Connie Mason

Nos Braos do Pirata

Traduo:GRH
Reviso Inicial: Maristela
Reviso Final: Caroline Alves
Formatao:Ana Paula G.

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Um pirata sem escrpulos

O aristocrata ingls Morgan Scott,
conhecido como O Diabo, atacava sem
piedade a todas as naves que cruzavam
o oceano Atlntico procurando vingarse pelos cinco anos de brutal cativeiro
que tinha passado a bordo de um navio
espanhol. Quando seu navio abordou o
Santa Cruz, encontrou a ocasio
perfeita para levar a cabo essa
vingana:
uma
inocente
dama
espanhola, recm sada do convento,
cujo corpo podia fazer seu pra desse
modo humilhar a sua gente. Mas logo
Morgan se encontrou dividido entre o
desejo de vingana e a paixo que lhe
provocava.

Uma estranha cativa.

A vida de Luzia Santiago mudou
de forma traumtica quando seu pai lhe
informou que tinha acordado seu
matrimnio com o poderoso governador
de Cuba, e que, portanto tinha que
deixar o convento no que tinha vivido
at agora e no que era feliz. Sua
situao no melhorou com a repentina
abordagem que sofreu seu navio em
guas do Caribe. Mas embora temesse
por sua sorte nas mos daquele
poderoso e temvel pirata, Luzia lutava
contra o transbordante desejo que lhe
inspirava, com aqueles olhos azuis como
o mar e aquele corpo flexvel cujos
msculos pareciam tirados da esttua
de um deus grego. Por mais que
estivesse se fazendo passar por monja,
as emoes que sentia entre os fortes
braos de Morgan era algo menos santo,
e foram consumindo a clera que os
separava at que no tiveram mais
remdio que render-se a seus
sentimentos...

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Nota da revisora Maristela

Todos os livros dessa escritora so fabulosos, e neste ela se superou, o
pirata nos faz

sentir todo tipo de emoes contraditorias. Havia

momentos em que ele era um fofo, e em outros queria mata-lo, mas o

principal que o livro prende a ateno do inicio ao fim, com cenas de tirar
o folego!!! LEIAM!!!!

Nota da revisora Caroline Alves

O livro bom, tem aventura, guerra, uma rainha cretina, cenas hot, um
mocinho que me perdoem mas odiei, muito enraizado a um dio que se
estende a todo um povo e que passa praticamente todo o livro usando e
abusando da mocinha que faz parte desse povo e logo aps a
desprezando,a mocinha mais ainda por ser to idiota e perdoar to
facilmente o mocinho, ele tinha que ter se rebaixado mais um pouco para
ter seu perdo.

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Prlogo
Em algum lugar do Oceano Atlntico - 1580

Morgan Scott se equilibrou brevemente na proa do galeo que afundava,

arqueou o corpo gasto, cheio de cicatrizes, e se lanou de cabea para baixo,
mergulhando no mar escuro e impetuoso pelo vento. Batendo furiosamente os
braos e as pernas, lutou para escapar da grande suco que produziu o Negra Maria
ao afundar. No olhou mais que uma vez para trs, para alegrar-se em silncio ao ver
como aquele navio do demnio desaparecia sob a superfcie da gua, levando
consigo seu brutal amo espanhol e a toda sua tripulao.
Ento riu.
Riu at que lhe doeram os msculos e esteve a ponto de afogar-se.
Logo, bruscamente, voltou-se para a fragata inglesa, cujos canhes ainda
fumegavam, e se ps a nadar para ela como uma alma que leva o diabo.
Est afundando, capito Dunsworth informou o contramestre Nickols,
baixando a luneta e sorrindo ao capito.
Pois, menos mal! grunhiu Dunsworth Outro mal nascido espanhol que
no voltar a se meter com as embarcaes inglesas. Seu primeiro engano foi nos
enfrentar, o segundo, acreditar que ia poder afundar ao mais granado de Sua
Majestade a Rainha. Algum sobrevivente, senhor Nickols?

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Nickols voltou a elevar a luneta para escrutinar o desabar das cristas brancas
sulcadas por um vento cada vez mais forte.
No parece que haja nenhum, senhor.
Dunsworth assentiu.
Melhor assim. Ns o largaremos aqui, vai haver tormenta. Ponham rumo
Inglaterra: temos que reparar os destroos que nos tem feito o Negra Maria.
Bem, muito bem, senhor.
Nickols deu uma ltima olhada ao mar atravs da luneta, baixou-o um instante
e voltou a levar-lhe ao olho.
O que , senhor Nickols? V algo?
Sim, capito. Parece a cabea de um homem entre o vaivm das ondas.
Nickols passou a luneta para Dunsworth, que o apontou na direo que este lhe
assinalava. O v?
Sim. Tenho vontade de deixar que afogue sse mal nascido, mas eu no sou
um selvagem. Desam um bote e me tragam isso a bordo.
Parece que est quase morto, capito observou Nickols contemplando
aquele homem meio afogado enfraquecido sobre a coberta. Olhem como tem as
costas o pobre diabo. Quem quer que seja, no o mimaram muito no Negra Maria.
No mais que um moo. No acredito nem sequer que seja espanhol, com esse
cabelo to loiro.
Leve-no abaixo e que o mdico a bordo se ocupe dele. E, pelo amor de Deus,
que lhe deem de comer. O transpassam todas as costelas. At que ouamos sua
histria, no estar mau que o tratemos dentro do possvel como devido.
Morgan se sacudiu, voltou-se de lado e cuspiu parte da gua do mar que tinha
tragado. Logo se recostou de costas e elevou a vista para aqueles ingleses que o
tinham resgatado do mar. Apesar de estar muito debilitado e completamente
5

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

exausto, sorriu com autntica alegria. Eram os primeiros ingleses que via em cinco
anos, e a viso quase lhe transbordava de puro alvio.
Fala ingls? perguntou o capito Dunsworth.
Embora lhe ardia a garganta pela copiosa gua do mar que tinha tragado
enquanto nadava ao relento, Morgan respondeu sem duvid-lo:
Falo perfeitamente, senhor. Meu nome Morgan Scott. Meu pai era Sir
Duncan Scott. Faz cinco anos foi enviado pela rainha a Itlia. Nosso navio, o Estrela
do Sul, foi atacado e afundado pelo Negra Maria, e eu fui o nico sobrevivente.
Minha me, meu pai, meu irmo, minha irm morreram morreram todos.
O capito parecia incrdulo:
O Estrela do Sul! Meu Deus, me lembro muito bem daquele sucedido. No
voltou, ou seja, o navio, e deu por feito que todos os tripulantes e passageiros tinham
morrido. Onde voc esteve nestes ltimos cinco anos?
No inferno disse Morgan, fazendo esforo para levantar. Um marinheiro
se apressou a ajudar. No pus um p fora do Negra Maria por cinco anos. Me
mataram de fome, aoitaram, humilharam e me trataram literalmente como um
escravo. Tive que crescer depressa quando me tiraram da inocncia e confiana
juvenis e me jogaram s vsceras do inferno, idade de dezessete anos.
O capito Dunsworth sacudiu a cabea com comiserao.
Graas a Deus que cruzamos no caminho do Negra Maria quando o fizemos.
Agora livre, Morgan Scott. Estou seguro que a Rainha lhe restituir toda a fortuna e
as posses de sua famlia logo que tenha notcia de que est vivo.
Isso imagino disse apagadamente Morgan.
Eu sou o capito Dunsworth da Marinha Real. O doutor a bordo lhe dar
uma olhada imediatamente. Quando chegarmos a Inglaterra parecer um autntico

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

lobo do mar. jovem, se recuperar, e logo estar dentre os de sua classe levando
uma vida privilegiada.
Plido e com o olhar vazio, Morgan contemplou Dunsworth. Ningum mais que
ele sabia da verdade, ou seja, com que intensidade tinha sofrido nas mos dos
espanhis. Podiam imaginar, mas no saberiam jamais, a menos que o tivessem
experimentado por si mesmos. Nunca poderia voltar a viver aquela vida absurda a
que estava acostumado antes de seus anos de cativeiro. Tinha a alma abrasada de
dio, seu corao clamava vingana. A morte cruel de sua famlia e o subsequente
cativeiro lhe tinha marcado de forma indelvel.
Usarei minha fortuna para vingar a morte de minha famlia disse, com uma
voz to carregada de ameaa fazendo Dunsworth estremecer e afastar o olhar. De
hoje em diante, nenhum espanhol, seja homem, mulher ou menino, estar a salvo de
mim. Obterei a permisso da rainha, aparelharei um navio e os perseguirei at os
limites do mar como os animais que so.
Admiro sua ambio, senhor Scott, mas no muito jovem para capitanear
seu prprio navio? Ter a habilidade necessria para controlar aos homens?
Nos olhos azuis de Morgan cintilou a veemncia de seu ardor vingativo:
Nos cinco anos que passei cativo em alto mar aprendi tudo o que teria que
saber de navegao e de navios. Do mesmo modo que aprendi a odiar aos espanhis.
Com isso acredito que estou mais que capacitado para enfrentar a eles. Nada me
deter, capito. Levantou o punho para a escurido, ameaando ao cu. Juro
por todos os mortos de minha famlia que serei desumano e firme em minha
vingana para os espanhis. Perseguirei-os implacavelmente e sem piedade. E que
Deus me ajude.

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Captulo 1
Cdiz Espanha - 1587

Me d no mesmo quo piedosa seja, minha filha. Est em jogo a honra da

famlia afirmou enfaticamente Dom Eduardo Santiago. Vais deixar o convento e
vai para Cuba se casar com Dom Diego de Fujo.
Envolta em um apagado hbito cinza, Luzia Santiago ficou perceptivelmente
tensa e elevou o queixo em um gesto de desafio quase sem precedentes. Os dez anos
que passou junto me abadessa e as monjas do Convento da Me de Deus lhe
inculcando submisso e obedincia se desvaneceram no ar ali mesmo, porque no
podia permitir que aquilo ocorresse sem opor-se. No a sacrificariam pela honra de
seu pai.
No quero me casar com Dom Diego, pai. Nem tampouco quero sair da
Espanha. Estou bastante satisfeita aqui no convento. Dentro de um ms vou fazer os
votos definitivos e servirei felizmente a Deus para sempre. Se seu entusiasmo era
um pouco forado, ela fez como se no se desse conta. Ser monja era sua maior meta
na vida.
Precisamente por isso vim, Luzia lhe disse Dom Eduardo. Nunca quis
que te fizesse religiosa. Quando tinha dez anos era incorrigvel e por isso te trouxe
8

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

aqui, para que as boas monjas do convento lhe domassem e lhe educassem. Sua me
acabava de morrer, e eu no era capaz de me ocupar de uma menina com tanto
carter. J era muito para mim criar a seus irmos. Mas nunca tive inteno de te
deixar aqui para sempre. Est prometida a Dom Diego h anos, e ele j comea a ficar
impaciente. A me abadessa me assegurou que est preparada para te converter em
esposa.
Luzia estremeceu, imaginando o repugnante que seria entregar seu corpo a um
homem, especialmente a um homem a quem mal conhecia.
Por favor, pai, por que no quer ver que fui feita para uma vida de prece e
recolhimento? Eu quero ser esposa de Cristo.
Dom Eduardo lanou a sua filha um eloquente olhar que delatava seu desdm.
Basta ver-te para notar que voc no foi feita para viver enclausurada.
Contemplou-a, contemplou a sensual beleza de seu rosto, as curvas
exuberantes de seu corpo, dissimuladas apenas pelo hbito folgado. Seus olhos,
grandes, escuros, faiscavam de vida, de temperamento e de paixo. Possivelmente
pudesse enganar a outros, mas a ele no podia enganar; por isso era seu pai. Tinha o
convencimento de que, uma vez iniciada na paixo, Luzia se entregaria a ela com
avidez, e tinha disposto que seria Dom Diego o encarregado de inflamar esse fogo
que abrasaria por dentro sua filha.
Eu no tenho culpa de ser como sou, pai disse ela com um tom de censura
na voz. O aspecto exterior no tem nada haver com a f. Eu quero dedicar o resto
de minha vida a servir a Cristo.
Ora! Como pode saber o que quer, ou seja, se no experimentou nada da
vida? arreganhou-a Dom Eduardo, impaciente. Melhor teria sido no te deixar
tanto tempo neste lugar. Agora vai vir comigo, Luzia. Tem que estar preparada para
embarcar dentro de duas semanas no Santa Cruz que te levar para se reunir com
9

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

seu prometido. Agradar saber que Dom Diego foi renomado governador geral de
Cuba. um homem poderoso, muito respeitado e admirado. uma garota de sorte,
Luzia.
Mas pai, ele velho e eu
J basta! No penso seguir discutindo. Voc vai casar com Dom Diego e no
h mais o que falar. Ir contigo na viagem, uma dama de companhia e um sacerdote,
que iro instru-la sobre seus deveres de esposa. Dom Diego esperar de voc certas
coisas disse evasivamente. Um exrcito de costureiras vai trabalhar noite e
dia para te prover de um enxoval digno da noiva de um homem to importante como
Dom Diego. Tem que entender que estou fazendo isto porque te quero, Luzia. Ver
que viver bem com Dom Diego.
Luzia no entendia nada daquilo. Por que tinha que abandonar aquele lugar de
paz e bem-estar para inundar-se em um mundo esmigalhado pelas disputas e as
guerras? Ela no era de todo ignorante do ocorrido do mundo. Sabia das precrias
relaes entre a Espanha e Inglaterra, e tinha ouvido falar de como a intriga poltica
se cozia a fogo lento nas cortes de Felipe II da Espanha e Isabel I da Inglaterra. Muitos
visitantes chegavam ao convento e falavam em sussurros dos atos de pirataria que se
produziam mar a dentro. Havia um nome em particular que a fazia estremecer de
terror cada vez que o ouvia.
O Diabo. O demnio encarnado em um ingls.
Sentiu um calafrio ao recordar a primeira vez que escutou aquele nome. Foi h
vrios anos. Tinha ouvido por acaso um hspede que estava passando ali noite,
contava me abadessa sobre o corsrio ingls que se dedicava a atacar e afundar
galees espanhis com uma mania quase obsessiva. Provavelmente estava rico como
um rei saqueando aos espanhis, refletiu, e a repugnncia a fez retroceder quando

10

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

tentou fazer uma imagem do cruel pirata que atacava quase exclusivamente navios
espanhis.
Ouviste, Luzia? repetiu impaciente Dom Eduardo. Te despea da me
superiora e arrume a bagagem. Temos que ir imediatamente.
Luzia sabia que, apesar de ter completado vinte anos, no lhe ia servir de nada
seguir com seus protestos. Resultava degradante saber que todos os aspectos de sua
vida estavam controlados por homens. Seu pai, seus dois irmos, e agora Dom Diego,
com quem a tinham prometido. No convento, ao menos, no tinha que render
contas a ningum mais que a Deus.
Ouvi, pai. No h nada que eu possa fazer ou dizer para lhe fazer mudar de
opinio?
No, filha, no; estou decidido a fazer o que melhor para ti. Com Dom
Diego vai ter fortuna e posio. Vai ser a esposa consentida de um homem
importante. No quer ter filhos? Dom Diego te dar filhos.
Luzia no sentiu o mnimo desejo pelo tipo de vida que seu pai descrevia at
que mencionou os filhos. Ter seus prprios filhos seria maravilhoso, mas no
conseguia imaginar que Dom Diego fosse ser o pai. S o tinha visto uma vez, quando
ela tinha dez anos, e j ento lhe tinha parecido um homem velho e srio, apesar de
naquela poca ele no devia ter mais do que vinte e cinco anos.
Est bem, pai lhe respondeu, abatida. Mas saiba que meu corao fica
fora deste matrimnio.

A bordo do Santa Cruz

11

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Escorando os ps na amurada, Luzia se inclinou para o vento, com

redemoinhos de ar prendendo-se na cabeleira de bano e cintilando em seus
luminosos olhos escuros. Suas bochechas estavam rosadas em meio a palidez
azeitonada do rosto, como encantadora consequncia do vento forte. Levava horas
ali, em equilbrio sobre a amurada, contemplando taciturna o mar revolto e
desejando voltar ao convento, onde a vida era tranquila e sem complicaes.
Por favor, volte para a cabine, Luzia. Pode pegar um resfriado Dom Diego vai
se desgostar com voc, e comigo tambm por lhe permitir isso.
Luzia lanou a dona Carlota um olhar de desespero. Gostava de sua dama de
companhia, mas a achava muito rigorosa por ser to jovem ainda. No muito mais
velha que Luzia, dona Carlota era uma viva a quem Dom Eduardo tinha contratado
como companheira de viagem de Luzia. Tambm a acompanhava o sacerdote, o
padre Sebastian, que se ocuparia de suas necessidades espirituais durante a viagem.
No tenho frio, Carlota. Este vento do mais tonificante.
Me pe do avesso disse Carlota. Seu rosto tinha adquirido um anormal
matiz verde que dava f dos enjoos que levava sofrendo desde que embarcaram no
porto de Cdiz. Tinha a esperana de que o enjoo passasse ao cabo de umas
semanas no mar, mas no fez mais que piorar.
Volte para a cabine, Carlota; eu estou bem. Estou segura de que o pai
Sebastian lhe far companhia.
Sim, Luzia, isso o que vou fazer. Que leia um pouco a Bblia. Tem uma voz
muito relaxante.
Luzia contemplou como cambaleava aquela mulher pelo caminho de volta
para o amplo camarote de popa que compartilhavam. Tinha que admitir que Carlota
era uma acompanhante piedosa e recatada, mas resultava aborrecida. E quanto ao
padre Sebastian, o bom padre, era um severo amante da disciplina enviado para
12

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

garantir que Luzia chegasse s mos de seu prometido to pura como o dia em que
saiu do convento. Todos os dias o padre reservava certo tempo para a orao e a
instruo religiosa, e isso Luzia gostava. Tinha a esperana de que uma vez que o
padre percebesse quo devota era, iria ajud-la a evitar aquele matrimnio em que
seu pai estava to empenhado.
Contemplando taciturna o longnquo horizonte, Luzia acreditou ver uma vela.
Entreabriu os olhos para o resplendor do mar e o observou outra vez: a viu
desaparecer por debaixo do horizonte. Como no voltou a aparecer, imaginou que
tinha sido uma miragem e voltou vista para outra parte.

A bordo do Vingador

Estou vendo, capito. um galeo com todas as da lei. Leva a linha de

flutuao muito abaixo. Deve estar at acima de pilhagem.
O capito Morgan Scott focou com a luneta o galeo espanhol, que alcanava a
ver apenas. Tinha-o divisado no dia anterior, e aps foram o seguindo, mantendo em
uma distncia necessria para evitar que os detectassem.
Tm razo, senhor Crawford, dos grandes. Provavelmente leva vinte
canhes ou mais.
Podemos tom-lo, capito. O Vingador no tem rival. Nossos homens so
lutadores curtidos e esto impacientes para brandir com esses miserveis espanhis.
Disponho os homens para a batalha?
Morgan esboou um sorriso vingativo.

13

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Tm razo, senhor Crawford. D a ordem. Preparem o navio para a batalha e

distribuam as armas. Que os artilheiros estejam em seus postos. J hora de que o
Diabo ganhe outro prmio.
Sim, meu capito. Vamos ensinar a esses mal nascidos espanhis do que
capaz o Vingador.

A bordo do Santa Cruz

Em seu camarote a bordo do Santa Cruz, Luzia estava ajoelhada junto ao padre
Sebastian, recitando ferventes preces, enquanto o fogo cruzado dos canhes invadia
ao redor deles com um estrondo ensurdecedor. O capito Ortega tinha avistado o
navio pirata ingls alvorada. Com o passar do dia foi cortando a distncia entre
eles, at que estiveram a um tiro de canho. Navegando to pesadamente, o Santa
Cruz no era rival para o Vingador, que era mais veloz e mais ligeiro. Quando
comeou a luta, Luzia s conseguiu pensar na terrvel devastao que ia fazer o navio
pirata.
Ao primeiro indcio de perigo, padre Sebastian se ajoelhou para rezar,
exortando Luzia e Carlota que fizessem o mesmo. Mas, parecia que Deus fazia
ouvidos surdos a suas splicas, porque no convs a intensidade da batalha no
diminua. Depois de um sem-fim de rezas, Luzia j no pde suportar mais: precisava
saber o que estava acontecendo. Levantou, trmula, e se aproximou da porta. Abriu
uma fresta e olhou para fora. Conseguiu ver o capito Ortega na ponte, na metade
do que ficava de seu navio, e saiu ao convs, decidida a averiguar que possibilidades
tinham de escapar dos piratas.
Luzia! Aonde vai? na voz de Carlota soou uma nota aguda de pnico.
14

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Vou falar com o capito. No posso ficar aqui sem fazer nada, sem saber o
que vai ser de ns.
Como sem fazer nada, menina a repreendeu o padre Sebastian Estamos
rezando para que ocorra um milagre.
Volto em seguida disse Luzia, sem deixar-se convencer pelas palavras do
sacerdote e fechando com fora a portinhola do camarote a suas costas. Em vrios
pontos do convs se elevavam chamas e fuligem, e o bramido dos canhes ameaava
ensurdecendo enquanto sorteava cadveres e escombros para chegar junto ao
capito.
De repente, uma bala de canho do Vingador cruzou assobiando e foi estelar
contra a despensa contgua ao camarote no que padre Sebastian e Carlota seguiam
de joelhos rezando. A exploso que seguiu lanou Luzia voando outra ponta do
convs. Levantou-se do cho, gritou com autntico alarme e correu para o camarote
destroado. A portinhola pendia inclinada de suas dobradias quebradas e teve que
for-la para abri-la; foi jogando a um lado pedaos de madeira ainda fumegantes e
entulhos at que encontrou seus dois companheiros de viagem naquela runa.
Capito, me ajude! gritou, enquanto tratava de achar um sopro de vida no
corpo inerte de Carlota.
Mas o capito Ortega tinha seus prprios problemas. O Vingador estava se
aproximando muito rpido, e seu prprio navio estava afundando. Viu como os
piratas aparelhavam ganchos e passarelas para a abordagem e soube que sua
tripulao, seus passageiros e ele mesmo enfrentavam a uma morte segura.
Para horror de Luzia, ningum podia fazer nada por Carlota. Luzia dirigiu sua
ateno ao padre. Ainda respirava, embora com muita dificuldade. Seu peito subia e
baixava com to pouca regularidade que Luzia compreendeu que sua morte era
iminente.
15

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Padre Sebastian abriu os olhos e viu Luzia inclinada sobre ele. Era consciente
de que ficava pouco tempo de vida, mas estava em paz consigo mesmo, tinha
dedicado sua existncia inteira a preparar-se para o encontro com Deus. Seus ltimos
instantes os dedicou a temer pelo destino de Luzia. Seu pai a tinha posto a seu
cuidado, e ele j tinha rezado o suficiente para lhe transmitir alguns conselhos
importantes antes que a morte viesse lhe buscar.
Est abordando o inimigo? perguntou, com os olhos j frgeis.
Sim, Padre disse Luzia com tristeza O capito Ortega no tinha forma de
impedi-lo.
Me escute atentamente, menina, porque fica pouco tempo Luzia se
inclinou ainda mais para ouvir as ltimas palavras de padre Sebastian. No deve
deixar que os piratas lhe ultrajem. Escolhe a morte em lugar da desonra. Acabaro
lhe resgatando, mas ento j haveria sido sem piedade violada. No ter j a
inocncia que dom Diego exige de sua mulher e a me de seus filhos, e por desgraa
tampouco ser j apropriada para levar uma vida de santidade entre as religiosas do
convento. Com meu ltimo flego te imploro que pense cuidadosamente, e logo atue
segundo os ditados de sua conscincia.
Luzia contemplou o padre com espanto.
Est me dizendo que me suicide, Pai?
O padre Sebastian no pde lhe responder por que deslizava j serenamente
para a morte, mas Luzia soube exatamente o que ele pensava que devia fazer.
Ergueu-se sobre seus ps inseguros, subitamente consciente do fedor da
fumaa e do sangue e da feroz batalha que estava acontecendo entre seus
compatriotas e os piratas ingleses. O navio estava em chamas, escorado para estribo
e em perigo de afundar, mas Luzia ficou no meio da fumegante devastao do
camarote, com os dois cadveres a seus ps, incapaz de matar-se como padre
16

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Sebastian lhe tinha recomendado. Se no tivesse sado do camarote quando o fez,

agora estaria com eles a caminho para a paz eterna.
O terrvel rudo da batalha diminuiu bruscamente, e Luzia ouviu o retumbar e a
voz profunda de um ingls que exigia que se rendessem. A seguir ouviu um nome que
a deixou gelada; um nome que, passando de boca em boca, chegou-lhe com os
ventos fumegantes do terror e do medo: o Diabo. Momentos mais tarde a mesma
voz profunda ordenou revirar o navio em busca de ouro, e Luzia compreendeu que
ficava muito pouco tempo para decidir-se entre morrer e ser violada pelo desumano
Diabo. Nenhuma das duas opes resultava fcil. Medindo a pequena adaga que
levava no bolso, preferiu o suicdio. Dois talhos rpidos nos pulsos e antes que os
piratas a encontrassem j teria sangrado.
Entretanto no era a morte o modo de escapamento dos covardes? Dez anos
tinham demorado as freiras do convento em domesticar o carter veemente de Luzia
e submet-la a suas decises, mas apenas lhe custou dez segundos recuperar aquele
orgulho obstinado e aquela teimosia que tanto desesperava a seu pai quando era
menina. Se Dom Eduardo a tivesse visto nesse momento, com o brilho de desafio no
olhar e aquela expresso, sua ideia de que Luzia no estava feita para a vida religiosa
teria sido confirmada.
No penso em matar-me declarou corajosamente Luzia, nem
tampouco penso em me entregar a esses sujos piratas.
Apesar dessas palavras audazes, no tinha armas, alm de sua pequena adaga,
com a que defender-se, assim encaminhou seus pensamentos em outra direo.
Tinha visto sua mala jogada entre os escombros do camarote, e recordou que
tinha colocado nela seu hbito cinza de freira. Tinha calculado estupidamente que
durante a viagem poderia impressionar Sebastian com sua f e convenc-lo do
engano que seria obrig-la a celebrar aquele matrimnio quando o que ela em
17

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

realidade queria era dedicar sua vida a servir a Deus. Mas, o padre tinha dado pouca
importncia a seus protestos e se negou de forma categrica a interceder por ela
ante Dom Eduardo. Tinha recebido do pai de Luzia o encargo de conduzi-la at seu
prometido e assegurar-se de que o matrimnio se celebrava como era devido, e ele
era um homem de palavra.
O alvoroo que se aproximava obrigou Luzia a apressar-se; fechou de um
empurro a portinhola desvencilhada e escavou na mala procurando o hbito.
Extraiu-o com um puxo, arrancou o vestido e colocou o hbito, atando o rosrio de
madeira cintura, como um cinturo. Logo fez uma bola com seus finos vestidos e
jogou pela escotilha. Em uns minutos seu longo cabelo de bano ficou ocultp sob a
touca de linho, completando a transformao. Teve o tempo exato de terminar.
De repente na porta saltaram

suas dobradias quebradas e na soleira

apareceu um fornido pirata coberto de sangue e de sujeira, que inspecionou o

desastre com sinistra satisfao. Descobriu Luzia e lanou um olhar lascivo,
mostrando uma fileira de dentes enegrecidos e quebrados.
Gueno, gueno, gueno, o que que temos por aqui? transpassou a soleira,
esquivando os corpos de Carlota e do padre, e agarrou a mo de Luzia. Ela
retrocedeu para escapar, tropeando sobre os escombros. Ele seguiu cercando-a
implacavelmente.
No tenha medo, pipoca cinza. O velho Pete no v uma mulher desde que
samos das Bahamas. E muitssimo menos uma to bonita como voc.
Avanou, agarrou Luzia pela cintura e a atraiu contra o duro muro de seu
macio peito. Ela perdeu o flego, mas recuperou em seguida para gritar. Tampandolhe a boca com a mo, Pete a arrastou at o convs.
Morgan estava perseguindo a seus homens para que se apressassem antes de
que afundasse o Santa Cruz. Naquele galeo espanhol tinham encontrado mais
18

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

riquezas que em seus melhores sonhos, e os piratas os estavam transportando ao

Vingador enquanto ele e Stan Crawford empurravam aos sobreviventes espanhis
para o canto. Quando Morgan ouviu o grito se deteve em seco e rodeou aos detentos
para encarar-se com o capito espanhol, elevando uma sobrancelha com genuna
surpresa.
Levam mulheres a bordo?
O capito Ortega se manteve em silncio. Acreditando que no entendia o
ingls, Morgan lhe repetiu a pergunta em perfeito espanhol, porque o tinha
aprendido em seus anos de cativeiro. Como Ortega seguiu sem responder, Morgan
lhe apoiou a ponta da espada na garganta, e no teria necessitado muita provocao
para cravar-lhe em Ortega, com os olhos saindo das rbitas, grasnou:
A senhorita Santiago, filha do dono do navio, e sua acompanhante.
Aonde se dirigiam?
A Cuba. O noivo da senhorita Santiago a est esperando em Havana.
Morgan entrecerrou os olhos enquanto contemplava os restos do camarote de
popa, com a certeza de que era dali de onde tinha vindo o grito.
Se encarregue disto, senhor Crawford.
Morgan cruzou com grande rapidez o convs em chamas, constatando que
todos os seus homens, salvo uns poucos atrasados, haviam retornado ao Vingador e
estavam esperando ali. Quando chegou ao camarote, a inclinao j era to grande
que temeu que qualquer passageiro que ainda estivesse a bordo ficaria apanhado no
afundamento do navio.
Abrindo com os ps o que ficava da porta, Morgan varreu rapidamente com o
olhar o massacrado camarote, passando sobre os dois cadveres para deter-se no
casal que lutava na coberta. Um de seus homens jazia em cima de uma mulher, e
estava para coloc-la na cintura. Surpreendeu-lhe observar que o traje da mulher era
19

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

um discreto hbito cinza de freira. Apesar de nunca ter tido especial considerao s
freiras nem a nenhum outro tipo de devoto religioso, agarrou ao pirata pelo cangote
e o jogou em um lado.
Volte para Vingador, Potter, a menos que queira afundar com este navio.
Pete Potter deu um olhar spero a seu capito:
E o que passa com a mulher, Capito? Quero-a pra mim; minha.
Luzia tinha posto os olhos redondos de medo ao ver Morgan. Sabia, sem
necessidade que o dissessem, que aquele era o renomado Diabo, o pirata temido e
odiado por todos os espanhis. No se parecia em nada imagem que tinha feito
dele. O Diabo era majestosamente masculino, seu rosto tinha linhas duras e planas
em sombra. No se parecia em nada a um diabo, e isso o fazia ainda mais perigoso. O
cabelo dourado e abundante e o arco perverso de suas sobrancelhas se viam
realados pela pronunciada covinha de seu queixo. E aqueles olhos, de um azul to
penetrante e to calculadores, estavam-na percorrendo de cima a baixo com uma
intensidade insultante. Aquele corpo musculoso estava tenso de energia contida. Nas
linhas enrgicas, duras, de seus traos faciais preponderavam a generosa boca, que
parecia totalmente capaz de ser cruel e implacvel, e a mandbula quadrada,
agressiva.
Me ocupo dela.
Protestando em tom desanimado, Potter lanou ao Morgan um olhar
emburrado ao passar junto a ele e saiu pela porta. O Diabo era um amo justo, que
esperava que obedecessem suas ordens sem as questionar, e no lhe tremia o pulso
a hora de aplicar castigos rigorosos a quem no o fizesse. A bordo do Vingador, a
ningum tinha ocorrido amotinar-se; nem sequer Potter.

20

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Movida pelo desespero, Luzia caiu de joelhos, inclinou a cabea para baixo,
juntou as mos e rezou com todo o ardor de que era capaz. Morgan a contemplava
consternado; tanta devoo o fazia sentir-se decididamente incmodo.
Como se chama? perguntou em espanhol.
Uma labareda de teimosa resistncia obrigou Luzia a manter-se muda, apesar
de seu medo, e continuou rezando com redobrada diligncia.
Morgan cuspiu uma maldio.
Deixa de litanias e me responda! Quem ?
Luzia pestanejou ao lhe olhar:
A irm Luzia.
O que est fazendo a bordo do Santa Cruz?
Dom Eduardo me contratou para que acompanhasse a sua filha, Carlota
Santiago. Ela sabia que Deus lhe perdoaria essa mentira.
Morgan deu um olhar desapaixonado aos dois cadveres que jaziam no meio
do camarote em runas.
Suponho que a morta Carlota Santiago.
Sim.
E o padre?
Vinha com o encargo de velar pela virtude de Carlota e ser testemunha do
matrimnio que ia se celebrar entre ela e Dom Diego de Fujo.
Morgan ficou olhando fixamente o rosto de Luzia, hipnotizado por sua sensual
beleza. Nunca entenderia como podia uma preciosidade como aquela querer
enclausurar-se entre os muros de um convento, separada da sociedade e dos
homens. Embora o apagado hbito cinza no realasse em nada sua figura nem sua
beleza, tampouco conseguia ocultar. S um cego poderia no ver, atravs do
descolorido envoltrio que tinha posto, tentadora mulher que havia dentro.
21

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

"Lstima que seja espanhola", pensou, contemplando-a com um desprezo mal

dissimulado.
Com essa estatura mida, mas distribuda de forma exuberante e essa ctis
to branca, ela tinha alguma coisa que em Morgan suscitava pensamentos
deliciosamente lascivos. Nem sequer o folgado hbito cinza o impediu de imaginar o
que sentiria ao cravar-se na calidez daquele corpo virgem. Uma escura e nociva
nuvem de asfixiante fumaa trouxe os caprichosos pensamentos de Morgan de volta
a realidade.
Capito, o navio est afundando muito rpido! Os homens esto j todos a
bordo do Vingador nos esperando na voz de Crawford havia um matiz de
desespero.
J vou, senhor Crawford! gritou em reposta Morgan. Logo se voltou para
Luzia Levante-se! ladrou, e agarrando-a pelo brao a arrastou fora do camarote.
Me deixe insistiu Luzia Terei a mesma sorte que os sobreviventes de
nosso navio. Ningum vai pagar por mim um resgate, no ganharia nada me levando
com voc. No sou mais que uma pobre freira.
Os frios olhos azuis de Morgan percorreram de cima abaixo seu corpo,
avaliando descaradamente seus mritos.
Pode que me ocorra alguma outra coisa para ti.
Luzia tomou ar, respirando de forma entrecortada. Significava que pensava em
violao, por mais que fosse como havia dito, uma casta freira? Repassaria aos seus
homens quando tivesse terminado com ela? No lapso de um batimento de corao,
considerou a ideia de jogar-se no mar para escapar ao terrvel destino que a esperava
no navio daquele Diabo.
Mas, suas reflexes tiveram um final brusco quando o navio se inclinou
violentamente e ela caiu sobre Morgan. Este, amaldioando airadamente, agarrou-a,
22

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

e a jogou ao ombro como se fosse um saco de farinha. Saiu correndo do camarote e,

cruzando a coberta inclinada, dirigiram-se as passarelas, onde o senhor Crawford
esperava. Luzia deixou escapar um grito de alarme quando Morgan saltou sem
esforo a extenso que separava os dois navios, aterrissando com suavidade na
coberta do Vingador. Continuando, o senhor Crawford fez o mesmo.
Logo que estiveram a salvo, a bordo do Vingador, as velas se estenderam ao
vento, afastando-os das chamas do Santa Cruz. O ltimo viu Luzia do navio, foi o
capito Ortega e a tripulao sobrevivente tentando febrilmente desatar os botes
salva-vidas antes de o navio desaparecer sob o escuro redemoinho das ondas.

23

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Captulo 2
A bordo do Vingador

Morgan no se atrevia a soltar tremente freira por medo de que ela se

jogasse no mar. No tinha ideia do por que, mas lhe importava. Ela era espanhola, e
ele a desprezava por isso. Possivelmente deveria t-la deixado que afundasse com o
Santa Cruz, refletiu, dado que obviamente no ia conseguir por ela nenhum resgate.
Em seus refinados gostos no entravam inocentes membros de ordens religiosas. A
lgica lhe dizia que deveria entreg-la a seus homens para que se divertissem, e sem
o menor escrpulo. Mas um rescaldo da decncia que seus pais tinham inculcado
fazia j muito tempo lhe impediu de faz-lo. Ela era muito delicada, no sobreviveria
nenhuma noite a to rude tratamento.
Sou o capito Morgan Scott disse Morgan a Luzia, arrastando-a pela
coberta Est a bordo do Vingador, e em minhas mos.
A aonde me leva? perguntou Luzia, morta de calor pelo diablico sorriso
de Morgan.
A meu camarote.
Luzia resistiu, lutando contra a fora inexorvel com que Morgan a tinha
puxado.
24

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

No!
Sim, Irm, ou como quer te chamar. Ali vai estar mais segura que aqui fora.
Meus homens so boa gente, mas odeiam os espanhis tanto como eu. Esse saco de
batatas que tem posto no te manter a salvo deles. Se sabe falar ingls, recomendo
que o faa. O som de sua odiosa lngua a bordo de um navio ingls bem poderia
incit-los violncia.
Sem nenhum esforo, Morgan levou Luzia a rastros por todo o convs at seu
camarote, que estava sob a ponte de mando. Abriu de um puxo a porta e a
empurrou para dentro. Ele entrou atrs, fechou a suas costas a porta e se apoiou
nela. Cravou o olhar em Luzia, os olhos penetrantes e desumanos como o fio de uma
espada.
Em nome de Deus, o que vou fazer contigo, irm Luzia? meditou Morgan,
pensativo Deveria te entregar a meus homens para que se divirtam um pouco?
Asseguro que me agradeceriam por isso. Ou possivelmente continuou, em um tom
to baixo e to gutural que a Luzia produziu calafrios poderia encontrar alguma
utilidade em minha cama inesperadamente seus olhos se acenderam, excitados
pelo pensamento de seduzir aquela beleza exuberante que afirmava ser freira.
Por que no fiz o que mandou padre Sebastian? lamentou-se Luzia,
retorcendo com desespero as mos Ele me disse que melhor seria me matar que
me entregar aos sujos piratas.
Corsrios, Irm, corsrios. Com a bno da rainha da Inglaterra e
navegando com bandeira inglesa. E por que no se matou? perguntou, curioso.
Luzia levantou um pouco o queixo, e seus olhos escuros brilharam desafiantes.
No queria morrer respondeu em um ingls no perfeito, mas com um
acento encantador Quero viver.
Ele respeitou sua franqueza, mas pouco mais.
25

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

um enigma, Irm. Suas pretenses de inocncia no me impressionam,

porque debaixo dessa vestimenta tem um corpo nu para a cama. Sua sensualidade
terrestre desmente seu ardor religioso. Em seus olhos escuros h brasas ardentes e
nsias de vida, e sua beleza seria uma tentao at para o diabo.
Eu ouvi dizer que o Diabo o prprio diabo se atreveu a dizer Luzia.
Morgan jogou a cabea para trs e soltou uma estridente gargalhada.
Isso no vou discutir. O brilho infernal de seus olhos perfurava a armadura
de seu traje de freira.
Saiu da porta, cortando a distncia que havia entre eles. Ela foi retrocedendo
at se chocar com o beliche. Morgan seguiu avanando at ficar a escassos
centmetros dela, com um sorriso preguioso nos generosos lbios que faziam
enrugar a extremidade de seus olhos. Intrigado pelos suaves tons azeitonados de sua
pele alargou a mo e passou um dedo calejado em sua bochecha, assombrando-se
de sua textura acetinada. O dedo continuou audazmente para baixo, parando para
descansar onde sua carne desaparecia sob o pescoo do hbito.
Luzia soltou uma aguda exalao, temendo o que ele fosse fazer a seguir,
embora excitada e sem flego por aquela carcia superficial.
No o faa!
Morgan se deteve.
"No o faa?" minha prisioneira, Irm. Posso fazer contigo o que tenha
vontade. Como refm no teria nenhum valor, voc mesma o h dito. Quem iria
pagar um resgate por uma miservel freira?
Poderia me desembarcar em sua prxima escala. Eu mesma acharei a forma
de voltar para casa.
No conseguiria sobreviver se te soltasse. Voc mesma admitiu que no sabe
nada do mundo que h fora de seu convento. J pensarei o que vou fazer contigo.
26

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

A Luzia suas palavras soavam fceis, enganosamente tranquilas, deliberadas.

Morgan dava a impresso de ser um homem que mantinha um controle to estrito
sobre sua alma e suas emoes que parecia t-las reduzido ao mais frio gelo. Se
soubesse o que Morgan estava sentindo em realidade, teria ficado assombrada.
Pela primeira vez em muitos anos, Morgan estava estranhamente perdido e
confuso. Nunca havia acontecido nada parecido. Ele nunca perdia o controle, sabia
exatamente o que tinha que fazer em cada situao. Ver a si mesmo deriva nas
brasas daquele par de olhos escuros era para ele uma experincia nova. Embora seu
dio para os espanhis no tivesse diminudo, Morgan resistia entregar aquela
jovem freira a seus homens, ou a deix-la livre para que abusassem dela outros ainda
mais cruis que seus prprios marinheiros. Tampouco sentia o menor impulso de
fazer ele mesmo mal pequena devota. De fato, o impulso que lhe consumia era
muito mais protetor. Em realidade desejava mulher, por cima de sua vocao
religiosa e seu aspecto inocente.
Nunca um homem tinha tocado em Luzia como Morgan Scott estava atrevendo
a faz-lo. De fato, eram poucos os homens que ela tinha visto no convento, mas
reconheceu o perigo assim que o teve diante. E perigo era precisamente a melhor
palavra para descrever o olhar dos olhos azuis de Morgan. Sustentou-lhe o olhar,
muito inocente para compreender o efeito que seus olhos sensuais tinham nele.
Antes que pudesse dar-se conta lhe tinha posto a mo na nuca e a atraa para ele.
Luzia gritou assustada quando sentiu o calor abrasador dos lbios de Morgan
contra os seus e o mido deslizar de sua lngua que a saboreava. Foi um ato to
grosseiramente ntimo que retrocedeu sobressaltada, cobrindo a boca com a mo
tremula. Era o primeiro beijo de sua vida, e sentiu que em seu interior despertava um
calor trrido, acendendo algum lugar de si mesma que tinha permanecido intacto
pelas emoes humanas. Sentiu-se vulnervel e frgil e assustada. Muito, muito
27

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

assustada. Tinha Morgan Scott inteno de viol-la? A resposta lhe pareceu evidente
quando ele baixou as mos por suas costas at suas ndegas e notou um estranho
vulto que apertava contra seu estmago quando ele a atraiu com fora para si.
Presa pelo desespero e o medo, Luzia empurrou Morgan para o lado, fincou de
joelhos e juntou as mos em fervente prece. Rezou alto, elevando os olhos e a voz ao
cu, com a esperana de aguar com seu ardor as lascivas intenes do atrativo pirata.
Que nosso doce Salvador rezava me mantenha pura, de alma e de
corpo; que me proteja destes pages ingleses. Que, se for brutalmente violada, dme foras para me matar logo. Baixou a cabea e seguiu rezando em silncio
enquanto Morgan a contemplava de cima, impressionado pela fora de sua f.
Havia poucas coisas que podiam fazer Morgan Scott sentir-se derrotado, e a f
de Luzia era uma delas. O desejo o abandonou to depressa como tinha feito elevar
sua masculinidade fazia s uns instantes. Deus sabe que seguia desejando aquela
exuberante bruxa espanhola, mas a sua incomoda f o desarmava.
Fica de joelhos, Irm, e reza o quanto te agrade lhe espetou com voz rouca
A ideia de violar uma devota inocente no me seduz. Pode ser que no respeite sua
vocao religiosa, mas admiro a forma em que a usa para diminuir minhas intenes
entreabriu os olhos e acrescentou com voz spera de uma valentia
surpreendente, Irm Luzia. Teria gostado de te mostrar o que est perdendo por se
esconder embaixo desse feio hbito e essa touca. E pode ser que ainda o faa, se
consegue reservar um espao entre suas contnuas oraes disse em tom
ameaador.
As oraes de Luzia se detiveram em seco.
No estou fingindo. Vivi dedicada a Deus e religio. Por no saber nada das
coisas terrenas no significa que esteja perdendo algo. Se lhe desse espao, seria
para lhe recordar que meu corpo sagrado.
28

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Morgan soltou uma gargalhada inclemente.

Quando quiser seu corpo tomarei a meu desejo. Ou possivelmente te
entregue aos meus homens. Ainda no decidi. Agora, a deixo para que possa
continuar com suas rezas. Mas, entende bem, bruxa espanhola, que nem suas mais
ferventes splicas bastaro para te salvar se digo que no vale a pena. E girando
sobre seus calcanhares, saiu dando uma portada.
A pequena estrutura de Luzia pareceu paralisar-se uma vez que esteve sozinha.
Oscilou sobre seus joelhos, tremendo ao lembrar as ferozes palavras de Morgan e
sua forma de amea-la. Tocou ligeiramente a boca, recordando a suavidade dos
lbios dele sobre os seus, sentindo o rescaldo de calor de seu beijo. A bochecha ainda
estava ardendo pelo contato de seu dedo calejado, e se perguntou uma vez mais,
que tipo de homem seria.
O capito Morgan Scott odiava aos espanhis, isso resultava mais que
evidente, e pelo que se via no tinha a menor dvida ao mat-los. Seria ela a
seguinte? Era bvio que ele no respeitava a religio, nem a vida humana. E, mesmo
assim, tinha mostrado uma extraordinria conteno no que a ela respeitava;
atribuiu-o inteiramente ao efeito que o fazia seu ardor religioso. No momento em
que ele a olhava com esse brilho perverso nos olhos, ela tinha ajoelhado para rezar e
ele se separou despeitado. Se era isso o que tinha que fazer para que a deixasse
tranquila, iria empregar-se a fundo em seu papel de freira piedosa. Confiaria em sua
f para convencer ao Diabo de que a deixasse livre.

O que tm pensado em fazer com a moa espanhola, Capito? Sua presena

distrai tripulao. Solicitam que a passe quando tiver acabado com ela.
Morgan tinha a expresso pensativa quando voltou para responder Stan
Crawford, seu contramestre e amigo h muito tempo. Parecidos de aspecto, de corpo
29

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

e de mente, ambos cultivavam um saudvel rancor pelos espanhis. Conheceram-se

pouco antes de Morgan obter a permisso da rainha para navegar como corsrio sob
bandeira inglesa. A primeira coisa que fez quando foi devolvida sua herana foi
comprar um navio, equip-lo com canhes e contratar como contramestre Crawford.
Este tinha sofrido em sua prpria carne a crueldade dos espanhis e os odiava quase
tanto como o prprio Morgan. Juntos tinham formado uma formidvel equipe, alm
de em seguida se fizeram amigos.
No o decidi disse Morgan, devagar O normal que peamos um
resgate, quando capturamos alguma mulher.
Um espanhol um espanhol, seja homem ou mulher entoou secamente
Crawford esqueceu o que os mal nascidos lhes fizeram?
O corpo de Morgan ficou tenso.
No esqueci nada. Fez uma pausa, e logo disse Essa mulher pertence a
uma ordem catlica. Acaso esto os homens to impacientes para violar a uma
religiosa?
Crawford soltou uma risada sarcstica.
Debaixo desse saco de batatas cinza h uma mulher como qualquer outra. E
tm que admitir que tem seu encanto. Nossos homens levam meses no mar, e
importa bem pouco o que seja ou no seja essa mulher.
Morgan separou o olhar.
No tenho inconveniente em admitir que a moa atrativa, alm de
imensamente irritante. Entretanto, h algo nela que me desloca. Parece sincera em
sua f. Mas muito terrestre, muito sensual, maldita seja, para ser o que ela afirma.
No fundo desses olhos escuros se esconde um temperamento ardente, ela saiba ou
no.
Crawford lanou a Morgan um olhar preocupado.
30

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Voc gosta da moa, Capito? Se assim for, lhe de um boa queda e tire-a da
cabea. E depois, a passe aos homens. No convm mant-la muito tempo a bordo,
seguramente, vai trazer-nos problemas. A tripulao inteira acabar brigando por ela,
assim que voc a tenha despachado.
Eu no gosto da moa, Stan negou Morgan de forma pouco convincente
No posso suportar aos espanhis, sejam homens, mulheres ou meninos. Isso sabe
to bem como eu.
Bom, mas sempre h uma primeira vez acautelou Crawford Tome
cuidado, Morgan, no se deixe enrolar por essa moa. Pense que muito provvel
que por debaixo dessa touca que leva esteja mais calva que um ovo.
Ocupe de suas obrigaes, senhor Crawford disse Morgan com um ar de
irritao e eu me ocuparei das minhas. Nunca me atraram as mulheres calvas,
mas admito que essa bruxa de olhos escuros me intriga como nenhuma outra o tem
feito em muito tempo. Deixe bem claro aos homens que no podem pr a mo em
cima dela, at que eu me tenha fartado dela.
Contendo um sorriso, Crawford saudou marcialmente e se afastou, deixando
Morgan confuso e sem saber o que decidir sobre o destino de sua cativa. Seus
marinheiros queriam mulher, e em circunstncias normais ele no haveria oposto a
entregar-lhes. No tinha ideia de porque estava empurrando a no seguir os ditados
de sua conscincia. Seria a f daquela mulher? Seus suplicantes olhos negros, que
falavam eloquentes de mistrios que ele ansiava descobrir? A paixo que transluzia,
inclusive no sendo consciente? A viosa promessa de seu corpo virgem? O que
tinha ela que a fazia distinta do resto das mulheres?
Morgan sabia que no se tratava s da beleza da freira, porque ele tinha
estado com mulheres ainda mais belas sem que lhe fizessem perder o norte. E agora
tinha que decidir o que devia fazer com ela. Percorreu com os olhos o convs, onde
31

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

sua tripulao trabalhava em excesso para arrumar os destroos que tinha infligido o
galeo espanhol. Por mais que sua lealdade fosse incondicional, a maior parte eram
homens toscos, grosseiros em suas palavras e em seu comportamento. Estremeceu
ante o pensamento de que qualquer de seus homens pudesse equilibrar-se sobre o
corpo inocente, virginal, da irm Luzia. Sabia que se a dava a eles, mais de um
homem possuiria seu frgil corpo da forma mais violenta que podia imaginar. No
duraria nem uma noite.
Por que tinha que lhe importar o que seria daquela bruxa espanhola?
O fato de que fosse espanhola, que deveria ter facilitado a deciso de Morgan,
no fazia mais que complicar as coisas. Acaso havia se tornado to insensvel, to
desalmado, to desprovido de honra para permitir que seus homens violentassem
uma religiosa? Ou para viol-la ele mesmo?
Seus turvos pensamentos foram interrompidos pelo contramestre, que vinha
informar os danos sofridos pelo Vingador.
Capito, os homens tm descoberto mais imperfeies por bala de canho
do que tnhamos pensado. Precisamos ancorar em algum porto para fazer as
reparaes. Voltamos para a Inglaterra ou vamos rumo a Andros?
A Andros, senhor Crawford disse sucintamente Morgan. A resposta que
andava procurando, concernente irm Luzia, lhe fez clara de repente Os homens
merecem descansar um pouco do mar, e eu seguro que posso aproveitar o tempo
que estejamos atracados para atender minha plantao.
Crawford limpou a garganta:
E o que far com a mulher, Morgan?
Vir conosco. Igualmente pode salvar algumas almas em nossa ilha.

32

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Luzia passeava em crculos pelo estreito espao do camarote, esperando que o

pirata viesse comunicar seu destino. Quando ele partiu, comprovou se a porta estava
fechada com chave. No estava, mas junto a ela havia um guardio armado que
quando viu aparecer seu rosto pela fresta, deu um olhar lascivo. Ela fechou de um
golpe a porta, com o corao pulsando como um martelo.
Luzia no fazia falsas iluses com respeito ao pirata ingls. Pode que tivesse
rosto de anjo, mas por debaixo de seu formoso aspecto se escondiam o negrume e a
lascvia. Se decidisse entreg-la a seus homens, ela encontraria um modo de se jogar
antes ao mar. "O padre Sebastian tinha toda a razo", refletiu. Uma morte honorvel
era prefervel a ser violada por piratas ingleses. Mas, Virgem Santa, ela no queria
morrer!
Ouviu rudos de passos no exterior do camarote e se preparou para o pior.
Breves instantes antes que a porta abrisse, ajoelhou e abaixou a cabea. Seu ardor
religioso tinha funcionado antes, e tinha inteno de seguir o usando uma e outra
vez, quando no futuro tivesse que encontrar-se com Morgan Scott.
Ainda de joelhos, j vejo burlou sarcstico, Morgan quando entrou Sua
f no me impressiona. Nem aos meus homens tampouco. No veem em ti mais que
uma mulher como qualquer outra, com todo o necessrio para lhes agradar.
Luzia levantou imediatamente a cabea:
um brbaro sem corao! Decidiu me entregar a seus homens!
Morgan esboou um sorriso zombador, achando graa no brilho de rebeldia
dos olhos dela.
Pois sim, uma vez que eu tenha me fartado de voc. Mas, para falar a
verdade, no me atrai mentiu verdade que debaixo da touca leva a cabea
raspada?

33

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Graas a Deus que Morgan no tinha visto o abundante cabelo de bano que
sua touca ocultava. Nesse mesmo instante, Luzia decidiu raspar o cabelo na primeira
ocasio que tivesse, antes que ele descobrisse seu segredo.
Sim, estou calva como uma cebola concedeu Luzia Quer v-lo? Com o
pulso tremendo, fez como se fosse tirar a touca. Era uma mutreta temerria, e Luzia
rezou para que no tivesse que arrepender-se.
Morgan fez uma careta de desagrado, visivelmente enojado. No sentia o
menor desejo de ver uma formosa mulher como Luzia despojada da gloriosa coroa de
seu cabelo. Tinha ouvido dizer que a rainha Isabel estava calva, mas no o tinha
acreditado. Ele sempre a tinha visto com uma exuberante mata de cabelo vermelha.
No, no tenho nenhuma vontade de ver sua cabea calva. Fazer isso a uma
mulher um autntico ultraje.
E, entretanto, voc pensa em me ultrajar de outras formas ainda mais vis
replicou Luzia. Seus olhos o desafiaram a neg-lo, mas ele no foi capaz de fazer.
espanhola arrebitou Morgan, como se isso fizesse perfeitamente
aceitveis suas intenes No vim para discutir contigo.
Para que veio?
Para te informar de seu destino a contemplou com perturbadora
intensidade Levante, eu no gosto de estar falando com sua cabea, e estou j
cansando de tanta reza. Tem que ter os joelhos destroados de tanto te ajoelhar.
Luzia levantou com graa, apesar de ter as pernas intumescidas. Encarou
diretamente Morgan, apertando o queixo. Sua atitude era to belicosa que custou
acreditar o muito que tinha mudado em to pouco tempo. Resultava evidente que
nem dez anos entre os muros do convento tinham conseguido domar o
temperamento fogoso e o esprito rebelde que em sua infncia desesperavam a seu
pai. Jogou a culpa dessa recada ao pirata conhecido como "o Diabo".
34

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Que deciso tomou, Capito? Em seus olhos escuros havia uma inegvel
fasca de rebeldia.
Morgan reprimiu a sbita irritao que sentia para a espanhola. Por que aquela
orgulhosa freira espanhola o fazia sentir como o mais vira-lata de rua? Resultava
difcil pensar de um modo racional tendo-a to perto, e contra sua prpria vontade
tirou o chapu admirando a fasca de seu olhar. Logo um doce aroma de rosas estava
flutuando no pequeno espao que os separava, e ele franziu o cenho, mais que
surpreso de descobrir que as freiras usavam perfume. Sacudiu a cabea para limpar
os seus pensamentos muito perturbadores para seu bem-estar, mas no deu
resultado. Formigavam-lhe os dedos de vontade de toc-la. Queria mont-la,
cavalgar sobre ela, queria ouvi-la ofegar de deliciosa liberao.
Por Deus, que estava ficando louco? Devia fazer o que sua parte consciente
exigia: viol-la, e logo entreg-la a seus homens.
O navio necessita reparaes. Vamos aportar em nosso refgio nas
Bahamas. Voc vir conosco.
Luzia tragou saliva.
Para que? Do que eu ia servir?
Possivelmente te encontre algum valor. de famlia rica? Estariam dispostos
a pagar um resgate para voltarem a v-la?
Luzia ficou olhando. Se lhe dizia a verdade, seu hbito de monja j no poderia
proteg-la. Se ele cobrava o resgate e a devolvia a seu pai, Dom Eduardo a enviaria
de novo a Cuba para celebrar um matrimnio que ela no queria. Mas se continuava
com sua farsa, existia uma possibilidade de que Morgan a escutasse e a deixasse
partir. Ento poderia procurar a forma de voltar para casa, reingressar
tranquilamente no convento e fazer seus votos definitivos. Quando seu pai a
descobrisse, j seria muito tarde.
35

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Luzia sabia que podia ficar em grave perigo se mentisse para o capito pirata.
Por um lado, no tinha a menor garantia de que ele no fosse viol-la se admitia que
era Luzia Santiago; por outro, se fazer-se passar por monja tampouco dissuadiria ao
pirata de cometer qualquer baixeza. Mesmo assim, tinha que dizer algo. Decidiu em
uma frao de segundo:
Ai, Capito, minha famlia pobre. Encomendaram-me ao convento idade
de dez anos para ter uma boca menos que alimentar. Eu sou a nica irm entre
muitos irmos. Eles valiam para trabalhar nossa miservel terra, e me puseram nas
mos da Igreja. Suplico-lhe que me libere para poder retornar ao convento.
Isso no posso faz-lo. Os homens se amotinariam, se te soltasse. Esto
esperando que a entregue a eles quando tiver acabado contigo.
Luzia tragou saliva de forma visvel. O medo cravou suas geladas garras em
suas vsceras.
Rogo-lhe que me deixe ir. Eu no lhe tenho feito nada. Por que tm esse
dio para com os meus compatriotas?
Morgan endureceu a expresso e cravou a vista no vazio atordoado por
lembranas que ela no podia sequer comear a compreender. Ainda sentia o aoite
do ltego nas costas, ouvia ainda as risadas cruis de seus torturadores espanhis
quando lhe jogavam gua salgada nas feridas e ele se retorcia de dor. Tinham-lhe
feito trabalhar at a extenuao e o tinham alimentado com raes para morrer de
fome durante cinco anos, e dificilmente teria conseguido sobreviver muito mais
tempo em to intolerveis condies. Se no fosse pelos espanhis, seus pais e seus
irmos ainda estariam vivos. E aquela mulher que tinha diante levava o odioso
sangue dos assassinos espanhis.

36

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Luzia retrocedeu aterrorizada ao ver a expresso feroz de Morgan. Fosse o que

fosse, seus compatriotas tinham que ter-lhe feito algo verdadeiramente horrvel,
refletiu com sutileza.
Morgan notou que estava assustada e lhe lanou um sorriso mortfero:
Faz bem em me temer, irm Luzia. Seus compatriotas me fizeram viver um
inferno e destruram tudo o que me era querido. Jurei que no ia ter piedade com os
espanhis, e agora cabe a voc sofrer por isso. Nos acompanhar no Vingador at
Andros e se submeter a mim do modo que me agrade.
O pirata se aproximou tanto que Luzia se sentiu transbordada pela solidez
inflexvel de sua fora. A urgncia de sua ira, o calor de seu corpo a tenacidade e a
determinao daquele homem e a nitidez da energia que emanava a alagaram de um
pavor to intenso que se sentiu perdida e sem remdio. E, entretanto, apesar de
tudo o que sabia daquele pirata ingls, de todas as coisas terrveis que tinha ouvido
contar, que bastariam para faz-la desmaiar, o que tinha era a embriagadora
sensao de estar por fim viva, depois de muitos anos de existir sem mais.
Antes me matarei que permitir que voc ou algum desses degenerados
marinheiros seus me ponham a mo em cima jurou lanando a Morgan um olhar
de absoluto desdm. Era uma ameaa vazia, porque no se via com coragem para
cumpri-la. Esperava, entretanto, que obrigasse o pirata a pensar duas vezes antes de
toc-la.
A generosa boca de Morgan se curvou para cima em um sorriso muito pouco
reconfortante:
OH, no, Irm, a morte a forma mais fcil de fugir, e voc no uma
covarde. Seus olhos dizem claramente o quanto ama a vida. Ser divertido deix-la
seguir pensando sobre o seu destino. Posso tom-la esta noite, em minha beliche. Ou
pode ser que espere at que cheguemos a Andros. Ou acrescentou, sacudindo a
37

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

cabea com despreocupao pode ser que diga que um problema e te entregue
imediatamente a meus homens. Na realidade no meu tipo, mas minha tripulao
no to exigente. Seus olhos lhe acariciaram o corpo de cima abaixo com
insultante intensidade Se tiver um pouco de crebro, poderia me fazer mudar de
opinio.
Luzia sentiu um sufoco to forte que com muita dificuldade conseguiu tragar o
n que tinha formado na garganta. Morgan apertava o definido ngulo da mandbula
com tanta fora que via o movimento convulsivo do msculo sob a pele torrada da
bochecha. Nem por um instante ps em dvida suas palavras. Seu dio pelos
espanhis era to violento, estava to profundamente enraizado nele, h tanto
tempo, que no podia esperar compaixo dele. No conseguia pensar em nada que
pudesse lhe fazer mudar de opinio, mas isso no lhe impediu de voltar a recorrer a
um mtodo que outras vezes tinha funcionado. Estava segura de que Deus no ia
abandon-la.
Ajoelhando-se, inclinou a cabea e rezou com todo o ardor que pde.

38

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Captulo 3
Luzia seguia rezando com desespero quando Morgan se foi despeitado do
camarote. No ar que a rodeava vibrava ainda sua imponente presena, e se sentiu
apanhada em uma violenta tempestade. Uma tempestade chamada o Diabo. Quando
por fim conseguiu levantar-se de seus joelhos, estava agitada como uma folha.
Aquele rufio infame lhe produzia um efeito que ela no entendia. Por que no fez
caso ao pai Sebastian? Por que se sentia to covarde para matar-se? Estremeceu,
sabendo o que lhe faria essa noite quando voltasse. Esse pensamento aterrador a
obrigou a ajoelhar uma vez mais.

Morgan saiu do camarote dando uma portada, com todo seu autocontrole
pendente por um fio. A pequena bruxa espanhola estava fazendo-o questionar os
motivos que to inexoravelmente lhe tinha empurrado a procurar vingana. Estavalhe fazendo questionar at sua prpria prudncia, por ter permitido que chegasse to
dentro. Por que no podia utiliz-la sem mais e deixar de dar voltas? Ou entreg-la a
seus homens, se no lhe atraa? O problema era que lhe atraa muito. Lev-la a
Andros era uma loucura e ele sabia. Mas, o mais fastidioso era no que a Luzia
respeitava, nem ele mesmo sabia o que queria.
H algo que o inquiete, Morgan? perguntou Stan Crawford quando
Morgan alcanou a ponte.
Morgan lhe lanou um olhar austero.
Deveria hav-lo?
39

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Crawford sorriu.
Pelo que sei, no. E o que tem a monja? A gozar voc mesmo ou a dar aos
homens? Acreditava saber a resposta a sua pergunta, mas queria ouvir de
Morgan J sabia que algo to simples como a sorte que corra a uma mulher, no
inquietava ao Diabo.
minha! disse Morgan, com uma veemncia que pegou Crawford de
surpresa Vou lev-la a Andros. Quando me cansar dela, se que me canso, ser o
primeiro em sab-lo.
Crawford dissimulou seu regozijo.
Estou surpreso, Morgan. As virgens inocentes no costumam lhe resultar
atrativas. O que voc v na irm Luzia que eu no vejo? entrecerrou os olhos,
especulando Ou que j a tm feito sua, e a achou de seu agrado? Poderia
compartilh-la.
Morgan ficou tenso.
No tente sorte, senhor Crawford. Nossa longa amizade no lhe autoriza a
pr em questo as decises de seu capito. Sugiro-lhe que v se ocupar de suas
obrigaes.
ordem, capito Scott disse Crawford, voltando para o convs. No era
habitual que Morgan fizesse valer sua fila, mas quando isso ocorria Stan sabia
recompor-se a tempo.
Crawford recordou as inumerveis vezes que ele e Morgan tinham
compartilhado uma mulher, sem nunca brigar por nenhuma delas. No s
compartilhavam mulheres, mas tambm, o mesmo dio aos espanhis. Tambm ele
tinha sofrido o aoite do ltego durante os seis meses que passou prisioneiro dos
espanhis. O que tinha aquela monja, perguntou-se Crawford, para pr to irascvel

40

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

ao Morgan? Se no a tinha gozado ainda, Crawford esperava que o fizesse logo, ou

ele mesmo e a tripulao sofreriam em suas carnes o mau humor de Morgan.

Ao escurecer, um dos homens foi levar a Luzia uma bandeja. O rude marinheiro
ficou um instante contemplando-a, e logo se foi depressa. Embora a comida
parecesse bastante apetitosa, Luzia era incapaz de tragar um bocado. O perigo
implcito nas ameaas de Morgan produzia efeitos terrveis em sua mente. Imaginou
a si mesma a merc dele. No podia olhar o amplo beliche sem pensar no que um
homem poderoso como o Diabo podia chegar a fazer nela. No estava segura como
levava a cabo uma violao, com a sua vivida imaginao se fazia ainda mais terrveis.
Se ao menos tivesse uma arma
Em um arrebatamento de excitao recordou a pequena adaga que guardou
no bolso quando colocou suas roupas de monja. Ao colocar a mo no bolso se sentiu
reconfortada pela garantia do frio ao, por exguo que fosse. Ela teria a coragem de
us-la em defesa prpria? Luzia estava pesando nas consequncias e armando de
coragem que necessitava, quando a porta se abriu de supeto e Morgan Scott
irrompeu no camarote, maior e o dobro de aterrador.
Ele a olhou com ar distrado, notando como o medo transformava suas feies
quase perfeitas. Sua vista posou na bandeja que estava junto a ela, intacta.
No de seu gosto a comida? perguntou, desabotoando o cinto da espada
ao tempo que cruzava com grande rapidez a habitao Eu acreditava que as
religiosas estavam acostumadas comida singela e frugal. Nosso cozinheiro faz
autnticas maravilhas com o pouco que temos por aqui; deveria prov-lo.
Terminou de tirar a espada e a jogou sobre uma cadeira. A casaca voou atrs.
Luzia ficou em p de um salto e retrocedeu.
No se aproxime mais!
41

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Sua castidade est a salvo no momento; no acredito que pudesse me pr

com bastante anseio para saborear seus duvidosos encantos. Lanou a Luzia um
olhar que a fez estremecer. Era to pouco atrativa que aquele homem no queria
nem toc-la?
Bem, pensou cheia de alvio. Isso era exatamente o que pretendia ao colocar
aquela discreta roupa de monja enclausurada. A me abadessa teria estado
orgulhosa dela. Sua expresso deve ter transluzido seus pensamentos, porque
Morgan lhe dedicou um desavergonhado sorriso que fez com que a alma lhe casse
aos ps.
Essa certeza me basta, irm Luzia. No digo que no v pensar o contrrio
amanh, ou inclusive dentro de dez minutos. Caso resolva lhe ter, terei, mas prefiro
deixar-lhe com a dvida. Alm disso, quero estar bem descansado quando lhe
procurar lanou um olhar libidinoso estou seguro de que minha pacincia ser
amplamente recompensada.
Luzia o olhava boquiaberta e aterrorizada.
um monstro, capito Scott. Nem lhe tenho medo, nem me sinto tentada
pelo Diabo. Deu um olhar ofegante espada que ele acabava de tirar.
Morgan se aproximou ainda mais, em todo seu esplendor varonil sobre a
mida silhueta de Luzia.
Est segura, Irm? Quanto mais me insulta, mais acredito que uma
farsante. Estive pensando muito e cheguei concluso de que voc no monja. O
fogo profano de seus olhos nega at a existncia desse seu ardor religioso. muito
arrogante para ser a humilde devota que afirma ser. Falta-lhe conteno e modstia.
Quem na realidade?

42

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Estava to perto que Luzia sentiu o calor premente de seu flego na

bochecha. Tentou retroceder, mas no havia para onde. Mediu com a mo a adaga
que levava no bolso e lanou ao pirata um olhar desafiante.
J disse quem sou. Sou a irm Luzia, recm sada do convento da Me de
Deus. A reverenda me superiora me encarregou que acompanhasse senhorita
Carlota Santiago at Havana. Se me levar de volta a Espanha, rezarei por voc at o
dia de minha morte.
Eu no quero suas rezas, irm Luzia disse Morgan. Tinha a voz grave e
spera, como se lhe custasse um grande esforo controlar a respirao possvel
que queira de ti outra coisa. Uma coisa que far feliz a nos dois.
Luzia ficou com a boca seca. A ponta de sua lngua apareceu a seus lbios para
umedec-los. Pareceu ouvir um grunhido de Morgan, mas no estava segura.
No no sei do que me esta falando.
Morgan estendeu a mo para diante e agarr-la pelo queixo.
Ah, no? Pois, posso ensinar isso. Talvez esteja muito cansado para te
tentar, mas teria que estar em meu leito de morte para resistir a to doce convite.
Luzia ficou paralisada, subjugada pela intensidade azul dos olhos de Morgan.
Pensou que eram simplesmente azuis, mas agora via que eram cinza azulado como o
mar agitado pela tormenta, com tumultuosos brilhos de prata pura. Nunca tinha visto
uns olhos como aqueles. Os olhos do Diabo. Consternada, tragou saliva e procurou
uma resposta para as palavras intimidadoras que ele acabava de lhe dizer.
Eu no lhe convidei a nada.
OH, sim que o tem feito. Ele baixou um ponto a cabea, e seu cabelo loiro
lhe roou a testa quando seus lbios tocaram os dela.
Fogo. Puro fogo. Ao princpio foi uma sensao abrasadora no lugar por onde
se uniram seus lbios. Mas quando a boca dele cobriu por completo a sua e sua
43

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

lngua se deslizou mida por entre seus lbios selados, o ardor se converteu em um
inferno de chamas que se precipitava por suas veias at lugares inominveis. Quando
tentou separ-lo de um empurro ele a segurou pelos braos, mantendo-a
imobilizada enquanto seguia explorando sua boca. No momento em que ele tentava
colocar fora a lngua em sua boca, deu a impresso, que lhe escapou um suspiro
involuntrio que facilitou a sua lngua o livre acesso a clida doura de seu interior.
Luzia jamais havia sentido nada parecido ao transbordante magnetismo do
beijo de Morgan. Queria beij-lo outra vez! Morria de vontade de lhe rodear o
pescoo com os braos e lhe passar as mos pelo loiro matagal de cabelo. Desejava
Aquele beijo lhe fez desejar coisas que no tinha nome. Aquilo no estava bem. No
estava nada bem. Ela no deveria sentir isso. Aquele homem era seu inimigo. Era um
pirata degenerado que a tinha sequestrado e tinha inteno de viol-la. Esse
pensamento proporcionou um pice de prudncia a suas dispersas emoes, por
mais que as mos de Morgan foram ganhando em audcia, tentando descobrir
lugares que nenhum homem tinha direito a tocar. Ela sabia que tinha que fazer algo,
o que fosse, para romper o feitio que aquele homem exercia sobre ela antes de ficar
totalmente a sua merc.
A adaga!
Levou a mo ao bolso, extraiu a pequena arma e a brandiu para cima,
apertando-a contra um ponto vulnervel do pescoo de Morgan. Ele deixou cair s
mos, interrompendo bruscamente o beijo, e a olhou com uma espcie de perversa
admirao. A pequena devota se envolvia em sua virtude como se tratasse de um
hbito.
No me toque. No volte a me tocar nunca.
Os lbios dele se estiraram em um sorriso.
A coisa fica complicada. De onde tirou essa adaga?
44

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

minha. Saia, ou no viver para ver outro dia.

Morgan fez o que pde para no tornar a rir abertamente. O que esperava ela
conseguir com aquela adaga minscula? De um nico golpe de brao poderia
desarm-la, lhe machucar inclusive, se quisesse. No precisaria de muito esforo
jog-la em cima do beliche, lhe levantar as saias, lhe abrir as pernas e tomar o que
queria. Ele era inimigo de todos os espanhis. Por que seria uma bruxa espanhola,
que se dizia religiosa, a ser distinta de outros?
Que cruel , irm Luzia zombou dela.
Falo completamente a srio, Capito.
Ah, sim, de verdade? Muito bem, a meu ver o pior que capaz de fazer me
cortar o pescoo, se te atrever. Nos olhos de Morgan havia um brilho perigoso.
Quando a adaga fez brotar uma gota de sangue, no reagiu como ela tinha esperado
Antes de faz-lo acrescentou sinistramente possivelmente deveria ter em
conta outra coisa: minha morte afligir a meus homens at lhes fazer perder o senso.
Querero faz-la sofrer, e te asseguro que no ser agradvel.
A mo de Luzia vacilou.
No prefervel se entregar a mim, em lugar de experimentar com meus
marinheiros? Olhe que trata-se de um rebanho de brutos. No acredito que durasse
nem uma noite.
Antes prefiro morrer!
Disse-o com tanta fria que Morgan no ps em dvida nem por um instante
que tinha coragem para cumprir sua ameaa. Era consciente de que tinha sido ele
que tinha deixado o jogo fora de suas mos. Luzia no teria podido lhe ferir com
aquela espcie de palito de dentes, mas por alguma razo inexplicvel, tampouco
queria que aquela pequena devota briguenta com mais coragem que o sentido
comum, sofresse nenhum dano.
45

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Um movimento repentino, mais rpido que o olho, e Luzia se encontrou

despojada da adaga e presa na priso dos braos de Morgan. As lgrimas lhe arderam
nos olhos quando se deu conta do que tinha passado, mas no as deixou derramarse.
E agora o que, irm Luzia? Onde est sua coragem agora?
Desprezvel e vil pirata!
Corsrio, Irm. H uma diferena. Eu s abordo e saqueio a espanhis.
Me deixe partir!
Com muito gosto a soltou imediatamente, e ela deu uns tropees antes
de refazer-se Vai cama. De repente perdi o interesse. Mas me guardo deste seu
joguinho, no vai me degolar enquanto estou dormindo.
Luzia deu um olhar espantado ao beliche. Acaso o pirata pretendia que se
deitasse junto a ele? Quando voltou a olhar buscando uma explicao, viu com
assombro que tirou a camisa de seda negra e no levava mais que a ajustada cala
negra, que lhe rodeava as fortes coxas e as panturrilhas, e as botas de couro.
Empalideceu e afastou os olhos, mas no sem antes dar um olhar furtivo a seu peito
bronzeado e a seus ombros, sobre os quais esticavam em grossas bandas os
msculos. E ao estranho vulto que se amontoava por diante das calas.
Pensa dormir com essa touca espantosa? perguntou Morgan, desdenhoso
Te asseguro que no vou me assustar por ver sua cabea calva. Pode ser que me
d desgosto, mas me assustar, no.
Prefiro no

tirar isso se obstinou Luzia. Se a tirava e revelava seu

comprido cabelo, ele daria conta do engano. Embora as monjas normalmente no

raspassem a cabea, estavam acostumadas a ter o cabelo muito curto debaixo da
touca. Ela no tinha feito ainda os votos definitivos, e at que o fizesse lhe tinham
permitido conservar sua exuberante cascata de cabelo bano.
46

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Te coloque na cama lhe ordenou secamente Morgan. Desatou o cordo

da cala e se dobrou para tirar as botas.
O que vai fazer? na voz de Luzia vibrava uma nota de pnico.
Dormir Morgan a olhou com olhos lascivos A menos que te ocorra algo
melhor.
No penso em me deitar a seu lado disse ela, apertando os lbios com
obstinao.
Lhe deu um olhar feroz, e logo encolheu os ombros.
Faz o que queira. Estou avisando que pode resultar duro depois do primeiro
par de horas.
Estou acostumada s penalidades. No convento h poucas comodidades
materiais. Levamos uma vida de austeridade e prece.
Ele assentiu, cortante.
Por agora pode fazer o que te d vontade. Quando requerer sua presena
em meu leito, lhe farei saber isso.
Luzia tentava no olhar seu peito nu, mas era difcil no faz-lo. Com o pouco
que ela sabia da anatomia masculina. Alheia a seu escandalizado escrutnio, Morgan
sentou na borda do beliche e tirou as calas. O grito de consternao que escapou de
Luzia o fez voltar e posar a vista nela. Dedicou-lhe um sorriso fanfarro. Ela deu a
volta a toda pressa, ruborizando at a raiz do cabelo. Ouviu seus passos atrs dela,
mas se negou a olhar.
Sentiu um alvio enorme quando ele atirou uma manta e um travesseiro, que
caram no cho perto dela, e voltou para trs. Ela no queria olhar o seu corpo nu,
mas cada vez que o ouvia mover-se no podia evitar espi-lo por cima do ombro,
mantendo a vista altura dos ps. Ele se aproximou despreocupadamente cadeira
e recuperou sua espada.
47

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Isto vai estar mais seguro comigo disse, levando a espada consigo ao
beliche. Ouviu-se um ranger de lenis, e logo o silncio. De repente tudo ficou
escuro, e Luzia compreendeu que Morgan tinha apagado a lanterna que balanava
sobre suas cabeas.
Continuou sem mover-se, temendo que ele pudesse mudar de opinio e
requerer sua presena na cama. Ficou imvel, atrevendo-se apenas a respirar, at
que ouviu a cadncia regular da respirao dele e soube que estava dormindo. S
ento se envolveu na manta e tombou no duro cho de madeira.
Apesar do travesseiro, com a touca posta era quase impossvel encontrar uma
postura cmoda. Por debaixo do tecido de linho lhe picava a cabea, e sentia falta de
um pente para poder desembaraar o cabelo. Ou melhor, ainda, uma tesoura, para
cort-o o mais curto possvel. A nica concesso comodidade que fez foi tirar os
sapatos e as meias. Ficou adormecida quase imediatamente, esgotada aps seu
encontro com o Diabo. Infelizmente, seus sonhos se encheram de imagens do varonil
capito, de seu corpo nu exibindo-se em toda sua masculina beleza.
Sem calas.
Que Deus tivesse piedade dela.
A Morgan no resultou fcil dormir, apesar da regular cadncia de sua
respirao. Permaneceu acordado na cama, fogosamente consciente daquela mulher
que afirmava ser monja. Produzia-lhe o efeito de fazer sentir-se incmodo. Tinha
havido muitas mulheres em sua vida. Era um homem viril, dos que tiram das
mulheres o prazer sensual e o alvio sexual que elas lhes proporcionam. Havia muitos
portos, e muitas mulheres. Mas nenhuma era a irm Luzia. O que era o que tinha
aquela monjinha que o fazia quer-la para si? No teria mais do que tomar o que o
seu corpo lhe pedia e logo esquecer-se dela de uma vez por todas. Acaso no era

48

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

espanhola? No tinha havido espanhol, homem ou mulher, a quem no tivesse

odiado com todas suas foras.
que ela era monja.
Isso ele no tinha acreditado nem por um instante. Queria t-la. Teria sido to
simples fazer caso omisso de sua devoo religiosa e tomar seu corpo To singelo
Seria de verdade uma religiosa?
Deu um olhar a Luzia, que parecia um novelo sobre o duro cho, assombrado
pelo curso de seus prprios pensamentos. J tinha capturado a um par de mulheres
espanholas, e as devolveu imediatamente em troca de um resgate. Em nenhum
momento lhe inspiraram o menor desejo, apesar de estarem ansiosas de agradar ao
Diabo. Uma delas em particular tinha deixado claro que gostava. Mas ele no se
sentiu atrado por ela. No encontrava beleza alguma em suas feies escuras e seus
olhos negros, de modo que a rechaou.
Morgan lanou um suspiro entrecortado e voltou de rosto parede. Por que
iria se preocupar se a bruxa espanhola estivesse ou no cmoda? Ela mesma tinha
elegido dormir no cho. E assim foi.

