MEDAILLEN ZUR ERINNERUNG AN ZRCHER

BRGERMEISTER
Von E.

(Taf.

Gerber.

XII.

Die dankbarste Aufgabe, die die Medaille knstlerisch zu lsen

hat, ist ohne Zweifel die Darstellung der menschlichen Gesichtszge.
Frstenbildnisse auf Mnzen geben diesen rein praktischen Zwecken
dienenden Erzeugnissen oft nicht nur numismatischen und Sammler
wert, sondern erheben sie geradezu zu geschichtlichen und kultur
geschichtlichen Belegstcken. Dieses gilt in erster Linie von den
rmischen Kaisermnzen, welche uns eine lckenlose Reihe von
Bildnissen dieser Herrscher von Augustus bis Romulus Augustulus

vermitteln.
Die Medaille hatte seit ihrem ersten Auftreten Luxuswert und
war ganz besonders der Darstellung des menschlichen Bildnisses
gewidmet. Sie verhlt sich in diesem Sinne zur Skulptur wie die
Miniatur zur Malerei. Sie ist ein Erzeugnis der neueren Kleinkunst,
ihre Wiege Italien im Zeitalter der Frhrenaissance, ihr Schpfer
Vittore Pisano von Verona (um 13801456).
Jene ersten ansprechenden, in Bronze gegossenen Arbeiten be
schftigen sich auf ihren Vorderseiten ausschliesslich mit dem
menschlichen Bildnis, welches durchaus im Anschluss an die monu
mentale Plastik der Frhrenaissance wiedergegeben wird, whrend
die Rckseiten die vielseitigsten und verschiedenartigsten Motive
von der religisen, symbolischen und Genre- bis zur Tier-, Ar
chitektur-, Wappen- und Inschriftdarstellung bieten.
Mit der Ausbreitung der Renaissance findet auch die Kunst der
Medaille Eingang und Verbreitung in den Nordlndern und in
Deutschland und Frankreich ausgiebige Pflege.
Vom sdlichen Deutschland her (Nrnberg, Augsburg) und
unter dem Einfluss der dort herrschenden Interpretation der
64

Taf. XII.

L
F n
r

/e M

>'.(,

4
^
*?

^7

Portraiimedaillen Zrcherischer biirgerineisler

Js>

Renaissance verbreitet sich die Medaillenkunst auch in der Schweiz.

Ihr Begrnder ist Hans Jakob Stampfer (15051579), der sich in
seiner Formensprache an den Augsburger Meister Friedrich Hagenauer anlehnt und in Zrich ttig ist. Sein vielseitiges, durchaus
bodenstndiges Lebenswerk umfasst alle auf der Medaille in Be
tracht kommenden Darstellungsgebiete, vornehmlich aber das
Portrt. Zrich und spter Genf, denen sich allmhlich auch Bern,
Basel, Luzern, Schaffhausen und andere eidgenssische Orte anschliessen, bilden bis zum Ende des 18. Jahrh. die wichtigsten
Zentren dieser anziehenden plastischen Miniaturkunst und bringen
Arbeiten von hoher Vollendung hervor, die schliesslich nur durch
den grossen, zu internationaler Bedeutung gelangten Schwyzer
Medailleur Johann Karl Hedlinger (16911771) bertroffen
werden.
Unmittelbar nach Stampfers Tode schaffen in Zrich sein Sohn
Hans Ulrich (15621640), der sptere Mnzmeister, und der Gold
schmied Abraham Gessner (15521613), doch sind von ihnen auf
fallend wenig Stcke erhalten geblieben.
Whrend der ersten Hlfte des 17. Jahrh. scheint die Nachfrage
nach Medaillen in Zrich sehr gering gewesen zu sein. Jedenfalls
sind nur wenige Stcke bekannt, die zudem unsigniert sind und
knstlerisch weit hinter den Stampf ersehen Arbeiten zurckstehen.
In den beiden Goldschmieden und Mnzmeistern Hans Jakob
Bullinger Vater und Sohn (16101682 und 16501724) besitzt
dann Zrich wieder zwei respektable Meister, die die Kunst der
Medaille auf eine ansehnliche Hhe erheben und ihrem Nachfolger,
dem Mnzmeister und Stempelschneider Hans Jakob Gessner
(16771737), unmittelbar den Weg bahnen. Gessner ist neben
Stampfer zweifellos Zrichs grsster Medailleur, der ber ein er
staunliches technisches Knnen und eine an Stampfer erinnernde
Vielseitigkeit der Darstellungsgebiete verfgt. Auch er gibt, wie
Stampfer, sein Bestes in der Bildnisdarstellung. Seine Brustbilder
der Benediktinerbte Plazidus und Gerold Zurlauben von Muri
bzw. Rheinau gehren zu den besten und charaktervollsten der
artigen Darstellungen der schweizerischen Medaillenkunst.
Nach Gessners Tode bringt Zrich bis zum Schlsse des 18. Jahr
hunderts keinen massgebenden einheimischen Meister mehr hervor.
65

