instrumentos estn debidamente protegidos para no

deteriorarse en caso de movimiento ssmico u otros problemas:
S ( )

No ( )

Comentarios:
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________

Material de Distribucin

5 - 24

Planeamiento Hospitalario para Desastres

FASCCULO I

RECURSOS HUMANOS
1.

PERSONAL MDICO:
Especialidad

Nombrados

Contratados S.N.P.

Destacados

Total

Turno del personal de servicio por da, solicitando a cada servicio el rol de guardia
de uno o dos meses anteriores:
Especialidad

Material de Distribucin

Servicio

Nmero

Observaciones

5 - 25

Planeamiento Hospitalario para Desastres

2.

PERSONAL ASISTENCIAL NO MDICO:

Especialidad
T.M. Laboratorio

Nombrados

Contratados S.N.P.

Destacados

Total

T.M. Radiologa
T.M. Med.Fs.Reh.
Farmacuticos
Odontlogos
Obstetrices
Psiclogos
Trab. Sociales
Socilogos
Antroplogos
Enfermeras
Tcnicos de Enf.
Auxiliares de Enf.

Turno del personal de servicio por da, solicitando a cada servicio el rol de guardia
de uno o dos meses anteriores:
Especialidad

Material de Distribucin

Servicio

Nmero

Observaciones

5 - 26

Planeamiento Hospitalario para Desastres

3.

PERSONAL DE MANTENIMIENTO, SERVICIOS GENERALES Y TRNSPORTE:

Especialidad

Nombrados

Contratados S.N.P.

Destacados

Total

Turno del personal de servicio por da, solicitando a cada servicio el rol de guardia
de uno o dos meses anteriores:
Especialidad

Material de Distribucin

Servicio

Nmero

Observaciones

5 - 27

Planeamiento Hospitalario para Desastres

4.

PERSONAL ADMINISTRATIVO:
Especialidad

Nombrados

Contratados S.N.P.

Destacados

Total

Importante: Adjuntar directorio actualizado del personal hospitalario.

Material de Distribucin

5 - 28

Planeamiento Hospitalario para Desastres

FASCCULO J

SERVICIO DE TRANSPORTE
1.

Transporte Intrahospitalario:
a. Camillas rodantes:

N _________

b. Camillas porttiles:

N _________

c. Sillas de ruedas:

N _________

d. _______________: N _________
e. _______________: N _________
2.

Vehculos:
a. Ambulancias:
Marca

Ao

Carrocera

Estado

Equipamiento
.

b. Otros Vehculos:
Tipo

Material de Distribucin

Marca

Ao

Estado

Observaciones

5 - 29

Planeamiento Hospitalario para Desastres

3.

Facilidades de acceso y movilizacin:

a.

Si existe un helipuerto cercano a las instalaciones, indique:

Situacin geogrfica: ____________________________________________
______________________________________________________________
Distancia a las instalaciones: ______________________________________

b.

Si existe un helipuerto cercano a las instalaciones, indique:

Situacin geogrfica: ____________________________________________
______________________________________________________________
Distancia a las instalaciones: ______________________________________
Caractersticas: _________________________________________________
______________________________________________________________

c.

Indique las principales y mejores vas de acceso a las instalaciones:

______________________________________________________________
______________________________________________________________
______________________________________________________________
______________________________________________________________
______________________________________________________________

Material de Distribucin

5 - 30

Planeamiento Hospitalario para Desastres

FASCCULO K

COMUNICACIONES
1.

2.

Central telefnica:

S ( )

Nmero de lneas de entrada:

__________________

Radio:

S ( )

Frecuencia: _____________________

No ( )

No ( )
Indicativo: __________________

3.

Sistema de intercomunicacin interna: S ( )

No ( )

4.

Sistema de altavoces:

No ( )

5.

Sistema de comunicacin interna por claves: S ( )

S ( )

El personal de operadores est familiarizado:

6.

S ( )

No ( )

Se cuenta con un directorio actualizado del personal asistencial, con indicacin de

direccin y nmero telefnico:
S ( )

7.

No ( )

No ( )

Otros sistemas alternos:

__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________

Comentarios:
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________

Material de Distribucin

5 - 31

Planeamiento Hospitalario para Desastres

FASCCULO L

SERVICIO DE EMERGENCIA
1.