Luzia despertou com o sol da manh que entrava enviesado pela escotilha de
bombordo aberta. Deu um pulo ao dar-se conta de que estava deitada no beliche de
Morgan e, levantando-se de um salto como se algo lhe queimasse, olhou com horror
os lenis revoltos. Como tinha chegado do cho cama? No tinha a menor
lembrana de haver-se movido, nem de que a tivessem transladado. Onde estava o
pirata? O que lhe teria feito?
Repassou sua roupa. Aparentemente no lhe faltava nada do que tinha posto
no dia anterior. Notou o corpo um pouco intumescido de ter dormido no duro cho,
mas alm disso no sentia dor em nenhuma zona desacostumada. No teve tempo
49

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

de continuar com sua inspeo, porque a porta se abriu e entrou Morgan, fechando
com firmeza a suas costas. Trazia uma bandeja que emanava um aroma delicioso.
Ah, vejo que j est acordada. Trouxe algo para comer. Deve estar faminta
depois de haver saltado, ontem noite, o jantar. Posou a bandeja na mesa,
empurrando a um lado um mapa.
A Luzia lhe fez a boca gua.
No tenho fome mentiu. Mas a traiu seu estmago, fazendo uns rudos
to fortes que at Morgan os ouviu Como cheguei at o beliche?
Coloquei-a a disse Morgan Despertei ao amanhecer. Tinha pinta de
estar to incmoda que transladei-a ao beliche. Quando sa do camarote estava
dormindo como um tronco.
No haver me... Luzia passou a lngua pelos lbios, sem saber bem como
continuar No ter aproveitado de mim, verdade? bastante malvado para
ultrajar uma servidora de Deus?
Morgan lhe deu um olhar to carrancudo que ela chegou a dar um salto,
assustada.
Quando a tomar quero que esteja acordada para que se d conta. Quero
que em meus braos esteja receptiva, no inconsciente e alheia ao que lhe fao.
Posso ser um mal nascido, mas h certas coisas que nem eu mesmo penso rebaixar.
Agora come. Eu tenho que levar o navio. E deu a volta para ir.
Espere! Morgan se deteve, mas no se voltou Posso posso sair a coberta?
Meus homens so leais, mas piratas apesar de tudo, irm Luzia. No vou poder
proteg-la deles uma vez que tenha sado do camarote. Daro por feito que j me
cansei de voc e que tm permisso para satisfazer seus impulsos. Pode fazer o que
preferir, mas se no quer se submeter a minha tropa, sugiro que fique
prudentemente aqui dentro.
50

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Luzia sentiu um calafrio. Pareceu-lhe que ele dizia a verdade. Por que todos os
homens eram to ruins, to reprovveis? Quando ele saiu pela porta, ela decidiu no
abandonar o camarote por nada no mundo. O duvidoso amparo do capito era
prefervel a ser violada pela tripulao inteira.
Morgan saiu dali rindo entre os dentes. No tinha sido de tudo sincero com
Luzia. Seus homens podiam desej-la, mas obedeceriam suas ordens por medo de
sofrer as consequncias. Depois do que lhes havia dito essa manh, nenhum s deles
teria se atrevido a pr a mo em cima moa sem sua permisso rpida.
Luzia o seguiu com o olhar enquanto aquele aroma delicioso a empurrava para
a bandeja de comida. Tinha que manter-se forte, no? Com esse pensamento
devorou

rapidamente

contedo

da

bandeja

inteira,

encontrando-o

surpreendentemente saboroso, apesar de ter sido feito por um marinheiro. Assim

que terminou, ouviu que chamavam discretamente porta. Contemplou com o
corao desbocado como a porta se abria sem convite e entrava o contramestre,
com um jarro de gua e uma pilha de toalhas limpas nas mos.
O capito pensou que gostaria de um pouco de gua. Isto o mais parecido
que h a um banho, por aqui. Se no, ter que esperar at que cheguemos a Andros.
Crawford deixou o jarro sobre a mesinha e avaliou descaradamente Luzia com
o olhar. Perguntou-se se Morgan a teria tomado a noite anterior. Concluiu que, a
julgar pelo humor horrvel do capito, a virtuosa monjinha era hbil para manter sua
virgindade intacta. No era prprio de Morgan perder o controle por uma putinha
espanhola, por bela ou desejvel que fosse; e entretanto aquela monja branca o
tinha totalmente enganchado. Isso deixava Crawford perplexo. Acreditava conhecer
Morgan melhor que ningum, e no parecia prprio dele estar privando-se de algo
que teria podido agarrar com apenas estender a mo, e menos ainda de algo que

51

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

desejava desesperadamente, como evidentemente lhe ocorria com aquela monja

espanhola.
H algum problema? perguntou-lhe Luzia, picada pelo intenso escrutnio
de Crawford.
Crawford lhe deu um sorriso fanfarro.
D-se conta do que est fazendo ao capito Scott? Por que no se rende e
economiza tempo e problemas? Ele vai acabar saindo com a sua.
Luzia ficou indignada.
Me render? No, jamais! Sou monja. Me ofender ofender a Deus.
Deus abandonou Morgan quando lhe necessitava.
Luzia soltou um gritinho afogado.
Blasfemo! Assim so os pages ingleses. Pode dizer a seu capito que penso
me defender dele at meu ltimo flego.
Crawford sacudiu a cabea.
S estou te advertindo que Morgan no um homem paciente, e que a
tripulao prefere v-lo contente. Eu mesmo prefiro lhe ver contente.
Pode ir ao diabo, senhor Crawford.
Onde aprendeu o ingls? Fala-o estupendamente para ser uma monja
tambm ele suspeitava, igual a Morgan, que a veemente espanhola no era o que
afirmava ser.
Tive excelentes professoras no convento. Comecei a estudar aos dez anos, e
me dava conta de que tinha uma inclinao natural para as lnguas estrangeiras.
Tambm falo um pouco de francs e alemo.
No de admirar que tenha intrigado a Morgan entoou secamente
Crawford A beleza e a inteligncia no costumam visitar uma mulher. E todas as
monjas so to cultas como voc?
52

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Estava tratando de peg-la em um renuncio? Ela no podia reconhecer que seu

pai tinha exigido que a educassem bem para no envergonhar o seu futuro marido.
Dom Diego de Fujo era um homem muito culto e poderoso que necessitava de uma
esposa to inteligente como bela. Dom Eduardo tinha sido generoso com sua nica
filha no relativo sua educao.
No posso falar mais que por mim mesma, senhor Crawford. Obrigado pela
gua.
Crawford sabia reconhecer quando lhe estavam dizendo que partisse, e deu a
volta para ir-se.
Ah, por certo acrescentou, antes de sair pela porta h um ma ups!, um
urinol debaixo da cama. Pode usar. O ajudante de cozinha vem esvazi-lo uma vez ao
dia.
A Luzia lhe ardeu o rosto. Para falar a verdade necessitava desesperadamente
de um urinol, mas lhe dava muita vergonha pedir-lhe ao desprezvel capito Morgan
Scott. Perguntou-se se teria sido ele quem tinha indicado ao senhor Crawford que o
mencionasse. E, apesar de tudo, agradeceu a gua, porque no se lavou
decentemente desde que a raptaram do Santa Cruz.
Quando se deu conta de que a porta no tinha ferrolho, optou pela segunda
melhor soluo: segurar com o respaldo da cadeira o trinco. Logo se lavou depressa,
tirando por um instante a parte de acima da tnica e levantando logo as saias para
chegar s pernas. Considerou a ideia de tirar a touca, e o fez com muitas reservas,
com um olho posto na porta, h no ser que o pirata arrebentasse sua precria
barreira e descobrisse seu segredo. Lamentou no ter consigo seu punhal para poder
cortar seu glorioso cabelo.
Quando

terminou de lavar-se contemplou com interesse o escritrio de

Morgan. Uma verdadeira coleo de tesouros, pensou, abrindo as gavetas em rpida

53

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

sucesso. O melhor que pde encontrar foi um abre cartas, mas se estava o
suficientemente afiado bastaria para cortar seus cachos. A sorte estava de sua parte.
Na ltima gaveta, Luzia encontrou uma pequena tesoura de penteadeira. Imaginou
que Morgan as usava para cortar o cabelo. Mas quando a aproximou de sua prpria
cabea lhe tremeram as mos. Seu cabelo era o nico trao fsico que estava
orgulhosa. Sabia que teria que cortar-lhe quando fizesse os votos definitivos, mas at
ento tinha cuidado caprichosamente e preservado seus compridos e lustrosos
cachos. Agora enfrentava a uma dolorosa deciso: o que preferia conservar, a
castidade ou o cabelo? No havia eleio possvel. Tinha que proteger sua castidade
do varonil pirata e do entristecedor poder que exercia sobre ela.
Ps mos obra rapidamente, com eficcia, tirando grandes mechas de cabelo
sem o benefcio de um espelho. As lgrimas rodavam por suas bochechas enquanto o
monto de cabelo tosquiado ia crescendo. No tinha ideia de se o estava cortando
uniformemente, e tampouco lhe importava. S sabia que tinha que terminar e
desfazer-se das provas antes que voltasse o capito Scott.
Por fim concluiu sua obra. Recolheu cuidadosamente do cho os negros
cachos, aproximou-se da escotilha, que permanecia aberta para que corresse o ar, e
jogou no mar at a ltima mecha de cabelo. Contemplou com indiferena como seus
cachos morenos se elevavam sobre a crista de uma onda para desaparecer logo
dentro da gua.
Ento deu meia volta e voltou a colocar a touca. E no lhe sobrou um minuto.
O trinco comeou a sacudir ruidosamente, a cadeira saiu voando de repente e
Morgan irrompeu pela porta.
Do que pensava que te ia servir essa cadeira? O torcido sardnico de sua
sobrancelha lhe revelou o pouco eficaz que lhe parecia aquela ttica para manter-lo
fora.
54

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Necessitava um pouco de intimidade para me lavar.

Ningum, a no ser eu, vai entrar neste camarote sem minha permisso.
E supe que isso deveria me tranquilizar?
Morgan sorriu.
Logo, minha monjinha. Logo estar me suplicando que te faa conta.
Isso ser quando dancem as estrelas!
Eu posso fazer que isso ocorra lhe prometeu ele. Baixou a voz at um
sussurro rouco Quando eu te faa chegar ao prazer, vai ver como arde a lua e
danam as estrelas.
Suas palavras sedutoras levantavam um redemoinho nos sentidos de Luzia.
No tinha ideia do que lhe estava contando, mas fosse como fosse tinha a suspeita
de que ele teria sido capaz de faz-lo, se ela o tivesse permitido.
Tm o ego gravemente inchado, Capito.
Isso cr, pequena bruxa? Ou possivelmente deveramos provar minha
teoria? aproximou-se com passos lentos a ela. Ela quis dar volta para lhe evitar,
mas ele era muito rpido. Alm disso, no havia aonde ir. Morgan a segurou e a
atraiu para ele. Ela notou seu incrvel calor atravs da roupa de ambos.
O que o que quer de mim? gritou Me Olhe! Minha conduta no
sedutora nem lasciva. Vou coberta da cabea aos ps de uma discreta cor cinza, sem
mostrar mais que o rosto. Seguro que h mulheres muito mais atrativas que eu. Eu
sou uma monja, algum que serve ao Senhor. No sei nada das coisas terrestres.
Se cr que essa roupa que leva te faz menos atrativa, equivoca-se. Eu vou
ensin-la o que a paixo.
A boca dele se apertou com fora contra a sua, exigindo, separando seus
lbios. Sua lngua lhe percorreu calidamente a boca, lhe produzindo um fogo que

55

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

ameaava consumi-la. Sentiu seu calor contra ela, incendiando-a. Gemeu sob o
furioso assalto de seu beijo, enfeitiada por seu lacto e seu sabor.
Morgan tinha conscincia do contato fsico agudo entre Luzia e ele. Estavam
pegos um ao outro, e atravs da barreira daquelas roupas pde sentir a longitude de
suas torneadas pernas, a curva sedutora de seus quadris e a suave plenitude de seus
seios. Ela podia ser ou no ser monja, mas no havia dvida de que era uma mulher.
E estava justo em seu ponto para tom-la. Para que ele a tomasse.
Luzia se deu conta do perigo, sentiu-o com todas as fibras de seu ser e se
sentiu impotente para deter o que Morgan Scott tinha comeado. Se de verdade,
tivesse querido aprender o que a paixo, estava segura de que aquele pirata ingls
teria podido lev-la a contemplar esse paraso proibido. Mas ela tinha mais juzo que
tudo isso. Ser seduzida e desprezada por aquele varonil velhaco teria sido ainda pior
que casar-se com um homem ao que no conhecia. Nenhuma das opes resultava
desejvel. Tinha que fazer o que fosse para convencer ao Diabo de que a devolvesse
ao convento. E logo, antes que lhe despojasse de todo o seu sentido de ardor
religioso.
Arrancando-se de suas mos, Luzia voltou a usar o truque que melhor lhe
vinha funcionando com o pirata: ficou a toda pressa de joelhos, antes que ele
pudesse agarr-la outra vez. Apertando entre as mos as contas de seu rosrio,
elevou os olhos ao cu e moveu os lbios em fervente orao.
Sua devoo voltou a tocar alguma fibra sensvel ao Morgan, que saiu dali
lanando infames maldies. Como ia seduzir a uma mulher to devota, to
reverente?
"Em realidade no monja", argumentava uma voz em seu interior.

56

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Mas o ardor de Morgan esfriou. No porque o catolicismo lhe inspirasse a

menor reverncia, mas sim porque lhe tocava alguma fibra muito funda que apelava
a sua decncia.
"Confia em Deus, monjinha", resmungou Morgan. "Mas ao final no vai servir
de nada. Eu a terei, quanto me d a vontade."

57

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Captulo 4
O cenho furiosamente franzido de Morgan impulsionou Crawford a falar.
Assim que a monja espanhola segue sendo virgem.
Morgan deu uma volta ao redor dele.
Que demnios est tentando me dizer, senhor Crawford?
At a tripulao est comentando seu mau humor. No seria prprio de
voc neg-lo.
No me agrada tomar a molstia de deflorar moa. Morgan se encolheu
expressivamente de ombros As virgens so criaturas acanhadas, no sei se
compensam a molstia.
Est me dizendo que no a quer? Nenhum s de seus marinheiros deixaria
passar a ocasio de se divertir um momento com ela.
Incluindo a voc mesmo, n? perguntou Morgan com dureza Pois, se
esquea acrescentou, sem esperar que Crawford lhe respondesse No penso
entreg-la nunca tripulao. Nem sequer se digo que no a quero para mim.
Crawford o mediu com o olhar.
Ento entendo que vai desembarcar irm Luzia em alguma ilha espanhola
para que volte por seus prprios meios a Espanha.
No, Por Deus! No seja ridculo. Mas que no a viram? Inclusive envolta
nessa vestimenta espantosa e com essa touca, transpira sensualidade. No pode
enganar a ningum escondendo sua extraordinria beleza sob um hbito de monja.

58

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

que no acredita? Cr que est mentindo, por que no a toma at lhe

saciar e logo se desfaz dela? No seria a primeira vez que o faz, de fato, tm-no feito
muitas vezes.
Morgan passeou o olhar por entre as agitadas ondas, refletindo sobre o
conselho de Crawford. Deus sabia o quanto desejava a insolente espanhola, fosse ou
no monja. Mas por alguma razo se sentia incapaz de desonr-la, pelo improvvel
caso de que fosse monja de verdade. Pelo caminho que fosse, estava decidido a
averiguar a verdade sobre ela. Assim que a tivesse em sua ilha, concentraria seu
engenho em averiguar quem era exatamente a irm Luzia e por que lhe tinha
mentido a respeito de sua identidade. Se que de fato estava mentindo. Ento a
seduziria. Pouco a pouco, com muito cuidado, at que ela j no pudesse seguir
resistindo. Esperava com nsia esse dia em que a irm Luzia tivesse que tirar o hbito
e confessar que tinha mentido.
E esse dia ia chegar. To seguro quanto o sol nasce e se pe.
Quando me der vontade, senhor Crawford sorriu Morgan quando me
der vontade. Agora mesmo me agrada faz-la zangar-se. Asseguro-lhe que assim que
cheguemos a Andros vou averiguar a verdade. E ento ensinarei irm Luzia no que
consiste em ser mulher. certo que eu no gosto dos espanhis, mas pode ser que
encontre nela alguma qualidade que a redima. J o dir o tempo, senhor Crawford, j
o dir o tempo.
E o que far com Rouge? No vai gostar dessa ampliao da famlia.
Rouge no minha dona, nem tem nada que opinar sobre a quem convido a
minha casa.
Algo me diz que Rouge no pensa o mesmo de sua relao. Ela gostaria de
faz-la permanente.
Morgan soltou uma risada.
59

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Sou mais rico que o rei Midas. O que Rouge ama o dinheiro. Faz trs anos,
quando ficou nesta ilha, ofereci-me a lev-la em meu navio a Inglaterra. Ela preferiu
ficar na ilha e ser minha amante. Mas cr que sou o nico? Pelo menos sei de outros
trs tipos, piratas todos eles, que a atendem e lhe mantm a cama quente durante
minhas longas ausncias. E seguro que h outros dos que eu no estou informado.
Quando resolver me casar, se algum dia o resolva, no ser com uma prostituta
ambiciosa como Rouge.
"No, certamente que no", pensou em silencio Morgan. Por incrvel que
pudesse parecer, no tinha dedicado um s pensamento ruiva Rouge desde que
conheceu a irm Luzia, uma mulher cuja herana espanhola a convertia em sua
inimiga.

Luzia dava interminveis passeios pelo camarote, detendo-se ocasionalmente

a olhar pela escotilha. Mais de uma vez levou a mo cabea, sentindo agudamente
a perda de seu cabelo. E tudo por culpa dele. O Diabo. Era arrogante, prepotente, e
Belo como um pecado.
Sentia-se tentada por ele. A fazia ter pensamentos impuros. Tocava-a em
formas e lugares pecaminosos. Obrigava-a a querer mais.
Pode que seu pai tivesse razo e ela no fosse feita para a vida no convento.
Teria que ter aceitado o matrimnio com Dom Diego se essa era a vontade de Deus e
haver-se confortado com os filhos que nascessem de sua unio. Mas quando tentava
evocar o rosto de Dom Diego, quo nico via era o diablico sorriso de Morgan.
Deixou escapar um grito de sincera inquietao e se esforou em apagar de sua
mente essa imagem.
De fato, Luzia estava desejando que chegassem fortaleza do pirata, mas s
pelas oportunidades que oferecia. Embora no soubesse nada das Bahamas,
60

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

imaginou que de quando em quando passariam por ali navios espanhis, e com a
ajuda de Deus poderia encontrar a forma de chegar ao convento e fazer seus votos
definitivos, antes que seu pai se inteirasse e a mandasse de volta a Havana para Dom
Diego. O que no estava desejando era ficar a ss com Morgan Scott mais que o
necessrio. s escuras e ardentes emoes que despertava nela estavam
completamente fora de sua esfera de conhecimento.

Luzia passou o dia inteiro maquinando e fazendo planos para sua fuga de
Andros. Desgraadamente, no tinha ideia de que Bahamas estivesse desabitada.
Apesar de tecnicamente ser propriedade espanhola, haveria dito que no havia
nenhum pas interessado em suas mais de setecentas ilhas e seus recifes.
Ao meio dia lhe trouxeram sua bandeja de comida, e de noite voltou a levarlhe o senhor Crawford, que no insistiu em conversar. Em algum momento do dia
apareceu o ajudante de cozinha, um jovem desalinhado que disse que se chamava
Lester, para arrumar o camarote e levar o odioso contedo do urinol. Pelo visto
tomava sua tarefa com calma, sem prestar maior ateno ao rosto aceso de Luzia.
Para imenso alvio desta, Morgan no havia retornado desde que a deixou de joelhos
rezando aquela manh.
Quando chegou a escurido e o navio ia acomodando para passar a noite, os
olhos de Luzia no deixavam de olhar para a porta, consciente de que Morgan estaria
muito em breve de volta ao camarote e sua tortura voltaria a comear. Tentou
preparar-se mentalmente, mas ainda no tinha obtido quando ele irrompeu de
repente no camarote. Arrogante, seguro de si mesmo, autoritrio; at o ar vibrou a
seu redor com a turbulncia de sua irrupo. Foi direto a seu rosto, e uma vez mais
Luzia se encontrou rapidamente a merc de seu feitio.

61

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

O feitio de um homem capaz de viol-la, de um homem que a odiava por seu

sangue espanhol.
Devolveu-lhe o olhar, assombrada da tempestade que havia em seus olhos.
Ele sorriu, e seus olhos azuis adquiriram um peculiar tom de prata, de um
prata fascinante. Seria desejo o que estava vendo neles? Tinha muita pouca
experincia dessa sensao para sab-lo. No lhe devolveu o sorriso.
Surpreende-me encontra-la ainda acordada, irm Luzia. Sem dvida estar
acostumada a te retirar cedo e despertar ao amanhecer para comeando a rezar.
a lngua no lhe obedecia, assim assentiu Ento recomendo que se meta na cama.
Luzia abriu muito os olhos. A boca ficou seca. A voz lhe saiu rouca quando
conseguiu recuper-la.
Dormirei no cho.
Morgan desatou a espada e a jogou na cadeira. Ia sem a jaqueta, porque fazia
um tempo bastante agradvel naqueles mares sulinos pelos que agora navegavam.
Com os braos cruzados e as pernas abertas, teria sido a resposta s fantasias de
qualquer jovenzinha. Mas na imaginao de Luzia no havia lugar mais para a vida
de santidade entre as monjas.
Vai dormir na cama comigo disse ele, aproximando-se muito para olhla. Ela tinha os olhos postos na espada, e parecia disposta a tentar escapar. Morgan
reagiu imediatamente. Com grande rapidez esteve junto a ela lhe rodeando com as
mos a cintura. Levantou-a sem esforo e a estendeu no beliche. Ela tentou levantar
uma vez, mas logo ficou quieta.
Ele no tinha podido evitar notar o pouco que ela pesava, o incrivelmente fina
que tinha a cintura, quo delicada era e quo indefesa estava. Teria podido destrola com uma s mo se lhe tivesse dado vontade. Mas eram outras coisas, mais
prazerosas, que queria lhe fazer.
62

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Quando ele deitou no beliche, ela apressou em afastar-se rodando para ir

ficando de joelhos junto cama. Rezava em voz alta e sincera.
Maldita seja sua imagem! amaldioou ele furioso Voc acredita que
essas suas rezas vo salva-la de verdade se a quisesse? Sou um pirata, recorda?
Como ia esquecer?
Outra fileira de maldies seguiu a essa resposta.
Vai, deite-se, que no vou incomod-la. Pode dormir tranquila, que o que
penso em fazer.
Na mesma cama? Luzia lhe tremia a voz.
Na mesma cama respondeu Morgan Por que no vamos estar cmodos
os dois? Esta noite no tenho vontade de t-la.
Morgan mal soube mentir daquele jeito. Desejava Luzia mais que alcanava
admitir. No era capaz de dizer se aquela espanhola era uma bruxa ou uma Santa.
Por sorte ele tampouco era nenhum atordoado jovenzinho incapaz de controlar-se.
At que averiguasse o segredo da irm Luzia, seguiria esperando o momento. E
enquanto isso utilizaria a sutil arte da seduo para assaltar seus sentidos e desgastar
sua resistncia. Uma vez que estivessem em sua ilha a teria totalmente em suas
mos.
cama, irm ordenou Morgan, ao tempo que comeava tirar a roupa.
No.
Se voc no se deitar agora mesmo, eu vou te amarrar a.
Ela se sentou com cautela na borda da cama, e logo deitou. Com o corpo
rgido, afastou-se tudo o que pde para a borda para no cair. Quando Morgan
apagou a lanterna, ela suspirou de forma audvel. Pelo rudo do roar de tecidos
soube que ele se despojou de sua roupa; logo notou como o colcho afundava para

63

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

um lado sob seu peso, e se estendeu a seu lado. Lhe escapou um gritinho de alarme
quando ele estendeu o lenol por cima dos dois.
Tranquila protestou ele Como no me deixa dormir vou ter que
encontrar alguma diverso para me entreter at que encontre o sono.
Ela ficou imvel, desejando poder relaxar, temerosa de no gostar do tipo de
diverso que ele estava pensando. Quando ele a rodeou com o brao, conteve a
respirao, e logo foi deixando sair pouco a pouco o ar ao ver que ele no fazia outra
coisa que atra-la contra seu corpo.
Morgan sentiu o palpitar desbocado do corao dela atravs de sua roupa, e
soube que estava assustada. Mas no lhe tirou o brao de cima. Tampouco fez
nenhuma outra coisa que pudesse assust-la, por mais desesperado que fosse seu
desejo fsico por ela. Queria que ela se acostumasse a sua presena, que se sentisse a
gosto com ele, dormindo a seu lado, que se familiarizasse com sua imagem vestida e
com sua imagem nua. Logo, quando ela menos esperasse, poria a prova sua
inocncia com um assalto dos sentidos contra sua castidade.
No pouco tempo que levavam juntos ela tinha demonstrado ser uma criatura
temperamental cuja sexualidade estava ainda por explorar; mas ele sabia que estava
a, de igual modo, escondida sob sua vestimenta cinza e sua falsa devoo. Algum dia
desenterraria a verdade e a obrigaria a lhe revelar sua alma.

Luzia despertou sobressaltada e se desprezou, surpreendeu-se por sentir-se

to descansada. O beliche do capito era muito mais cmodo que o cho de madeira,
ou que a dura cama que se acostumou no convento. Teria sido ainda mais agradvel
se o capito no tivesse estado tambm no beliche. Voltou muito devagar cabea e
o encontrou com a vista cravada nela, essa manh brilhavam em seus olhos luz
chapeadas.
64

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Era para tanto, santinha? perguntou. Havia em sua voz um tom

estranhamente rouco que atravessou Luzia em um calafrio de conscincia Sou o
primeiro homem com quem j dormiu? Seu brao se apertou em torno dela.
Me deixe levantar lhe respondeu, tentando desprender o brao dele de
sua cintura O que faz ainda na cama? Acreditei que levantava a alvorada.
Est tentando se libertar de mim?
Sim.
Estou muito cmodo para me mover.
Pois eu no estou!
Ele soltou uma risada afogada quando a viu levantar-se de um salto do beliche,
mas no fez nada para det-la.
Pode ser que tenha razo, hora de levantar. As Bahamas se veem j no
horizonte. Chegaremos ao porto ao meio-dia.
Os olhos escuros de Luzia faiscaram de emoo.
De verdade? Esto habitadas as Bahamas? H alguma cidade? E um porto?
Aportam nele outros navios?
Esta manh est cheia de perguntas, Luzia? No vejo motivo para no lhe
responder isso. As Bahamas esto desabitadas, salvo pelos ndios Arawak, um povo
pacfico e amistoso. um territrio espanhol, mas ainda tm que tomar posse dele.
Os ndios trabalham em minha plantao e cuidam de minha casa. Quanto cidade,
se pode chamar assim a uma coleo de choas habitadas por nativos e piratas,
ento suponho que sim, h uma espcie de cidade. H um porto natural de guas
profundas, mas sem mole nem atracadouro. Poucos navios visitam Andros, exceto os
navios piratas que chegam para aprovisionar-se de gua fresca e fruta. De vez em
quando algum navio ingls ou espanhol se aproxima de nossas bordas, mas partem
rpido. Uma ilha desabitada tem muito pouco interesse para qualquer pas.
65

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

No h colonos nas Bahamas? Nem mole? Nem atracadouro? repetiu

Luzia, desconsolada.
As Bahamas as compem mais de setecentas ilhas e dois mil recifes
informou Morgan Em muito pouco deles h suficiente gua doce e vegetao para
poder manter-se. Andros tem ambas as coisas em abundncia, mas temos poucas
visitas. E pretendo que siga sendo assim. Quando o Diabo no anda pelo Atlntico,
fica em casa, seja em Andros ou na terra de seus ancestrais, Inglaterra. Se est
pensando em escapar, esquea.
Me deixe partir, Capito lhe rogou Luzia, com os olhos faiscantes de
lgrimas contidas Me desembarque em algum porto espanhol, e eu sozinha
voltarei para o convento. Conheo bem o dio que sente por meus compatriotas, e
no consigo imaginar para que poderia me querer, quando no tenho nenhum valor
para voc.
Nenhum valor? repetiu ele, incrdulo No te tenho em to pouco,
santinha. certo que no estou acostumado a ter hspedes, a no ser os que esto
esperando o pagamento do resgate por suas famlias, mas se fiquei contigo para
meu prprio entretenimento. E ento, com uma despreocupao que a deixou
estupefata, Morgan levantou da cama to gloriosamente nu como sua me lhe
trouxe ao mundo.
Luzia explodiu de raiva envergonhada:
Isto que me faz no tem nenhuma graa! Arrogante, miservel, canalha!
equilibrou-se sobre ele, lhe golpeando o peito com os punhos como uma possuda.
Ele a agarrou pelos pulsos, segurando-lhe com uma s de suas grandes mos,
enquanto com a outra a puxava para si.

66

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Est pondo a prova minha boa natureza, Irm resmungou. Sentiu que lhe
disparava o calor nas virilhas, lhe enchendo at quase transbordar. que ela no se
dava conta do que lhe estava fazendo?
At que Luzia sentiu a dura protuberncia de sua virilidade elevando-se contra
seu estmago, no se deu conta do perigo. Ele tinha o rosto to perto do seu que lhe
via as pupilas, escuros crculos sombreados de prata, e sentia o bater desenfreado de
seu corao. Ele foi encurralando-a para o beliche.
Por favor, OH, por favor, no me faa isto. Lamento ter feito voc se zangar.
Luzia fechou os olhos e proferiu uma orao desesperada Deus dos cus, me
salve deste destino. No permita que me desonre de forma to violenta.
Que lhe desonre! bramou Morgan Quando eu te fizer amor, a desonra
no vai ter nada haver com isso. Ser pelo prazer e pela mtua satisfao. Juro que,
quando esse dia chegar, estar desejosa e complacente. E te perguntar por que
tinha tanto medo de se entregar a mim.
Antes me matarei!
Morrer um pouquinho, igual a mim, mas no ser uma morte permanente,
isso lhe prometo. Desejar faz-lo uma e outra vez.
Ento apertou sua boca contra a dela, enfurecido, apressado, lhe roubando o
flego. OH, Deus, a seduo. Ela tentou manter os lbios firmemente selados contra
o assdio de sua lngua, mas ele burlou com facilidade aquela exgua barreira.
Buscava-lhe a lngua, deslocando-se por dentro de sua boca, lhe roubando todo
indcio de razo. Ela respirou seu aroma, saboreou seu sabor e seu tato, e se obrigou
a no responder. Ento de repente ele a soltou, e ela caiu de costas sobre o beliche.
Esperava que ele casse sobre ela, mas no o fez. Para sua surpresa e sua satisfao,
lanou-lhe um olhar de enfastiada indiferena e comeou a colocar as calas.

67

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Por que est me fazendo isto? perguntou ela, desenquadrada que

desfruta corrompendo monjas?
Ele sorriu severamente.
Pois no sei, nunca tentei. Como j disse antes, voc pode me proporcionar
entretenimento. J deve saber que no sinto nenhum amor pelos espanhis. Por que
ia me importar com o que ocorra a uma monja espanhola? Ou a uma mulher que diz
ser monja Colocou a espada no cinto e se deteve um instante na porta Esteja
preparada para baixar hoje a terra, um pouco mais tarde. Voc gostar muito mais de
minha casa do que desse medonho convento de que vem, se que verdade que
vem de algum convento.

Ilha de Andros

Luzia estava olhando pela escotilha quando a ilha de Andros apareceu no

horizonte. Contemplou como manobrava o Vingador para meter-se por um canal de
guas profundas entre duas ilhas de vegetao profusa. Quando viravam para
Andros, vislumbrou um rio que dividia o bosque at chegar ao mar. Em certo ponto
teria jurado que iriam chocar contra o escarpado, mas logo as rochas se abriram em
um porto natural, o bastante largo para acolher trs ou quatro navios ao mesmo
tempo. A Luzia o corao lhe palpitou de esperana quando viu que havia outro navio
ancorado a pouca distncia da borda. Ali no havia atracadouro de nenhum tipo, mas
viu homens brancos e homens de pele morena que se ocupavam de diversas tarefas
na borda.

68

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Aos poucos o Vingador jogou a ncora, Morgan foi procurar Luzia. subiram em
um dos botes, em companhia de vrios membros da tripulao, que se ocupavam
dos remos, e outros quantos marinheiros, os desprenderam at o mar. A gua estava
de um azul mais transparente que Luzia jamais tinha visto, e quando a roou com a
mo a encontrou clida. Lanou uma exclamao admirada ao descobrir um bando
de aves bicudas com as patas metidas na gua, ao longo da linha costeira. Sua
esplndida plumagem rosa contrastava vivamente com a exuberante folhagem verde
e as guas azuis. Uma nuvem de pssaros silvestres de todas as espcies elevou voo
por cima dos manguezais que se estendiam ao longo da borda.
Esses so flamingos a informou Morgan, assinalando os lustrosos pssaros
rosas Pem os ovos em Andros e se alimentam de bagatelas. Aqui h centenas de
espcies de aves, mas nenhum animal selvagem digno de meno. O Arvoredo da
Colina est subindo essa costa.
O Arvoredo da Colina?
Esse o nome de minha plantao.
Que tipo de plantao ? O que se pode cultivar nesta terra?
rvores, irm Luzia. Pinheiro caribenho, para ser preciso. Cortamos e
exportamos madeira de pinheiro a Inglaterra. J v que cresce em abundncia por
toda parte. Os ndios, alm disso, mergulham para agarrar esponjas, as quais tem
muitas por estas ilhas. Vendem-se muito bem na Inglaterra e na Europa.
Levantou-a sem esforo do bote e a depositou na areia branca coberta de
centenas de conchas de cores de todos os tipos e tamanhos. O olhar de Luzia foi
posar sobre o navio que estava ancorado ao lado do Vingador.
Que navio esse? perguntou, tratando de esconder a emoo.
Possivelmente seu capito poderia ajud-la a escapar.

69

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Esse um de meus navios. Transporta madeira a Inglaterra e na volta traz

artigos de primeira necessidade. Tenho vrios como esse em minha frota. O Vingador
o nico que uso em meu trabalho de corsrio.
Ela sentiu uma aguda decepo. que no havia modo de escapar do Diabo?
Fique aqui enquanto falo com o senhor Crawford lhe ordenou Morgan,
quando viu seu contramestre desembarcar de um segundo bote. Apressou-se a
afastar-se, e Luzia concentrou imediatamente a ateno no que a rodeava. Com
aquela vegetao frondosa e aquelas guas cristalinas, a ilha teria sido um paraso
em qualquer outra circunstncia.
Morgan fez gestos a Crawford e o alcanou junto borda a umas poucas jardas
de onde Luzia se achava.
O que ordena, Capito? perguntou Crawford.
Vai custar um bom par de meses para deixar o Vingador em to boas
condies como estava. Ponha os homens ao trabalho imediatamente. Aqui tm
madeira mais que suficiente para todas as reparaes. Deixe-no em bom estado,
parado na praia aps lhe consertarem o casco. Enquanto isso tenho um encargo
especial para voc, amigo.
Que encargo pode ser esse, Morgan? No ter nada haver com a irm Luzia,
verdade?
Exatamente disse Morgan, lanando um olhar de lado para Luzia, que
tinha se ajoelhado na areia para examinar as conchas Quero que v a Glorifica da
Rainha, em Cuba, e que averige todo o possvel sobre o Santa Cruz e seus
passageiros. Sem dvida a tripulao sobrevivente j ter sido resgatada por algum
navio dos que passam por ali, e j tero informado do afundamento. Quero saber
como reagiu Dom Diego notcia da morte de sua prometida. Se inteire de todo o
possvel e logo volte para me informar.
70

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Devo partir agora mesmo? perguntou Crawford, desejoso de cumprir as

ordens de seu capito.
J lhe avisarei quando tm que partir. Pode ser que tenha que levar um
passageiro.
Crawford o olhou atnito.
A irm Luzia? Quer envi-la a Havana?
Jamais! Morgan negou com veemncia Pelo menos no momento
acrescentou em tom mais razovel Se Luzia quem eu acredito que seja, tenho
planos especiais para nossa monjinha. E se no o suas palavras se
interromperam. No tinha ideia do que ia fazer se Luzia resultava ser uma monja de
verdade.
Pois se no for Luzia, quem demnios vai ser meu passageiro?
Morgan!! Mon amour, mon cheri, quanto desejei que voltasse.
Morgan e Crawford se voltaram como um s homem para olhar a uma mulher
de voluptuoso cabelo cor mogno que saiu correndo do bosque em direo a eles.
Crawford olhou ao Morgan, com uma sobrancelha levantada em gesto de
interrogao.
Rouge? Est pensando em mandar Rouge a Cuba?
Tenho o pressentimento de que vai ser mais feliz ali disse pausadamente
Morgan.
Meu Deus! Essa bruxa espanhola lhe tem de verdade obstinado. Eu
acreditava que voc gostasse de Rouge.
Sim eu gostava, mas as coisas seguem seu curso, e tenho a sensao de que
Rouge est cansada deste paraso. Aqui no h com o que mant-la ocupada durante
minhas longas ausncias. Alm disso, tenho inteno de retornar a Inglaterra muito
em breve para entregar rainha sua parte do ouro, e no gostaria de levar uma
71

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

rameira francesa comigo. O acordo que chegamos quando se converteu em minha

amante, foi que qualquer um dois podia deixar o outro quando quisesse, sem
ataduras de nenhum tipo.
Dando gritinhos de alegria, Rouge chegou at Morgan. Os homens que
estavam trabalhando na praia, para descarregar o tesouro do Vingador ficaram
olhando divertidos como aquela libertina de chamejante cabeleira se lanava aos
braos de seu capito. Luzia contemplou com desnimo aquela exibio pblica de
afeto entre a mulher e Morgan. Pareceu-lhe que ela no terminava nunca de lhe
beijar, com grande sentimento. Na boca, nas bochechas, na garganta, em qualquer
lugar ao que pudesse chegar seus lbios. Luzia sentiu uma agonia nas tmporas, e
fechou com fora os olhos para evitar a dor. Por que no lhe havia dito, Morgan, que
tinha mulher?
Tome com calma, Rouge riu Morgan, defendendo-se como podia da
avalanche de amor de Rouge Este no lugar para exibir seus sentimentos. Est
dando um espetculo a meus homens.
D-me igual, mon amour disse Rouge com uma careta. Devorou-o com
aqueles olhos sensuais Mas se isso te incomodar, vem para casa comigo. A cama
resulta muito mais cmoda que a areia quente para deitar-se.
Notou Morgan distrado e seguiu seu olhar pela borda do mar at o lugar de
onde uma mulher adornada com um vestido cinza os contemplava.
Quem essa mulher, Morgan? Vem e nos apresente. E agarrando a sua
mo, o puxou pela praia.
Luzia estava enfeitiada por aquela beleza de chamejantes cabelos. Para que
ia querer ele uma inspida pomba cinza, quando podia ter em sua cama uma mulher
como aquela? A mulher a olhou com hostilidade, e isso deixou Luzia perplexa. No
lhe ocorria o que podia ter aquela mulher contra ela.
72

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Quem esta bruxa de olhos escuros, Morgan? perguntou Rouge Tem

pinta de monja. No me diga que de repente se tornou crente.
Rouge, apresento-lhe irm Luzia, recm sada de um convento espanhol.
Irm Luzia, esta Rouge LeClerc, uma amiga minha.
Uma muito boa amiga ronronou Rouge Mas me diga, mon amour, o que
faz uma monja em sua ilha? Dieu, uma monja espanhola, nem mais nem menos.
minha convidada. E agora, podemos ir para casa? Estou seguro de que a
irm Luzia morre por um banho e uma cama cmoda. Lanou a Luzia um sorriso
desavergonhado Meu beliche no precisamente cmodo.
Rouge lhe abriram os olhos de aborrecimento, mas antes que pudesse lhe dar
rdea solta, Crawford a levou dali. Luzia se viu conduzida atravs da praia por
Morgan, que a levava implacavelmente pelo cotovelo.
A casa est a umas poucas centenas de jardas cruzando o bosque, em uma
clareira aberta por meus homens. Contratei aos Arawaks para que me construssem a
casa, importando da Inglaterra tudo, menos a madeira continuou explicando
Morgan No que seja muito luxuosa, mas resultar cmoda.
Luzia continuava sem voz. A apario da bela Rouge a tinha deixado sem fala.
Teria que haver-se dado conta de que uma s mulher no podia satisfazer Morgan. O
mais provvel era que tivesse toda uma coleo de amantes repartidas por todos os
portos do mundo. Em realidade, encontrar uma mulher vivendo na casa de Morgan
tranquilizou Luzia. Com Rouge por ali, era impossvel que quisesse carnalmente de
outra mulher, e isso para ela era perfeito. No queria que Morgan pensasse dessa
forma nela.
Mas a possessiva forma em que Morgan lhe segurava o brao parecia desafiar
lgica. Nada resultava claro, nem singelo com o capito Morgan Scott.

73

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Quando se internaram no frescor do bosque, Luzia teria gostado de parar pelo

caminho e examinar a variedade de flora e fauna, mas Morgan no permitia que se
desviasse do atalho de terra batida pelo que andavam. De repente chegaram a uma
clareira, dominada por uma grande casa inteiramente construda de troncos de
pinheiro. Tinha dois pisos e em cada um deles, um telhado corrido, que impedia que
entrasse chuva e permitia deixar as janelas abertas para ventilar. As janelas em si
tinham cristais, sem dvida importados, e o telhado era de telhas de barro. Em
conjunto, por estar no meio daquele bosque resultava uma casa impressionante.
Subiram os degraus do terrao e cruzaram a porta de entrada. Luzia se deteve
no vestbulo, assombrada pelo frescor que os acolheu. Saiu a seu encontro uma
agradvel mulher amadurecida de marcados traos ndios. Ia descala e vestida com
uma colorida saia.
Bem-vindo a casa, Capito. Em seu sorriso havia verdadeiro carinho.
Me alegro de estar de volta, Lani. Foi tudo bem em minha ausncia?
Todo o bem, que se pode esperar disse Lani, lanando um olhar um tanto
contrariado a Rouge.
E sua famlia?
Prosperando Capito, graas a voc.
Trago uma convidada a Arvoredo da Colina, Lani. Por favor, faz que a irm
Luzia se sinta bem-vinda e olhe que esteja cmoda. Ponha-a no dormitrio que d ao
jardim. Acredito que gostar. Sua bagagem chegar em seguida.
Luzia lhe lanou um olhar assombrado.
No tenho bagagem.
Tomei a liberdade de fazer que tirassem o ba da senhorita Santiago do
galeo que afundava. Seguramente nele encontrar algo que possa usar. Algo ser
melhor que essa roupa cinza que traz.
74

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Esta roupa cinza o traje regulamentar de minha ordem disse Luzia com
um deixe de recriminao Me sinto muito orgulhosa de meu hbito de monja.
Quem se dedica a servir a Deus renuncia vaidade e s armadilhas mundanas.
Durante este intercambio entre Luzia e Morgan, Rouge tinha estado escutando
atentamente, cada vez mais receosa da estranha ternura que havia na voz de Morgan
e da forma em que ele olhava a aquela ratinha cinza. O que veria nela?
Assim que Lani levou Luzia a seu quarto, e Stan Crawford se retirou a seu
prprio refgio, Rouge se voltou contra Morgan.
A que demnios vem tudo isto? Voc no mais religioso que eu, e vem
dando adulao com essa monjinha como se como se planejasse seduzi-la.
O olhar de Morgan bastou para convencer Rouge de que estava certa.
Dieu! Isso exatamente o que planeja, verdade, mon amour? Ou acaso j o
conseguiste?

75

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Captulo 5
Morgan olhou com desagrado a Rouge. Recordava nitidamente todas as vezes
que, a sua volta a Andros, tinha passado dias de amor e noites de erotismo com ela,
comendo e dormindo quando podiam. As quedas com aquela rameira francesa
tinham sido divertidas e gratificantes, mas de repente tinha deixado de lhe atrair.
Entre eles o tempo tinha seguido seu curso; cansou-se dela, to simples como isso. E
por mais que ela se empenhasse em neg-lo, ele sabia que estava preparada para
partir da ilha.
Bom, Morgan, mon amour, responde a minha pergunta. Seduziste j essa
mulher? Mesmo sendo uma monja! Custa-me acreditar que o fez, at mesmo
sabendo o dio que tem aos espanhis.
As aparncias quase sempre enganam disse Morgan, sem admitir nem
negar nada. Rouge era muito ardilosa para no dar-se conta do que de verdade
pretendia.
O que quer dizer com isso? Essa garota monja, no?
Isso sei no momento disse despreocupadamente Morgan E, para sua
informao, no a seduzi. No consigo que deixe de estar de joelhos o tempo
suficiente para lhe levantar as saias.
Rouge soltou uma risada lasciva.

76

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Ah, mon amour, se de verdade a deseja acabar encontrando a forma de

consegui-lo. Vem disse com acento rouco enquanto lhe pegava a mo e o levava
para a escada Te julguei mal. Por mim podemos no sair do dormitrio em uma
semana. Quero me saciar de ti antes que volte a ir.
Morgan resistiu.
Tenho que atender a minhas obrigaes.
Rouge lhe lanou um olhar aceso.
Deixa que Crawford se encarregue.
Crawford est ocupado. Tem que partir muito em breve da ilha.
Sozinho?
No. No necessariamente. Pensei que gostaria de acompanh-lo a Cuba.
Estarei encantado de te proporcionar uma soma de dinheiro que te permita viver
com independncia o resto de sua vida. Se Cuba no for de seu gosto, pode pegar ali
um navio para a Frana.
Rouge retrocedeu ferida, entreabrindo incrdula os olhos.
Est se desfazendo de mim? Dieu! Esta deixando-me de lado por uma zorra
espanhola que diz ser monja? Tornaste-te louco! Mas o que te tem feito?
Pensa-o, Rouge disse Morgan em tom apaziguador Acreditou que no
me dei conta de quo inquieta estiveste estes ltimos meses? Admite-o. A vida em
Andros muito aborrecida para ti.
Salvo quando voc est aqui, mon amour. A voz se ps sensual, os olhos,
escuros e luminosos. Colocou-lhe as mos sobre o peito, introduzindo-lhe sob a
camisa para brincar com seus mamilos Sempre gostou das coisas que eu te fao.
No o posso negar admitiu Morgan Mas nossa associao chegou a seu
fim. Quando partir com o senhor Crawford me ocuparei de que no te falte nada.
Mal nascido!
77

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Esqueceu de nosso acordo? Cada um livre de seguir seu caminho no

momento em que mais goste.
Ela, desgostosa, vaiou:
Esperava mais de ti. Esperava que me levasse a Inglaterra a conhecer sua
rainha. Com o tempo quem sabe aonde poderia ter chegado nossa relao.
Morgan ficou tenso.
No teria chegado a nenhuma parte. Quando eu me casar, se que me caso
algum dia, ter que ser com algum com algum de quem est apaixonado
igual.
Se isso for o que quer, Morgan disse Rouge com acento amargo.
J no ter que sofrer por nossa relao. Desejo-te boa sorte e que v de
uma vez com Deus. E dando meia volta Morgan saiu da habitao.
Rouge teve vontade de gritar de pura frustrao. Tinha sabido desde o comeo
que sua relao com Morgan Scott no ia ser nada duradoura, mas apesar de tudo
tinha altas expectativas. Morgan era asquerosamente rico; esse era um trao dele
que lhe encantava. Entendiam-se bem na cama. Ele nunca tinha jogado na cara, mas
sabia que ela, em sua terra tinha sido prostituta at que ficou com um capito de
navio que lhe tinha prometido uma substanciosa compensao por lhe esquentar o
beliche durante a viagem. Uma tormenta fez que o navio encalhasse em Andros, e
ela ficou ali como amante de Morgan.
De momento, seguia sendo jovem e formosa, e se Morgan resultava to
generoso como tinha dado a entender, ia ser rica, assim tampouco podia queixar-se.
Tinha sido divertido enquanto durou. Mas, para falar a verdade, Morgan tinha razo.
Andros estava comeando a aborrec-la. Morgan no, Morgan nunca, mas entre suas
idas e vindas ela passava o tempo vagando pela ilha como um animal enjaulado. Nem
sequer os piratas apetecveis que ocasionalmente ancoravam seus navios na enseada
78

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

conseguiam acalmar sua inquietao. Mesmo assim, doa-lhe ver-se rechaada to

fcil. Compreendeu instintivamente que a culpa era de Luzia. O que no chegava a
entender era o que podia querer o Diabo com uma inspida monjinha espanhola.

Luzia se sentiu estranha no precioso dormitrio que lhe tinham atribudo.

Todos os mveis tinham que proceder da Inglaterra, pensou, posando com
admirao o olhar na grande cama adornada com dosel e o resto do barroco
mobilirio, encerado e reluzente. Aproximou-se da varanda, a porta que se abria ao
terrao que rodeava a casa. A brisa empurrava as cortinas para dentro, deixando
entrar o sopro fresco do oceano. No recordava nada to luxuoso desde os dez anos,
quando abandonou a casa de seu pai.
O ba de Luzia que haviam trazido fazia um momento, e esteve estudando ele,
mas no encontrou nada apropriado para uma monja. Era tudo roupa confeccionada
para a filha de Dom Eduardo. No havia nada adequado para a irm Luzia.
Depois de um longo e voluptuoso banho, Luzia lavou seu hbito e colocou uma
bata que tinha tirado do ba. Envolveu a cabea com uma toalha e estendeu o hbito
para secar no corrimo do terrao. Estava mais que desejosa a ter uma sesta, e
desprezou a cama enquanto esperava que sua roupa se secasse ao calor do sol.
Morgan chamou brandamente porta de Luzia. Queria lhe perguntar se tinha
gostado de seu dormitrio. Como ela no respondia, comeou a alarmar-se.
Temendo que tivesse cometido a tolice de tentar escapar da ilha, apertou o trinco e
entrou no quarto. Imediatamente a viu, pacificamente dormido na cama. A tina de
gua usada estava ainda no meio da habitao. Perguntou-se o que teria feito com
sua roupa, uma inspeo visual da habitao lhe permitiu localizar o hbito cinza
pendurado no corrimo do terrao. E a seu lado, desdobrada, a touca branca.

79

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Com um sorriso picante, Morgan recolheu sem fazer rudo aquelas roupas e
saiu do dormitrio to silenciosamente como tinha entrado. Levou aqueles
desagradveis objetos cozinha, que estava na parte baixa, e ali as jogou ao fogo.
Ficou esperando que ardessem em chamas antes de voltar para suas prprias
habitaes e seu prprio banho.

Uns golpes fortes na porta despertaram Luzia. Ainda aturdida do sonho,

contemplou o quarto pouco familiar e de repente recordou onde estava. Na ilha de
Morgan, em sua casa, a sua merc. Voltaram a bater na porta.
Quem ?
Sou Rouge. Posso entrar?
Se quiser
Rouge entrou, curvando sensualmente os lbios.
Est escurecendo. Como que no acendeu uma vela? Sem esperar
resposta, arranhou um fsforo de enxofre e acendeu as velas de um candelabro que
tinha perto.
Obrigada. Quer algo?
Rouge a observou com curiosidade.
de verdade uma monja?
Luzia no afastou o olhar.
Sim, sou monja. Esperava que Deus pudesse perdoar essa pequena
mentira dela.
E o que faz com um homem como Morgan Scott? provavelmente um dos
homens menos piedosos que conheo. Odeia aos espanhis, j sabe. Cr que seu
hbito de monja vai mante-la a salvo dele?

80

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

No tive eleio nisso. Supliquei-lhe que me liberasse ou me deixasse no

navio que afundava, mas ele se negou.
Como? Que ele te raptou? No acredito. Ningum vai pagar seu resgate, e
que outra coisa poderia querer ele de ti? Entreabriu os olhos enquanto
especulava Morgan um homem arrumado, que qualquer mulher gostaria.
A mim no negou Luzia com veemncia.
Pois est claro que ele te quer. Me mandou embora.
O que?! No! No possvel. No deve partir me deixando sozinha com ele.
Rouge encolheu os ombros.
No fui eu quem tomou a deciso. Alm disso, no acredito que seja to
inocente como faz parecer. Conheo Morgan Scott muito bem. Nenhuma mulher em
seus plenos poderia resistir durante tanto tempo quando juntos. Foi voc quem lhe
disse que me mandasse longe?
No! Eu nem sequer sabia que existia at que chegamos ilha.
Mente a acusou ferozmente Rouge No me engana se fazendo de
inocente. Voc quer Morgan somente para voc, e por isso lhe disse que me obrigue
a partir. Pois irei, irm Luzia, mas guarde isso, Morgan nunca me faria partir se no
fosse por voc.
O que est fazendo aqui, Rouge? Morgan estava na soleira da porta, com
um gesto ferozmente carrancudo.
S estava falando com a irm Luzia, mon amour disse melosamente
Rouge No todos os dias que tenho ocasio de conversar com uma religiosa.
Talvez deveria se trocar para o jantar. Sei o suscetvel que no que se
referente a seu aspecto.
A Rouge no escapou seu tom sutil.

81

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Oui, tem razo, Morgan. O verei no jantar. Pedi a Lani que ponha a mesa
fora no ptio. Ser muito romntico.
A irm Luzia e Stan Crawford vo jantar conosco tambm.
Rouge lanou a Morgan um olhar azedo.
obvio. O que voc quiser, mon amour.
Saiu dali zangada, e Morgan voltou a olhar a Luzia.
Essa bata o objeto mais favorecedor que te vi posta.
Luzia se revolveu em seu assento, oprimida.
No minha.
Que engraado, pois qualquer diria que sua.
No vou descer para jantar esta noite. No acredito que meu hbito secou
para ento.
Hbito? Que hbito? Fixou o olhar nela com os olhos entreabertos.
Lavei-o e o estendi para secar no corrimo do terrao.
Morgan se aproximou pausadamente do terrao.
Pois no o vejo.
O que? Onde pode ter metido? Luzia correu ao terrao e se inclinou sobre
o corrimo para escrutinar frentica o jardim de baixo. Morgan tinha razo, seu
hbito no se via por nenhuma parte Bom, pois ento est claro. No posso sair
deste dormitrio at que aparea meu hbito.
Tem um ba cheio de roupa. Roupa bonita, se no supor mau. Agora tua,
pode pr isso.
No posso.
Far-o.
Antes que Luzia pudesse compreender o que Morgan pretendia, lhe agarrou a
toalha e de um puxo a tirou da cabea. Estremeceu-se maravilhado. Luzia levava o
82

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

cabelo moreno, que provavelmente tinha sido formoso algum dia, pego cabea em
frisados cachos que logo comeavam a cobrir as orelhas.
Quem demnios te tem feito isto?
Luzia se esforou em no deixar que as lgrimas lhe escorregassem pelas
bochechas.
o costume. Todas as monjas se raspam a cabea.
E quem lhe raspou, o aougueiro? Por Deus, isso sim que um sacrilgio.
Vou dizer a Lani que suba e te ajude a se vestir. Esperemos que ela possa fazer algo
com esse desastre que leva na cabea. Nos vemos no jantar. Se por acaso no
aparecer, subo para te buscar e te visto com minhas prprias mos. Est claro?
Luzia estava tremendo convencida que Morgan tinha tido algo a ver com o
desaparecimento de seu hbito. Sem o amparo de sua vestimenta cinza, sentiu-se
nua e vulnervel. Ajoelhada ante o ba, ficou a procurar algo menos chamativo que
os elaborados vestidos que seu pai tinha encarregado que lhe fizessem para o
enxoval. No fundo de tudo, debaixo de capas e capas de sedas e cetins, encontrou a
roupa de luto da viva Carlota. Recordava que lhe tinha permitido usar uma parte do
ba para guardar seus escassos pertences.
"Perfeito", pensou, tirando um sbrio vestido e sacudindo-o para lhe tirar as
rugas. Localizou inclusive uma mantilha com a que cobrir o cabelo tosquiado.
Quando chegou Lani j tinha vestido o suti, as meias e as anguas, e se esforava
em meter-se no vestido.
No tm outra coisa que pr? perguntou Lani, olhando com desgosto
aquele vestido E com esse cabelo se lamentou Pobrezinha.
Sou uma religiosa lhe disse Luzia como explicao Se meu hbito no
tivesse desaparecido misteriosamente, o teria posto em lugar disto.

83

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

O capito me disse que necessitava ajuda. um pecado cortar assim um

cabelo to bonito como o seu. Vou ver o que se pode fazer com ele.
No, esta bem, de verdade. No sou uma dessas mulheres frvolas.
Pois eu no me atrevo a desobedecer ao capito disse Lani, sentando
Luzia em um banquinho ante um penteadeira baixa com espelho. Tirou uma tesoura
de um cestinho que levava e comeou a lhe cortar o cabelo, igualando-o e tratando
de lhe dar um aspecto ordenado. Luzia, hipnotizada, contemplou como Lani fazia
uma calota de lustrosos cachos negros em forma de pequenos caracis. O resultado
era encantador. Luzia mal se reconhecia no espelho.
Enquanto Lani brandia a tesoura, Luzia no parou de lhe fazer perguntas.
Leva muito tempo trabalhando para o capito Morgan Scott?
Desde que chegou a nossa ilha respondeu Lani Ele nos cuida. Algumas
de nossas mulheres se casaram com marinheiros dele. Vivem nesse grupo de choas
que h no extremo norte da praia. Ele ensinou a nossa gente a falar ingls e a tratar
com os navios que se aproximam de nossas bordas procurando gua potvel e
escravas.
Luzia ficou um instante ruminando aquilo e logo perguntou:
E Rouge? Faz muito tempo que est com Morgan?
Lani pensou um momento antes de responder:
Sim, muito tempo. Mas acredito que est comeando a cansar da solido.
No se preocupe, agora que voc esta aqui, no acredito que ela fique.
A Luzia lhe arderam as bochechas. Lani havia dito como se esperasse que Luzia
fosse ocupar o lugar de Rouge na cama de Morgan. Mas isso no ia ocorrer. Nem
agora, nem nunca.
Importa-me muito pouco que Rouge se v ou fique. Se tiver terminado com
meu cabelo, vou descer ao ptio para jantar com os outros.
84

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Luzia foi a ltima em chegar. A conversa se deteve quando ela apareceu

naquele ptio iluminado por centenas de candelrias. O vestido negro no ficava
bem, porque Carlota era muito mais corpulenta que ela, e havia coberto
discretamente a cabea de cachos com a mantilha, para que no se visse quo curto
tinha o cabelo.
Deus santo! exclamou Morgan com tom de desgosto Transformou-se
de um ratinha cinza em corvo negro. que no havia nada mais favorecedor nesse
ba? Custa-me acreditar que a filha de um nobre fosse ao encontro de seu
prometido vestida de luto como uma viva.
Isto o nico do ba que me serve disse afetada.
Certamente resmungou Morgan Tinha que ter pensado nisso.
Fosse como fosse, se via decepcionado. Estava desejando ver Luzia vestida com
algo que no fosse cinza, nem negro. Algo que se ajustasse s curvas que ele
suspeitava que ela tinha sob o santo traje.
Comemos? perguntou, tentando distra-lo.
Morgan e Stan levaram o peso da conversa durante todo o jantar. Rouge
estava amuada e Luzia pouco comunicativa. Cada vez que Luzia olhava Rouge,
imaginava sua chamativa beleza nos braos de Morgan. A imagem no deveria
incomod-la, mas sim o fazia. V, se essa mesma noite lhes dava por na cama dele
Deus! Por que estava torturando-se com aqueles pensamentos pecaminosos?
Stan, por que no leva Rouge ao navio para que escolha o que mais goste do
que trouxemos? No se esquea de lhe mostrar as joias que agarramos do Santa
Cruz.
"Minhas joias", pensou zangada Luzia. Eram parte de seu dote.
OH, Morgan, que generoso gorjeou Rouge, dedicando a Morgan o bater de
suas largas pestanas Vou ter que pensar a melhor forma de te agradecer.
85

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

No faz falta, Rouge. Considera-o parte de seu presente de despedida. No

tenha pressa, escolhe o que mais goste. Eu, enquanto isso, levarei Luzia para dar um
passeio pela praia.
Stan lanou a Morgan um olhar divertido. Sabia sem que o dissessem que
Morgan lhe estava dando permisso para sentir prazer com a voluptuosa Rouge se
assim o desejava. Tampouco lhe vinha mau. Levava muito tempo sem estar com uma
mulher, e as vezes que tinha estado antes com Rouge a tinha encontrado
deliciosamente amena na cama.
Vamos, Rouge, vai ver os tesouros impressionantes de verdade que temos
no Vingador lhe disse, puxando para trs a cadeira dela. Depois de lanar um olhar
inquisitivo a Morgan, Rouge se pendurou no brao de Stan, e se foi com ele por entre
os pinheiros. Mortificava-a o seco rechao de Morgan, mas ia ser ela quem riria por
ltimo.
Morgan se voltou para Luzia com um sorriso de predador.
E ns, Irm? Faz uma noite clida e apetitosa. Aposto que nunca viu nada
to bonito como a lua quando sai por trs das ilhas.
Luzia tremeu os joelhos. A ltima coisa que precisava era ficar a ss com o
arrumado pirata.
Em algum outro momento, Capito. Agora preferiria ir a minha cama.
O sorriso dele se fez ainda mais amplo.
Eu tambm. Sua cama me servir perfeitamente lhe ofereceu o brao
Vamos?
Luzia lhe amontoava a respirao no peito.
Pensando melhor, um passeio me vir bem depois de tanto tempo
encerrada em seu camarote.

86

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Como voc prefira. Me agarre o brao, que de noite o caminho pode ser um
pouco traioeiro, a menos que o conhea bem.
Chegaram praia deserta, e Morgan a conduziu longe do lugar onde estava
ancorado o Vingador. A lua pendia sobre a gua como um imenso globo brilhante. A
paisagem era impressionante, como ele havia dito. Luzia conteve o flego quando se
detiveram para admirar os brilhos de um milho de raios de lua danando sobre a
gua.
OH, que bonito! disse suspirando.
Sim, sei. s vezes penso que estou melhor aqui que na residncia dos Scott,
em West Sussex. A residncia a casa de meus antepassados, mas Andros o lar de
meu corao. ficou olhando Luzia, seus luminosos olhos escuros e seus lbios
sensuais, e sentiu um anseio que ia alm da mera luxria.
Ela sentiu o calor trrido de seu olhar e perdeu a capacidade de pensar. Disse o
primeiro que lhe veio mente:
Eu sinto isso mesmo para o convento. o lar de meu corao.
Morgan levantou uma sobrancelha.
Segue sendo? Estava claro que no acreditava.
Os dias tranquilos que passei naqueles muros foram os mais felizes de minha
vida.
Ele a agarrou pelo brao, e continuaram andando. De repente, deteve-se e lhe
arrancou a mantilha da cabea.
M mas o que faz?
Somente queria ver a obra de Lani. Tem muita habilidade, no lhe parece?
Est preciosa, Luzia, preciosa de tudo. Se no fosse por esse vestido
Irm Luzia lhe recordou Luzia Acredito que deveramos ir j.

87

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

No. Morgan tirou a casaca e a estendeu na areia aos ps de uma

palmeira Vamos descansar um pouco aqui antes que te leve de volta a casa.
Se Luzia soubesse como chegar casa, teria dado meia volta e teria corrido.
Todos seus instintos a advertiam do perigo. Desse tipo de perigo que ela no sabia
nada. Morgan lhe tinha ensinado o que eram os beijos, e muito temia que ainda
quisesse lhe ensinar mais coisas.
Sentou-se com precauo, com um olhar desconfiado em Morgan, colocando
para um lado sua saia e recolhendo-a debaixo do corpo.
No lhe parece que Rouge vai sentir falta se ficamos tanto tempo aqui?
perguntou-lhe em uma tentativa de apagar o calor que emanava das profundidades
do metal fundido dos olhos azul cinzentos de Morgan.
Stan Crawford mais que capaz de mant-la entretida um par de horas. Vo
partir muito em breve no Glorifica da Rainha.
Aproximou-se um pouco mais. Luzia ficou tensa. Ele a rodeou com seus braos,
atraindo-a para o calor abrasador de seu prprio corpo.
Capito, isto no est bem. Lhe falei, sou uma
Uma monja, j sei. Prometo que no vou fazer nada que voc no queira
que eu faa. Suas mos deslizaram para cima, por entre os encrespados cachos
negros que cobriam sua cabea Levava toda a noite com vontade de fazer isto.
Tem o cabelo como seda. Estou seguro de que era precioso quando o levava
comprido, mas tal como est agora resulta cativante.
Professor na arte da seduo, Morgan sabia exatamente o que dizer e quando
diz-lo. Pretendia jogar um magia aos sentidos de Luzia para que esquecesse todo
aquele sentido de ser monja; e se no, que lhe dissesse a verdade.
No tm direito a me dizer essas coisas.

88

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

E suponho que tampouco tenho direito a fazer isto. Para susto de Luzia,
ele foi aproximando o rosto cada vez mais, at que sentiu seus lbios acariciar os
seus. Notou-os ligeiros e brincalhes, e sentiu que se derretia no mais fundo de seu
ser. Um calafrio lhe percorreu as costas quando ele deslizou a lngua por seus lbios
selados, lhe pedindo passo. Como ela no o dava, afundou-se diretamente entre seus
lbios e entre seus dentes, separando-os a fora at lhe colocar a lngua dentro. Luzia
suspirou enquanto ele, lhe agarrando a cabea entre suas grandes mos, profanava
sua boca.
Sentiu atravess-la um anseio acalorado pela espinha, por causa de seu beijo.
Sentiu lhe apertando no mais fundo, entre suas pernas. Os lbios dele abandonaram
os seus e pegaram a sua garganta, sua lngua lhe lambendo o acelerado pulso na
clavcula. Em um movimento inconsciente, Luzia jogou a cabea para trs, apoiando-a
no brao dele, lhe facilitando o acesso. E de repente a doce pele de seu pescoo j
no era suficiente. Com a mo que tinha livre, lhe desabotoou por diante o vestido e
o abriu, deixando ao nu a curva superior de seus seios sobre o suti para embriagarse no prazer de seus beijos. Passou os lbios por aquela carne arredondada,
apetitosa, excitante, mida, de um calor febril. Tocava-a de um modo premente,
sedutor.
Liberou o seio direito de Luzia dos limites do suti, e seus dedos se curvaram
sobre ele, acariciando sua plenitude. Fez girar o dedo gordo ao redor do mamilo e ela
gritou:
No, OH, no!
Sentia o corpo duro de Morgan apertando-se contra o seu. Logo ele ps a boca
onde acabava de pr o polegar, e ela em reposta tremeu. O que lhe estava fazendo?
Morgan no tinha provado nunca nada to doce como a carne de Luzia, nem
havia tocado nada to suave e sedoso. Seu desejo se desbocou, descontrolado,
89

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

quente, doloroso, faminto. Deus, no queria parar, nem tampouco estava seguro de
poder. Queria seguir com aquilo at sua culminao natural, queria que lhe abrisse as
pernas em feliz bem-vinda, queria alcanar o paraso.
A boca de Luzia se abriu para esboar um protesto, mas no lhe saiu nada mais
que a respirao atropelada. As mos de Morgan, cada vez mais diretas, levantaramlhe a barra do vestido e o subiu pelo interior de sua perna. Sua tortura aumentou ao
encontrar a tentadora pele nua ao final da meia. Seguiu adiante e seus dedos
roaram a suavidade invicta e clidos plos pbicos. Sua mo no se deteve na busca
de uma recompensa mais ntima, enquanto a clida suco de seus lbios seguia
presa em seu seio.
Uma excitao frentica se agitava no corpo de Luzia, fazendo-a sentir frio e
calor ao mesmo tempo. Sabia que aquilo no podia continuar que teria que par-lo
ou estaria maldita para sempre, uma mais entre as incontveis mulheres seduzidas
pelo Diabo. Tinha a suspeita de que uma vez que fizesse com ela o que queria a vida
do convento j no poderia satisfaz-la. Esse pensamento fez com que se rompesse o
feitio dos embriagadores beijos de Morgan e lhe deu foras para escapar de seu
abrao.
Morgan a contemplou com o olhar vazio. Luzia estava ofegante, com os olhos
brilhantes, seu rosto branco luz da lua.
No! No vou deixar que me faa isto. Esta noite rezarei de joelhos pela
salvao de sua alma.
Maldita seja! Morgan tinha se excitado tanto com a bruxa espanhola que
teria podido jog-la de costas, lhe abrir as pernas e saciar-se dela. Que de fato no o
fizesse lhe surpreendeu e o fez zangar-se consigo mesmo Se de verdade fosse
monja, Luzia, eu respeitaria sua vocao, por mais que a considerasse uma forma
absurda de esbanjar sua feminilidade. Mas desde o comeo duvidei que ti. Desejo-te,
90

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

isso acredito que sabe. No recordo ter desejado nunca tanto a uma mulher. Vou
inteirar-me da verdade sobre ti. E quando o fizer, se liberar ou no de mim, averige
o que averige. Entende-me, Luzia? Quando ela assentiu, ajudou-a a se levantar a
abotoar o vestido Te levo de volta a casa.
A Luzia ainda tremiam os joelhos quando chegaram casa. Para maior alvio
seu, Morgan a deixou ante sua porta e lhe deu boa noite.
Dolorosamente excitado, Morgan entrou furioso no salo e bebeu de um gole
vrios dedos de conhaque, antes de acalmar-se o suficiente para poder planejar seu
seguinte movimento. Quando Crawford e Rouge voltaram do Vingador, Morgan
mandou Rouge cama, indicando que queria falar com seu contramestre em
privado. Quando teve Crawford sentado em frente lhe dando conhaque, Morgan lhe
deu instrues para que partisse no Glorifica da Rainha no dia seguinte, com a mar
alta, e fosse rumo a Havana. Queria saber quem era na realidade Luzia, e queria
sab-lo o antes possvel.
Eu me ocuparei de que Rouge esteja preparada para sair a tempo
acrescentou Em quinze dias pode ir e voltar. Cuba no est muito distante.
Esperemos que em Havana possa encontrar a informao que me interessa.
Farei todo o possvel, meu capito lhe assegurou Crawford.
E, Stan lhe acautelou Morgan Estou seguro de que Rouge vai estar muito
a gosto em Havana. No h nenhuma necessidade de que volte a traz-la para
Andros.
Rouge deu um olhar amuado a Morgan. Estava em seu quarto preparando-se
para se recolher quando Morgan chamou a sua porta e entrou sem esperar que o
convidasse. Sem mais prembulo, lhe disse que tinha que ir no Glorifica da Rainha
manh seguinte, com a mar alta.

91

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Assim como vai terminar isto. Conseguiu seduzir monja esta noite?
Nunca o tinha visto to empenhado com uma mulher. A quer de verdade, no?
Morgan passou distraidamente a mo pelo cabelo.
Essa no a questo. Muito antes de conhecer Luzia digo irm Luzia, j
tinha decidido que nossa relao estava chegando a seu fim. Admitir, Rouge, que
no te d muita pena partir de Andros.
Rouge avaliou o pesado saco de moedas de ouro que Morgan lhe tinha
entregue e sorriu.
No exatamente pena, mon amour. Mas bem o chamaria despeito. Tem
que ser a mulher que rompa a relao, no o homem. Mas estou resignada a partir.
Possivelmente voltemos a nos encontrar algum dia. Alm disso acrescentou com
um sorriso coquete Crawford um homem atrativo, pode que resulte divertido
por uns dias.
Passamos bem juntos, Rouge, e aqui nos despedimos. E, levantando a mo
de Rouge, a beijou.
A Rouge cintilaram os olhos.
Tampouco h por que terminar de uma forma to impessoal. Passa esta
noite comigo, mon amour, pelos bons tempos. Prometo que no vai se arrepender.
Morgan se sentiu quase tentado. Aquela noite Luzia lhe tinha excitado mais do
que era capaz de suportar, e clamava por um alvio. Infelizmente, s havia uma
mulher que quisesse em sua cama essa noite, e a essa no podia t-la, ao menos no
momento "Muito em breve, monjinha, muito em breve", jurou a si mesmo.

Luzia estava muito nervosa para poder dormir. Morgan a tinha tentado at o
inconcebvel. Teve que jogar mo de toda sua convico religiosa para resistir
atrao poderosa de sua seduo. Colocou sua recatada camisola branca e saiu no
92

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

terrao. Perambulou por l, passando ante as habitaes s escuras, tentando

enfrentar s emoes que Morgan tinha despertado nela.
Um som de vozes a fez deter-se diante de um dormitrio em particular. A luz
das velas iluminava o interior. A curiosidade a fez aproximar-se sigilosamente quando
reconheceu a voz de Morgan. Ficou parada, escondendo-se entre as sombras,
escutando, rezando para que no a descobrissem e a acusassem de estar espiando.
Sabia que devia dar meia volta e afastar-se dali, mas sua curiosidade foi mais forte e
procurou olhar o interior.
Viu Rouge, e compreendeu que Morgan estava em seu quarto. S havia uma
razo pela qual um homem visitaria o dormitrio de sua amante. Em lugar de se
afastar, se aproximou mais, olhando diretamente para o quarto em penumbra e seus
ocupantes. Rouge, deixando-se envolver pelos braos de Morgan, agarrava-lhe com a
mo os abundantes cabelos para aproximar os lbios dele aos seus. Luzia via tudo: o
beijo abrasador, a intimidade das carcias, a forma possessiva em que se abraavam,
como se seus corpos estivessem acostumados um ao outro h muito tempo.
O corao lhe pulsava de forma frentica, e se zangou consigo mesma pelo
golpe de cimes que lhe estava fazendo ferver o sangue. Ela no queria Morgan, e
entretanto a horrorizava a ideia de que outra mulher pudesse estar com ele. O que
lhe estava passando?
Contendo o pranto, deu a volta e fugiu para refugiar-se em seu quarto. Os
amantes necessitam intimidade, e ela era uma intrusa a que ningum tinha
convidado a presenciar aquele momento to ntimo.
Morgan se desprendeu bruscamente do beijo e foi para o terrao,
estranhamente indiferente a quem tinha sido sua amante. Seu instinto tinha
acertado. Agora sabia que fazia bem em mandar Rouge de viagem.
Boa noite, Rouge. Desejo-lhe todo o melhor.
93

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Ao olh-la aos olhos, descobriu que os tinha midos.

Adeus, mon amour, desejo-te sorte com essa sua monja. Algo me diz que vai
precisar murmurou, enquanto ele se ia.

94

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Captulo 6
Quando Morgan no estava incitando-a ao pecado, a vida de Luzia em Andros
lhe resultava bastante agradvel. Por sorte, para sua paz espiritual, Morgan passou a
maior parte dos dias que seguiram ocupando-se de seu navio. Todas as noites
jantavam juntos, e ela no conseguia encontrar uma s falha em seu
comportamento. Apesar de tudo, seguia sem atrever-se a abandonar sua ttica na
hora de vestir-se, e continuava colocando todos os dias aquele vestido de luto que
era grande e o vu. O fazia para recordar Morgan que ela estava proibida para ele.
Apesar da conduta exemplar que Morgan mostrava, Luzia tinha a sensao de que
estava jogando com ela.
Como era virtualmente impossvel escapar dali, lhe permitiu vagar pela ilha a
seu desejo. Averiguou que Morgan voltava para Andros a incomuns intervalos. Em
suas longas ausncias, as passava sulcando os mares em busca de galees espanhis,
ou na Inglaterra. Durante essas ausncias se ocupavam de sua ilha Lani e sua famlia.
Alguns tinham fixado permanentemente sua residncia em Andros: homens de
confiana que se casaram com nativas e preferiam ficar em terra fiscalizando a
indstria madeireira de Morgan.
As duas semanas que durou a ausncia de Stan Crawford, Morgan as passou
esperando, observando e especulando. E mantendo-se ocupado, porque se no teria
se tornado louco de desejo. Aquela pequena devota espanhola, o estava deixando
95

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

louco. S pensar nela j era uma deliciosa tortura. Apesar de sua convico de que
ela no era uma monja como devido, esforou-se em manter o pensamento em
outra parte, porque ela continuava invocando a Deus cada vez que tentava seduzi-la.
No tinha ideia do porqu no a tinha mandado embora tambm e desfazer-se dela.
Para que queria andar irritando-se por culpa de sua beleza sensual e seus tentadores
olhos negros.
s duas semanas e quatro dias de sua partida, Crawford chegou de Havana.
Morgan saiu ao seu encontro na praia.
Me alegro de v-lo de volta, amigo. Vamos para casa para que possa me
contar o que averiguaste diante de uns refrescos.
Stan Crawford assentiu, perguntando-se como reagiria Morgan ante a
informao que lhe trazia de Havana. Esperava estar fazendo o correto ao contar
aquilo ao capito, porque no suportava a ideia de que Morgan pudesse fazer mal a
sua prisioneira.
Comodamente sentado em seu amplo gabinete, Morgan esperava impaciente
que Stan falasse.
justo o que suspeitava, Morgan. A filha do nobre espanhol se chamava
Luzia, no Carlota. O capito do Santa Cruz e os sobreviventes de sua tripulao
foram recolhidos por outro galeo espanhol e levados a Havana, onde informaram
sobre o naufrgio do navio, e do sequestro a Dom Diego de Fujo, governador geral de
Cuba.
Morgan juntou as pontas dos dedos e assentiu pensativo.
Luzia Santiago. Assim no monja. Sabia que essa bruxa estava mentindo
desde o comeo.
Parte de sua histria certa, Morgan. Luzia cresceu em um convento, e a
tiraram dali contra sua vontade para cas-la com De Fujo. O governador geral estava
96

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

esperando com impacincia sua inocente noiva. E tornaram a pr preo a sua cabea,
companheiro. Mil dobres de ouro.
Morgan lanou um assobio.
Tanto? Devem estar loucos por me agarrar.
Mais que loucos, especialmente De Fujo. Sequestrou sua prometida.
Despachou imediatamente um navio a Espanha para informar a Dom Eduardo
Santiago, o pai de Luzia. Segundo os rumores, Dom Eduardo est furioso pela perda
do dote de Luzia. Isso por no mencionar o assunto de sua virgindade. Todo mundo
d por feito que o Diabo j teria violado moa quando cobrar o resgate e a devolva
a sua famlia.
Que perspicazes disse Morgan sem que lhe alterasse a voz. Em seu rosto
havia um risco que no pressagiava nada de bom para Luzia.
J sei que eu mesmo, lhe aconselhei que dormisse com ela, mas isso foi
antes de me inteirar de sua histria. Em tudo isto ela inocente. No lhe faa mal.
Os pensamentos de Morgan tomaram um rumo srio.
Que no lhe faa mal? Com o bem que me conhece, Stan. Vamos jogar este
joguinho at seu triste final, mas te asseguro que vou ganhar. Ao final devolverei a
nossa falsa santinha a seu prometido, mas no sem antes t-la despojado de sua
virgindade. E, quando o fizer, asseguro-te que ela participar ativamente.
No o faa, Morgan, no faa isso a Luzia. No merece um tratamento to
vil. O que vai passar se lhe faz um filho? Que vida pode esperar a sua volta se a viola?
J sabe quo rgidos so esses mal nascidos espanhis para estas coisas.
Morgan tentou no pensar no que aconteceria se Luzia levasse dentro um
filho dele. Sabia que no poderia reclamar um menino que levasse em suas veias
sangue espanhol. No que se concentrou foi na lembrana de seus anos de escravido
em um galeo espanhol, a base de surras dirias e raes minsculas, e de que lhe
97

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

torturassem alm do suportvel. Ningum teve piedade dele em todos esses anos,
fizeram-lhe sentir-se menos que humano, assim por que ira ele perdoar Luzia? Mas
tinha uma razo ainda mais imperiosa para reclamar sua carnal recompensa. Uma
que nunca antes tinha compartilhado com ningum.
Isto no tinha te contado nunca, mas o galeo que atacou ao navio no que
viajava com minha famlia pertencia frota de Eduardo Santiago. Inclusive cheguei a
ver o pai de Luzia uma vez que visitou o navio no que me tinham escravo. Assim
tenho que fazer o que manda meu orgulho Morgan fez uma breve pausa Vai se
ocupar de suas coisas e deixe a mim e a Luzia. No lhe vou fazer mal fsico, se que
isso te tranquiliza. muito boa atriz, e vou deixar que siga um pouco mais com seu
jogo, mas ao final penso sair com a minha.
Ento sorriu, com um sorriso genuno, que revelava quanto lhe agradava
aquela tarefa que se imps.
A seduo.
Se ficava alguma fresta de remorso em algum ponto prximo a seu corao,
tentou ignor-lo. No ia fazer mal a Luzia, no, no. Ia tecer uma rede de
sensualidade ao redor de seus sentidos e ia dar prazer, mais do que jamais houvesse
sentido. Para quando terminasse com ela, j a teria feito esquecer-se daquele
absurdo empenho de ser monja. Mais tarde, a devolveria a sua famlia coberta de
vergonha, e poderia cont-lo como mais um ato de vingana contra seus inimigos
espanhis. Se ele fosse um selvagem, teria executado imediatamente Luzia,
exatamente igual aos compatriotas dela fizeram com sua famlia. Mas, como havia
dito Crawford, Luzia no tinha nenhuma culpa em tudo aquilo, e no lhe desejava
nenhum mal. Para falar a verdade, se no tivesse sido pelo muito que a desejava no
lhe tocaria nem um cabelo e teria pedido por seu resgate uma quantidade enorme.
Mas essa opo a tinha perdido no momento em que a beijou e sentiu desejo.
98

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

J est bem de falar de Luzia. Parecia contente Rouge quando a deixou em

Havana?
Parecia contente com o dinheiro e os presentes que lhe deu disse Stan
mas zangada pela forma to brusca em que te desfez dela. Embora seguro que se
arrumar bem, como revestem fazer as de sua classe. Lanou a Morgan um plcido
sorriso Tem feito a viagem at Cuba muito agradvel. estupenda, Morgan,
estupenda. Surpreende-me que dela se desprenda. Quando Luzia se v, Andros vai
ficar muito solitria. Teria que ter deixado por aqui Rouge para te entreter durante
suas visitas ilha.
Morgan evocou a imagem de Luzia, os olhos escuros faiscantes de raiva, os
cachos negros que lhe cobria a cabea em encantadora desordem, os lbios viosos
inflamados por seus beijos, e soube que nunca poderia voltar a desejar Rouge como
o tinha feito um dia.
Era o melhor disse, sem dar mais explicao.

Luzia e Morgan jantaram essa noite no caramancho de convidados. A chuva

que tinha comeado pela tarde continuou at bem entrada a noite. Luzia se revolvia
inquieta em seu assento, receosa da forma em que Morgan a estava olhando, como
se quisesse com-la, ao mesmo tempo que o jantar. Ela acreditava que j tinha
desistido de tentar seduzi-la, mas algo no mais profundo daqueles olhos azuis a
advertiu do contrrio. Acaso levava todo esse tempo esperando somente o momento
oportuno? Inspirou profundamente e comeou a benzer a mesa, um ritual ao que se
acostumou no convento e que tinha continuado em Andros.