sich darum handelt, wichtigere Arbeiten herstellen zu

lassen, so mussten Knstler anderer Stnde beigezogen werden,
wie der in Bern lebende Thurgauer Johann Kaspar Mcerikofer
(17381800), welcher fr Zrich die meisterhafte grosse Verdienst
medaille schuf. Erst in der ersten Hlfte des 19. Jahrh. erlebt dann
die einheimische Zrcher Medaillenkunst eine Art Renaissance in
den ursprnglich von Murten stammenden, in Winterthur an
sssigen Medailleuren und Siegelstechern Johann Aberli, Vater
(17741851) und Jakob Friedrich Aberli, Sohn (18001872).
Unter ihnen unterliegt jedoch die Medaille jenen in die romanische
und gotische Epoche zurckblickenden Stilidealen der Romantik,
welche in kurzer Zeit zu einem unerfreulichen knstlerischen Verfall
der Medaillenkunst fhrten.
Im 16. und 17. Jahrh. schufen Goldschmiede und Stempel
schneider Medaillen, und zwei verschiedene Techniken, d. h. Guss
und Geprge, sind mehr oder wenig bestndig als nebeneinander
laufend zu verfolgen. Stampfer schuf in der Regel gegossene Stcke,
whrend die beiden Bullinger und Gessner ihre Stcke fast aus
schliesslich prgten.
Aus der nachstampferschen Zeit bis zum Auftreten der Bullinger
und Gessners besitzt nun Zrich eine kleinere Serie unsignierter
Medaillen auf verschiedene Ereignisse und Persnlichkeiten, von
welchen besonders die letzteren ein gewisses lokalgeschichtliches
Interesse aufweisen. Es handelt sich um die sog. Zrcher Brger
meistermedaillen, von welchen das Landesmuseum im Berichts
jahre die S. 31 genannte Medaille auf den Brgermeister Johann
Heinrich Waser erwerben konnte. Unser Mnzkabinett besitzt
sechs verschiedene derartige Stcke, welchen sich stilistisch noch
zwei der Generale Hans Rudolf und Konrad Werdmller anreihen

Wenn

es

lassen.
Jedes dieser einzelnen Stcke ist in mehreren Exemplaren ver
treten. Einige liegen in Varianten vor, andere lediglich in ver
schiedenen Metallgssen und zwar in Originalen und Kopien. Alle

sind ovale und, mit einer Ausnahme, gegossene Medaillons von

mindestens 46 mm Hhe und 40 mm Breite bis hchstens 64 mm
Hhe und 55,5 mm Breite. Die Vorderseite zeigt jewcilen das Brust
bild eines der Brgermeister bzw. Generale, welches in sechs Fllen
66

(Nr.
(Nr.

1, 2, 3, 4, 5 und 71)
6 und 8) in relativ nur

in stark erhabenem, in zwei Fllen

leichtem Relief wiedergegeben ist.