Existe el Comit Hospitalario de Defensa Civil?

S ( )

Est operativo este comit?

No ( )

S ( )

No ( )

Si la respuesta es positiva, adjunte copia del documento de constitucin.

2.

Se cuenta con un Plan de Respuesta Hospitalario para Emergencias y Desastres?

S ( )
a.

No ( )

El plan se ha sido distribuido a todos los niveles y tiene amplia difusin:

S ( )

b.

Si es positivo la respuesta, adjunte el plan.

No ( )

El personal est familiarizado con el plan: S ( )

No ( )

Categoras de personal familiarizado con el plan:

c.

Personal asistencial profesional:

S ( )

No ( )

Personal asistencial tcnico:

S ( )

No ( )

Personal administrativo:

S ( )

No ( )

Empleados y obreros:

S ( )

No ( )

S ( )

No ( )

El plan se ha puesto en prctica:

Seale las fechas: _____________________________________________

d.

Existen tarjetas de accin para que el personal desarrolle roles especficos en

caso de emergencias y desastres:
S ( )

No ( )

Indique el nmero de veces que se adiestr al personal en los dos ltimos aos:
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________

Material de Distribucin

5 - 32

Planeamiento Hospitalario para Desastres

DEPARTAMENTO O SERVICIO DE EMERGENCIA

1.

Describa sus vas de acceso:

__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________

2.

Tiene seales claras para el pblico:

S ( )

No ( )

3.

Existen procedimientos de admisin, observacin y derivacin: S ( )

4.

Capacidad de atencin del servicio en 24 horas: __________________________

No ( )

Mencione las enfermedades por orden de frecuencia:

5.

_________________________________________

_________________________________________

_________________________________________

_________________________________________

_________________________________________

Funcionamiento del servicio:

a.

Horario de atencin:

_____________________

b.

Nmero de ambientes:

_____________________

Describa:
______________________________________________________________
______________________________________________________________
______________________________________________________________
______________________________________________________________
c.

Su ubicacin es adecuada:

d.

Personal del Servicio:

S ( )

No ( )

Mdicos:

___________________________

Enfermeras:

___________________________

Tcnicos:

___________________________

Auxiliares:

___________________________

___________: ___________________________

___________: ___________________________

Material de Distribucin

5 - 33

Planeamiento Hospitalario para Desastres

e.

El servicio recibe internos de medicina:

S ( )

No ( )

Tipo de supervisin o asesora que reciben:

______________________________________________________________
______________________________________________________________

f.

El servicio recibe residentes de medicina:

S ( )

No ( )

Tipo de supervisin o asesora que reciben:

______________________________________________________________
______________________________________________________________
6.

Personal que ha recibido entrenamiento en primeros auxilios:

a.

Choferes:

S ( )

No ( )

b.

Camilleros:

S ( )

No ( )

c.

Auxiliares de Enfermera:

S ( )

No ( )

7.

Nmero de quirfanos funcionales: ____________________

8.

Describa la complejidad de los servicios prestados por el servicio:

__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________

9.

El equipamiento existente es suficiente y adecuado para satisfacer la complejidad

de servicios que se ofrece:
S ( )

No ( )

10. Capacidad de la Unidad de Cuidados Intensivos:

__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
11. Existe comunicacin telefnica o radial con el personal del hospital:
a.

Personal asistencial:

S ( )

No ( )

b.

Ambulancias:

S ( )

No ( )

c.

Otros :

S ( )

No ( )

Material de Distribucin

5 - 34

Planeamiento Hospitalario para Desastres

12. Existen procedimientos propios para situaciones de emergencias y desastres:

S ( )

No ( )

13. Tiene servicios propios de:

a.

Laboratorio:

S ( )

No ( )

b.