99

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Morgan esperou pacientemente enquanto ela rezava, sem prestar ateno

ao feito de que estava alargando o propsito de suas oraes mais do que habitual.
Algo lhe dizia que essa noite ela ia necessitar toda a ajuda que pudesse conseguir.
Terminou j, irm Luzia? perguntou-lhe, recalcando o tratamento Est
esfriando a comida.
Sim disse Luzia, concentrando-se na comida que tinha no prato. Agarrou o
garfo e comeou a comer.
Morgan a contemplava com olhos cheios de calor e de fome.
Passa passa algo? perguntou ela, nervosa.
No; est preciosa esta noite, embora preferiria v-la com algo um pouco mais
colorido. Mas mesmo assim o negro te cai bem. muito mais atraente que aquele
cinza mortio. Lstima que esteja chovendo. Um passeio pela praia seria a cereja
perfeita para um dia esclarecedor como o de hoje.
Esclarecedor? Por que?
Por coisas que no lhe interessam. Diramos que hoje me inteirei de algo que
me agrada.
Luzia no gostou do rumo que estava tomando a conversa, assim o desviou.
Hoje vi chegar Glria da Rainha. Voltou o senhor Crawford? Por que no est
jantando conosco?
O senhor Crawford est ocupado esta noite.
Ah. Decidiu me liberar? Logo ter que partir para cumprir com seus
trabalhos de pirata.
Me deixe a meu ritmo, Irm, a meu ritmo. Terminou de jantar?
Luzia apoiou o garfo no prato.
Sim.
Pois lhe acompanharei a seu quarto.
100

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

No necessrio.
Os olhos de Morgan se fizeram prata pura.
Como no. Vem comigo, Irm.
Luzia sabia que estavam sozinhos na casa. Depois de preparar o jantar, Lani
tinha ido ao povo para estar com sua prpria famlia. No voltaria at a manh
seguinte cedo.
Boa noite, Capito disse Luzia quando chegaram ante seu dormitrio.
Morgan elevou a encrespada sobrancelha e abriu a porta. Lani tinha aceso um
castial antes de partir para passar a noite fora; banhava a habitao um fulgor
dourado. Quando Luzia entrou e tentou fechar a porta na cara de Morgan, ele a
empurrou e entrou tambm.
Me desculpe enquanto rezo minhas oraes lhe disse ela. Sua voz tremia.
A forma em que Morgan a estava olhando lhe produzia formigamentos e ardores.
Aproximou-se de sua cama e ajoelhou, para rezar com mais ardor que nunca.
Morgan sentou na borda da cama, contemplando-a com um brilho predador
nos olhos. Ela rezou larga e intensamente, at que lhe doeram os joelhos e as costas.
Morgan no parecia comovido por suas prolongadas preces, a no ser bastante
impaciente, enquanto Luzia renovava seus votos de manter-se pura para Deus e lhe
pedia foras para resistir malvada tentao de Satans. Durante seu desempenho,
Morgan sorria sem vontade.
J est bem, Luzia disse impaciente ao cabo de um momento.
Por favor, parte de meu dormitrio para que eu possa me recolher.
Estou em minha casa, e voc minha convidada. Irei aonde me agrade.
Sua prisioneira, quer dizer.
Chama-o como quer. Tive mais que pacincia contigo. J sabe voc o que
quero.
101

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

O que quer violar uma mulher que est reservada a Deus.

Os olhos do Morgan cintilaram perigosamente.
Jamais violei a alguma mulher em minha vida, e no tenho inteno de
comear agora. Como sabe que a tua a vida religiosa? Parece um tipo de vida
menos aprecivel. At um parvo daria conta de que voc uma criatura sensual, to
pouco apropriada para a vida religiosa como eu mesmo. E eu no sou um parvo.
Luzia encheu de ar os pulmes, irada.
No sei do que esta falando. At lhe conhecer, jamais tinha beijado algum.
Pareceu-me terrvel que me beijasse. Isso, pensou com determinao Luzia,
querendo que ele se inteirasse, de uma vez, do que ela achava de suas tentativas de
seduo.
No sabe? disse Morgan Pode ser que no o tenha tentado suficiente.
E agarrando-a pelo brao, levantou-a e a sentou em seu colo.
No me toque! Sou uma serva de Deus! Morgan se limitou a sorrir.
Possivelmente no estava dizendo com suficiente convico Me ouviu? Sou uma
monja, uma religiosa.
E eu sou um santo. E sua boca se equilibrou sobre a dela, brincando com a
lngua em seus lbios antes de cobri-los por completo.
Luzia respirava de forma entrecortada. O beijo de Morgan fazia que as
palavras que acabava de dizer resultassem ridculas. Em realidade seus beijos no lhe
pareciam terrveis: adorava-os. Adorava seu sabor, o calor mido de sua boca, o
aroma doce de seu flego, sua excitao. Ia direto ao inferno!
Ele a empurrou sobre a cama e se inclinou sobre ela para continuar com
renovado ardor o assalto a sua boca. Luzia tentou despertar a raiva e tratou de
romper o lao sensual que tendia sobre seus sentidos. Morgan se desprendeu do
beijo e lhe lanou um sorriso animal de presa.
102

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Ah, irm Luzia disse, voltando a recalcar o tratamento No acredito que

pudesse suportar que voc gostasse de meus beijos. Esquea de todo esse absurdo
de ser monja e te entregue a mim. Eu te darei prazer; um prazer to grande que vir
me pedir mais.
Ao encontrar de repente sua boca livre dos eletrizantes beijos de Morgan,
recorreu a seu ardor religioso para se proteger do arrumado pirata. Quando Morgan
se deslocou com seus beijos para o pescoo e comeou a lhe desabotoar por diante o
vestido para chegar a seus seios, Luzia invocou em voz alta o nome de Deus, rezando
para que a liberasse.
Morgan sorriu com lstima, porque sabia que na realidade estava lutando por
conservar sua virgindade para seu prometido espanhol. Agora Morgan a tinha
submissa. O que ela temia era que se lhe tirasse a inocncia, j no poderia casar-se
com o grande governador geral de Cuba. Ela e sua famlia confrontariam uma
desonra irremedivel, no teriam a menor possibilidade de celebrar um matrimnio
prestigioso. Decidiu que seria divertido seguir o jogo de Luzia at o final. Mas nem
um passo mais frente.
To importante sua virgindade, santinha? burlou-se.
o nico que tenho para oferecer a Deus respondeu fervorosamente
Luzia.
Pois, conserva-a um pouquinho mais. Morgan ficou de p, perguntando-se
quanto tempo poderia suportar seguir com aquele jogo. As vsceras lhe ardiam, a
dignidade lhe pulsava dolorosamente Guarda-a bem, monjinha, durante o tempo
que eu lhe permita isso. Quero que saiba que muito em breve lhe vou tirar isso.
Luzia o viu sair a grandes passos de seu dormitrio, com o medo e o desejo
lutando em seu interior. Morgan Scott era a encarnao do Diabo. Tentava-a alm do
concebvel, lhe prometendo coisas que ela s podia imaginar, fazendo-a retorcer de
103

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

desejo. Quanto tempo ia poder resistir ao poderoso m de sua seduo? Por que
no conseguia lhe convencer de que a liberasse? Por que no acreditava que era
monja? que tinha visto nela algo que lhe fizesse pensar que estava mentindo?

A seduo sutil de Morgan continuava interminavelmente. Era encantador,

atento, um professor do pecado e a sensualidade. Pretendia lhe roubar a honra, e ela
no podia fazer nada para evit-lo. Muito em breve, Luzia sabia, sairia com a sua e
ela cairia em seus braos como ameixa amadurecida. E o que ia ser dela ento?
Passaram vrios dias sem que nada ocorresse. Morgan soube exatamente
quando caiu a gota que encheu seu copo. Foi enquanto ela rezava inclinada sobre a
comida. Tinha esperado tudo o que podia muito mais do que nunca se acreditou
capaz de esperar. Se Luzia no tivesse continuado desafiando seu desejo com aquele
ardor religioso, h muito tempo que a teria feito dele. Mas, agora que sabia que em
realidade no era monja, j no havia nada que lhe impedisse de continuar at o
final. Quanto antes se deitasse com Luzia, antes poderia devolv-la desonrada a sua
famlia. Tentava convencer a si mesmo que seduzir filha de Dom Eduardo Santiago
acalmaria sua sede de vingana contra aqueles a quem to apaixonadamente odiava.
Essa noite, depois do jantar, Morgan sugeriu que dessem um passeio pela
praia. Luzia recusou, recordando o que tinha ocorrido, ou tinha estado a ponto de
ocorrer, a ltima vez que saram juntos para passear luz da lua. Mas Morgan se
negou a aceitar um no por resposta. Chegaram praia justo quando a lua saa pelo
horizonte do mar. Ele a guiou um trecho por entre as rvores at onde no podiam
ser vistos e ali estendeu sua casaca na areia.
Luzia duvidou.
Acredito acredito que vou voltar Sinto de repente a necessidade de
rezar
104

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Ele a agarrou pela cintura e a deitou a seu lado.

Esta vez no vai servir, Luzia. Agora sei.
Luzia fixou o olhar nele.
Que sabe o que?
Que Luzia Santiago, a filha de Dom Eduardo Santiago. Viajava a Havana
para se casar com Dom Diego de Fujo, governador geral de Cuba. Seu prometido
ficou furioso quando se inteirou de que te tinha sido sequestrada pelo Diabo.
Oferecem uma recompensa por minha cabea.
Luzia ficou olhando.
No, isso no verdade! A filha de Dom Eduardo era Carlota. Eu no era
mais que sua acompanhante.
No precisa seguir mentindo, Luzia. Enviei Stan Crawford a Havana porque
tive a sensao de que estava mentindo desde o comeo. Em Havana se falou muito
do que

tinha ocorrido ao Santa Cruz, includo o fato de que a prometida do

governador geral tinha sido sequestrada pelo Diabo. Assim j v, Luzia, que
interpretar esse papel s serviu para atrasar o inevitvel.
No estava interpretando nenhum papel negou acaloradamente Luzia
verdade que quero me ser monja. J o seria se meu pai no me tivesse tirado do
convento antes de ter podido fazer os votos definitivos. O matrimnio entre Dom
Diego e eu, j estava acordado h anos, mas eu tinha a esperana de que se
suspendesse. Por desgraa, meu pai via as coisas de outra forma.
Elogio sua f disse Morgan mas penso faz-la minha, por mais horas que
passe de joelhos rezando.
Por favor, rogo-lhe isso. Pode obter de meu pai mais dinheiro se me devolver
intacta.
Ele soltou uma gargalhada.
105

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Pensa que seu prometido vai acreditar que no a tenho feito minha
nenhuma s vez?
D-me igual o que ele acredita. Eu saberei e Deus saber. S espero voltar
para o convento e dedicar minha vida ao servio de Deus.
No acredito o tom de Morgan era baixo, sedutor, imperativo Me beije,
Luzia. Me beije com todo o zelo e todo o ardor que dedica a suas rezas.
No.
Tem medo?
Sim. E era verdade que tinha.
Temia que o pirata chegasse a aquele lugar privado de seu interior que ela
considerava santo. Um lugar que ningum havia chegado antes. J tinha feito uma
ideia do que era o desejo, o ardor. Se permitisse que Morgan a conduzisse ao
paraso, estaria condenada para sempre. E s a queria para desonr-la, a ela e a sua
famlia. O dio que sentia por sua gente exigia que a violasse e a devolvesse coberta
de vergonha. No lhe importava, isso Luzia sabia. A vingana era a fora motriz de
sua vida, controlava todos os aspectos de sua existncia.
No vou lhe fazer mal, Luzia disse Morgan, levando-a para seus braos
No tenho nada contra ti alm de sua nacionalidade. Em seu momento cobrarei seu
resgate e devolverei a seu pai.
Depois de me haver desonrado disse Luzia com amargura.
Ele se levantou e deu a mo a Luzia para que fizesse o mesmo.
Vem, no quero que a primeira vez o faa no cho, por muito macia e
confortvel que esteja a areia. Quero que seja algo memorvel, algo que possa
recordar com prazer quando voltar junto a seu prometido.
Luzia soltou uma risada spera.
Dom Diego j no me querer quando me tiver desonrado.
106

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Ento poder voltar para convento como voc queria. Terei-te feito um
favor.
No me admitiro.
Aquilo deixou perplexo a Morgan. Deveria ter compreendido que a rgida
mentalidade espanhola era capaz de castigar a uma mulher pelo pecado que um
homem cometesse contra ela. Mas tampouco ia deixar que isso lhe desviasse de seu
caminho. Necessitava que Dom Eduardo sofresse, que algum o fizesse tragar seu
orgulho, nem que para consegui-lo, Morgan tivesse que utilizar sua filha. A desonra
no seria s para Luzia, mas tambm para seu pai.
Chegariam casa muito em breve, logo. Luzia atrasou um pouco, mas Morgan
a agarrou pelos braos e a levou escada acima at seu dormitrio. Deixou-a de p no
cho, passou porta a chave e a guardou no bolso. Logo se voltou para Luzia, com o
rosto desencaixado de desejo.
Sabe quanto tempo levo desejando que chegasse este momento?
Luzia tinha ficado sem voz. Viu o olhar voraz daqueles olhos, sentiu como o
calor se desdobrava nele, envolvendo-a, e soube que no haveria argumento que
pudesse afastar aquele homem do caminho que tinha empreendido. Estava perdida.
Deu um passo para trs, e logo outro. Ele a seguiu aproximando-se
implacavelmente. Estendeu as mos para agarr-la. Ela ficou gelada. Rodeou-a com
seus braos. Ela se derreteu. O fogo da pele lhe acendeu o sangue, lhe fundindo at
os ossos. Ele a beijava. A ela no lhe ocorria nenhuma prece capaz de conter o
trrido calor que lhe estava forjando dentro. O professor da sensualidade e do
pecado tinha conseguido, por fim, abrir espao at esse lugar de seu interior que
vinha negando sua sexualidade.

107

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Santo cu, Luzia, que doce, mas que doce . No me cansaria nunca de te
beijar. Mas h mais, muitas mais coisas que quero te fazer, ou que faamos. Me
deixe, monjinha, me deixe.
Ela respirou entrecortadamente enquanto Morgan a apertava contra seu
corpo. Apoiando as mos nos ombros de Luzia, sondou-a profundamente com os
olhos.
No sabe o tempo que levo desejando arrancar essa maldita roupa de luto
de seu formoso corpo.
O vestido foi abrindo por diante medida que ele ia soltando os botes. Ela
tratou de lhe segurar, mas lhe afastou as mos. Ento, deslizou-lhe o vestido pelos
ombros abaixo at os quadris, onde ficou um instante detido antes de cair ao cho a
seus ps. Seguiram as anguas. Quando se viu ali de p em suti e meias, Luzia
recuperou por fim a voz.
Morgan, rogo-lhe pela ltima vez, no faa isto. Deus vai lhe castigar.
Perteno-lhe.
A quem pertence a esse mal nascido do De Fujo. A ele sim lhe daria o que
eu estou pedindo. Mas a partir de agora me pertence.
Morgan franziu o cenho. De onde diabos lhe tinha sado aquilo? No tinha o
menor desejo de possuir nenhuma mulher, e menos ainda uma bruxa espanhola.
No quero pertencer a ningum mais que a Deus.
Te demonstrarei que se equivoca.
Ento a beijou, e os lbios de ambos se desfizeram em fogo e de nsia. Os
dedos dele trabalhavam rapidamente em despoj-la do suti. Afrouxou-o e de um
puxo o tirou. Ela soltou um gemido e se rendeu a seu beijo, faminta de seu tato
embriagador. Sem desprender-se de sua boca, Morgan lhe rasgou em dois as meias e
as arrancou do corpo. Logo a elevou do monte de roupa, em meio do qual estava, e a
108

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

levou aos braos cama. Depositou-a com suavidade, liberando por fim sua boca.
Luzia deixou escapar um grito.
Morgan ficou de p e ficou contemplando-a, contemplando sua beleza e a
perfeio de seu corpo. Tinha os seios do tamanho de suas mos, cheios, mas firmes,
com grandes mamilos que teriam posto a prova a prudncia de qualquer homem. Era
pequena de estatura, mas tinha todas as curvas necessrias. Seus quadris partiam
cativantes de uma cintura incrivelmente fina. Tinha as coxas esbeltas e flexveis, e as
panturrilhas e os tornozelos mais torneados que tinha visto em sua vida. Quando por
fim se permitiu olhar ao lugar que desejava estar por cima, esteve a ponto de perder
o controle de si mesmo, coisa que nunca lhe tinha passado. O escuro tringulo de
cabelo encaracolado na conjuno de suas coxas ocultava um tesouro maior do que
teria podido imaginar.
Pouco a pouco Morgan comeou a despir-se. Luzia estava estremecida de pura
confuso. Jamais tinha imaginado quo excitante podia resultar mostrar-se nua a um
homem. Nem que ela mesma pudesse chegar a estar na situao de olhar o corpo nu
de um homem. Queria afastar o olhar dele, mas no podia. Algo perverso em seu
interior a empurrava a continuar olhando at saciar-se.
Quando Morgan comeou a tirar as calas, Luzia no pde seguir suportando o
torvelinho de tenso que lhe estava desencadeando por dentro, e baixou os olhos.
Morgan a agarrou pelo queixo e lhe fez levantar o rosto.
Tem medo de me olhar, Luzia? perguntou No afaste a vista. Quero que
goste tanto como eu gosto de voc. Seu corpo a perfeio, exatamente como eu
imaginava.
Deixou cair s calas e Luzia, pela impresso, deu um pulo. Era a primeira vez
em sua vida que via um homem excitado nu. Pareceu-lhe imponente. Pareceu-lhe
temvel. Pareceu-lhe muito grande.
109

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Voc sabe o que vou fazer, querida? O apelido carinhoso surpreendeu a

Luzia. Negou com a cabea Ningum te explicou o que ia ocorrer no leito de
bodas? Ela voltou a negar com a cabea Jesus! Bom, pois relaxe, que lhe irei
explicando sobre o que acontecer.
Deitou-se junto a ela, e a acariciou, e beijou seus seios. Lambeu-lhe os
mamilos, e ela se agitou convulsivamente.
Os homens tm muitas formas de fazer com que uma mulher se excite
disse Morgan com tom lrico Esta s uma delas. Antes que acabe a noite
exploraremos outras possibilidades.
Nos olhos de Luzia havia um brilho de incredulidade.
E para que quer um homem que uma mulher se excite? Acreditei que s lhes
interessava seu prprio prazer.
Morgan soltou uma risadinha.
A alguns homens, pode ser que sim, mas a mim no. A metade do prazer
consiste em levar a uma mulher, pouco a pouco at o clmax.
Essas palavras a deixaram confusa fizeram-lhe dar-se conta do longe que
estava de seu prprio ambiente. Tambm se deu conta de que tinha que fazer um
ltimo esforo para deter aquele Diabo que queria levar-la perdio.
Eu no quero isso. Esse clmax de que fala. Isso pecado. Me deixe partir e
eu me encarregarei de que meu pai lhe pague o dobro do resgate que pea por mim.
muito tarde, Luzia. Bom, por onde amos? Ah, sim, o clmax. Quando o
alcana, como uma pequena morte. Assim o chamam os franceses. O que se sente
difcil de explicar, ser melhor que o experimente por si mesma para entend-lo.
Inclinou a cabea sobre seus seios, e desta vez, em lugar de limitar-se a lhe
lamber e lhe beijar os mamilos, meteu um deles na boca e o chupou, enquanto lhe
acariciava o outro com o polegar e o indicador. Luzia gritou, arqueando-se contra ele.
110

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Aquilo no podia estar acontecendo a ela. O nico que ela tinha desejado sempre era
ser monja. Como podia permitir que um pirata arrogante a seduzisse? A resposta era
turbadora at o extremo, de repente, nada lhe importava exceto aquele homem e os
pecaminosos sentimentos que despertava nela. E o clmax queria experiment-lo
nos braos de Morgan Scott. O pirata.
A perdio das mulheres.
O professor do pecado e da seduo.
Seu amante.
Aqueles gritinhos estavam saindo de sua prpria boca, ou ela estava
sonhando? Era sua imaginao o relmpago de fogo que a percorria enquanto ele
fazia um banquete com seus seios, enquanto lhe devorava os mamilos? Esticou-se
contra ele, assombrada das chamas que a estavam consumindo. Sentiu que se
derretia at a medula dos ossos, sentiu que lhe fervia o sangue. E quando pensava
que tinha experimentado o prazer mximo, ele acrescentou uma dimenso nova a
sua tortura amorosa. Suas mos riscaram atalhos de fogo lquido em seus lbios, seu
estmago, por seus quadris, avanando inequivocamente para o lugar suave e mido
entre suas pernas. Seus dedos se separaram dela para deslizar-se ao longo de sua
escorregadia fenda, comprovando que ela estava preparada.
Morgan tomava flego pelo esforo que estava tendo em conter seu ardor
enquanto punha Luzia pronta. Ela em resposta gemia, com um torvelinho de
necessidade lhe brotando do centro de seu ser.
No faa isso, no posso no posso suport-lo.
tudo parte do jogo amoroso, querida. Supe-se que devemos continuar
at que esteja preparada.
Luzia se agitou violentamente quando o dedo dele encontrou um ponto
especialmente vulnervel escondido entre as midas dobras de sua feminilidade.
111

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Preparada para que?

Morgan soltou um suspiro. Que Deus lhe liberasse de virgens ignorantes.
Refiro-me a que esteja bastante mida e bastante quente para que eu possa
me introduzir dentro de ti. A dura protuberncia de meu sexo se apertava contra o
estmago de Luzia, lhe proporcionando uma ideia exata de que parte de seu corpo
era com a que pensava deflor-la.
Deus, no! Isso impossvel! muito Se ruborizou at a raiz do cabelo
muito grande. Me ir matar.
Confia em mim.
Para distrair sua mente daqueles pensamentos Morgan a beijou a fundo,
imperiosamente, lhe introduzindo a lngua na boca.
Deus, pensou Luzia, sentiriam as mulheres decentes to fortes emoes? Sem
interveno de sua vontade, seus dedos se enredaram no abundante cabelo de
Morgan, e logo desceram por seus ombros tensos e musculosos. Sentiu sob os dedos
a carne vibrante da vida, igual ao prprio homem.
Que Deus me ampare, rezou, preparando-se para entregar sua virtude ao
Diabo.
Um instante mais e ele teria acabado com sua inocncia, justificando o nome
que tinha eleito em sua busca de vingana. O Diabo.

112

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Captulo 7
A lngua de Morgan perambulava lenta e calidamente pela pele do estmago
de Luzia. Ela gemia e tratava de escapulir, para voltar a encontrar-se sem dar-se
conta cada vez mais pega tortura de sua boca. Tratou de negar os sentimentos que
lhe brotavam de dentro, mas lhe falhou a vontade. Ele tinha as mos entre suas
coxas e seguia subindo, com os dedos midos nela.
O que est me fazendo? gritou-lhe com desvario. A embriagadora seduo
daquelas mos e aquela boca estavam pulverizando seus sentidos, e a reconciliava
com o fato de que Morgan estava decidido a sair-se com a sua. E inclusive quando j
no podia conter um anseio estranho, seguiu tendo a curiosidade suficiente para
querer inteirar-se de tudo o que lhe estava fazendo, de tudo o que estava passando
entre os dois.
Morgan soltou um grunhido e levantou o rosto.
Faz muitas perguntas. E deslizou um dedo em seu interior, avanando
com seus beijos quadril abaixo.
Morgan! O que esta fazendo? Diga-me isso.
Ele suspirou profundamente.
Estou te preparando para mim. Quanto mais mida esteja, menos dano te
vai fazer quando me colocar por fim dentro de ti. muito pequena, querida, tenta
relaxar.
Luzia afogou um sufoco.
Se no quer me fazer dano, ento no me faa isto.
113

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Isso como me pedir que deixe de respirar.

Sentiu a provocao dos beijos de Morgan entre as coxas. Suas carcias
semeavam nela fogo lquido, to ntimas, to absorventes, que ficou tremendo. Ele
comeou a mover o dedo de dentro para fora, primeiro devagar, logo mais depressa.
Ela gemia e se contorcia contra a ardente presso de sua mo, aguilhoada por
assombrosos fragmentos de xtase.
Em seguida, querida, em seguida disse ele com voz cristalina. Ento
encontrou com a lngua aquele boto sensvel escondido entre suas viosas dobras e
ela se avivou, gritando seu nome em ofegante splica. Inominvel era o esplendor
que estava disparando nela Agora Morgan respirava entrecortadamente Ah,
sim, agora.
Subiu nela, ela, contemplava seu rosto assombrada.
Vou colocar-me dentro de ti, Luzia. Pode que esta parte lhe doa, mas serei
to suave quanto possa.
Ao princpio ela no entendeu o que dizia, mas assim que o fez sacudiu a
cabea com fora.
Nooooo! muito Eu sou muito Isso no vai poder ser.
Confia em mim a tranquilizou ele Ocorre todos os dias. H meninas que
se casam com treze anos e sobrevivem a isto. A maioria acaba desfrutando disso. E
agora, querida, me olhe: quero ver seu rosto enquanto a penetro.
Uniu seu corpo ao dela, enquanto sua carne tensa e escorregadia se abria
cuidadosamente. Seu olhar de prata se travou no de Luzia enquanto fazia enorme
fora entre as coxas desdobradas dela. Empurrou em seu interior a aguda
protuberncia de seu sexo, logo fez uma pausa e voltou a empurrar. Luzia ficou
rgida, tratando de se desfazer do peso dele, desesperando-se por evitar aquele
ajuntamento.
114

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Relaxe, querida sussurrou ele com os lbios pegos aos seus. Logo arqueou
os quadris e voltou a empurrar, transpassando o plo pbico de Luzia J estou
dentro! exclamou exultante.
Dor. Implacvel. Prolongada. As lgrimas lhe amontoaram nos olhos. E tiveram
sabor de sal.
P para! Est me matando. Esticou e arqueou o corpo em uma tentativa
de tirar Morgan de cima.
Calma murmurou ele Calma. Prometo que no vai doer muito tempo.
Fez uns movimentos tentativos, e Luzia estremeceu. que no havia forma de
escapar daquela tortura?
Como di, oh, Deus, como di.
Agora no posso parar, querida.
Afastou-lhe com a mo o cabelo moreno da testa mida e a beijou com
ternura, lhe dando tempo para que se acostumasse a aquela intruso em seu corpo
virgem. Seguiu beijando-a at que ela comeou a relaxar e a lhe devolver os beijos, e
ento empurrou para dentro, devagar, e logo para fora. Ela gemeu, mas no ops
resistncia a aquele balano sutil.
Estava assombrada pela suavidade de Morgan, do tenro cuidado com que a
estava tratando. Duvidava que o homem ao que estava prometida tivesse sido to
carinhoso, to atento com ela em sua noite de bodas. Sentia-se quase como se fosse
a noiva de Morgan.
Ao Morgan brilhava a testa de suor, do que tambm ia empapando o corpo em
sua luta contra o impulso de penetr-la at o final. No deveria preocupar-se tanto
pela comodidade ou o prazer de Luzia, disse a si mesmo. Deveria fazer o que lhe
exigia o corpo e ao demnio com aquela mulher. Ela era espanhola. E era a filha do
homem ao que ele tinha todos os motivos para desprezar.
115

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Mas tambm era uma doce inocente que estava utilizando para saciar sua sede
de vingana ao mesmo tempo em que sua luxria. Deus! Algumas vezes odiava a si
mesmo.
Morgan? exalou ela, devagar.
Ele soube o que ela queria lhe perguntar.
Quero te levar ao clmax lhe disse Quero te agradar. Di muito ainda?
Ela sentia a plenitude de sua virilidade em seu interior e suportava aquele sutil
movimento com o que ele ia penetrando mais a fundo. To lento, to cuidadoso, to
suave. To sedutor. A dor lhe rondava ainda as margens da conscincia, mas estava
desvanecendo velozmente.
J no me di tanto, mas no sei como chegar ao clmax.
Eu vou lev-la a alcan-lo. No resista a senti-lo, e vir. de sangue quente,
Luzia, suspeitei-o desde o comeo. Se mova para mim. Ah, isso disse, segurandoa pelos quadris para cravar-se mais fundo Segue te movendo, no pare.
De repente, tocou algo dentro dela. Algo que ela no sabia que existia. Ela deu
um pulo e se arqueou para ele, convidando a sua endurecida prolongao a entrar
ainda mais, enquanto ele estremecia e se esticava, para dentro e para fora, uma e
outra vez. Movia-se devagar, logo com desenfreio, logo outra vez devagar,
penetrando e retrocedendo, gil, seguro, magistral.
Luzia se deu conta de que a dor tinha desaparecido, substituda por uma
pontada nova, mais prazerosa. Uma pontada que a abrasava como fogo nas veias.
Fechou os olhos e deixou que aquele sentimento a invadisse, transbordasse. J lhe
vinha. Estava perto, muito perto. Elevando-se, girando, formando redemoinhos. Um
doce esplendor se elevou desde seu ponto de unio em ondas concntricas. J lhe
vinha Gritou e estalou em uma exploso de algo que de to incrvel resultava
indescritvel. Cham-lo sem mais de agrado teria sido no lhe fazer justia.
116

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Ento Morgan comeou a empurrar com urgncia, com a tenso to a flor da

pele que seus braos pareciam barras de ao. Levantou Luzia para ele, levando seus
seios boca. Parecia vagamente consciente de que lhe tinha ocorrido algo
assombroso, mas agora estava enfocado em seu prprio prazer. Estremeceu-se
contra ela e, em sua escorregadia umidade, voltou a estremecer-se e rendeu sua
semente. Ento ficou quieto.
Sentiu que algo lhe empurrava, e soltou um grunhido. Sentia-se dbil e
necessitado como um gatinho. Surpreso ainda pelo mais incrvel clmax que tinha
chegado em sua vida, Morgan se precaveu de que seguia convexo em cima de Luzia.
Reticente, saiu de seu corpo e se estendeu junto a ela.
Est bem? perguntou-lhe, solcito Te doeu muito?
Sim, tem-me feito mal disse Luzia. O rosto lhe ardia de vergonha ao
acrescentar Mas mas, a dor no durou muito. O que passou? Nunca havia
sentido nada parecido. O que me tem feito? Teria sido Dom Diego um amante to
tenro como Morgan? Tinha suas dvidas.
Morgan lhe dedicou um sorriso maroto.
Levei-te ao clmax. No foi to maravilhoso como te havia dito?
Luzia ficou pensativa.
Foi agradvel. Acabava de decidir que ele se passava de arrogante
Acontece com todas as mulheres? Poderia me levar a senti-lo qualquer homem?
Morgan franziu o cenho. S agradvel? O pensamento de que outro homem,
qualquer homem, pudesse agradar a Luzia lhe irritava. No, enfurecia-lhe. Ele tinha
sido o primeiro, e lhe pertencia.
Morgan
Ah, sim, suas perguntas. Bom, todas as mulheres podem chegar ao clmax,
mas isso no ocorre sempre. Depende em grande parte do homem. E sobre sua
117

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

segunda pergunta, no sei. possvel que outro homem te possa proporcionar

prazer.
Est me dizendo que em nisto melhor que outros homens?
Deus, que inocente .
J no disse Luzia com pesar.
No, j no. Nunca ningum se queixou de minhas tcnicas. Parece que
maioria das mulheres gostam de minha forma de fazer amor.
Luzia no gostava de ouvir falar das outras mulheres com as que se deitou.
Me vai devolver agora a meu pai? Fez contato com ele para fixar meu
resgate?
Ainda no, mas o farei muito em breve. Enquanto isso vou seguir
desfrutando de ti enquanto progridem as negociaes. Quando me tiver satisfeito a
devolverei a seu pai.
Luzia se incorporou bruscamente.
Fez o pior que me podia fazer. Perdi minha inocncia. Para que te posso
servir agora? Deixe-me voltar para casa e arrepender de meus pecados em paz e
solido. J no posso me casar nem me retirar ao convento. Espero que meu pai me
admita no santurio de sua casa para me arrepender ali de meus pecados.
Morgan sentiu que a ira despertava em seu interior.
Seus pecados! Mas se voc no tem feito nada. No tinha nada que fazer
contra mim. Sabia que era s questo de tempo que te fizesse minha.
O pecado foi meu. Eu no tinha que ter desfrutado.
A tenso de Morgan se afrouxou. Um sorriso lhe rondava as comissuras dos
lbios.
Voc inocente de verdade, Luzia. No teve escolha. Eu estava decidido a te
arrancar uma resposta, e isso tenho feito. Transbordando todas minhas expectativas.
118

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Lhe olhou duvidosa. Teria desejado que ele no a estivesse observando com
aqueles olhos acordados e inteligentes. Tinha a habilidade de sond-la no mais fundo
para encontrar esse ponto vulnervel que nenhum homem antes havia tocado. E isso
ela no podia suportar. Deliberadamente se voltou, lhe dando as costas.
Vai, me deixe medir meus pecados em privado.
Aquilo fez que Morgan se zangasse. Obrigou-a a voltar o rosto para ele.
No. A partir de agora e at que a libere, sua cama vai ser a minha, e comigo
nela. J tive o bastante dessas infernais rezas. Quero voltar a te amar. Agora.
que no me tem feito mal suficiente?
J lhe falei que no vai voltar a doer.
No estou falando de dor fsica.
Morgan pregou uma sobrancelha.
No vai negar que te dei prazer.
Voc no o entende, verdade? Sim, deu-me prazer, mas isso no nada em
comparao com o que tirou a minha honra. Para voc no sou mais que um
instrumento de vingana. Vai saciar de mim e logo me mandar longe. Prazer! J!
Nem que me desse prazer todas as noites poderia me compensar pelo que me
arrebatou.
D um valor excessivo a sua virgindade. Nunca quis machuc-la
pessoalmente. Mas espanhola. disse, como se isso o explicasse tudo.
Por que tem esse dio aos espanhis? O que lhe tm feito?
Foi como se sua pergunta tivesse aberto um dique dentro dele.
O que me tm feito? Roubaram-me cinco anos de minha vida. Mataram a
meus pais e a meus irmos menores. Fizeram-me escravo, aoitaram-me e me
mataram de fome. Desde o dia em que nos abordaram, minha vida se converteu em
um inferno. O navio no que estive prisioneiro era da frota de seu pai.
119

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Luzia abriu os olhos com incredulidade.

No! Ele no teria permitido uma coisa assim a bordo de um navio dele!
Mas que ingnua .grunhiu Morgan Essas coisas ocorrem todo o tempo.
Quer ver uma amostra do trabalho que me fizeram seus compatriotas?
Voltou para ela as costas, lhe mostrando grossas cicatrizes que se entre
cruzavam em um desenho que s um ltego teria podido produzir. E tinha que ter
sido em mais de uma ocasio. Luzia tampou a boca com a mo.
Deus! No!
Olha-o bem, Luzia, para no ter que seguir se perguntando por que odeio
os espanhis.
Incapaz de suportar a viso das costas severamente maltratada de Morgan, ela
afastou os olhos.
Sinto-o muito.
Eu tambm. Cr que tenho culpa de querer te usar para castigar a seu pai?
Pelo que tem a culpa de colocar a mim nessa vingana contra meu pai e
meu pas. Agora que j conseguiu me levar a perdio e humilhar a minha famlia,
sugiro que me deixe partir.
No. Ainda no. A vingana s uma das razes pelas quais est em minha
cama. Desejo-te. Desejei-te no momento em que a vi rezando de joelhos. Sei que
voc me odeia, mas no sou capaz de evit-lo. Tem que ser uma bruxa para produzir
esse efeito em mim. Ainda no chegou o momento de te devolver a sua casa,
querida.
Ela voltou o rosto para ele, com os olhos escuros cintilando emoo.
Equivoca-te, Morgan. Eu no te odeio. Compadeo-te. Posso entender o dio
que sente por meus patrcios e inclusive te perdoar, como faria Deus. Deste-me a
provar a paixo, mas eu sigo desejando a paz e a harmonia do convento, onde os
120

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

assuntos mundanos no conseguiam me tocar. A minha volta, possivelmente possa

convencer meu pai de que faa uma generosa doao ordem. Se o fizer, voltaro a
me aceitar embora esteja em pecado. Vou rezar para que isso ocorra.
Que lhe compadecia? Quo ltimo Morgan queria dela era compaixo.
Voc no feita para o convento.
E para que sirvo?
Surpreso por aquela pergunta, Morgan meditou com cuidado a resposta.
No momento, para ficar aqui em minha cama. O Vingador j est preparado
para ir ao mar outra vez. Vou enviar o senhor Crawford no comando, enquanto eu
fico em Andros me ocupando de meus negcios. Levar a seu pai o pedido de resgate
e esperar que lhe faa entregar o pagamento por sua liberao. No deve levar
mais que um par de meses.
Morgan, eu
Luzia, no h nada mais que dizer Morgan no queria pensar no dia em
que tivesse que mandar Luzia a sua casa. Sabia que esse dia ia chegar antes do que
lhe tivesse gostado, e por isso preferia concentrar sua ateno na mulher que tinha
em seus braos. Voltaria a faz-la sua uma e outra vez, e quando o Vingador voltasse
a enviaria a seu pai, bem usada.
Luzia soltou um grito de protesto quando Morgan a puxou, fazendo-a apertarse contra ele. Emudeceu-a com a boca, beijando-a at deix-la sem flego para
negar-se a ele. E ela ento respondeu a seus beijos, lhe correspondendo com um
ardor renovado, emocionada de ver que ela mesma queria repetir aquilo. Morgan a
tinha deixado entrever algo que nunca teria esperado chegar a experimentar.
Tinha-lhe iniciado em um prazer que rasgava a alma. E um pouco mais
profundo. Algo que ela estava receosa a reconhecer. Mas ento todos seus
pensamentos se detiveram, enquanto as mos e a boca de Morgan riscavam signos
121

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

mgicos sobre sua pele. Esta vez no sentiu dor quando ele se deslizou em seu
interior e comeou a mover-se com deliciosa suavidade. No sentiu mais que o
esplndido despertar de seu corpo e um clmax explosivo que a deixou enfeitiada.

Stan Crawford e toda sua tripulao saram ao dia seguinte no Vingador,

deixando em terra Morgan e os que estavam acostumados a ficar na ilha atendendo
a plantao. Dois dias depois de que o Vingador partiu de Andros, o Glorifica da
Rainha zarpava para a Inglaterra carregado de madeira.
Durante os longos e calorosos dias, Morgan trabalhava com os nativos,
deixando a Luzia um tempo de solido de sobra para pensar nele, e no prazer carnal
que lhe proporcionava. Os pecados de Luzia eram muitos, mas, o mais grave de todos
era que desfrutava passando as noites na cama de Morgan. Apesar do muito que ele
odiava aos espanhis, com ela no tinha sido brutal; mas o contrrio. Era sempre
cuidadoso e atento, e sempre se preocupava em lhe proporcionar prazer antes de
procurar o seu prprio. Ela j no era quo inocente tinha sido um dia. Tinha
aprendido muitssimo sobre os beijos e a excitao e o clmax. Especialmente sobre o
clmax, que, conforme tinha descoberto, era um estado ao que a maior parte dos
homens e as mulheres aspiram por cima de qualquer outro.
Odiava ainda ao Morgan? Algumas vezes sim, admitia-o. Mas, mais
frequentemente, outro sentimento lhe deixava pouco espao para o dio. Um
sentimento que a ajudava a compreender o intrincado das relaes entre os homens
e as mulheres. Deu-se conta de que o que sentia pelo Morgan estava em um plano
mais alto que a satisfao fsica. Luzia preferia no lhe buscar nome. Alm disso, que
dio podia sentir para um homem que tinha razes mais que suficientes para
desprezar aos responsveis pela morte de sua famlia. Ele tinha que ser muito jovem
quando sua famlia foi assassinada e o agarraram como escravo. O dio tinha
122

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

enraizado nele to profundamente para dedicar sua vida a vingar-se de seus

inimigos.
Fazendo amor com Morgan durante as noites clidas e amaciadas de Andros,
Luzia vislumbrava o paraso. Mas depois, quando ele finalmente ficava dormido,
deitado junto a ela, exausto de satisfao, ela sumia no pior inferno imaginvel. Sabia
que quando a devolvesse a seu pai ele a esqueceria como se nunca a tivesse
conhecido. Ela no significava nada para ele. Estava-a utilizando para humilhar seu
pai. E mesmo assim, quando ele se voltava para ela no escuro da noite, envolvia-se
desejosa em seus braos, consciente de que ia ter por diante longos anos de solido
para poder arrepender-se.

123

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Captulo 8
Cdiz, Espanha

Nos d um navio, pai, e lhe traremos a cabea do Diabo metida em um cesto

jurou Arturo Santiago.
Sim, pai; fala-se que o pirata tem sua casa em Andros quando no est pelos
oceanos, mandando navios espanhis ao fundo do mar, ou na Inglaterra, alardeando
de suas faanhas disse Celestino, fazendo eco de seu irmo Se o rei Felipe no
estivesse ocupado em reunir, armar e aprovisionar uma grande armada para
enfrentar a Inglaterra, j teria mandado uma expedio a Andros para liquidar a esse
pirata. Por desgraa, nosso rei est amarrado de ps e mos e no pode financiar
mais que uma expedio.
Recuperaremos Luzia e seu dote sem a ajuda do rei Felipe, e nos
encarregaremos pessoalmente de mandar o Diabo perdio prometeu Arturo.
Os filhos de Eduardo Santiago eram espanhis de sangue quente e estavam
sedentos de luta. Acabava de chegar de Havana a notcia que o Santa Maria foi
conquistado e Luzia tinha sido raptada pelo Diabo. Tanto Luzia como seu dote tinham
desaparecido. Agora seus irmos reclamavam acaloradamente o sangue de Morgan e
a vingana.
No nos precipitemos. Possivelmente deveramos esperar que nos pea um
resgate sugeriu Dom Eduardo.
124

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

No podemos esperar tanto cuspiu Arturo Enquanto ns estamos aqui

sentados sem fazer nada, esse canalha est desonrando a nossa irm. Dom Diego j
no a quer, isso sabemos todos.
Certamente o pirata sabe quo valiosa nossa irm disse Celestino, o mais
judicioso dos dois irmos possvel que no lhe arrebate a virgindade, sabendo
que com isso diminui o valor que ela tem para ns. Por isso devemos atuar com
rapidez, e lhe atacar quando menos se espere.
Sim concordou, impaciente, Arturo Se nos d um navio e cinquenta
homens, resgataremos Luzia e a levaremos a seu prometido a Havana, com seu dote
intacto acrescentou.
E o que passa com sua reputao? perguntou Dom Eduardo Dom Diego
poderia no querer Luzia, inclusive se por algum milagre o Diabo respeitou sua
virgindade. As pessoas falaro, correro rumores sobre seu sequestro que nem
sequer o governador geral poder cortar.
Duplique a soma do dote aconselhou Celestino e a levaremos conosco.
Dom Diego muito preparado para rechaar semelhante oferta.
Esto seguros de que podero encontrar a ilha de Andros? perguntou Dom
Eduardo, mordaz.
Nos d um capito que conhea essas guas e a encontraremos lhe
assegurou Arturo Nos aproximaremos em uma noite sem lua, atacaremos quando
menos o espere.
Isso poderia funcionar murmurou Dom Eduardo, depois de refletir
cuidadosamente sobre o assunto Sim, devem pilhar Andros. Mas em lugar de
matar a esse mal nascido, levem-no a Havana. Ter que reservar a Dom Diego o
prazer de mat-lo. Luzia sua prometida; ele o mais prejudicado por seu sequestro.

125

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Sim, pai, faremos como disse assentiu Celestino Tenho a certeza de que
ele est ainda em Andros. No ter enviado seu pedido de resgate ou ter recebido
uma resposta. Quando partimos?
Vou fazer os preparativos. O Santa Maria est agora no porto. Me deem um
dia e uma noite para aprovision-lo, encontrar os homens que necessitam e tirar de
minhas arcas recursos adicionais para aumentar o dote de Luzia o bastante para que
Dom Diego ache a oferta ainda apetitosa.
No lhe falharemos, pai prometeu Arturo Resgataremos a nossa irm e
a depositaremos em mos de seu prometido.

Andros, Ilhas Bahamas

Trs semanas mais tarde

Abrindo-lhe as coxas com os joelhos, Morgan apertou para o interior de Luzia,

enchendo-a de sua fora, e fazendo que um suave suspiro aparecesse em seus lbios.
A boca dele tomou sua boca, enfebrecida, urgente, enquanto seus quadris se
moviam em um sedutor convite. Luzia lhe respondia arqueando-se para ele, levandoo mais para dentro de sua melosa doura. Morgan deixou escapar um grunhido; o
sabor e o calor de Luzia lhe punham louco por liberar-se. Seus bronzeados ombros
brilhavam de suor, e as diretas linhas que desenhavam seu rosto revelavam o alto
grau de auto controle que estava exercendo.
O que tinha Luzia que o fazia desej-la com todas suas foras?, perguntava-se,
e no pela primeira vez. No se cansava nunca de penetr-la, de faz-la sua uma e
outra vez. No tinha mais que olh-la para desej-la. Depois que ele descobriu sua
126

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

verdadeira identidade, tinha aceitado colocar sua prpria roupa, muito mais bonita, e
algumas vezes um espartilho que Lani lhe tinha dado. Ele gostava de v-la com o
espartilho, com os ps e os ombros descalos, os magnficos seios liberados de sua
frrea armao. Inclusive com o cabelo curto, ela era uma grande beleza. E por mais
que ele tratasse desesperadamente de negar o feitio que ela desdobrava sobre seus
sentidos, seu corpo reagia mnima.
Gemendo brandamente entre os dentes, Luzia se sentiu transportada em um
redemoinho inverificado. Os lbios de Morgan foram de sua boca a seus seios,
lambendo e chupando os mamilos, levando-a cada vez mais perto desse momento de
xtase para o que se debatia seu corpo. J no tinha medo desse momento de
esplendor suspenso em que explodiria em um clmax fulminante. J no era to
inocente como tinha sido, porque sua virtude tinha ficado completamente
comprometida. Morgan tinha se encarregado de que assim fosse. Apesar de sua
inexperincia, a Luzia no cabia dvida de que Morgan era um amante incrvel. Um
amante insacivel e exigente que a mantinha enfeitiada nas redes de sua seduo.
Morgan esbanjava tenros carinhos aos mamilos de Luzia, deleitando-se na
forma em que ela gemia e se arqueava para ele. Levantou o rosto de seu suculento
banquete e a contemplou intensamente.
Eu adoro seus mamilos Em sua voz rouca proliferava seu desejo por
dela To grandes e rosados, como se reclamassem minha ateno. deliciosa,
Luzia, no poderia ter desejado uma amante melhor. Introduziu-se mais a fundo,
para retroceder logo, dentro, fora. O suor que gotejava de seu rosto caa sobre os
seios dela Agora, querida, agora!
Luzia mal ouvia suas palavras. Estava tratando de alcanar aquele prazer a que
s Morgan podia lev-la. Estava convencida de que nenhum outro homem tinha o
poder de elev-la a alturas to impressionantes. Em algum ponto do caminho, o
127

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

muito traidor de seu corpo tinha apunhalado seus altos ideais. Seu pecado se fazia
mais grave cada vez que caa entre seus braos e voltava a deleitar-se com sua forma
de fazer amor. Mas ela sabia que chegaria um dia em que teria que arrepender-se de
seus pecados, e enfrentar o que Morgan a estava utilizando sem mais. Ele era um
potente e sensual pirata que tomava s mulheres a seu desejo e logo, com a mesma
facilidade, desprezava-as, como tinha descartado Rouge.
De repente, os pensamentos de Luzia se dispersaram; os quadris de Morgan
bombeavam vigorosamente, projetando-a mais alm do limite. Agarrou-lhe com
fora os ombros e gritou. Seu corpo estremecia, percorrido por sucessivas ondas de
puro prazer. Depois de espremer at a ltima gota de prazer, Morgan se precipitou
para seu prprio clmax, vertendo sua semente em uma violenta corrida para o
xtase.
Passaram alguns minutos antes que Morgan afrouxasse e se acomodasse ao
lado de Luzia. No falou; no era capaz. Como sempre, fazer amor a Luzia lhe afetava
de uma forma que lhe resultava alarmante. Reconhecia que jamais, desde que se
converteu em adulto, tinha tido uma mulher com tanta repercusso em sua vida. E,
entretanto, por mais que fizesse recontagem das muitas formas em que Luzia lhe
inspirava e lhe excitava, sabia que teria que deix-la partir muito em breve. Stan
Crawford voltaria com o resgate, e ele mandaria Luzia de volta com os seus. Por mais
oceanos que os separassem, no ia esquecer nunca aquela mulher espanhola que,
aspirando santidade, tinha tido que conformar-se com o paraso.
Luzia sentiu que Morgan saa dela e se voltava de costas. Sentiu vivamente
como um rechao. Era o bastante aguda para dar-se conta de que se ele a desejava
fisicamente era porque negava de plano o que ela era. No havia nada que pudesse
mudar sua ascendncia espanhola, ou o fato de que era filha de seu pai. Decidiu no
romper a precria paz que havia entre eles, e voltando-se de rosto parede se
128

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

entregou ao sono. Em algum momento da noite, Morgan se abraou a seu corpo nu,
segurando-a forte, como se temesse que a fossem arrancar das mos.

O Santa Maria entrou navegando na baa, ao abrigo da noite sem lua. A ilha de
Andros jazia dormindo e quieta. Nenhum movimento na praia. O navio jogou a
ncora a pouca distncia da borda, e arriaram dois botes para que desembarcasse
uma partida de homens armados. Com Arturo e Celestino cabea, a expedio se
dirigiu a terra entre o deslizar silencioso dos remos pela gua. Pararam os botes na
praia, arrastando-os at p-los a resguardo entre a praia e as rvores. Arturo
conduziu a metade dos homens em uma direo enquanto outros seguiam Celestino
em outra. Como era pouco o que se sabia de Andros, os dois grupos procuravam a
guarida do Diabo. Os espanhis no tinham encontrado nenhum navio na pequena
baa, e isso podia ser bom ou mau sinal. Podia significar que o Diabo j no estava na
ilha, o que seria mau se tinha levado consigo Luzia. Se tinham sorte, igual podia
significar que o Diabo tinha despachado seu navio sem lev-lo ele mesmo e que o
iriam encontrar em sua casa dormindo como um bendito. Que a praia no estivesse
vigiada surpreendeu aos dois irmos, mas no lhes impediu de seguir internando-se
na ilha.
Foi Arturo quem encontrou um caminho entre as rvores. Conduziu seus
homens sem fazer rudo atravs da noite tenebrosa e se viu recompensado quando
em uma clareira do bosque apareceu ante eles uma casa campestre. No havia
vigilantes vista, e a Arturo pareceu uma estupidez por parte do Diabo no estar
prevenido para uma invaso. Mas claro, como saberia ele que os Santiago eram
capazes de assaltar sua ilha para recuperar o que lhes tinha roubado. Andros ficava
longe de todas as partes e estranha vez passava por ali algum navio.

129

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Arturo encontrou a porta sem trancar e fez a seus homens um gesto para que
entrassem, mofando-se outra vez daquela falta de cuidado. Subiu devagar as
escadas, com seus homens lhe pisando os calcanhares. Andavam muito calados e
com muito cuidado. O candelabro que Lani estava acostumada a deixar na mesinha
que havia ao final da escada, lhes iluminou o caminho. Arturo abriu a primeira porta
que encontrou e olhou para dentro. As dobradias chiaram; ficou imvel um instante.
O quarto estava vazio, e seguiram adiante.
Mais frente, Arturo entreabriu outra porta do corredor e contemplou o
interior. Ao ver na cama uma sombria figura, abriu de um golpe a porta com um
estrpito terminante. Um de seus homens tinha pego um candelabro da mesinha do
corredor e o introduziu no dormitrio, lhe proporcionando luz suficiente para ver
dois corpos nus intimamente entrelaados na cama.
Que mal nascido! Que asqueroso mal nascido! Vai pagar por ter desonrado a
minha irm!
Morgan se endireitou de um salto. Custou-lhe um instante esclarecer seus
pensamentos, e quando o fez amaldioou a si mesmo por ter sido to idiota. Tentou
alcanar sua espada, que nunca deixava muito longe, mas j era muito tarde. Em um
abrir e fechar de olhos lhe jogaram em cima mais homens dos que podia contar.
Luzia soltou um grito e tratou de tampar-se com o lenol. Os intrusos a
olhavam com lascvia, e o pnico se apoderou dela. Teriam invadido a ilha brutais
piratas, ou nativos pouco amistosos? Deu um pulo quando reconheceu seu irmo, e
sups que o tinham enviado para resgat-la.
Se cubra grunhiu Arturo, lanando a Luzia um olhar violento e
carrancudo O que foi minha inocente irm?
E ento aconteceu tudo to rpido que Luzia mal teve tempo de pensar, e
muito menos de falar. Os seguidores de Arturo investiram contra Morgan, e ao
130

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

mesmo tempo Arturo arrastou Luzia para fora da cama. Teve que contemplar com
horror crescente a surra que deram a Morgan at deix-lo inconsciente.
Levem-na ao navio ordenou Arturo a seus homens. Logo voltou a ateno
para Luzia Onde est sua roupa?
H um ba em meu dormitrio assinalava para um quarto no fundo do
corredor O que vai fazer a Morgan?
No se preocupe por ele, que no lhe voltar a fazer mal disse secamente
Arturo Estar encadeado na adega at que cheguemos a Havana. O Diabo no
voltar a corromper a nenhuma mulher.
A Havana! Luzia parecia perplexa Mas para que vamos a Havana? Eu
quero voltar para o convento.
Isso nem se cogita. Aonde a levaremos ao seu prometido. Arturo
entrecerrou as plpebras e a fulminou com o olhar Que demnios fez ao seu
cabelo?
Cortei-o. Mas se esquea disso agora. Sabe to bem como eu que Dom Diego
no vai me aceitar. imaginou que sentiria uma vergonha espantosa pelo pecado
que tinha cometido com Morgan, mas para sua surpresa no era assim Me
encontrou na cama de Morgan. Dom Diego vai me repudiar; um homem de honra.
No se colocou por seu gosto na cama desse pirata disse Arturo. Sua
expresso se voltou sria quando compreendeu o que teria que fazer para salvar a
reputao de sua irm. Ele e Celestino j tinham discutido o que ocorreria se de fato
o Diabo tinha violado a sua irm Dom Diego ter em conta sua viuvez e a aceitar
com uma generosa ampliao de seu dote.
Minha viuvez? No no te entendo.
Agora no h tempo para explicaes. Vista-se. Temos que voltar para o navio
antes que nos descubram.
131

Connie Mason

Deixa

Nos Braos Do Pirata

Morgan em Andros lhe suplicou Luzia J me tem, no h

necessidade de seguir derramando sangue.

Quer que deixe aqui o Diabo? Te tornou louca? Celestino me cortaria a
cabea. Ofereceram uma substanciosa recompensa por esse pirata. Desonrou a ti,
uma jovem inocente que ia ao encontro de seu prometido. O Diabo merece morrer
por seus muitos delitos de pirataria contra a Espanha. Estou seguro de que Dom
Diego lhe reservar uma morte lenta e dolorosa.
A tirou do dormitrio e a empurrou para dentro de seu quarto.
Ande depressa e vista-se. Eu fico aqui mesmo te esperando. Um de meus
homens levar seu ba a bordo do Santa Maria assim que esteja preparada.

Morgan voltou a si pouco a pouco, notando que lhe doa a cabea e tinha o
corpo machucado. Os homens de Santiago lhe haviam surrado at que perdeu o
sentido e logo o arrastaram nu pelo navio e o encadearam a um tabique da fria,
mida e mofada adega. Estava escuro; ouviu a correria dos ratos e os sentiu roando
as pernas nuas. Lanou chutes ao ar, amaldioando com ferocidade quando um dos
roedores lhe afundou os afiados dentes no tornozelo. Seu nico consolo era que
Luzia no estava sofrendo. Seu irmo nunca lhe faria mal.
Por ensima vez, Morgan amaldioou sua prpria falta de cuidado. Estava to
embevecido com Luzia que em nenhum momento tinha considerado a possibilidade
de que Santiago enviasse seus filhos para assaltar seu forte em Andros. Antes de
perder a conscincia tinha ouvido algum dizer que os cofres que continham o dote
de Luzia tinham sido localizados em um armazm e foram transladados ao galeo. O
ouro no lhe importava, e por ele podiam ficar com ele. O que de verdade lhe doa
era perder Luzia sem ter tido ocasio de lhe dizer Muito tarde. Endemoniadamente
tarde.
132

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Enquanto Morgan lamentava seu destino, Luzia estava sentada no espaoso

camarote do capito com a cabea encurvada enquanto seus irmos a repreendiam
redundantemente. O padre encarregado de aconselhar Luzia depois do resgate
permanecia de p a um lado, com um gesto to reprovador como o dos dois irmos.
Os trs consideravam que sua atitude para o infame pirata era escandalosamente
licenciosa.
Como pode pedir piedade para esse mal nascido, depois do que te tem
feito? encolerizou-se Arturo.
Porque ele te forou, verdade? inquiriu Celestino, mais razovel.
Ao princpio no exatamente foi mas bem como seduo.
Colocou-se por sua prpria vontade em sua cama? trovejou Arturo Est
dizendo que voc mesma se prestou a ser a amante do Diabo?
No exatamente se defendeu Luzia Pelo menos ao princpio no, em
todo caso. Supliquei-lhe que me devolvesse a casa. Inclusive me fiz passar por monja,
mas ao final Morgan se saiu com a sua.
Deveria ter tirado a vida disse severamente o padre, avanando at o
crculo de luz Mas o que j est feito no se pode mudar. Devemos retificar este
terrvel engano imediatamente.
Luzia levantou os olhos, olhando diretamente ao padre.
No desejava morrer por minha prpria mo. Como voc diz, o fato, feito
est. Infelizmente, nada que no seja um milagre pode mudar o que j ocorreu. Se
me aceitarem no convento, dedicarei o resto de minha vida a Deus.
Isso no vai ser necessrio, Luzia lhe assegurou Celestino Esse miservel
te seduziu, e nos vamos encarregar de que faa o que corresponde por ti antes de
que morra. Est prometida a Dom Diego, e est em jogo a honra de nosso pai. Arturo

133

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

e eu faremos o necessrio para nos assegurar de que Dom Diego no tenha que
buscar nenhuma outra noiva.
Luzia arqueou as sobrancelhas.
No o entendo. Como ir arrumar as coisas? J nada o mesmo. Dom Diego
espera uma noiva inocente.
Celestino e seu irmo trocaram um olhar cmplice.
A honra de Dom Diego ficar muito mais inteira se se casar com uma viva, em
lugar de com uma virgem desonrada. As vivas normal que se casem.
Mas eu no sou nenhuma viva. Dom Diego no vai acreditar em uma
mentira to flagrante.
Ah, querida irm a informou Celestino A verdade que sim ser, assim
que tenha se casado com o Diabo e o executem pelos malvados atos de pirataria que
cometeu em alto mar. Uma viva riqussima, por certo.
Luzia estava boquiaberta.
Isso ridculo! Morgan no vai acessar a isso. E eu tampouco.
O padre deu um passo adiante.
Est muito perturbada, pequena. Desgosta-me ver como a enganou esse
pirata para faz-la sua amante. Sua famlia no ficar satisfeita at que seu pecado
contra ti fique reparado. A nica maneira de arrumar isto se casar com o Diabo. E
assim que o pirata seja executado voc poder continuar com sua vida. Ser uma
respeitvel viva. Uma viva rica. Dom Diego estar agradado.
No necessitamos de seu consentimento, Luzia. a acautelou Arturo O
pai Ricardo vai cas-la com esse pirata sem importar o quanto queira opor-se
qualquer dos dois. Ele o far porque o que Deus quer.
Pai Ricardo assentiu sagazmente com a cabea.

134

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Celestino se aproximou da porta, abriu-a e chamou um marinheiro que estava

ali perto trabalhando no equipamento de barco. Celestino tirou do bolso uma chave
e a deu.
Nos traga o pirata aqui acima, Julho. Lhe d um pouco de roupa; no
queremos que ofenda noiva no dia de suas bodas.
Deus O rogo de Luzia se quebrou em um soluo Se acessar a me casar
com ele, perdoar-lhe-o a vida?
Se o fizssemos no seria viva, sabe? disse Celestino No tema, irm,
ns no mataramos a nosso cunhado. Deixaremos essa desagradvel tarefa a Dom
Diego. A nosso pai agradar ver como arrumamos as coisas.
Os dois irmos eram parecidos de aspecto. Os dois morenos e arrumados, esbeltos
de corpo e de feies elegantes. Arturo, que era o mais jovem e o de temperamento
mais explosivo, era algo mais musculoso que Celestino, o mais razovel dos dois.
Luzia os queria muitssimo, mas naquele preciso instante teria sido capaz de lhes
retorcer o pescoo.

Morgan dava furiosos chutes ao ar cada vez que um de seus companheiros

peludos lhe atacava diretamente. Puxou as cadeias que o segurvam, amaldioando a
seus captores e a todos os espanhis em geral. Em todos os anos que tinham passado
desde que esteve cativo, jamais tinha chegado a imaginar que pudessem captur-lo
pela segunda vez. Jurou que, se conseguia sair daquela, no lhe voltaria a ocorrer
nunca.
De repente, Morgan ficou tenso ao precaver-se de que algum se aproximava.
Uma plida luz se verteu pelo ralo que havia no alto da escada de mo. Ouviu um
chiado, e ante sua vista apareceu um homem. Um marinheiro moreno que ficou
olhando Morgan com evidente satisfao.
135

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

J no to galo de briga, n, Diabo? disse Julho em espanhol rpido.

Eu nunca o fui lhe respondeu Morgan no mesmo idioma.
Surpreso, o marinheiro lanou ao Morgan um olhar de admirao.
J vejo que fala o nosso idioma. Melhor, porque assim poder participar
plenamente na cerimnia de matrimnio que vai celebrar em sua honra.
Aproximou-se cautelosamente do tabique para soltar as cadeias de Morgan do
lugar onde estavam presas a uma argola de ferro. Logo deu um passo atrs, lhe
apontando com a espada desembainhada.
Pouco depois, um segundo marinheiro apareceu pela escada com um fardo
sob o brao.
Est a abaixo, Julho?
Chegou bem a tempo, Mateo. D ao capito a roupa. No estaria bem que
assistisse bodas sem roupa adequada.
Mateo desceu pela escada e estendeu a Morgan o monte de roupa
trespassando-o na ponta de sua espada.
Morgan duvidou um instante antes de aceitar o andrajoso par de calas e a
camisa puda que lhe oferecia. Contemplou-os um momento; logo encolheu os
ombros, olhando os pulsos e os tornozelos encadeados.
Me tirem as correntes.
Primeiro as das pernas opinou Mateo No confio neste mal nascido.
Julho se aproximou com cautela de Morgan.
Lhe ponha a espada na garganta, Mateo. um homem perigoso. Julho se
aproximou de Morgan e, agachando-se, abriu-lhe os grilhes das pernas J est
disse, dando um passo atrs j pode pr as calas.

136

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Morgan vestiu aquelas deterioradas calas de lona que to mal ficavam e atou
os cordes da cintura. Assim que terminou, Julho voltou a lhe pr os grilhes nos ps
e lhe abriu os dos pulsos.
Agora a camisa disse, cravando Morgan com a ponta de sua espada E
no tente nenhuma audcia. Estamos em alto mar; no tm escapatria.
Morgan meteu a camisa pelos ombros. Era suave e folgada e se ajustava a sua
estrutura muscular sem arrebentar pelas costuras. Quando esteve vestido, Julho
voltou a lhe pr os grilhes nos pulsos e, lhe cravando a ponta da espada, o fez subir
a escada.
Requerem sua presena no camarote do capito disse com um sorrisinho
Uma mulher no pode converter-se em viva at que se case como corresponde,
e seu marido abandona este mundo pelo outro. Para ento, todos no navio
estavam a par dos planos que os Santiago tinham para o Diabo.
Morgan se arrastou a contra gosto escada acima, com o corpo machucado
resintindo ao brutal tratamento que tinha sofrido. Com o impedimento das
correntes, ia arrastando os ps lenta e pausadamente. Quando chegaram coberta
piscou repetidas vezes, quase cego pela forte luz. A luz da manh se apresentou
enquanto Morgan jazia inconsciente na adega, e lhe chegou o conhecimento de que
estava a bordo de um navio com destino a Deus sabia onde.
Emprurraram-no bruscamente pela coberta para o camarote do capito. Ia
dando tropees com as cadeias, at que caiu de nariz ao cho. Quando levantou o
rosto, viu luzia. Encontrou-a gasta, triste e exausta.
O que tm feito a Luzia? espetou-lhes.
Arturo foi se jogar em cima, mas Celestino o conteve.
No temos feito nada a nossa irm. voc quem a prejudicou. Violaste-a.
Ela era inocente at que foi raptada por voc e a fez sua amante.
137

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

O olhar de Morgan posou de forma desconcertante em Luzia.

Ela te disse que eu a violei?
No faz nenhuma falta. A encontramos em sua cama respondeu Arturo
Vai pagar com sua vida, Capito. Mas antes tm que reparar o que tm feito a nossa
irm. Se levante!
Luzia tinha o corao posto em Morgan, sentia de forma aguda seu medo e sua
confuso. Teria querido aproximar-se dele, ajud-lo a levantar do cho, mas no se
atreveu. Qualquer movimento que fizesse para ele teria o efeito de pr seus irmos
ainda mais em seu contrrio. Mais tarde, quando tivessem acabado de celebrar
aquele matrimnio forado e lhes tivesse esfriado um pouco o aborrecimento,
tentaria encontrar a forma de liberar Morgan antes de que o entregassem a Dom
Diego. A mera ideia de que pudessem mat-lo a punha fisicamente doente.
Morgan se levantou, mesmo dolorosamente do cho, com as feies sombrias.
O que querem de mim? Para devolver a Luzia a inocncia o que precisariam de
um milagre.
Arturo voltou a equilibrar-se para Morgan, mas Celestino se interps entre
eles.
Vai se casar com minha irm, Capito lhe informou framente Celestino
O pai Ricardo estar encantado de celebrar a cerimnia.
Morgan lanou a Luzia um olhar perplexo.
Me casar? Querem me casar com sua irm? Por todos os demnios!
Vocs se casaro em seguida, Capito continuou Celestino com
suavidade Mas no tema porque as bodas no vai durar muito. E tampouco haver
viagem de bodas. Por sorte, para Luzia, quando lhe executarem em Havana ficar
viva, e assim Dom Diego e ela podero casar-se segundo o plano original. Mas antes

138

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

ter que fazer um testamento deixando todos seus bens mundanos a sua
desconsolada viva. Dizem os rumores que imensamente rico.
Se o que querem que me executem, para que se incomodarem em celebrar
as bodas? perguntou com calma Morgan.
Porque desonrou nossa irm. A honra dos Santiago exige que lave a afronta
que lhe tm feito. Eu acredito que lhe sentar bem ser viva. A honra de Dom Diego
ficar restaurada e tudo ser como devia ser.
Morgan lanou a Luzia um olhar depreciativo.
Ter que admitir que no lhe cai bem o negro. E o que passa se eu no
aceito a me casar?
Aceitar, porque no tm escolha lhe ameaou Arturo, agitando o punho
fechado ante o nariz de Morgan J sei que o bem-estar de Luzia no lhe interessa;
mas ela merece ser feliz. Resultar muito mais fcil ficar viva que admitir que era a
rameira de um homem.
Luzia empalideceu.
Arturo!
Morgan ps o rosto tenso de raiva. Chamar Luzia de rameira era uma
blasfmia. Se no estivesse preso teria feito aquele irmo dela tragar suas palavras.
a verdade, Luzia replicou Arturo Todo mundo te considerar uma
rameira. Se casar com este pirata antes de que o executem nico que pode fazer
para lhe redimir. E, dando um empurrozinho a pai Ricardo acrescentou Pode
comear com a cerimnia, Pai.
Luzia olhou a Morgan como lhe pedindo desculpas, mas ele seguiu fulminandoa com o olhar. Ambos eram meros bonecos no plano de seus irmos para lhe
devolver a respeitabilidade, e nenhum dos dois podia fazer nada para evit-lo.
Quando pai Ricardo lhe pediu que respondesse, ela o fez sem vacilar. Concordava
139

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

em converter-se na esposa legtima de Morgan. A reticncia de Morgan era evidente.

S quando Arturo lhe cravou com a ponta da espada disse, embora com voz spera,
que aceitava a Luzia como sua legtima esposa.
No entristecedor espao de um momento se converteu em um homem casado.
Contemplou Luzia, surpreendendo-se ao comprovar que pouco se arrependia de
hav-la feito sua esposa. Assim que terminou a breve cerimnia, obrigaram-lhe a
assinar um testamento escrito por pai Ricardo, que fazia tambm de testemunha, o
qual deixava todos os seus bens, a Luzia, sua amada esposa.
No vai dar um beijo no noivo? perguntou Morgan, dedicando um sorriso
sardnico a Luzia.
Celestino lhe lanou um olhar furioso; logo abriu a porta e chamou Julho.
Leve-no outra vez adega e vigia-o bem.
Esperem! gritou Luzia. assim que vo terminar as coisas? Como ela
poderia viver sabendo que tinha a culpa da morte de Morgan? Preferia morrer com
ele a casar-se com Dom Diego Quero falar a ss com Morgan.
Impossvel! gritou Arturo Esse mal nascido a desgraou at um ponto
que no tem perdo. Agradea por termos devolvido sua reputao.
Morgan meu marido insistiu Luzia.
No por muito tempo replicou Celestino Estamos cumprindo com nosso
dever para ti, irmanzinha. S queremos o melhor para ti. Aceita com elegncia seu
destino. Seu futuro est com Dom Diego. E uma vez que tenha despachado esse
pirata ao inferno se esquecer que existiu.
A Luzia parecia que era improvvel que pudesse esquecer Morgan.
Leve-no, repetiu Arturo. Julho aproximou de Morgan a ponta de sua
espada. Morgan duvidou um instante, lanou a Luzia um olhar abrasador por cima do
ombro e saiu arrastando os ps.
140

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

A Luzia sentia que lhe partia o corao que Morgan estivesse em uma situao
absolutamente desesperadora. Desde quando se sentia invadida por aquelas
emoes to fortes? Perguntava-se, abatida. Em que ponto do caminho tinha
deixado de pensar em Morgan como um odioso pirata?
Quando tinha comeado a lhe amar?

141

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Captulo 9
Havana, Cuba

A profundidade da gua no porto de Havana permitiu ao Santa Maria ancorar

junto ao porto e estender a passarela diretamente ao mole. Ao longo dos anos, a
populao parecia ter sofrido abundantes ataques de piratas ingleses, franceses e
holandeses. Em 1537, a cidade foi saqueada e incendiada e justo um ano antes de
que tivesse passado meio sculo, em 1586, padeceu a ameaa do Sir Francis Drake.
No era de estranhar que o rei Felipe II da Espanha tivesse mandado construir a
Fortaleza de La Ponta e o Castelo do Focinho para defender a cidade. Quando a
populao de Havana estava alcanando os trs mil habitantes, a residncia do
governador geralpassou de Santiago de Cuba a Havana.
De p junto a passarela, Luzia viu a silhueta do Castelo do Focinho, que se
elevava sombrio como um espectro contra o cu azul brilhante. Ainda no estava
terminado, mas estava segura que, quando o estivesse, serviria para dissuadir aos
piratas e aos invasores. Os ombros encurvados e o olhar sombrio davam f da
desolao de Luzia. Tinham passado quase uma semana em alto mar e ela tinha
fracassado em sua intenso de encontrar a forma de liberar Morgan.
Era seu marido. Fechou os olhos e apreciou o sabor da palavra em sua boca,
at que recordou que os planos que tinha Dom Diego para Morgan a faria converter
em viva.
Luzia no tinha encontrado o modo de ajudar Morgan. Arturo e Celestino a
vigiavam como ces de caa. S lhe era permitido sair coberta em companhia de
142

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

seus irmos. Quo nico tinha conseguido suplicando pela vida de Morgan era que a
olhassem com desprezo.
Est pronta para baixar a terra? perguntou-lhe Celestino quando chegou
at onde ela estava.
Estou pronta, tudo o que sou capaz de estar, Celestino. No h nada que
possa dizer para te persuadir de que me leve de volta ao convento? No quero me
converter na esposa de Dom Diego. Nunca quis.
para o seu prprio bem, Luzia. Arturo e eu queremos que seja feliz. Dom
Diego cuidar bem de ti. Cravou o olhar no vazio e suspirou com foraAssegurese de tampar a cabea. O corte que fez no cabelo uma vergonha.
J contei por que os cortei disse Logo voltar a crescer. No me disse o
que ira fazer com Morgan.
Seu destino j est escrito. Sua morte a assegurar o futuro. Dom Diego no
pode se casar contigo enquanto no seja viva. No se preocupe, tudo vai sair bem.
Luzia olhou com angstia.
No entende, verdade, Celestino? Eu mordeu a tenra carne de dentro
do lbio Amo Morgan.
Celestino a olhou como se no estivesse bem da cabea.
Esse canalha te destroou a vida. Como pode am-lo? Que ingnua , Luzia,
se pensa que importa a esse descarado. Deixa de tentar de se convencer de que voc
o ama. Dom Diego um homem de mais idade e mais sbio; ele te guiar pelo bom
caminho.
No, eu
Ah, j chegou Arturo. Ele a levar a Dom Diego. Eu os seguirei mais tarde
com o prisioneiro. Reuniremo-nos na manso do governador geral.

143

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Celestino se apressou a partir, ignorando as splicas de sua irm em favor do

pirata. Sua irm ainda era jovem. No sabia nada das tribulaes da vida, nem dos
homens que se aproveitam de pessoas inocentes. Ele tinha certeza de que Dom
Diego ia ajudar Luzia a esquecer o pirata e o que lhe tinha feito.
Luzia j estava no mole com Arturo, quando Julho e Mateo subiram puxando
pela fora Morgan coberta. Os grilhes que lhe tinham posto entrechocavan
ruidosamente enquanto se arrastava penosamente escada acima at a coberta, onde
Celestino o estava esperando. Mas a breve viso que teve de Luzia lhe deixou a
satisfao de saber que ela estava bem.
Era sua esposa. Aquele pensamento lhe brindou certa satisfao, apesar do
improvvel que resultava. Logo ia morrer, e ela seria sua viva e a esposa de outro.
Maldio!
Obrigado a avanar com Celestino e seus homens, Morgan andou pelas ruas
estreitas e abarrotadas at a manso do governador geral, arrastando as correntes
atrs de si. Era objeto de todo tipo de especulaes por parte das pessoas que
paravam para olh-lo boquiabertos. Quando Julho proclamou orgulhoso que o
prisioneiro que levavam, no era outro que o infame Diabo, elevou-se um protesto
geral contra o cruel pirata que tinha estado saqueando o Virreinato de Nova
Espanha, sem compaixo durante os ltimos anos.
No temam, boa gente prometeu CelestinoO pirata ser levado ante o
governador geral. Tenho entendido que a Dom Diego no treme a mo na hora de
impor duros castigos. Far-se justia.

Luzia e Arturo foram conduzidos imediatamente ao despacho de Dom Diego.