Mit einer einzigen Ausnahme (Nr. 6) enthalten die Vorder
seiten keinerlei Umschriften.
Die Rckseiten bieten in einem Falle ein eingraviertes Wappen
mit Umschrift (Abb. 1), in zwei Fllen eine siebenzeilige, erhabene
Inschrift (Nr. 2 und 3), in den brigen Fllen unbearbeitete,
glatte Flchen.
Die Verfertiger der Medaillen sind nicht bekannt. Sicher ist,
dass sie weder von den beiden Bullinger, die ihre Arbeiten signierten
und berdies keine Bildnisse schufen, noch von Gessner stammen.
Hchst wahrscheinlich sind Zrcher Goldschmiede deren Urheber;
sie aber einem bestimmten Meister zuteilen zu wollen, wre ein
illusorisches Unterfangen. Knstlerisch sind sie durchwegs an
sprechende, charaktervolle kleine Schpfungen, die allerdings mit
den ihnen nachfolgenden glnzenden Leistungen Gessners nicht
in Wettstreit treten knnen.
Zeitlich das lteste Stck ist die Medaille, vielleicht besser
Applikationsplakette, des Brgermeisters Salomon Hirzel (geb. 1580,
gest. 1652). Er wurde im Jahre 1637 Brgermeister. Die auf ihn
verfertigte Medaille darf wohl ohne Bedenken in dieses Jahr ver
setzt werden. Das Mnzkabinett enthlt drei Exemplare, ein silber
vergoldetes und zwei silberne. Sie sind einseitig, gegossen und
ziseliert und haben vllig den Charakter von ovalen Applikations
plaketten. Der Brgermeister ist in der Amtstracht dargestellt;
seine Gesichtszge sind frisch und lebendig, das Relief hoch, die
Ziselierung minutis. (S. Taf. XII, Fig. 1, H2). 236.)
Es folgen die beiden Medaillen des Brgermeisters Heinrich Waser
(geb. 1600, gest. 1669). Die erste derselben, die S. 31 genannte Neu
anschaffung, ist ein massives, gegossenes, silbervergoldetes Stck,
dessen Vorderseite das Brustbild Wasers, die Rckseite eine ein
gravierte Umschrift und sein Wappen zeigt. Sie wurde in seinem
54. Altersjahr, 1653, also ein Jahr nach seinem Amtsantritt an
gefertigt, und darf als eine der ansprechendsten Arbeiten dieser
') Die hier gegebene Numerierung bezieht sieh auf die in der nachfolgenden Be
sprechung beobachtete Reihenfolge der acht Medaillen.
2) G. E. v. Haller, Schweizerisches Mnz- und Medaillenkabinett, Bern 1780.
67

Medaillenserie angesehen werden. (S. Taf. XII, Fig. 2 und Abb. 1,

H. 295.) Unser Stck stammt aus der frheren Sammlung Bach
ofen in Basel und figuriert im Auktionskatalog derselben (Leo
Hamburger, Frankfurt a. M. 1918, 1. Abtg.) unter Nr. 137.
Die zweite Medaille Wasers datiert von 1668 und wurde im
Jahre vor seinem Tode hergestellt. Die Vorderseite zeigt wiederum
sein Brustbild, das dem erstgenannten ziemlich genau entspricht.
Die Rckseite bietet auf gepunztem Grunde eine siebenzeilige
Inschrift, die den DOMINVS IOH / HENRICUS WASE / RUS
als ILLVSTRIS / REI PVBLICAE TI
GURINAE CONSUL. /
PATER PATRIAE /feiert. Es folgt die Jahreszahl 1668. (S. Taf. XII,
Fig. 3 und Abb. 2, H. 296.)

-/

v-sxxvt(,>tl

a*s

e&lwwisPijr
m3r*Ku'

Sil m
w

SCO

W3
Abb.

1.

Abb.

2.

Das Landesmuseum bewahrt drei silberne Exemplare, die je

aus zwei zusammengefgten und ausgegossenen Hlften bestehen,'
sowie einen alten Zinn- und einen Bleiabguss der Vorderseite, von
welchen der zuletzt genannte Spuren einer frheren Bemalung auf

weist. Waser ist einer der bekanntesten, im literarischen wie im

bildenden Kunstwerk ehrenvoll gefeierter Zrcher Brgermeister.
Im Jahre 1663 war er anlsslich der Erneuerung des Bndnisses
zwischen den eidgenssischen Orten und Knig Ludwig XIV. von
Frankreich erster eidgenssischer Gesandter. Sein Bildnis figuriert
auf den zur Erinnerung an diesen Anlass geprgten franzsischen
Medaillen, welche den eidgenssischen Gesandten vom Knige
berreicht wurden. Wir sehen ihn auf denselben in dem Augenblicke