Rayos X:

S ( )

No ( )

14. Es adecuado el sistema de registro mdico:

S ( )

No ( )

15. Se tiene un sistema independiente de suministros y medicamentos de

emergencia:
S ( )

No ( )

16. Se tiene un centro de informacin para el pblico:

17. Se tiene un sistema de transporte propio:

S ( )
S ( )

No ( )
No ( )

18. Se cuenta con personal de seguridad:

S ( )

No ( )

19. Existen indicaciones precisas de acordonamiento de seguridad en caso de

emergencias masivas o desastres:
S ( )

No ( )

20. Existe un botiqun de emergencia:

S ( )

No ( )

21. Se disponen de salas de observacin:

S ( )

No ( )

22. Se lleva un registro de emergencias:

S ( )

No ( )

23. Se tiene autonoma para la hospitalizacin de pacientes:

S ( )

No ( )

24. Se elabora una historia clnica en el servicio:

S ( )

No ( )

25. Se tiene materiales para exmenes anatomopatolgicos:

S ( )

No ( )

26. Se cuenta con personal entrenado para triaje:

S ( )

No ( )

27. Se tiene sistema de claves para la respuesta:

S ( )

No ( )

Indique las claves utilizadas:

__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
Estas claves son de conocimiento amplio del personal:

Material de Distribucin

S ( )

No ( )

5 - 35

Planeamiento Hospitalario para Desastres

FASCCULO M

ANATOMA PATOLGICA

1.

Se cuenta con cmaras frigorficas:

S ( )

No ( )

2.

Se tienen fundas plsticas de polietileno:

S ( )

No ( )

3.

Se dispone de materiales para exmenes anatomopatolgicos:

S ( )

4.

No ( )

Se han designado reas para recepcin masiva de cadveres:

S ( )

No ( )

Comentario:

mm

Material de Distribucin

5 - 36

Planeamiento Hospitalario para Desastres

MATERIAL DE DISTRIBUCION 6
EJERCICIO PLAN HOSPITALARIO DE PREPARATIVOS Y
RESPUESTA PARA DESASTRES
OBJETIVO DE DESEMPEO
Teniendo como referencia el hospital sede del curso, los resultados de los talleres 1, 2 y 3 y
utilizando el material de trabajo suministrado, los participantes en grupos de trabajo
conformados por 4 a 8 miembros debern, en un tiempo no mayor a 120 minutos:
1.

Elaborar un modelo de Plan Hospitalario de Preparativos y Respuesta para Desastres

del hospital sede.

2.

Presentar los resultados en la plenaria.

Instrucciones:

Los grupos de trabajo sern los mismos que en los talleres anteriores: cada uno tendr como
mnimo 4 personas, en ningn caso superar las 8 personas.

Cada grupo nombrar un coordinador y un relator para la presentacin de los resultados en la

plenaria.

Se entregar a cada miembro del grupo los formatos para la presentacin de los resultados.

Cada grupo dispondr de 20 minutos para la presentacin de sus resultados.

Material de Distribucin

6-1

Planeamiento Hospitalario para Desastres

PLAN HOSPITALARIO DE PREPARATIVOS Y RESPUESTA PARA

DESASTRES

Presentacin/Introduccin:

1.

Informacin General:

2.

Situacin:

3.

Hiptesis:

4.

Misin:

5.

Acciones Generales:

6.

Organizacin de la Respuesta:
a. Comit Operativo de Emergencia - COE

b. Equipos de Atencin Prehospitalaria

c. Equipos de Atencin Hospitalaria:

d. Equipos de Apoyo Logstico - Administrativo:

e. Brigadas Operativas:

Material de Distribucin

6-2

Planeamiento Hospitalario para Desastres

7.

Activacin del Plan:

Secuencia:
a.

Notificacin del evento:

b.

Declaratoria de Alerta/Alarma:
Alerta:

Alarmas:

Emergencia/desastre externo:
Nivel I:
Nivel II:

Nivel III:

Emergencia/desastre interno:
Incendio:
Inundacin/aniego:
Colapso estructural:
Contaminacin:
Otros Eventos:

c.

Cadena de Llamadas:

Material de Distribucin

6-3

Planeamiento Hospitalario para Desastres

8.

Equipos de Trabajo y Responsabilidades: debe considerarse por cada equipo:

Ficha Tcnica por Equipo o Brigada:

Denominacin:
Funciones:

Jefe de Equipo:
Integrantes:

Area de Trabajo:
Alternativa 1:
Alternativa 2:
Recursos disponibles:
Telfonos tiles:

9.

Coordinaciones Interinstitucionales:

10. Red de Referencias y Contrareferencias:

11. Fin de la Emergencia:

Material de Distribucin

6-4