Ele os saudou efusivamente, sem deixar nem por um instante de examinar Luzia com
seu olhar escuro e inteligente. Quando seu secretrio lhe fez saber os nomes dos
144

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

visitantes, custou-lhe dar crdito ao feito de que o infame Diabo tivesse deixado
partir sua prometida e ela estivesse em Havana. Pois ele sabia, no tinha pedido
nenhum resgate. Deu uma olhada em Luzia, soube por que o Diabo no pediu
nenhum resgate. Luzia Santiago era de uma beleza deslumbrante. Que homem em
seu so julgamento a deixaria partir por prpria vontade uma vez que tivesse
enchido sua cama de glria?
Arturo, quanto me alegro de voltar a lhe ver disse Dom Diego enquanto
lhe apertava a mo dando-lhe bem-vinda. Desviou o olhar de maneira quase
insultante para Luzia E voc mudou muito, querida.
A ltima vez que nos vimos eu tinha dez anos disse Luzia com amargura.
Sentem-se, sentem-se. Tm que me contar tudo. No esperava os ver em
Havana. Quando me inteirei de que o Santa Cruz tinha afundado e que o infame
Diabo lhe havia raptado, perdi toda esperana de voltar a ver-te. Deve ter sofrido
muito. Seu pai deve ter tido que desprender-se de uma fortuna para te recuperar.
Arturo esclareceu a garganta.
H muitas coisas que voc no sabe, Excelncia. Talvez o melhor fosse que
Luzia v descansar enquanto ns discutimos o assunto que temos entre mos.
Me perdoe, querida disse Dom Diego voltando-se para Luzia Deve estar
esgotada. Puxou uma corda de badajo para convocar um lacaio que recebeu
instrues de conduzir Luzia a uma das habitaes de convidados e chamar uma
faxineira para que atendesse suas necessidades. Quando Luzia se foi, Dom Diego
voltou seu olhar negro e resplandecente para Arturo Agora pode comear, senhor
Santiago. Conte-me tudo.
Arturo ficou contemplando Dom Diego, estudando-o em silncio. Fazia anos
que no via aquele homem, mas o encontrou pouco mudado pelo passar do tempo.
De estatura mdia, sua figura aristocrtica e esbelta e sua postura arrogante davam
145

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

ideia de seu carter volvel e de sua natureza cruel. S aqueles que tinham tratado
com ele de perto conheciam seu lado escuro e vingativo. A boca, sob o fino bigode,
mostrava seus dentes perfeitamente brancos e sua natureza interessada. A poucas
pessoas lhes permitia conhecer o verdadeiro Dom Diego. S mostrava de si mesmo o
que favorecia a seus propsitos.
Mas a Arturo, um homem mais conhecido por seu temperamento explosivo
que por seu bom julgamento, Dom Diego lhe pareceu um cavalheiro digno e sensato,
capaz de tratar com amabilidade a sua irm. Quando chegou a essa concluso,
Arturo se lanou a relatar vividamente o resgate de sua irm, sem mencionar o
detalhe de que Luzia tinha sido descoberta na cama do pirata. Tampouco explicou os
motivos das bodas precipitada a bordo do Santa Maria.
Nosso pai pensou que o melhor seria trazer Luzia e ao pirata diretamente a
Havana explicou Arturo ao chegar ao final de seu relato Uma vez que tenha se
encarregado da execuo do pirata, Luzia estar livre para voltar a casar-se. Arturo
sorriu, penssando que tinha dirigido a situao com bastante sensatez na ausncia de
Celestino.
Mas no era to fcil enganar Dom Diego.
Por que consideraram voc e seu irmo que era necessrio obrigar ao Diabo
e a Luzia a casar-se? Tinha a expresso rgida, a voz tensa.
Pensamos que era necessrio para sossegar os rumores que vo surgir em
torno do sequestro de Luzia. Como logo vai ficar viva, no acredito que isso v
causar nenhum problema.
Mmm disse dom Diego tamborilando seu escritrio com os dedos
Pode ser que tenham razo. Mesmo assim, ainda no me disse o que realmente
quero saber. Olhou fixamente Arturo aos olhos Manchou o pirata mulher que
me estava destinada?
146

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Arturo tragou saliva com visvel dificuldade. Tinha a esperana de que esse
assunto to delicado no sasse luz. Por desgraa, era algo que Dom Diego tinha
direito a saber.
Temos boas razes para acreditar que sim. Mas, nosso pai se preparou para
semelhante desgraa e tomou medidas. J lhe falei que recuperamos o dote de Luzia
em sua totalidade. O que ainda no mencionei que, em vista do ocorrido, nosso
pai, em sua generosidade, duplicou a quantidade que tinha acordado inicialmente
com voc. Todos os dobres de ouro, todas as joias e todas as peas de prata esto,
intactos, a bordo do Santa Maria. E tudo isso lhe pertencer assim que case com
Luzia.
Os olhos de Dom Diego brilharam com prazer avaro.
Duplicou o dote? repetiu, com o olhar turvo de emoo. O dote de Luzia j
era generoso, antes de que seu ansioso pai o incrementasse.
Naquele preciso momento anunciaram a chegada de Celestino, que exigia
audincia imediata com Dom Diego. O governador geral a concedeu. Lhe escureceu o
semblante quando viu Morgan, que entrava na sala preso por Celestino e seus
homens.
Assim, este o infame Diabo disse Dom Diego friamente e com desdm
O aoite do Virreinato de Nova Espanha. Agora j no parece to perigoso, pirata.
Chama-se Morgan Scott lhe informou Celestino corteso da rainha da
Inglaterra.
Lstima que v morrer de forma to pouco aristocrtica em Havana. Dom
Diego sorriu levemente. Aquele infame Diabo ia ter uma morte lenta Manchou
minha prometida e se enriqueceu saqueando aos espanhis. Quero ver este homem
no inferno por tudo o que me roubou.
Morgan, divertido, torceu o gesto com ironia.
147

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Nenhum homem, includo voc, obter de Luzia o que me deu por sua
prpria vontade. Se voc, ou seus irmos se preocupassem com o mnimo de seu
bem-estar, devolveriam-na ao convento. Isso o que ela quer.
Canalha! Dom Diego dando a Morgan um brutal golpe altura da cintura
que lhe fez cambalear para trs Tenho inteno de deixar Luzia viva muito em
breve, e vou casar com ela como Dom Eduardo e eu tnhamos planejado. Mas antes
lhe vou fazer sofrer por ter manchado minha futura esposa. Uma morte rpida
pouco para o que merece semelhante mal nascido violador de espanholas.
Antes que Morgan tivesse conseguido recompor-se, Dom Diego chamou os
guardas e fez que o levassem aos calabouos situado perto do Porto, neles o ar
rarefeito e sujo e a umidade amansavam rapidamente aos detentos mais
recalcitrantes, se que no adoeciam e morriam antes.
Quando levaram Morgan da sala a rastros, Dom Diego se voltou como uma
fera para encarar aos irmos Santiago.
No ser que sua prpria irm se prestava de bom grau a ser a amante do
pirata? Quero a verdade.
Arturo se levantou disparado de seu assento, mas Celestino, sabiamente,
reteve-o.
Nossa irm foi forada, Dom Diego. Luzia era uma inocente, criada como
Deus manda em um convento. Confio que no estar pensando que ela incitou ao
pirata que a violasse.
obvio que no, no acredito que Luzia tenha nenhuma culpa mentiu
Dom Diego com diplomacia jovem. No temam, ela e eu, vamos levar muito bem
uma vez que entenda qual seu lugar. E quanto ao dote recordou ao Celestino
Trouxe-o com voc? No ter mentido, Arturo, ao me dizer que Dom Eduardo, em

148

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

sua generosidade, duplicou a soma que tnhamos acordado? Estava quase

salivando.
Meu irmo disse a verdade. Nosso pai incrementou o dote de Luzia com a
esperana de que essa pequena indiscrio seja mais fcil de se passar por cima.
muito generoso disse Dom Diego Embora tampouco era necessrio.
Luzia um tesouro. Foi uma sbia deciso cas-la com esse ingls. Isso aquietar s
ms lnguas. Uma vez que seja viva, as pessoas se esquecero de sua desonra.
Podem deixar Morgan Scott a meu cargo: ser executado de maneira oportuna.
Podem partir tranquilos de Havana sabendo que Luzia est agora sob meu amparo.
Obrigado, Dom Diego disse Celestino Ns temos que partir
imediatamente. O rei Felipe necessita de todos os navios que possa conseguir para
sua expedio. Est reunindo em Lisboa uma armada muito grande que logo ira
navegar por guas inglesas. A Rainha herege ser destituda pela glria de Deus. Com
um pouco de sorte, o Santa Maria pode chegar a tempo para unir-se armada.
Ande depressa, meus amigos. Vou enviar meus homens de mais confiana ao
Santa Maria para descarregar o dote de Luzia e p-lo sob minha custdia. Tambm
vou autorizar meu secretrio que lhes pague a recompensa por ter prendido ao
infame Diabo. Lhes dar tudo o que necessitem para aprovisionar seu navio para a
travessia.
No deveramos nos despedir antes de Luzia? perguntou Celestino, no
to seguro de repente, das intenes de Dom Diego para sua irm. No tinha
mencionado o matrimnio. Aquele homem era muito diplomtico, muito frio e
calculador. Estava comeando a perguntar-se vagamente se Arturo e ele tinham feito
bem em trazer Luzia a Havana.
Melhor ser no acrescentar mais desgostos aos que j tem. Eu lhe
comunicarei sua partida da forma mais amvel possvel.
149

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

No sei disse Celestino cheio de dvidas Luzia estar esperando

encontrar-se conosco esta noite.
Dom Diego tem razo apoiou Arturo, que tinha suas nsias postas no
dinheiro da recompensa melhor que deixemos Luzia com seu prometido. Ele se
encarregar de fazer o que corresponde. Ns j cumprimos com nossa misso. Nosso
pai pode estar satisfeito.
Celestino no estava de tudo convencido, mas deixou suas dvidas a um lado.
Afinal de contas, Diego de Fujo era um homem honrado e respeitvel.
Dom Diego tinha posto a disposio de Luzia todo tipo de luxos e
comodidades. Ela tinha agradecido poder tomar o banho que tanto necessitava, e
depois tinha provado a comodidade da cama. Em seguida tinha dormido e, mais
tarde, despertou a criada lhe dizendo que Dom Diego contava com sua presena no
jantar. E que o jantar se servia s nove em ponto.
Luzia queria estar o mais bonita possvel, e escolheu um dos formosos vestidos
de seu enxoval. A seda tinha um reflexo amarelo de um encanto especial e, quanto a
sua forma, o pescoo se fechava em uma larga golinha que rodeava sua garganta e
emoldurava a delicada beleza de seu rosto. A faxineira estalou a lngua com
desaprovao ante o corte to pouco na moda do cabelo de Luzia; mas quando lhe
colocou a mantinha de encaixe sobre o pente de prender cabelo azul turquesa no
alto do cocuruto, sua falta de cabelo resultava apenas perceptvel.
Havia um motivo importante para que Luzia queria estar mais bonita que
nunca. Ainda albergava a esperana de convencer seus irmos e Dom Diego que
salvassem a vida de Morgan. Era uma fraca esperana, mas uma esperana ao fim e
ao cabo. Se fracassava, esperava convenc-los de que a deixassem passar o resto de
seus dias em um convento para redimir seus pecados. Se Morgan ia morrer em plena

150

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

flor da idade, no encontrava sentido sua prpria. Preferiria v-lo com outra
mulher antes que v-lo morto.
Ao dar as nove, Luzia baixou delicadamente pela curva que desenhava a larga
escada para a planta de baixo. Dom Diego a estava esperando ao p da escada.
Foi pontual, que agradvel detalhe. Percorreu-a dos ps a cabea com um
olhar penetrante que deteve a altura de seu rosto. A admirao brilhou nas
profundidades vibrantes de seus olhos. Mas, por trs da admirao rondava outra
coisa, algo profundo, escuro e perturbador.
Sempre sou pontual murmurou Luzia.
Lhe ofereceu seu brao e ela o aceitou com elegncia, reprimindo um calafrio
de repulso. Acabava de conhecer aquele homem, mas j o tinha julgado
severamente. Nenhum homem poderia ser comparado com seu arrumado pirata.
Passaram a sala de jantar, e a luz das velas que havia nos candelabros mantinha em
penumbra. Luzia observou a habitao e esteve a ponto de desmaiar ao ver que a
mesa estava posta para dois.
No vo jantar meus irmos conosco esta noite?
Ele ps um brilho escuro nos olhos. O sorriso que lhe arqueou os lbios tinha
um ar sinistro luz das candelas.
Seus irmos j voltaram para a Espanha. Estavam ansiosos por chegar a
tempo para unir-se com o Santa Maria armada do rei Felipe. A fez sentar-se na
cadeira que havia a sua direita e, em seguida, sentou-se cabeceira da mesa.
Sem despedir-se de mim? Eles no fariam uma coisa semelhante. O que lhes
tm feito?
Dom Diego pareceu zangar-se ao ouvir aquilo.
Vai aprender a tomar cuidado com o que diz! Por que iria querer machucar
seus irmos, quando me ho devolvido a minha manchada futura esposa? Acaso no
151

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

sou afortunado? burlou-se A esta hora, Havana inteira est murmurando que a
prometida de Diego de Fujo a amante do infame Diabo.
Luzia retrocedeu, sobressaltada.
Se isso for o que sente, por que no me mandou de volta a Espanha com
meus irmos?
Diego riu com malcia.
E ter deixado que seus irmos devolvessem o dote a seu pai? No sou
imbecil, Luzia. Alm disso, uma mulher formosa e desejvel. Teria sido uma tolice
da minha parte no ficar com seu dote e deixar que me agradasse com esse corpinho
to tentador que tem. Estou desejando ver o que te ensinou esse pirata.
Luzia sentiu um sentimento de inquietao.
Estavam meus irmos a par de seus sentimentos?
Seus irmos me consideram o cmulo da amabilidade e da generosidade por
haver tirado as misrias de cima de sua irm. Poucos homens so to indulgentes. E,
alm disso, a recompensa que receberam por capturar ao Diabo lhes afrouxou em
gradende medida as conscincias.
Luzia se levantou desafiante.
No vou casar com voc. Pode ficar com meu dote. Volto para casa no
primeiro navio que zarpe.
E arruinar minha reputao de homem honorvel? Ah, no, querida. Faz
muito que est planejada esta unio. Seu pai a espera.
Ainda me quer apesar de apesar de?
Apesar de ter sido completamente desonrada pelo Diabo? terminou
cruamente ele Seu corpo me interessa, Luzia, isso no posso negar. Parece
inocente, mas s aparncia, voc tem fogo. Quero explorar esse fogo, querida. Mas
nos casar? Soltou uma risada amarga As mulheres como voc so dignas da
152

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

cama de um homem, mas no de levar seu sobrenome ou lhe dar filhos. Vai ser
minha amante.
Isso nunca! saltou Luzia, indignada.
Dom Diego a olhou de perto.
Pergunto-me murmurou se protestou quando o pirata a converteu em
sua fulana.
Ela levantou bruscamente com a inteno de sair de sua vil presena.
Sente-se, querida, no monte uma cena diante dos criados. Ele agarrou o
guardanapo, sacudiu-o e ps sobre o colo J discutiremos depois do jantar. No
quero que me altere a digesto.
Eu j no tenho fome, Dom Diego. Se me desculpar, vou para o meu quarto
preparar minha bagagem. Parto no primeiro navio que zarpe.
Com um gesto brutal, ele a agarrou pela cintura, fazendo que a dor lhe
arrancasse um grito dos lbios.
Hei dito que se sente.
Luzia sentou de mau modo, esfregando a cintura no ponto onde os dedos lhe
haviam arroxeado a carne.
Ele sorriu.
Isso est melhor.
Os serventes entraram desfilando e serviram a elegante janta com toda a
pompa prpria do status do governador geral. Comeram em silncio, Diego a grandes
bocados e Luzia com muita dificuldade. O mais surpreendente era que o medo de
Luzia no era pelo que lhe pudesse passar a ela, a no ser a Morgan. Se ao Diego lhe
importava to pouco, como ia conseguir convenc-lo de que perdoasse a vida de
Morgan?
Tomaremos caf em meu quarto disse Diego afastando a cadeira de Luzia.
153

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Luzia teria desejado estar em qualquer lugar onde no tivesse que ver-se a
merc de Diego. Como tinha podido seu pai lhe fazer uma coisa assim?
Vem, querida, h coisas que temos que esclarecer.
Luzia lhe precedeu subindo as escadas, com o corao saindo do peito e os
joelhos lhe falhando. Quo nico queria esclarecer com Dom Diego era a liberao
de Morgan. E para isso no necessitava a intimidade de seu quarto. O que ia fazer se
ele pretendia coloc-la em sua cama aquela mesma noite? No poderia suport-lo!
No ia ser capaz.
O salo do quarto de Dom Diego era pequeno e ntimo, decorado com ricos
mveis escuros e muito slidos. A noite era clida e as janelas, que davam a um
balco, estavam abertas para que corresse a brisa do mar. Percebeu o aroma de
flores que se elevava do jardim murado que havia debaixo. Sentou-se com cautela na
borda do pequeno sof, observando com preocupao como Dom Diego se sentava a
seu lado.
Bom, por onde amos? retomou Diego Ah, sim, j me lembro. Ps a
mo na bochecha e a acariciou com o reverso do dedo. Luzia ficou tensa. Um gesto
que devia entranhar ternura resultou, em troca, feio e mesquinho Estarei
encantado de que seja minha amante.
Dom Diego, no pode estar falando a srio. Meu pai confia em voc. ficaria
espantado se soubesse como est me tratando.
Dom Eduardo a deixou sob minha custdia, Luzia. Insultou meu orgulho ao
me oferecer esse dote que no podia rechaar. Ele suspeitava que estava arremesso
a perder e quis se desfazer de ti para evitar a vergonha de seu lamentvel
comportamento com o pirata. O que eu faa agora contigo meu assunto.
Isso no certo! O que meu pai espera que se case comigo, no que me
humilhe.
154

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Como vou humilhar a uma mulher que j uma puta?

Luzia envermelhou o rosto. Por desgraa, todo mundo teria a mesma opinio
dela, igual Dom Diego. Apesar de tudo, sentia-se surpreendentemente pouco culpada
por terse entregado a Morgan. Aquele momento de felicidade que tinha encontrado
entre seus braos era, provavelmente, a nica felicidade que ia conhecer na vida.
Mas possivelmente, pensou astutamente, poderia tirar algo bom desta spera
pardia.
Se me converter em sua amante, concederia-me uma coisa em troca?
Aquela pergunta to direta o pegou de surpresa.
No est em situao de pedir nada, querida.
O que prefere: uma amante servial, ou uma que lute contra voc com
unhas e dentes?
Ele ficou olhando.
O que o que quer de mim? Bonitos trajes? Joias? Ouro?
Nada disso. Quero que libere Morgan Scott. Farei tudo o que me pea se no
o mata.
Diego lhe deu um olhar especulador. Logo se ps-se a rir com tanta vontade
que lhe saltaram as lgrimas. As secou com um leno e sacudiu a cabea.
Voc goste ou no disso, penso em toma-la quando gostar. Quanto a esse
seu infame Diabo, seu destino j est escrito. Amanh assinarei os papis para sua
execuo. Antes de que tenha passado esta semana, a Espanha ter um inimigo a
menos.
Luzia empalideceu, lutando por no desmaiar.
Quero ver Morgan antes de antes de
Diego esboou um sorriso desagradvel.

155

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Que tenro. Esse homem deve ser um amante espetacular. Mas eu sou
melhor que ele. Atraiu-a para seus braos, mas ela resistiu com todas suas foras.
Ento a agarrou e j se encaminhava com ela para o dormitrio quando os
chutes e os murros que ia dando acabaram por p-lo furioso at o ponto de rugir de
aborrecimento.
Caramba! Talvez me aprecie mais quando tiver enviado a esse teu pirata ao
inferno. Sou um homem paciente, posso esperar. Soltou-a, de repente, no cho
Vou daqui! No estou de humor esta noite para lutar por seus favores.
Luzia se levantou do cho e foi a tropices at a porta.
Espere! disse ele. Ela se deteve e voltou para olh-lo. Ele entreabriu os
olhos com gesto ardiloso Mudei de parecer. Pode ver seu maldito pirata. Uma
carruagem a estar esperando na porta amanh s cinco da tarde. Ele deu a volta
e Luzia saiu fugindo da habitao.
Morgan se revolvia incmodo sobre o duro cho de terra. Suas dores e pesares
eram muitos variados, e o fedor repulsivo da palha sobre onde jazia o punha doente.
A noite anterior, seus carcereiros se dedicaram a tortur-lo. As costelas lhe ardiam
por culpa dos golpes brutais que lhe tinham dado, e tinha o rosto todo arroxeado. Em
cima da sobrancelha direita tinha um corte que lhe gotejava sangue no olho.
Encadeado e indefeso, nem sequer tinha podido proteger-se adequadamente.
Quando os carcereiros deixaram de divertir-se a sua custa, ele ficou acurrucado e
tratou de dormir. Levantou-se pela manh sentindo-se como se tivesse quebrado
todos os ossos do corpo. Mas no tinham utilizado o ltego de nove pontas, e isso
era muito para agradecer.
Passava do meio-dia quando lhe serviram um rancho a modo de almoo que
Morgan desprezou, enojado. Sabia que ia morrer, e preferia morrer com fome a
comer semelhante porcaria. A morte. Que definitivo soava isso. Se se arrependia de
156

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

algo era de como tinha tratado Luzia. Devia hav-la mandado de volta ao convento,
como ela queria em lugar de t-la utilizado naquele descabido ato de vingana contra
os espanhis. Ela no merecia a crueldade com que ele a tinha tratado. Ela era uma
inocente at que caiu em suas mos e se converteu na vtima de sua vingana
luxuriosa.
Lembrou das bodas apressada a bordo do Santa Maria. Luzia era sua esposa;
dele at que a morte os separasse. Aquele pensamento o reconfortou um pouco.
Rogou a Deus que o perdoasse por t-la tomado contra sua vontade. Mas Deus
sabia que no teria conseguido manter-se afastado dela nem que tivesse querido.
Tinha-a desejado com toda sua alma, mais que a nenhuma outra mulher que tivesse
conhecido. E ela tambm o tinha desejado. A forma apaixonada que teve de
responder a seu amor demonstrava que ela tambm o necessitava. Quando ele j
no estivesse, ela se converteria na esposa do governador geral de Cuba. Ele teria
dado sua vida por salva-la de semelhante destino, mas ao parecer sua vida j no lhe
pertencia. Logo a iriam arrebatar com a mesma facilidade com que se apaga uma
vela.
As divagaes de Morgan sofreram uma abrupta interrupo quando ouviu o
som de uns passos que se aproximavam de sua cela. Ficou de p com dificuldade,
gemendo do esforo que lhe custava.
A porta se abriu de repente e entrou Dom Diego. Enrugou o nariz, como
ofendido pelo fedor pestilento de Morgan combinado com o da palha suja. O estreito
bigode que levava sobre o lbio tremeu de repugnncia. Ficou olhando Morgan com
manifesta hostilidade.
Boa tarde, Capito. Dormiu bem?
Morgan franziu sardnico os lbios.
Todo o bem que era de esperar.
157

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Pois eu dormi extraordinariamente bem. o que ocorre normalmente

depois de ter uma noite satisfatria nos braos de uma mulher apaixonada. Devo lhe
elogiar pelo bem que se desembrulha Luzia. Muito fogosa e, sobre tudo, muito
criativa. Ensinou-a bem.
Seu canalha! Morgan tratou de agarrar Dom Diego pelo pescoo, mas as
correntes frustraram a tentativa. Dom Diego retrocedeu para ficar bem fora de seu
alcance.
Comentei que Luzia desde ontem noite minha amante? Estou seguro de
que voc mesmo compreender que no posso me casar com ela depois de a ter
manchado. Tm-na feito indigna de levar meu sobrenome. Mas vai ser uma amante
maravilhosa. Quando encontrar uma mulher respeitvel para me casar, entregarei
Luzia a algum de meus homens, ou a enviarei a um bordel.
Morgan sabia que De Fujo o dizia para lhe mortificar, e estava conseguindo. A
ideia de que o espanhol pusesse as mos em cima de Luzia lhe dava vontade de
vomitar.
Luzia muito boa para voc.
Diego sorriu.
Isso acredita? Talvez mude de opinio ao saber com que doura me suplicou
que lhe castigasse por faz-la indigna de casar-se. Despreza-o por hav-la manchado,
Capito. Se no fosse por sua inoportuna interveno, ela teria se convertido em
minha esposa. Poderia ter tido tudo o que fosse capaz de desejar.
Luzia nunca quis casar-se com voc.
Cr que no? Pode ser que Luzia venha em pessoa lhe dizer o muito que o
odeia. Acha que iria me incomodar em lhe dar uma surra quando j est sentenciado
a morte? No, Luzia quem pediu que o castiguem e o faam sofrer por todos os

158

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

pecados cometidos contra ela. Agradou-me de tal modo ontem noite que no lhe
posso negar nada. Corts, traz o ltego!
Na soleira da porta apareceu um homem com um ltego de nove pontas. O
alcanou e Dom Diego se colocou de lado.
Descubra as costas e enganche as correntes na parede!
Corts reagiu em seguida, rasgando a camisa de Morgan e lhe prendendo os
braos acorrentados a uma argola que havia a meia altura da parede mofada,
enquanto Diego brandia ameaador sua espada, se por acaso Morgan resistisse.
Morgan mal teve tempo de tomar flego antes de ouvir o ltego assobiar pelo ar.
Preparou-se para sentir sua mordida, mas sem prever a tortura que lhe sobreveio
quando os cabos separados lhe cortaram a carne. Ps o corpo rgido e mordeu os
lbios para no gritar. Tinha as costas ardendo; sentia como jorrava o sangue at a
cintura das calas.
Diego sacudiu outro golpe desumano antes que Morgan pudesse se recuperar
do primeiro. A partir da perdeu a conscincia de quando terminava um e comeava
o seguinte. De repente, cessou a flagelao. Morgan desabou, pendurado nas
correntes, sem foras para levantar sequer a cabea.
Diego tirou um leno de um branco imaculado e secou o suor da testa.
Parece-me que Luzia estar satisfeita por hoje com este castigo. Tampouco
queremos que morra antes do tempo. Havana inteira est desejando que lhe
executem amanh. Declarou-se dia de festa. Se Luzia assim o deseja, amanh voltarei
a lhe visitar antes da execuo para me assegurar de que se arrependa
convenientemente, antes de ir se reunir com nosso senhor.
As palavras de Diego levantavam fascas no crebro de Morgan. A dor da surra
tinha espantado de sua mente todos seus pensamentos tenros sobre Luzia. Esta
queria que o castigassem, ela era culpada daquela dor insuportvel, odiava-o. No
159

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

lhe bastava o fato de que fosse morrer. Por todos os diabos, no! Aquela pequena
bruxa sedenta de sangue desfrutava lhe fazendo sofrer. Se saa vivo daquela, o qual
era altamente improvvel, a ia fazer pagar por isso, e lhe ia sair muito caro. Quo
ltimo pensou antes de perder o conhecimento foi que, por mais que merecesse
morrer pelo que tinha feito como pirata, no merecia sofrer semelhante tortura por
culpa de uma mulher vingativa.
J lhe resultava graciosa, tinha comeado a apaixonar-se por aquela pequena
bruxa!

160

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Captulo 10
Luzia atravessou a entrada ricamente ornamentada da manso do governador
geral s cinco em ponto da tarde. O carro que Dom Diego lhe tinha prometido a
estava esperando. O corao lhe saa do peito de medo e de emoo enquanto o
chofer a ajudava a subir a suntuosa carruagem. No viu Dom Diego em nenhum
lugar, e isso a reconfortou. Queria falar com Morgan a ss. Poderia ser que aquela
fosse a ltima vez que o via com vida.
O trajeto at a priso foi muito curto; Luzia se deu conta de que poderia ter ido
perfeitamente a p. O crcere estava localizado em um edifcio baixo, construdo
rudimentarmente com blocos de pedra. As nicas janelas que tinha estavam situadas
no alto do muro, onde os detentos no pudessem ver a no ser um pedao de cu.
Soube o mal que devia sentir Morgan e isso fez que sua inteno de encontrar uma
forma de ajud-lo se intensificasse.
O chofer abriu a porta e Luzia desembarcou da carruagem. Momentos mais
tarde, a porta do calabouo se abriu quo grande era e Dom Diego saiu para recebla. Luzia perdeu a compostura.
To pontual como de costume, querida disse Dom Diego com um sorriso
insosso.
O que faz aqui?

161

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Estou interrogando ao prisioneiro lhe aumentou o sorriso O pirata est

pondo isso difcil. Temo que meus homens e eu pusemos muito zelo em tratar de
reduzi-lo.
Luzia baixou o olhar para o ltego que tinha enrolado na mo direita. Tinha-o
tido escondido atrs das costas e no tinha deixado que ela o visse at que ele julgou
oportuno. Dava a impresso de que atormentar Luzia com o que tinha feito ao
Morgan produzia um prazer profano.
Deus! Pegaste-o! Como pde faz-lo?
A voz de Diego adquiriu um tom ameaador.
Como teria podido no faz-lo? Roubou-me algo que nunca vou poder
recuperar, antes de que v amanh forca voltarei a pegar, e lhe pegarei uma e
outra vez at que considere que sofreu o suficiente. Passa, querida, j ter
recuperado de seu desmaio e deve estar preparado para seguir com seu castigo.
Por favor, no lhe pegue mais suplicou Luzia Acaso no sofreu o
bastante?
Diego apertou os dentes.
No, nem por incio. Lanou a ela um olhar brutal e logo esboou um
sorriso mesquinho Ajud-lo tua coisa.
Me diga o que tenho que fazer! Farei o que seja. O que seja.
Pois tem que dizer ao Diabo que se converteu em minha amante porque
assim o quis. Que o odeia e que me suplicou que o castigasse por lhe haver
manchado. Dir que lhe alegra que v morrer.
A Luzia lhe fez um n na garganta.
No! Isso no verdade!

162

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Mesmo assim, lhe vai repetir tudo o que acabo de dizer. Se no o fizer,
daro-lhe uma surra a cada hora at que morra. isso o que deseja que ocorra a seu
amante?
Por que o faz? Que benefcio pode obter de tudo isto?
Satisfao disse Dom Diego, srio. O que eu gostaria esquartej-lo
lentamente, lhe arrancar as mos, os ps e todos os membros para lhe fazer sofrer as
penrias do inferno pelo que tem feito a Espanha e a ti. Ao rei Felipe d igual como
morra, com tal que mora. J estou sendo bastante clemente com ele.
Luzia cambaleou perigosamente e esteve a ponto de desmaiar. Dom Diego era
um desalmado muito ardiloso. No sabia o que era a piedade. Mas sabia que ela no
ia permitir que torturassem cruelmente Morgan, que diria ou faria o que fosse
necessrio para lhe evitar mais sofrimento. Que mentiria, inclusive.
Se fizer o que diz, libertar Morgan?
Dom Diego ficou olhando como se estivesse louca.
Liber-lo! Jamais! O que estou disposto a fazer ordenar que deixem de lhe
dar surras e lhe conceder uma morte digna.
Um soluo se apropriou da garganta de Luzia. O que lhe oferecia era muito
pouco. Asquerosamente pouco. Mas, como tal se conseguir que Morgan tivesse uma
morte pacfica, estava disposta a mentir. E logo, antes de que Dom Diego a metesse
em sua cama, ela seguiria Morgan ao mundo dos mortos. Viver sem Morgan j no
era opo para ela.
Muito bem, farei o que me pede. Posso ver Morgan a ss?
No confio em ti, querida. Vamos juntos deu o ltego a um dos guardas e
conduziu Luzia para dentro do edifcio.
O ftido fedor da morte e do sofrimento assediou Luzia quando atravessou a
sala de guardas para entrar nos corredores escuros, to frios e midos, dos
163

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

calabouos. As portas macias de madeiras estavam trancadas por fora e grossas

paredes de pedra separavam as celas umas das outras. Um ralo pequeno situado a
escassa altura em cada uma das portas servia para que os guardas passassem a
comida aos detentos. Dom Diego se deteve de repente ante uma porta fechada e um
dos guardas apressou a correr o ferrolho.
Traz uma tocha ordenou Dom Diego.
A tocha chegou e abriram a porta de um chute.
A luz revelou uma cena prpria do inferno. Quando Luzia viu Morgan, um grito
ficou suspenso na garganta. Ainda seguia encadeado parede, tal e como Dom Diego
o tinha deixado um momento antes. Tinha as costas feita em um desastre;
tremendos verges e abundantes cortes lhe percorriam profundamente os ombros e
o trax. Dom Diego deu a Luzia um aperto no brao como modo de advertncia, e o
grito que ela estava a ponto de soltar afogou violentamente na garganta.
Morgan girou a cabea lentamente para a luz. O corpo lhe abrasava e a cabea
palpitava. Envolto em um halo de dor aguda, viu luzia de p ao lado de Dom Diego.
Ela o olhou sem dizer nada e a dor se converteu em uma ira incandescente.
Umedeceu os lbios tratando de reunir suficiente saliva para que lhe afrouxasse a
garganta ressecada.
Para que trouxeste sua amante, De Fujo? No acreditou em sua palavra
quando lhe disse que fez o que ela tinha ordenado?
Dom Diego esboou um sorriso desagradvel.
Adverti-lhe que no era um espetculo agradvel de ver mas ela insistiu em
comprovar com seus prprios olhos que o castigo est feito tal e como ela o tinha
desejado. voltou-se para Luzia Conta, querida, conte ao bom capito o que
pensa dele exatamente.

164

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Luzia fechou os olhos para reunir o valor necessrio para dizer as coisas que
deteriam a tortura de Morgan.
Odeio-lhe pelo que me fez, Capito.
Venha, Luzia, no h nada mais que lhe queira dizer? A mo de Dom
Diego lhe apertou brutalmente o brao.
Luzia fez uma careta de dor.
Sou a amante de Dom Diego. Graas a voc, nunca poderei me converter em
sua esposa. um um amante maravilhoso.
O ltimo o acrescentou mais em benefcio de Dom Diego do que a Morgan.
Algo para apaziguar aquele monstro cruel e aliviar o sofrimento de seu amado.
Dom Diego lhe deu um sorriso agradado.
Ah, querida, um tesouro. Estou encantado contigo, na cama e fora dela.
Parece que o Diabo sofreu j bastante por jogar sua vida a perder?
OH, sim disse ela rapidamente, muito mais rpido do que teria gostado
Dom Diego J estou satisfeita. Quo nico desejo que mora.
O sorriso de Dom Diego se voltou amargo.
muito boa, querida. Saiamos deste lugar imundo. Temos coisas melhores
nas que empregar nosso tempo que conversar com um condenado.
Quando o viu estender aquela mo fina, de unhas polidas, e acariciar o seio de
Luzia, Morgan sentiu vontade de mat-lo. E logo vontade de matar Luzia. Era
consciente de que merecia que o odiasse pelo asperamente que tinha desprezado
sua inocncia, mas acaso no dava conta de que ele se preocupava sinceramente por
ela? Ele estava disposto a reconhecer que se valeu da seduo para ganh-la, mas ela
tinha participado tambm com muita vontade. Tinha acreditado que conhecia Luzia
mas, evidentemente, no tinha chegado alm da superfcie de sua natureza perversa.

165

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Luzia esquivou da carcia de Dom Diego e ps todo o corao no olhar que deu
a Morgan, mas ele j havia tornado a cabea e no a viu. Seu corao e sua mente a
davam j por perdida. No ficou mais remdio que deixar que Dom Diego a levasse
fora daquela cela. Quando a porta deu uma portada ao fechar-se a suas costas, ela
deixou escapar seu nome em um suspiro entrecortado. Dom Diego lhe tampou a
boca com uma mo e a levou dali a rastros.
Morgan levantou a cabea de repente. Poderia ter jurado que tinha ouvido
Luzia dizer seu nome, disse a si mesmo que a imaginao lhe devia estar jogando.
Tinha-lhe parecido que Luzia lhe estava partindo o corao. Sacudiu a cabea para
desfazer-se dessas ideias to absurdas. Pois, ela no tinha reconhecido que o
desprezava e desfrutava de que lhe dessem surras e o torturassem? Tinha
reconhecido por sua prpria vontade que converteu na amante de De Fujo. "Tem
graa", murmurou, sombrio; nunca pensou que fosse vir abaixo por uma mulher.

Uma nave annima entrou em Havana escondida sob um manto da escurido e

ancorou na profundidade do porto. Pouco depois, um bote partiu da nave e deslizou
sobre a gua para a costa. O bote alcanou seu destino e depositou os homens que
levava a bordo no mole deserto. Cinco homens ficaram a bordo do bote enquanto
outros dois se afastavam e desapareciam entre as sombras. Duas horas mais tarde,
aqueles homens voltaram, cada um por seu lado, ao lugar onde tinham deixado o
bote. Subiram a bordo e compartilharam com seu chefe a informao que tinham
recolhido.
Conseguiu se inteirar de algo, Pierre? perguntou Stan Crawford.
Pierre, um francs de pele escura que falava perfeitamente o francs e o
espanhol, cuspiu um palavro tremendo.
O capito est aqui, tal e como tinha suspeitado. E vo execut-lo amanh.
166

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Maldita seja!
O governador geral decretou dia de festa para que todos os cidados de
Havana possam assistir execuo. Todo mundo fala do Diabo. Foi fcil inteirar-se de
onde o vo pendurar. Voc que averiguar com Ramn?
Deus, toda a maldita cidade est desejando v-lo pendurado revelou
Ramn. Ramn era o nico membro espanhol da tripulao de Morgan, e tinha bons
motivos para odiar a seus patrcios. A Inquisio tinha estado a ponto de lhe tirar a
vida O capito est no calabouo da cidade esperando que o executem.
Stan observou a lua, calculando as horas que faltavam para o amanhecer.
No que nos sobre precisamente tempo para resgatar Morgan e voltar a
bordo do Vingador. Voc foi escolhido por sua capacidade de trabalhar sob presso.
Est comigo?
Sim, senhor Crawford exclamaram os marinheiros ao mesmo tempo
Estamos com voc.
E o que passa com a mulher? perguntou Crawford a seus espies Algum
dos dois se inteirou o que foi feito dela?
Pierre acertou a gua com um toco de tabaco.
Podemos nos esquecer dessa amante. Os rumores dizem que j

est

esquentando a cama do governador geral. incrvel o que se pode se inteirar em um

botequim. O que no se fala de bodas.
D no mesmo disse Crawford com amargura Teremos sorte se
conseguimos tirar Morgan com vida, assim da mulher melhor nem falarmos. Onde
est o calabouo?
Um momento mais tarde, sete marinheiros armados atravessavam com sigilo a
escurido at o edifcio que fazia as vezes da priso. Andavam em fila indiana,
passando a toda velocidade de um portal a outro. Crawford os guiava, com a mo
167

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

obstinada ao punho da espada. Mandou parar o grupo quando teve os calabouos

vista, e ali se esconderam atrs de uns espessos arbustos, estudando a situao.
Crawford contou dois guardas que estavam apoiados contra a porta com as armas
pendurando preguiosas das mos. Depois de um sinal silencioso de Crawford, Pierre
e Ramn se arrastaram s escondidas para os guardas distrados. Se jogaram em
cima, por trs e os deixaram fora de combate sem que se dessem conta. Ento,
arrastaram para os arbustos, onde trocaram de roupa com eles, e ocuparam seus
postos.
Crawford, com muito cuidado, abriu a porta da priso e deu uma olhada
dentro. A luz trmula da nica vela que havia, s lhe permitiu ver dois homens que
estavam sentados em uma mesa jogando cartas. Tinha tudo perfeitamente calculado.
No havia dvida de que outros guardas deviam estar fazendo a ronda e estes no
esperavam companhia. E em caso de que aparecesse uma visita inesperada, os
guardas postados diante da porta os despachariam.
Crawford se deteve na entrada e fez gestos a seus homens para que o
seguissem. Um a um foram penetrando pela porta na sala dos guardas. Crawford no
precisava lhes dizer o que tinham que fazer, porque todos sabiam instintivamente o
que se esperava deles. Os guardas sentados mesa devem ter ouvir algo, porque
deram um pulo e empunharam as espadas. Os homens de Crawford caram em cima
de imediato. A batalha foi selvagem mas de escassa durao. Os espanhis foram
rapidamente reduzidos, atados e amordaados, e ali os deixaram, atirados no cho.
Crawford encontrou um chaveiro pendurado em um prego na parede da sala dos
guardas. Dois de seus homens se atrasaram, para o caso dos guardas ausentes
retornarem enquanto outros seguiam Crawford.
Morgan ouviu algum correr pelo corredor, mas prestou pouca ateno.
Sempre havia gente de todo tipo indo e vindo naquele lugar malfico. Se vinham por
168

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

ele, esperava que fosse para mat-lo e no para seguir torturando-o com o ltego.
Ou, pior at, para seguir atormentando-o com a ideia de que Luzia tinha ordenado
que lhe dessem mais surras. Isso o rasgava ainda mais profundamente do que as
correias de couro que lhe rasgavam as costas.
Pssst, Morgan, me responda se estiver a dentro.
Morgan conseguiu girar a cabea para a porta trancada. Por um instante
temeu que as duras surras que tinha suportado lhe estivessem provocando
alucinaes. Possivelmente o demnio tinha vindo busc-lo.
Morgan, sou eu, Stan Crawford. Responde se puder. Pelos pregos de Cristo,
homem, temos que sair daqui a toda pressa antes que nos descubram.
Stan? Tinha a boca to seca, que mal pode falar mais alto que um
sussurro. Rezou para que alcanasse ouvi-lo Aqui, Stan. Tem a chave?
Stan se sentiu muito aliviado. No tinha ideia de quando era a mudana da
guarda nem quantas horas faltavam para que amanhecesse.
Sim, tenho a chave.
Levo grilhes, Stan. Espero que tenha tambm a chave que os abre.
A porta se abriu com um rangido ensurdecedor. Stan sustentou em alto uma
vela, esperando que seus olhos se acostumassem escurido. A vela esteve a ponto
de cair da mo ao ver Morgan preso parede, pendurado nas correntes com as
quais estava preso.
Stan conteve o flego ao ver a condio lamentvel da carne rasgada de
Morgan, o rosto torcido e o lbio partido. Tragou saliva com muita dificuldade.
Maldito seja, tem sorte de estar vivo.
Pois no me sinto muito afortunado, meu amigo. Tem a chave, Stan? Rpido,
temos muitas coisas que resolver antes de poder voltarmos com o Vingador para
casa.
169

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Provando uma chave atrs da outra, Stan por fim deu com a que abria os
grilhes de Morgan. Assim que ficou livre, desabou sobre Stan, incapaz de aguentar
seu prprio peso.
Pode andar? sussurrou Stan Te apie em mim.
Morgan cambaleou e apertou os dentes para aplacar a dor aguda de sua carne
rasgada. Tinha um olho to inchado que no o podia abrir, mas o olho bom o tinha
firme e bem enfocado. Assentiu pesaroso.
Posso andar.
Ento, vamos Stan ficou em marcha.
Morgan o seguia de perto. O corredor estava em silncio. Quando chegaram
sala dos guardas, Morgan fez um gesto com a boca a modo de um sorriso ao ver que
seus homens tinham a situao sob controle. Stan, Morgan e o resto da tripulao
escapuliram pela porta e os dois homens que ficaram de guarda os seguiram.
Crawford, sem duvidar nem um instante, dirigiu-os ao porto onde o bote os
estava esperando. Colocou pressa a Morgan para que avanasse, mas este se negou,
rechaando o convite de Crawford de ficar a salvo.
Maldito seja, Morgan, o que acontece? Necessita ajuda?
H algo que tenho que fazer antes disse Morgan com uma voz to
carregada de rancor que Crawford se alegrou de no ser o alvo daquela ira.
Merda, Morgan, no pode chegar at De Fujo. Te esquea desse mal
nascido, no vale a pena que arrisque sua vida por ele.
Morgan ps um ar ptreo no olhar; tinha no rosto o reflexo de um sentimento
que Crawford nunca tinha visto antes.
No De Fujo a quem quero.
No De Fujo? E a quem, se no? De repente, lhe fez a luz No, te
esquea dela. Deixa que fique com seu amante.
170

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Luzia minha esposa, Stan. No posso partir de Havana sem minha

"amante" esposa riu com aspereza ao ver a cara de assombro de Stan Preparem
o Vingador. Se no tiver retornado quando amanhecer, zarpem sem mim.
Quando se casaram Luzia e voc? Segundo os rumores, De Fujo e ela so
Amantes. J sei. Apesar de tudo, ela minha esposa. Casou-nos um padre
a bordo do navio de seus irmos. Lhe contarei isso tudo quando voltar de minha
misso de "resgate".
Essas surras lhe afetaram o crebro, Morgan. A residncia do governador
geral est bem vigiada, no h maneira de que entre nela sem ser visto nem ouvido.
No est em condies de resgatar a ningum mais que a ti mesmo.
Morgan apertou os lbios com determinao.
Ainda sou o capito, senhor Crawford. Vai obedecer minhas ordens?
Crawford contemplou consternado a Morgan. Quanto mais tempo perdessem
ali discutindo, maior seria o risco de que os capturassem. Mas se dava conta de que
Morgan estava decidido, por no dizer algo pior.
Muito bem, Capito, suponho que no posso te deter. Mas eu vou contigo.
Vou sozinho, senhor Crawford, ficou claro?
Perfeitamente disse Crawford entre dentes.
Recorda, se no voltaar at o amanhecer, devem zarpar sem mim. me d
uma espada.
Algum lhe lanou uma espada ele a atou cintura.
Por todos os demnios, espero que no tenhamos que chegar a isso
murmurou Crawford em voz baixa enquanto via como desaparecia Morgan ao dobrar
a esquina de um edifcio.
Quando Morgan esteve fora de vista, se dirigiu brevemente a seus homens e
saiu disparado atrs de seu capito. Em nenhum momento parou para considerar as
171

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

consequncias de desobedecer suas ordens, porque pensava que Morgan tinha

perdido o sentido comum. Qualquer homem na situao de debilidade de Morgan
tinha que estar louco para ir sozinho provocar um inimigo to forte. Mas Crawford
estava mais louco ainda, e pensava que podia salvar a seu ofuscado capito daquele
suicdio.

Luzia passou a tarde inteira rezando. Se Deus fazia o milagre de salvar Morgan,
ela nunca voltaria a lhe pedir nada para si mesma. Aceitaria qualquer destino que lhe
tocasse viver e estaria agradecida de que tivesse perdoado a vida de Morgan. Pelo
contrrio, se Deus permitia que Morgan morresse, rogava que lhe desse coragem
para acabar com sua prpria vida e reunir-se com ele na eternidade.
Desde que ela retornou do calabouo, Dom Diego a tinha deixado tranquila em
seus aposentos. Informou alegremente a Luzia de que tinha decidido reprimir sua
luxria at depois que seu marido tivesse sido executado. Uma mulher soluando lhe
arruinaria a libido.
Luzia agradecia aquela pequena pausa e dedicou o resto da tarde a suas
preces. Se por meio da simples orao pudesse salvar Morgan, este teria a redeno
assegurada. Desgraadamente, os caminhos do Senhor so misteriosos, e ela
tampouco pretendia chegar a compreend-los. Deus tinha feito que se apaixonasse
pelo pirata, no?
Fazendo caso omisso da bandeja de comida que lhe tinham levado a sua
habitao, ao ver que no se apresentava para o jantar, Luzia seguiu ajoelhada at
bem entrada a noite. Quando o cansao fez que se cambaleasse, enjoada, e viu que
corria o risco de desabar, deixou o genuflexrio e atravessou, dando tombos, a porta
que dava ao terrao de onde se via o jardim. Que aprazvel parecia, pensou esticando
os msculos intumescidos. Tinha as vsceras mais retorcidas que um saca-rolha; nem
172

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

sequer a orao tinha conseguido dissipar a tenso que sentia. Mas, o pensamento
demolidor da morte iminente de Morgan a fez voltar para o genuflexrio.

Morgan subiu pela taipa do jardim e caiu como um peso morto no cho ao
outro lado. A dor lhe percorreu o corpo inteiro; sentia seu prprio corpo como se
estivesse caindo ao pedaos. Apertou os dentes e se esforou em ficar de p e reunir
as poucas foras que ficavam. Olhando para cima, viu uma fila de janelas escuras que
davam a uma terrao no segundo piso. Sups que a maioria daquelas habitaes
seriam dormitrios, e se perguntou como demnios ia encontrar o de Luzia. Se a
encontrasse na cama com De Fujo ia ter a satisfao de matar aquele mal nascido.
Rezou para ter foras.
Seguia olhando fixamente as janelas do segundo piso quando uma pequena
silhueta apareceu no terrao. Tomou flego com tal mpeto que fez mal as costelas e
piscou perplexo vrias vezes, temendo que os olhos lhe estivessem jogando uma m
pea. Luzia! Aniquilado, viu como ela se esticava, contemplava o jardim durante um
instante e logo dava a volta e desaparecia dentro da habitao que havia justo atrs
dela. Se Morgan tinha duvidado alguma vez da existncia de Deus, jamais voltaria a
duvidar.
Morgan se aproximou sigilosamente casa totalmente decidido, apreciando
com satisfao a grossa hera que subia pela parede de tijolo da manso. Parecia o
suficientemente firme e forte para aguentar seu peso. No duvidou nem considerou
as possveis consequncias quando se agarrou hera e subiu, com muita dor, sem
dar-se conta de que Crawford o seguia de perto e tinha escalado a taipa do jardim a
tempo de ver Morgan ascendendo cauteloso pela hera para o terrao do segundo
piso. Crawford atravessou em sigilo o jardim, observando com o corao em um
punho, como Morgan ficava a salvo ao chegar acima.
173

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Morgan saltou com delicadeza o corrimo para meter-se no terrao. Podia ver
diretamente o interior da habitao em que tinha desaparecido Luzia. Um crio
colocado aos ps de uma esttua da Santa Virgem iluminava com luz trmula e tnue
a figura ajoelhada de Luzia. Tinha os olhos fechados e a cabea piedosamente
inclinada. Se Morgan no a conhecesse bem, pensaria que era a mais Santa das
mulheres. Deixou-se enganar uma vez, mas jurou que isso no ia voltar a acontecer.
De maneira que monja, n?! O que era uma bruxa em zelo incapaz de esperar para
ter outro homem entre as coxas depois de ter sido liberada de sua virgindade. Tinha
ficado na cama de De Fujo como uma ameixa amadurecida sem esperar sequer que
seu marido estivesse morto. O dio lhe percorreu o corpo inteiro como uma criatura
viva que palpitava. Sentiu a tentao de retorcer esse pescoo to adorvel. Mas um
sentimento que preferiu no enfrentar o dissuadiu de estrangular a sua esposa.
Morgan entrou na habitao. Apesar do cansao, sem ter em conta seu estado
debilitado e seu corpo brutalmente ferido gravemente, foi dando passos ligeiros e
silenciosos para aproximar-se de Luzia. J estava to perto dela que podia cheirar o
doce aroma de sua carne e sentir que o calor que irradiava o ia devorar. A lascvia se
apoderou dele, e teve que reprimir um grunhido. Aquela era a mulher que desejava
sua morte, recordou-se. Aquela era a mulher que se jogou ansiosa aos braos de De
Fujo.
Luzia se agachou sussurrando seu nome.
Luzia o ouviu e voltou a cabea. Estava completamente aturdida. Soltou um
bufido de assombro, com o rosto transbordando uma alegria incrvel ao ver Morgan
ali, de p atrs dela. Ao dar-se conta de que no estava sonhando, de que era
Morgan em carne e osso, agarrou-se a ele.
Morgan, como?

174

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Morgan atuou com rapidez, antes que Luzia pudesse gritar para avisar De
Fujo. Golpeou-a na mandbula, e ela apagou como uma vela. Ele lamentava ter tido
que recorrer violncia, mas no tinha escolha. Se Luzia o odiava, tal e como tinha
declarado durante sua visita ao calabouo, no duvidaria em gritar pedindo auxlio. E
ele no teria nada que fazer contra os guardas de De Fujo.
Morgan soltou um grunhido de dor ao tomar Luzia ao ombro. Apesar de sua
debilidade, a adrenalina lhe corria pelas veias, enchendo-o de uma fora que
necessitava desesperadamente. Deu-se conta muito tarde de que baixar pela parede
de hera, com Luzia nas costas, nas condies nas que se encontrava, lhe ia minar o
pouco vigor que ficava.
Apoiando-se no corrimo do terrao, Morgan olhou para o jardim escuro que
tinha debaixo, perguntando-se se teria a fora necessria para chegar at abaixo com
tanto peso. J tinha passado uma perna por cima do corrimo quando dentre as
sombras de debaixo do terrao saiu um homem. Por um instante, Morgan ficou preso
do pnico. Ento, reconheceu Crawford e se atreveu a voltar a respirar. Teria sido
muito se seus homens tivessem seguido suas ordens, pensou, no sem alegrar-se
imensamente de ver seu contramestre.
Passe-me ela, sussurrou Crawford, indicando a Morgan que deixasse cair
Luzia em seus braos.
Morgan no duvidou mais que um instante antes de passar o corpo inerte de
Luzia por cima do corrimo e deix-la cair com cuidado nos braos de Crawford. Ele
mesmo a seguiu rapidamente, saltando o corrimo e desprendendo-se pela hera.
Voc segue, que eu levo Luzia sussurrou Crawford, assustado pela palidez
de Morgan. Surpreendeu-lhe tudo o que Morgan tinha sido capaz de fazer depois das
tremendas surras que tinha resistido. Devia ter muita fora de vontade e uma
fortaleza enorme.
175

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Chegaram taipa do jardim e Crawford, juntamente com Morgan e a

inconsciente Luzia, escalaram a tosca construo de pedra. J tinha comprovado
antes que a entrada estava firmemente fechada contra os intrusos, obrigando-os a
partir pelo mesmo caminho que tinham chegado. Crawford chegou ao alto,
amaldioou em voz baixa e voltou a baixar correndo.
Uma patrulha sussurrou, rogando ao Morgan que fosse precavido
enquanto o som dos passos se aproximava.
Esconderam-se ao p da taipa at que a patrulha passou. Ento Crawford se
levantou discretamente e subiu ao alto da taipa. Fazendo gestos de que j se foram,
esticou os braos para que lhe alcanasse Luzia. Morgan passou sua delicada carga a
Crawford, que esperou que Morgan chegasse at onde ele estava. Morgan chegou ao
alto e se deixou cair ao revistimento do outro lado feito um novelo pela dor que o
transpassava. Ento, Crawford transferiu Luzia aos braos de Morgan para poder
baixar ao cho ele tambm. Agora que estavam a salvo fora do jardim murado, os
dois homens fugiram escondendo-se entre as sombras para o mole. Estiveram a
ponto de ser descobertos e se viram obrigados a esconder-se quando o sereno lhes
passou to perto que tiveram que conter a respirao at que esteve fora de sua
vista.
Chegaram ao porto justo quando Luzia comeava a retorcer-se nos braos de
Morgan. Ela gemeu brandamente e ele lhe tampou a boca com a mo, acautelandoa.
Se gritar, toro esse seu pescoo sedento de sangue que tem.
O bote estava esperando-os onde Crawford o tinha deixado. Todos tinham
retornado sos e salvos e estavam ansiosos para voltar para o Vingador. Assim que
Crawford, Morgan e Luzia estiveram a bordo, os homens desatracaram. Todos
sabiam que era questo de minutos que descobrissem a fuga de Morgan e dessem o
176

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

alarme. Com os canhes de terra lhes apontando, o Vingador seria como um pato
posado na gua.
Uma vez que estiveram a boa distncia da terra, Morgan tirou a mo da boca
de Luzia. Esta esfregou a mandbula e ficou olhando-o.
No precisava me bater.
Tinha que me assegurar de que no ia gritar para que seu amante no viesse
lhe salvar. Se chegasse a encontr-la na cama com De Fujo, o teria matado.
Deus santo! Por que eu ia avisar a Dom Diego? Teria vindo contigo por minha
prpria vontade se tivesse tido a cortesia de perguntar. O olhar lhe abrandou ao
olh-lo Rezava para que ocorresse um milagre, mas no o esperava.
Se no soubesse que uma bruxa mentirosa, sentiria-me inclinado a te
acreditar. O milagre de que fala, em realidade, no foi nenhum milagre. No sei ainda
como soube Stan onde me encontrar, mas tenho que lhe agradecer que chegasse
justo quando chegou.
Se te interesso to pouco, por que no me deixou ali, em lugar de arriscar
sua vida para voltar a me buscar?
No me diga que j esqueceu que minha esposa. Minha esposa infiel
esclareceu Demorou bem pouco para ir para a cama de De Fujo. Sabiam seus
irmos que ele no tinha nenhuma inteno de casar-se com voc?
Jamais teriam ido se tivessem sabido quais eram as intenes de Dom
Diego. Esse homem um embusteiro dos bons e no tem escrpulos.
Algo que voc gostaria nele insinuou cruamente Morgan.
Menti, Morgan, para te liberar de receber mais surras. Dom Diego me
obrigou a lhe dizer coisas que no eram verdadeiras para te salvar da tortura. Tudo o
que disse era mentira.

177

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Includo o que est me dizendo agora. Morgan tinha o gesto ptreo,

implacvel, e uma voz fria e inexorvel.
De repente o bote se chocou contra o casco do Vingador. Vrios homens
comearam a subir a toda pressa pela borda do Vingador,

enquanto outros

seguravam o bote com umas amarras que lhes atiravam de cima. Quando no ficava
ningum mais que Morgan e Luzia no bote, iaram-no a bordo. Em pouco tempo, as
velas se desdobravam para apanhar a brisa e o Vingador navegava livremente a favor
do vento, afastando-se de Havana e do perigo. Plidos farrapos de cor malva
coloriam o cu da manh, anunciando um novo dia.
Morgan se agarrou as passarelas e ficou olhando a costa que retrocedia para o
horizonte. Recordou vivamente sua curta estadia naquela ilha hostil. Se no fosse por
Stan teria sido o ltimo dia de sua vida. Seu corpo arroxeado e maltratado teria
desfeito em p e cinzas em cho estrangeiro. Mas a lembrana das palavras de Luzia
lhe doa muito mais que a tortura que tinha suportado. Lhe havia dito que o odiava e
que lhe desejava a morte. Converteu-se na amante de De Fujo. Seu sofrimento a
tinha agradado enormemente. Soltando a passarela, voltou-se para Luzia com os
olhos brilhantes de fria.
Quando as velas do Vingador se estenderam ao vento, Luzia tentou conservar a
calma, na esperana de que Morgan, uma vez que lhe esfriasse o carter, conseguiria
ver as coisas com mais claridade. Como podia no saber que ela jamais havia sentido
aquelas coisas to irritantes que lhe disse? No se dava conta de que ela teria feito e
dito qualquer coisa para salv-lo da tortura? Mas, quando ele deu a volta para olh-la
no rosto, tinha o fogo do inferno ardendo no mais profundo daqueles olhos de cor
azul cinzenta. O corao lhe agitou de forma selvagem. O que iria lhe fazer?
Agarrando

Luzia pelo brao, Morgan a puxou violentamente para seu

camarote e, ao chegar, jogou-a dentro. Ele entrou atrs e deu uma portada. O dio
178

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

inescapvel que sentia por ela resultava um espetculo assustador. Ela no merecia
que a tratasse daquela maneira.
O O que o que vai fazer? perguntou-lhe, retrocedendo para afastar-se
de sua fria implacvel.
Ainda no decidi seu castigo. Quando decidir, ser a primeira a sab-lo.
Nunca quis uma esposa, Luzia, mas agora que a tenho penso fazer tudo o que seja
necessrio para te manter a raia. Seus irmos no nos fizeram nenhum favor ao
empenhar-se em nos casar.
Ento, j no fica nada entre ns, nada sobre o que possamos voltar a
comear?
Morgan lhe jogou um sonrisinho lascivo.
Fica a luxria, Luzia. Isso no podemos neg-lo nenhum dos dois. E, dando
a volta, saiu feito uma fria do camarote.

179

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Captulo 11
Morgan estremeceu involuntariamente quando Stan Crawford, que lhe estava
limpando as costas rasgada, aplicou-lhe um unguento que tinha tirado do estojo de
primeiro socorros.
Fica quieto, Morgan. Estou tratando de no te fazer dano.
No est me fazendo mal, Stan. A expresso ptrea de Morgan
contradizia as palavras que acabavam de sair de sua boca Me conte como soube
onde me encontrar. Esperava que a explicao de Stan lhe tirasse Luzia da cabea,
que estava em seu camarote esperando receber seu castigo Quando retornou da
Espanha?
Chegamos a Andros dois dias depois que Luzia e voc fossem raptados. Lani
estava desesperada quando chegamos. Viu sinais de uma batalha feroz e soube que
no tinha ido por sua vontade com os que lhe raptaram. Quem eram, Morgan? Antes
mencionou os irmos de Luzia.
Sim, os irmos de Luzia. Vieram em plena noite e nos pegaram dormindo.
Crawford levantou uma sobrancelha de repente.
Juntos?
Sim, juntos. Foi absurdo por minha parte no pr sentinelas ao redor da ilha.
Supus que ningum teria coragem de invadir Andros.
Deu com o pai de Luzia em Cdiz?
Engraadodisse Crawford intrigado Santiago rechaou as negociaes, e
agora entendo por que. J tinha despachado seus filhos para Andros. Ns voltamos o
180

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

antes possvel, mas em nenhum caso espervamos encontrar semelhante panorama

na ilha.
Essa velha raposa mal nascida disse Morgan apertando os dentes E
como soube onde me deixavam preso? Tremo em apenas pensar o que teria sido de
mim se tivesse chegado umas horas mais tarde. No estaria aqui para cont-lo.
Isso temos que agradecer ao marido de Lani. Ficou dormido na praia e
despertou quando ouviu umas vozes. Os espanhis passaram a escassos metros dele
mas no chegaram a v-lo. A noite estava escura, sem lua. No entendeu o que
disseram nada mais que um nome: Havana. O disse a Lani e ela viu tudo claro. No
ficamos em Andros mais que o tempo suficiente para carregar o fornecimento de
gua e pegar fruta fresca para a viagem.
Nunca poderei te pagar por me ter salvado a vida, meu amigo.
Crawford sorriu.
Fiquei consternado quando insistiu em voltar para a manso do governador
geral para procurar Luzia. Eu teria pensado que estava como louco por tirar isso de
cima. Segundo os rumores, converteu-se na amante de De Fujo. No costuma querer
as sobras de outro homem.
Morgan ficou de p repentinamente, fazendo esticar a camisa que Stan lhe
tinha emprestado.
Luzia e eu temos assuntos por resolver. No se repudia uma esposa to
facilmente. Quando tiver acabado com ela, vai se arrepender de ter suplicado a seu
amante que me torturasse. Ela queria minha morte, mas agora nega
categoricamente. Diz que se viu obrigada a me dizer aquelas coisas para evitar que
me seguissem torturando. passou os dedos pelo cabelo alvoroado Maldita seja,
Stan, disse-me cara que tinha sido ela que ordenou as surras! Parecia estar

181

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

encantada de ser a amante de De Fujo. Que demnios supe que tenho que
acreditar?
Crawford sacudiu a cabea consternado.
Por que arriscou sua vida para separar Luzia de De Fujo? A no ser
murmurou pensativo que de verdade cr que a obrigaram a mentir.
Morgan voltou deliberadamente as costas, para no revelar de sua alma mais
do que ele queria.
No sei o que pensar. No posso confiar em meu sentido comum no que se
refere a Luzia. H algo entre ns, algo que nem eu mesmo entendo, algo profundo e
inquietante. minha. Um padre nos uniu em matrimnio e Por Deus que vai seguir
sendo minha mulher.
Crawford ficou atnito ante a inexorvel determinao que demostravam as
palavras de Morgan. Morgan Scott era um homem tenaz. Crawford quase sentiu
lstima por Luzia, dado o enfoque mental de Morgan e seu temperamento
imprevisvel.
No te contei o mais importante da viagem a Espanha disse Crawford
depois de um silncio incmodo entre ambos.
Morgan se voltou para olhar Crawford no rosto.
Do que se trata?
Est sendo reunido uma armada enorme diante da costa de Portugal. Vimos
que estavam concentrando navios no porto de Lisboa, todo tipo de naves, galees,
galeras, navios de todos os tamanhos e tipos possveis. Parece que o rei Felipe est
financiando uma expedio contra a Inglaterra.
Assim que o monarca espanhol vai nos mostrar, por fim toda sua grandeza. A
rainha Isabel sabia que havia algo sendo tramado, e inclusive expulsou da Inglaterra o

182

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

embaixador espanhol ao inteirar-se de que estava conspirando contra ela. hora de

voltar para casa, senhor Crawford. Ponha rumo Inglaterra.

Luzia passeava incansavelmente de um lado ao outro pelo pequeno camarote.

Tinha os nervos a flor da pele e estava fora de si. Doa-lhe pensar que Morgan
acreditou em todas aquelas mentiras que lhe havia dito. Por mais que ela negasse
tudo, por mais que lhe explicasse por que tinha feito, ele no parecia nada inclinado
a aceitar sua palavra. Estava furioso. Contra ela e contra seus irmos. Disso, em certo
modo, no podia lhe jogar culpa. Tinha sofrido terrivelmente por causa dela. No
satisfeito, condenando-o a morte, Dom Diego se deleitou utilizando o ltego contra
Morgan. E logo tinha insistido em que Luzia assumisse a culpa das surras.
Durante os seguintes dias, Luzia passou a maior parte do tempo sozinha. No
via ningum exceto Stan Crawford, que lhe levava as comidas, e ao ajudante de
cozinha que se ocupava de que o camarote estivesse limpo e de que Luzia tivesse
gua para banhar-se. Nenhum daqueles dois homens parecia inclinado a
conversao. No via nunca Morgan, quem se supunha estaria muito zangado ainda
para poder consol-la. Lembrou-se das leses que ele tinha e temeu que suas
numerosas feridas no estivessem sendo tratadas adequadamente. Quando tentou
inteirar-se por Stan, ele se negou a contar do estado de Morgan, deixando-a mais
intranquila que nunca com suas preocupaes.
Morgan foi informado das perguntas de Luzia a respeito de seu estado de
sade e no sentiu mais que desprezo por seu fingido interesse. Acaso esperava
ganhar sua simpatia se fazendo de arrependida? Ele no era to ingnuo. Por que,
ento, estava a evitando deliberadamente?, perguntou-lhe sua conscincia. Porque
ainda queria feiticeira espanhola, respondeu sinceramente. Apesar de todas as
mentiras que lhe tinha contado, ele se lembrava da doura com a que tinha
183

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

respondido a suas carcias e do aprimoramento com que tinha gemido e se retorceu

debaixo dele; o calor e a ternura de seu corpo quando ele se afundava at o fundo
nela. Maldita seja! Estava quase louco de desejo.
Tome-a, apressava-lhe uma voz que tinha dentro. sua. Ele tinha todo o
direito do mundo de leva-la cama como e quando quisesse. No, advertia-lhe
aquela mesma voz. Te vai enfeitiar. Seu sangue espanhol o vai poluir. Vai te cativar
com seu doce corpo e vai faze-lo cair na tentao com sua beleza sem mancha.
minha mulher! disse Morgan em voz alta, esquecendo-se de que estava
ao leme de sua nave, onde outros podiam ouvi-lo.
Disse algo, Capito? perguntou-lhe um marinheiro que andava por perto.
Sobressaltado, Morgan sacudiu a cabea.
Perdoa, Stiles, estava falando sozinho. Voc pode ir. Espera o chamou
quando o marinheiro j se ia Busca Crawford e lhe diga que quero que fique ao
leme. Tenho alguns assuntos que resolver em meu camarote.
"Assuntos que resolver"; claro que sim burlou Crawford ao agarrar a
roda do leme, observando como Morgan saa disparado para seu camarote.
Tinha a esperana de que Morgan j houvesse tornado a tomar as rdeas de
seus sentimentos por sua esposa espanhola. Ou isso, ou que j se decidisse por um
castigo adequado.

Morgan abriu de repente a porta do camarote. Esta chocou contra a parede e

ele a fechou de uma portada. Luzia ficou de p de um salto. Tinha vindo Morgan por
fim para castig-la? Era o bastante forte para parti-la em dois se assim o desejava.
Rogou a Deus que no o fizesse.
Morgan aquele nome lhe escapou dos lbios em um suspiro tremente.
Ele sorriu tristemente.
184

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Esperava a outro?
Ela tinha a garganta seca como o p.
No te tenho medo; falei a verdade. No fui a amante de Dom Diego. Eu
mesma teria tirado minha vida antes de lhe permitir que
Espera que creia nisso?
Me d no mesmo se cr ou no; a verdade.
Ah, Luzia, sempre to orgulhosa e desafiante. Ainda quer ser monja?
Sim, se tivesse ainda alguma possibilidade. Mas como sou uma mulher
casada, j no possvel. A no ser, claro, que lhes pague para te liberar de mim.
Seria uma pssima monja. ficou mais perto dela, ainda mais perto,
obrigando-a a levantar a vista para olh-lo Como eu ia poder castig-la se a
encerrar em um convento?
Tocou o rosto de Luzia com muita ternura, mas ela percebeu o ao por debaixo
de sua carcia.
No tenho feito nada pelo que merea ser castigada.
Os olhos de Morgan adquiriram um brilho prateado.
E o que que merece, monjinha?
Que me respeite. Sou sua esposa.
Minha esposa. Por mais que fosse incapaz de reconhec-lo, aquela
palavra lhe deixava um sabor doce na boca No recordo ter desejado uma esposa.
Se algum me houvesse dito que algum dia teria uma esposa espanhola, o teria
partido em dois com minha espada. E mesmo assim, por mais pesar que sinta, estou
cheio de desejo por ti, minha ardente esposa espanhola.
Luzia se aproximou dele com aqueles olhos sedutores cheios de promessas e
esperanas.

185

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

E isso mau, Morgan? Acaso meu sangue espanhol me incapacita para ser
sua esposa? Isso no pareceu te importar quando me seduziu em Andros. Os olhos
lhe obscureceram pela dor do rechao Me seduzir no foi mais que um jogo para ti,
verdade? acusou-o Um jogo que estava decidido a ganhar. Uma vez que me tirou
a inocncia, j podia se desfazer de mim.
Em Andros foi s uma refm, no minha esposa.
Tomou minha virgindade arguiu Luzia.
Morgan lhe jogou um sorisinho malicioso.
E desfrutei disso minuto a minuto. Igual a voc, Luzia, admite-o.
Diferente de voc, Morgan, eu no escondo a verdade. Jogou a vida por
mim: no posso te ser completamente indiferente.
Ela tinha se aproximado tanto que alcanou sentir como seu doce flego lhe
acariciava a bochecha; levantava aquele queixo desafiante, lhe pondo os lbios o
suficientemente perto para
Ele grunhiu, sucumbindo a doce seduo dos sensuais lbios de Luzia. Sua boca
apanhou a dela, sua lngua brincou zombadora com os lbios dela, sem inteno de
fazer esse beijo mais profundo por medo a deixar nele a alma. Quando Luzia abriu a
boca para receber o beijo, negou a Morgan a possibilidade de afastar-se antes que
seus sentidos o abandonassem: deixou-se envolver no banho de seduo de Luzia to
profundamente como uma mosca quando fica apanhado em uma teia de aranha. O
beijo dele se fez mais intenso, de uma intensidade quase selvagem, enquanto a
rodeava com os braos. No momento em que seus lbios se roaram, apoderou-se
dele uma estranha loucura.
Fogo. A sacudida de um incndio lquido e abrasador acendeu completamente
Morgan. Sentiu-se como novo, mais vivo do que nunca havia tornado a sentir-se

186

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

depois da ltima vez que esteve assim com Luzia. Queria gritar de puro prazer de ter
o corpo dela pego ao dele e amoldando-se perfeitamente.
Luzia se apertou contra Morgan, degustando seu sabor e sentindo cada parte
dele. A boca de Morgan emanava calor, persuaso e exigncia. Ele seduzia e
conquistava, coagia e tomava, mas tambm dava. Luzia estremeceu de desejo
enquanto os lbios dele devoravam os seus. O calor do corpo dele e a fora de seu
desejo transbordavam seus sentidos.
Bruxa lhe sussurrou Morgan nos lbios Bruxa espanhola. Agarrou-a
pelos braos e a depositou sobre o beliche Me deixa sem vontade para resistir a ti.
Luzia pegou sua mo e a levou ao peito, colocando-a de tal modo que ele
pudesse sentir os batimentos selvagens de seu corao acelerado.
Se eu for uma bruxa, ento voc um bruxo, porque me faz tremer de
nsia.
Mas voc me odeia lhe recordou Morgan.
No, jamais! Bom corrigiu ela, talvez durante um tempo.
Desfrutou de meu sofrimento.
Isso era mentira!
Deitou-te com Diego de Fujo.
Deus! Mas se voc o nico homem que conheo na intimidade.
Ele queria acreditar.
espanhola.
Sim. E voc ingls. Isso no vai mudar nunca.
Maldita seja! que no te d conta do que me est fazendo?
Os olhos de Morgan brilhavam perigosamente quando ps uma mo em seu
pescoo, fazendo um pouco de presso.

187

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Luzia abriu os olhos como pratos, esperando ver que fazia a seguir. Podia
mat-la com toda facilidade.
Tirou a mo da garganta e, lenta e deliberadamente, foi movendo para baixo
at ter o seio dela na palma da mo. Luzia exalou um brusco suspiro, sem ter se dado
conta de que o estava contendo.
Pensou que iria mat-la?
Me passou pela cabea.
Ele, docemente, explorou a forma de seu seio, deixando que seu dedo polegar
brincasse com o mamilo.
Jamais, em toda minha vida, matei uma mulher e no tenho inteno de
comear agora.
Maldito seja por sua atitude intransigente! Luzia se separou dele, com os
olhos acesos de raivaAcreditou em tudo o que Diego queria que acreditasse. Por
que resulta to difcil acreditar em mim?
Quero sinceramente confiar em ti, Luzia, mas no momento no isso o que
mais me importa. Desejo-te. Atraiu-a contra o duro extremo de sua necessidade,
deixando-a sentir o muito que a desejava Me vai ajudar a te tirar a roupa ou tenho
que faz-lo sozinho?
Os largos dedos de Morgan tremiam enquanto puxava bruscamente e cheio de
impacincia as fitas, os laos e os botes que fechavam o vestido de Luzia. Lhe olhou
o rosto um momento antes de lhe afastar os dedos e terminar por si mesma o
trabalho.
o nico vestido que tenho, no quero que me danifique isso.
Ele a ajudou a baixar o vestido at os quadris e dirigiu sua ateno s anguas
e ao suti. Tocou-lhe a coxa nua e um forte desejo se apoderou dele.

188

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Em questo de segundos, ela estava gloriosamente nua; um tentador festim se

estendeu ante os olhos de Morgan, que de repente queria saborear cada luxurioso
centmetro do corpo dela. Sua espada caiu com estrpito sobre o assoalho. Sua roupa
seguiu espada. Luzia o observou. Alto, largo de costas e musculoso, irradiava uma
sensao de poder, de fora e de vigor masculino. Seus traos tinham sido
modelados com audcia e originalidade. No havia nele a menor delicadeza, e s um
pingo de refinamento. Parecia um pirata, dos que esto dispostos a tomar o que
querem e a lutar com as consequncias.
Era seu marido. Luzia estremeceu ante a ideia de lhe pertencer.
Tinha medo de que, se ele no conseguisse superar seu dio pelos espanhis,
esse era o nico vnculo que ficasse entre eles. A luxria Por mais que amasse
desesperadamente a Morgan, dava-se conta de que s com isso nunca iria conseguir
que ele superasse o dio que sentia para ela e seus patrcios. Mas podia tent-lo,
Deus, podia tent-lo.
Pegou-lhe o rosto entre as mos e o beijou com uma paixo selvagem e doce
que lhe fez encher-se de um desejo palpitante. Notou o sexo dele grosso, duro,
totalmente ereto, que lhe apertava a coxa e dava f do poder, por efmero que
fosse, que ela tinha sobre ele. Ele grunhiu e agarrou a sensual curva de suas ndegas,
esfregando-se contra ela em um arrebatamento de necessidade.
A boca de Morgan voltou a encontrar a de Luzia, lambendo-a e saboreando-a
como se toda a essncia melosa dela no fosse bastante para ele. Sua lngua
explorava todos os lugares sensveis do interior da boca, fazendo-a perder a cabea.
Abandonando sua boca, os lbios dele se deslocaram por seu corpo para baixo e se
fecharam em torno do mamilo rosa. O chupou com delicadeza. Luzia chiou,
agarrando-se aos ombros dele e arqueando-se contra seu corpo. Ele sorveu o seio

189

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

dela para meter-lhe mais cheio na boca, chupando-o vigorosamente enquanto ela se
retorcia e tremia debaixo dele.
Morgan quero t-lo dentro.
Vou saborea-la, Luzia. Cada centmetro de sua carne deliciosa. Vou dar o que
quer, mas no ser at que eu esteja preparado.
Ele deixou escorregar sua boca para baixo, acendendo um caminho de fogo
sobre os seios e o ventre de Luzia. Fez uma parada na sensual viagem para explorar o
doce entrante da cintura, a elevao dos quadris, e para lamber e beijar o interior
acetinado das coxas dela. Seus dedos passearam pelo tringulo escuro de plo que
havia onde lhe juntavam as pernas, aproximando-se mais evitando deliberadamente
o lugar onde ela mais desejava que a tocasse. Ela sentiu uma quebra de onda de
nsia enquanto a lngua chegava desesperadamente perto, para logo afastar-se
bruscamente. Percebeu o acre aroma de seu prprio desejo e sentiu a umidade que
avanava por entre as pernas.
Alarmada pelo rumo que estavam tomando os lbios de Morgan, Luzia gritou,
protestando.
Morgan, o que est fazendo? No pode no ir a meu Deus, isso
pecado.
Lhe separou as pernas e a tocou delicadamente com a gema dos dedos. Estava
como gostava: mida e quente. As mos dela se aferraram brandamente aos ombros
dele. Penetrou-a com o dedo; ela se abraou a ele com fora, abrasando-o no fogo
que irradiava. Ele baixou a cabea para abrir caminho nela com a lngua. Encontrou o
que andava procurando e fechou os lbios ao redor da prola sensvel e coberta de
orvalho que ela tinha escondida entre as pernas. Luzia chiou e esteve a ponto de
tentar tirar-lo de cima.
Morgan, Por Deus!
190

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Te relaxe, monjinha lhe disse brandamente Nada do que faa um marido

e sua mulher pecado.
Voltou a tocar com a lngua aquele lugar to sensvel entre suas pernas e ela
esteve a ponto de desfazer-se em pedaos. Saboreou-a com descaramento enquanto
sua lngua e sua boca riscavam sua magia sobre a pele dela e com os dedos a seguia
atormentando.
No posso suportar!
Ele levantou a cabea.
J sei. No te reprima. Est quente, mida e no ponto. Agora, te renda a
mim.
Ento, ele seguiu atormentando-a com as mos, com a boca, com a lngua,
tudo ao unssono para volt-la louca. Ele no mostrou compaixo e exigiu sua
resposta, seu corpo e o mais profundo de sua alma. Luzia sentia que estava formando
por dentro uma presso enorme que exigia ser liberada. Um prazer intenso a
percorreu e, de repente, ali estava, caindo vertiginosamente em um clmax
arrebatador. Um grito estrangulado escapou de seus lbios enquanto seu corpo
sacudia e vibrava ao compasso que marcava ao penetr-la com a lngua Morgan.
Uma espcie de resplendor que nem todo mundo tinha o privilgio de experimentar
a percorreu por dentro, e lhe pareceu estar morrendo um pouco.
Morgan estava crispado pelo imperioso de sua necessidade. Sua fome era
profunda, estava desesperado por meter-se a toda pressa dentro da mulher que se
retorcia extasiada sob seu corpo, por empurrar-se e culminar. Deslizou para cima
pelo corpo molhado de Luzia, ofegando como se tivesse de correr uma distncia
enorme enquanto colocava seu grosso membro na mida abertura de seu corpo. O
aroma embriagador do desejo dela brincava com ele, enchendo-o de luxria e
deixando-o encantado.
191

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Luzia, me olhe.
Luzia voltou lentamente a si, ainda drogada pela poderosa resposta que
Morgan lhe tinha arrancado. Ouviu que a chamava como se estivesse muito longe e
abriu os olhos.
Me vou colocar agora dentro de ti, e quero que saiba quem est te fazendo o
amor. Te concentre, Luzia. Quero que chegue ao clmax comigo.
Agarrou-a pelos quadris e, levantando-a da cama, deslizou-lhe dentro a dura
proeminncia de seu sexo. Apertou os quadris e empurrou para diante, enchendo-a
daquela fora incrvel.
Mova-se comigo insistiu com voz rouca enquanto seu membro entrava e
saa do tenro envoltrio que lhe oferecia.
O compasso acelerado de suas entradas e sadas fez que lhe rebrotasse o fogo
nas veias e a obrigou a mover os quadris para lhe seguir o ritmo.
Bem, muito bem grunhiu Morgan, esquecendo-se de tudo menos de
como reagia seu corpo ante a mulher que tinha debaixo.
Durante um breve instante, j no lhe importou que Luzia fosse espanhola,
que tivesse jazido ou no com Diego De Fujo nem que o odiasse tanto para desejar
sua morte.
Luzia se precipitava para outro clmax explosivo. Ou, mais que precipitar-se,
voava. Ia to rpido que no era capaz nem de respirar. Levantou a vista para olhar
Morgan, sentindo-o to cativo da paixo como estava ela, e naquele momento no
teria podido am-lo mais.
Morgan, sinto meu Deus, sinto!
Aquelas palavras catapultaram Morgan alm do limite. Liberou-se em uma
exploso violenta, endurecendo-se e gritando o nome de Luzia enquanto derramava

192

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

sua semente dentro dela. Luzia se agarrou com fora a ele e fluram juntos at o
paraso e alm.
Quando Luzia voltou a si, encontrou que o agradvel peso de Morgan se
deslocou e que estava agora convexo a seu lado. Sentiu o calor de seu olhar e se
voltou para olh-lo. Tinha uma expresso indecifrvel; os olhos brilhavam como se
fossem moedas de prata reluzentes.
Estive a ponto de acreditar que Morgan deixou a frase pela metade,
temendo despir muito seu corao.
O que o que esteve a ponto de acreditar, Morgan?
Ele duvidou um instante e disse:
Que de verdade sente algo por mim. Ningum poderia fazer amor assim
sem senti-lo. A Luzia lhe encheu o peito de esperanas. Mas as seguintes palavras
de Morgan as jogaram por terra uma atriz extraordinria, Luzia. Sabe exatamente
o que tem que fazer e dizer para que eu te deseje. Vim com a inteno de te castigar
e terminei te fazendo amor. Sou consciente de que tem muitos motivos para me
odiar, mas tinha a esperana de chegou a me cativar de verdade em Andros. Mas
agora vejo claramente o que .
E o que sou, Morgan?
uma feiticeira espanhola que no tinha tido a menor conscincia de sua
prpria sexualidade at que eu a desvelei. Mas, desde que te liberei de sua
virgindade, j nada te parece o bastante. Voc
Uma clera avermelhada explodiu no crebro de Luzia. J tinha suportado
muitos insultos por parte de Morgan. Jogou a mo para trs e lhe deu uma bofetada
tremenda. Ao Morgan foi a cabea para um lado pela fora do impacto. Quando ia
dar outra bofetada, ele ficou de p e se tornou para atrs, lhe segurando as mos

193

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

cama por cima da cabea. Baixou a vista para olh-la com o rosto transpassado de
fria.
No volte a fazer isso!
Sabe que eu era inocente at que te conheci o acusou Luzia Voc me
ensinou a desfrutar de coisas pecaminosas que jamais teria aprendido no convento.
Sei que ainda acredita que me deitei com Dom Diego, mas est equivocado,
terrivelmente equivocado.
Luzia saiu da cama de um pulo, atravessou o camarote at a cmoda e abriu
uma gaveta atrs de outra, at que encontrou o que estava procurando. Voltou
aonde estava Morgan com o rosto aceso pela injustia de seus insultos. Morgan a
observava cuidadosamente, disposto a reagir violentamente se fosse necessrio.
Relaxou ao ver o que ela trazia na mo. Era uma Bblia. Tinha pertencido a sua me e
ele tinha adotado o costume de lev-la consigo a qualquer lugar que fosse. Deu-se
conta de que Luzia tinha ocupado seu camarote durante o tempo necessrio para
familiarizar-se com o que havia nele.
Gloriosamente nua, com as bochechas rosadas do amor que lhe tinha feito
Morgan, Luzia voltou at o beliche e ficou de joelhos. Segurou a Bblia sob o nariz do
pirata e ps a mo direita em cima.
Escuta bem, Morgan Scott. Juro sobre o livro sagrado que tudo o que te disse
em Havana era mentira.
Morgan a olhou com ar divertido, tirou-lhe a Bblia das mos e a jogou a um
lado. Logo, agarrou-a em braos e a sentou sobre seu colo.
Mentiste-me tantas vezes no passado que j no sei no que acreditar. Deixame os miolos feitos migalhas e me tenta a perdio. Infelizmente, no est em minha
mo te castigar, porque sempre que o tento termino te fazendo amor, e seu castigo
se converte em um prazer para mim. Apertou-lhe as ndegas, levantou-a um
194

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

pouco e empurrou para cima para penetr-la E me frustra saber que sou capaz de
desejar a uma feiticeira espanhola que me enrola e me seduz. meteu-se nela at o
fundo, puxando ela para baixo ao mesmo tempo Maldita seja!
Ela o envolvia palpitante, quente e mida, e Morgan soube que quo nico
podia fazer para manter a prudncia e no sucumbir s artimanhas da bruxa
espanhola, com a qual se casou contra sua vontade, era no deixar que afetasse seus
sentimentos. Empurrou para cima outra vez, lhe arrancando

um gemido da

garganta. Sim, isso era o que ia fazer, fingir indiferena. Mas mais tarde, no agora.
Ah, Deus, agora no.
Levantou a cabea e meteu um seio dela na boca; seu gemido de prazer
eclipsou o dela. Chupou-o com esforo enquanto seu pnis se embalava das coxas
dela. No faa a tolice de cair em seu feitio, repetia-lhe seu crebro enquanto seu
corpo reagia impetuosamente mulher que se retorcia em cima dele. No te deixe
enganchar pelo prazer que te d seu corpo. Serviria-te igual qualquer outra mulher,
disse a si mesmo. Voltou a empurrar para dentro dela mais rpido, mais forte,
freneticamente, assediando com a boca os mamilos. Sentiu-se a ponto de alcanar o
clmax e gemeu contra seus seios. Ento voltou a meter-se at o fundo e perdeu a
capacidade de pensar.
Luzia sentiu o primeiro jorro da semente do pirata e se rendeu magia do
amor de Morgan. Precipitando-se ao prazer, jogou para trs a cabea e exalou um
grito. Morgan a agarrou pela mandbula e correu atrs dela. Quando tudo acabou, ele
com cuidado a moveu para um lado e

saiu. J se via at onde chegava sua

determinao, pensou compungido.

De verdade pensa isso que me disse, Morgan? perguntou Luzia duvidando
ao ver que ele no estava disposto a conversar.

195

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

O que o que te disse? Os homens podem dizer muitas coisas no fragor do

prazer.
Disse que prefere me amar que me castigar. Disse que meu castigo um
prazer para ti.
Isso disse.
Para mim tambm um prazer.
Morgan deu a volta bruscamente para encarar-se com ela.
Ento, no deveramos deixar que volte a acontecer, verdade?
Por que no? Sou sua mulher.
Sim; minha mulher espanhola.
Vai me abandonar? No deve ser muito difcil invalidar nosso matrimnio,
dado que nos obrigaram a nos casar.
Demos o sim diante de um padre. perfeitamente legal, monjinha. No faa
fantasias de que no o .
Luzia o olhou perplexa. Dava-lhe a impresso de que ele se alegrava de que
estivessem casados.
E no podemos viver como um matrimnio normal? Poderamos ser felizes
em Andros.
Nossa relao no tem nada de normal. Voc minha inimiga depois
daquela declarao turbadora, fez uma pausa momentnea. As pessoas no
desfrutavam de fazer amor com seu inimigo, ou sim? Deixou de lado aquele
pensamento que o confundia e continuou No tenho a mnima ideia de como vo
reagir meus amigos da Inglaterra quando lhe virem? A rainha vai se pr furiosa
comigo por me casar sem seu consentimento. Sempre desfrutei dos favores da
rainha, e no estou disposto a perd-los agora.
Luzia no ouviu mais que a palavra "Inglaterra".
196

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Se est pensando em me levar a Inglaterra, que saiba que no penso ir!