dargestellt, in welchem er zusammen mit Ludwig XIV. die Hand

auf das Evangelienbuch legt und den Bund beschwrt. (S. 33.
Jahresbericht des Schweizerischen Landesmuseums, Taf. 11 und 12
und Medaillenkatalog, 1. Heft, Taf.
ff.) Ferner wurde sein Bild
nis nahezu in Lebensgrsse auf einem jener berhmten Wand
teppiche festgehalten, welche Ludwig XIV. in der Gobelin-Manu
faktur in Paris fr einige Prunkrume seines Schlosses in Versailles
herstellen Hess, und welche, siebenzehn an der Zahl, Szenen aus
seinem Leben darstellen. Der in Frage stehende Teppich ist in der
Schweiz als Allianzteppich" allgemein bekannt. Eine aus dem
18. Jahrh. stammende Replik desselben ist eines der bekanntesten
Stcke des Landesmuseums. Dieses birgt ferner ein lbildnis Wasers
von einem unbekannten Maler von 1654, welches seine Zge beraus
sprechend wiedergibt; ein anderes befindet sich in der Sammlung
des Schlosses Kyburg.
Die Medaille des Brgermeisters Johann Heinrich Rahn (geb.
1593, gest. 1669, erwhlt 1655), entspricht in bezug auf die Rck
seite genau der zweitgenannten Wasers. Im gleichen Jahre, 1668,
angefertigt, zeigt sie dieselbe Inschrift, dieselben Schrifttypen,
die nmlichen kleinen Ranken ornamentchen und den gleichen gepunzten Untergrund. Die gleiche Knstlerhand ist unverkennbar.
Rahn, der sieben Jahre lter war als Waser, befand sich damals
in seinem 75. Lebensjahre. Seine auf der Vorderseite dargestellten
Gesichtszge sind ernst und wrdig, in hohem Relief wiedergegeben
und subtil ausziseliert. Das technische Vorgehen des Goldschmieds
ist unverkennbar. Die neun Exemplare des Landesmuseums bieten
keine besonderen Verschiedenheiten. Zwei derselben sind silber
vergoldet, zwei silbern, zwei von Zinn, zwei von Blei, und eines ist
lediglich eine Galvano-Kopie nach einem in Zersetzung begriffenen
alten Bleinachguss. Sechs Exemplare bieten die beschriebene
Vorder- und Rckseite, zwei nur die Vorderseite und eines die
Vorder- und Rckseite, letztere jedoch mit einer erst anfangs des
19. Jahrh. eingravierten achtzeiligen Inschrift, welche sich auf die
Wahl des Brgermeisters im Jahre 1655 bezieht. (S. Taf. XII, Fig. 4,
H. 261.)
Von der Medaille des Brgermeisters Hans Konrad Grebel
(geb. 1615, gest. 1674, zum Brgermeister erwhlt 1669) besitzt

Ill

fi

69

das Landesmuseum nur sechs einseitige alte Bleikopien. Ein gut

erhaltenes, silbernes und gegossenes Original wird im Historischen
Museum in Basel aufbewahrt. Es stammt aus der frheren Samm
lung R. Brderlin in Basel. Die Bleiabgsse des Landesmuseums
zeigen zwei verschiedene Typen, von welchen der eine mit dem

Basler Exemplar bereinstimmt.

Das Originalstck entspricht den Medaillen Wasers und Rahns
in der golclschmiedehaften technischen Ausfhrung so genau, dass
wir es ohne weiteres dem unbekannten Verfertiger jener beiden
Stcke zuweisen knnen. (S. Taf. XII, Fig. 5, H. 209.)
Ebenfalls in das Jahr 1669 fllt die Wahl des Brgermeisters
Hans Kaspar Hirzel (16171692). Seine Medaille drfte daher zur
gleichen Zeit entstanden sein, wie diejenigen der Brgermeister
Waser, Rahn und Grebel. Sie liegt in fnf einseitigen Exemplaren
vor, und zwar in einem Silber- und einem Messingguss, zwei Blciabgssen und einer Galvanokopie. Die Darstellung weicht usserlich
insofern von den brigen ab, als sein Brustbild nach halblinks
gerichtet ist, whrend die brigen alle nach halbrechts schauen.
(S. Taf. XII, Fig. 6, H. 235.)
Etwas archaistisch mutet die Medaille auf den Brgermeister
Andreas Meier an (geb. 1635, gest. 1711, erwhlt 1696). Sie stammt
aus einer Zeit, in welcher H. J. Bullinger d. J. seine besten Arbeiten
lieferte und der damals 19 jhrige Gessner seine ersten Versuche im
Stempelschneiden machte. Sie ist das einzige geprgte Stck der
Serie, was technisch ihr von den anderen abweichendes, auffallend
flaches Relief erklrt. Es liegt etwas erstaunlich Unbeholfenes in
der Darstellung, und man ist versucht, eine jugendliche, oder zum
mindesten eine im Portrtschneiden wenig gebte Hand aus der
Arbeit herauszuspren. Auf Gessner darf wohl kaum geschlossen
werden, da bereits seine frhesten bekannten Werke eine bemerkens
werte Schnheit und Reife in der Komposition, Charakteristik und
Technik zeigen. Er ist es brigens, der dann 1710 die vollendetste
Medaille auf einen Zrcher Brgermeister geschaffen hat, nmlich
diejenige auf den bekannten Heinrich Escher vom Glas, welche
zugleich eine der interessantesten und schnsten Arbeiten Gessners
berhaupt ist. Sollten wir es mit einem etwas unbeholfenen Portrt
versuch Bullingers zu tun haben?
70