Prefiro viver em Andros.
Andros est fora de questo neste momento.
Ele saiu da cama e recuperou sua roupa, que estava pulverizada pelo cho, tal
e como a tinha deixado na pressa por fazer amor a sua esposa. vestiu-se depressa,
ajustando a espada firmemente em seu lugar.
Acredito que o melhor vai ser que nos evitemos mutuamente no futuro.
Darei-te o que necessite, mas no vamos compartilhar a cama. Odiei aos espanhis
durante muito tempo para que voc me faa mudar agora.
O que no disse foi que tinha medo do que tinha feito ela a sua prudncia.
Luzia o olhou surpreendida.
No vamos compartilhar a cama? Mas voc gosta do sexo, Morgan Scott.
Ele encolheu de ombros.
H mulheres em abundncia.
E homens em abundncia raciocinou Luzia com calma.
Morgan de repente deu meia volta, a ponto de asfixiar-se em sua prpria raiva.
Mas se voc tiver um amante, o mato. E pode ser que a ti tambm.
Luzia apertou o queixo, desafiante.
Bem, mas se voc coloca a outra mulher em sua cama, a mato eu. E pode ser
que a ti tambm.
Morgan franziu os lbios divertido.
Acredito que seria capaz, minha fogosa monjinha espanhola. claro que sim
que seria capaz.
Soltou uma gargalhada que seguia ressonando muito depois de que se foi.

197

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Captulo 12
A deciso de Morgan o abandonou ao cabo de uns poucos dias. O mero
pensamento de que tinha Luzia dormindo em sua cama o enchia de um sentimento
feroz de desejo. O navio era sua priso e seu inferno. No havia maneira de escapar
aos encantos mgicos dela. Chamavam-no, tentavam-no, enchiam-no de luxria, e
lhe faltava a fora necessria para resistir a seu magnetismo. Tinha liberado uma
batalha gigantesca, e tinha perdido.
Luzia ouviu que se abria a porta do camarote e soube que era Morgan antes
de v-lo.
Maldita seja, Luzia, enfeitiaste-me! Morgan entrou na habitao
enfurecido como um touro bravo ao que lhe disparam as aletas do nariz ante o
aroma de uma fmea.
Tirou a espada, e quando chegou ao beliche j estava nu.
O colcho tremeu por seu peso e as botas golpearam o assoalho quando as
lanou pelo ar ao tir-las. Quando se meteu na cama ao lado dela, a temperatura de
seu corpo lhe fez acender dos ps cabea ao abra-la.
Como tenho feito isso sussurrou Luzia tremendo em resposta a essa
autoridade sua genuinamente masculina.
Deus, bastava que Morgan a tocasse para que comeasse a arder em chamas.
Tentei resistir a ti com todas minhas malditas foras, mas este navio no o
suficientemente grande para poder fugir de meu desejo por ti. Fraqueja-me a

198

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

vontade no que se refere a voc. uma enfermidade que tenho que purgar de meu
corpo. Antes de que cheguemos a Inglaterra espero me haver satisfeito de ti.
Luzia sorriu para si mesma. Se no estivesse apaixonada por aquele pirata
arrogante, teria encontrado foras para resistir. Mas que Morgan fraquejasse a
vontade lhe deu quase lstima, porque ela sentia o mesmo. Abriu os braos e o
recebeu ansiosa, faminta. Eram marido e mulher; ela ia conseguir que ele a amasse.
Depois do encontro apaixonado de ambos, a Luzia foi concedida a liberdade
de perambular pela coberta. A tripulao sabia que estava proibido aproximar-se
dela e, entre Morgan e o senhor Crawford, raramente ficava sem vigilncia. O clima
tinha comeado j a ser mais frio agora que estavam em guas setentrionais; era
dezembro e os fortes ventos sopravam com chuva e neve. Os homens iam forrados
de roupa at as sobrancelhas e havia dias em que Luzia tinha que permanecer no
camarote para no passar frio. Era difcil acreditar que fazia uns poucos dias tinha
estado nos trpicos, desfrutando do sol e de brisas clidas.
Fazia um tempo horrvel e chuvoso poucas semanas depois, quando passaram
navegando por diante de Plymouth e entraram no Canal da Mancha. Luzia estava de
p em um lugar resguardado na coberta olhando consternada o enorme contingente
de navios reunidos no porto de Plymouth. Estava a ponto de ir procurar Morgan para
lhe perguntar o que faziam quando ele apareceu a seu lado.
O que cr que fazem todos esses navios no porto? perguntou-lhe Luzia
cheia de curiosidade.
Morgan duvidou em lhe dizer a verdade e decidiu que no poderia lhe fazer
dano.
Suspeito que a rainha est reunindo foras para enfrentar armada que seu
rei enviou para atacar a Inglaterra.
Luzia o olhou com cautela.
199

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Se o rei Felipe tiver enviado uma armada, ser para resgatar rainha catlica
Maria Estuardo.
J muito tarde, e bem sabe. A rainha Maria foi executada em Fotheringhay
em fevereiro deste ano.
Luzia empalideceu.
Executada? Que selvagens. Que tipo de mulher sua rainha?
uma mulher precavida e sbia no que aos costumes mundanos se refere
replicou Morgan.
O que no lhe disse foi que tambm era uma mulher vaidosa e possessiva.
Queria ter a seus cortesos constantemente a seu redor e lhes exigia sua completa
ateno, amor e devoo. Nenhum dos cavalheiros que orbitavam em torno da mais
brilhante das estrelas teria levado a sua esposa a corte a menos que a prpria rainha
o ordenasse. Inclusive chegou a exigir que seus cortesos a acompanhassem nos
prprios carros que viajava de imvel em imvel, visitando seus domnios. E pobre do
que se casasse sem seu consentimento. A reao de Isabel a seu prprio casamento
inesperado ia ser uma dura reprimenda, pensou Morgan para si.
Se a rainha Maria da Esccia j morreu, duvido que o rei Felipe esteja
considerando um ataque contra a Inglaterra.
Morgan lhe deu um olhar reprovador.
Sabe muito pouco de poltica, Luzia. Estou desejando chegar a Londres e me
inteirar do que se est acotecendo ali. Isso de passar semanas e meses no mar s
vezes tem seus inconvenientes.
Pensei que havia dito que amos atracar em Portsmouth. Durante um de
seus arrebatamentos mais comunicativos, Morgan tinha revelado que iriam
desembarcar em Portsmouth e que viajariam por terra at sua casa, em West Sussex.

200

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

E isso o que vamos fazer. O senhor Crawford ficar com o navio e navegar
para Londres com a parte que corresponde rainha de nossa conquista. Teve a
precauo de embarc-lo a bordo do Vingador antes de sair de Andros. Quando tiver
te acompanhado a minha casa de campo, partirei a Londres a toda pressa para me
apresentar ante a rainha. Admito que estou impaciente por saber o que est
passando entre a Espanha e a Inglaterra e por pr meu navio ao servio da Inglaterra.
Vai me deixar em West Sussex? Luzia tragou uma baforada de pnico
Eu eu no conheo ningum ali. O que vou fazer?
Far o que fazem outras esposas em sua situao. Ficar em casa
fiscalizando os criados e a cuidando da propriedade. E criando nossos filhos, se algum
dia os temos acrescentou, pensando no miseravel que tinha fracassado em sua
tentativa de manter-se afastado da cama de Luzia. Podia ser que naquele mesmo
instante levasse j seu filho em seu interior. Aquele pensamento lhe deixou um sabor
amargo na boca. Jamais, nem em seus piores pesadelos, teria imaginado que seus
filhos teriam uma me espanhola.
Estando Luzia em West Sussex e ele em Londres, resultaria-lhe mil vezes mais
fcil esquecer-se de que tinha uma esposa e, mais ainda, uma esposa espanhola.
Havia uma infinidade de cortess de sangue quente que no iria desperdiar ocasio
de o aliviar da solido.
Antes que Luzia desse uma resposta adequada, chamaram Morgan de fora, e a
deixou pensando em silncio. Acaso Morgan pretendia deix-la morrendo de
aborrecimento em sua casa de campo enquanto ele ia com a melhor das disposies
atender os bailes de sua rainha? E o que seria dela durante aqueles meses que ele
tinha que ficar no mar, saqueando navios espanhis pela glria da Inglaterra? O que
ia ser dela naquele pas hostil, sem amigos nos que apoiar-se?

201

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

O navio atracou como que no quer a coisa. Antes de que Morgan e Luzia
baixassem a terra, Morgan enviou Crawford para alugar uma carruagem que os
levasse at Haslemere, em West Sussex. Luzia pode se inteirar que no se encontrava
a grande distncia de Portsmouth. Quando Morgan reapareceu a seu lado,
embelezou-se ltima moda com meias ajustadas, bombachos acetinados curtos e
um espartilho bordado. Estava realmente arrumado, pensou ela enquanto admirava
suas largas pernas torneadas. Mas lhe gostava muito mais com suas calas de
sempre, a camisa branca ao vento e as botas altas, que era o que usava a bordo do
Vingador.
Por desgraa, seu prprio traje deixava muito a desejar. E no havia nada que
pudesse fazer para arrumar o cabelo tosquiado. Embora j lhe tinha crescido, ainda o
levava indecentemente curto, lhe emoldurando o rosto e toda a cabea com uma
massa descontrolada de cachos bano.
Tremendo por baixo de uma das volumosas dobras da capa de Morgan, Luzia
acurrucou no assento ao lado de seu marido enquanto o carro que tinham alugado
estralava por aquele caminho de cabras. Advertindo que estava incmoda, Morgan a
colocou entre os braos, muito consciente de que, uma vez que tivessem chegado a
sua casa, toda intimidade entre eles devia necessariamente terminar. Luzia estava se
voltando muito imprescindvel para seu bem-estar; tinha que dar certa perspectiva a
aquele casamento forado. Uma vez que estivesse na corte, entre os seus, esperava
que o poder que tinha Luzia sobre ele diminusse.
O que opina do inverno ingls? perguntou Morgan em uma tentativa de
que seus pensamentos se afastassem do corpo morno que levava acurrucado no seu
colo.
Eu no gosto disse Luzia com toda sinceridade.

202

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Olhou pela janela a paisagem que corria para trs. Os pastos estavam secos e
marrons e as rvores tinham perdido sua elegante folhagem. Uma garoa brumosa
obscurecia sua viso do terreno e uma umidade que impregnava os ossos lhe tinha
posado em cima como se fosse uma funesta cortina cinza. Era muito deprimente.
Suspirou cheia de melancolia.
O clima da Espanha muito mais acolhedor. E Andros um paraso
comparado com isto.
Morgan riu.
Sinto-me inclinado a cocordar com voc. Mesmo assim, esta a terra que
me viu nascer, e devo informar periodicamente a minha rainha e vigiar minhas
propriedades.
O que vai ser de mim quando voltar ao mar? perguntou Luzia preocupada
com o pouco que a valorava como esposa.
Morgan franziu o cenho. Srio, o que vai ser dela?, perguntou a si mesmo.
Maldita seja, que confuso. Ele no pensava casar-se at que estivesse preparado
para deixar a vida a bordo e sentar a cabea. Para ento, tinha planejado fazer a
ronda por aqueles aborrecidos eventos sociais e encontrar uma noiva entre as jovens
promessas do mercado do matrimnio. Ele tinha pensado encontrar a uma que fosse
rica, que se conformasse estando confinada no campo, criando seus filhos enquanto
ele atendia rainha e tivesse uma amante em Londres para manter o aborrecimento
a raia.
Por desgraa, tinham-no obrigado a casar-se contra sua vontade com uma
espanhola de muito carter, cujo feroz temperamento e cuja beleza arrebatadora o
tinham em constante contradio. A pura realidade era que a queria, mas a pergunta
que lhe tinha feito o inquietava.
Quando voltar ao mar, voc ficar na Residncia dos Scott.
203

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Luzia abriu a boca para protestar, mas Morgan a deteve com um beijo. No
pde evitar. Os lbios dela, ligeiramente umedecidos e resplandecentes, estavam-no
tentando. To perturbadores mas to irresistveis como a fruta proibida. A subiu ao
colo e acoplou a boca sobre a dela em um beijo capaz de lhe parar o corao. Os
lbios dele foram tudo menos delicados quando foi abrindo a boca com a lngua para
poder saborear a doce essncia dela. Adorava seu sabor, e o sentimento de t-la
entre os braos, porque era slido, quente e reconfortante. Era quase como se ela
No, no ia pensar nisso. Sua vida j era bastante complicada sem perguntarse se Luzia sentia algo especial por ele. Desejo sexual, isso seguro; mas no se atrevia
a contemplar outras coisas. obvio, sua prpria nsia de sexo para sua fogosa esposa
espanhola tampouco era questionvel. Sua debilidade por Luzia era motivo mais que
suficiente para pr distncia entre ambos, antes que perdesse irrevogavelmente o
sentido. Seu ressentimento contra os espanhis fazia impossvel cuidar dela, acaso
no era isso certo?
Mas, com Luzia retorcendo-se provocadora sobre seu colo, resultava-lhe difcil
lembrar-se dos sentimentos amargos de vingana. As mos dela lhe agarravam pelos
ombros e puxavam ele para apertar-se mais enquanto sua boca tomava por assalto a
dela. As choramingaes de prazer afogadas que soltava Luzia quase o fizeram
enlouquecer.
Desprendeu-se do beijo e ficou olhando-a. Os olhos dela eram to escuros e
estavam to cheios de promessas erticas que se atirou de cabea dentro daquelas
profundidades sem lhe importar as consequncias.
Bruxa sussurrou com aspereza, sinceramente convencido de que ela o
tinha enfeitiado. Como podia lhe haver feito perder o norte daquela maneira, se no
efosse ma bruxaria?

204

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

No sou uma bruxa, Morgan replicou Luzia suspirando sem flego Sou
s uma mulher que Se mordeu a lngua. No ia ganhar nada lhe dizendo que o
amava, em troca, podia perd-lo. Antes de admitir tal coisa, tinha que convenc-lo
que no era sua inimiga.
Uma mulher, de sangue quente e natureza tempestuosa, que satisfaz certa
necessidade que eu tenho terminou Morgan.
Voltou-a a beijar com a boca quente e cheia de exigncias enquanto lhe
levantava o vestido at as coxas, dando via livre a seus mais ferventes desejos.
Voc gosta do que te fao, meu amor. A mo dele encontrou o suave
ninho entre suas pernas e lhe acariciou com os dedos a carne tenra e mida de suas
partes mais ntimas. Afundou a cabea no seio, deixando um crculo molhado no
tecido do suti Eu tambm o desfruto.
Luzia tomou flego e o reteve. As carcias ntimas que lhe estava fazendo a
estavam deixando aturdida.
Sua arrogncia entristecedora.
Ele avanou com dedos certeiros para o doce calor de seu sexo, e soltou um
grunhido quando o membro lhe endureceu tanto, que por pouco lhe arrebenta o lao
das calas.
Maldita roupa desenhada por homens sem perspectiva murmurou,
retorcendo-se

para acomodar aquela ereo de enorme proporo. Como

pretender que nos demos prazer com todo este impedimento de capas e mais capas,
e de roupa apertada.
Luzia gemeu de decepo.
Morgan a ouviu e riu.
Isso no quer dizer que no te possa agradar. Empurrou o dedo para
dentro e Luzia se sacudiu convulsivamente.
205

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Uma vez que recuperou o pulso normal, comeou a apertar-se contra os dedos
que a acariciavam, lhe obrigando a coloca-los ainda mais dentro. Quando o polegar
dele encontrou sua prola palpitante de sensibilidade, ela entrou na erupo de um
violento clmax. Ele continuou com ela at que o ltimo tremor abandonou seu
corpo. Ento, subiu-lhe todo o vestido e a abraou com fora.
Gostou, meu amor?
Luzia ruborizou, avivada.
J sabe que sim. Mas, e voc, o que? Colocou-lhe a mo, decidida a fazer
por ele o mesmo que ele acabava de fazer por ela.
Morgan pigarreou quando a mo dela se fechou em torno de seu pnis, ainda
dolorido pela ereo, ainda palpitante. O auto controle de Morgan pendia de um fio
muito fino. Faltava bem pouco para unir-se ao xtase de Luzia. Fazendo proviso de
foras, afastou-lhe bruscamente a mo. Decidiu que aquele era um momento, to
bom como qualquer outro, para pr a prova sua fora de vontade e demonstrar que
podia resistir aos encantos to sedutores de Luzia. Ia ser a maior provao de toda
sua vida. Quando abriu a boca, sua voz era uma estrangulada pardia de frustrao e
desejo contido.
No, Luzia! as palavras lhe saram com maior aspereza do que tinha
calculado.
Luzia afastou a mo como se queimasse.
No tinha inteno de te ofender. Queria te agradar.
As pesadas plpebras de Morgan desceram para esconder sua angstia. No
podia permitir que Luzia soubesse o difcil que lhe resultava proteger o corao
contra ela. Bruscamente, a arrancou do colo e a sentou no assento que tinha ao lado.
Passaremos a noite em uma hospedaria disse Morgan friamente A
viagem de Portsmouth at minhas propriedades, no muito longe, mas samos do
206

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Vingador quando j era tarde, de modo que precisamos fazer uma parada. Eu no
gosto de estar no caminho de noite e sem escolta. Os bandoleiros abundam por estas
paragens. J mandei gente na frente para que nos reservem habitaes e resolvam a
comida e o banho.
Luzia observava Morgan consternada. O que ela havia dito ou feito para que
ele mudasse de parecer to bruscamente? Transformou-se de amante, em
desconhecido em um abrir e fechar de olhos. Apesar do breve interldio de uns
instantes, pareceu-lhe que Morgan estava desprezando deliberadamente a
possibilidade de continuar com essas intimidades. Tinha chegado a lhe dizer que ia
deix-la no campo enquanto ele perseguia seus interesses em Londres e revoava
alegremente pela corte. Bom, Luzia admitiu que no eram exatamente essas as
palavras que ele tinha utilizado, mas ela sabia ler entre linhas.
A escurido se abatia sobre o fio do entardecer quando a carruagem entrou
fazendo grande estrondo no ptio da hospedaria de A Ferradura e a Pluma. O
hospedeiro saiu para receb-los, secando as mos no sujo avental.
Bem-vindo, Capito o saudou efusivamente, satisfeito com a visita de
Morgan No estamos acostumados a ter frequentemente clientes to distinguidos
em A Ferradura e a Pluma. Sentem-se enquanto minha mulher lhes prepara um bom
jantar. Tudo pouco para o Diabo e sua senhora esposa.
Voltou-se para Luzia e o sorriso lhe apagou do rosto.
Desculpe, Capito Scott, acreditei que viria acompanhado de sua esposa.
Luzia retrocedeu e se pegou a Morgan. Evidentemente, aquele homem
esperava uma delicada donzela inglesa de tez clara, em lugar de uma senhorita
espanhola morena e sedutora. Acaso era aquele o perfeito exemplo da reao que ia
encontrar na Inglaterra ante seu casamento?

207

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Est certo, hospedeiro disse Morgan um pouco zangado Esta , de fato,

minha esposa.
Mas mas espanhola, Capito. Pensei, quero dizer, toda a Inglaterra sabe
que
Maldita seja! balbuciou Morgan ao ver o ar indignado do rosto de Luzia.
Apesar do que ele mesmo sentisse para os malditos espanhis, no gostava de
ver que seus patrcios ofendiam a Luzia.
Importa-me bem pouco o que opine todo mundo na Inglaterra a respeito de
meu matrimnio. Ningum tem nada que opinar neste assunto. Estou morto de
fome. Minha esposa e eu gostaramos que nos servissem o jantar imediatamente.
Sim, Capito disse o hospedeiro fazendo uma reverncia servil.
Sabia que tinha excedido os limites da cortesia, mas tinha ficado to
estupefato ante a viso da mulher espanhola do Diabo que no tinha podido conter a
lngua.
No faa conta, Luzia disse Morgan uma vez que se sentaram em uma
mesa reservada junto ao fogo.
Luzia ficou olhando as chamas que danavam e sentiu que o calor chegava aos
ossos congelados. Depois de uma longa pausa de contemplao silenciosa, voltou-se
para Morgan.
No tem que se desculpar por seus patrcios. Ficou muito claro. Sentem o
mesmo que voc por meu pas. Mas esto equivocados. O rei Felipe jamais mandaria
uma armada contra sua rainha. No h duvida agora que a rainha Maria Estuardo
morreu.
Isso ainda veremos disse Morgan secamente.
Chegou a comida e a conversa ficou interrompida enquanto ambos se
concentravam no alimento que ltinham a diante.
208

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Quando Luzia deixou o garfo, bocejou amplamente. Advertindo que estava

esgotada, Morgan estalou os dedos. O hospedeiro apareceu como por arte de magia
fazendo reverncia.
Leve minha esposa a sua habitao disse Morgan E se encarregue de ter
uma banheira preparada para que possa tomar um banho antes de retirar-se.
O hospedeiro, um homem baixinho e rechuncho de olhos azuis muito vivos,
voltou-se muito tenso para Luzia.
Faa o favor de me seguir, Lady Scott. Minha mulher se encarregar de seu
banho.
Obrigado disse Luzia amavelmente.
Antes de seguir o hospedeiro, perguntou a Morgan:
Vai vir?
Vou ficar contemplando o fogo durante um bom momento e vou terminar o
conhaque. Mas no tem que se preocupar que possa despertar quando for dormir,
porque tenho minha prpria habitao.
Luzia o olhou atnita.
Pediu habitaes separadas?
Ele ficou olhando o fogo de mau humor.
Pensei que ia ser o melhor.
J vejo disse ela com um deixe de rancor Boa noite, Morgan.
Negando-se a lhe mostrar sua profunda decepo, seguiu ao hospedeiro pela
estreita escada com a cabea bem alta apesar de ter o nimo no cho. Assim que
tinha pisado em cho ingls, Morgan tinha mudado. Mal reconhecia aquele estranho
to distante. No fazia a menor graa ter que passar a vida confinada no campo
enquanto o homem que amava procurava outros prazeres longe dela. Aquele
pensamento lhe obscureceu uma imponente fria no olhar.
209

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Morgan ficou sentado olhando o fogo, at passada a hora em que devia ter se
retirado. Sentia aquela debilidade que entrava em tudo o que se referia a Luzia, e
renovou sua promessa de manter o mais estrito dos controles ao tratar com sua
esposa. Ele era um homem forte, esperava firmemente ganhar a rdua luta de conter
seus desejos por Luzia, sem lhe importar o preo que tivesse, que pagar com o
corao. Uma vez que tivesse deixado de necessitar a zorra espanhola, seria livre
para viver o tipo de vida ao que se acostumou antes de ver-se obrigado a casar-se.
O hospedeiro soltou um sonoro suspiro de alvio quando Morgan, por fim, foi
refugiar em sua cama. Tinha o olhar impreciso quando passou por diante da porta de
Luzia. No se deteve, mas sim seguiu at sua prpria habitao, agradado por sua
capacidade de ignorar os batimentos de seu corao.

manh seguinte, Morgan estava esperando Luzia quando ela baixou as

escadas. Estava um pouco plido e lhe tremiam as mos enquanto sustentava uma
jarra de densa cerveja. Luzia tratou de passar por cima da atitude amarga com que a
recebeu. Lhe incomodava a indiferena dela, estava bem empregado em hav-la
ignorado deliberadamente a noite anterior.
Ela tomou o caf da manh, consistente em cordeiro frio, queijo, po e leite
fresco, em silncio, preocupada com o modo em que Morgan a observava com os
olhos injetados em sangue. Por que a estaria olhando daquela maneira? Perguntouse tratando de manter a dignidade enquanto ele a atravessava com o olhar. Moveuse incmoda vrias vezes antes de que Morgan se desse conta de que a estava
olhando.
Deus, que bonita , pensava ele desmoralizado. Aquela beleza escura e
arrebatadora resultava extica e inocentemente sedutora. Pensou que ela levava sua

210

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

herana espanhola com orgulho. Com aquele pensamento instrutivo, Morgan ficou
em p.
Est preparada, Luzia?
Sim, Morgan disse e se levantou com gesto elegante.
Ele a acompanhou at a carruagem que os estavam esperando e se foram pelo
caminho.
Morgan dormiu at chegar ao povo de Haslemere. Ento, despertou de
repente, como se dormir no tivesse sido mais que um pretexto para evitar
comunicar-se com ela. Luzia se perguntava como fazia para ser um homem quente
durante um minuto e frio durante o minuto seguinte.
J quase chegamos Residncia dos Scott disse ele com uma impacincia
que a deixou surpreendidaVoc vai gostar. um imvel precioso com uma horta,
um bosque e um riacho que a atravessa. Meus pais adoravam este lugar, e cada vez
que volto me dou conta por que gostavam tanto.
Se voc tanto gosta, como capaz de passar meses inteiros to longe?
Ele ficou calado durante um momento que Luzia pensou que no a tinha
ouvido. Quando por fim se pronunciou, fez-o em um tom distante, como se estivesse
pensando em outra coisa.
A intriga social e poltica de Londres me diverte e o imvel requer grande
parte de meu tempo, mas depois de uma breve estadia em terra, o mar sempre me
atrai. Formei um lar em Andros, um entorno bem afastado de Londres e de sua
sociedade extravagante.
Luzia guardou silncio. Era evidente que Morgan no necessitava de uma
esposa. Estava casado com o mar. O fato de que ela fosse espanhola de nascimento
s servia para piorar as coisas entre eles. Seus irmos lhe tinham feito um fraco favor
insistindo que Morgan e ela se casassem. Mas, claro, o que eles no imaginavam era
211

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

que Morgan iria viver para reclam-la como esposa. E seu prprio engano tinha sido
se apaixonar pelo pirata.
Luzia observou com agrado a aprazvel manso de tijolo que se erigia
imponente sobre uma colina na pradaria. Estava rodeada de uma vasta extenso de
grama bem cuidada e jardins deliciosos. Havia uma horta que se estendia do extremo
ocidental dos jardins at o rio, que internava plcidamente no bosque que ficava
mais atrs. Luzia pensou que quem quer que cuidasse do imvel de Morgan em sua
ausncia, fazia um trabalho de manuteno magnfico. O lugar conservava uma
elegncia apesar das longas ausncias de Morgan.
preciosa disse Luzia.
Morgan se viu extranhamente agradado por sua sinceridade.
um pouco pequena disse Morgan enquanto o carro parava diante das
altas e finas colunas que guardavam a entrada dianteira S tem trinta habitaes,
mas acredito que se sentir cmoda aqui. Pode redecor-la como quiser, se gostar.
Mudaram muito poucas coisas desde que meus pais viviam aqui.
A porta da carruagem se abriu e Morgan desceu. Para economizar tempo,
tirou luzia de dentro e a ps a seu lado. Tirou bruscamente suas mos da cintura
quando a porta principal se abriu e um homem alto, gasto e sombrio vestido de
rigorosa librea negra saiu para receb-los.
Capito disse, fazendo uma leve reverncia Em nome da servido e no
meu prprio, agrada-me lhes dar a bem-vinda a seu lar cravou o olhar em Luzia
nos informaram que vinha para casa com sua esposa.
Aquele homem, servente ou no, lhe intimidava, e Luzia deu um passo atrs,
chocando-se com Morgan. Lhe ps as mos sobre os ombros para segur-la.

212

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Forsythe, velho resmungo riu Morgan

dando

aquele homem uma

palmada nas costas Me alegro de ver-te. No trocaste nada. Ainda me lembro do

dia que me deu uns aoites no traseiro por me levar mal com minha irm.
O rosto de Forsythe fez uma careta que poderia ter passado por um sorriso.
E bem que mereceu isso, Capito. Seu olhar voltou a posar em Luzia como
se a tivesse julgando e a tivesse achado em falta.
justo que seja o primeiro em conhecer minha esposa prosseguiu
Morgan Luzia, este indivduo com cara de asco Forsythe. o que se encarrega da
casa com mo de ferro e sempre o tem feito, desde que meus pais o conheceram
quando era jovem. Fez tudo referente casa, a coloca em ordem desde que eu era
um guri. No saberia o que fazer sem ele.
O semblante sombrio de Forsythe se encheu de orgulho. E de amor. Luzia se
deu conta de que o mordomo sentia algo mais que afeto por aquele tremendo Diabo.
Obrigado, Capito se inclinou ante Luzia Encantado de lhe conhecer,
senhora Scott a voz de Forsythe era friamente diplomtica mas claramente
reprovadora, muito distinta do que Luzia teria podido esperar como bem-vinda ao lar
de Morgan, caso fosse uma esposa inglesa. Sentiu-se fortemente rechaada.
Luzia murmurou uma resposta apropriada enquanto Morgan franzia o cenho.
Por favor, convoca ao resto da servido no saguo. Quero que conheam sua
nova senhora ordenou Morgan a Forsythe com um ar de censura.
Em seguida, Capito disse Forsythe sem retroceder em sua atitude
enquanto partia para levar a cabo as instrues de Morgan.
Morgan se disps a segui-lo para o interior, mas Luzia lhe tocou brandamente
o brao. Ele se deteve e a olhou receoso.
No gosta de mimdisse Luzia tremendo Todos seus criados vo ter
motivos para me odiar. Todos seus amigos me vo desprezar, porque desconfiam de
213

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

qualquer um que seja espanhol. At voc me odeia! gritou, deixando-se levar cada
vez mais pelo pnico.
Luzia, deixa de imaginar coisas. Forsythe no est em posio de que goste
ou lhe desgoste de sua senhora. Cumprir suas ordens porque me fiel, e aos meus.
Morgan podia adiar quanto quisesse, mas era suficientemente ardiloso para
dar-se conta de que iria ser dificil a Luzia encaixar naquela casa inglesa tradicional.
Mas no ficava outro remdio. Todo mundo estava ciente do grande dio de Morgan
para os espanhis. Maldita seja! Como iria explicar-lhes o fato de ter trazido para
casa uma esposa espanhola?
Luzia entrou no saguo, intimidada pelo enorme grupo de criados que havia ali
reunidos para receb-la. Para sua desgraa, no havia entre eles nenhum s rosto
amigo. O que encontrou foi curiosidade, hostilidade e frio desdm.
Forsythe apresentou primeiro cozinheira; uma mulher corpulenta envolta em
um avental imaculadamente branco que olhou Luzia com o nariz levantado,
mostrando seu desprezo. Depois veio o turno dos ajudantes de cozinha e dos
empregados. As donzelas, todas jovens e bonitas, fizeram-lhe reverncias com mais
ou menos a mesma condescendncia que a cozinheira. Eram doze criados no total, e
todos eles, cada um a sua maneira, fizeram patente sua falta de respeito pela esposa
espanhola do patro.
Para Morgan, o que mostraram foi amor, respeito e uma lealdade
irrepreensvel. As donzelas riam como tolas e o comiam com os olhos sem o menor
pudor. At lhe piscavam. Se Morgan dava conta do descaramento com o que o
olhavam, preferia ignor-lo. Uma em concreto, uma jovenzinha insolente chamada
Daisy, olhava Morgan insinuando-se com uma desfaratez que desgostou Luzia
profundamente.

214

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Depois de ter apresentado a todo mundo, menos ao administrador, aos

jardineiros, aos moos da cavalarias e aos choferes, a quem conheceria ao seu
devido tempo, Morgan surpreendeu Luzia escolhendo Daisy como sua donzela
particular. De todos os criados, Daisy era a ltima que Luzia teria eleito para si.
Quando lhe disse que seguissem, foram-se como uma mar de aventais, cochichando
entre eles como fazem os criados. Luzia sentiu uma frieza to slida que teria podido
cort-la com uma faca.
Morgan falou com Forsythe a ss, durante um instante, e logo se reuniu com
Luzia ao p das escadas.
Amanh ter tempo suficiente para conhecer casa. Recomendo que
descanse uma hora ou duas. Logo, pela tarde, vir a costureira da vila para tomar as
medidas para te fazer vestidos novos. No posso permitir que minha mulher v feita
uma camponesa. Aqui se janta pontualmente s oito. Estarei esperando ao p das
escadas. Ofereceu-lhe seu brao Vou mostrar sua habitao. Daisy te ajudar a
se despir. Lhe pea tudo o que desejar. Se tiver fome, poder lhe trazer um lanche
para que aguente at o jantar.
Morgan, falando de Daisy, no poderia ser qualquer outra para ser minha
donzela?
O que tem Daisy de mau?
Nada, na realidade. s que a achei muito lanada e descarada.
Como pode dizer isso sem sequer conhec-la? Lhe d uma oportunidade,
Luzia. Se no gostar dela, pode escolher outra. Tudo ser muito mais fcil se
aprender a levar bem com os criados durante minha ausncia.
Luzia se deteve de repente.
No estar pensando j em partir?

215

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Sim. De fato, parto amanh. Quero estar presente quando o Vingador

atraque em Londres. Agora, vou consultar o administrador, Clyde Withers. Ele saber
ocupar-se de tudo em minha ausncia.
Luzia se entristeceu ao saber que Morgan estava desejando abandon-la logo.
Evidentemente, no podia esperar para gozar da emocionante vida noturna londrina
nem para unir-se dissoluta corte da rainha Isabel. Depois de todo o tempo que
levava no mar, devia estar morto de vontade de mergulhar na intriga poltica.
Morgan saiu dali bruscamente, deixando Luzia com o nefasto sentimento de
que a abandonava.

216

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Captulo 13
Para Luzia seu quarto pareceu muito agradvel. Era luminoso e bem ventilado
e tinha sido mobiliado por uma mo delicada e feminina, lhe dando a impresso de
que j tinha pertencido antes a uma mulher. Havia uma porta que dava a um vestidor
que ainda no tinha explorado. As janelas davam a um jardim de rosas que, no vero,
devia ficar espetacular, com mil cores florescendo. Mais frente ficava a horta, cujos
majestosos ramos lhe davam um ar de tesouro frutfero. Um fogo lhe crepitou
alegremente em seu corao e fez Luzia sentir-se muito agradecida. Aquele clima
inspito fazia que lhe congelassem os ossos. Nunca ia conseguir acostumar-se ao
mau tempo que fazia na Inglaterra, refletiu afligida.
Luzia ainda estava contemplando aquelas chamas danarinas quando Daisy
entrou na habitao sem sequer preocupar-se de bater na porta.
O capito Scott disse que vou ser sua donzela. Olhou o cabelo e a
vestimenta de Luzia com desagrado Se seus bas chegaram, vou desempacotando
e lhe escolho uma roupa mais apropriada para que use esta noite. Mas duvido que se
possa fazer algo com seu cabelos. Usa-se assim na Espanha? Como boa espanhola,
toda renegrida, e tm um acento atroz. No posso acreditar que o capito Scott se
casou com algum como voc.
Luzia se armou de todo seu orgulho. No se envergonhava de ser espanhola.
Pois sim, sou espanhola. Nasci em Cdiz. E quanto a meus bas, no tenho
nenhum. No tenho mais que o que v. Se quer fazer algo, pode pegar este vestido
217

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

que tenho posto e fazer que fique apresentvel at que me possam fazer outros. De
meu cabelo j me ocupo eu, estou acostumada a me arrumar sozinha.
Em lugar de ajudar Luzia em seu asseio, Daisy ficou de p com os braos
cruzados observando-a com desprezo.
Os criados apostam que a puta do capito, e no sua esposa. Todo mundo
na casa, ou na Inglaterra inteira, melhor dizendo, sabe o muito que despreza aos
espanhis.
Luzia saltou para trs como se a tivesse golpeado.
Como se atreve! Saia daqui e no volte mais.
Daisy fez uma ameaa de reverncia ante Luzia e saiu. No se arrependia de
suas palavras. No fazia outra coisa que repetir o rumor que circulava de forma
generalizada entre os criados. O que passava era que ela era a nica com o
descaramento suficiente para enfrentar espanhola em seu papel de senhora da
casa do amo. Apressou-se a baixar as escadas e deu contra Morgan, que justo
acabava de entrar na casa. Ele a rodeou com os braos para evitar que ambos
cassem.
Daisy, tem que ter mais cuidado a acautelou Morgan enquanto a ajudava a
recuperar o equilbrio.
Embora estava distrado, deu-se conta de que ela tinha as bochechas
ruborizadas e os olhos brilhantes.
Aconteceu algo? No ter sido com a senhora, verdade?
Como se fosse uma atriz consumada, Daisy comeou a tremer e apertou as
mos com angstia fingida.
Temo que tenho feito zangar senhora. Despediu-me e h dito que no
volte. Com todo o descaramento do mundo, apertou-se contra Morgan e obteve
que lhe sasse uma lgrima do olho Tenho feito tudo o que pude para agrad-la,
218

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Capito. Levantou o olhar e ficou a pestanejar com aquela cortina de largas

pestanas douradas.
Daisy sabia que era muito bonita e que tinha uma figura atrativa, e tirava todo
o partido possvel a seus encantos para flertar abertamente com Morgan.
Morgan franziu o cenho perguntando-se que demnios teria feito Luzia para
desgostar a jovem faxineira. Daisy tremia como uma folha entre seus braos e
parecia verdadeiramente angustiada. Lhe deu umas torpes palmadas nas costas.
No se preocupe, Daisy, eu falarei com a senhora. Enquanto isso, te
encarregue de indicar costureira quando chegar a que habitao tem que ir. Minha
esposa necessita com urgncia de roupas adequadas, e quanto antes comece a
costureira, melhor.
Encarregarei-me disso, Capito disse Daisy luzindo a bonita covinha que
tinha na bochecha Se houver algo mais que possa fazer por voc, o que seja
enfatizou, lhe fazendo graa abertamente faa-me saber. Ser um prazer estar a
sua disposio para o que possa desejar.
Ao princpio Morgan no tinha captado as segundas intenes de Daisy,
porque estava muito aborrecido por quo mau estava Luzia entre os seus criados.
Mas quando ficou claro que lhe estava insinuando, ficou olhando surpreso. Daisy viu
como acendia ao Morgan o semblante e baixou a vista com acanhamento. Ento, fez
uma reverncia e saiu correndo a contar ao resto da casa como tinha sido seu
encontro com a esposa do senhor, se que de verdade era sua esposa.
Morgan ficou olhando o vaivm dos quadris de Daisy enquanto esta se
afastava, rindo divertido. Como lhe teria passado pela cabea que aquela garota
podia lhe interessar, quando ele tinha a algum como Luzia?

219

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

A costureira chegou a sua hora, e antes de ir prometeu que o primeiro dos

vestidos de Luzia o teria preparado ao dia seguinte. Luzia estava muito agradecida de
que a mulher houvesse trazido muitas amostras de veludo e de l, porque os dias de
inverno prometiam ser os mais frios, que ela tivesse conhecido em toda sua vida.
Escolheu o veludo vermelho intenso, a l azul escura e outros dois trajes de tecidos
igualmente slidos. Morgan, de antemo, j tinha indicado costureira que inclusse
as camisolas oportunas, algumas capa forradas de pele e outras capas mais leves.
Tambm tinha o encargo de incluir luvas e anguas de vrias cores.
Se aquela costureira faladeira tinha algum sentimento negativo para a esposa
espanhola do capito Scott, foi bastante prudente para no exterioriz-lo. Os
negcios na pequena aldeia de Haslemere no eram nada do outro mundo, e o
comrcio de Morgan era muito apreciado por ali. Mesmo assim, Luzia no pde
evitar dar-se conta do estranho modo em que a senhora Cromley e de sua jovem
ajudante a olhavam quando acreditavam que Luzia no as via.
Quando a senhora Cromley e sua pequena e tmida ajudante partiram, Luzia
escovou e sacudiu seu traje e o estendeu sobre a cama, preparado para usa-lo no
jantar. Por um instante desejou ter algo elegante, at que recordou que no fazia
tanto tempo tinha estado bem satisfeita com seu hbito cinza e sua touca branca,
que lhe tampava tudo menos o rosto. Morgan a tinha transformado em tantos
aspectos que no era capaz nem de enumer-los sequer. Embora, segundo seu ponto
de vista, nem todas as mudanas tinham sido para melhor.
Aos poucos, os criados apareceram com uma banheira, e Luzia tomou um
banho com toda a calma do mundo. Depois se vestiu e passou uma escova pelos
cachos tosquiados. Daisy no voltou, o que deixou Luzia bastante indiferente. No
necessitava daqueles criados presunosos de Morgan que criticavam sua forma de
falar e a comparavam com as mulheres inglesas. Quando o relgio do vestbulo deu
220

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

as oito, Luzia comeou a descer pelas escadas. Esteve a ponto de parar o corao
quando viu Morgan esperando-a no patamar de baixo.
Pareceu-lhe que estava escandalosamente bonito, de um modo muito
masculino, com aquelas feies to duras e descaradas bronzeadas pelo sol e o vento
e aquele corpo to gil e musculoso, tonificado pela atividade fsica. Ia vestido de
maneira informal, com meias, bombachos e um colete. Se

tivesse posto seus

melhores ornamentos, a teria deixado em ridculo com seu vestido todo desgastado.
Quando chegou ao ltimo degrau, lhe estendeu o brao.
Tinha pensado que o melhor seria um jantar informal na biblioteca com
umas bandejas diante do fogo disse Morgan O salo uma sala muito grande
que intimida um pouco. Podem jantar ali cinquenta pessoas facilmente.
Luzia o olhou atravs de uma cortina de pestanas azeviche.
Obrigado Morgan, agradeo sua considerao. Na Espanha no somos to
formais como voc, os ingleses. Na casa de meu pai, quando fazia bom tempo,
jantvamos frequentemente no terrao ou no ptio.
Entraram na biblioteca, uma sala acolhedora iluminada por um fogo
crepitante. As paredes estavam forradas de estantes de livros, todas cheias de
volumes encadernados em couro. Inspirou para apreciar o aroma do couro e dos
mveis encerados, e decidiu que por mais elegantes que pudessem ser as demais
habitaes, aquela ia ser sempre sua preferida. Morgan a conduziu at uma das
poltronas estofadas que estavam colocadas uma ao lado da outra e a ajudou a
sentar-se. Logo, aproximou duas mesinhas e se acomodou na poltrona que havia
junto a ela.
Como se tivessem estado esperando justo esse momento, os criados entraram
e serviram o jantar. O que lhes serviram era a tpica comida inspida inglesa, da que
Luzia comeu bem pouco, fazendo baixar com um vinho delicioso. Morgan bicou de
221

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

sua comida mas bebeu copiosamente, sem afastar o olhar dos olhos entreabertos de
Luzia. Luzia, com descaramento, olhou-o aos olhos, e encontrou neles um olhar
silencioso cheio de raiva, pena e desejo.
Daisy me disse que a recusou comeou a dizer Morgan uma vez que o
jantar tinha sido recolhido e os criados se retiraram Te desgostou de algum jeito?
Quer que escolha outra donzela? Talvez deveria despedi-la.
Quo ltimo queria Luzia era dar aos criados um motivo mais para que a
odiassem.
que eu estava tensa e cansada. Por mim, no faz falta que a despea.
Morgan assentiu, pormenorizado.
Isso foi justo o que pensei. Como j disse antes, deve aprender a levar bem
com os criados. Se no lhe respeitarem, vai conseguir que faam muito pouco. Todos
vm de boas famlias inglesas e so de confiana. Nem sempre vou estar aqui para
intermediar entre a servido e voc. Se surgirem problemas, ter que se arrumar
sozinha.
A ideia de ficar s, produzia a Luzia um sentimento de queda livre.
Morgan, talvez deveria me mandar de volta a Espanha. Eu no sou daqui.
Voc no me quer e sua gente me odeia. Por que insiste em semelhante tortura para
ambos?
O azul dos olhos de Morgan se cristalizou em dois diamantes.
Estamos casados, ou j se esqueceu? No vou permitir que parta, Luzia;
esquea.
Pois no o compreendo. Ela estava profundamente confundida.
Nem eu replicou Morgan, observando sem muito af o ardor das chamas.
Sua franqueza a surpreendeu Bruxaria pura disse para si Mas, apesar de tudo
continuou, j mais claramente minha, e vai seguir sendo minha. De verdade
222

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

pensa que seu pai quer que volte depois de ter abandonado seu prometido? riu
com amargura Eu no acredito. Pelo menos, aqui posso t-la a salvo e saber que
no vai faltar-lhe nada.
Exceto seu amor, pensou Luzia em silncio. No sera capaz de me dar seu
amor, e isso quo nico quero de ti.
Luzia se levantou de repente com a inteno de partir, mas Morgan a segurou
pelo brao e a obrigou a ficar sentada.
D-me sua palavra de que vai tratar de levar bem com os criados?
Luzia assentiu. Morgan, satisfeito, soltou-a. Toc-la era uma autntica tortura.
Sentia-se miservel a cair na teia de sua seduo, e suas anteriores experincias com
Luzia lhe tinham demonstrado que no era suficientemente forte para resistir ao
poder arrebatador que ela exercia sobre seus sentidos. Lembrar-se de que Luzia era
espanhola e evocar seu dio por todos aqueles que levassem sangue espanhol no
lhe servia para sossegar o desejo imperioso que sentia de sua sensual esposa. O que
mais desejava era ser capaz de deix-la partir e esquecer-se dela.
Porque teria sido muito fcil mand-la de volta com seu pai ou envi-la a um
convento que no tivesse receio na hora de admit-la na ordem. Uma caldeira
fumegante de ressentimento fervia Morgan nas vsceras. Estava-lhe passando algo
que no gostava e que no era capaz de controlar.
Vou pela manh, Luzia. No sei quando voltarei. Londres no est to longe
da Residncia dos Scott. Estarei em contato com Withers e com Forsythe, e assim
eles podero me manter avisados se estiver bem. Se necessitar algo, pea ao
Withers; amanh o conhecer. Pode ir fazer compras na aldeia, se assim o desejar.
Pode gastar tudo o que deseje da minha conta.
Aquelas palavras soaram frias e impessoais. Acaso todos os maridos e
mulheres da Inglaterra tinham vidas separadas? Ela no sabia nada sobre o
223

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

matrimnio. Ser que Morgan no se dava conta do muito que ela o amava? Estava
segura de que ele se sentia atrado por ela. Como fazia-lhe amor com tanta ternura
se no sentisse nada por ela? Ele a queria; ela via como ele se desesperava por t-la,
nas ardentes profundidades de seus olhos azuis e no calor trrido que emanava por
todos seus poros. E lhe acontecia o mesmo. Deus! Se por apenas olh-lo fazia gua
na boca.
Desejo-te boa viagem, Morgan essas palavras frias traam o ressentimento
que fervia a ela por dentro Estar aqui no Natal?
O olhar de gelo de Luzia deixou Morgan maltratado. Maldita seja, resistir lhe
custava, toda sua fora de vontade.
Vai pra cama, Luzia balbuciou, lutando pela sobrevivncia de sua alma. Se
perdia a batalha, perderia para sempre a vida que sempre tinha conhecido e a que se
acostumou No temos nada mais que falar. Quanto ao Natal, pouco provvel que
deva passar as frias.
um imbecil, Morgan Scott vaiou Luzia entre os dentes apertados Me
evitar no vai servir de nada, e mentir a respeito do que sente uma falta de
honradez. No engana a ningum mais que a ti mesmo.
Morgan fechou os olhos sofrendo o impacto das acusaes de Luzia com uma
calma ptrea. Deus, como podia ela saber tudo isso? Quando abriu os olhos, Luzia j
tinha partido.
As palavras de Luzia tocaram a senssibilidade de Morgan. Maldita seja! Acaso o
estava fazendo sentir-se como um imbecil de propsito? Seu olhar posou no
conhaque e os copos que Forsythe precavidamente tinha colocado sobre o escritrio
e serviu a si mesmo de uma dose generosa. Bebeu to brandamente que se serviu de
outro tanto. Quando terminou a terceira taa, estava dando tropees e
compadecendo a si mesmo. Maldita seja! Sua vida tinha dado um giro inesperado.
224

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Ele nunca tinha pedido uma esposa, e agora que a tinha no sabia o que fazer com
ela.
O que sabia era que aparecer na corte com uma esposa espanhola a seu lado
era expor-se a uma catstrofe. Teria sido uma tolice pensar que a rainha ia dar a
bem-vinda a Luzia sem pr inconvenientes. Ao Morgan ia custar explicar a Isabel
sobre Luzia. J devia estar a par do seu casamento, e estaria esperando com
impacincia que lhe desse uma explicao. Durante sua ltima visita a Londres, a
rainha tinha insinuado que estava procurando alguma jovem aristocrata apropriada
para que se casasse com ele. Morgan suspirou. Naquele momento tinha o corao
gravemente ferido para pensar na possvel reao de Isabel ante seu repentino
casamento.
Levantou-se com dificuldade e foi procurar refgio em sua cama.

Luzia se despiu at ficar de combinao e subiu cama. Tratou de dormir, mas

tinha o corao muito atormentado e a mente apressada por problemas e, apesar do
fogo da lareira, estava tremendo de frio. A vida no convento era to simples e sem
complicaes, suspirou, lembrando-se daqueles tempos nos que tinha sido mais feliz.
Por que Deus no a tinha encontrado digna de deix-la ali, a viver em paz? Por que a
tinha mandado a um mundo de brigas e confuso, e a tinha feito apaixonar-se por
um homem to irritante como Morgan Scott? Se Deus tinha querido que amasse
Morgan Scott, por que no tinha feito que Morgan tambm se apaixonasse por ela?
Tudo lhe resultava muito confuso.
Recostou-se na cama e observou o banho de luzes e sombras que havia no
teto. Em algum lugar longnquo, ouviu um som de algo que se arrastava, mas no
prestou muita ateno. Em uma casa to grande como aquela, sempre havia
atividade de algum tipo, inclusive a noite. Luzia no teria sabido assinalar em que
225

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

preciso momento se deu conta de que no estava sozinha. incorporou-se sobre um

cotovelo e observou a porta. Nada. Girando o pescoo, olhou para o vestidor.
A porta estava entre aberta. Morgan estava de p, iluminado por um feixe de
luz que vinha de um abajur que havia a suas costas. Custou-lhe dar-se conta de que a
habitao de Morgan comunicava com a sua atravs do vestidor. Atrs dele, podia
ver sua habitao.
O nome de Morgan saiu dos lbios de Luzia com um suspiro tremente. No lhe
via o rosto, j que a luz atrs deixava tudo s escuras menos sua silhueta musculosa.
Estava em equilbrio sobre as pontas dos ps, com os msculos em tenso e os
punhos apertados.
Voc tem razo, Luzia, sou um imbecil balbuciou ele arrastando as
palavras. A Luzia lhe disparou o corao, mas as seguintes palavras que ele disse
fizeram desvanecer suas esperanas Sou um cretino por permitir que me influa de
um modo que no sou o bastante forte para resistir. Entrou na habitao e Luzia
tragou saliva com dificuldade.
Estava nu. Total e gloriosamente nu, com a dignidade ereta em toda sua
magnitude.
A Luzia lhe secou a boca e passou a lngua pelos lbios.
No era isso o que eu queria dizer. Chamei-o de imbecil porque nega o
inevitvel. O que ns dois queremos. que no v alm de seu nariz? No te d
conta de que eu lhe a? deixou a pergunta sem acabar.
Do que ia servir que soubesse que ela o amava? Ele era incapaz de ver alm do
dio que sentia por seu sangue espanhol.
Eu no tive nada a ver com a morte de seus familiares.
Morgan tratou duas vezes de voltar para sua habitao, e as duas vezes
fracassou. Luzia e sua cama o atraam como o aroma do mel atrai aos ursos, que se
226

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

desesperam pelo doce manjar apesar do risco que suportava. A recompensa

prometida valia o esforo.
Quando Morgan cambaleou ligeiramente, Luzia se deu conta imediatamente
de que no estava sereno.
Est bbado!
Morgan soltou uma risada.
No muito.
A cama acusou o peso dele. Dedicou a Luzia um sorriso pouco firme e arrancou
suas roupas. O tecido pudo cedeu em seguida, e os jogou a um lado. Abraou Luzia
deixando-a sentir o extremo erguido de seu desejo.
Pelo menos isto sempre nos sai bem declarouMe perder em seu doce
corpo faz que me esquea de quem e de quem sou eu grunhiu enquanto lhe
esfregava a ereo pelo ventre e afundava o rosto entre os seios. Deus santo, que
bem cheirava!
Eu sou uma mulher, e voc um homem apontou Luzia. Seu corpo no
necessitava muita provocao para responder ao tato de Morgan E somos marido
e mulher. S que deixou de
Ele interrompeu seu discurso com um beijo abrasador. No queria ouvi-la.
Negava-se a atender ao que seu corao lhe dizia. Se fizesse caso a Luzia e a seu
corao, logo deixaria de ser o Diabo, e ainda no estava preparado para isso. E
talvez nunca chegasse a est-lo. Pelo bem de sua prudncia, precisava recordar todo
momento que ele era um homem que se guiava pelo dio por seus inimigos
espanhis. Tinha a inteno de seguir sendo esse homem por muito tempo.
O processo mental de Morgan veio abaixo por completo quando o desejo
desenfreado por sua esposa espanhola se manifestou no doloroso endurecimento de
seu pnis. Maldita seja. Luzia fazia que lhe disparasse o pulso e punha a prova sua
227

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

capacidade de dominar-se. Com apenas olh-la, desejava-a com o calor das chamas
do inferno. Deveria t-la mandado de volta com seu pai depois de lhe ter tirado a
virgindade, em lugar de ter ficado de forma egosta para seu prprio regozijo. Ou,
melhor at, deveria ter dado um simples olhar a seus olhos inocentes e no hav-la
tocado absolutamente. Embora, se a sorte estava de seu lado, aquela mesma noite
se saciaria dela e iria a Londres com a mente limpa e o corpo agradado. Na
atmosfera da corte da rainha Isabel, to carregada de tenso sexual, seria-lhe fcil
esquecer que tinha uma esposa, disse a si mesmo.
Incapaz de esperar nem um segundo mais, Morgan se lanou a separar as
pernas de Luzia, apertou os quadris e empurrou com fora. No instante que sentiu o
calor escorregadio dela a seu redor, esqueceu-se de seus escuros pensamentos e
deixou que o prazer se apoderasse dele. Era um tipo de prazer que s Luzia sabia lhe
dar. Agachou a cabea e lhe chupou os mamilos.
Luzia ofegava e gritava, querendo desesperadamente ser para Morgan algo
mais que um corpo quente. De repente, lhe desvaneceram os pensamentos. A
corrida para o xtase era muito arrebatadora, e explodiu em um clmax violento.
Quando ele obteve tudo o que ela tinha para lhe dar, agarrou-a pelo traseiro e
empurrou de forma selvagem. Sua prpria exploso no foi menos turbulenta que a
de Luzia.
Luzia voltou a si pouco a pouco, sentindo-se profundamente saciada. Olhou a
Morgan e viu que parecia estar to transbordado como ela.
Morgan
Ele abriu os olhos lentamente, muito confundido, como se a estrutura inteira
de sua vida desmoronou-se, e ele acabasse de dar-se conta de algo muito
preocupante para compartilh-lo.

228

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Maldita seja! Saltou da cama e ficou olhando como se todo seu mundo
estivesse vindo abaixo Tenho que partir daqui! Arrancou-me a alma do corpo. J
no me reconheo!
Mas Morgan, o que passa?
Vou, Luzia, vou agora mesmo. Seguiremos em contato por meio de um
mensageiro.
Passou os dedos pelo alvoroado cabelo loiro e deu meia volta, murmurando
entre os dentes algo sobre esposas e de feitio. Foi por onde tinha vindo, pelo
vestidor, dando portadas a seu passo.
Pouco depois, ouviu um repicar desbocado de passos que baixavam as escadas
e se deu conta de que Morgan tinha falado a srio. Era certo que tinha inteno de
partir na metade da noite, sem lhe importar os bandoleiros nem outros perigos que
pudessem espreit-lo no caminho a Londres. Deus santo! Era como se aparecesse o
inferno e estivesse fugindo para salvar-se.

manh seguinte, Luzia dormiu at tarde. Ficou acordada durante horas com
a esperana de que Morgan mudasse de parecer e voltasse, mas pelo visto o final lhe
sobreveio o sono. O dbil sol da manh entrava pelas janelas quando Daisy a
despertou bruscamente de um sono profundo.
O capito se foi a acusou Daisy cheia de recriminaes estranho que
um recm casado abandone a sua esposa to logo. Resulta evidente que no o
agrada.
O sorriso petulante desapareceu dos seus lbios e ficaram os olhos como
pratos ao ver as roupas rasgadas de Luzia atirados no cho a um lado da cama.
Tratou de ocultar sua surpresa enquanto recolhia o objeto rasgado e o pendurava de
um brao.
229

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

No querer que os costure?

Luzia bufou, irada:
uma descarada que no conhece o respeito. Se no conseguia pr Daisy
em seu lugar, nunca ia poder controlar a nenhum dos criados obvio que quero
que me costure isso. E quero que me devolva isso antes de uma hora.
Ter que falar com mais claridade a provocou Daisy seu ingls resulta
difcil de entender lhe disse e saiu to alegre pela porta, meneando com seu garbo
os quadris.
Luzia estava que jogava fascas de impotncia e de raiva. Nunca tinha se
sentido to insultada. E por hereges ingleses, nada menos. Se por acaso fosse pouco,
Daisy a fez esperar quase duas horas antes de lhe devolver as roupas remendadas.
Depois do caf da manh, a costureira chegou com o primeiro de seus
vestidos. Quando Luzia recebeu ao administrador de Morgan, tinha um aspecto
arrebatador com aquele traje de veludo vermelho intenso que lhe acentuava as
esbeltas curvas com grandiosa elegncia.
Clyde Withers no era como Luzia tinha esperado. Era bastante jovem, no
muito maior que Morgan, que o tinha contratado pouco depois de voltar de Londres,
depois dos anos que passou no cativeiro. A rainha havia devolvido a Morgan suas
propriedades quase imediatamente, e necessitava algum que se encarregasse delas
enquanto ele andava por a saqueando galees espanhis. Withers era um homem
intenso, fornido e capaz, um loiro de aparncia agradvel e de natureza sria. No
parecia ter mais interesse que nos negcios, quando foi recebido por Luzia na
biblioteca, que era a nica habitao alm de seu dormitrio em que se sentia a
gosto.

230

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Seu marido me deu instrues muito especficas antes de partir, senhora

Scott disse Withers com ar coibido Se necessitar de algo, deve ir a mim e eu me
encarregarei do que seja.
Disse meu marido quanto tempo vai passar em Londres? Irritava-lhe ter
que perguntar a um desconhecido o que devia ter sabido por boca de Morgan.
No, mas prometeu que estaramos em contato atravs de um mensageiro.
Estou seguro de que est em curso. O capito estranha vez fica no campo quando
est na Inglaterra. A rainha uma soberana exigente que insiste que seus cortesos a
encham de cuidados.
Isso tenho entendido disse Luzia com amargura H algo mais que
devesse saber?
Clyde Withers sentiu uma pontada de lstima pela adorvel mulher espanhola
com que Morgan Scott se casou. Estava a par dos rumores que circulavam entre os
criados. Se falava que era um marido renegado mas, depois de conhecer por fim
esposa de Morgan, no lhe custava entender a fascinao de seu patro pela beleza
arrebatadora de Luzia. Duvidava muito que Morgan se casasse com uma mulher
espanhola que no tivesse realmente querido. Apesar disso, percebeu em Luzia uma
tristeza profunda, como se estivesse a ponto de vir-se abaixo. Tinha um aspecto frgil
e vulnervel. Algo devia ir desesperadamente mal em seu matrimnio, deduziu
Withers.
O capito Scott mencionou que poderia chegar a ter problemas com os
criados. s vezes podem atuar com soberba ante os forasteiros. De repente, ficou
vermelho, dando-se conta do que acabava de dizer O sinto, senhora Scott, no quis
dizer que Estarei encantado de resolver as dificuldades que possa vir a ter.
Luzia riu com modstia.

231

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

No me ofendi, senhor Withers, j estou acostumada. A seu modo de ver,

sou uma forasteira. Me alegro de saber que posso contar com voc, mas tenho que
aprender a lutar com os criados sozinha.
A admirao de Withers por Luzia aumentava por momentos. Perguntava-se
como tinha podido Morgan abandonar a uma mulher to irresistvel, que parecia
frgil mas emanava segurana em si mesma.
Agradecerei se me informar cada vez que chegue um mensageiro de Londres
com notcias de meu marido.
obvio concordou Withers Ah, quase me esqueci de lhe dizer que o
capito Scott deixou a calesa para que dela disponha. Me faa saber se deseja ir a
aldeia, ou visitar as outras propriedades, e eu me encarregarei de que a tenham
preparada.
A entrevista concluiu naquele ponto, e Luzia quase sentiu tristeza ver aquele
homem to afvel partir. No momento, era a nica pessoa de toda a casa que tinha
sido agradvel com ela, e lhe tinha mostrado o respeito devido como esposa de
Morgan.

Durante os seguintes dias, Luzia aprendeu a andar pela residncia. Sabia

instintivamente que os antigos habitants daquela casa a tinham querido muito. Havia
pouco, se que havia algo, que queria trocar. As habitaes eram amplas, bem
ventiladas e cheias dos fantasmas da famlia feliz que uma vez tinha percorrido
aquelas salas to majestosas. Percebia que se ouviam muitas risadas naquele lar.
Mas, por cima de tudo, estava triste porque ela nunca ia pertencer sinceramente a
aquela casa, nem ao homem que agora era seu dono.
Luzia sentia falta de Morgan desesperadamente. Embora no tinha recebido
nenhuma mensagem diretamente dele, sabia que estava em contato com Clyde
232

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Withers, j que ele a informava oficiosamente cada vez que recebia uma mensagem.
Parecia morrer de calor cada vez que se via forado a admitir que Morgan no tinha
includo nenhuma mensagem especfica para Luzia. Chegou o Natal com muito pouca
pompa. Luzia mandou decorar a casa com a esperana de que Morgan voltasse para
passar as frias. Em lugar disso, mandou um mensageiro com um presente.
Um presente! Do que lhe ia servir um presente se o que ela queria era
Morgan? Olhou o caro colar de esmeraldas sem nenhum entusiasmo, e em seguida o
deixou de lado. Nem sequer tinha tido a delicadeza de incluir uma felicitao com o
presente.
A princpios de janeiro chegou um mensageiro com um pacote enorme de
papis para Withers. Luzia esperava com nsia que Withers lhe dissesse se Morgan
tinha includo uma mensagem para ela. Nem dizer que no, o tinha feito e a
decepo que levou foi um gole muito amargo. Decidiu passar por cima de seu
orgulho e interrogar ao mensageiro, com a esperana de que lhe contasse o que era,
alm da rainha, que ocupava as horas de Morgan. Um homem de sangue quente
como Morgan, no era propenso a negar a si mesmo, a comodidade que uma mulher
lhe podia oferecer, e a ideia de que Morgan estivesse entre os braos de outra a
destroava.
Encontrou o mensageiro na cozinha, rodeado pelos criados da casa. Luzia ouviu
que estavam falando e fofocando entre eles, e se deteve diante da porta quando
ouviu que mencionavam o nome de Morgan. Entreabriu a porta e entrou. O
mensageiro estava sentado mesa e era o centro das ateno. O que lhes estivesse
contando devia ser fascinante, porque lhe prestavam a maior ateno.
O capito o homem mais famoso da corte entre as senhoritas balbuciou
o mensageiro entre bocado e bocado de po com queijo Se derretem tudo por
seus ossos.
233

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Nos conte mais, Tom o animou a cozinheira subornando-o com uma

grossa fatia de carne assada Qual dessas mariposas acredita de que gosta a nosso
capito?
Gosta de todas disse Tom dando-se importncia mas, quando no est
com a rainha, lhe viu principalmente acompanhado da jovem senhorita Jane Taruga,
um salgadinho de nata, toda olhos e peito. E se por acaso for pouco, uma rica
herdeira. A velha Isabel faz que se encontrem sempre que pode, e nosso capito no
dos que deixa passar uma oportunidade, no sei se me explico riu como um
porco.
Risinhos e sorrisos de cumplicidade aconteceram por toda a cozinha, enquanto
Tom arrancava um pedao de carne suculento e o mastigava com visvel deleite.
Nos conte o que disse a rainha Isabel quando se inteirou de que o capito se
casou sem o seu consentimento perguntou Daisy entusiasmada.
Os rumores contam que ficou furiosa revelou Tom Lhe disse que podia
anular o matrimnio ou conseguir o divrcio. Que queria enviar a essa rmora
espanhola de volta a Espanha e lhe entregar Lady Jane como recompensa por ter
enriquecido suas arcas com o ouro espanhol riu com muito estrondo.
Sabia! exultou-se Daisy Logo nos desfaremos dessa puta espanhola!
Luzia apoiou a cabea com muita debilidade contra a parede. Aquele modo
dilacerador de p-la em ridculo fez que ficasse fisicamente doente. As lgrimas
ameaavam sair e a amarga blis lhe subiu pela garganta. No era nenhum segredo
que Morgan no a apreciava como esposa, e agora sabia o pouco que significava para
ele. Com Lady Jane esperando impaciente que Morgan pusesse fim a seu
matrimnio, era s questo de tempo que sasse da vida de Morgan de uma vez por
todas. Se voltasse para a Espanha, seu pai a despacharia a Havana, de volta com Dom
Diego. No era mais que um boneco de pano nas mos dos homens. Sufocando um
234

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

soluo, deu meia volta e partiu. Se tivesse ficado escutando o que disse Tom a
seguir, teria se animado.
No conte em se desfazer da senhora to depressa. Diz-se que o capito
Scott ainda no respondeu rainha se vai tramitar a anulao ou no. Podem
acreditar nisso? Estando to caramelado com a senhorita Jane, todos tinham
pensado que estaria encantado de aproveitar a ocasio de tirar-se de cima a uma
mulher com a que lhe foraram a casar-se.
Foraram-lhe a casar-se! vrias vozes se uniram para expressar sua
surpresa.
Sim, isso o que se diz. Os detalhes no sei, mas estou seguro de que devem
ser muito saborosos. levantou-se de repente, deu uns tapinhas na barriga e
arrotou Bom, hora de voltar para Londres.
S em sua habitao, Luzia andava de uma ponta a outra. Esse libidinoso mal
nascido, balbuciava em voz baixa. Como se atrevia Morgan a passear pela corte com
outra mulher? Como se atrevia a fazer dela o bobo de sua rainha e de toda a
Inglaterra? Nem morta ia ficar no campo para que a ridicularizassem e desprezassem
os criados. Ah, no, jurou. Ia fazer que Morgan Scott e sua amante se arrependessem
de pular a suas costas.
Sabia exatamente o que tinha que fazer, e estava o bastante zangada para
faz-lo.

235

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Captulo 14
Era j meados de maro quando Luzia conseguiu pr em marcha seu plano.
Durante as semanas que precederam tinha feito um tempo de ces, convertendo em
impossvel sua ideia de fazer uma viagem por aqueles caminhos enlameados e cheios
de sulcos. Luzia tinha estado vrias vezes na aldeia aquele inverno, mas ainda no lhe
tinha chegado o momento de viajar a Londres.
Outra vez est pensando em ir a aldeia? perguntou Forsythe em tom
glacial.
Sim. Informe por favor ao chofer de que quero que tenha o carro amanh s
dez em ponto.
Tm algum motivo em especial para querer ir ao povo?
Luzia elevou as sobrancelhas e lhe lanou o olhar mais condescendente que
pde esboar.
que necessito um motivo?
Certamente

que

no.

Forsythe

agitou

nervosamente

mo,

desesperanado Daisy a acompanhar como de costume.

Isso no vai ser necessrio disse Luzia com firmeza Ponha um lacaio se
lhe parecer que h algum perigo.
Senhora, simplesmente no posso deixar sair desta propriedade sem uma
donzela que lhe acompanhe.
Luzia lhe dedicou um olhar frio.

236

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Me d no mesmo se lhe parece correto ou no. Se ocupe de que o carro

esteja esperando amanh s dez em ponto exatamente. E, voltando-se
bruscamente, saiu dali muito decidida, deixando-o com a palavra na boca.
Esse mesmo dia, mais tarde, quando Clyde Withers chegou casa, Luzia se
resignou a liberar outra batalha. Era evidente que Forsythe tinha recorrido ajuda do
administrador para dissuad-la de sua ideia de ir a aldeia sem uma acompanhante.
No que posso lhe ajudar, senhor Withers? perguntou Luzia ao capataz ao
encontrar-lhe na biblioteca.
Withers limpou a garganta, visivelmente incmodo por ter que expor uma
questo to delicada.
Forsythe me informou que quer ir ao povo. No tenho nada que objetar a
isso, mas no podemos permitir que v sozinha. No seria correto.
No necessito nenhuma acompanhante insistiu secamente Luzia No
me levo bem com nenhuma das criadas, e no gosto de passar tempo com elas.
Com qualquer uma delas pega aos ps, todos seus planos iriam ao brejo.
Withers se ruborizou. Durante os longos meses que o capito levava em
Londres, no tinha escrito nenhuma s nota a sua esposa. Ao Withers dava pena
aquela pobre mulher; no conseguia entender porque se casou seu chefe com aquela
beleza espanhola para logo no lhe fazer o menor caso. Se tivesse que acreditar nas
notcias que chegavam de Londres, o capito Scott estava passando bem na cidade,
sempre com Lady Jane Tarruga e aproveitando da vida cortes. Ele sabia que a
esposa do capito se sentia sozinha, mas no podia fazer nada para remediar essa
situao.
No tenho nada contra que saia disse Withers Quer alguma outra
coisa?

237

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Eu no gosto de sair com o moedeiro vazio disse Luzia, dedicando ao

Withers um sorriso agradvel.
Pode comprar na conta tudo o que queira, como tm feito as outras vezes.
No tem previsto meu marido alguma atribuio mensal para mim?
S me disse que lhe d tudo o que pea.
Pois necessito um pouco de dinheiro para levar na bolsa.
Withers lhe lanou um olhar inseguro, mas logo encolheu os ombros e se
dirigiu ao escritrio. Tirando do bolso uma chave, abriu com ela uma das gavetas e
tirou uma caixinha metlica. Luzia, ouvindo o tinido de moedas, aproximou-se para
olh-la melhor. Estava cheia at acima de moedas de ouro e de prata. Withers
contou umas quantas moedas de prata e deu a Luzia um olhar inquisitivo.
Igual tambm um par de moedas de ouro sugeriu ela, sagaz Morgan
querer que tenha dinheiro suficiente para comprar umas poucas bagatelas sem ter
que as carregar em sua conta. obvio que para algo de mais importncia farei que
chegue a fatura a meu marido.
Sempre sensvel a um sorriso agradvel de mulher, Withers concedeu de boa
vontade, lhe estendendo umas quantas moedas de ouro e outras quantas de prata.
No tinha ideia de que seu chefe fosse um homem miservel, assim pensou que no
teria nada contra estabelecer uma quantidade mensal para sua esposa. Se ele tivesse
sabido o que Luzia tinha em mente, no teria atuado de forma to cega.
manh seguinte, Luzia saiu da casa exatamente s dez em ponto e encontrou
o carro esperando-a na porta.

A que hora voltar, senhora? perguntou-lhe Forsythe enquanto a

ajudava a meter-se no carro.

Pode que v visitar os imveis vizinhos quando terminar na aldeia. No se
alarme se no voltar antes de que escurea. Faz um dia excepcionalmente bom, e
238

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

estou cansada de estar encerrada em casa. Por toda parte h sinais da primavera, e
gostaria de desfrutar.
Luzia se despediu alegremente com a mo enquanto o carro se afastava
estralando. Fazia vrios dias que no tinha chovido, e a maior parte dos atoleiros do
caminho se evaporaram. A Luzia lhe esponjou o esprito; aquele tempo magnfico
tambm ajudava. Tinha levado muito tempo e longas reflexes para decidir o que
devia fazer e como fazer. As semanas se converteram em meses, sem que lhe
chegasse carta de Morgan. O pouco que sabia dele tinha tido que ir extraindo das
fofocas dos criados. Inteirou-se de que em Plymouth se reuniam mais navios, e de
que a Inglaterra se preparava para a previsvel chegada da Expedio Espanhola a
suas costas, estabeleceu-se um sistema de balizas que deviam acender para dar o
alarme ao longo da costa e para o interior de cada comarca assim que a frota
espanhola estivesse vista.
Solicitou-se toda pea de artilharia disponvel para fortificar a costa sul e as
comarcas orientais. Os fossos das cidades se limparam e se fizeram mais profundos,
repararam-se as gretas das muralhas das vilas e os muros exteriores se reforaram
com areia, em previso de possveis descarga de artilharia. Apesar de tudo isso, Luzia
seguia se negando a acreditar que estava a ponto de produzir um ataque espanhol. A
rainha catlica Maria da Esccia, depois de conspirar durante dezenove anos para
arrebatar a sua prima Isabel, o trono da Inglaterra, tinha sido julgada por conspirao
contra a coroa, declarada culpada e executada. E agora que j estava morta, no
parecia haver motivo para uma invaso.
A aldeia apareceu ante seus olhos, e o carro foi diminuindo a marcha para
adaptar-se ao fluxo crescente de pessoas e carros. Era dia de mercado, e as hordas
de granjeiros se reuniam na cidade. Aquele evento imprevisto se ajustava

239

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

perfeitamente aos planos de Luzia. A um sinal dela, o chofer freou os cavalos e saltou
da bolia para lhe abrir a portinhola.
Est bem aqui, senhora?
Aqui est perfeito respondeu Luzia com um sorriso adulador Pode ir
com o lacaio ao botequim, se gostar. Eu tenho vrias horas.
Direi ao lacaio que a acompanhe para levar os pacotes, Lady Scott. O
chofer tinha ordens do senhor Withers de no perder de vista senhora, porque era
a primeira vez que se aventurava a sair sem a companhia de uma criada.
Luzia torceu o gesto. Nem necessitava, nem queria um guarda-costas, mas
compreendeu que era intil contradizer aquele leal servidor de Morgan. Acessou
cortesmente, revisando a toda pressa seu plano.
Andou daqui para l sem muito propsito, at que encontrou a oficina da
costureira. Pediu ao lacaio que a esperasse na porta, porque provavelmente ia
passar um bom tempo encarregando ornamentos, e entrou na loja, que por ser um
dia de mercado estava cheia de visitantes. A senhora Cromley estava ocupada com
outra cliente e no viu entrar Luzia. Ela escapuliu para uma porta tampada por uma
cortina e penetrou por ali, encantada de encontrar-se em um armazm com uma
porta que dava a um beco. Tudo estava indo to bem que mal podia acreditar. Era
quase como se Deus estivesse olhando por ela.
As moedas iam tilintando de um modo reconfortante em seu moedeiro de
rede enquanto abria caminho entre aqueles becos sujos. Despitar ao lacaio tinha sido
fcil, mas encontrar um veculo que a levasse a Londres ia ser mais difcil. Mas, uma
vez mais, a sorte estava de sua parte. No beco tropeou com um repartidor de vinho
que estava descarregando sua mercadoria junto porta traseira de um botequim.
Ouviu como dizia ao taberneiro, que tinha sado para lhe pagar, que voltava para
Londres para carregar mais vinho na adega. Luzia esperou que se despedissem, antes
240

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

de se aproximar do repartidor, que estava estendendo uma lona pelo fundo da

carreta.
Pareceu-me que o ouvi dizer que se dirige a Londres, cavalheiro lhe disse,
enquanto o tipo subia ao carro.
O repartidor a olhou com curiosidade.
Sim, empregada, sim, disse isso. Por que o pergunta?
Recompensarei-lhe bem se me levar com voc.
O repartidor cuspiu, depreciativo.
O que , uma rameira? Eu sou um homem casado, e fiel a minha esposa.
Tenho uma filha que maior que voc. Mais te vale buscar a outro.
Luzia se encrespou, indignada.
Certamente que no, senhor; no sou nenhuma puta. Somente necessito
uma forma de chegar a Londres, e estou disposta a pagar, em dinheiro, pela viagem.
O repartidor escrutinou a Luzia com os olhos entre abertos, encontrando
altamente suspeito o acento com que falava o ingls.
estrangeira? No ser uma espi?
Sou espanhola, mas pode estar seguro de que no sou uma espi. Por favor
lhe suplicou Luzianecessito desesperadamente chegar a Londres.
Espanhola! Eu no levo espanhis em minha carreta. Sinto-o muito,
empregada, mas vai ter que buscar outra forma de chegar ali fustigou com as
rdeas a garupa de seus cavalos, e a carreta deu um puxo para diante.
Pouco disposta a aceitar um no por resposta, Luzia esperou que o repartidor
estivesse entretido tratando de abrir passo pela estreita ruela, para subir ao carro e
arrastar-se at debaixo da lona antes de que o tipo alcanasse a dar-se conta de que
levava uma passageira. Quando o carro conseguiu sair da abarrotada avenida, Luzia

241

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

estava j comodamente instalada sob a lona. Com o calor relaxante do sol e o som
montono dos cascos dos cavalos, em seguida ficou adormecida.

Londres

Maro de 1588

A Cmara de Audincias da rainha era um fervedouro de homens e mulheres

elegantemente embelezados de sedas, cetins e brocados. Tanto uns como outras iam
suntuosamente engalanados com perucas empoeiradas, anis em todos os dedos e
escarpines com fivelas de pedraria. Mas a estrela que mais brilhava na grande sala
era a rainha, que reinava entre seus cortesos e suas damas. Estava flertando
descaradamente com um corteso em particular, um homem alto e largo de ombros
cujo semblante torrado dava mudo testemunho de largas horas suportando o sol
deslumbrante e o aoite do vento. Resultava evidente que acabava de celebrar-se
alguma cerimnia, porque a sala estava cheia de dignatrios e conselheiros privados.
"Sir Morgan Scott." Soa bastante bem, no lhes parece, Sir Scott? dizia a
rainha, dando ao pirata um picar de golpes no ombro com seu leque.
Esperando, mas sem perder o brilho, Isabel tinha debilidade por todos os
homens arrumados de sua corte. Mas, se

desviavam de seu caminho ou a

contrariavam, tinha muitas e muitas diversas formas de demonstrar sua

contrariedade, e nenhuma era prazeirosa.
Morgan dedicou rainha um sorriso genuinamente clido. Isabel lhe tinha
mostrado uma gratido ilimitada quando lhe fez a entrega de sua parte do ouro
espanhol. Em considerao a sua lealdade, tinha outorgado o ttulo de cavalheiro a
242

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Morgan, que agora era Sir Morgan Scott. Sua perseguio diligente e implacvel das
embarcaes espanholas estava fazendo engordar as arcas reais.
Sua Majestade muito generosa respondia Morgan No mereo tanto.
Pode que tenham razo. Estamos muito satisfeitos com sua contribuio a
nossas arcas, mas mesmo assim muito desgostados por seu desastroso matrimnio.
Mudou de opinio sobre nosso oferecimento de dissolver seu matrimnio com essa
espanhola? Casaram-lhes sob coao, se no me equivoco. Lady Jane faria melhor
casal com um dos heris mais queridos da Inglaterra.
Morgan se revolveu incmodo sob o olhar insistente de Isabel. A rainha no
estava agradada com aquele lamentvel matrimnio dele, e no tinha demorado
para manifest-lo. Depois que Morgan lhe explicou como lhe tinham obrigado a
casar-se com uma espanhola, a rainha lhe ordenou que solicitasse a anulao do
matrimnio, insistindo que no era legal. Mas algum duende perverso de seu interior
lhe impedia de faz-lo. Essa resistncia de Morgan esteve a ponto de fazer que a
rainha mudasse de opinio e no lhe outorgasse o ttulo do Sir. Mas como o clamor
popular estava do lado de Morgan, ao final a rainha lhe concedeu essa graa.
Lady Jane encantadora admitiu Morgan seria uma honra para
qualquer homem t-la por esposa.
Na realidade, Morgan considerava Lady Jane uma moa louca, muito pouco
alheia s paixes masculinas. Embora a rainha vigiava com zelo a suas damas de
companhia, no podia passar com elas todas as horas do dia, e muitas vezes no
estava par de seu reprovvel comportamento.
Isabel lanou a Morgan um sorriso agradado. Incomodava-lhe profundamente
pensar que um de seus favoritos se casou com uma espanhola, mas tinha a
segurana de que com os incentivos adequados Morgan chegaria a ver as coisas
como ela.
243

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

No Lady jane a que est sentada a, do outro lado da sala? Parece que
est sozinha, por que no vai com ela? Ns prometemos ao Sir Drake uma audincia
em privado. Este assunto dos espanhis est comeando a ficar difcil. No temos
nem ideia por onde pensa atacar a frota espanhola, nem de quando partir de
Lisboa, se que o faz. Sir Drake e os almirantes querem sair com nossa armada e
acabar com eles antes de que tenham a tiro, mas no vemos razo para precipitar.
Preferiramos mil vezes arrumar as coisas mediante uma negociao pacfica.
Falei com Sir Drake disse Morgan e estou de acordo com ele. Nossos
informantes dizem que nossa frota est melhor armada e melhor provida do que
esteve em muito tempo. Se atacarmos primeiro, poderamos destruir sua frota antes
de que abandone Lisboa.
Devemos ser precavidos recomendou primeiro Isabel vamos falar com o
Sir Drake, e logo decidiremos que rumo convm tomar.
Meu navio est a seu servio, Majestade ofereceu generosamente
Morgan S espero suas ordens.
Conhecemos bem sua lealdade, Sir Scott, tirando essa sua obstinao no que
se refere a seu matrimnio. Agora pode ir; Lady Jane est ansiosa de sua companhia.
Morgan fez uma reverncia e se separou da rainha, mas no foi at Lady Jane.
Saiu discretamente por uma sala de espera aos jardins que havia mais frente,
evitando deliberadamente pertinaz Lady Jane. Desde o dia em que chegou a
Whitehall, Lady Jane lhe tinha pego igual a sanguessuga sedenta de sangue. Se ele
procurava a companhia de alguma outra mulher, era para ver o ciumenta que ficava
Jane. J tinha perdido a conta das vezes que lhe tinha convidado a sua cama, e uma
ou duas delas chegou a pensar em aceitar, to descarado convite. Deus sabia que
no lhe faltava vontade. Mas, para desgosto dele, algo que estava alm de seu
controle lhe impedia de procurar alvio entre as pernas brancas de Jane.
244

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Luzia. Seu nome lhe demorava nos lbios como uma preciosa lembrana.
Luzia. Luzia.
Em suas primeiras semanas em Londres Morgan tinha estado muito ocupado, e
isso lhe tinha deixado pouco tempo para pensar em Luzia. Ele e Stan Crawford se
reuniram quase todos os dias com a rainha e seu conselho privado, que escutavam
com avidez a descrio que Stan fazia da grande armada que tinha visto congregar-se
em Lisboa. E quando Morgan no estava danando ao som que tocava a rainha,
achava-se de consulta com notveis como Sir Francis Drake e Lorde Burleigh. A
situao com a Espanha

estava se pondo imprevisvel, e a rainha atrasava

deliberadamente o aprovisionamento de sua frota. Sir Drake no deixava de

lamentar-se de no poder estar j navegando para Lisboa para bloque-los ali, em
lugar de ficar parado com a armada em Plymouth.
Antes que Morgan pudesse dar-se conta chegou o Natal. Teve a presena de
nimo suficiente para enviar um presente a Luzia. Na agitao daquelas semanas,
Morgan chegou a acreditar que tinha conseguido tirar Luzia da cabea, e por isso no
entendia o que lhe estava impedindo de anular seu matrimnio. Dizer que rainha
desgostava aquela unio era diz-lo com palavras muito suaves, embora ao inteirarse das circunstncias se acalmou um tanto. Mesmo assim, seguia molesta com que
Morgan resistisse a seus esforos por liberar

daquele desafortunado

emparelhamento.
Foi ento quando Isabel ofereceu Lady Jane como recompensa por seus
servios a Inglaterra; e era um prmio suculento. Quo nico Morgan tinha que fazer
para receb-lo era desfazer-se de sua atual esposa. Morgan o esteve considerando,
chegando at o extremo de fazer a corte a Jane, mas logo comeou a encontrar
desculpas para evit-la. Sua plida beleza loira podia resultar apetitosa para outros,
mas Morgan se deu conta de que ele preferia a sensualidade morena das mulheres
245

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

de traos exticos, olhos vivazes e lustrosos cachos de bano, por desgraa

tosquiados.
Passou dezembro e vinha janeiro com sua ronda de bailes e celebraes, e de
aborrecidos musicais nos que a principal figura era alguma diva italiana que cantava
desafinada. Morgan visitou antros de perverso com amigos que bebiam at ficar
inconscientes e despertavam nos braos de rameiras. Morgan podia frequentar os
piores lugares de Londres e beber em excesso, mas no se sentia capaz de tontear
com rameiras. Apostava sem medida, perdendo s vezes, embora ganhando com
mais frequncia, grandes quantidades de dinheiro. Fevereiro veio e se foi, e Maro
trouxe consigo a primavera. As duas nicas vezes que se sentiu tentado a visitar uma
casa de encontros de alta categoria, terminou jogando s cartas no piso de baixo
enquanto seus amigos se deleitavam com as rameiras mais finas e mais caras de toda
Londres. E uma e outra vez amaldioava sua prpria estupidez.
No podia negar que necessitava uma mulher. O que lhe punha furioso era no
poder satisfazer-se com qualquer delas. Em seu af de liberar-se da imagem de Luzia,
tinha danado e flertado em todas as festas da temporada londrina. Sabia que Luzia
estava bem, porque Withers lhe mantinha informado do bem-estar de sua esposa. E,
com tudo aquilo, em Londres Morgan se deu conta de um fato importante: tinha
compreendido que Luzia nunca poderia encaixar naquele tipo de vida.
Sua beleza extica e morena delatava sua ascendncia espanhola. No a
aceitariam, nem seus amigos, nem a rainha. Se em lugar de espanhola fosse francesa
teria sido distinto, mas no o era. O fato de que Luzia levasse em suas veias o sangue
daqueles a quem ele tinha dedicado sua vida a destruir lhe resultava imperdovel.
Era um defeito fatal que convertia seu matrimnio em uma espcie de brincadeira. E
mesmo assim no podia negar que os braos lhe doam de vontade de abra-la, que
estava desejando ouvir seus gemidos suaves enquanto a conduzia ao xtase.
246

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Gostava, insuportavelmente, de sua doce forma de lhe corresponder, em que no

havia manha, nem fingimento. Se no fosse porque sabia a que atentar, teria
pensado que fossem um para o outro.
Morgan sacudiu a cabea para limpar to perturbadores pensamentos. Desejar
Luzia s lhe complicava a vida. Isabel lhe estava apressando a solicitar a anulao, e
imaginava que teria que acabar cedendo e casando-se com o Lady Jane, ou com
alguma outra igualmente apropriada. Recordou os tempos em que Luzia lhe suplicava
que a mandasse de volta ao convento. Provavelmente estaria contente se o fizesse
agora. No podia estar gostando da circunstncias em que se encontrava,
abandonada entre serventes hostis e desatendida. Fixaria uma soma de dinheiro para
ela e a deixaria escolher entre vrios destinos. Ou possivelmente, pensou abatido, ela
preferisse voltar com seu antigo prometido. Esse era um pensamento muito pouco
agradvel.
Mas no isso o que voc quer, recordava-lhe uma voz interior.
Em todo caso, farei o que seja melhor para todos disse em voz alta.
Com quem diabos fala, Morgan? O que faz aqui fora sozinho? O sorriso se
desvaneceu de seu rosto, substitudo por um feio cenho No ter chamado aqui
alguma outra mulher, verdade?
Ofende-me, Jane protestou Morgan, galante S procurava um pouco de
ar fresco. J sabe que voc a nica mulher que me interessa. Deus, quanto lhe
fatigavam as absurdas sutilezas que impunha a sociedade. Teria preferido mil vezes
poder repantingar-se na coberta do Vingado; a estar ali dando de presente frases
sonsas aos ouvidos daquela mulher.
Jane sorriu e se aproximou um pouco mais. Seu cabelo loiro sem empoeirar
tinha reflexos leonados e dourados luz minguada. Elevou o rosto, com os lbios
separados como um convite, consciente de que havia poucos homens capazes de
247

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

resistir a sua beleza. Por desgraa para ela, o imponente Morgan Scott estava
demonstrando ser um desses poucos. Ele no era como a maior parte dos homens.
Para Jane, o fato de que j estivesse casado logo que mudava as coisas, porque sabia
que a rainha Isabel lhe estava pressionando para que obtivesse a anulao ou o
divrcio; e que homem teria a coragem de desobedecer a uma rainha vingativa.
Mas Morgan se fazia de difcil a propsito. Uns poucos beijos e umas poucas
carcias eram quo nico tinha conseguido lhe arrancar, por muito que em mais de
uma ocasio tentasse atrai-lo a sua cama. Segundo os rumores, tinham-lhe obrigado
a casar-se, assim Lady Jane no imaginava sequer que pudesse estar apaixonado por
sua esposa. Morgan estranha vez falava da espanhola; entretanto, Jane no
conseguia explicar o misterioso desejo que tinha descoberto em seus olhos. Mas isso
tampouco lhe preocupava: estava convencida de que nenhuma mulher de pele
escura podia comparar-se, nem de longe com sua prpria beleza dourada.
Conheo um lugar onde podemos estar sozinhos, se te incomodar que aqui
haja tanta gente disse a Morgan em um sussurro gutural No est longe.
Agarrou-lhe a mo Vm, lhe mostrarei.
Morgan no pensou mais que um instante. Por que demnios no ia agarrar o
que Lady Jane com tanta liberdade lhe estava oferecendo? Necessitava uma
diverso, e a necessitava j. Necessitava algum que substitusse Luzia em seus
pensamentos. Jane era bonita, tinha boa figura, e no era nenhuma virgem pacata.
Para dizer de um modo singelo, Morgan precisava descarregar sua frustrao sexual
nas suaves carnes de uma mulher.
Ia quase pisando Jane os calcanhares, quando ela o conduziu a um
caramancho afastado, situado na zona mais longnqua do jardim. Observou que
estava um pouco desvencilhado, sinal confivel de que pouca gente passava por
aquele lugar solitrio. Pouca gente entre as que podia contar, provavelmente Jane e
248

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

a seus diversos amantes. E agora estava a ponto de acrescentar Morgan lista de

suas conquistas.
No estar sentindo sua falta, a rainha? perguntou ele, entrando no
caramancho atrs de Jane. Constatou sem muito interesse que no interior havia
vrios bancos cheios de colchonetes descoloridos, e muito poucos mveis mais. As
varandas estavam protegidas com tendas de lona, que podiam baixar-se para
assegurar a intimidade.
A rainha foi

reunir-se com

Sir Francis Drake disse Jane enquanto

desenrolava as lonas, sumindo o lado em um mundo de sombras que convidava a

intimar No me sentir falta. Temos muitas horas para poder nos divertir juntos.
E, lhe dando um sorriso coquete, recostou-se em um dos bancos e estendeu os
braos para ele.
Morgan a contemplou entreabrindo as plpebras antes de aproximar-se dela e
tom-la em seus braos. Jane soltou um suspiro feliz. Tudo a fazia pensar que muito
em breve ia ser a esposa daquele arrumado pirata que se converteu em um dos
heris da Inglaterra. Estremeceu, delicada, antecipando-se desejosa rudeza de suas
mos. Um homem que saqueia e arbusa por prazer no pode ser um amante suave, e
ela estava disposta a converter-se em sua escrava. No sonham todas as mulheres
sendo violadas por um arrumado pirata?
Pouco a pouco Morgan despojou Jane do vestido, despindo rendas de um
branco nveo. Fez uma careta de desgosto, encontrando Jane plida e pouco atraente
em comparao com a beleza de pele dourada de Luzia. Obrigando-se a continuar,
Morgan lhe desatou a angua e o suti e colheu com a mo um de seus seios
brancos. Jane gemeu e lhe agarrou a cabea, empurrando-lhe para seus seios.
Morgan correspondeu metendo o mamilo na boca e lhe passando a lngua ao redor.

249

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Esteve a ponto de dar uma arcada. A pele de Jane tinha um perfume forte.
Adocicado, enjoativo e lhe oprimia, muito pouco sedutor para seu gosto. Ou
possivelmente era a mulher em si a que no lhe atraa. Voltaria algum dia a lhe atrair
alguma, depois de Luzia? Ele tentava. Deus sabia que tratava de tirar da cabea Luzia.
Mas at quando estava acariciando e chupando os seios de Jane, permanecia
indiferente a seus gemidos e seus voluptuosos rebolados. Sentia-se distante do que
estava fazendo, como se o estivesse contemplando de fora.
OH, Morgan, por favor, vm dentro de mim ofegou Jane abrindo as pernas
e estendendo-se para ele. Mas quando seus dedos ansiosos se fecharam em torno
dele, sobressaltou-se e o olhou completamente confundida No est a ponto. O
que posso fazer para te ajudar?
Morgan se tornou para trs, enojado. No havia nada que Jane pudesse fazer
para p-lo a ponto para ela. Como ia ele forar-se a fazer algo que seu corpo no
desejava. Aquilo nunca lhe tinha ocorrido at ento, e no gostou. Que tipo de feitio
lhe tinha jogado a bruxa espanhola? Sempre havia sentido orgulho de sua boa
disposio para o sexo. Sua capacidade sexual nunca lhe tinha suscitado a menor
duvida, e com frequncia tinha alcanado e proporcionado satisfao vrias vezes em
uma noite. Mas tampouco teria sido justo jogar a Lady Jane a culpa daquela carncia
dela; provavelmente lhe teria ocorrido o mesmo com qualquer mulher que no fosse
Luzia.
Isto um engano disse Morgan, tratando de desprender-se das garras de
Jane.
Mas ela no o consentia. Pinou-lhe entre a roupa at dar com sua flcida
dignidade. Antes que Morgan pudesse dar-se conta do que pretendia, o tirou da
cala e o meteu na boca.

250

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Por todos os infernos! Ele estremeceu intensamente, elevando-se e

endurecendo-se imediatamente Onde aprendeste esses ardis de rameira?
Quanto mais diligencia punha Jane em trabalhar mais se encolerizava
Morgan. No lhe manipulava ningum sem sua permisso, e no estava disposto a
consentir que aquela pirralha metida o fizesse. Agarrou-a pelos ombros e a afastou
sem olhar. Jane caiu de traseiro e abriu os olhos com incredulidade. Sua surpresa se
transformou em seguida em raiva.
Mas que tipo de homem voc, Morgan Scott? Ou que nem sequer um
homem? Estava quase a ponto. Preferiria faz-lo pela fora? Ao fim e ao cabo um
pirata, e ouvi que tratam de um modo brutal s mulheres. Se prefere me violar, por
mim fico encantada. Tome com toda a rudeza que queira, seja todo o brutal que
goste, que no vou protestar. s de pensar a deixava sem flego de pura nsia.
O semblante de Morgan adotou uma expresso fria enquanto se levantava do
banco e alisava apressadamente a roupa.
Eu no gosto de fazer mal s mulheres. Como te dizia antes, isto foi um
engano.
Jane se revolveu contra ele, com o rosto atravessado de raiva.
assim como pensa me tratar quando estivermos casados? No vou poder
suportar, Morgan. O que te tem feito essa rameira espanhola?
Oxal soubesse murmurou Morgan, distrado Quando voc e eu nos
casemos, se que nos casamos, no ter nenhuma queixa de meu rendimento.
Jane sorriu com paquera.
Ento vm e me demonstre isso. O senti endurecer em minha boca; sei que
me desejaste.
Bom, sou humano replicou Morgan Mas este no nem o momento,
nem o lugar. Sou to orgulhoso que quero ser eu quem escolhe o momento e o lugar.
251

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Possivelmente seja melhor que voltemos para a Cmara de Audincias antes de que
nos sintam falta. Nossa boa rainha pode converter-se em uma leoa se descobrir que
uma de suas damas perdeu a compostura. Comigo j est desgostada. No h
necessidade de que voc tambm ganhe sua ira.
No se teria aborrecido contigo se tivesse aceitado a deixar a sua esposa
espanhola para poder se casar com uma mulher inglesa resmungou Jane, irritada.
Morgan soltou um profundo suspiro de fartura. Tudo aquilo j tinha ouvido
antes. E no s da rainha. Tambm de seus amigos.
No comecemos outra vez com isso. Meu matrimnio no tema de debate
pblico. Est pronta para voltar para a festa?
Pareo uma loucase queixou Jane, tentando sem xito voltar a colocar o
cabelo como o tinha antes de entrar no caramancho. Ao final desistiu e se
conformou lhe dando um aspecto ordenado. Quando ela e Morgan entraram na
Cmara de Audincias da rainha, dava a impresso de que acabavam de retornar de
um encontro ilcito.

Luzia permaneceu ao bordo da multido. Fazia s um momento que tinha

chegado a Whitehall. O lacaio que lhe disse que era Lady Scott a encaminhou para a
Cmara de Audincias, informando-a de que a rainha acabava de fazer Sir a Morgan
Scott e de que ali se encontrava reunida a corte inteira para celebrar a cerimnia em
honra de seu marido. Quando Luzia chegou, a sala estava abarrotada de gente, todos
ricamente embelezados com todo tipo de ornamentos cortesos. Sentiu-se
insignificante e desconjurada com sua saia de veludo enrugada da viagem e seu
cabelo sem empoeirar. Esquadrinhou a estadia procurando Morgan, mas no o
encontrou. Pegou um bom susto ao sentir que algum lhe punha a mo no ombro.

252

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Voltando bruscamente, levou uma surpresa ao ver a negra silhueta de um padre

jesuta sobre ela.
Perdoa que te tenha assustado, minha filha, mas no pude evitar me dar
conta de que espanhola. O que est fazendo to longe de sua terra? Neste
momento a corte da rainha Isabel no lugar para uma espanhola. Esto
esquentando os nervos, cada vez mais contra os seus patrcios. O fludo espanhol
do jesuta soava como msica nos ouvidos de Luzia.
Vm da Espanha? perguntou-lhe, esperanada.
Sim. Enviaram-me a Inglaterra com uma delegao de jesutas para
convencer rainha herege de que deixe de oprimir populao catlica da
Inglaterra. Tambm trazemos garantias do rei Felipe e do Papa de que a Espanha no
tem inteno de tomar represlias pelo assassinato de Maria Estuardo, por mais que
o condene, uma separao to flagrante da justia e um ato to reprovvel aos olhos
de Deus. E o que est fazendo voc aqui, minha filha?
uma longa histria, Pai disse Luzia com um suspiro.
Parece perdida. Vem comigo. Apresentarei-a ao resto de nossa delegao, e
assim nos conta o que te trouxe para este pas. melhor que permaneamos todos
juntos nesta corte imoral.
De repente Luzia vislumbrou Morgan, e o flego lhe afogou dolorosamente na
garganta. Viu-o entrando na sala por uma porta que havia no outro extremo,
acompanhado de uma formosa mulher que se agarrava possessivamente de seu
brao. Uma moa, loira, rgia, com a encantadora cabeleira alvoroada de um modo
inconfundvel. Os olhos de Luzia voltaram a posar-se em Morgan, que tinha aspecto
de haver-se vestido depressa e correndo. Levava a roupa torcida, e parecia
incomodado. Luzia pensou que tinha visto essa expresso de seu rosto muitas vezes
depois de fazer amor. Apertou os punhos. Deus, queria matar aquela mulher!
253

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

O que passa, filha? perguntou-lhe o padre, seguindo o olhar de Luzia at

Morgan e Lady Jane.
Quem so esses? inquiriu Luzia, assinalando com um gesto da cabea para
onde estava Morgan.
O padre franziu com fora o cenho.
Esse o feroz pirata Morgan Scott e sua puta, Lady Jane Tarruga. Ele
mandou mais galees espanhis ao fundo do mar que nenhum outro homem na
histria. Dizem que tinha encontrado a morte em Havana, mas recentemente
apareceu na Inglaterra, vivinho e abanando o rabo. Causou sensao na corte. A
rainha sente predileo por ele. Hoje lhe outorgou o ttulo do Sir por sua lealdade
para a Inglaterra.
A Luzia caiu a alma aos ps. Deram o titulo de Sir a Morgan, e ela nem sequer
se inteirou. Estava claro que ele tinha decidido esquecer-se de que tinha uma esposa.
Ela no era mais que um estorvo para ele. Quando viu que Lady Jane sussurrava ao
ouvido de Morgan algo que lhe fez rir, teve que conter um soluo.
Esquea-se desta gente mpia, filhinha. Vem conosco. Rezaremos juntos pela
converso da Inglaterra ao catolicismo.
Muito desconsolada para opor-se, Luzia seguiu docilmente ao padre fora
daquela sala, longe de Morgan e sua amante.

254

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Captulo 15
Ah, aqui estamos, filha disse o padre enquanto abria a porta de seu
alojamento e guiava Luzia para dentro pequeno mas suficiente. Estamos
acostumados a prazeres singelos.
Luzia entrou na estadia, e outros trs padres deixaram de rezar para voltar-se
para olh-la.
Sente-se, filha disse o padre, assinalando a nica cadeira que havia no
quarto Eu sou o pai Pedro e estes so os pais Juan, Bernardino e Rafael.
Luzia os saudou um por um.
Eu sou Luzia Santiago, de Cdiz.
A filha de Dom Eduardo? perguntou o pai Pedro Conheo muito seu pai.
Um benfeitor de nossa ordem. Ouvimos dizer que te tinha casado com Dom Diego de
Fujo, governador geral de Cuba. Mas Por Deus santo, o que est fazendo na
Inglaterra?
Estou aqui com meu marido se explicou Luzia, recordando que tinha
ouvido seu pai falar do pai Pedro e de sua ordem.
Os padres se alvoroaram e ficaram a cochichar entre eles. Por fim o pai Pedro
se voltou para Luzia e disse:
No tnhamos ideia de que Dom Diego estivesse na Inglaterra. Devemos falar
com ele imediatamente.

255

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Est claro que no viram o meu pai ou a meus irmos, nem falaste com
nenhum deles em muito tempo. Eu estou casada com Morgan Scott.
Nunca tinha visto Luzia amostra de sobressalto semelhante a que expressavam
os rostos dos jesutas.
O Diabo, o pirata? Meu Deus! benzeram-se e olharam Luzia como se de
repente lhe tivessem sado chifres.
Como pde ocorrer semelhante farsa? perguntou o pai Juan, reservando
o julgamento at ter ouvido toda a histria Seguro que tudo isto tem alguma
explicao.
No estou segura de por onde comear disse Luzia, receava despir seus
mais recnditos segredos ante os padres.
Pelo princpio apontou o pai Bernardino brandamente E logo, se lhe
parecer, ouvirei-a em confisso e te darei a absolvio. Pode comear, minha filha.
Luzia tragou o n que lhe tinha feito na garganta e comeou contando seu
sequestro em alto mar e como tinha adotado o aspecto de uma monja para proteger
sua castidade. Os padres trocaram olhares de compreenso quando ela admitiu que
o pirata se precaveu de sua mentira. Sem entrar em detalhes ntimos, explicou a
maneira em que seus irmos a tinham resgatado e como tinham insistido em uma
repentina cerimnia nupcial. Os jesutas ficaram consternados quando descreveu a
fuga de Morgan de Havana na vspera de sua execuo e seu prprio rapto da casa
de Dom Diego.
Pobre menina disse pai Pedro, movendo a cabea em sinal de
consideraoViveste um inferno. Como deve detestar esse pirata pelo que te tem
feito. Rezaremos por ti. Est ciente que seu marido anda cometendo adultrio com
mulheres imorais? Desde que estamos na corte vimos com frequncia ao capito
Scott e a Lady Jane juntos. Dizem os rumores que se casaro logo, que a rainha est
256

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

pressionando para que se celebre as bodas. Mas seguro que nem a estes hereges
lhes permitem ter duas esposas; ou sim?
O mais provvel que Morgan anule nosso matrimnio e me envie de volta
ao convento.
Aos olhos de Deus est casada. No pode celebrar nenhum matrimnio
herege sem que o Santo Pai tenha aprovado a anulao. O que Deus uniu no pode
separar o homem citou Pedro com uno Voc quer retornar a Espanha, filha?
Luzia franziu o cenho. O que ela de verdade queria era arrancar um a um, de
Lady Jane, os dourados cabelos de sua majestosa cabea. Mas se Morgan queria
desfazer-se dela, contentaria-se passando o resto de seus dias em um convento. Um
nico amor em toda uma vida era quo mximo Luzia era capaz de suportar.
Isso poderia ser o melhor para todos admitiu.
Ns abandonaremos a Inglaterra logo que a Armada Espanhola aparea pelo
horizonte vista do cho ingls confiou o pai Juan, baixando a voz a um sussurro
No deve falar disto a ningum. Se nos pegarem na Inglaterra quando chegar a
grande armada muito provvel que nos encarcerem ou nos executem.
Por que esto aqui suas Armadas? perguntou Luzia com curiosidade.
Fomos enviados pelo rei Felipe e o Senhor de Parma para averiguar o que
pudssemos sobre as defesas da Inglaterra e as intenes da rainha.
So espies! murmurou Luzia, horrorizada.
O pai Pedro se agitou, incmodo.
Esse um termo muito duro, filha. Ns estamos em misso de paz. Se deseja
voltar para a Espanha a levaremos conosco, e eu em pessoa me encarregarei de que
se rena com seu pai. Estamos confiando nosso segredo, mas no deve contar a
ningum o que acabamos de te revelar. Rezamos juntos pelo bom fim da expedio?

257

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Os jesutas ficaram de joelhos, unindo-se com suas preces ao pai Pedro. Luzia
ficou de joelhos imediatamente, mas sua cabea no estava em suas oraes.
Perguntava-se se Morgan se dava conta do pouco que faltava para que a armada se
fizesse ao mar, e se a frota da rainha sairia ou no a seu encontro. Tinha visto a frota
em Plymouth, mas a impresso que tinha tido era que no estavam fazendo nenhum
preparativo para irem logo ao mar.
Depois de um longo intervalo de orao, Luzia se levantou para partir.
Estaremos em contato, filha disse o pai Pedro Se quer abandonar a
Inglaterra deve estar preparada para partir assim que chegue o aviso. Enquanto isso,
pode prestar um grande servio a seu rei e a Deus nos fazendo chegar algo de
importncia que averige por seu marido. Quando atracarmos a Espanha, ns lhe
ajudaremos a conseguir que o Papa declare invlido seu matrimnio com esse pirata
herege.
Luzia deixou a estadia dos jesutas com o nimo confuso. Ficou assombrada ao
saber que aqueles jesutas eram espies espanhis, e ainda mais estupefada quando
o pai Pedro lhe tinha pedido que espiasse a seu prprio marido. Pode ser que
Morgan fosse desumano e lhe faltava escrpulos, mas ela no podia forar a si
mesma a lhe espiar.
Em primeiro lugar, duvidava que Morgan fosse revelar a ela algo que tivesse
importncia. Em segundo, ele ia se zangar tanto ao v-la em Londres que a
devolveria imediatamente Residncia dos Scott. Sua presena na cidade sem
dvida dificultaria sua atividade com as senhoras, em particular com Lady Jane.
Tomara que fosse assim, pensou ela com um pingo de malcia.
Luzia vagou corredor abaixo, com pouca ideia de onde ia, e ainda menos
interesse.

258

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Depois que a rainha abandonasse a Cmara de Audincias, a multido

comeou a dispersar-se. Aborrecido como tinha chegado a estar de Lady Jane e de
seu carter possessivo, Morgan se desculpou com correo.
Aonde vai, Morgan? perguntou Jane, sem querer lhe soltar o brao.
A minhas habitaes, minha senhora. E logo a Billingsgate me reunir com
meu primeiro oficial a bordo do Vingador.
Pode me acompanhar ao meu dormitrio sugeriu Jane com picardia
Posto que a rainha no me chamou, sou livre para fazer o que me agrade.
Como no lhe ocorria nenhuma desculpa, Morgan lhe ofereceu seu brao e
saram andando juntos. Tinham que passar por diante do dormitrio de Morgan para
chegar ao de Jane. Quando chegaram ao dormitrio de Morgan, Jane se deteve
bruscamente e lhe arrastou para a porta.
Mostre-me seu quarto, Morgan.
Estou pensando que melhor eu
Esse seu defeito, que pensa muito.
Morgan grunhiu consternado quando Jane levantou o trinco e se meteu
dentro. A Morgan no ficou mais remdio que segu-la. No havia modo de
desanimar a aquela pirralha em zelo? Ele j estava farto de tanta intriga cortes e
tanta mulher calculadora, e estava desejando ver-se a bordo do Vingador, em vez de
perder seu tempo cortejando a uma mulher que no lhe importava, ou em West
Sussex com Luzia, que o deixava bastante bem para dissipar seu aborrecimento.
Isto no sensato disse Morgan, esforando-se em desanimar Jane
Pensa em sua reputao.
Desde quando importa a ti a reputao das mulheres? perguntou Jane
com voz rouca Estamos na intimidade de seu quarto, e ningum pode impedir que

259

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

desfrutemos um do outro. Que melhor lugar que aqui e agora? A rainha espera que
nos casemos; no h razo para esperar.
Provavelmente no admitiu Morgan se no fosse porque estou com
pouco tempo. Devo partir muito em breve para me reunir com o senhor Crawford a
bordo do Vingador. No tenho o tempo que voc e eu merecemos para estar juntos.
Se tiver que me deitar contigo, prefiro faz-lo como devido. Acariciou-lhe os
seios, com a esperana de que essa carcia ntima a convencesse de sua sinceridade.
Suas palavras pareceram apaziguar Jane, que se esfregou apaixonadamente
contra ele.
Quando? perguntou sem flego Estou que no posso esperar. Quero
que me faa tua.
A Morgan por pouco lhe escapa um bufido de desgosto. Pensou em todos os
outros homens que tinham feito sua a Jane.
Muito em breve prometeu com toda a veemncia que conseguiu reunir. E
seria antes, inclusive, do que ele teria querido se consentisse que a rainha sasse com
a sua. Luzia seria ento seu passado, e Lady Jane seu futuro.
Me d um beijo de despedida disse Jane, pegando-se ao firme muro de
seu peito.
Morgan acessou, consciente de que esse era o nico modo de livrar-se de Jane
sem alvoroo. Era verdade que precisava encontrar-se com Stan, e estava ansioso por
partir. Baixando a cabea, posou seus lbios sobre os dela, sombriamente consciente
de que seu beijo resultava morno comparado com o que teria sido se em seus braos
estivesse Luzia.

Anda perdida, senhora? Possivelmente eu possa lhe indicar onde esto suas
habitaes.
260

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Luzia se deteve bruscamente. Distrada por seus pensamentos, quase se d de

nariz com um bonito corteso.
Ai, sinto muito, senhor. No lhe tinha visto.
Estes corredores so bastante complicados e fcil equivocar se a pessoa
no est acostumada a eles. Acredito que no nos conhecemos. Sou Dennis Burke,
Visconde de Harley, para lhe servir. Fez uma graciosa reverncia E voc ?
Luzia de Scott disse Luzia, tropeando com aquele sobrenome que agora
era o seu pela graa do matrimnio.
Cu santo! voc a esposa espanhola de Sir Morgan Scott. Perguntvamonos quando ia Scott apresentar sua esposa a corte. Agora entendo sua inapetncia.
uma beleza, minha senhora. Eu tambm lhe custodiaria zelosamente se fosse minha.
Me permita que lhe acompanhe s habitaes de seu marido. Ou preferiria lhe
buscar na Cmara de Audincias? Perdeste a cerimnia? No recordo de lhe haver
visto antes ali.
Preferiria esperar Morgan em seu dormitrio, senhor disse Luzia Venho
fatigada da viagem, e no estou vestida adequadamente para assistir a um ato
solene. Meu marido no sabia que eu vinha a Londres.
Luzia pensou que o Visconde de Harley era bastante elegante, embelezado
como ia com meias que ressaltavam suas bem formadas pernas, bombachos de cetim
e casaca de brocado. Parecia suficientemente corts, e inofensivo. Aceitou-lhe o
brao enquanto a guiava por um labirinto de corredores.
Certeza que seu marido vai se surpreender ao v-la em Whitehall disse
Harley com dissimulado regozijo. A flagrante aventura de Morgan com Lady Jane era
popular, e Harley se perguntava como se desembrulharia o pirata em semelhante
situao. A rainha queria dissolver seu matrimnio e despachar a Espanha sua

261

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

esposa, deixando livre Morgan para casar-se com a rica herdeira inglesa. Harley no
aguentava de vontade de propagar entre seus amigos a notcia da chegada de Luzia.
Luzia no respondeu a aquela observao do bonito lorde ingls. Ningum
melhor que ela conhecia a magnitude do carter de Morgan. Seu prprio carter
podia ser igual se a provocava. E Deus sabe que Morgan lhe estava dando toda aula
de razes para aborrecer aquela vida dissoluta e licenciosa que ele levava na corte.
Os corredores pareciam no ter fim, pensou Luzia, mas se via que Lorde Harley
sabia aonde ia. Conversava excessivamente durante sua caminhada, sem esperar
resposta e sem receb-la tampouco. Por fim se detiveram ante uma porta, e Lorde
Harley soltou o brao de Luzia com notvel desinteresse.
Aqui estamos, minha senhora. No acredito que o ferrolho da porta esteja
jogado, porque aqui em Whitehall desnecessrio. Possivelmente nos vejamos mais
tarde murmurou, levantando a mo dela e beijando-lhe com muita doura. Luzia
observou como ia andando muito estirado pelo corredor, e lhe pareceu que era todo
um figurino.
Luzia pensou em bater na porta antes de entrar no dormitrio de Morgan, mas
decidiu que no era necessrio. Morgan provavelmente estava ainda na Cmara de
Audincias. Alm disso, ela era a esposa dele, e tinha todo o direito de entrar em seu
dormitrio quando quisesse. A porta se abriu sem rudo de dobradias e ela passou
dentro. A cena com que tropeou sua vista levou a seus lbios um grito de
consternao. O som fez que os ocupantes do dormitrio se separassem de um salto.
Quem voc? perguntou Jane, indignada pela intruso Como se atreve
a entrar sem chamar no dormitrio de Sir Scott? Terei que falar com Sua Majestade
para que lhe desaloje de Whitehall. uma fresca desavergonhada.
Luzia Morgan estremeceu ao ver o que se passava.

262

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Dedicando a Jane uma olhada glacial, o olhar de Luzia se chocou com o de

Morgan. O silncio entre eles

foi estirando enquanto Jane contemplava com

desgosto crescente como reagiam um e outro. Nesse pattico silncio Luzia viu como
a expresso de Morgan ia mudando da fria incredulidade assombrada e logo a
uma satisfao contida.
Quem esta mulher, Morgan? exigiu saber Jane.
Mas tanto Luzia como Morgan pareciam ignorar sua presena.
Morgan, responde a minha pergunta. Jane comeava a ter uma ligeira
suspeita de quem era aquela beleza morena, e s necessitava a confirmao de
Morgan.
Ao final Morgan no pde seguir ignorando por mais tempo Lady Jane.
Nos deixe, Jane.
O que? A raiva de Lady Jane era ilimitada. Voltando-se para Luzia anunciou
com audcia Eu sou a noiva de Morgan. Que direito tm voc a nos importunar em
um momento ntimo?
Murmurando com desagrado, Morgan se deu conta da forma desavergonhada
e ruidosa que tinha Jane de lhe perseguir; e no porque o tivesse sabido todo o
tempo. At ento no lhe tinha importado at o ponto de lhe incomodar. Ao ver
agora Luzia lhe tinha transportado de um aborrecimento corts at a mais crua
conscincia. Sentiu-se enojado de ter aguentado durante todos esses meses o af de
posse de Jane. Alm disso, seu prprio comportamento na corte tinha sido indiscreto
e descuidado. Tinha jogado, tinha flertado, tinha bebido em excesso e tinha visitado
os clubes para cavalheiros de pior reputao com um imprudente desprezo s
consequncias. Havia dito a si mesmo que estava se colocando por caminhos
dissolutos em um esforo por apagar Luzia de sua mente e de seu corao, mas no

263

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

tinha resultado. E por algum milagre Luzia estava ali, e o nico em que podia pensar
era em lhe fazer amor durante longas e gozosas horas.
Arrancando seu olhar de Morgan, Luzia se voltou para Lady Jane com olhos
hostis e furiosos.
Voc pode ser a noiva de Morgan, mas eu sou sua esposa. E se no partir
imediatamente lhe vou arrancar o corao e o jogar aos porcos. Para dar mais
fora a seu aviso, avanou ameaadora para Lady Jane, que deu um chiado de
consternao e fugiu cheia de terror para salvar a pele.
Quando ficaram sozinhos, Luzia se voltou contra Morgan cheia de raiva.
Morgan sentiu que se intimidava ante aquela clera.
E te digo o mesmo, Morgan. Sua deslealdade horrorosa. Te vou arrancar o
corao com tanta facilidade como a sua amante.
Morgan se esforou em conter seu regozijo, mas fracassou. A risada saiu
rodando de seu peito enquanto olhava Luzia assombrado.
Estou convencido de que o faria, minha pequena e feroz esposa. Logo seu
regozijo terminou to rapidamente como tinha comeado Que demnios est
fazendo voc em Londres? Dei ordens de que ficasse na Residncia dos Scott.
Luzia lanou um olhar contrariado.
Pensava que ia ficar ali enquanto voc pulava desavergonhadamente na
corte com sua amante? Se est pensando em dissolver nosso matrimnio, Morgan,
faa-o agora, mas no me envergonhe se colocando nessas aventuras to
escandalosas enquanto ainda somos marido e mulher. Olhou-lhe fixamente
Ainda somos marido e mulher, no assim?
Ainda estamos casados, Luzia disse Morgan tranquilamente.
Luzia relaxou visivelmente.

264

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Ainda no me disse o que est fazendo em Londres nem como chegaste

aqui. Assombra-me que Clyde Withers te tenha deixado partir depois de que lhe
ordenei que no sasse de West Sussex.
Como no queria pr Withers em dificuldades, Luzia declarou:
O senhor Withers no teve nada a ver com que eu esteja em Londres. Vim
por meus prprios meios.
Aborrecido, Morgan abriu a boca de par em par.
Por todos os infernos, mulher de Deus, d-te conta do perigo ao que te tem
exposto por viajar sem compania? O que te deu de repente para sair correndo dessa
maneira?
Os rumores viajam bastante depressa, e os criados fofocam. Acreditava que
no ia me inteirar de sua conduta licenciosa na corte? Por que no me escrevia,
Morgan? No soube nada diretamente de ti desde que deixou a Residncia dos Scott.
O faminto olhar de Morgan devorava literalmente a Luzia. Estava encantado de
que tivesse chegado at Londres s e salva, mas ainda estava aborrecido com ela por
viajar sozinha. S de pensar no perigo com que poderia ter topado lhe fazia tremer
de espanto. Arriscou-se a toda classe de desgraas, e mais sendo uma estrangeira na
Inglaterra. Que tivesse sido capaz de chegar s e salva at Whitehall dizia muitssimo
de seu valor e de sua capacidade de valer-se por si mesma.
Mantive-me em contato atravs de Withers e de Forsythe. No lhe
informavam quando chegavam minhas mensagens?
Withers tinha a deferncia de me informar, mas eu teria preferido que me
escrevesse alguma mensagem pessoal. Deixou-me no campo com o propsito de
poder ser libertino na corte. Sua amante tem pinta de ser bastante entretida.
Morgan avermelhou, incapaz de negar as acusaes de Luzia. Merecia seu
ressentimento. Mas, verdade seja dita em seu favor, ele realmente no tinha feito
265

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Jane sua amante. Tinha tido a esperana de que o velho ditado "olhos que no veem,
corao que no sente" funcionaria assim que ele se separasse de sua influncia
perturbadora, mas a coisa no tinha resultado assim. A ausncia prolongada lhe tinha
feito dar-se conta que com desespero desejava a Luzia. Lady Jane, com sua plida
beleza inglesa, no tinha nem ponto de comparao com sua vibrante esposa. Luzia
lhe comovia de um modo misterioso. Havia algo profundo e perturbador nela; algo
indescritivelmente tentador.
Ele a necessitava.
E t-la s em sua habitao o fazia tremer de espera.
No tenho nenhuma amante disse ele sem mentir.
Luzia soprou com ironia.
Apesar do que voc pense, eu no sou tola. Vi voc e Lady Jane antes,
quando chegavam de Deus sabe onde, Cmara de Audincias. S um cego no
teria dado conta de que vinham com o cabelo revolto e a roupa deslocada. Resultava
vergonhosamente evidente que tinham estado ocupados em algum assunto ilcito. E
o que me diz de agora mesmo, que entro em seu quarto e vejo a dama em seus
braos? Dava a impresso de que dispunha a lhe levantar as saias e faz-la tua.
Voc pensa o que queira, Luzia, mas estou dizendo a verdade. No me deitei
com Jane nem com nenhuma outra mulher desde que te conheci. No estou
orgulhoso de minha situao de celibato, nem do fato de no ter sentido atrao por
nenhuma das damas da corte. Posto que estou sendo sincero, posso admitir tambm
que a causa de meu sofrimento voc. No consigo parar de pensar em ti durante o
tempo suficiente para me deitar com outra mulher. Deveria lhe castigar por vir a
Londres sem minha permisso, mas de repente me vejo faminto do sabor de seus
beijos. Desejo-te. Quero estar dentro de ti, rodeado por ti. E, que Deus me ajude, no
quero que este sentimento se detenha.
266

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Luzia abriu a boca para lanar uma rplica corrosiva, mas Morgan a cortou sem
esforo tomando-a em seus braos e capturando seus lbios com desesperada
pressa. O quente de sua lngua pela comissura de seus lbios enviou pelas veias uma
quebra de onda de cibras de prazer puro. Ela levava tanto tempo tendo saudade
que seus sentimentos estavam a flor da pele. O contato dele tinha a magia de volt-la
vulnervel a sua seduo ertica. Fundiu-se com ele e abriu para ele sua boca. Apesar
de suas mentiras sobre suas numerosas infidelidades, Luzia era incapaz de resistir ao
homem que amava mais que a sua vida.
O beijo de Morgan se fez mais profundo; sua lngua se batia em duelo com a
dela em uma troca apaixonada que deixou Luzia sem flego. Ela gemia sem flego,
enquanto ele a beijava profundamente, brutalmente, agarrando-a pelas ndegas e
puxando-a mais firmemente contra seu sexo, cada vez mais duro. Com inconsciente
abandono ela se entregava a seus abrasadores beijos, impregnados do sabor de sua
fome e seu irracional desejo. Com lentido deliberada pregou sua boca com a dela,
empurrando profundamente com sua lngua enquanto lhe acariciava os seios. Luzia
cedeu a sua paixo deixando que a rodeasse como um halo brilhante e faiscante.
Enjoava-a o aroma da excitao de Morgan, forte e acre e imensamente masculino.
Tinha desatado algum impulso primitivo no mais fundo dela, e encaixou os quadris
contra ele em lasciva resposta. Aquilo no era simples luxria; aquela loucura
chegava mais longe, era mais duradoura. O que ela sentia pelo Morgan era amor,
desse que s se encontra uma vez na vida.
Bruxa murmurou Morgan enquanto se ocupava com frenesi de soltar os
laos de trs no traje dela Bruxa sedutora. O doce sabor da rendio lhe excitava
alm do suportvel.
No sou nenhuma bruxa desafiou Luzia enquanto seu suti escorregava de
seus ombros Sou sua esposa, Morgan. A feitiaria pecaminosa e maligna.
267

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Sim, meu amor, minha esposa assentiu Morgan enquanto seus lbios se
deslizavam pela esbelta coluna de seu pescoo para abaixo, chovendo suaves beijos
sobre a parte alta de seus seios Minha malvada e pecadora esposa.
A ela lhe escapou um som de afogado prazer quando lhe tirou o suti e a
camisa e meteu um mamilo em sua boca. Estava j ofegando quando ele arrancou a
puxes de seu corpo, os objetos que ficavamm e se ajoelhou ante ela, lhe acariciando
o traseiro com consumada ternura, beliscando e lambendo seus mamilos
estremamente sensveis. Quando teve satisfeito a fome que sentia por seus seios,
sua boca riscou um rego de fogo atravs de seu estmago. Antes de seguir seu
caminho para baixo, levantou a vista e lhe lanou um olhar perverso. Logo levou sua
boca ao reluzente ninho de cachos de bano que encontrou abaixo.
Luzia se estremeceu violentamente, lhe agarrando fortemente a cabea em um
esforo por deter a pecaminosa penetrao de sua lngua.
Morgan, no!
Sim, meu amor, me deixe que te faa isto. Segurando-a com fora contra
ele, Morgan lhe separou um pouco as pernas e inseriu um dedo em seu escorregadio
sexo.
Luzia pensou que ia morrer de xtase quando lhe roava com os lbios e a
lngua o mais sensvel de sua carne ao tempo que criava uma presso deliciosa ao lhe
colocar e lhe tirar o dedo em seu ntimo canal. Sentiu-se deriva, elevando-se em um
redemoinho sem freio, e de repente suas pernas j no podiam sustent-la. Morgan
notou o momento em que a dominava a debilidade, e a levantou ao colo. Luzia gritou
ao sentir-se privada das mos e boca dele, mas lhe cantarolou brandamente ao
ouvido, lhe dizendo que no ia deix-la, que ia lhe dar todo o prazer que ela ansiava.
Ento a colocou na cama e arrancou sua prpria roupa. Uniu-se a ela antes que Luzia

268

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

pudesse apreciar por inteiro a beleza masculina de seu corpo excitado, mas o sentiu,
pleno, firme e quente, quando a apertava contra o colcho.
Seus braos lhe rodearam, desejou-lhe dentro dela, levantou os quadris para
lhe facilitar a entrada, mas ele ignorou seu rogo silencioso, deslizou por seu corpo
para baixo e pendurou em seus ombros os joelhos dela. Baixou ento a cabea e deu
estalo nela com audazes golpes de lngua enquanto suas mos vagavam exigentes
por suas coxas, seios e ndegas. Ela se retorcia com frenesi, mas Morgan a segurava
com firmeza, ancorando-a contra sua boca quando ela se movia contra ele. Agitavase em soluos suaves. Lambeu-a profundamente, implacavelmente, at que ela
anunciou gritando seu orgasmo.
Liberando seus joelhos, olhou-a no rosto. A boca dela estava aberta, seus olhos
frgeis, seu corpo comprometedor em rendido xtase. Com o que ficava de
perspiccia, Morgan se deu conta de que eles compartilhavam algo extraordinrio. Se
no fosse pelo sangue espanhol que ela levava em suas veias, lhe teria resultado
muito fcil pr nome a esses sentimentos.
Luzia olhou a Morgan aos olhos e notou seu desconcerto. Mas viu algo mais.
Algo profundo, honesto e pormenorizado. Sorriu sonhadora e lhe abriu os braos.
Entra em mim, Morgan. Seus dedos se fecharam sobre o dilatado
membro, levando-o at a entrada de sua suavidade.
Morgan, grunhindo de impacincia, levantou-lhe os quadris e se deslizou quo
comprido era dentro dela. O prazer era um puro martrio. Era grosso e duro, e
pulsava. Notou que o incrvel calor que lhe espremia e rodeava, notou que ela
adiantava os quadris para que pudesse chegar mais fundo, notou que lhe agarrava e
segurava, e ele se entregou magia de sua unio. Seguiu movendo-se para dentro e
para fora at que ela se esticou, pronta para estalar de vibrante prazer.

269

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Os sentidos de Luzia se alagaram de xtase quando de repente Morgan mudou

as posies, afundando-se ainda mais dentro dela ao coloc-la em cima dele.
Me cavalgue, doce Luzia apressou, empurrando dentro dela com fria
selvagem. Ela soluava com deleite; jogou atrs a cabea e deixou que seus instintos
a guiassem.
O calor e o roce combinaram para lev-la inexoravelmente a outro potente
orgasmo. Aquilo era o cu, era o inferno, era o paraso mais perfeito que Luzia jamais
tinha conhecido. O amor como nunca o tinha imaginado emanava de seu corao ao
compasso dos gemidos e gritos de Morgan, contente como estava por lhe dar o
mesmo tipo de xtase que estava dando a ela. Movia-se ansiosa contra ele,
oferecendo seus doloridos seios a quente posse de sua boca. Ele lambeu e chupou
com desejo, degustando o paraso. E de repente ele se elevou, liberando-se de suas
ataduras terrestres, levando Luzia com ele enquanto entrava nela com fundos e
fascinantes impulsos. Ela gritou seu orgasmo. Ele aspirou o som com sua boca,
somando seus prprios gritos dilaceradores melodia do amor.
As lgrimas nublaram a viso de Luzia. A forma de amar de Morgan a tinha
emocionado profundamente, e temia que ele no sentisse o mesmo por ela. Com um
sombrio sentido da realidade, Luzia se recordou que Morgan no podia aceitar seu
amor. A vingana era como um veneno lento que enchia o corao dele de dio e
ressentimento. Por Deus! que no havia esperana para eles? Olhou Morgan
querendo lhe perguntar se sentia por ela algo mais que luxria, mas com medo de
que no gostasse da resposta. Ainda estavam intimamente unidos; Morgan a
segurava firmemente contra si, como resistente a solt-la.
De repente abriu os olhos e se encontrou com o olhar escrutinador dela.
Afastou-lhe uma mecha de cabelo escuro da testa empapada e lhe mostrou um
sorriso irnico.
270

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Te senti falta.
Luzia soltou um bufo de incredulidade.
E por isso me enviou tantas mensagens carinhosas? Tratou de desconectar
seus corpos, mas Morgan parecia contente de a ter descansando em cima dele.
Certamente no pode entender o que o que me empurra, nem imaginar a
dor que padeci na mos de seus compatriotas. Viu as marcas que tenho nas costas.
No uma viso agradvel.
Morgan, eu
Ele continuou como se no a tivesse ouvido.
Pensa que fcil contemplar como uns assassinos mal nascidos insensveis
ao sofrimento humano exterminam a toda sua famlia? Uns mal nascidos espanhis,
Luzia. Voc a primeira pessoa espanhola que hei sentido algo que no seja dio
profundo. Te desejar como a desejo me confunde e me zanga. Bem sabe Deus, que
me esforcei ao mximo em te eliminar de meu pensamento. Admitir minha
debilidade por ti resulta excessivamente doloroso. Eu no gosto de me sentir assim
com nenhuma mulher. Sempre pensei que alguma vez teria filhos, mas ter filhos com
sangue espanhol me d nuseas. No queira Deus que te apresse a me dar um filho,
porque no sei se eu poderia aceit-lo. Essa uma das razes pelas quais a deixei no
campo. Olhos que no veem, corao que no sente.
Morgan no tinha ideia de quo fundo suas palavras machucavam a Luzia.
Tambm ela queria filhos, mas em sua imaginao os retratava como miniaturas de
Morgan. Se ele no queria que ela tivesse seus filhos, no via futuro para os dois.
Depois daquela sincera confisso de Morgan, Luzia se deu conta de que o melhor era
que se casasse com Lady Jane. Anular seu matrimnio parecia ser a nica soluo,
porque ela no podia tolerar a ideia de que Morgan repudiasse a um filho de sua
unio.
271

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Tinha que deixar Morgan. Se ficava, um filho seria o resultado das nsias que
sentiam um pelo outro. Luzia pensou que era um milagre que no levasse j dentro
um filho dele.
Com grande esforo, recomps os pedacinhos de dignidade que ficavam,
desprezando seu sonho de um futuro com Morgan.
Olhos que no veem, corao que no sente repetiu lgubremente
Tenho que te abandonar, Morgan.
A expresso de Morgan se endureceu. O jogo da luz da janela fazia de seu
rosto uma sinistra paisagem.
E um corno! Voc no vai deixar-me, nem agora nem nunca.
Seus braos se esticaram, e empurrou dentro dela com renovado vigor. depois
de uns minutos de repouso, a desejava de novo. Todos seus sentimentos em conflito
estavam perversamente brigados uns com os outros, mas sobre uma coisa estava
seguro: quando estava sepultado no mais fundo dentro dela, a ideia de deix-la ir era
a negao do desejo de seu corao. Sua dolorosa necessidade de ter Luzia estava
aberta e sangrava, e nenhuma mulher poderia cur-la salvo sua esposa.
Mas e se
No fale, amor; sente, s sente.
Luzia sentia. Sentia a dor do rechao e de sua necessidade dele. E rezou para
que no fizessem um filho.

272

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Captulo 16
A noite ainda era jovem. Luzia seguia dormindo na cama de Morgan quando
este se vestiu e partiu para atender a sua entrevista com Stan Crawford a bordo do
Vingador. Enquanto Morgan e Stan estavam sentados no camarote do capito
compartilhando uma garrafa de conhaque, Morgan anunciou:
Luzia est em Londres.
Enviou a procur-la? perguntou Stan, sobressaltado por aquela revelao
de Morgan rainha no vai gostar. Pensei que estava considerando a proposta da
rainha de dissolver seu matrimnio e te casar com Lady Jane.
Raios, no, eu no mandei procurar Luzia! Alm disso, a anulao do
matrimnio ideia da rainha Isabel, no minha. Tentei fazer as coisas segundo as
normas da rainha. No tem nem ideia de como me aborrece andar com cortesos
cmplices e afetados. No perteno a este ambiente, Stan. O papel de corteso no
vai. Ter que estar seguindo o jogo da rainha no a ideia que eu tenho de uma vida
proveitosa. Por todos os infernos! Por que no podia Luzia ter ficado no campo?
Agora estou obrigado a apresent-la em sociedade e me manter, sem remdio,
calado enquanto a rechaam e a pem em ridculo. Seu sangue espanhol a converte
em pessoa non grata.
Poderamos partir

sugeriu Stan O Vingador est completamente

abastecido e preparado para zarpar.

273

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Me prova, Stan, mas no posso ir enquanto a Inglaterra necessite de meu

navio. Voc e eu sabemos que a Expedio Espanhola uma realidade, e uma
ameaa iminente para as costas inglesas.
E o que passa com Luzia?
Vai ficar em Londres disse Morgan, lacnico A vou apresentar rainha,
e espero que as coisas vo o melhor possvel.
Crawford escrutinou o rosto de Morgan, perguntando-se se seu capito sabia
que estava apaixonado por sua prpria esposa ou se era muito teimoso para dar-se
conta disso. Ao Crawford parecia que Morgan era um perfeito idiota por deixar que a
linhagem espanhola de Luzia destrusse o que poderia ser um matrimnio feliz.
Ainda cr que foi Luzia quem ordenou que lhe dessem aquelas surras em
Havana? Porque se acreditasse que chegou a te odiar tanto para procurar sua morte,
duvido muito que a seguisse desejando. O perdo no uma de suas virtudes.
Virtudes tenho poucas, como voc bem sabe, Stan. Morgan deu um
saudvel gole de conhaque antes de seguir Mas acerta ao acreditar que j no
penso que Luzia se fizesse amante de De Fujo, nem que fosse ela quem ordenou que
me dessem aquelas surras. Se o pensasse j teria ocorrido um castigo ajustado ao
delito. Para ser sincero suas palavras se quebraram, e olhou fixamente o lquido
ambarino em seu copo Que Deus tenha piedade de mim. Dediquei toda minha vida
adulta a odiar aos espanhis. E de repente me vejo duvidando dos motivos de minha
vingana, de minha prpria prudncia. Sei que Luzia e eu somos um casal inslito,
que aterrisamos juntos por acaso, mas nenhuma outra mulher me satisfaz como ela.
Levantou-se de seu assento, envergonhado de ter revelado tanto de seus mais
ntimos sentimentos. Estranha vez se soltava falando de assuntos do corao.

274

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Agora tenho que ir. Luzia j estar acordada, e eu ainda tenho um algo que
fazer. Luzia partiu da Residncia dos Scott sem bagagem, e ter que encher seu
guarda-roupa antes de que possa ser apresentada a corte.
No se preocupe com o Vingador, Morgan. Est preparado para fazer-se ao
mar assim que voc o esteja.
No d mole aos marinheiroslhe recomendou Morgan No nos viria
nada bem que estivessem nos botequins abarrotando-se de bebidas quando os
necessitarmos.

Luzia despertou sentindo-se dolorida, embora extranhamente contente.

Esticou-se languidamente e sorriu, recordando as horas de xtase que tinha passado
fazendo amor com Morgan. Depois de um momento de contente lembrana, de
repente franziu o cenho ao recordar como Morgan tinha renunciado cruelmente a
qualquer filho que pudessem conceber. Saltando da cama, caiu de joelhos e rogou
com ardor que no concebesse nenhum filho em seu tempestuoso encontro. Depois
de um longo intervalo de orao, levantou-se insegura e comeou a vestir-se,
contemplando todo o tempo seu sombrio futuro.
No tinha ideia de quando tinha deixado Morgan a cama nem de quanto
tempo tinha dormido, mas seu estmago queixou-se, recordou que no tinha comido
desde que deixou a Residncia dos Scott. Tinha escurecido enquanto dormia, mas
Luzia sups que no era tarde porque podia ouvir retalhos de msica penetrando
pelos corredores. Tinha ouvido dizer que a corte da rainha Isabel era um lugar frvolo
onde se celebravam bailes, e coisas assim, quase todas as noites. Era a onde ia
Morgan?, perguntou-se. A danar com sua amante e fazer o gal? Desfrutava
saltando de cama em cama?

275

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Outro forte rudo surdo recordou a Luzia que tinha o estmago vazio, e decidiu
procurar um criado que a orientasse para a comida. O corredor estava vazio quando
saiu da habitao; nenhum criado vista. Seguiu o som da msica, com a esperana
de encontrar algum que pudesse atend-la.
Lady Scott, que maravilhoso voltar a lhe ver to logo. Procura seu marido?
No me diga que no retornou a seu dormitrio.
Luzia deu um violento pulo, mas logo se tranquilizou ao reconhecer Lorde
Harley.
Lorde Harley, me assustou. Vi Morgan, mas parece que se esfumou outra
vez.
Bem, pois ento disse Harley, com olhos faiscantes de malcia Me
permita que lhe acompanhe.
Ai, no, no necessrio declarou Luzia, retrocedendo alarmada S
estava procurando algo que comer. Possivelmente voc possa me orientar. Com algo
que me sirva.
Certamente que no disse Harley indignado Como vai valer algo para
voc, minha senhora. Uma mulher com sua grande beleza e seu encanto merece algo
digno de uma rainha. Venha disse, lhe oferecendo o brao Conheo um lugar
privado onde podera desfrutar de uma comida.
Conduziu-a a uma sala de espera pequena por um corredor deserto. Estava
mobiliada com uma mesa, cadeiras e um div de brocado. A luz ardia alegremente na
lareira, convertendo aquela salinha em um acolhedor refgio para apaixonados.
Ignorante das astcias de Harley, Luzia viu aquilo simplesmente como uma estadia
tranquila onde no intervinha a frivolidade da corte.
Espere aqui, minha senhora, volto em seguida com uma bandeja de comida.

276

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Luzia pensou que Lorde Harley era um homem decididamente agradvel, e

servial, alm disso. Lhe ocorreu que Morgan a tinha deixado sem pensar nenhum
momento em seu bem estar, enquanto que Lorde Harley parecia muito solcito
quanto a isto. Morgan deveria haver-se interessado por suas necessidades em lugar
de saciar sua luxria e abandon-la, pensou zangada.
Lorde Harley retornou levando uma bandeja repleta de comida, mais da que
Luzia teria podido comer. Tinha includo tambm uma garrafa de rico vinho tinto e
dois copos. Posou a bandeja na mesa com uma reverncia e olhou faminto a Luzia,
com os olhos brilhantes de espera. Quando retornava com a comida no tinha
podido resistir a parar dois de seus amigos e fanfarronear de sua entrevista ntima
com a esposa espanhola de Sir Morgan Scott. Nem pde reprimir-se de dar descrio
potica sobre sua sedutora beleza e seus exuberantes encantos, deixando a seus
amigos cheios de inveja por sua conquista.
Eu j comi, mas compartilharei o vinho com voc disse a Luzia de uma
colheita excelente. Serviu um copo para cada um e saudou levantando o seu.
Tudo parece delicioso disse Luzia, lhe devolvendo o brinde. Tomou um
sorvo de vinho, deu-se conta de que tinha sede, e bebeu o resto de um gole. Harley
lhe preencheu o copo enquanto Luzia comia da comida. Cada vez que seu copo
estava vazio, Harley o preenchia, descuidando seu prprio copo vazio. Queria ter as
ideias claras quando desfrutasse daquele bocado espanhol.
Quando Luzia terminou de comer, a garrafa de vinho estava vazia e sua cabea
navegava. Se no fosse pela copiosa quantidade de comida que tinha consumido,
teria estado bbada como uma Cuba.
uma mulher formosa, Lady Scott murmurou Harley com voz rouca
Venha se sentar a meu lado no div. A diferena de seu marido, eu vou estar muito
atento a suas necessidades.
277

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

De repente Luzia se deu conta da incorreo de estar a ss com um homem

que mal conhecia. Tinha que estar louca, ou verdadeiramente morta de fome, para
ter permitido que chegasse a produzir uma situao to ntima. Pensou que sua
ignorncia das intrigas da corte e sua inexperincia tinham permitido que casse
nesta situao.
Est tarde objetou Luzia Devo retornar s habitaes de meu marido.
Obrigado de novo por me atender.
Seu marido no lhe merece disse Harley agarrando-a pela cintura e
arrastando-a para o div Voc o bastante inteligente para saber que ele e Lady
Jane so o par da temporada. No nenhum segredo que Jane se derrete por seus
ossos. Derretia-se pelos meus faz algum tempo, mas resultou que eu no era o
bastante rico.
Luzia fez uma careta de dor. Lorde Harley s estava pondo voz ao que era de
domnio pblico, mas mesmo assim doa. Deixou vagar a mente e de repente se
encontrou meio deitada no colo de Lorde Harley e levemente bebada.
Lorde Harley, me solte agora mesmo. Pensei que fosse meu amigo.
Ah, sou-o, Lady Scott, sou-o. Vou demonstrar-lhe o fiel amigo que sou, assim
que consiga lhe tirar a roupa.
Luzia tinha que admitir que Lorde Harley se arrumava bem com a roupa das
mulheres. Logo que lhe afastava as mos de alguma parte de sua anatomia, j estava
ele manuseando-a por outra, tratando de lhe tirar a roupa. que todos os homens
eram uns porcos libidinosos como aquele?

Morgan abriu a porta de sua cmara, esperando encontrar Luzia dormindo

ainda. Levava uma bandeja de comida que tinha furtado do mostrador do salo,
preocupado caso ela no tivesse comido ainda. Tinha terminado suas tarefas na vila e
278

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

estava preparado para enfrentar com os, ao parecer, insalvveis problemas que
tinha. Seu dormitrio estava s escuras, e Morgan posou a bandeja e acendeu uma
vela. Amaldioou em voz alta, e muito, quando descobriu que Luzia se foi.
Saiu da habitao de m maneira em um acesso de raiva. Ela em realidade no
conhecia ningum na corte e podia meter-se em srios apuros. Luzia era uma mulher
bela, mas perigosamente inocente quanto aos usos mundanos. Qualquer dos
homens ou mulheres sem escrpulos da corte quereria aproveitar-se dela sem
pestanejar. Sentiu que lhe brotavam asas nos ps enquanto voava pelos corredores
em busca de sua esposa.
Parecia que Luzia se esfumou, porque Morgan no pde encontr-la em
nenhum lugar do palcio. Seu maior temor era que se foi to misteriosamente como
tinha aparecido. A ideia de que Luzia andasse vagando sozinha pelas ruas de Londres
lhe encheu de terror. Transbordava correndo a Cmara de Audincias quando lhe fez
gestos um conhecido com o que tinha passado muitas horas bebendo e jogando.
Morgan, n, por que no havia dito que sua esposa estava na corte? E
resulta que uma beleza deslumbrante.
Morgan se deteve em seco.
Viu-a, Pierce?
No, mas Harley fala maravilhas dela. Certamente no me importa que seja
espanhola. Todas as mulheres so iguais sob os lenis disse, piscando um olho
sem recato Agora mesmo invejo ao Harley.
De repente o controle de Morgan cedeu com um estalo. Como se atrevia
aquele tipo a falar de Luzia como se fosse uma vulgar fulana. Agarrando Pierce pelas
lapelas, levantou-o at que tiveram os narizes pegos.
O que passa com Harley e minha esposa? Sabe voc algo que eu no saiba?
Pierce gaguejou com temor.
279

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Olhe, eu no queria ofender vendo Lady Jane e a ti to a gosto, pensei que

Lady Scott era pea disponvel. Todo mundo sabe que o teu foi um matrimnio
forado. No foi uma unio por amor, ou seja, onde est o problema?
O problema que Luzia minha esposa disse Morgan apertando os
dentesOnde esto?
Pierce tragou saliva visivelmente.
Esto jantando em privado na sala de espera pequena que h no corredor
oeste.
Essa que se est acostumada a usar para encontros amorosos privados?
perguntou Morgan. Seu domnio de si mesmo saltou em pedaos, e atirou Pierce a
um lado como se fosse um boneco de trapo. Foi direto a aquela salinha que tinha
razes para conhecer bem. Frequentemente tinha encontrado ali com Lady Jane
para falar em privado, embora ela teria preferido que fosse para outra coisa. Mas ele
sabia que aquele lugar se usava para mais, muito mais, que conversar, e o mero
pensamento do que ia encontrar quase lhe destroava. Uma inocente como Luzia
seria igual a massa nas mos de um mulherengo como Harley.
Luzia, em uma confuso de braos e pernas, brigava naquele momento para
sair do colo de Harley. Tratando desesperadamente de se limpar do efeito do forte
vinho, caiu ao cho com uma sacudida que lhe fez chiar os dentes.
O cho uma excelente ideia, Lady Scout riu Harley, ficando de joelhos ao
lado delaO div muito estreito para o que eu me proponho. Com um sorriso
de ave de rapina se agachou at ficar em cima dela. Protestando violentamente,
Luzia escapou de debaixo dele e tratou de incorporar-se. Harley a agarrou por um
tornozelo e puxou ela para baixo.
No! Me deixe partir!
J a ouviste, Harley, solta a minha esposa.
280

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Harley subiu at ficar de p, enquanto que, com o rosto desprovido de toda

cor, tratava de aplacar Morgan.
Eu no estava fazendo nada que Lady Scott no desejasse disse
fracamente Veio aqui de muito bom grau.
Morgan dirigiu a Luzia um olhar fulminante.
isso certo, Luzia?
Fui de sua habitao porque estava morta de fome. Lorde Harley se ofereceu
a me trazer uma bandeja de comida e sugeriu que comesse aqui, longe da multido.
No me ocorreu que pudesse aproximar-se, me So todos os ingleses assim
grosseiros?
Saia daqui, Harley disse Morgan entre dentes. Harley no esperou a uma
segunda ordem. Saiu voando do quarto como se o Diabo o perseguisse. Um Diabo
chamado Morgan Scott.
O olhar de Morgan no se afastou nem um instante de Luzia, mas pareceu
saber desde o momento que Harley j no estava com eles.
Est bem?
A cabea de Luzia se bamboleou de cima abaixo.
Morgan, no tinha ideia de que Harley fosse tratar de aproveitar-se de mim.
Sou to ingnua que no sei quando estou em perigo? As monjas no me ensinaram
como comportar-se na corte, onde a esposa de um homem pea disponvel para
homens sem escrpulos.
Por que saiu de minha habitao?
J lhe disse, estava morta de fome. Pensei que j no queria nada comigo
depois de que fizssemos
De que fizssemos amor? completou Morgan Por que iria fazer isso?
Possivelmente Lady Jane
281

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Lady Jane me importa um cominho. Pensei que j o tinha deixado claro.

Tinha que ver Stan Crawford a bordo do Vingador. Retornei logo que pude,
esperando te encontrar tranquilamente adormecida em minha cama. Quase me
ponho fora de mim quando encontrei a habitao vazia. Como conheceste a Lorde
Harley?
Quando cheguei a Whitehall ele teve a amabilidade de me guiar at suas
habitaes. Pensei que era encantador e, e
um descarado, igual aos outros figurinos da corte. Mantenha-se separada
deles, Luzia. Voc no est preparada para te entender com essa estirpe.
A Luzia lhe resultava difcil enfocar Morgan. Via-o em dobro. Alm disso o
vinho lhe estava fazendo estragos no equilbrio, e lhe resultava endemoniadamente
difcil mant-lo.
E para me entender contigo estou preparada, Morgan?
De sobra, bruxa grunhiu, apertando-a fortemente contra si Mantenha-se
afastada de outros homens, ou no respondo.
Sua resposta foi um soluo borbulhante que fez disparar para cima as
sobrancelhas de Morgan.
Est bbada, Luzia? Inspecionou a garrafa de vinho vazia e grunhiu Por
todos os infernos, o muito mal nascido tentou te embebedar!
Morgan, acredito que vou vomitar.
Por todos os demnios! E, tomando-a em braos, tirou-a pela porta e a
levou a toda pressa pelos serpenteantes corredores at sua habitao.
A Luzia no acabava de passar a risada frouxa, enquanto Morgan a despia.
Quando por fim se liberou de um chute de seu ltimo objeto, caiu adormecida sobre
a cama antes que Morgan pudesse coloc-la nela. Ele retrocedeu e a olhou,
assombrado do ardil que a vida lhe tinha jogado. O matrimnio com uma beleza
282

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

espanhola no tinha sido nunca parte de seus planos de futuro, e entretanto nada, a
no ser a morte, poderia lhe convencer de romper com Luzia. Sua debilidade lhe
confundia, e resultava to excitante que s de olh-la fazia sentir-se duro como uma
rocha e cheio de apetite.
Morgan no tinha ideia do que lhe reservava o destino, ou sequer se teriam
um futuro juntos. O mais provvel era que o destino estivesse rindo dele nesse
momento. Seus lbios se torceram com ironia quando seu olhar vagou at o suave
nimbo de cachos escuros que se amontoavam ao redor das tmporas e do pescoo
dela. Estava-lhe crescendo o cabelo, logo voltaria a ser comprido. Recordou o muito
que lhe tinha impressionado a primeira vez que viu suas mechas tosquiadas. Estava
acostumado a v-la como estava agora, e se dava conta que para ele, ela sempre
seria bela, sem que importasse o que ela fizesse para parecer pouco atrativa. Sempre
recordaria aquele olhar sonolento, voluptuoso, a exuberante curva de seus
vermelhos lbios inchados e de cor mais intensa, seu doce sorriso depois de que lhe
fizesse amor.
Deus, ela era magnfica! A desgraa era que fosse espanhola. Com obstinada
perversidade se deu conta de que, a menos que quisesse filhos com o sangue
espanhol de sua me, teria que afastar as mos dela. Cada vez que a tocava sua nsia
de vingana o abandonava, s desejava a sua mulher. Mas Morgan tinha persistido
em sua vingana contra a famlia Santiago durante muito tempo para parar agora.
Seu apetite por Luzia era incontrolvel, e entretanto a excitao de chegar ao final s
era parte da necessidade que sentia por ela. Seus sentimentos era uma brincadeira
para seu nome de Diabo. A falta de outra ideia, podia pensar que amava Luzia.
Gemeu como se tivesse alguma dor. Se amor queria dizer essa agonia que lhe
rasgava as tripas por apenas pensar em renunciar a Luzia, ele no queria ter nada a
ver com isso.
283

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Acorda, Luzia, que h muito que fazer antes de que possa ser apresentada
rainha.
Morgan deu a Luzia uma cotovelada no muito suave, mas ela s grunhiu e se
amassou ainda mais sob as mantas.
Luzia, a rainha Isabel sabe que est aqui, e disps que lhe seja apresentada
esta tarde.
A ltima frase de Morgan provocou uma resposta imediata de Luzia. Sacudindo
o enjoo, abriu os olhos e olhou a Morgan.
Preferiria no v-la absolutamente.
Morgan sacudiu a cabea e afastou os lenis, expondo seu corpo nu ao ar
fresco. Ningum, simplesmente, rechaa rainha.
Em p, a costureira chegar daqui a uma hora, com um sortido de trajes que
algumas de suas clientes no podiam pagar e no lhe reclamaram. Deveramos
encontrar um adequado para te pr que no requeira muito ajuste, pedi uma
banheira e gua quente para que te banhe.
Luzia se sentou na cama, advertiu que estava nua, e jogou mo da manta. Os
magnficos olhos de Morgan se deslizaram ao longo de seu corpo nu enquanto ela
tratava de cobrir-se. Gostava muito de ver como os olhos dele mudavam de azul a
cinza, segundo o humor que estava. Podiam estar em penetrante viglia,
lnguidamente entreabertos, ou em calma. Esses olhos agudos esfumavam seus
speros traos agora que seu olhar se tornava fumegante de desejo.
No me encontro bem protestou Luzia Me di a cabea e tenho o
estmago revolto.
Morgan franziu a boca com desagrado.

284

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Agora que est na corte vai ter que aprender em quem pode confiar e em
quem no. to ingnua por no ter se dado conta do que queria Lorde Harley? Ou
que provocou seus cuidados?
Os olhos de Luzia se contraram de fria.
Pensa o que queira, Morgan, o que deseja fazer. Por que sempre tenho
que te dar explicaes? Provavelmente ainda me culpa pelo que te ocorreu em
Havana, embora eu o tenha negado uma e outra vez. Pois, para que saiba, eu no
solicitei os cuidados de Lorde Harley, ou pelo menos se o fiz no foi de propsito.
Admito que os costumes da corte ultrapassam minha escassa experincia.
O gesto de Morgan suavizou enquanto se deixava cair junto a Luzia, com
cuidado de no toc-la, pois se o fizesse iria passar o resto da manh na cama com
ela.
Nestes meses tive tempo de sobra para pensar e cheguei concluso de que
voc no capaz dessas coisas que De Fujo te acusou. Faz j muito que a absolvi de
qualquer maldade em Havana. Quanto a seu comportamento ontem noite com
Lorde Harley, a culpa desse abutre por acreditar que era pea disponvel. Voc no
teve mais culpa que a de confiar em quem no devia. No deixe que volte a passar
isso nunca, Luzia. minha esposa, e eu guardo o que meu. Ou seja, que no ocorra
utilizar suas mutretas femininas com esses cortesos de Isabel.
Os olhos de Luzia aumentaram, aturdidos pelas palavras de Morgan.
Se pensa assim, por que anda cortejando Lady Jane?
Morgan procurou o rosto de Luzia, pensando em sua pergunta. Merecia uma
resposta, mas no lhe ocorria nada que pudesse aliviar a verdade. Ela j sabia como
ele se sentia referente ao sangue espanhol que corria por suas veias.
A rainha Isabel se zangou muito comigo, por me casar contra seus desejos, e
agora me pressiona para que solicite a anulao aduzindo que nosso casamento foi
285

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

obrigado. Lady Jane seria minha recompensa. Ofereceu-me a mo de Lady Jane como
prmio por minha obedincia. Lady Jane rica e com ttulo e est ansiosa por ser
minha esposa.
Luzia tragou saliva apesar do n que tinha na garganta.
Todo mundo sabe. West Sussex no est to longe de Londres para que no
cheguem os falatrios Residncia dos Scott. Se for desejo da rainha que se desfaa
nosso matrimnio, por que no o tem feito?
Os olhos de Morgan se escureceram com uma emoo que Luzia no
reconhecia.
Isso mesmo, me pergunto.
Seus olhares chocaram e se entrelaaram, igual quando Morgan lhe fazia amor
com os olhos. Luzia estremeceu. A intensidade de seu reluzente olhar fazia que lhe
endurecessem os mamilos e lhe formigasse a pele. Sentia como se ele a tivesse
acariciado intimamente sem toc-la em realidade. Ao cabo de uma dzia de
batimentos de seu corao, Morgan soltou um juramento e olhou para outro lado.
Maldita seja, Luzia, como posso deixar que v se ainda te quero?
Ficou de p bruscamente, como sobressaltado pelo que acabava de admitir.
Em seguida chegaro os criados com seu banho. A costureira, quando
chegar, te ajudar a escolher um vestido adequado para sua audincia com a rainha.
Voltarei para te buscar exatamente s trs em ponto.
Antes que Luzia recuperasse o flego, Morgan tinha partido. Ele podia ter
pouco claro seus sentimentos por ela, mas ela sabia exatamente o que sentia por seu
exasperado esposo. Mas de pouco servia que ela o amasse enquanto ele seguisse
negando o que havia em seu corao. E ante a possibilidade de que chegasse um
beb, estremeceu ao pensar no que teria que sofrer seu pobre filho, com um pai que
o desprezava por seu sangue espanhol. Embora seus taciturnos pensamentos se
286

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

dispersaram ao chegar os criados com seu banho, no pde evitar a sensao fugaz
de que seu primeiro dia na corte estava sendo algo menos prometedor.

Morgan contemplou com gravidade Luzia e assentiu com a cabea, satisfeito.

Com o traje de brocado amarelo, adornado com muitas varas de encaixe, que tinha
posto, eclipsaria qualquer das damas da corte que ele conhecia. Morgan confiou que
no eclipsasse tambm rainha, porque Isabel gostava de ser o centro da ateno no
meio da revoada de beldades que orbitavam a seu redor. Ningum ousava luzir com
mais brilho que Isabel se queria ganhar seu favor.
Est preciosa, Luzia disse Morgan, com sinceridade Vamos l, a rainha
est esperando.
Os corredores ainda confundiam Luzia, mas Morgan parecia saber aonde ia
enquanto a guiava atravs do labirinto de corredores. Surpreendida ao encontrar
vazia a Cmara de Audincias, Luzia olhou Morgan com receio.
Isabel est esperando em sua Cmara de Confidncias. Prefere encontrar-se
contigo em privado.
Um lacaio os anunciou, e Luzia notou que os joelhos se afrouxavam ao entrar
na estadia de brao com Morgan. Gostou de sentir a fora que lhe transmitia, pois
descobriu que em realidade no estavam sozinhos. A sala estava abarrotada de
espectadores, a maior parte de damas e cortesos. Ser isto o que a rainha entende
por "privado"? Perguntou-se. Logo seus pensamentos se dispersaram quando se
abriu um corredor e viu a rainha sentada em um carregado assento lavrado em um
extremo da Cmara Privada.
A rainha era uma mulher mida, advertiu Luzia, mas sua estatura se via
realada por seu majestoso porte. Levava a cabeleira vermelha arrumada em um
complexo penteado, e sua roupa engomada punha em relevo, sua chamativa pele
287

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

branca. Nada na rainha era ordinrio. Luzia se deu conta imediatamente de que
Isabel tinha nascido para o papel de soberana e o desempenhava at o final.
Majestade disse Morgan, executando uma profunda inclinao. Luzia
imediatamente se inclinou em uma graciosa reverncia. Isabel lhes pediu que se
elevassem e ofereceu sua mo a Morgan. Ele a agarrou e a levou aos lbios, e logo
apresentou Luzia. Isabel a olhou desconcertada, consciente imediatamente das
razes de Morgan para resistir firmemente a seus esforos por dissolver seu
matrimnio. A rainha pensou que aquela mulher espanhola era uma beleza
excepcional, mas esse pensamento no chegou a influir em sua forma de ver o
concernente ao matrimnio de Morgan. Sir Morgan Scott merecia uma mulher
inglesa por esposa, no uma espanhola que no contribua nada ao matrimnio.
No convocamos a sua esposa a corte disse Isabel com frieza No estou
agradada, Sir Morgan. Conhece nossos desejos a este respeito. Chegou a nosso
conhecimento que sua esposa proferiu ameaas contra uma de nossas damas de
cmara.
Luzia queria que a tragasse a terra. A rainha era desalentadora, e quando viu
Lady Jane escrutinando-a com o olhar, Luzia soube que a mulher tomou sua ameaa
a srio. Sem querer, Luzia apertou o queixo. Negava-se a deixar-se intimidar por
aquela soberana desumana que tinha ordenado a morte de sua prpria prima, rainha
Maria.
Morgan grunhiu baixo. Maldita fosse Lady Jane por ir correndo rainha com
seus contos. que no se dava conta de que a ameaa de Luzia tinha sido pura
contenda?
Devem perdoar a minha esposa, Majestade. forasteira na Inglaterra e
ainda no est corrente de nossos usos. Em realidade no pensa machucar a
ningum.
288

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Isabel dirigiu seu altivo olhar a Luzia.

O que diz voc, Lady Scott? Sua ameaa de assassinato era mentira?
Fazendo proviso de valor, Luzia olhou fixamente aos olhos rainha e disse:
Reafirmo tudo o que disse. Vou arrancar a Lady Jane o corao, a navalhadas
e o vou jogar de comer aos porcos, se no deixe em paz meu marido.
Um grito afogado coletivo brotou dos que estavam bastante perto para ouvir.
Nenhum som mais que o de Morgan. Por isso se perdeu a breve fasca de admirao
que passou pelos olhos da rainha.
J vimos e ouvimos o suficiente de sua esposa espanhola, Sir Morgan disse
Isabel em tom desdenhoso Queremos lhes recordar que seu matrimnio no nos
agrada. Pensvamos em outra pessoa para voc.
Sei, Majestade, e tomarei em considerao seus desejos com a mxima
diligncia. inclinou-se e retrocedeu at sair da cmara, arrastando Luzia com ele.
Assim que estiveram onde no podiam lhes ouvir deu meia volta a Luzia e a
olhou fixamente.
Tinha que repetir essa ridcula ameaa a Isabel? Maldita seja, Luzia, o que
vou fazer contigo? No sei por que no me desfao de ti e me caso com Jane como
quer a rainha.
No sabe? perguntou Luzia provocativamente Pois pensa nisso, Morgan.
Mas ele, maldita seja, j tinha pensado nisso.

289

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Captulo 17
Durante as semanas seguintes, Luzia se reuniu em segredo com os jesutas,
que estavam ainda na corte aguardando que a Armada Espanhola entrasse em guas
inglesas. Moviam-se pela corte como espectros sombrios, tolerados pela rainha em
um esforo para manter a paz entre a Inglaterra e os poderosos pases catlicos do
sul. No Flandes espanhol se observava com olho belicoso ao Duque de Parma, de
quem se dizia que estava reunindo na costa flamenca tropas para a defesa da
Espanha.
Chegou Abril, que no contribuiu com mudanas para Luzia na corte hostil de
Isabel. A considerava ainda sob suspeita. Morgan estava muito atarefado com os
preparativos para a batalha naval que se aproximava e durante o ms de Maio se ia
frequentemente a Plymouth para consultar com Sir Francis Drake por parte da
rainha. Isabel estava tomando com muita calma seus preparativos para uma invaso
espanhola. Se tivesse forado as coisas enviando a sua frota ao mar para destruir a
armada, antes de que partisse de Lisboa, a batalha teria terminado antes de
comear.
Durante as longas ausncias de Morgan no ms de Maio, Luzia foi pegando
cada vez mais confiana com os jesutas. J que eram as nicas pessoas na corte que
apreciavam sua companhia, encontrava-se a gosto com eles. Como tinha crescido em
um convento, parecia-lhe muito natural procurar a companhia dos sacerdotes.