Die Stempelschncide- bzw. Prgetechnik deutet eher auf die

Arbeit eines Mnzmeisters, als auf die eines Goldschmieds hin. Auch
die Umschrift ist durchaus mnztechnisch gedacht.
Das Stck ist im Landesmuseum in zwei einseitigen Silber
originalen, einem Zinn-, einem alten Bleiguss und einem nach dem
im Landesmuseum deponierten Originalstempel hergestellten Blei
abdruck vertreten. (S. Taf. XII, Fig. 6, H. 248.)
Von den beiden dieser Serie stilistisch anzureihenden Medaillen
auf die Generale Konrad (16061674) und Hans Rudolf (1614 bis
1677) Werdmller ist die erste in jeder Beziehung meisterhaft. Sie
stammt laut Inschrift auf der Rckseite eines in Zrcher Privat
besitz aufbewahrten Originals aus dem Jahre 1668 und entspricht
stilistisch und knstlerisch genau den Stcken auf die Brger
meister Waser, Rahn, Grebel und Hans Kaspar Hirzel von 1668
und 1669. Die gleiche Knstlerhand ist unverkennbar. Das Landes
museum besitzt ein einseitiges Silberoriginal, zwei doppelseitige
Blei- und eine ebensolche vergoldete Galvanokopie; letztere nach
dem Original in Zrcher Privatbesitz. (S. Taf. XII, Fig. 7, H. 279.)
Die Medaille auf den General Hans Rudolf Werdmller ist nur
in zwei etwas mangelhaften Bleiabgssen vertreten, die keinen
richtigen Begriff des unbekannten Originals vermitteln. Haller
kennt sie nicht; auch in den Auktionskatalogen der bekannten
Schweizer Mnzen- und Medaillensammlungen Gessner, Bachofen
und Grossmann ist kein Exemplar aufgefhrt. Wie die Medaille
auf den Brgermeister Meier ist sie in verhltnismssig flachem
Relief gehalten, doch war das Original gegossen, nicht geprgt.
Eine Inschrift fehlt; doch sind auf dem einen Stcke unter dem
Armabschnitt die Initialen HR 0 und die Jahrzahl 168.. ver
mutlich von spterer Hand ein gekritzelt. Schlsse lassen sich aus
dieser Angabe nicht ziehen. Knstlerisch sagt die Medaille in der
vorliegenden Erhaltung nicht viel. (S. Taf. XII, Fig. 8.)
Zusammenfassend lsst sich sagen, dass fnf von den acht be
sprochenen Medaillen in die Jahre 1668 und 1669 fallen und die
gleiche Knstlerhand verraten. Aber auch die erste Wasermedaille von 1654 und diejenige Konrad Werdmllers drften von
demselben Meister oder dessen nchsten Umgebung herrhren,
whrend diejenige Salomon Hirzels bereits um 1640, diejenige
71

Andreas Meiers um 1696 angesetzt werden muss. Die Bildnisse

auf den Medaillen lassen sich auf das interessanteste durch das
reichhaltige zeitgenssische Kupferstichmaterial ergnzen, welchem
sich die vorsichtig zu bentzenden 1756 in Kempten erschienenen
Portrts aller Herren Burgermeistern Der Vortrefflichen Re
publique, Stadt und Vor-Orts ZRICH, von dem 1336ten bis auf
das 1742te Jahr
herauss gegeben von Sebastian Walch" an
reihen lassen.

72