290

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Morgan continuava, para desgosto de Luzia, tratando-a com frio desdm

quando aparecia por ali o tempo suficiente para, embora s fosse, fixar-se nela.
Embora no queria acreditar que Morgan fosse casar-se com Lady Jane, tampouco
podia estar segura. No dava nada por definitivo no que concernia a Morgan. Se
estava disponvel, acompanhava-a mesa do salo de noite, mas com bastante
frequncia ela preferia que lhe levassem a comida a sua habitao. Quando tratava
de fazer amizade com algumas das damas da corte suas tentativas se viam
imediatamente desprezadas. S os homens lhe ofereciam uma aparncia de amizade,
mas ela j sabia para onde podia conduzir isso. Em alguma ocasio o puro
aborrecimento a tirava de suas habitaes, e at uma vez se atreveu a aventurar-se
pelas ruas de Londres. Morgan lhe chamou a ateno por sua insensata escapada.
No ficaria na corte, nem na Inglaterra tampouco, s havia para ela um modo seguro
de ir s a Espanha.
Qualquer duvida que ela e Morgan pudessem compartilhar, tempos atrs,
chegou a ser quase inexistente agora que Morgan estava mais profundamente
enredado na intriga poltica. Raramente dormia ele em seu dormitrio, e quando o
fazia chegava to tarde e estava to esgotado que caa dormido imediatamente.
Luzia se preocupava excessivamente por ele. Sabia que se propunha embarcar
com a frota inglesa quando se encontrassem com a armada, e temia que pudesse
perder a vida na batalha. Mas ele recusava falar disso, como se ao contar os planos
da Inglaterra a uma mulher espanhola trasse, de algum modo a sua ptria. A razo
da distncia de Morgan, no era difcil de entender para Luzia. Ele ainda a desejava,
mas era evidente que seu medo que concebesse seu filho congelava seu ardor o
suficiente.
O ms de Junho elevou as tenses da corte at um ponto crtico. Corriam os
rumores. Sussurrava-se que a armada j tinha zarpado. Alguns diziam que os navios
291

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

transportavam cem mil soldados providos para invadir a Inglaterra. S Luzia sabia
que eram os jesutas que tinham difundido esses rumores. E ento, um dia
ensolarado de Junho, Morgan apareceu em sua cmara no meio da tarde. Luzia se
sobressaltou muito quando ele irrompeu na habitao em um estado de grande
agitao.
Morgan, o que ocorre? Avistaram Armada Espanhola?.
Isso possivelmente voc saiba melhor que eu.
Luzia retrocedeu como se a tivesse esbofeteado.
O que est dizendo?
Esteve reunindo-se com espies a minhas costas?
Luzia se ergueu indignada.
Certamente que no!
Me tem feito ver que est ficando muito tempo com esses padres
espanhis que foram enviados aqui para espionar para o rei Felipe. Se no fosse pela
boa disposio de Isabel nunca teriam sido admitidos em nossa terra. Seus olhos se
contraram em gesto acusador Te tornaste uma espi, Luzia?
No tenho feito nada disso! to estranho que eu prefira a companhia de
meus? Esses ingleses de sangue-frio me detestam. Pelo menos os frades falam
comigo, no como voc, que parece se esqueceu que existo. Estava tentando fazer o
melhor que pude, em manter-me separada da rainha e de seus acompanhantes, j
que tanto os desgosto.
Morgan franziu o cenho mas no disse nada. Embora ela no soubesse, ele a
tinha defendido uma e outra vez ante a rainha Isabel, que seguia opondo-se
energicamente a que um de seus cortesos favoritos estivesse casado com uma
espanhola. Lady Jane se apressou a somar seu prprio rechao ao da rainha.

292

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Aferrava-se esperana de que muito em breve ia ser a esposa de um heri

nacional.

Os meses passados tinham sido to difceis para Morgan como para Luzia.
Morgan teria gostado de agradar Isabel no referente a seu matrimnio, mas suas
emoes no se deixavam forar. Seu corao estava dividido entre o dever para com
sua rainha e a crescente ternura de seus sentimentos para sua esposa. Sua cabea
sabia que o sangue espanhol de Luzia seria sempre uma barreira entre eles, mas seu
corao lhe dizia que tinha chegado o momento de esquecer o passado e dar
descanso lembrana de sua famlia. O dio tinha sua prpria forma de retorcer e
endurecer o corao dos homens, e ele tinha levado essa carga muito longe. A
vingana era uma amante muito egosta.
Morgan, por que me olha dessa forma?
Morgan lhe dirigiu um meio sorriso. Acabava de esquecer o que queria lhe
dizer. Olhar Luzia lhe fazia esquecer at seu prprio nome.
formosa. O cabelo est crescendo, chega quase aos ombros. Curto eu
gostava muito.
Posso voltar a cortar.
S por cima de meu cadver. aproximou-se mais dela, e ainda mais, at
que sentiu o ar de seu suave flego lhe cruzar a bochecha As coisas no esto
sendo fceis para ti, verdade, meu amor? rainha Isabel no gosta que a contrariem,
e quando isso ocorre, o desgosto pode se converter em crueldade. Talvez seria
melhor voltar a te mandar ao campo, longe da corte e de todo este barulho.
Por que desobedeceste rainha, Morgan? E no pense sequer em me
mandar ao campo, porque voltarei. Seus criados gostam ainda menos de mim, que

293

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

seus amigos da corte. Possivelmente disse pensativa, com tristeza fosse melhor
que eu retornasse a Espanha.
Claro que o seria, meu amor, mas desde quando tenho feito o que melhor?
Deixar que fosse seria como perder meu brao direito. Nem o entendo, nem me faz
nenhuma graa, mas a verdade.
Morgan tinha passado os ltimos dez anos exercitando-se em odiar aos
espanhis, e em uns poucos e curtos meses, Luzia lhe tinha ensinado que na vida h
algo mais valioso que a vingana. Tinha-lhe provocado alegria abrasadora, angstia
feroz, doce arrebatamento e muito calor. Sentiu que o muro que tinha levantado
ao redor de seu corao se derrubava.
Sua boca atacou a dela, clida e exigente, enquanto sua lngua explorava sua
doura. Gemeu e agarrou sua ndegas, puxando ela at a aresta cada vez mais
endurecida de seu desejo. No podia nem comear a entender por que negou a si
mesmo todas estas semanas, quando teria dado sua alma para ter em seus braos o
corpo nu de Luzia e lhe fazer amor como seu prprio corpo lhe exigia. Durante meses
tinha tratado de acatar os desejos da rainha em vez de escutar a seu prprio corao.
Tinha permitido que sua nsia de vingana destrusse a nica coisa importante de sua
vida. Ocorreu a Morgan que podia viver muito a gosto sem a rainha, mas duvidava
seriamente que fosse capaz de viver sem Luzia.
Luzia sentiu a rpida e sensvel ascenso desse calor que lhe enroscava nas
vsceras, tenso e cru e to brilhante como o sol ao amanhecer. As palavras de
Morgan tinham sido um blsamo para seu devastado nimo. Lhe importava, isso o
sentiu no fundo de sua alma, mas ele interpunha entre eles seu nimo de vingana
como um muro que ela no podia derrubar por muito forte que golpeasse nele.

294

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Doce Luzia gemeu Morgan apertando-se contra sua boca Pode que no
seja uma feiticeira, mas est condenadamente perto de s-lo. O que me faz pura
bruxaria.
O que voc me faz pura magia respondeu Luzia sem flego E pensar
que eu queria ser monja Se nunca o tivesse conhecido teria perdido a alegria de
estar contigo. Ai, Morgan lhe am
As palavras no chegaram a sair de sua boca porque os lbios de Morgan
saqueavam sem piedade os dela e suas mos riscavam caminhos de fogo por sua
pele. Quando a levantou e a levou a cama, Luzia sentiu a classe de felicidade que se
tem uma s vez em toda a vida. E agora, com Morgan prximo a admitir que a
amava, podia por fim confiar um segredo que s tinha suspeitado nas ltimas
semanas. Estava segura de que levava o filho de Morgan, mas tinha temido muito sua
resposta para dizer-lhe. As vezes que lhe havia dito que ele no queria um filho meio
espanhol, eram muitas para as contar, mas de repente sentiu confiana no amor dele
por ela.
Em breves instantes estavam ambos nus, adorando um ao outro com mos,
lbios e boca, seus corpos retorcendo-se de necessidade de consumar este novo
princpio. Morgan foi despertando devagar, brandamente, com grande cuidado e
percia, levando-a ao bordo do xtase, negando-se a deix-la livre. Luzia aproximou
timidamente a boca a sua dureza de veludo, provando, saboreando, surpreendida de
encontrar grato ao paladar o ligeiro sabor salgado de sua essncia.
Morgan se arqueou violentamente e chiou os dentes.
Maldita seja! Para, meu amor, para
Imobilizou-a contra a cama, deslizando-se por seu corpo, aplicando sua boca a
seu canal ntimo. Sua lngua explorou profundamente, saboreando o aroma a
almscar de sua excitao. Com determinao implacvel a levou ao orgasmo. Luzia
295

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

gemia e cavalgava para o topo de um xtase primrio. Esperou que ela recuperasse o
flego, e comeou ento a excit-la de novo, at que estava quente e mida com
prolas de orvalho, at que lhe suplicou que entrasse nela. Miservel agora pelo
apresso de seu corpo, colocou sua tensa ereo no portal de seu sexo e empurrou
vivamente para diante. Quase perdeu a cabea quando a suavidade dela se fechou
em torno dele, mas apertou com fora a mandbula e dobrou o talhe, sepultando sua
palpitante extenso at o punho. Ela sentiu como a rudeza de seu corpo empapado
em suor tremia contra o seu, como se o esforo por dominar-se lhe estivesse
custando muito.
Deixe ir comigo, meu amor lhe murmurou ele roucamente ao ouvido
Deixe ir comigo j!
Gritando o nome dele, Luzia ficou quase esmagada pelo xtase demolidor de
seu segundo orgasmo.
Morgan emitiu um grito rouco, empurrou uma vez, duas vezes, e logo se
afastou e derramou sua semente nos lenis. Luzia ficou olhando com horror como
terminava com a mo at que o teve drenado tudo. Logo caiu a seu lado e fechou os
olhos.
Embora aturdida, ainda pela paixo, Luzia tampouco estava desorientada, para
no saber que acabava de fazer Morgan era antinatural. Quando sua respirao foi
acalmando at um ritmo regular, voltou-se de lado e ficou olhando-o.
Por que fez isso? perguntou-lhe em tom de queixa.
Morgan abriu os olhos e lhe dirigiu um olhar que era mais sombrio que de
desculpa.
Refere-se a me haver retirado? uma das maneiras para evitar ter filhos.
Tivemos sorte at agora, mas nossa sorte no pode durar sempre.

296

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Suas palavras tiveram o efeito de dar fim ao louco sonho de Luzia de formar
uma famlia com Morgan. Por mais que ele a desejasse carnalmente, acabava de
deixar claro que aborrecia a ideia de ter um filho, que levasse o sangue espanhol
dela. Esse implacvel rechao dos filhos que Luzia pudesse conceber, lhe produziu
uma dor to forte que se agarrou o estmago e deu meia volta, para que Morgan no
visse com quanta crueldade a tinha ferido.
Se Morgan soubesse o grau de desolao que suas palavras produziu a ela, no
as teria pronunciado nunca. Se o fez foi por motivos muito diferentes e muito mais
simples, que a interpretao que fazia Luzia. Ele queria filhos, que homem no os
queria? J era hora de superar o assassinato de sua famlia e seguir adiante com sua
prpria vida. A vingana tinha sido a fora que empurrava sua vida durante tanto
tempo que tinha acabado excluindo dela todo o resto, inclusive o amor. Mas agora
sim queria amor. O amor de Luzia. E queria ter filhos com ela, mas no ainda.
Logo ia se incorporar frota inglesa, e ia entrar em batalha com os espanhis.
E se perdia a vida e deixava atrs Luzia com um filho em seu ventre? Conhecendo a
inclinao da rainha represlia rpida contra aqueles que no gostava, Morgan no
podia estar seguro sequer de que suas propriedades fossem passar a Luzia se ele
perdia a vida no mar. Em outras ocasies, Isabel expropriou os bens de quem
contrariou seus desejos, assim Luzia bem podia acabar na indigncia, com um filho
que criar. No podia correr esse risco.
Certamente tudo teria sido muito mais fcil se ele, simplesmente, se
mantivesse fora da cama dela, mas sua natureza apaixonada fazia impraticvel
semelhante medida. Mas bem impossvel, pensou sarcasticamente Morgan. No
podia seguir reprimindo-se por mais tempo, mas podia ser muito cuidadoso para
evitar que sua semente ficasse dentro dela.

297

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

No me d as costas, Luzia disse Morgan puxando-a para que se voltasse para

ele No posso seguir negando meus sentimentos para ti. Ao diabo com a rainha.
Ao diabo com Lady Jane. Trata-se de minha vida, e penso fazer com ela o que me
agrade. Tocou-lhe o rosto e advertiu suas lgrimas Por que chora, meu amor?
Luzia no encontrou razo para dizer a Morgan que levava nas vsceras um
filho dele. At era possvel que ele quisesse obrig-la a desfazer-se de sua criatura.
Tinha ouvido dizer que essas coisas ocorriam.
Ouviste-me, Luzia? O que acontece?
Felizmente Luzia no teve que inventar uma resposta. Uns golpes fortes na
porta interromperam o que podia ter sido um transe muito embaraoso para ela.
Maldita seja! Quem pode ser? Calando os bombachos, Morgan abriu de
repente a porta, e se surpreendeu ao ver Stan Crawford de p na soleira.
Stan! O que acontece? Aconteceu algo ao Vingador?
Te tranquilize, Morgan, o Vingador est perfeitamente. A Armada Espanhola
deixou Lisboa faz algumas semanas. Ficou maltratada e dispersa pelas tormentas e o
infernal tempo que tem feito, mas se reagrupou em La Corunha e agora vem a
caminho. Foi avistada nas costas da Frana.
Como sabe?
Chegou uma mensagem do homem que enviou para espiar armada.
Imagino que a rainha ter recebido o mesmo relatrio.
Tenho que me reunir com a rainha imediatamente disse Morgan, animado
por poder dar fim a aquele longo perodo de inatividade Me reunirei contigo no
Vingador diretamente. Chama todos os homens que esto de licena em terra para
que acudam.
Morgan fechou a porta atrs de Crawford e se voltou para Luzia.
Ouviu?
298

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Ela assentiu fracamente.

Parte.
Logo que tenha falado com a rainha. Estou seguro de que ela tem a seu
prprio servio de espionagem solicitando informao, mas preciso conhecer seus
planos agora que temos certeza da invaso.

Vestiu-se rapidamente, e logo se

voltou para Luzia. Temo que j no h tempo para te mandar de volta ao campo
agora. Se te deixar aos cuidados da rainha, no se atrever a deixar que te ocorra
nada. Atraiu-a agarrando-a pelos ombros e a beijou com fora. A garganta lhe doa,
e logo que podia falar Luzia, h coisas que queria te dizer, mas ter que esperar. Te
cuide muito, meu amor.
Tome cuidado, Morgan. Rezarei por ti. Voc que comeou a dizer que lhe
queria, mas pensou melhor. Seria melhor que ele a odiasse pelo que ela ia ter que
fazer.

A rainha passeava de cima abaixo por sua Cmara Privada presa da agitao.
Rodeavam-na os membros de seu conselho privado e assessores, includo Morgan.
Chegaram informes que indicam que a Expedio Espanhola tropeou com o
mau tempo, mas se reagrupou em La Corunha e se aproxima de nossas costas lhes
confiou Ordenamos que se providencie provises e fornecimentos a nossa frota, e
ditamos instrues seladas que autorizam Howard, Drake e Hawkins a interceptar
armada antes de que alcance nossas costas.
Meu navio est preparado para zarpar lhe informou Morgan.
Podem levar nossas ordens seladas frota? perguntou-lhe Isabel.
Sim, Majestade.

299

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Meu tabelio lhes dar isso. Desejamo-lhes boa navegao e feliz caada, Sir
Scott.
Morgan vacilou.
Posso falar livremente, Majestade?
H algo mais que queira tratar?
Sim. sobre minha esposa. Sei como pensa a respeito dela, mas a deposito
sob sua custdia durante minha ausncia. Confio em que olharo que esteja a salvo.
As sobrancelhas da Isabel se dispararam para cima.
Sua audcia ilimitada, Sir Scott. Pensam que Nossa boa disposio no tem
limite no que a voc respeita? Homens de fila mais alta que voc, se arrependeram
quando exigiram muito de ns.
Dou-me conta de que posso estar excedendo meus limites, e, se for assim,
suplico sua indulgncia. Luzia inocente em muitos aspectos, e somente lhes peo
que a tome sob seu amparo at que eu retorne.
Isabel dava golpes impaciente com o leque no queixo.
Contribuiu generosamente a nossos cofres, assim atenderemos a seu
pedido. Mas no esperem muito de Ns.
Obrigado, Majestade disse Morgan, agradecido por qualquer amparo que
ela oferecesse a Luzia.
Vo com Deus, Sir Scott disse Isabel, pondo fim a sua conversa.

Sentindo falta de orao e consolo, Luzia se vestiu e correu estadia dos

jesutas. Encontrou-os com os seus empacotados e escassos pertences. O pai Pedro a
saudou com um ar de ausente preocupao.

300

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Entra, filha, entra. Chegou-nos o momento de partir. Hoje mesmo

recebemos aviso de que a armada j avistou terra inglesa, e de que a frota da rainha
est ainda amarrada em Plymouth.
A rainha agora se mover com rapidez conjecturou Luzia.
A rainha uma velha idiota indecisa disse o pai Bernardino com desdm
Mas ns devemos ir imediatamente. H um navio em Dover esperando para cruzar o
Canal at Calais. Dali seguiremos viagem em carro at Brest e embarcaremos rumo a
Lisboa.
Deve vir conosco, filha apressou o pai JuanSabemos que foi forada ao
matrimnio e que jamais poderia amar a um ingls. No estar segura na corte uma
vez que seu marido parta para incorporar-se frota inglesa. Deve confiar em ns,
igual ns confiamos em ti.
Luzia lhe olhou com assombro.
Como sabem que Morgan parte?
Ah, temos nossos meios, minha filha. Sabemos que seu marido vai levar
ordens seladas da rainha frota. Esperamos que a frota se desloque logo ao
encontro da armada.
Tambm sabemos algo que a rainha no sabe confiou o pai Juan A
armada, uma vez que entre no Canal da Mancha, deter-se em Dunquerque. O
Duque de Parma acumulou vinte e cinco mil soldados dos Pases Baixos espanhis,
que se somaro aos vinte e cinco mil soldados, que j esto instalados a bordo dos
navios na Espanha. Nossas tropas levam armas e plvora suficientes para que a
vitria seja segura.
Luzia ficou consternada pelas cifras que pai Juan acabava de manifestar.
Tanto?

301

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

A magnitude das foras envoltas e a natureza de seu armamento no tm

precedentes, nem na histria espanhola, nem na inglesa exagerou o pai PedroA
Espanha sair vitoriosa, porque Deus est de nossa parte.
Luzia gelou o corao. O nmero de navios, homens e armas era incrvel. Mas
ainda mais aterrador era o fato de que Morgan pudesse estar precipitando-se para
uma morte segura. Sabia ele o que enfrentava a frota inglesa? Tinha que dizer-lhe
antes que deixasse Londres. Sabia que nada lhe ia fazer mudar de opinio, mas
aquela informao podia ser extremamente valiosa. O amor de Luzia por seu marido
ultrapassava em muito a seu amor pela ptria.
Quando tm que abandonar Londres? perguntou Luzia.
Amanh disse o pai Pedro Seu martrio est a ponto de zarpar.
Emprestarei-te um de meus hbitos, ningum te reconhecer com um traje de frade.
Logo me porei em comunicao contigo para ultimar os detalhes.
Devo fazer a bagagem disse Luzia, ansiosa por ir ao encontro de Morgan e
lhe dizer o que acabava de averiguar.
V em paz, minha filha disse pai Pedro Logo desfrutar do bem estar da
casa de seu pai.
Luzia se apressou pelos corredores, que lhe tinham feito bastante familiares
nas semanas que tinha passado na corte, at chegar Cmara de Audincias sem
flego. A cmara estava abarrotada e, por isso pde ouvir os retalhos de conversa
que alcanou a ouvir, falava-se muito da armada que se aproximava. Sua inspeo
visual da cmara no revelou traos de Morgan. Ento viu Lady Jane e, tragando o
orgulho, aproximou-se com a testa bem alta mulher.
Viu meu marido, milady?
Lady Jane fez a Luzia um gesto desdenhoso.

302

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Morgan no a tem em seus planos? Todo mundo sabe que partiu, para
incorporar-se frota na enseada de Plymouth. Sua voz era fria e condescendente
Me pediu que lhe esperasse. Disse que tinha tomado uma deciso importante sobre
seu matrimnio e que estava ansioso por me contar, por desgraa no teve tempo
para entrar em detalhes.
Suas palavras tiveram em Luzia o efeito desejado. Ela sabia que no tinha que
acreditar em Lady Jane, porque provavelmente falava levada pelo cimes, mas ainda
assim aquilo lhe doeu. Alm disso, podia ser a verdade.
No vim discutir sobre Morgan. S quero saber se o viram nos ltimos
minutos.
Chegou muito tarde a informou Lady Jane Partiu faz mais de uma hora.
Dando um grito de consternao, Luzia deu meia volta e saiu correndo.
Quando chegou porta principal interrogou a um lacaio que estava ali postado. Seus
piores temores se confirmaram quando o lacaio lhe disse que Morgan partiu fazia
algum tempo. Era intil lhe seguir, porque, de acordo com Stan Crawford, o Vingador
s esperava para iar velas que Morgan pusesse o p a bordo.
No ficava a Luzia mais que rezar. Se Deus era clemente, Morgan voltaria so e
salvo. Ela tinha que ter f que assim fosse, porque nunca ia poder sab-lo com
certeza. Morgan e ela no tinham nenhum futuro juntos. Lady Jane sim que podia lhe
dar o que ela no podia: um herdeiro cujo sangue ingls fosse to puro como o de
Morgan. Por mais que o filho que Luzia levava dentro no fosse o que Morgan
desejava, ela pensava cuidar com esmero desse pedao dele, que certamente era o
nico que ia ter na vida.

Ao dia seguinte, cinco sacerdotes jesutas foram vistos abandonando

Whitehall. A rainha esteve contente de livrar-se deles. A verdade que respirava com
303

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

mais desafogo sabendo que partiram. Se no fossem por sua prpria vontade teria
tido que lhes pedir cortesmente que abandonassem o pas. Quando passaram em fila
pelos corredores de Whitehall, saram pela porta e subiram ao carro que os esperava
e os levaria a Dover, os cinco levavam os capuzes bem impregnados sobre a cabea.
Luzia vacilou antes de entrar no carro, a ponto de mudar de ideia. Deixar
Morgan era a coisa mais difcil que jamais se viu obrigada a fazer, e possivelmente a
mais nobre. Seus motivos eram puros, s procurava o melhor para Morgan e o filho
de ambos. No podia suportar a ideia de criar a seu filho em um ambiente hostil.
Rezou para que tivesse podido juntar suficientes lembranas de Morgan, para que
lhe durassem toda uma vida. A ideia aterradora de que no fosse assim lhe trouxe
um momento de pnico, e ficou paralisada. Uma vez que abandonasse Londres sua
relao com Morgan ficaria irrevogavelmente acabada. No haveria volta atrs.
Se apresse, filha minha a apressou o pai Pedro O navio no vai esperar
sempre.
Luzia vacilou. Aquele passo final era to doloroso que ficou paralisada, incapaz
de raciocinar, incapaz de seguir adiante. A deciso foi arrebatada quando pai Juan e
pai Bernardino, que esperavam dentro do carro, agarraram-na pelos braos e de um
puxo a colocaram dentro. O pai Pedro entrou rpido atrs dela e fechou de repente
a portinhola. O carro deixou atrs Whitehall em um repique de cascos e rodas.
Seu lugar no est entre estes hereges disse pai Pedro quando Luzia
comeava a protestar Seu pai se sentir agradecido por te ter a salvo em casa.
Pode que o bastante agradecido para fazer um donativo a nossa ordem.
Muito aturdida para replicar, Luzia olhou pelo guich com nostalgia,
recordando com quanta ternura lhe tinha feito Morgan, amor no dia em que se foi.
Tudo tinha parecido maravilhoso por um momento, at ele manifestar seu desprezo
por ela, ao verter sua semente nos lenis. Aquela ao to simples tinha terminado
304

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

com sua relao to eficazmente como se ele a tivesse cortado com sua espada.
Morgan tinha deixado mais que claro que odiaria ao filho que tivessem. Suspirando
com resignao, dirigiu seus sombrios pensamentos para o futuro, por muito lgubre
que pudesse ser sem Morgan Scott em sua vida.

Morgan chegou a Plymoufh com as ordens da rainha e as entregou aos

almirantes. Dois dias depois, aps uma rajada de mau tempo, brotou do nordeste um
vento bom e fresco. Os almirantes detiveram a carga de provises e mandaram que
sasse a frota para em um salto rpido, interceptar armada. O Vingador se uniu aos
noventa navios armados e grandes que compunham a aguerrida e valorosa frota
inglesa.
Cinco dias depois estavam de volta na enseada de Plymouth. Quando se achavam
no meio do Golfo de Vizcaya, o vento se ps a rolar obstinadamente ao sul, e se
viram forados a retornar. Durante toda a semana seguinte a frota teve dificuldades
com a mesma classe de tempo adverso que tinha afligido Armada espanhola.
Alguns dos navios mercantes se foraram em excesso e tinham estado em vias de
afundar, e outros precisavam reparar os paus e o cordame. E como na maioria dos
navios que levam muito tempo em alto mar, havia muitos doentes. Durante aquela
pausa os capites fizeram o que era possvel fazer no pouco tempo que tinham,
reabastecendo seus navios com gua, equipamento, munies e mantimentos.
Morgan se consumia de impacincia. Estava vendo que os atrasos resultavam
desastrosos para homens e navios. Morgan queria derrotar Armada Espanhola o
mais rapidamente possvel, correr para casa com Luzia e lhe dizer que a amava. Nem
sequer a desaprovao da rainha podia lhe convencer de renunciar a Luzia. Nem por
todas as Lady Janes da Inglaterra.

305

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Justo quando comeava a circular o rumor de que a Armada Espanhola tinha

desistido da expedio por aquele ano, o Cierva de Ouro, um dos navios destinados a
patrulhar pelo Canal, atracou para informar que um numeroso grupo de navios
espanhis tinha sido avistado perto das ilhas Scilfy, com as velas recolhidas,
aguardando a que parecia que chegasse o resto da frota. Enviou-se imediatamente
notcia disso rainha, e finalmente, em 19 de Julho, deu-se a ordem de que o
exrcito principal se reunisse em Tilburi e o segundo exrcito se dirigisse a Saint
James com o propsito de proteger a integridade da rainha.
Aquela noite s dez, a frota de assalto inglesa zarpou de Plymouth. Ao dia seguinte
o vento refrescou do sudoeste, e a frota, includo o Vingador, comeou sair rumo ao
alto mar para impedir que o inimigo a apanhasse na costa.
A armada invasora, algo dispersa mas ainda apressando-se, rodeou para
poente para conseguir espao para manobrar. Morgan se manteve ao leme do
Vingador, seguindo pela luneta o avano da armada.
Meu Deus, Stan, olha-os! disse, alcanando a luneta a seu contramestre.
Nunca vi nada como isto.
Mantendo seu rumo Canal acima, a armada de mais de cento e trinta navios
tomou forma vista. Diante navegava a fora principal de combate, em linha frontal;
atrs dela os navios mais pequenos e menos defensveis; e em cada um dos flancos e
um pouco atrs avanava um esquadro de combate mais reduzido.
No posso acreditar que a armada tenha sobrevivido intacta, visto o tempo
inclemente com que tropearam estas ltimas semanas comentou Morgan,
assombrado.
Em que lugar pensa que infiltraro?

306

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

difcil diz-lo. A ltima mensagem de Drake dizia que devamos deixar que
os espanhis cheguem at seu destino. E ento lhes daremos com tudo o que
tenhamos.
Durante sete impressionantes dias, o exrcito flutuante avanou a passo lento
para sua meta imaginria, continuamente perseguido pela frota de Drake, mas sem
ser definitivamente detido por seus geis inimigos. Dois dias mais tarde, em 23 de
Julho, na altura da Ilha de Wight, desatou-se a ao. A armada invasora se dirigiu
costa oposta, ancorando em Calais, na espera de estabelecer contato com o Duque
de Parma e seu prometido exrcito. Aquilo resultou ser sua perdio. A frota inglesa
atacou, dispersando-os ao longo de muitas milhas pela costa. Daquele dia resultou
ser a batalha decisiva da campanha.
O Vingador estava no meio da refrega, fazendo frente por sua conta
poderosa armada. Tinha sofrido danos menores e tinha perdido a alguns bons
ingleses, mas em geral tinha sado virtualmente ileso. Nem Morgan nem Crawford
tinham resultado feridos.
Quando a armada espanhola tentou escapar a um porto amigo, s encontrou
costa hostil. No ficava outra opo que voltar derrotados. Resultava evidente que
retornar pelo caminho do Canal estava fora do possvel, porque a frota inglesa teria
podido trespassar um por um, aos maltratados navios. Em uma iniciativa
desesperada, os almirantes tomaram a nica rota que ficava aberta, para o norte,
rodeando a Esccia e Irlanda. Menos da metade dos navios da armada espanhola, e
possivelmente um tero dos homens, conseguiram retornar para casa. E muitos dos
sobreviventes morreram mais tarde das feridas ou por enfermidade, depois de ter
suportado tudo e no ter obtido nada.

307

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Captulo 18
O Vingador remontou o Tmesis e atracou em Billingsgate, em 15 de Agosto,
depois de vrios dias de batalhas navais nas quais a armada espanhola, enquanto
fugia, tinha sido sistematicamente perseguida pelos navios ingleses, que seguiam sua
esteira como ces de caa. Mas uma vez que se fez evidente que a armada estava
rota e tomava rumo norte em retirada, a frota inglesa retrocedeu e retornou a seu
porto de origem para celebrar sua vitria. O pas inteiro estava transbordante de
jbilo. Aclamava-se fora naval e seus comandantes como heris, e a popularidade
da rainha alcanou cotas sem precedentes.
Apesar de se sentir feliz por ter participado da gloriosa vitria, o que Morgan
mais esperava era um contente reencontro com Luzia. Tinha-a tratado terrivelmente
mal. Tinha passado no mar perto de seis semanas, e boa parte desse tempo, mais
esperando ao inimigo que metido em combate, at os ltimos dias de Julho e
primeiros de Agosto, quando a frota inglesa e a Armada Espanhola chocaram
repetidamente.
A derrota da armada tinha sido uma sensacional vitria pessoal para Morgan.
Seu triunfo decisivo sobre seu inimigo de toda a vida desterrou de uma vez por todas
seu desejo de vingana contra os espanhis. Pela primeira vez em muitos anos se
sentiu em liberdade para obedecer a seu corao. Seu futuro com Luzia nunca lhe
tinha parecido mais luminoso. Sentia-se em paz com sua deciso e capaz de aceitar
com absoluta sinceridade a ascendncia espanhola de Luzia.

308

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Amava-a. Tinha-a amado durante muito tempo, mas tinha o corao fechado a
tudo o que no fosse seu af de vingana. Rogava para que Luzia lhe perdoasse os
muitos pecados que contra ela tinha cometido, e tinha a esperana de que algum dia
lhe quisesse tanto como ele a queria. Por algum milagre ele tinha escapado ileso do
combate, e j estava imaginando com deleite a vida e os filhos que Luzia e ele fossem
criar juntos.
Stan Crawford se aproximou de Morgan silenciosamente, contrariado por ter
que interromper seus sonhos mas acreditando-o necessrio.
O casco do navio j tinha atracado, e Crawford esperava instrues.
Pigarreou, esperando que Morgan advertisse sua presena. Morgan lhe ouviu e se
voltou bruscamente.
Est o navio em ordem, senhor Crawford?
Est, meu capito. Em ordem, e espera de instrues.
D licencia para ir a terra aos homens, a todos exceto os precisos para
manter um mnimo da guarda. O merecem. E olhe que se cuide dos feridos.
E o que passa com os danos que sofreu o Vingador no combate?
Faz uma relao de danos. Voltarei depois de ver luzia. Enquanto isso pode ir
contratando carpinteiros e veleiros para comear com as reparaes.

Morgan chegou a corte em meio de uma jubilosa celebrao da derrota da

Armada Espanhola, a maior frota naval da Histria. S o tamanho e a magnitude da
enorme armada eram incomparveis. Se as coisas tivessem ido conforme o planejado
e o mau tempo no tivesse sido um fator determinante, a Expedio Espanhola podia
ter triunfado. Os que tinham tripulado os navios eram conscientes disso, mas a
maioria dos ingleses no tinham chegado a compreender o perigo to real que tinha
ameaado suas costas.
309

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

A rainha Isabel, com sua rgia silhueta embelezada de negro destacando no

meio do colorido pavoneado de seus corteses e damas, mantinha audincia na
sabida Cmara de Audincias. Morgan esquadrinhou a sala procurando Luzia, mas
sem xito. Estava a ponto de partir da cmara para seguir procurando-a quando Lady
Jane o viu e o chamou por seu nome. Todas as cabeas se voltaram para lhe olhar, e
Morgan se encontrou rodeado de portadores de parabns que lhe felicitavam pela
vitria e inquiriam detalhes. Atraiu tanta ateno que a rainha o divisou e enviou um
pajem para lhe chamar.
Morgan franziu o cenho com desgosto. A rainha e seus figurinos de corte eram
a ltima gente que desejava ver naquele momento. Queria encontrar Luzia. Queria
tom-la nos braos, lhe fazer amor, lhe contar quo idiota tinha sido ao renegar o
que seu corao tinha sabido sempre. Mas quando a gente era requerido pela rainha,
no podia recusar. A multido lhe abriu passo conforme ia aproximando do trono
esculpido de Isabel. Lady Jane se agarrava tenazmente de seu brao.
Antes que Morgan tivesse podido liberar-se j tinham alcanado o estrado.
Executou uma reverncia e a rainha lhe dirigiu um sorriso luminoso.
Estamos muito agradada com voc, Sir Scott. Como o estamos com todos
nossos valentes marinheiros e seus almirantes. Fostes o primeiro em retornar. Nos
contem o que aconteceu.
Como no encontrava forma de escapar garbosamente, Morgan passou a
seguinte hora relatando os detalhes dos combates mantidos e da rota de fuga da
armada inimiga, que lhes obrigaria a rodear Esccia e Irlanda.
Esses espanhis no o vo passar bem predisse Isabel Nesta parte do
ano o mais seguro que encontrem com tempo perigoso nas guas do norte e ao
longo da costa irlandesa.

310

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

A predio da rainha resultou ser muito acertada. Soube-se depois que grande
nmero de navios se destroaram contra as rochosas costas irlandesas com poucos
sobreviventes.
Recebemos informes que nossas perdas foram escassas comparadas com as
do inimigo. Temos que dar graas a homens valentes como voc. Pensaremos em
uma recompensa adequada disse Isabel solenemente.
No desejo mais recompensa disse Morgan que devolvam a minha
esposa e poder me retirar a minhas terras.
Isabel fez uma careta de desagrado, e na estadia se fez um silncio pouco
natural. Morgan teve uma premonio sombria e lutou contra a vontade de ir
procurar Luzia para levar-lhe a toda pressa de Londres. Esperou que Isabel falasse e
soube instintivamente que no ia gostar do que ia ouvir.
Lamentamos que essa a nica coisa que Ns no podemos lhes conceder.
Sua esposa j no reside na corte.
Morgan soltou um grito afogado de indignao e incredulidade.
Expulsou Luzia?
Ora, no a expulsamos. Desapareceu um ou dois dias depois de que
zarpassem a reunir com a frota. No sabemos exatamente quando se foi, s que j
no est entre ns.
assim como cumprem suas promessas? espetou-lhe Morgan Disse que
protegeriam Luzia. O que lhe tm feito?
No lhe temos feito nada! disse a rainha cheia de indignao. No estava
acostumada que se dirigissem a ela de forma to desrespeitosa, e seu carter
relampejou perigosamente Lhes sugiro que segure a lngua e recorde com quem
est falando.

311

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Morgan, por favor apressou Lady Jane No siga. Est incorrendo na ira
da rainha, e isso no prudente.
Morgan se sacudiu da pegajosa sujeio de Jane, com expresso dura e
ressentida.
Onde est minha esposa? Voc e suas damas lhe estiveram fazendo a vida
impossvel, e seus corteses a consideravam pea disponvel para suas abjetos
cuidados.
Isabel se levantou majestosamente de seu trono, com uma raiva assustadora.
Foi muito longe, Sir Scott. No sabemos aonde foi sua esposa e no tivemos
nada a ver em seu desaparecimento. Tnhamos inteno de cumprir a promessa que
lhes fizemos. Quando se advertiu seu desaparecimento, enviamos um mensageiro
Residncia dos Scott a inteirar-se por ela. Mas ela no estava ali. Nossa opinio que
retornou a Espanha.
Sozinha? burlou-se Morgan Luzia no tinha dinheiro; no conhecia
ningum em Londres a quem pedir ajuda. Como poderia ter ido a Espanha?
Os padres disse Isabel com altivo desdm Os jesutas partiram ao dia
seguinte que voc zarpou. Embora no h forma de comprov-lo, Acreditamos que
sua esposa os acompanhava. Melhor assim.
As mos de Morgan se fizeram punhos, com vontade de golpear a algum ou
algo.
Irei imediatamente a Espanha e a trarei de volta. Luzia no teria partido sem
uma boa razo.
Morgan sentia que ele mesmo era to responsvel como Isabel do
desaparecimento de Luzia, mas no podia ocultar o feroz rancor que sentia para a
corte inglesa. Todos na Cmara de Audincias lhe tinham ouvido afrontar rainha, e
aguardavam espectadores que Isabel exigisse o justo castigo.
312

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

No, vocs no deixa a Inglaterra declarou a rainha estampando o p no

cho para dar nfase a suas palavras Essa mulher espanhola est onde lhe
corresponde. Olhe Lady Jane como consolo, ser uma esposa digna de seu nome.
Tomamo-nos a liberdade de pedir ao bispo que disponha os documentos da
anulao. Esperam sua assinatura.
Morgan exalou lentamente.
E se me nego?
Seus bens sero confiscados e ser encarcerado na Torre at que recupere o
bom sentido, esse seu desejo?
V-se que meus desejos no tm nenhum peso neste negcio.
Isto o que mais lhes convm, Sir Scott. Sabe que nunca nos agradou seu
matrimnio. No somente foi forado a tomar uma esposa totalmente inadequada a
sua posio, mas sim, alm disso, as bodas foi oficiada por um sacerdote papista, o
qual j razo suficiente para a anulao. Lady Jane lhes vai contribuir com sua
enorme riqueza e suas numerosas fazendas. nosso mais ntimo desejo que nosso
querido heri se una em matrimnio a Lady Jane. Tm muito que perder se negando
a nossa demanda e tudo que ganhar aceitando-a: como mnimo, uma encantadora
esposa que est apaixonada por voc. Suas palavras soaram a ameaa, e Morgan
jamais se rendia de bom grau s ameaas.
Depois de despachar seu ultimato, a rainha se reclinou graciosamente em seu
trono, esperando com displicncia que Morgan se submetesse a seus desejos. No ia
aceitar negativas; nunca o tinha feito.
essa a ltima palavra de Sua Majestade?
Sim, minha ltima palavra neste assunto.
Ento no tenho escolha concedeu graciosamente Morgan. Para ele era
uma autntica faanha conter o gnio e manter a compostura enquanto por dentro
313

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

estava fervendo de rancor e de raiva, mas seja como for conseguiu compor-se, por
mais que a rainha tentasse imaginar, nunca chegaria a saber o quanto lhe custava e
seu orgulho.
Ah, Morgan, no o lamentar chiou encantada Lady Jane. Morgan lhe
dedicou um olhar invernal Sabia que tomaria a deciso acertada, e por isso me
antecipei com os planos para nossas bodas. Casaremo-nos daqui a uma semana, com
assistncia de toda a corte. Podemos passar nossa lua de mel em minha remota
propriedade de Cornualles. J mandei recado para que esteja preparada para nossa
visita.
Pensaste em tudo observou Morgan friamente.
Fizeram uma escolha acertada, Sir Scott disse a rainha, mais que agradada
com a capitulao de Morgan. Poucos de seus sditos eram to parvos para atreverse a frustrar seus desejos.
Pois, que seja disse Morgan, impaciente por livrar-se da rainha e de Lady
Jane Se me desculparem, Majestade, muito o que devo fazer antes das bodas.
Tenho ainda um navio avariado e homens feridos que atender. Tenho que enviar
notcias Residncia dos Scott e prover adequadamente meu guarda-roupa para
honrar a minha esposa.
Isabel fez um gesto imperioso com a mo.
Esto desculpado, Sir Scott. As semanas que passastes no mar com nossa
frota vitoriosa devem ter lhes deixado esgotado.
Morgan se retirou com toda a gentileza que foi capaz de mostrar. No chegou
a precaver-se de que Lady Jane saa atrs dele at que a sentiu a seu lado.
Estou esgotado de verdade, Jane se desculpou com ela Melhor seguimos
falando de nossos planos amanh.

314

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

No falar o que quero sua voz tinha um sedutor tom de promessa No

h razo para reprimir-se, j. Nossas bodas s necessita a cerimnia para que seja
legal. Sua esposa te abandonou, e eu j me sinto tua esposa. Me faa amor, Morgan.
Morgan chiou os dentes de desgosto. Maldita Isabel e maldita Jane por lhe
empurrar a algo que ele no desejava. Ainda tinha uma semana e se propunha fazer
bom uso dela antes de
Agora no escapuliu Morgan Irei esta noite a sua cmara. De pouco te
vou servir se caio dormido no instante em que minha cabea toque o travesseiro.
Estou sujo e necessito um banho. E agora, por favor, me desculpe.
Jane fez uma graciosa careta.
Ajudarei a te dar um banho. Quem sabe o que pode acontecer assim que te
tenha refrescado.
Eu sei: que vou dar uma longa sesta.
Morgan, estou comeando a pensar que est tratando de evitar me fazer
amor sua voz adquiriu um matiz duro No teria mais que insinuar rainha que
pretende te liberar do casamento para que ela exproprie todos seus bens e te
encerre Torre at que volte para o redil.
Ah, Jane, estou seguro de que voc adoraria faz-lo disse Morgan com
suavidade, com uma suavidade excessiva que fez que disparasse um calafrio por toda
a longitude das elegantes costas de Lady Jane. Morgan a agarrou em seus braos,
beijando-a com fora, bruscamente, descarregando todo seu aborrecimento na
violenta posse da boca dela. Jane estremeceu, aceitando seu beijo brutal com fome
predadora.
Morgan, ai, Morgan, sim, eu gosto assim gemeu inconsciente contra sua
boca, ofegante de expectativa No me importa o excitado que ponha.

315

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Um rudo de desgosto ferveu no fundo da garganta de Morgan. A boca de Jane

estava mida e frouxa sob a sua. Suspeitou que teria podido tom-la no cho, no
corredor mesmo, sem que ela protestasse. Mas nem a desejava, e nem a ia desejar
nunca. Luzia era a nica mulher que ele desejava, e teria que conseguir desfazer-se
de Jane, sem desfazer-se de sua prpria vida. Dispor de tempo era essencial. S tinha
uma semana para pr seus assuntos em ordem, e isso ia ser endemoniadamente
difcil com Jane resfolegando atrs dele. Como diabos ia t-la satisfeita sem deitar-se
de verdade com ela?
Esta noite lhe sussurrou Morgan na boca. Dando a seu seio uma incitante
carcia que prometia longas horas de xtase, deu a volta e se afastou dando pernadas
com viveza.
Morgan Jane estampou um p contra o cho com aborrecimento,
enquanto seu corpo ainda vibrava de desejo no recompensado Maldito homem
murmurou sem flego. Se desta vez no cumprisse sua promessa lhe ia afundar o
cu em cima. A famlia de Lady Jane era uma fora poderosa na Inglaterra. E ela em
pessoa se encarregaria de que Morgan Scott ficasse sem um penique se a
decepcionava. Quando tivesse acabado com ele no teria nada, nem sequer esse seu
navio ao que parecia dava tanto valor. Girando sobre seus saltos, retornou Cmara
de Audincias.

Pouco momento depois Morgan se deslizou fora por uma entrada lateral,
chamou um cavalo de ponto que passava e chegou a Billingsgate pouco tempo mais
tarde. Crawford lhe estava esperando a bordo do Vingador.
A coisa no te levou muito tempo, Morgan. Seus olhos faiscaram com
brincadeira Pensei que foste passar mais tempo com Luzia, sabendo o ansioso que
estava por v-la.
316

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Luzia partiu disse Morgan lacnico.

Partiu! Aonde demnios foi?
Minha ideia que a Espanha. Acredito que em companhia de um grupo de
sacerdotes jesutas que voltaram para a Espanha pouco depois que zarpamos.
Esta seguro?
A expresso de Morgan se alterou sutilmente, revelando sua incerteza.
No. Ningum a viu partir. Isabel j se assegurou de que no estava na
Residncia dos Scott. No h nenhum outro lugar aonde ela pudesse ir. Alm dos
jesutas, no tinha a ningum a quem ir na corte; o resto da gente a ignorava, e eu
estava muito ocupado ou muito teimoso para me levar como um marido com ela.
Tenho que ir procur-la para lhe suplicar que me perdoe.
Quando?
Como est avariado o navio?
No muito gravemente. Nossos carpinteiros podem reparar o leme e o
equipamento de barco, e nossos veleiros podem remendar os rasges nas lonas sem
dificuldade. No deveria lhes levar mais de duas semanas.
Morgan lhe dirigiu um olhar sombrio.
No disponho de duas semanas. Tem que fazer-se tudo em seis dias como
muito.
Seis dias! O que pede um milagre, Morgan.
Sim. Pode faz-lo?
O que acontece se te digo que no possvel?
Que serei forado a me casar com Lady Jane, ou perderei todos os meus
bens em proveito da coroa e passarei o resto de meus dias na Torre. Deixaro-me na
indigncia, Stan. Nem sequer terei um navio que me leve de volta a Andros.

317

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Na indigncia tampouco exatamente, meu amigo. Esqueceste o tesouro que

tem escondido em Andros?
No o esqueci, mas insignificante comparado com o que guardo no banco
em Londres.
Que planos tem? perguntou Crawford, prevendo outra aventura.
Vamos a Espanha confiou Morgan mas antes E em voz baixa
esboou a Crawford seu plano.
Crawford lhe escutou atentamente, assentindo com entusiasmo enquanto
Morgan ia desdobrando seu plano.
Poderia resultar, mas e se Luzia no est disposta? E se no quer ter nada
que ver contigo? E seus planos, no que afeta a Lady Jane, como pouco so arriscados.
Est claro que quer te ter na cama antes da cerimnia. E por ltimo, embora no seja
o de menos, tem em contra rainha. Como a deixa plantada certamente no lhe
perdoar jamais. Prendero-lhe e encarceraro.
J tive tudo isso em conta, Stan, e me d risada se o comparar com uma vida
sem Luzia. Todas as riquezas do mundo no me servem de nada se no tiver Luzia
para as compartilhar comigo.
Isso muito forte para que diga um homem que no pode suportar aos
espanhis. A monjinha te agarrou, no?
Sim admitiu Morgan, Mais do que posso expressar. Se no fosse assim,
cumpriria com meu dever com a rainha por muito desagradvel que fosse. Mas agora
preferiria apodrecer na Torre antes que me converter no boneco da rainha e ter que
assinar todos esses malditos papis da anulao. Mas necessito sua ajuda.
Crawford riu.
O que me est pedindo pouco ortodoxo.

318

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Os tempos desesperados demandam medidas desesperadas. Se no tiver

coragem para faz-lo
No isso arguiu Crawford, ainda sorridente Mas a dama no pode
deixar de notar a diferena
A menos que aproveite a vantagem que te d a escurido. Somos de traos
e porte bastante parecidos para no levantar suspeita. Voc s te assegure de fazer
como corresponde o condenado trabalho. No quero dvidas sobre minha virilidade.
Tenho uma reputao a manter.
Crawford soltou uma sonora gargalhada.
To presumido como sempre, j vejo. No se preocupe, meu amigo, renderei
honras dama com o mastro bem alto. Compartilhamos mulheres muitas vezes ao
longo dos anos, mas esta primeira e a ltima vez que o vou fazer em seu nome.
Ponha aos homens para fazer as reparaes, Stan. H muito que fazer antes
de que icemos as velas. Verei-te mais tarde esta noite em minhas habitaes de
Whitehall.
Morgan partiu, indo diretamente do Vingador ao escritrio de seu advogado.
Morgan tinha contratado Sylvester Thornhill pouco depois de retornar a Inglaterra
quando era jovem, depois de escapar da escravido. Thornhill tinha acreditado sua
valia uma e outra vez durante os anos em que Morgan tinha navegado mar adentro
em busca de ouro espanhol. Era digno de confiana, discreto e, por cima de tudo,
capaz de ocupar-se em todos os aspectos dos assuntos de Morgan. E Morgan
confiava que Thornhill no divulgaria nada do que acontecesse nas paredes de seu
escritrio.
Tm algum reparo em fazer mo que lhe peo? inquiriu Morgan uma vez
que teve exposto seus planos ao advogado.

319

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Deixe-me ver se entendi bem disse Thornhill lentamente Deseja

despedir com uma penso a seus criados da Residncia dos Scott e lhes dar uma
indenizao generosa. Pensa fechar a manso para sempre?
Vou abandonar o pas, possivelmente para sempre lhe confiou Morgan
Serei honrado com voc, Thornhill, porque voc merece isso. provvel que a coroa
v expropriar meus bens. No quero que meus criados passem mau, especialmente
Clyde Withers. um homem bom, e leal.
Thornhill ps os olhos redondos.
Mas voc um heri, Capito, por que teriam que ser confiscados seus
bens?
uma histria longa, e certamente lhe contarei isso, mas primeiro, est
disposto a seguir minhas instrues?
Certamente, tinha duvidado? Que mais posso fazer por voc?
Muito. Vou converter todos meu ativos em ouro e os vou transladar ao
Vingador. Se pode achar um comprador para a Residncia dos Scott em uma semana,
bem, mas se no, no tem importncia.
Pode ser difcil, mas no impossvel. J me ocorreram vrias possibilidades.
Isso tudo?
No. Desejo que continue sendo meu agente em Londres para os
carregamentos de madeira que envie por mar de Andros. Tome seus honorrios dos
benefcios e ingresse o resto no banco em nome de meu primeiro oficial, Stan
Crawford. Ele estar em liberdade de entrar e sair da Inglaterra quando queira.
Thornhill escrutinou o rosto de Morgan.
Isto parece com que vai cortar laos com a Inglaterra, capito Scott. Est
seguro de que isso o que quer?

320

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

As circunstncias o fazem necessrio. No teria eleito este caminho se a

rainha no me tivesse feito impossvel ficar na Inglaterra. ficou de p O tempo
escasseia, e ainda fica muito o que fazer. Me envie recado ao Vingador quando tiver
terminado as tarefas que lhe encarreguei. Nada privado na corte, e quero manter
em segredo meus planos.
Logo ter minhas notcias, capito Scott.

Mais tarde naquele dia, Stan Crawford abriu passo sem muita dificuldade at a
habitao de Morgan. Seu discreto repique de ndulos foi respondido
imediatamente, e deslizou dentro no momento em que se abriu a porta.
Peo a Deus que isto funcione disse Stan, com um sorriso travesso
embora siga dizendo que deveria fazer voc seu prprio trabalho sujo.
Morgan lhe cortou com o olhar.
Tampouco, ser prazeirosamente recompensado pelo trabalho desta noite.
Crawford arqueou uma bem formada sobrancelha.
J te contarei depois. Est seguro de que isto o que quer?
Preciso conseguir tempo, Stan, e certamente no quero ir cama com Lady
Jane. No poderia toc-la sem pensar em Luzia a cada instante que estivesse com ela.
No quero trair minha esposa. Esta a nica forma que me ocorre de aplacar Jane e
no trair meus votos matrimoniais. Jane uma pirralha mimada. Acredito que vai
desfrutar com ela. Estive muito tentado de prov-la em mais de uma ocasio, mas
sempre houve algo que me deteve.
um truque sujo, mas o compreendo. No se preocupe, no decepcionarei
dama.
S uma coisa mais, Stan lhe recordou Morgan No quero que deixe Jane
com um pirralho na tripa quando nem voc, nem eu, vamos estar para nos fazer
321

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

cargo. No quero fer-la, no uma pessoa perversa, s um pouco caprichosa. No

virgem, ou seja, que tampouco lhe estar roubando nada que ela no tenha entregue
j. S te assegure de que lhe d o suficiente prazer para deix-la satisfeita.

Os corredores estavam desertos. Era mais de meia-noite, era esse momento

em que as horas mais negras da noite estendem seu manto sobre o mundo dormido.
Stan e Morgan saram da habitao deslizando-se sigilosamente e andaram pelo
corredor at o dormitrio de Lady Jane. Detiveram-se na porta por um muito breve
instante, e ento Morgan se voltou para Stan e lhe ps um dedo sobre os lbios. Stan
se fez a um lado, quando Morgan abriu a porta e se introduziu dentro. Uma solitria
vela, consumida quase at o cabo, fazia parecer porto seguro para amantes a estadia
iluminada de sombras. A chama piscante parecia perigosamente a ponto de
extinguir-se.
Morgan, voc? O que o que te tomou tanto tempo? Passei horas
esperando. O tom queixoso de sua voz revelava sua irritao.
Sim, sou eu, Jane. aproximou-se da cama, parando uns segundos perto da
vacilante luz da vela para que Jane pudesse lhe contemplar a fundo.
Se apresse, meu amor ofegou entrecortadamente ela e pelo que mais
queira, fecha a porta.
Voltando-se com rapidez, Morgan se assegurou de levantar a seu passo brisa
suficiente para apagar a moribunda vela. A estadia sumiu na escurido.
Morgan, o que passa?
Nada a tranquilizou Morgan A chama se apagou. Tampouco
necessitamos luz. Assim que feche a porta estou contigo.
Foi at a porta, deslizou sala de espera, e se afastou para que Stan ocupasse
seu lugar. Assim que Stan esteve dentro da estadia, Morgan fechou a porta.
322

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Estou esperando, Morgan disse Jane com chateio Poderia acender a

vela? Quero ver-te.
A cama se afundou e Stan se acomodou sob os lenis junto a Jane.
Esquea da luz, agora prefiro ver-te com as mos. Sua voz tinha um spero
fio de expectativa, e por isso Jane no suspeitou da ligeira mudana de tom. Tinha
experincia suficiente para reconhecer a brusca impacincia da paixo do homem.
Stan no decepcionou a Jane, nem sua conduta no ato menosprezou a reputao
de Morgan. Se acaso a virilidade de Morgan ficou realada pela magnfica atuao de
Stan como amante. Stan soube imediatamente que Jane estava familiarizada de
sobra com a paixo, porque a atuao deixou a ele sem flego. Para quando teve
excitado Jane at o limite, j estava ele benzendo ao Morgan por lhe haver
encarregado to agradvel tarefa. Stan no s agradou a Jane excepcionalmente
bem, mas tambm o fez mais de uma vez. A diferena de Morgan, no havia outra
mulher em sua vida, e desfrutou de Jane a fundo, sem esquecer a advertncia de
Morgan de que no lhe fizesse um filho. Saiu com sigilo de sua cama justo antes do
amanhecer, quando Jane tinha cado em um sono exausto.
Stan foi de novo ao encontro de Morgan, que dava largos passos por sua
prpria habitao com notria falta de pacincia.
Bom, como foi a coisa? Jane suspeitou algo? Por Deus que ficaste ali tempo
suficiente.
Stan se esticou e bocejou.
Lady Jane no mulher a que algum possa despachar facilmente uma vez
que tenha em sua cama. Por todos os infernos, Morgan, esteve condenadamente
perto de me esgotar de tudo.
Morgan conteve um sorriso.
Est se queixando?
323

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Nem por indcio. E no tem que preocupar-se de nada, meu amigo: puseramnos a melhor nota. Sua reputao com as mulheres vai florescer depois de ontem
noite.
Morgan soltou uma sonora gargalhada.
modesto, n? Em qualquer caso, estou-te agradecido. Para mim no h
mais que uma mulher, Stan, e est na Espanha.
Tenho que voltar j ao navio disse Stan, olhando com nostalgia para a
cama. No tinha dormido nem o que dura uma piscada Se voltar a precisar de
meus servios, faa-me saber. Ser um autntico prazer lhe prestar isso.
Isso sim que um amigo de verdade lhe disse Morgan rindo Mas confio em
no ter que recorrer a semelhante engano nunca mais. Agora que j cumpri com ela,
Jane no poder me acusar de esquivar sua cama.
OH, sim, um amante assombroso se burlou Stan, fingindo o tom de voz
Bom, vou. Instrues?
Que os homens sigam trabalhando no navio. Escapuliremos de Billingsgate
com a mar da tarde, a vspera do dia de minhas bodas. Enquanto isso, farei todas as
gestes necessrias e tratarei de evitar Jane. Todos os dias vo chegando arcas com o
grosso de minha fortuna. V estivando-as na adega com o carregamento.
Mais tarde, aquele dia Morgan tratou de escapulir de Whitehall sem que
ningum o advertisse. Como estava escrito que ocorresse, ouviu Lady Jane cham-lo
quando ele se aproximava da porta principal. Como tinha vindo correndo para
apanh-lo, ofegava sem flego quando o alcanou. Morgan no pde deixar de
advertir como lhe faiscavam os olhos; tinha os lbios um pouco inflamados e
avermelhados, sem dvida por seus atos noturnos. Stan no tinha exagerado, o
aspecto de Jane era o de uma mulher que acaba de pegar um queda em toda regra.
Morgan, aonde vai?
324

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Negcios, Jane respondeu Morgan. As comissuras dos olhos lhe

enrugaram divertidas quando se inclinou para olh-la e sussurrou Est descontente
comigo?
Descontente? Deus, no! Encheste com acrscimo minhas expectativas.
Esteve magnfico, Morgan, nem sei por onde comear a te contar o muito que me
agradou. Vai voltar esta noite?
insacivel, verdade? Tenho assuntos urgentes em West Sussex. No espere
ver-me at a vspera das bodas.
Mas Morgan, a rainha diz que no assinaste ainda o documento da anulao.
E o que passa com as celebraes pr nupciais?
Voltarei com tempo demasiado para assinar o documento e assistir s
celebraes, Jane. Salvo que me retenha aqui conversando e atrasando minha
viagem.
Date pressa em voltar, carinho disse Jane, agarrando sua cabea e
baixando-lhe para lhe dar um beijo animal.
Lady Jane ficou na porta at que Morgan subiu a um cavalo de ponto que
estava espera. Quando por fim se voltou, deu-se com Lorde Harley.
Aonde vai seu prometido? perguntou Harley com curiosidade.
A West Sussex.
Harley a olhou com uma careta maliciosa.
E se prope ficar muito tempo em West Sussex?
Lady Jane inclinou a cabea, lhe olhando com interesse.
Bastante tempo. O que o que est pensando?
Voc devia estar te casando comigo, como bem sabe.
Eu no fao mais que acatar os desejos da rainha. Possivelmente ela
encontre outra dama para ti.
325

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

No te parece que possivelmente poderia ter piedade de um pobre

pretendente rechaado?
O que o que quer dizer? perguntou Lady Jane timidamente. No tinha
nada contra Harley. Era um bom amante; embora no to bom como Morgan, mas
resultava que Morgan no estava ali, verdade?
Esta noite sussurrou ele com urgncia depois de que a rainha te libere
de seus encargos. Se encontre comigo na prgola, que estar deserta a essa hora to
tardia.
Executando uma cortes reverncia, estampou um beijo em sua palma voltada
para cima e se despediu. Harley sabia que Jane iria a seu encontro. Suas relaes
passadas tinham sido de natureza apaixonada, e ele tinha aprendido que ela era uma
hedonista que conseguia obter grande prazer dos encontros sexuais. Alm disso,
pensava Harley, conforme se afastava andando e assobiando uma alegre melodia, ia
dar toda a satisfao de ser o instrumento para pr chifres a Morgan Scott.

326

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Captulo 19
Morgan se dirigiu apressadamente pelo mole para o Vingador, no que, desde
que deixou Whitehall, levava seis dias vivendo. S se aventurava pelas ruas de
Londres quando lhe era necessrio resolver algum negcio. Teria sido perigoso
arriscar-se a que algum o reconhecesse, quando se supunha que estava na
Residncia dos Scott. Fez uma viagem relmpago Residncia dos Scott para reunirse com o Clyde Withers, e havia retornado no mesmo dia. Quando explicou a seu fiel
administrador o apuro no que se achava, Withers se apressou a lhe pedir, e a obter
dele, um beliche a bordo do Vingador, expressando que preferia embarcar
aventura com Morgan a ficar em terra e ter que buscar um novo chefe.
Durante sua curta visita Residncia dos Scott, Morgan reuniu umas quantas
lembranas de famlia e algumas pinturas das que no era capaz de separar-se e
enviou tudo ao Vingador. Quando voltou para Londres, encontrou-se com uma
mensagem urgente de Thornhill, seu advogado. Tinha encontrado um comprador
para suas terras, e a escritura de transmisso estava s pendente de que ele a
assinasse. A pesar do amor que sentia pela Residncia dos Scott, Morgan mal sentiu
remorsos por vend-la, porque sabia o pouco feliz que Luzia tinha sido ali. Como no
achava razo para atrasar o inevitvel, Morgan mandou chamar Thornhill
imediatamente.

327

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Ao pouco a transao estava resolvida para satisfao de todos, e os

documentos correspondentes estavam em segurana no bolso do colete de Morgan.
Agora que tinha vendido sua casa e tinha mandado carregar todo seu ouro no
Vingador, Morgan sabia que no podia seguir atrasando a volta a Whitehall. Se no
aparecia dentro do tempo estimado, a rainha se daria conta em seguida do que
Morgan pretendia e despacharia a guarda do palcio a Billingsgate para lhe prender.
Morgan no queria que a rainha, nem nenhuma outra pessoa, soubesse que o
Vingador estava se aprovisionando de mantimentos para uma viagem muita longa.
O que Morgan no podia imaginar era que j havia algum que sabia. Lorde
Harley e Lorde Bainter, que tinham sado para dar uma volta, tinham-no visto saindo
do escritrio do advogado. Como ambos os cavalheiros eram naturalmente curiosos,
decidiram lhe seguir. Harley sabia que Morgan tinha que estar nesse mesmo dia de
volta em Whitehall para atender a seus festejos pr-nupciais, e achou curioso saber
que estava ainda dando voltas pela cidade. Quando o cavalo de aluguel de Morgan
foi em direo a Billingsgate, eles o seguiram em seu prprio veculo. Contemplaram
como Morgan subia a passarela do navio e desaparecia em seu camarote.
A ti o que parece que est fazendo? perguntou Harley.
Que me crucifiquem se sei disse Bainter Mas eu gostaria de averigu-lo.
Me espere aqui disse Harley, descendo do carro de um gil salto Parece
que est havendo muita atividade ao redor do navio de Scott.
Harley se aproximou de passo ligeiro a um grupo de estivadores e ficou
olhando-os em silncio enquanto carregavam provises e munio no Vingador.
Quando viu o suficiente para despertar suas suspeitas, aproximou-se de um dos
estivadores.
Parece que o Vingador se prepara para uma longa viagem, n?
O homem olhou Harley.
328

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Me pagam por carregar navios, no por responder perguntas.

Sabe aonde se dirige o Vingador e quando vai partir?
J lhes disse, amigo, me pagam por
J sei, por carregar navios, no por responder perguntas disse Harley como
um eco E que tal se eu lhe pagasse por faz-lo? Poderia ser um pouco mais
explcito, ou no?
Aquilo captou finalmente o interesse do estivador.
E no! Quanto est oferecendo?
Harley tirou um punhado de xelins do bolso e os passou ao homem por
debaixo do nariz. Bastar com isto?
O homem passou a lngua pelos lbios em gesto de avareza.
O que o que quer saber?
Quando vai partir o Vingador?
A verdade que ningum nos disse, mas o que se diz por a que vai partir
esta noite quando subir a mar. As provises tm que estar todas a bordo e estivadas
antes de que anoitea.
Que interessante murmurou Harley Uma coisa mais. Para onde se
dirige o Vingador?
O estivador arranhou a cabea meio calva.
No sei. O capito no disse nada.
A ateno de Harley se agitou.
O capito? As ordens vieram do capito diretamente?
Em realidade nunca falei com ele; as ordens nos d o contramestre. Mas
entendo que procedem diretamente do Diabo. Levo toda a semana vendo o capito
ir e vir a qualquer hora do dia ou da noite.
Toda a semana? Est seguro?
329

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Sim, senhor, pela parte que me toca estou seguro. Parece-lhe que est
perseguindo espanhis outra vez? No vai ficar um s desses mal nascidos quando
nossa frota os disperse at o inferno.
Harley dissimulou um sorriso.
Sim que est perseguindo espanhis. Ou seria melhor diz-lo em singular, a
menos que me equivoque. Muito obrigado, amigo. E, jogando as moedas aos ps
do estivador, voltou para o carro.
Espero que esteja satisfeito bocejou Bainter quando Harley tomou
assento a seu lado Podemos voltar j? Prometi a Lady Camila um baile na festa
desta noite, e necessito uma boa sesta para poder confrontar esse suplcio. uma m
cadela, embora no o faz de todo mal na cama. A festa a d a rainha para celebrar o
prximo matrimnio do Sir Scott e Lady Jane, j sabe.
Sei, e por todos os demnios, me vou assegurar de que o reticente noivo no
tire os ps do vaso. A Whitehall lhe respondeu Harley, com um sorriso de orelha a
orelha No perderia a festa desta noite nem por todo o ouro das arcas da rainha.

Morgan retornou a Whitehall ao anoitecer, quando terminou de fiscalizar

como subia a bordo e se estivava sua carga. No queria que nada sasse mau. Ia nisso
seu futuro inteiro, e no tinha a menor inteno de passar encadeado a Lady Jane. J
tinha uma esposa, uma a que sim amava, e ningum, nem sequer a rainha da
Inglaterra, ia separ-la dele.
Surpreendeu-lhe encontrar-se com que Lady Jane lhe estava esperando em seu
prprio dormitrio. Ao lhe ver se jogou em seus braos.
Morgan, querido, menos mal que retornaste! Tinha-me preocupada e
desesperada.

330

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

No deveria estar aqui. Jane. No teria que ir preparar-te para a festa desta
noite?
obvio que sim, mas queria te esperar aqui para te saudar assim que
chegasse. Lanou-lhe um olhar ardente Depois do que ocorreu em minha cama a
outra noite, pensei que te alegraria de ver-me. Foi tudo bem na Residncia dos
Scott?
Tudo bem, Jane, mas est tarde. Melhor ser que te d pressa. V e te ponha
bonita em minha honra.
OH, Morgan, claro que sim, j vou! E lhe mandando um beijo com a mo
se esfumou do dormitrio de Morgan.
Morgan deixou escapar um suspiro de alvio. Mas pouco lhe durou, porque
quase imediatamente a rainha o mandou chamar. Requeria sua presena na Cmara
de Confidncias, imediatamente. Morgan tinha uma ideia bastante aproximada do
que podia querer Isabel, e albergava a esperana de escapar. A sua chegada cmara
da rainha, um calafrio o percorreu as costas ao ver lorde Harley conversando
animadamente com a rainha. Quando entrou Morgan, Isabel se voltou para ele com
o olhar cintilante de ira.
Mandou-me chamar Sua Majestade? perguntou em tom neutro.
Alegramo-nos de que tenham retornado de West Sussex a tempo de assistir
festa por seus esponsais. Mas v, no lhes ocupastes de assinar o documento de
anulao que lhes preparou nosso bispo. nosso desejo que o assinem agora mesmo
para que no haja nenhum problema legal amanh.
O secretrio da rainha se aproximou de Morgan e lhe entregou o documento.
Tm tinteiro e pluma no escritrio lhe indicou Isabel.
Morgan agarrou o papel e, dirigindo-se como quem no quer para o escritrio,
desenrolou-o cuidadosamente. Estendeu-o na lisa superfcie da mesa, afundou a
331

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

pluma na tinta e o assinou com uma assinatura. Logo voltou a enrol-lo com muito
cuidado e o devolveu ao secretrio, que, fazendo uma reverncia rainha, saiu do
gabinete.
Bem feito, Sir Scott disse Harley, sarcstico Agora possivelmente possa
nos explicar por que mentiste sobre sua visita a West Sussex. Sei que ficou a bordo
do Vingador, ltima semana. Nem sequer passou por West Sussex, verdade?
Morgan lanou a Harley um olhar de intensa antipatia.
Pode comprov-lo se quiser, mas o que averiguaro que sim fui a West
Sussex e l me reuni com meu administrador. Retornei um dia antes do previsto, e
fiquei no Vingador para me assegurar de que todo o trabalho que encarreguei que se
fizesse fica resolvido a meu gosto.
Est carregando provises no Vingador acusou Harley Lhe vi a bordo do
navio quando se supunha que estava visitando suas terras.
O meu contramestre, e eu nos confundem frequentemente, um com o
outro. Parecemo-nos o bastante. O senhor Crawford est a cargo do Vingador em
minha ausncia. Tm algum problema com isso? Do que me acusa?
Parece que Lorde Harley acredita que tm inteno de deixar noiva
plantada no altar apontou a rainha Nos entristeceria sobremaneira que
tentassem fazer uma estupidez semelhante.
Nada mais longe da verdade, Sua Majestade mentiu Morgan E agora,
posso me retirar?
Isabel escrutinou o rosto de Morgan, aparentemente satisfeita ao ver que
falava a srio. Depois de um silncio tenso, despediu-o com um gesto da mo.
Veremo-lhes esta noite, Sir Scott. Desgostaria-me que parea que no deseja
esta bodas, quando tm tanto a perder se no lhes prestam a celebr-la.

332

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Aquela ameaa ligeiramente velada ps os cabelos de Morgan em p. No

tinha ideia de como se inteirou Harley dos planos do Vingador, mas a fuga da
Inglaterra lhe ia resultar mais difcil do que tinha previsto. Tinha que encontrar a
forma de escapar nessa noite da festa, que se dava em sua prpria honra, antes de
que subisse a mar, tinha que chegar at o Vingador e levantar ncoras antes que
algum se desse conta.

Os festejos daquela noite puseram a prova o auto controle de Morgan. Jane

lhe seguia tenazmente, e a rainha lhe olhava com a intensidade de uma ave de caa.
Apesar disso, ele se mostrou como o mesmo de sempre, conversando, flertando e
atendendo com toda cortesia a Lady Jane. Quando chegou o momento em que devia
escapulir da festa, esperou que chegasse a ocasio precisa. Foi quando Lorde Harley
tirou Jane para danar.
Estarei na sala de jogos disse, enquanto Harley levava Jane. Quando o
casal dava seus primeiros passos na pista de baile, Morgan se encaminhou
pausadamente para a sala de jogos. Mas no se deteve ali. Saiu pela outra porta
sala de espera e deslizou com cautela para o corredor.
Aos poucos minutos saa rua por uma porta lateral, onde tinha tido a
previso de dispor que lhe esperasse uma carruagem preparada para partir. O atento
chofer avanou com a carruagem para o porto e Morgan saltou dentro, indicando
que o levasse a Billingsgate. Chegaram ao porto sem contratempo, apesar da noite
estar escura e as ruas, escorregadias de chuva, e Morgan desembarcou de um salto.
A carruagem se afastou estralando, tinha-lhe pago com antecipao.
Correu para o mole onde estava amarrado o Vingador. No tinha dado mais
que uns poucos passos quando se deteve bruscamente. Levou uma boa surpresa ao
ver que o Vingador tinha largado amarras e estava ancorado mais frente, no meio
333

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

do Tmesis. Mas ainda se surpreendeu mais quando viu o guarda do palcio

patrulhando pela zona.
Maldita seja Isabel e sua desconfiana balbuciou entre dentes, e se
escondeu atrs de um monto de barris que havia porta de uma adega. Resultava
evidente que a rainha suspeitava que ia tentar escapar de seu compromisso. No
sabia por que motivo Stan Crawford tinha afastado o navio at o Tmesis, mas teria
podido jurar que tinha algo a ver com a patrulha de guardas. O crebro de Morgan
trabalhava a toda velocidade. Crawford era um homem ardiloso. Provavelmente
tinha pensado que seria mais fcil escapar de seus vigilantes se esperava com o navio
ancorado no meio do Tmesis, aonde seria mais difcil chegar os guardas da rainha.
Alm disso, assim ficava fora do alcance dos disparos de mosquete. O nico
inconveniente era que Morgan tinha que encontrar a forma de chegar ao navio antes
de que a mar lhes pusesse contra.
De repente, os cascos de um cavalo ressonaram pelo pavimentado e o
cavaleiro chamou o capito da guarda. Estiveram um bom momento falando, e
quando o cavaleiro se foi, o capito reuniu seus homens para lhes dar novas
instrues. Morgan sabia, sem necessidade que o dissessem, que sua ausncia de
Whitehall tinha sido advertida, e que Isabel tinha suposto certeiramente que se
dirigia a Billingsgate, a seu navio. De repente a patrulha se dispersou e comeou a
procurar minuciosamente por todo o mole. Morgan soltou uma violenta maldio. Se
no fizesse algo rpido, iriam agarr-lo como um rato em uma armadilha.
No tinha mais escolha que tentar escapar como fosse e confiar em sua sorte,
se que no queria passar o resto de seus dias na Torre de Londres. Esperou que
passasse uma nuvem por diante da lua para sair arrastando-se de detrs dos barris.
Correu como se o demnio lhe pisasse nos calcanhares. O som de suas botas contra
os paraleleppedos ressonava com fora na escurido, e esperou atemorizado que se
334

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

elevasse uma voz de alarme. J quase tinha chegado ao extremo do mole quando foi
descoberto.
A est, peguem!
Ouviu-se um trovejar de pisadas a suas costas e assobiaram projteis por cima
de sua cabea e a seu redor. Antes de chegar ao final do mole se desprendeu de sua
casaca e mergulhou nas guas ftidas e cheias de resduos. As balas sacudiram
furiosamente o ponto no que se inundou bem fundo. Mas no o bastante fundo.
Uma bala lhe acertou na coxa. Ouviu um desagradvel estalo e logo a dor o sacudiu.
A gua congelada lhe impediu de desmaiar. Apertando os dentes para vencer seu
sofrimento, ps-se a nadar para o navio. Por sorte, estava j fora do alcance dos
mosquetes. Mas quando se voltou para olhar atrs viu a patrulha na ribeira
procurando um bote.
Esforando-se em no fazer caso do abrasador martrio de sua ferida e o peso
morto de sua perna inutilizada, Morgan esticou os braos e nadou para escapar dali
com vida. Uma das vezes que tirou a cabea para puxar ar viu um titilar de luzes no
Vingador e imaginou se a tripulao tinha ouvido o alvoroo do mole. Ento ouviu
um salpicar de remos a suas costas e compreendeu que seus perseguidores tinham
encontrado um bote e vinham rapidamente a sua retaguarda. Nadou com mais fora.
Na ponte do Vingador apareceram uns faris.
Morgan, onde est? bramou Crawford para a escurido da gua.
Morgan gritou em resposta, surpreendendo-se de quo dbil soou sua voz.
Mas Crawford devia t-lo ouvido, porque fazendo alto-falante com as mos ao redor
da boca uivou:
A ncora, Capito! te agarre cadeia da ncora e lhe iaremos a bordo!
Morgan, quase exausto, chegou at o navio e encontrou a cadeia da ncora.
Pendurou-se desesperadamente no frio metal, consciente de que tripulao no
335

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

dava tempo de arriar um bote com a patrulha da rainha lhe perseguindo. Agora seus
perseguidores estavam to perto que se ouviam suas vozes. Sups que ficariam outra
vez a disparar, e se preparou para o brutal impacto de outra bala.
Sem pressa, mas sem pausa, a ncora comeou a elevar-se, tirando Morgan
daquelas guas poludas. Logo sentiu que vrias mos o iavam pela amurada
enquanto os marinheiros andavam daqui para l, assegurando a ncora e
desdobrando as velas. Um agradecido sopro de vento inchou a lona, e a ascenso da
mar levou o Vingador pelo Tmesis at o Canal. Da distante arremata, os guardas da
rainha agitavam os punhos e lanavam maldies presa que lhes escapava. A rainha
no ia estar nada agradada.
Esteve muito perto disse Morgan, tremendo pela dor e a debilidade.
Est bem? Movemo-nos ao Tmesis quando vimos a guarda do palcio
patrulhando pelo mole. Imaginei que estavam te procurando, e esperava que
encontraria a forma de chegar at onde estvamos. Parecia a nica possibilidade que
tnhamos de escapar. Temia que a patrulha subisse a bordo e nos impedisse de nos
fazer ao mar.
Sabia que podia contar contigo grunhiu Morgan, ao tempo que tentava
levantar-se. Lanou um agudo grito de dor e desmoronou sobre a coberta. Crawford
correu para lhe ajudar Acredito que tenho a perna ferida.
Essas foram suas ltimas palavras antes de desmaiar.

Cdiz a Espanha
Julho de 1588

336

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Luzia brincava nervosamente com o lao que adornava seu vestido enquanto
seu pai dava passeios circulares pela elegante sala. O pai Pedro permanecia junto
porta com as palmas das mos religiosamente juntas sob as amplas mangas de sua
tnica. Luzia tinha chegado a casa no dia anterior e se colocou imediatamente na
cama, exausta da tormentosa travessia da Inglaterra. Seu pai parecia encantado de
v-la, mas se mostrou emocionado quando lhe disse que vinha da Inglaterra e no de
Havana. Ele levava todos esses meses convencido de que Luzia se casou com Dom
Diego e ao Morgan o tinham despachado ao outro mundo.
E diz que esse filho da Gr-Bretanha te raptou do palcio de Dom Diego?
repetiu Dom Eduardo com incredulidade No posso acreditar que tivesse a audcia
de tentar sequer algo semelhante. um homem do mais surpreendente admitiu
com inapetncia.
certo que Morgan um homem surpreendente, pai concordou LuziaA
rainha da Inglaterra lhe pressionou para que anulasse nosso matrimnio e se casasse
com uma aristocrata inglesa, mas no estou segura de que ele o fizesse.
Isso d igual interrompeu o pai Pedro Tenho assuntos que tratar em
Roma, e quando estiver ali apresentarei uma splica em tua mediao ao Santo Pai.
Estarei-lhe eternamente agradecido, pai Pedro disse Dom Eduardo,
veemente Estou em dvida com voc por ter trazido minha filha desde odioso pas.
Sacudiu a cabea com ar pesaroso E eu que todos estes meses pensava que era a
esposa de Diego de Fujo
Eu vou retirar-me, Dom Eduardo. Tenho que informar a meus superiores
antes de empreender viagem outra vez.
Diga a seus superiores que vou fazer uma doao a sua ordem em
agradecimento por sua ajuda. Alm disso, lhe recompenssarei pessoalmente pelos

337

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

servios que me emprestastes. Me mantenha, por favor, informado das conversaes

que tenha com o Santo Pai sobre o assunto de Luzia.
Bom, Luzia disse Dom Eduardo, quando o jesuta se foi parece que te
colocaste em um bom apuro. Arturo e Celestino acreditavam que

tinham

solucionado tudo te casando com esse pirata, sem suspeitar que viveria para te
reclamar como esposa.
Onde esto meus irmos? perguntou Luzia.
Partiram com a armada disse com orgulho Dom Eduardo Logo que
tivemos notcias sobre a marcha da expedio, mas suspeito que j devem ter se
reunido com as tropas de terra do Duque de Parma e estaro em cho ingls.
Luzia calou sobre o que opinava. Pelo que ela tinha visto, a frota inglesa era
uma fora muito considervel e no ia resultar fcil derrot-la.
Mas estamos aqui para falar de voc, querida. No que a ti respeita sinto
perdido. O que devo fazer contigo? Possivelmente Dom Diego aceite ainda casar-se
contigo quando tivermos arrumado a anulao.
Os olhos de Luzia se acenderam de ira.
Dom Diego um porco libidinoso, pai! Enganou a meus irmos para que
acreditassem que ia se casar comigo, mas o que queria era que fosse sua amante.
Dom Eduardo ficou espantado. Era dificil acreditar que um homem to
destacado como Dom Diego pudesse atuar de maneira to vil.
Seguro que no entendeu bem o que pretendia.
No, pai, entendi perfeitamente. exatamente como lhe digo. No me
casarei com Dom Diego por mais que se anule meu matrimnio com Morgan.
Preferiria me retirar ao convento e dedicar minha vida orao.
Luzia se absteve deliberadamente de falar com seu pai de sua gravidez. Tinha
medo de que se empenhasse em que renunciasse a ele; mas pressentia que assim
338

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

que tivesse sido aceita no convento, e fora de sua vista, seu pai se esqueceria dela
por completo. Era um homem muito ocupado, estava muito imerso em sua prpria
vida para andar preocupando-se com ela. Rezou para que pudesse lhe convencer de
que contribusse com uma quantia generosa para sua manuteno, porque assim as
boas irms a deixariam viver anonimamente entre seus muros.
Vou mandar o mais veloz de meus navios a Havana para pr a Dom Diego
corrente dos ltimos acontecimentos. Ainda tem o dinheiro de seu dote. possvel
que no queira desprender-se dele. Suspeito que esse o motivo de que no me
tenha escrito uma s palavra sobre seu rapto de Havana disse sagazmente Dom
Eduardo.
A mim o dote no interessa. D s monjas se lhe devolver isso; elas lhe daro
bom uso, e me proporcionaro um teto para o resto de minha vida.
Vamos chegar a um acordo, filha. No momento pode ir ao convento, e eu me
encarregarei de compensar s monjas por fazer-se cargo de ti. Entretanto, se seu
matrimnio esteja disolvido, e Dom Diego ainda te querer, te entregarei a ele. Mas
no para que seja sua amante, filhinha, disso me encarrego eu. Ter que casar-se
contigo por poderes, ou se no em pessoa como est mandado, antes de que eu te
permita agarrar um navio para Havana. Tem que ser tudo legal e vinculante. No te
vai fazer sua amante.
Mas eu no gosto de Dom Diego. um calhorda.
Julga-o com muita dureza, filhinha. Lembre-se que o que ele esperava era
uma noiva virgem. Estou seguro de que teria cumprido com a sua promessa. Teria
sido conveniente que Dom Diego te tivesse feito viva assim que chegassem a
Havana. Por isso agradeo e, mais que nenhuma outra coisa, por que no concebesse
um filho desse pirata. No teria podido suportar semelhante insulto. Minha
dignidade teria ficado para sempre destruda.
339

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Partirei amanh, pai. Acredito de verdade que o convento o melhor lugar

para mim.
Os pensamentos de Dom Eduardo foram j por outros roteiros.
O que? Pode que tenha razo, querida. Disporei os preparativos para sua
marcha e direi Reverenda Me que te trate como convidada. Nunca quis que se
fizesse monja.
Obrigado, pai. E, beijando-o na bochecha, Luzia se foi rapidamente.
Um torvelinho de pensamentos a assaltou assim que deixou seu pai. Levando
como levava um menino dentro dela, j no lhe era facil fazer-se monja. Sempre se
tinha levado bem com a Reverenda Me, e Luzia sabia que protegeria seu segredo.
No era a primeira vez que uma mulher casada procurava refgio entre os muros do
convento. Em ocasies era o prprio marido o que enviava sua mulher a um
convento se pensava que lhe tinha sido infiel. Tampouco seria o seu, o primeiro
menino nascido em semelhantes circunstncias. Luzia tinha toda a inteno de pr
Reverenda Me par de sua gravidez assim que chegasse o momento. Em uns
poucos meses no teria j eleio. Quando tivesse nascido o menino decidiria se o
criava na aprazvel atmosfera do convento, ou se empreendia uma vida por sua
conta.
E como era o suficientemente preparada para compreender que tinha que
pensar no futuro, levaria todas as joias de sua me, que por lei, lhe pertenciam,
escondidas entre seus pertences. Era possvel que um dia decidisse abandonar o
convento com seu filho e deixar de depender de seu pai. Aquelas valiosas joias
bastariam para mant-los sem luxos.
Mas Luzia se equivocava ao pensar que seu pai ia se esquecer dela. No tinha
passado uma hora desde sua conversa quando Dom Eduardo tinha escrito uma carta
a Dom Diego de Fujo e a tinha despachado a Havana no mais veloz de seus navios. Se
340

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

aquela missiva no conseguia trazer Dom Diego de Havana, nada poderia faz-lo.
Dom Eduardo conhecia bem ao que devia ser seu genro. Diego de Fujo no ia
devolver to facilmente um dote to suculento como o de Luzia.

Ilha de Andros
Agosto de 1588

Morgan se revolvia inquieto na cama revolta. Seu corpo enfebrecido e seus

olhos injetados em sangue davam lgubre testemunho de quo doente estava. Uma
bala de mosquete lhe tinha feito pedacinhos um osso da coxa, e logo lhe sobreveio
uma infeco feroz por culpa da contaminao das guas do rio. Manteve-o
prostrado na cama vrias semanas. A bordo do Vingador tinham conseguido lhe
extrair a bala e lhe tinham colocado o osso, mas no se pde fazer nada para impedir
o acesso da febre que lhe deu quase imediatamente.
Stan Crawford tinha tomado a deciso de levar Morgan a Andros, onde Lani
poderia cuidar dele, em lugar de navegar diretamente para Cdiz. O estado de
gravidade de Morgan conferia a Stan autoridade para variar o rumo; mas quando
Morgan se recuperou o bastante para compreender que estava em Andros, ficou
lvido.
Por todos os infernos, Morgan, no estava em condies de ir a Espanha. Se
nem sequer pode andar. A tentativa que fez Stan de aplacar Morgan foi acolhido
com uma esplndida demonstrao de temperamento.

341

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Maldito seja, Stan! J me recuperarei. Na tensa mandbula de Morgan se

via mover um nervo. Por mais que ele resistisse a admiti-lo, a dor do osso quebrado
era insuportvel, e a ferida infectada estava demorando para curar-se.
um bobo disse Stan, sacudindo a cabea Luzia te esperar. Deveria
estar agradecido de que Lani tenha devolvido-lhe vida. Essa medicina dos nativos
que lhe deu muito eficaz; no navio no tnhamos nada comparvel. Logo iremos a
Espanha quando tiver a perna bastante curada para andar, pode ser que dentro de
cinco ou seis semanas.
Morgan reconhecia as palavras de Crawford, mas no era capaz de as aceitar
de qualquer jeito. Cada dia que passava prostrado na cama era um dia mais sem
Luzia. Perguntava-se desanimado onde estaria ela agora. Estaria feliz? lembraria-se
dele, embora s fosse um pouco? Amaldioou seu destino por lhe ter negado um
momento propcio para dizer a ela que a amava. Para ele esse sentimento era to
novo, to absolutamente assombroso, que lhe era difcil express-lo. Tinha falhado a
Luzia, e isso no ia poder se perdoar nunca.
Teria partido ela, da Inglaterra, acreditando que no lhe importava o mnimo?
Ele era o primeiro a admitir que no tinha sido o melhor marido do mundo. Tinha
tentado cumprir com seus deveres para a rainha, e nessa tentativa tinha perdido
mulher que amava. Por todos os infernos! Havia-lhe sido dificil acostumar-se ideia
de que estava apaixonado por uma espanhola. Levava tanto tempo odiando os
espanhis, nem sequer era capaz de lembrar-se de quando ainda no os odiava. Estar
com Luzia tinha sido para ele uma lio de humildade. Sua nsia de vingana era
agora uma carga terrvel para ele.
Luzia era doce e generosa, e incapaz de cometer atrocidades como as que ele
tinha experimenado mos de seus compatriotas. A contra gosto teve que admitir
que nem todos os espanhis eram como os que tinham matado a sua famlia e o
342

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

tinham feito escravo. Certamente que o navio no que ele passou cinco tristes anos de
condenao pertencia ao pai de Luzia, mas Morgan tinha tomado a revanche muitas
vezes. Tinha saqueado mais navios da frota dos Santiago do que de nenhuma outra. E
agora tinha chegado o momento de esquec-lo e seguir adiante com sua vida. Sua
mais corrosiva inquietao era que Luzia se negasse a deixar atrs o passado e ser
sua esposa para o resto de sua vida. Aquela monjinha no tinha nascido para
converter-se em Santa. Tinha dentro muita paixo e muito fogo para empalidecer e
murchar enclausurada entre altos muros. Ele a necessitava; morria por ela; por ela
chorava seu corao.
A felicidade conjugal. Morgan quase pe-se a rir alto ante semelhante
estampa. Juntos, Luzia e ele resultavam explosivos. Tanto na cama como fora dela. A
vida no seria jamais aborrecida se tivesse a sua veemente esposa consigo. Onde
outros homens podiam achar aborrecido o matrimnio, ela o mantinha enfeitiado.
obvio que teriam filhos, entusiasmou-se. Amaldioou sua prpria estupidez
quando compreendeu como tinha ferido Luzia ao lhe dizer que no queria nenhum
filho dela. Oh, um porco arrogante que tinha sido. Nunca o perdoaria se aquelas
palavras desalmadas lhe acabavam custando a sua esposa.
As semanas passavam rpidas. Preso a cama por causa de sua ferida, Morgan
amaldioava sua debilidade e sua incapacidade de ir de Andros. No podia ir a
Espanha e reclamar sua esposa, e tinha medo de que no nterim Luzia lhe
esquecesse; e teria perdido a sua espanhola para sempre.

343

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Captulo 20
Cdiz, Espanha
Outubro de 1588

Vou baixar contigo a terra, Morgan, por muito que proteste. J sei que acredita
que tem a perna curada, mas ainda no recuperou sua capacidade de movimento.
Necessita-me para que o recolha quando, e se cair.
Morgan lanou a Stan um olhar desesperado.
Por todos os demnios, Stan, se no fosse por esta claudicao, tenho a
perna curada quo posso chegar a t-la. No necessito nenhum enfermeiro.
Fala o que quiser, que vou contigo igualmente. No falo espanhol to bem
como voc, mas te deixarei falar. Se Luzia no est em sua casa com seu pai, pode
que tenhamos que viajar at o convento. E voc no sobe em um cavalo desde que
quebrou a perna.
O navio
No h nenhum perigo. Iamos a bandeira espanhola, e Withers tem
capacidade para controlar tripulao se chegar o caso. Temos suficiente homens
que falam espanhol para evitar despertar suspeitas caso se metam com as
autoridades porturias. Alm disso, como resultado da falta da expedio contra
Inglaterra, Espanha est sumida em tal caos que ningum vai se fixar em um navio a
mais no porto.
Muito bem disse Morgan, impaciente por desembarcar. Aquela peste de
suas feridas j lhe tinham feito atrasar-se muito Vamos.
344

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Luzia olhava taciturna pela janela de sua minscula cela. Os dias estavam
voltando mais frios, mas entre os altos muros de pedra sempre fazia fresco e um
pouco de umidade. Amassou-se no xale que levava nos ombros. O pensamento
desviava para suas proibidas lembranas de Morgan. Tinha rezado longa e
intensamente para extinguir as persistentes brasas de sua paixo por ele, mas seus
rogos tinham tido um resultado bem escasso. O beb que albergava junto ao corao
era um aviso constante do amor que sentia pelo pai desse filho. No tinha previsto
que esse amor intenso lhe contribuiria essa pequena vida que ia depender em tudo
dela.
Nos trs meses que levava no convento, sua gravidez se fez notar da maneira
mais bsica. Com a ajuda de Renalda, tinha aumentado quase todos seus vestidos. A
Reverenda Me se assustou quando lhe contou que estava grvida, mas o tinha
aceito de bom grado, como Luzia estava segura de que faria. E, como ela tinha
previsto, seu pai no foi visit-la, e nem perguntou como se encontrava, embora
continuou contribuindo com a sua manuteno.
Seus irmos sim, que a tinham ido ver, pouco depois de retornar a Espanha,
com os restos da armada destroada. Sua inexplicvel derrota mos dos ingleses
tinha sido um golpe para sua moral, e contaram a Luzia que iriam embarcar
imediatamente para o Novo Mundo, onde, conforme tinham ouvido, havia ouro at
debaixo das pedras. Quando lhe descreveram o que tinham sofrido e os ventos
adversos que sopraram para sua desafortunada expedio, Luzia pensou que tiveram
sorte de ter podido voltar para sua terra com vida.
Depois dessa visita, Luzia caiu em um aborrecimento agradecido, dedicando seus
dias a rezar, embora nem as rezas conseguiam curar a dor de seu corao. Ento se
fez amiga de uma mulher a quem seu pai tinha banido ao convento.
345

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Renalda tinha nascido no seio de uma famlia rica e poderosa. Logo que
nasceu a tinham prometido em matrimnio ao um homem de sua mesma posio
social, e teria casado com ele ao cumprir os dezoito se no tivesse cometido o
imperdovel engano de apaixonar-se por Antonio, o filho de um vaqueiro. Em uma
busca desesperada pela felicidade, escaparam juntos, com a inteno de encontrar
um padre que os casasse em algum povoado onde ningum os conhecesse.
Mas seu pai e o homem ao que estava prometida os tinham seguido. Antonio
tinha morrido ao derrubar sua carruagem durante a perseguio. Por sorte ou por
desgraa, Renalda s sofreu alguns machucados. Como Antonio e ela tinham
dormido uma noite juntos, foi rechaada por seu prometido, e seu pai lhe deu uma
surra e a mandou ao convento. Renalda, como Luzia, no era nem monja nem novia.
Mas ao contrrio de Luzia, que estava ali por prpria vontade, Renalda se sentia
prisioneira entre os muros do convento, do que no podia sair sem a permisso de
seu pai. Luzia por sua parte sabia que nunca ia voltar a apaixonar-se, e por isso
preferia ficar com as irms religiosas.
Uns golpes na porta despertaram Luzia de seus pensamentos. Quase
imediatamente a porta se abriu, e apareceu na soleira uma jovem magra de cabelo
negro e brilhante, olhos escuros e uma ctis to transparente como a porcelana fina.
Luzia saudou Renalda com um sorriso, e com um gesto a convidou a entrar.
Necessita algo antes de que me retire? perguntou-lhe Renalda com
preocupao. Tinha medo de que Luzia no estivesse comendo o suficiente para
alimentar a si mesma e ao filho que levava dentro.
Nada, muito obrigado respondeu Luzia a menos que goste de ficar um
momento aqui comigo.
Renalda a olhou com olhos nostlgicos.
Sente falta do pai de seu menino. Era uma afirmao, no uma pergunta.
346

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Tenho que aprender a viver sem Morgan disse Luzia com voz rasgada. Com
todo o tempo que tinha passado, ainda lhe resultava doloroso falar do homem que
amava Se eu lhe importasse teria vindo me buscar. J o tinha feito outras vezes,
correndo maiores riscos ainda sacudiu a cabea com tristeza No, Renalda;
Morgan j deve estar casado com Lady Jane. Isso o que sua rainha queria que
fizesse.
Renalda tomou a mo de Luzia entre as suas e a apertou.
Quando tiver nascido o menino poder partir daqui e encontrar um novo
amor, enquanto que eu o mais provvel que morra velha sem ter podido pr um p
fora destes muros.
Se resolver partir te levarei comigo lhe prometeu Luzia.
Renalda suspirou desanimada.
Temo que isso impossvel, mas sua amizade tudo para mim. o nico
que me ajuda a manter a prudncia. Pelo menos, voc ter um menino que a recorde
de seu amor, enquanto que eu Se encolheu expresivamente de ombrosTenho
que ir. Prometi irm Maria fazer a massa do po para amanh.
Boa noite, Renalda, v com Deus.

Subornar ao criado de Dom Eduardo foi uma jogada magistral, Morgan

disse Stan enquanto foram deixando atrs Cdiz um homem aoitado e puseram
preo a sua cabea. Se tivesse revelado sua identidade a Dom Eduardo, seguro que te
teria denunciado s autoridades.
Depois de averiguar que Luzia estava vivendo no convento, tinham passado a
noite em uma estalagem aos subrbios de Cdiz e se puseram a caminho no dia
seguinte ao despontar a alvorada. Morgan conduzia uma calesa de aluguel. Para seu
desgosto, sua perna era ainda incapaz de suportar a prova de montar um cavalo. Stan
347

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

ia sentado na calesa a seu lado, e atrs tinha amarrado um cavalo que lhe levaria de
volta ao Vingador quando Luzia ocupasse seu lugar no carro junto a Morgan.
Por isso preferi falar antes com os criados. A maior parte das pessoas fariam
algo por certa quantidade de dinheiro. Quo nico quero encontrar

Luzia,

convenc-la que me importa e irmos embora deste diablico pas o quanto antes
possvel.
Morgan pensou que era uma tarefa imensa, mas no o disse. Luzia e ele
levavam tanto tempo separados que o mais provvel era que ela acreditasse que a
tinha esquecido. Ia ter que fazer uso de todos seus recursos se queria convenc-la de
que era a nica mulher a que tinha querido.

Renalda suspirou de cansao enquanto colocava um tecido limpo por cima da

ltima sesta de massa. Quando amanhecesse estaria pronta para coloc-la no forno.
Uma de suas tarefas preferidas era ajudar na cozinha. Manter-se ocupada a ajudava a
esquecer o aborrecimento daqueles dias sempre iguais. A irm Maria j tinha sese
retirado, e ela se disps a faz-lo. Os corredores estavam escuros e solitrios. As
irms se levantavam cedo, e estavam acostumadas a recolher-se imediatamente
depois das oraes vespertinas. Renalda estava desejando deitar-se em sua prpria
cama, porque s em sonhos era capaz de esquecer do jovem que tinha morrido por
sua causa.
Renalda tinha sentido por Antonio um amor sincero, mas eram os dois muito
jovens. Nunca poderia esquecer seu encantador sorriso e a suavidade de seu carter.
Ser a causa de sua morte lhe tinha resultado muito traumtico. O convento lhe
pareceu ao princpio um cu aberto, mas em seguida se converteu em um crcere.
Ela era jovem, sentia o desejo de viver fora do confinamento daqueles muros. Rezava
diligentemente para que seu pai cedesse por fim um dia e viesse procur-la, pondo
348

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

fim a seu isolamento. Era sua nica possibilidade de sair do convento antes que a
morte viesse liber-la.
De caminho para sua cela, os passos de Renalda ressonavam nitidamente pelo
corredor silencioso. Levou um susto tremendo quando ouviu rudos na entrada.
Aquelas horas da noite era estranho que chegassem visitantes, e mais ainda que os
deixassem entrar. Quem quer que estivesse batendo na porta, o fazia com muita
insistncia. Como no parasse logo, ia despertar de m maneira Reverenda Me e a
todas as irms. E Renalda no queria que isso ocorresse.
Com a nica preocupao de manter a paz entre os muros do convento,
Renalda abriu de um puxo o pesado porto de carvalho e correu para a entrada. A
noite estava fresca, e se estremeceu. De repente se deu conta de que no estava
tremendo de frio, mas sim de espera. Nunca havia sentido nada parecido, e se
aproximou com um sentimento de predestinao. Ou era medo o que sentia? Era um
sentimento que no conseguia definir.
A porta trancada era de carvalho macio. No centro tinha uma portinha que se
abria de dentro e permitia irm porteira dar um olhar aos visitantes. A Renalda
tremiam as mos quando abriu a mira e escrutinou a escurido do exterior. luz da
lua cheia vislumbrou entre as sombras ao alto cavalheiro que havia do outro lado da
porta.
O que quer? tarde, todo mundo est na cama. No se permitem visitas
depois de que anoitea.
Em espanhol fluido, Morgan respondeu:
imprescindvel que veja minha esposa.
Sua esposa? Ento um engano. No h ningum aqui que A Renalda
falharam as palavras. A nica mulher casada que havia naquele momento no
convento era Luzia. Seria possvel que aquele homem fosse seu marido? Que o
349

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

arrumado cavalheiro que queria entrar fosse o pirata ao que chamavam o Diabo?
Me do amor formoso, no era de se estranhar que Luzia se apaixonasse por ele.
Sei que Luzia est aqui. Luzia Scott, minha mulher. Possivelmente a
conheam por Luzia Santiago.
Voc o pirata de Luzia?
Morgan sorriu com gesto divertido.
Sim. Vai abrir a porta?
No. Isso no muda nada. muito tarde para visitas. A Reverenda Me no
admite visitantes uma vez que anoiteceu. Ter que voltar amanh.
Possivelmente possamos encontrar estalagem no povo para passarmos a
noite, e voltar aqui amanh sugeriu Stan dando um passo para diante e ficando
vista de Renalda.
At que Stan fez notar sua presena, Renalda no se deu conta de que Morgan
tinha companhia.

Ficou olhando Stan na penumbra, encontrando-o quase to

arrumado como o marido de Luzia. Nenhum deles parecia to temvel como

pintavam os rumores.
No, eu no vou disse Morgan com firme determinao Quero ver luzia,
e quero v-la agora. Deixe-nos entrar, Irm, ou tenho que escalar o muro?
Renalda tragou saliva nervosamente. Seu instinto lhe advertia que nada
poderia deter o ingls que se empenhava em entrar. Mas precisava assegurar-se de
que abrir a porta ia ser o melhor para Luzia.
Para que quer ver luzia? Eu sou amiga dela, e no quero que lhe faa mal.
Olhe, Irm
No sou monja. Estou aqui como convidada, igual a Luzia.
Muito bem, senhorita
Renalda. Renalda Corts.
350

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Senhorita Renalda. Minha mulher no tem nada aqui. Onde tem que estar
comigo. Vim procur-la para lev-la para casa.
Para casa? A Inglaterra?
Morgan e Stan se olharam significativamente.
No. A Inglaterra no. Eu j no sou bem-vindo ali. Levarei Luzia ilha de
Andros, nas Bahamas. E agora, senhorita, deixe-me entrar?
Renalda se sentiu dividida. Sabia que Luzia seguia apaixonada por seu pirata
ingls, mas, segundo lhe tinha contado, Morgan odiava aos espanhis e no queria
nenhum filho de sangue espanhol. Debateu-se entre deixar entrar o ingls sem
permisso de Luzia e insistir em que voltassem no dia seguinte.
Senhorita, se o que lhe preocupa que possa fazer algum dano a minha
esposa, pode se tranquilizar. Luzia me importa no mais fundo. No sei o que lhe ter
contado ela, mas mudei muito. Por um capricho do destino ela minha esposa, e
eu lhe resultava difcil despir sua alma ante uma desconhecida, mas queria que a
amiga de Luzia compreendesse a profundidade do que sentia por sua mulher a
amo. Se ela me perdoar, penso dedicar o resto de minha vida a faz-la feliz.
A sinceridade de Morgan impressionou Renalda. Algo na expresso do pirata
lhe disse que seu amor por Luzia era dos que no se apagam com o tempo. Se a
amasse assim um homem, seria a mais feliz das mulheres.
Muito bem, senhor, deixarei-lhe entrar e ver luzia, embora o mais provvel
que por isso ganhe um severo castigo da Reverenda Me.
Empurrou a um lado a pesada tranca e abriu a porta de par em par. Morgan
entrou, com Stan atrs.
Como se chega ao quarto de Luzia? perguntou Morgan. Levava tanto
tempo esperando esse dia que com muita dificuldade conseguia conter a excitao.

351

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Renalda o escrutinou entreabrindo as plpebras. De repente, a apario de

Morgan lhe pareceu um sinal de Deus. Sua acordada mente viu naquilo sua via de
escape da insustentvel situao que lhe tinha imposto seu pai. Seus olhos brilharam
desafiantes na escurido, e elevou o queixo para enfrentar Morgan.
No lhe vou dizer isso. E no poder averigu-lo por voc mesmo sem
despertar a todo o convento. Os corredores so um labirinto de pequenas celas,
todas ocupadas por irms e novias.
Morgan franziu encolerizado os olhos. Agarrou Renalda pelos ombros e lhe
pegou uma violenta sacudida. Renalda tremeu, mas se manteve obstinadamente
calada.
Para que me deixou entrar se no pensa me dizer onde est Luzia?
Morgan, no lhe faz mal advertiu Stan. Dirigiu-se a Renalda em tom
suave Me chamo Stan Crawford. Deve ter alguma razo para negar a Morgan o
que lhe pede. Falava o espanhol titubeando e no to bem como Morgan, mas ao
que parecia, Renalda lhe entendeu.
Mas Renalda tinha a boca seca, era incapaz de formular uma resposta.
Entende-me, Renalda? Por que no leva Morgan onde est Luzia?
Irromperei em todos os quartos do convento se for necessrio ameaou
Morgan.
Renalda ficou lhe olhando. Teve que umedecer os lbios com a ponta da
lngua para poder falar.
S lhe direi onde est se me prometer me levar com voc.
Como! Sem dvida est brincando. As palavras de Morgan estavam cheias
de estupefao O que diria sua famlia?

352

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Para minha famlia estou morta disse Renalda com tristeza Cometi um
pecado terrvel. Repudiaram-me e me mandaram aqui como castigo. Provavelmente
vou passar o resto de minha vida atrs destes muros.
Jovem do jeito que . Que terrvel pecado o que cometeu? perguntou
Stan.
Renalda baixou a cabea, envergonhada. No conseguia encontrar as palavras
para contar a aqueles autnticos desconhecidos a causa de que sua famlia tivesse
renegado dela.
O que importa agora meu pecado. S lhe peo que me leve com voc. Luzia
e eu somos amigas. Eu posso ser de grande ajuda para ela. Vai necessitar dos
cuidados de uma mulher.
Morgan parou em seco.
O que quer dizer?
Renalda ficou calada. No era ela a quem correspondia dizer a Morgan que
estava a ponto de ser pai.
Por todos os demnios! S me diga onde posso encontrar Luzia. Lev-la
conosco no podemos, impossvel.
Pois eu digo que sim a levemos disse pausadamente Stan. Naquela jovem
havia algo que lhe tinha chegado ao mais fundo. Se Renalda estava to desesperada
por escapar do convento, Stan no encontrava razo para no ajud-la.
Morgan entreabriu os olhos. Nunca tinha visto Stan to empenhado em ajudar
a uma mulher em apuros.
No penso carregar essa responsabilidade. Puseram preo a minha cabea, e
nos espreitam mil perigos neste pas estrangeiro.
Disse ao Stan em ingls; Renalda olhava a um e logo ao outro, desejando ser
capaz de entender o que diziam. Era evidente que estavam falando dela.
353

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Eu me fao responsvel por ela aduziu Stan.

Morgan no tinha tempo, nem vontade de ficar ali falando com Stan. A
impacincia o estava incomodando. Estava to perto de alcanar seu objetivo que
teria acessado ao que fosse.
Muito bem, mas te assegure de que no cause problemas. No caminho para
c, vi uma estalagem na vila de Lebrija. Que deem habitaes para todos ns. Eu irei
com Luzia assim que possa.
Obrigado, Morgan. No sei por que, mas tenho a sensao de que isso o
que devemos fazer. voltou-se para Renalda e lhe explicou com suavidadeVamos
lev-la conosco.
Nos olhos de Renalda brilharam lgrimas. At a chegada daqueles ingleses,
tinha tentado encontrar uma maneira de escapar do convento. Sentiu-se to
agradecida que abraou Stan, lhe molhando a casaca.
A impacincia pde mais que Morgan.
As indicaes que ia me dar, senhorita Renalda. Como posso encontrar
Luzia?
Renalda secou os olhos e lhe deu explicaes precisas de como chegar
sbria cela de sua esposa.
A porta no est fechada com chave, senhor lhe disse No nos permite
muita intimidade.
Morgan assentiu secamente e, girando sobre seus ps, internou-se na
escurido, enquanto Stan cruzava com Renalda a porta do convento, levantava-a a
seu cavalo e montava a sua vez atrs dela.
Aonde vamos? perguntou ela, sem flego.
Vamos a aldeia, onde esperaremos Morgan e Luzia lhe explicou Stan. Seu
brao se curvou possessivamente sobre a cintura de Renalda, e sbitamente sentiu
354

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

que desejava aquela mulher. Endureceu-se imediatamente, perguntando-se se

Renalda seria ainda virgem, ou se acaso seu "terrvel" pecado teria tido por resultado
a perda da inocncia.

Morgan percorreu sigiloso os corredores desertos, seguindo ao p da letra as

indicaes de Renalda. Tudo estava escuro, salvo pelas velas que ardiam em cada
interceco, que iluminavam Morgan o suficiente para girar onde tinha que girar e
para ir contando as portas que havia a cada lado dos largos corredores. Quando por
fim chegou onde Renalda lhe tinha indicado, deteve-se puxando o ar para
tranquilizar-se e girou o trinco. A porta se abriu sem rudo e ele entrou. Um brilhante
raio de lua derramava pela janela. Como j tinha a vista feita escurido, no
necessitou nenhum ajuste para ver Luzia junto cama, envolta do pescoo at os ps
em uma ampla camisola branca.
Embebida em suas preces, Luzia no tinha ouvido o rangido da porta ao abrirse nem o som dos passos de Morgan ao aproximar-se. Hipnotizado pelos jogos da luz
de lua sobre a cabea inclinada de Luzia, Morgan ficou absolutamente imvel,
olhando-a com incontvel desejo. Notou com alegria que lhe tinha crescido o cabelo,
e agora lhe cobria os ombros como uma cortina negra. Estava descala, e seus
perfeitos e delicados ps eram a nica parte visvel de seu corpo, alm das mos e o
rosto. Consumido por essa viso, Morgan parecia incapaz de mover-se, e at de
pensar.
Luzia rezava ferventemente, conforme tinha costume de fazer sem falta todas
as noites antes de deitar-se. Rezava para que Morgan estivesse bem e feliz em
qualquer lugar que estivesse, para que seu filho nascesse so, para que Renalda fosse
algum dia liberada de seu encarceramento foroso. Embora Luzia se resignou a uma
vida austera, sabia que Renalda desejava algo mais.
355

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

De repente, sentiu que no estava sozinha. O primeiro que pensou foi que era
outra vez Renalda.
Me alegro de que tenha vindo passar um momento, Renalda disse sem
voltar-se Termino em um instante.
Suas palavras fizeram que os membros paralisados de Morgan relaxassem, e
este se aproximou sem fazer rudo cama a cuja beira estava Luzia ajoelhada. Sorriu
ao recordar como passou de joelhos quase todo o tempo naqueles primeiros dias
que passaram juntos.
Ficou de p atrs dela, to perto que teria podido toc-la com apenas alargar a
mo. Seu aroma especial, docemente sedutor, mas sutilmente evasivo, deslumbravalhe alm do suportvel. Tremia-lhe a mo quando a posou com a maior suavidade
sobre o ombro direito de Luzia. Sentiu o momento exato em que ela se dava conta de
que era ele, e no Renalda, que tinha entrado em seu quarto: o corpo se ps tenso e
lhe acelerou a respirao. Ento se voltou lentamente, com o nome de Morgan lhe
acariciando os lbios em um suspiro estremecido.
Luzia tambm foi consciente do preciso instante em que se deu conta de que
Morgan estava em seu quarto, com ela. Sentiu o poderoso encanto de sua presena,
percebeu o calor de seu corpo. Inspirou o embriagador aroma do couro, dos cavalos
e de algo mais que s ele tinha. Sentiu a descarga eltrica de sua pele, e soube que
no estava sonhando. Enquanto dava a volta, piscou assombrada pela sede que ardia
no mais fundo dos olhos de Morgan.
Luzia Ajudando-a a levantar-se, ele cravou em seus escuros e inquisitivos
olhos nos seus, levemente midos. Mas no tentou abra-la. No momento. Primeiro
queria saber o que ela sentia por ele Graas a Deus que te encontrei. Vivi um
inferno desde que foi. Por que? Por que me deixou?

356

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Luzia tragou saliva com esforo. Como podia Morgan lhe fazer semelhante
pergunta quando a corte inteira sabia que tinha estado perseguindo Lady Jane como
se fosse um homem livre? A voz lhe saiu amarga.
Onde esteve todo este tempo, Morgan? Ainda estamos casados? J fez Lady
Jane sua nova esposa? A rainha deve estar entusiasmada. Lady Jane me disse que
queria anular nosso matrimnio para poder se casar com ela. O que faz aqui?
Acreditava que lhe tinha feito um favor ao partir.
Um favor! esteve a ponto de gritar Morgan Estava doente de
preocupao por ti. Durante todas essas semanas que tive que passar prostrado na
cama imaginava todo o tipo de coisas horrveis que lhe podiam ter passado.
Esteve doente? Feriram-lhe no mar? OH, Morgan, como o sinto. Passoulhe as mos pelos ombros, pelos braos, pelo peito, procurando indcios de alguma
ferida. No encontrou mais que firmes msculos, e deixou escapar um comovido
suspiro. No teria podido suportar que estivesse ferido gravimente.
Alcanou-me uma bala de mosquete disse Morgan sem entrar em
detalhes No nada, j est curado Bom, quase acrescentou, pensando
naquela claudicao, que nem sabia se curaria algum dia.
OH, Morgan, para que veio? O que aconteceu com Lady Jane?
Importa-me um cominho Lady Jane. Nunca a quis. Voc a nica mulher a
que quis.
Luzia desejava lhe acreditar, desejava-o de verdade, mas ficavam por resolver
muitos assuntos que lhes impediam de ser felizes. E tinha o filho que ele no estava
disposto a aceitar
Eu sempre serei espanhola, Morgan lhe recordou.
Isso j no me importa. Carreguei muito tempo com esse dio, e chegou o
momento de deixar para trs o passado, e me concentrar no futuro, em nosso futuro.
357

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Deste-me um prazer incrvel cada vez que temos feito amor, Luzia, mas era um
prazer culpado. Por causa de minha nsia de vingana contra os espanhis, lhe amar
feria o meu orgulho e me enchia de angstia. Desejava-te desesperadamente, mas
sentia que estava traindo a minha famlia, e a mim mesmo. Graas a Deus, j no
tenho esse tipo de sentimentos. Agora meu corao livre para te amar como voc
merece, Luzia. Quero-te, minha vida. Poder me perdoar por todas as coisas terrveis
que te fiz e que te disse?
Luzia o contemplou estupefata.
Quer-me? Ama-me?
Sempre a quis. O que tenho que fazer ou dizer para lhe demonstrar isso. No
tem confiana em mim? No momento em que essas palavras saram de sua boca,
Morgan achou-se um idiota. Que confiana podia ter Luzia nele, que no tinha feito
nada para ganh-la
Luzia decidiu que a confiana era uma carga tremenda. Especialmente quando
afetava a um filho inocente. O que sentiria Morgan por um filho ou uma filha deles
que levassem sangue espanhol?
Maldita seja, Luzia, necessito-te! Me deixe lev-la comigo a Andros. Vou
deixar o mar para sempre.
A necessidade de t-la em seus braos, de sentir sua calidez fundindo-se com
sua prpria firmeza, converteu-o em uma fogueira que lhe abrasava por dentro,
depois de hav-la reprimido at que se fez impossvel. Seus braos rodearam Luzia e
com seus lbios encontrou os seus; beijou-a apaixonadamente, afundando at o mais
recndito de sua boca. Amoldando as mos a seu redondo traseiro, atraiu-a para si,
consciente de cada uma das sensuais curvas de seu frtil corpo

358

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Nesse momento Morgan piscou, confuso. A memria lhe devia estar falhando,
porque notou curvas que Luzia antes no tinha, curvas que Lhe cortou a respirao,
e cravou nela os olhos com expresso aturdida.
Deslizou as mos para baixo. Quando chegou ao vulto inconfundvel de seu
ventre, deixando-as tremendo. Sua garganta proferiu um som de estrangulado
deleite; mas Luzia o confundiu com desgosto e tratou de desprender-se de suas
mos.
Por Deus santo, est esperando meu filho!
Luzia obteve por fim liberar-se. Deu um passo para trs e lhe olhou, desafiante.
J sei que no queria meu filho, Morgan, mas no o lamento. Eu quero a este
menino, embora voc no o queira. Nestas circunstncias, o melhor que fique no
convento.
Morgan exalou com fora. Ningum mais que ele mesmo tinha a culpa de que
Luzia acreditasse, equivocadamente, que ele no queria seu filho. Pelos pregos de
Cristo! Ia ser pai, e Luzia nem sequer pensava dizer-lhe. Se no tivesse vindo a
Espanha provavelmente nunca teria sido informado. O mero pensamento resultava
espantoso. Rezou para que pudesse encontrar as palavras para convencer Luzia de
que sim queria seu filho. De que o ia querer tanto, como queria a ela.
Me escute, Luzia, verdade que no queria te deixar grvida antes de sair
com meu navio ao encontro da armada. Mas era porque tinha medo de que me
matassem e voc ficasse sozinha em uma terra estranha e com um menino que criar.
Com isso no queria dizer que nunca fosse querer ter filhos contigo. Luzia fez um
som gutural para expressar sua incredulidade. Morgan acrescentou rapidamente
No vou negar que houve um tempo em que sentia isso, mas j no sou o mesmo
homem de quando nos conhecemos. De muitas das coisas que disse me arrependi
logo, meu amor.
359

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Luzia lhe tocou o rosto, os olhos, a boca, passando amorosamente as gemas

dos dedos por suas queridas feies. Lhe agarrou a mo e a levou a boca, lhe
depositando na palma um beijo e lhe fechando os dedos ao redor dele.
Luzia, venha comigo agora. minha mulher. Leva dentro a meu filho.
Necessito desesperadamente aos dois. O Vingador nos espera no porto de Cdiz.
Quanto mais nos atrasemos, mais perigoso ser.
Beijou-a outra vez, com lbios delicadamente persuasivos. Ela saboreou seu
desespero, sentiu sua necessidade, e respondeu com as suas prprias, rodeando seus
lbios aos dele com profundo desejo. Quando por fim ele se desprendeu do beijo,
Luzia tinha a respirao acelerada. Amava-lhe! Deus, amava-lhe.
Me diga que vem agora mesmo comigo, meu amor suplicou MorganMe
Diga que me quer. Voc e meu filho so o nico que fica no mundo e que ainda
significa algo para mim.
Sua sinceridade tocou um ponto do corao de Luzia onde tinha sobrevivido
uma magra esperana. O brilho mido dos olhos dele e aquela declarao to de
corao a convenceram de que os milagres existem.
Amo-te, Morgan. J faz muito tempo que te amo. Fui porque no queria te
fazer carregar um filho que voc no queria e que no podia aceitar, que fui embora.
Pensei que foste ser mais feliz com Lady Jane.
No posso ser feliz com ningum mais que contigo. Agora, vista-se, que Stan
est nos esperando na aldeia.
No posso ir sem dizer Reverenda Me objetou LuziaCuidou muito
bem de mim. E a Renalda. uma amiga minha. Prometi-lhe que a levaria comigo
quando me fosse daqui. Quero
Reverenda Me lhe deixe uma nota a interrompeu Morgan Quanto a
Renalda, est com Stan. Ir v-la em seguida. Date pressa, porque quando
360

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

descobrirem que estou aqui vai se montar um bom tumulto. Na Espanha sigo sendo
um homem procurado pela lei. E na Inglaterra tambm, pensou, mas no o disse.
Luzia ficou olhando estupefata.
Stan raptou a Renalda? Por que?
Morgan lhe lanou um sorriso malicioso:
Suspeito que pela mesma razo pela que eu raptei a ti, s que Stan no teve
que recorrer fora. Renalda estava desejando partir.
Luzia sorriu.
Nunca deixar de me surpreender, Morgan Scott.

361

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Captulo 21
A pequena vila de Lebrija dispunha de uma nica estalagem. Stan Crawford
pediu trs habitaes, ganhando um olhar desconfiado do hospedeiro por seu
imperfeito espanhol. Mas, dado que Stan oferecia pagar em moedas de ouro, o
hospedeiro, a contra gosto, estendeu as chaves ao estranho.
Renalda se revolvia inquieta, perguntando-se o que esperaria dela aquele
pirata ingls em troca de ter a ajudado a escapar do convento. Fosse qual fosse o
preo, o teria pago satisfeita por ter a ocasio de experimentar a vida fora dos muros
do convento. E poderia estar com Luzia; s isso j lhe infundia valor. E no porque
Stan Crawford no fosse de seu gosto. Alm disso, estava j to lanada ao pecado
que no importava um mais, se disso se tratava. Rezou para que no se tratasse
disso. Ela no era uma prostituta, e esperava que o pirata se desse conta. O fato de
que tivesse pago trs habitaes lhe dava esperana.
Levarei-lhe a seu quarto; deve estar esgotada disse Stan, conduzindo
Renalda escada acima Eu ficarei no salo esperando Morgan e Luzia.
O suspiro de alvio de Renalda foi to sonoro que Stan esteve a ponto de soltar
uma gargalhada. Estava claro que ela pensava que tinha inteno de deitar-se com
ela, e estava inquieta com isso. E tampouco foram to errados os seus pensamentos,
admitiu Stan com certo sentimento de culpa, mas aquele no era ainda o momento.
Antes queria que ela confiasse nele e se sentisse cmoda a seu lado.
Stan abriu a porta a Renalda e lhe estendeu a chave.
362

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Passe a chave lhe aconselhou Despertarei pela manh. Se ainda deseja

vir conosco, a levaremos a bordo do Vingador. Se mudar de opinio, procurarei um
carro para que lhe devolva ao convento.
No vou mudar de opinio prometeu Renalda, decidida.
Ento lhe desejo boa noite.
Stan esperou ouvir a chave girar na fechadura antes de afastar-se. A mera
presena daquela gatinha de olhos escuros lhe produzia uma dolorosa ereo. No
recordava ter sentido antes semelhante urgncia, semelhante desejo transbordante
de fazer sua a uma mulher. Os insondveis olhos negros de Renalda, seu valor na
hora de mudar sua situao, sua predisposio a encomendar-se ao destino,
seduziam-lhe e lhe cativavam. Lhe atraa de tal modo que lhe deu medo. Tanto lhe
teria gostado de levar-lhe cama que tinha tido que lhe dar a chave para que o
encerrasse fora de seu quarto. margem de quanto a desejasse, nesse momento era
muito vulnervel para aproveitar-se dela. Sabia por aqueles olhos expressivos que
Renalda tinha sofrido muito, e o ltimo que queria era aumentar essa aflio.

Convento da Me de Deus

Quando Morgan e Luzia se deslizaram pelo corredor e saram pela porta

principal ao jardim do convento, ningum despertou para det-los. Luzia tinha
deixado uma nota para a Reverenda Me, e logo tinha recolhido sua roupa, da que
Morgan com um lenol fez um saco que levava debaixo do brao. O porto
permanecia ligeiramente entreaberto, e Morgan o fechou a seu passo sem fazer

363

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

rudo. Quando andavam j para a calesa, Luzia de repente se deu conta de que
Morgan ia coxeando. Parou em seco.
O que acontece? perguntou Morgan, alarmado, ao ver que se detinha de
repente.
Est coxeando. A ferida que lhe fizeram foi mais grave do que deste a
entender.
A bala de mosquete me fez pedacinhos um osso da perna. J o tenho
curado, mas a claudicao pode que fique para sempre. Voc no gosta?
Que coxeie? O nico que me importa que deve te doer muito e eu no
estava ali para aliviar seu sofrimento. Como ocorreu?
Morgan enrugou o cenho. No tinha chegado o momento de revelar o dado de
que lhe tinham ferido os prprios ingleses quando tratava de escapar da Inglaterra.
Contarei-lhe isso mais tarde, meu amor. Neste momento o mais importante
que nos reunamos com Stan na aldeia. Venha, eu te ajudo a subir a calesa.
Ao cabo de uns poucos minutos trotavam pelo caminho para a vila de Lebrija.
Luzia no se arrependia de ter deixado o convento.
Para ela tinha sido um paraso de segurana quando acreditou que Morgan no
a queria, mas agora que sabia que seu marido a amava e queria a seu filho estava
desejando lhe seguir aonde ele quisesse lev-la.
Chegaram estalagem na metade da noite. Luzia tinha ficado dormida com a
cabea apoiada no ombro de Morgan. Ele, rodeando-a com o brao, segurava-a
estreitamente; sentia seu doce flego que lhe roava a bochecha, e seu estmago
volumoso que se apertava contra ele. Ainda no se recuperou da impresso: um
menino! Luzia levava dentro um filho dele. Imaginou que ia ser uma menina de
cabelo moreno e encaracolado e olhos vivos como sua me.

364

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Morgan deteve a calesa no ptio da estalagem. Um moo de quadras meio

dormido se levantou e saiu dando tropees para receb-los, esfregando o sono dos
olhos. Depois de dar ao menino instrues sobre o cuidado de seus arreios, Morgan
agarrou cuidadosamente em braos a Luzia e a levou ao interior da estalagem. O
hospedeiro j tinha se retirado a sua cama, deixando um rescaldo de fogo na lareira e
Stan Crawford esperando. No momento em que abriu a porta, Stan despertou de
uma sacudida e se levantou para ir saudar Morgan. Esboou um amplo sorriso ao ver
a mulher dormida que seu amigo levava nos braos.
Estava comeando a pensar que tinham tido alguma dificuldade disse
Stan Puxa, deixe que eu agarre a Luzia. Levarei-a ao piso de cima. Pela claudicao
que traz se nota que a perna te est doendo.
A perna a tenho bem disse parcamente Morgan, embora a verdade que
a perna tremia do esforo A minha mulher levo eu. Voc s me diga qual nossa
habitao.
Acompanho-te at ali disse Stan, mais que disposto a ir a sua prpria
cama Est entre a minha e a de Renalda.
Ah, sim, Renalda disse Morgan, lembrando-se de repente da mulher que
Stan tinha insistido em que levassem com eles Ainda est decidida a abandonar o
convento?
Sim, mais decidida que nunca. E eu estou igualmente decidido a lev-la
conosco; digo-o se por acaso tem algo contra.
Morgan no pde lhe responder, porque nesse momento Luzia, revolvendo-se
em seus braos, abriu os olhos.
Onde estamos?
Na estalagem, meu amor. Stan est conosco, e Renalda tambm est aqui.
Vai v-la muito em breve.
365

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Luzia, satisfeita, voltou a amassar-se em seus braos.

Stan abriu para Morgan a porta da habitao e lhe passou a chave.
No grande coisa, mas est limpo. Cuida bem de sua mulher, Morgan.
Parece que est esgotada.
o que penso fazer. No quero que passe nada a Luzia e ao menino.
Stan abriu muito os olhos.
Luzia vai ter seu filho? Por todos os demnios, parece que chegamos bem a
tempo, ham? um co com sorte, Morgan Scott. Algum dia espero ter tambm um
filho. Boa noite, amigo. Que durma bem.
Stan deu meia volta. Pela primeira vez no que sua memria recente alcanava,
teve inveja de Morgan. Invejava sua felicidade, o menino que tinha concebido com
Luzia e o amor que evidentemente havia entre eles. Mais tarde, convexo em sua
cama com a vista fixa no teto, a nica mulher que conseguiu imaginar como me de
seus filhos foi uma beleza de cabelos de azeviche com uns sensuais olhos negros e a
pele to branca como uma ptala de margarida.
Morgan depositou cuidadosamente Luzia sobre a cama e se voltou para
acender uma vela. Ouviu-a suspirar, e ao olhar para ela se surpreendeu ao encontrla lhe olhando, com os olhos resplandecentes do amor que por ele sentia.
Est acordada. Dorme outra vez.
Luzia lhe dedicou um sorriso cativante.
J no estou cansada. Vim dormindo todo o caminho at aqui. Estendeu os
braos para ele Me faa amor, Morgan. Passou tanto tempo
Suas palavras lhe produziram uma avalanche de calor instantneo pelas veias,
e sentiu como se engrossava e se endurecia. Apesar do convite dela e da avultada
necessidade cuja tenso e dureza seguia crescendo entre as pernas, resistiu a faz-la
sua, temeroso de fer-la, a ela ou ao menino.
366

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

No est em condies raciocinou O beb

Ao beb no lhe vai fazer mal. No que eu entenda muito disto, mas no
acredito que os maridos e as mulheres deixem de amar-se quando esperam um filho.
Pelo menos at o ltimo ms de gravidez ou por a. Por favor, Morgan, necessito-o.
Seu rogo fez vibrar o debilitado domnio de si mesmo. Desatou-se a espada e
deitou junto a Luzia, aferrando-se a ela com lacerante desespero.
Pe-me doente pensar no perto que estive de perder a ti e ao menino.
No vai nos perder nunca, Morgan. Nunca voltarei a te deixar. Quero-o
muito.
Ele fechou os braos em torno dela, e sua boca se pegou sua com um grunhido
de crua necessidade. Beijou-a com nsia, e sua reticncia foi evaporando medida
que ia despojando da roupa para recrear-se na suculenta carne que escondia. Luzia
gemeu, apertando-se contra ele, tocando-o e acariciando-o, arqueando-se contra a
inflamada aresta de sua virilidade com licencioso abandono. Quando no pde seguir
suportando a barreira da roupa que se interpunha entre eles, comeou a rasg-la
com frustrao.
Morgan emitiu um fundo gemido gutural e arrancou os objetos em questo, as
atirando ao cho junto s dela. A fresca pele de Luzia absorveu sua calidez enquanto
se apertava contra ele, e se deu conta de que estava para perder o limite. Ele apertou
os dentes enquanto lhe acariciava com reverncia os ombros, o seio, o estmago, e
ao seu sexo; oh, aquela pele, to suave e to sedosa, e ao mesmo tempo firme e
inquebrvel como o ao. Quando fechou a mo ao redor dele, ele se moveu
violentamente contra sua palma. Apareceu uma gota, e Luzia baixou a cabea para
lamb-la com delicadeza. Estava ligeiramente salgada e deliciosa.
Por todos os Santos, Luzia! gritou ele, fora de si Basta! Est me
matando. Deite-se de barriga para cima e me deixe te amar.
367

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Cobriu os seios com suas mos e baixou a boca, jogando a estimular-lhe por
turno at que se ergueram em rgidos botes. Suas hbeis mos vagaram pelo corpo
de Luzia acariciando-a com amorosa ternura. Ela soltou um agudo suspiro quando os
lbios de Morgan seguiram o mesmo caminho, descendo por seu ventre e beijando a
pele estirada que albergava a seu filho. Depois de adorar absolutamente seu monte
de Vnus, deslizou para mais abaixo, e mais abaixo ainda, sondando e estimulando
com as mos e a lngua as escorregadias dobras de sua feminilidade.
Luzia gemia brandamente e se movia ao compasso, retorcendo-se contra a
mida calidez da boca de Morgan, suas mos inconscientes estendendo-se para ele,
que to diligentemente passeava a lngua pela sensvel fonte de seus prazeres.
A paixo foi acendendo-se em Luzia enquanto os lbios e a lngua de Morgan a
acariciavam. Era um abandono cego, primitivo. Era pura magia. Era render-se. A
liberao chegou com a fora de um enfurecido tornado, levando seu esprito e lhe
roubando a alma.
Respirando agitadamente, Luzia voltou para a realidade. Morgan a
contemplava com um brilho mais brilhante que a prata nos olhos.
Est bem? Suas palavras mostravam um sincero interesse, e Luzia sorriu,
lhe fazendo sentir-se grandemente mais tranquilo Agora vou me colocar dentro de
ti, meu amor. Vou ser tudo quo delicado possa, mas estou to duro que tenho medo
de te fazer dano.
No me faz mal murmurou Luzia Te quero dentro de mim. Morro de
vontade de voltar a te sentir dentro.
Erguendo-se e colocando-se em cima dela, suas mos acharam sua abertura e
seus dedos a penetraram, preparando-a para sua entrada. Morgan arrastou a
avultada ponta de seu membro contra o rocio das dobras dela enquanto com o
polegar lhe acariciava o capuz de carne que ocultavam. Foi excitando pouco a pouco,
368

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

com suavidade e a conscincia, e quando a teve ofegando e retorcendo-se debaixo

dele se deslizou em sua mida e lubrificada calidez, balanando-se logo brandamente
de trs adiante para meter-se mais profundamente com cada movimento.
Me valha Deus, isto o mais perto que se pode chegar a estar no paraso
sussurrou entrecortadamente.
Luzia levantou as pernas para acoplar-se, elevando desejosa os quadris para
ele cada vez que a penetrava. Ele arqueou as suas para introduzir-se mais dentro,
movendo-se cada vez mais rpido e perdendo a capacidade de controlar-se medida
que a apertada vagina de Luzia ia sugando para o mais fundo de seu interior.
Esfregou-se contra ela, lhe agarrando as ndegas e levantando-lhe a cada
penetrao. Querendo prolongar aquele prazer, agarrou-lhe o rosto e a beijou
apaixonadamente. Notou como a tenso ia crescendo nela enquanto ofegava contra
seus lbios. Sentindo que ela estava perto do limite, levou-a rapidamente ao clmax
antes de perder por completo o controle de si mesmo.
Luzia, alagada de sensaes, respondia aos beijos de Morgan enroscando sua
lngua na dele e adiantando o corpo ao encontro de seu crescido membro. De
repente, um raio a alcanou em pleno acalorado centro, ante seus olhos explodiram
estrelas e o xtase a percorreu, estremecendo-a.
Ao Morgan o final chegou de forma to violenta que esteve a ponto de perder
o sentido. Entre ofegos e gemidos, lanou sua semente no mais fundo das vsceras de
Luzia. Logo, temeroso de esmag-la, estendeu-se de costas na cama e se apertou
contra ela, resistente a deix-la partir.
Isso foi espetacular disse timidamente Luzia.
Morgan soltou uma gargalhada.
S espetacular? de repente ficou srio No te terei feito mal.

369

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Que dano poderia me fazer algoo to espetacular? Deste-me um prazer

muito grande, Morgan, e voc sabe. Fazia tanto tempo que j quase tinha esquecido
de quo maravilhoso pode chegar a ser. No convento tentava no pensar nisso,
porque estava segura de que nunca ia voltar a experimentar este tipo de prazer to
aditivo.
Teria vindo antes para te buscar, mas minha maldita perna quebrada e a
febre que me sobreveio me tiveram prostrado muito mais tempo do que esperava.
Se no fosse pelas artes curandeiras de Lani no estaria aqui agora.
Lani? Esteve em Andros? No entendo
uma longa histria, amor.
Conta-me, pois no tenho nada de sono.
Acomodando-se junto a ela, Morgan lhe explicou as circunstncias em que lhe
tinham ferido.
Sobrevivi batalha naval sem um arranho. Igual maior parte de minha
tripulao.
Ento como?
Fui ferido por um dos guardas do palcio. A rainha no me tinha dado
exatamente permisso para fugir da Inglaterra a vspera de minhas bodas com Lady
Jane.
Luzia cravou nele um olhar cauteloso.
Iria se casar com Lady Jane? Os olhos lhe empanaram Devo entender
ento que voc e eu j no estamos casados?
Morgan sorriu e lhe beijou a ponta do nariz.
Seguimos estando totalmente casados, meu amor. O documento de
anulao no o assinei com meu nome de verdade: assinei "O Diabo", com a

370

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

esperana de que ningum comprovasse a assinatura. A estive preparado, no lhe

parece?
Mas que necessidade tinha que andar com subterfgios? quis saber
Luzia Se no queria pr fim a nosso matrimnio, tinha que haver deixado claro
rainha.
Isso, amor, mais fcil de dizer que de fazer. Desafiar deliberadamente
rainha buscar a runa. coisa mais que sabida que quem no a agrada acaba na
Torre de Londres. Me ameaou colocar na priso e confiscar tudo o que possuo se
no acessava me casar com Lady Jane. E no suporto os lugares fechados. Planejei
com muito cuidado a fuga, mas no tive em conta o detalhe de que Lorde Harley
estava me espiando.
Fez tudo isso por mim?
Por ns. Como iria me casar com Jane estando apaixonado por ti? Voc me
ps isso bastante difcil ao partir to de repente da Inglaterra. Se tivesse ficado e me
houvesse dito sobre o beb, possvel que a rainha tivesse acabado cedendo.
Luzia olhou Morgan com tal ar de remorso que lhe deu vontade de beijar seus
doces lbios at que as comissuras lhe elevassem em um sorriso. Fez-o, e no s
colheu o desejado sorriso mas tambm um suspiro de satisfao.
Poder voltar algum dia a Inglaterra?
A Inglaterra j no me prende. Vendi a Residncia dos Scott e retirei todos os
meus recursos do banco. Tudo que possuo est agora em Andros.
Vendeu a Residncia dos Scott? OH, Morgan, quanto o sinto. Sei o muito que
amava esse lugar.
Mas te amo mais disse ele, com tanta veemncia que Luzia no achou
razo para duvidar E tambm amo Andros. Antes de que passe muito tempo vamos
ter vizinhos. Alguns de meus marinheiros me expressaram seu desejo de casar-se e
371

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

estabelecer-se na ilha. O povo crescer, e logo haver meninos para que nossos
pequenos possam jogar com eles.
De repente, uma sombra cruzou o olhar de Luzia. Morgan no pde evitar
notar a mudana.
O que te ocorre, meu amor?
Seguir o Diabo sulcando os mares em busca de navios espanhis para
saquear?
Esses tempos j passaram, Luzia. Minha vingana contra os espanhis
terminou no dia que me casei contigo. Me dei conta que na vida h coisas mais
importantes que a vingana. Eu era um homem amargurado porque vivia com dio, e
at que te conheci no tinha sabido o que o amor. Mas de agora em diante vou me
concentrar em minha plantao. A Inglaterra ainda necessita a madeira que exporto
em meus navios. Meu advogado londrino acessou encarregar-se de meus negcios
na Inglaterra. E duvido muito seriamente que a rainha v nos incomodar em Andros.
J no to jovem. O mais provvel que seu sucessor promulgue uma anistia para
as pessoas que como eu a desejem.
No me importa onde vivamos, Morgan, enquanto estejamos juntos voc e
eu. E o que passa com Stan Crawford?
Conhece minha deciso de me retirar de meu trabalho de pirata. Ainda no
me disse se pensa retomar ele no ponto em que eu o deixei ou se prefere sentar a
cabea. Ofereci-lhe um de meus navios se por acaso ainda tem vontade de sair ao
mar aventura. E, certamente, tem dinheiro suficiente para retirar o que deseja.
A respeito de Renalda: no vai se arrepender de ter deixado ela vir conosco.
minha amiga. Eu me ocuparei dela.
Morgan soltou uma risada.

372

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Te adiantou Stan. J decidiu que se faz responsvel por ela. De fato, parece
que est bastante afeioado com ela, e ela com ele. Mas esquece-o; estou faminto
por ti outra vez. Cada um dos dias que passei sem ti foi uma eternidade. Quero te
amar outra vez se no estiver muito cansada acrescentou esperanoso.
Isso justo o que quero eu suspirou Luzia, apertando-se contra ele em
patente convite.
Morgan tomou seu tempo para excit-la, lhe beijando os lbios, o rosto, os
seios, lhe pulsando as tenras dobras dentre as pernas. De repente girou sobre si
mesmo para ficar convexo de costas, colocando-a em cima dele. Baixou-lhe o rosto
at o seu, segurou-a com uma mo pela nuca e a beijou com nsia. Desceu com os
lbios por sua garganta. Ela em resposta estremeceu.
Deus, Morgan Lhe entrelaou os dedos no cabelo, agarrando-se a ele
com inconfundvel urgncia enquanto seu sexo vibrava contra seu estmago. Ele
rodeou um de seus doces seios com a mo e lhe acariciou o turgente mamilo com o
dedo. Ela soltou um gritinho quando

meteu o mamilo na boca e chupou

brandamente.
Se coloque dentro de mim! Essa splica fez que Morgan se inflamasse e
se endurecesse at extremos quase doloroso.
Obedecendo a seus mais ferventes desejos, Luzia se incorporou ligeiramente,
agarrou em toda sua extenso o sobressalente sexo e o conduziu para seu interior,
inclinando-se para ele ao mesmo tempo. Incapaz de permanecer passivo, Morgan
empurrou para cima, entrando por completo.
Ondas de prazer sacudiram Luzia, que se deleitava em cada um dos matizes
daquele amor que o fazia: seus magros quadris contra o interior de suas coxas, a
sensao de suas mos fortes lhe abrangendo as ndegas, imobilizando-a cada vez
que empurrava para cima para penetr-la. O palpitante calor dele em seu interior,
373

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

grande e duro, rodeado de sua prpria umidade, a sensao de sua carne tenra e
musculosa sob suas mos. Nunca se cansaria da magia de seu amor com Morgan.
De repente se sentiu leve e sem foras, e se deixou levar pela inconscincia
enquanto o xtase se agitava nela. Chamou Morgan por seu nome, mas ele estava
muito embebido em seu prprio clmax para responder. Movendo-se de um modo
frentico, Morgan puxou ela para baixo e procurou seus lbios, lhe penetrando com
a lngua a boca em perfeita harmonia com a penetrao de mais abaixo. Ficou rgido
e exalou um grito rouco quando o vaivm lhe fez perder o controle.
Ao cabo de um longo intervalo, Morgan atraiu Luzia para seus braos.
Durma, meu amor.
Luzia suspirou com satisfao e, relaxando-se em seu abrao, entregou-se ao
sono.

Morgan despertou cedo e baixou ao salo da estalagem, onde descobriu que

Stan e Renalda tinham tomado o caf da manh e estavam esperando a Luzia e a ele.
Onde est Luzia? perguntou, preocupada, Renalda Se encontra bem,
verdade?
Est perfeitamente sorriu Morgan S que exausta. Acredito que lhe
conviria passar o dia descansando. E, voltando-se para Stan, acrescentou
Renalda e voc podem ir adiante e nos esperar a bordo do Vingador.
Est seguro, Morgan? perguntou Crawford, inquieto perigoso ficar
muito tempo em um pas hostil.
Conforme me disse Luzia, ela livre de deixar o convento quando queira.
Ainda somos marido e mulher, e ningum pode me impedir que leve o que meu.
Muito bem, ento Renalda e eu partiremos imediatamente. Se em vinte e
quatro horas no se reunir conosco, voltarei a lhes buscar.
374

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Morgan sorriu amplamente, dando-se conta de quo afortunado era por ter
um amigo to leal como Stan Crawford.
Luzia e eu lhes seguiremos amanh a primeira hora da manh. Prometo que
nos reuniremos dentro do tempo previsto.
Despediram-se uns dos outros. Antes de voltar para o piso de cima a ver sua
adormecida esposa, Morgan encarregou que lhes levassem o caf da manh a sua
habitao.
Luzia agradeceu a ateno que Morgan lhe prestava. Era verdade que estava
exausta. Ter tornado a ver Morgan, inteirar-se de que ele a queria e haver passado a
noite anterior a largas horas fazendo amor com ele eram muitas emoes para uma
dama grvida. Ultimamente parecia que se cansava facilmente. Morgan no teve que
insistir muito para convenc-la de que passasse o dia na cama; tambm ela
agradeceu essa ocasio de passar um dia inteiro a ss com Morgan sem nenhuma
interferncia.
Me conte de Renalda inquiriu aquela noite Morgan enquanto
compartilhavam o jantar na habitao Disse que seus pais a tinham repudiado.
Mentiu-nos?
No, verdade lhe assegurou Luzia Renalda se apaixonou por um jovem
vaqueiro, e seu pai lhe proibiu o ver. Estava a ponto de cas-la com um tipo ao que a
tinha prometido quando era menina. Renalda e seu vaqueiro fugiram, com inteno
de casar-se, mas o noivo o mataram antes de que o tivessem obtido. Quando se
soube que Renalda e Antonio tinham dormido uma noite juntos, o prometido dela se
negou a cumprir com o matrimnio. A famlia de Renalda se zangou muito com ela.
Tinha-os desonrado, e por isso naquele mesmo instante a desterraram ao convento.
E se no era feliz ali por que no escapou?

375

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Voc no compreende nossos costumes. Aonde teria ido? O que teria feito?
No tinha dinheiro, nem famlia que queria ocupar-se dela, nem forma alguma de
manter-se. No uma puta, nem seria capaz de s-lo jamais. muito pouco o que
uma jovem pode decidir de seu futuro; no mais que um peo no esquema da vida.
Suponho que quando Stan e voc apareceram, Renalda viu em vocs uma via de
escape e quis aproveit-la.
Espero que Stan no tente aproveitar-se de Renalda murmurou Morgan
Parece que est prendado nela, e pode ser muito agressivo quando quer.
Por que no deixamos que as coisas sigam seu prprio curso aconselhou
Luzia Ainda no falei com Renalda, mas sei que uma mulher que sabe o que quer,
e que no lhe assusta correr riscos. Se Stan passar a linha da decncia, Renalda o
chamar o ordem. A menos acrescentou que ela pense igual a Stan.
Ento no me preocupo mais por ela concluiu Morgan Terminou de
jantar? Deveramos nos retirar cedo, porque amanh vai ser um dia muito longo.
Prometi ao Stan que nos reuniremos com eles no Vingador antes de que passem
vinte e quatro horas, e no quero que nos atrasemos e tenha que preocupar-se.
Morgan, poderia me despedir de meu pai antes de irmos de Cdiz?
provvel que no volte a v-lo nunca. Ele fez o que pensava que era melhor para
mim, embora eu no estivesse de acordo. Lamento que fosse um navio de sua frota o
que afundou ao que levava a sua famlia, mas isso ocorreu faz muito tempo. Eu
gostaria que meu pai soubesse que vou dar-lhe um neto.
A Morgan aquilo no parecia boa ideia, mas Luzia se mostrava to esperanosa
que no teve corao para negar-lhe
Se to importante for para ti, meu amor, faremos essa parada.

376

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Obrigada, Morgan. Agora sim estou pronta para ir cama. Em seus olhos
brilhou um resplendor escuro com toques de malcia e de desejo sobre tudo de
desejo.
Tem que descansar, Luzia lhe advertiu Morgan, esforando-se em conter a
ereo que lhe apertava a barguilha.
Para descansar teremos todo o tempo do mundo quando estivermos a bordo
do Vingador. esticou-se para ele, e Morgan se deu por perdido.
Fizeram amor com delicadeza, com ternura, conscientes de que iriam ter
muitos dias para amar um ao outro durante o resto de sua vida. E pode que ainda
mais na outra vida.

Um ressonar de passos pelo corredor ao que dava sua habitao despertou

Morgan. Procurou com a mo sua espada, amaldioando violentamente ao dar-se
conta de que estava do outro lado da habitao, em cima da pilha de roupa que tinha
jogado precipitadamente, e logo tinha deixado sem nenhum cuidado, em cima do
gasto tapete. Incorporou-se na cama de um salto, agradecendo por ter tido a
precauo de fechar a porta com chave. Mas antes de que pudesse levantar-se, a
porta se abriu de um golpe e vrios homens irromperam na habitao.
O susto despertou Luzia de seu sono profundo; dando um chiado, cobriu-se at
o nariz com o lenol. Tinha o pnico nos olhos, o corao lhe pulsava furiosamente.
Meu engano foi no lhe matar em Havana disse com desdm um dos
homens, lanando um olhar depreciativo cama revolta e ao despenteado casal que
a ocupava.
Luzia escrutinou aos dois homens que permaneciam na soleira da porta, e ficou
lvida quando conseguiu reconhec-los.
Pai! Dom Diego! O que esto fazendo aqui?
377

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Por lodos os infernos murmurou entre dentes Morgan.

Nunca tinha tido boa sorte, mas aquilo j era o cmulo. Como demnios lhe
tinham encontrado? Quem lhes havia dito que estava na Espanha? E que fazia De
Fujo que no estava em Havana?

378

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Captulo 22
Morgan no gostou do giro que estavam tomando as coisas. Atrs de Dom
Diego e Dom Eduardo vinham dois seguidores armados. Morgan deu um olhar a
Luzia e voltou a amaldioar entre dentes. Estava plida, e tremia como uma folha.
Lamento que no tenhamos chegado a tempo de impedir que este pirata lhe
tenha feito mal outra vez, filhinha disse Dom Eduardo, convencido de que de
verdade estava salvando a sua filha das garras do Diabo O pai Pedro voltou de
Roma faz uma semana. O Santo Pai nos concedeu a anulao de seu matrimnio.
Estava me preparando para me deslocar aqui a te contar a boa nova quando chegou
Diego.
Morgan no me tem feito mal, pai protestou Luzia E agora nos deixem,
por favor.
Morgan mantinha a vista fixa em De Fujo, que tinha a mo direita apoiada no
punho da espada. Parecia-lhe que a expresso irada do espanhol no pressagiava
nada bom. Deu um olhar nostlgico a sua prpria espada, sem nenhuma esperana
de recuper-la. Sem ela e sem sua roupa se sentia to indefeso como um beb
recm-nascido. Estava em uma desvantagem mais que evidente.
Diego veio de Havana para te fazer sua esposa. Est desejoso de esquecer-se
de suas passadas indiscries com este ingls. Antes de que vo da Espanha me
encarregarei de que te case como Deus manda com Diego.
Os olhos de Luzia arderam de indignao.
379

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Por que est todo mundo empenhado em acabar com meu matrimnio? Eu
no quero a anulao. Dom Diego um homem sem escrpulos. No me quer, o que
cobia meu dote. Faria qualquer coisa para ficar com ele.
Equivoca-se comigo, Luzia disse Dom Diego com ar contrito Me senti
aborrecido quando vi que j no era a noiva virgem que eu esperava, mas teria
cumprido com meu dever contigo assim que minha ira se dissipasse. Me desculpei
profundamente com seu pai, por isso que vim a Espanha. Daremo-nos o sim antes
de nos embarcar para Havana.
A clera de Morgan tinha ido acendendo-se medida que Dom Diego
debulhava suas mentiras. No havia documento que pudesse dissolver de qualquer
jeito o que havia entre Luzia e ele. Jamais permitiria que aquele canalha embusteiro
pusesse uma mo em cima a sua mulher, nem a seu filho. Sem fazer caso de sua
nudez, Morgan saiu de repente da cama e avanou ameaadoramente para Dom
Diego.
Fora daqui todo mundo! Luzia minha mulher, e vai seguir sendo.
Diego esboou um sorriso desagradvel e se fez a um lado para permitir que
seus guardas entrassem na habitao. Morgan, apertando a mandbula, fez uma finta
desesperada para tentar agarrar sua espada. Mas no o conseguiu. Os homens de
Dom Diego se jogaram em cima imediatamente. Embora lutou corajosamente, viu-se
superado quando Dom Diego se somou ao grupo proporcionando a Morgan um
terrvel golpe na cabea com o punho da espada. Luzia chiou ao ver que Morgan
desabava no cho.
Matamos-o, patro? perguntou um dos guardas, apertando a ponta de sua
espada contra a desprotegida garganta de Morgan.
Dom Eduardo olhou a sua desesperada filha, e concedeu:

380

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Luzia tem razo, Diego. No nossa coisa matar a este pirata. Leve-no a
Cdiz e entrega-o s autoridades. Oferecem uma generosa recompensa por sua
captura. Luzia e eu lhes seguiremos quando tiver se tranquilizado um pouco. Veem
para casa amanh para que faamos os planos para as bodas.
Luzia chorava quietamente, desejosa de aproximar-se de Morgan, mas
incapacitada por sua nudez para faz-lo.
No lhe faam mal, por favor. Feriram-lhe recentemente e ainda no est
totalmente recuperado de suas feridas.
Encontraremos um calabouo bastante cmodo para ele se burlou Dom
Diego Amarre-no bem ordenou. quando seus homens terminaram, Morgan
estava comeando a despertar O levem.
Esperem, lhe deem sua roupa suplicou Luzia Deixe um pouco de
dignidade.
Dom Diego no lhe fez o menor caso, mas Dom Eduardo recolheu a roupa de
Morgan e a estendeu a um dos guardas. Levem-no ao corredor e lhe ajudem a
vestir-se.
Ora, muito brando lhe espetou Dom Diego As autoridades o vo pr
ante o peloto de fuzilamento em menos de vinte e quatro horas.
Dom Eduardo nunca se considerou um homem especialmente sensvel, mas ao
ver a consternao de Luzia teve de repente um sentimento de culpa. E se sua filha
de verdade amava aquele pirata? Recordou o que era estar apaixonado. Quando a
encantadora me de Luzia morreu, ele perdeu algo muito precioso. Mesmo assim, o
Diabo levava muito tempo sendo a pior cruz dos navios espanhis para deix-lo livre.
Alm disso, se ele no tivesse comeado por raptar
ocorrido.

381

Luzia, nada daquilo teria

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

O que faam as autoridades com o Diabo no nossa coisa disse Dom

Eduardo No vou jogar sua morte sobre minha conscincia. Agora vai, Diego. Eu
levarei Luzia para casa.
No momento em que Dom Eduardo lhes voltou as costas, Dom Diego lanou a
Luzia um olhar que fez que lhe arrepiasse o cabelo da nuca. Era um olhar custico
que refletia o furioso desprezo que sentia por ela. Tinha que estar cego para no darse conta de que estava nua debaixo do lenol, e s um inocente teria pensado que
Morgan e ela no tinham feito outra coisa que dormir. Dom Diego no era um nem
outro. A habitao cheirava a sexo, e os lenis revoltos davam mudo testemunho da
atividade a que se esteve entregando o casal. Aquilo transbordava os limites do
suportvel, e era um golpe mortal para o orgulho de Dom Diego.
At manh, Luzia disse Dom Diego com uma voz que mostrava sua ira.
Sim, ia se casar com a puta do pirata para ficar com seu enorme dote, mas no
pensava renunciar a nenhuma de suas amantes. Assim que Luzia lhe desse um
herdeiro ou dois, desterraria-a a um convento e se esqueceria sem demora dela.
Luzia chorava em silncio, incapaz de deter as lagrimas que lhe rodavam pelas
bochechas. Parecia que at Deus estava contra Morgan e dela. Por sorte, guardava
um segredo que esperava que faria mudar as coisas a seu favor. Quando Dom Diego
se inteirasse de que estava grvida de Morgan no ia querer casar-se com ela.
obvio, havia algum ponto escuro. Ainda no tinha pensado de que modo poderia
ajudar a Morgan revelando sua gravidez. Morgan ia j de caminho ao calabouo, e
Dom Diego se encarregaria de que casse sobre ele todo o peso da lei.
Vista-se, filha lhe disse amavelmente dom Eduardo Te espero no
corredor enquanto se veste e recolhe suas coisas. Pode que na cozinha nos deem um
caf da manh decente antes de voltar-mos para Cdiz. Eu no gosto de v-la
desgostosa.
382

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Como no vou estar desgostosa, pai, se o homem ao que amo se enfrenta

morte? Dom Diego o tem jurado. Que garantia tenho de que Morgan v chegar com
vida a Cdiz?
Diego um cavalheiro. No se meteria com um homem desarmado. J se
encarregaro as autoridades de lhe fixar um castigo.
Luzia lanou um spero som de desgosto.
No conhece Dom Diego se pensa isso.
Dom Eduardo se limitou a encolher-se de ombros e saiu rapidamente dali. No
lhe dava nada bem as mulheres histricas.
Assim que esteve sozinha, Luzia levantou da cama e se vestiu a toda pressa.
Resgatou sua roupa, uma capa e se envolveu nela, escondendo cuidadosamente seu
volumoso estmago entre as generosas dobras. Ainda no tinha chegado o momento
de dizer a seu pai que levava dentro um filho de Morgan.

Quando tiraram Morgan a empurres ao corredor, atordoado e desorientado

pelo tremendo golpe que lhe tinham dado na cabea, embutiram-lhe as meias e o
arrastaram escada abaixo. Se o hospedeiro sentiu o mnimo de compaixo,
preocupou-se de esconder aquela expresso insossa enquanto Dom Diego mandava
dispor uma carreta para levar Morgan at Cdiz. Aos poucos minutos o jogavam no
fundo de uma carreta, preso como um ganso de Natal e sangrando por uma ferida na
cabea. Um dos guardas se meteu dentro com ele, enquanto o outro saltava boleia
e se fazia com as rdeas. A um sinal de Dom Diego, a carreta deu um puxo para
diante, fazendo que Morgan se estrelasse violentamente contra um dos lados. Uma
dor insustentvel lhe percorreu a perna machucada, subindo pela medula espinhal
at a cabea. E isso foi quo ltimo soube.

383

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Luzia olhou a comida que havia em seu prato com desinteresse. Como ia poder
comer se nem sequer sabia se Morgan estava ferido gravimente? E se Dom Diego
tinha decidido tomar justia por sua mo e tinha matado Morgan antes de sair da
estalagem?
J sei que acredita que est apaixonada por esse pirata, Luzia, mas Diego
far que se esquea dele brevemente, prometo-lhe isso. Vai ser para voc um bom
marido. Muito em breve poder deixar de pensar em todo este assunto to
desagradvel.
Como vou esquecer de Morgan se estou apaixonada por ele, pai? No penso
em me casar com Dom Diego jamais, acontea o que acontecer.
Dom Eduardo lhe deu uns torpes tapinhas no ombro.
Confia em que eu sei o que mais te convm.
Mandou procurar Dom Diego? Por que veio a Espanha?
Dom Eduardo afastou o olhar.
Escrevi-lhe uma carta o dia que voltou da Inglaterra. Explicava-lhe que o pai
Pedro foi a Roma para solicitar ante o Papa a anulao de seu matrimnio. Disse-lhe
que era urgente que viesse imediatamente a Espanha se ainda te queria. E que se
no, ficava pendente que me devolvesse seu dote na ntegra.
Luzia esboou um sorriso muito pouco alegre.
No pensaria que iria devolver o dote, verdade? No, j vejo que no o
pensava.
Diego partiu de Havana imediatamente depois de receber minha carta. A
sua chegada a Cdiz o levou uma grande alegria ao inteirar-se de que j era uma
mulher livre. Viemos os dois juntos para lhe comunicar a boa notcia. No tnhamos
ideia de que Morgan Scott estava aqui.

384

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Como deram conosco na estalagem? Quando se inteiraram de que Morgan

estava na Espanha?
Por pura sorte, filha. Paramos na estalagem para saciar a sede que nos
consumia; vnhamos cavalgando de longe, e o hospedeiro, um homem falador,
contou-nos que tinha estrangeiros alojados na estalagem. Diego escutou com
interesse que havia um homem loiro dormindo com uma mulher espanhola no piso
de cima, mas tampouco tinha nenhuma razo para suspeitar de nada. Samos com
pressa para o convento, e ali nos inteiramos de que voc e outra mulher tinham
partido sem permisso a noite anterior. S tivemos que juntar as informaoes, e
voltamos para a estalagem.
Pura sorte para Dom Diego e para meu pai, mas pura m sorte para mim e para
Morgan, pensou Luzia afligida.
Posso ver o documento da anulao, pai? perguntou-lhe, estendendo a
mo para ele.
totalmente legal, Luzia.
Por favor, pai.
Com visvel reticncia, Dom Eduardo extraiu de seu bolso o documento e o
estendeu a Luzia. Lhe tremia o pulso quando o desenrolou e leu seu contedo. Estava
chegando quase ao final quando deixou escapar um grito afogado mas audvel. A
excitao a percorreu.
Pai! Tm lido isto?
Dom Eduardo franziu o cenho.
Certamente que sim. que h algo que no entenda?
Diz que se eu resultasse estar grvida de Morgan Scott esta anulao ficaria
sem efeito. E acrescenta alm que o filho de ambos seria considerado legtimo, posto

385

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

que as bodas foi celebrada por um padre e portanto legal aos olhos de Deus. isso
verdade?
Tenho entendido que se incluram essas precises por desejo do Santo Pai.
Mas, no havendo nenhum menino que venha a nos complicar as coisas, a anulao
coisa feita. deu a Luzia um sorriso ardiloso Graas a Deus, no tenho nada que
temer a esse respeito. Se esse patife a fecundou neste ltimo par de dias, ser
impossvel saber se o menino dele ou de Diego, porque suas bodas com o
governador geral de Cuba vai se celebrar imediatamente.
Luzia lhe devolveu o sorriso, s que o dela era mais radiante que um
amanhecer. Ficou torpemente de p e desabotoou devagar a capa que ps para
dissimular seu estado. Deixou-a cair ao cho e se manteve com orgulho ante seu pai.
No havia confuso possvel com a avultada redondez de seu abdmen.
Dom Eduardo ficou de p imediatamente.
Me de Deus! Mas quem te tem feito isso?
Luzia lhe sorriu.
Ningum do convento, pai. Eu j suspeitava que estava grvida de Morgan
quando sa da Inglaterra.
Dom Eduardo soltou uma violenta maldio.
Mas no nome de Deus, por que abandonou ao pirata se estava grvida dele?
Por um mal-entendido. Eu acreditei que Morgan no queria a nosso filho. A
rainha lhe estava pressionando para que anulasse nosso matrimnio, e eu no queria
ser uma carga para ele. Quando se est apaixonado, nem sempre se v com
claridade, nem se distingue o que est bem, e o que est mau. Eu tomei uma deciso
errada, mas graas a Deus Morgan me encontrou e ps as coisas em seu lugar.
Estamos apaixonados. E Dom Diego e voc acabaram com todas as nossas
possibilidades de achar a felicidade.
386

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Dom Eduardo no podia afastar a vista do volumoso estmago de Luzia. Com

muito cuidado lhe tirou o certificado de anulao da mo e o rasgou em pedacinhos.
Nenhum homem em seus cabais iria querer casar-se com uma mulher em avanado
estado de gestao de outro homem. Sem dvida, nenhum homem orgulhoso como
Diego de Fujo, sem importar o substancioso dote de Luzia.
Pai, tm que fazer algo lhe suplicou Luzia Morgan mudou. abandonou
sua vingana; o Diabo j no vai voltar a saquear navios espanhis. Se me quiser,
ajude Morgan.
Dom Eduardo se encolheu de ombros, impotente.
E o que posso fazer? A sorte de seu pirata est agora nas mos de Deus.
No! Tem que haver algo que possa fazer. Morgan me ama o bastante para
ter arriscado sua vida por mim. Veio a Espanha sabendo o perigo que corria. Quer ver
como o pai de seu neto morre de uma morte indigna? abraou o ventre com gesto
protetorPode que este seja seu nico neto. Meus irmos poderiam no voltar
nunca de suas aventuras. E se voltarem, no provvel que se assentem durante o
tempo necessrio para formar uma famlia. Preferiro seguir navegando pelo mundo
em busca de ouro e riquezas.
Dom Eduardo era consciente da verdade que havia nas palavras de Luzia. E
com a slida estirpe da me espanhola e a coragem inglesa de seu pai, aquele seu
neto ia ser forte, flexvel e valente. Mas de verdade no via forma de ajudar ao
marido de Luzia, por mais que quisesse.
Sinto muito, filha. Morgan Scott agora prisioneiro de Diego, e Diego um
homem vingativo.
Temos que impedir que entregue Morgan s autoridades. Se nos dermos
pressa, podemos alcan-los.

387

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Embora o fizssemos, Diego no o deixaria partir. Se resigne, filha. No h

forma de liberar o Diabo. Assim que Diego se inteire de que est grvida do pirata,
sua ira vai transbordar. Vai se sentir enganado, e se vingar com o culpado de tudo
isto.
Lhe diga que pode ficar com meu dote por todas as molstias que lhe causei
sugeriu Luzia Acaso minha felicidade no o vale? Ao longo dos anos, meu bemestar no foi uma preocupao para voc, at que chegou o momento de organizar
meu matrimnio com Dom Diego. Pedi-lhe poucas coisas, e menos ainda me deu.
Suas palavras tiveram o efeito desejado. Era verdade que Dom Eduardo se
ocupou muito pouco de sua filha e muito de seus filhos, mas sempre tinha querido
muito a Luzia, apesar de suas fogosas sadas. O que nunca tinha sabido era como
trat-la, e tampouco tinha tido tempo de aprender. Ele tinha acreditado
sinceramente que cas-la com Dom Diego era o melhor para ela.
Verei o que posso fazer prometeu, embora no tinha muitas esperanas
de poder salvar a vida do pirata. Diego de Fujo era um homem poderoso, com mais
influncia poltica que a famlia Santiago. Dom Eduardo no o deixou parecer a Luzia,
mas em sua opinio Morgan Scott se podia dar por morto.

Rudemente sacudido para que voltasse a si, Morgan tomou conscincia de

cada uma das insuportveis dores que afligiam a seu machucado corpo. Soltou um
gemido, tratando de mudar de posio para estar menos incmodo. Quo nico
conseguiu com esse esforo foi que lhe dessem um chute nas costelas. Por cima da
borda da carreta pde ver de Fujo que cavalgava ligeiramente diante deles. Morgan
amaldioou aquele homem com um dio cru e urgente.
O que aconteceu a minha esposa? perguntou ao brutal guarda que parecia
achar um grande prazer em lhe maltratar.
388

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

O homem soltou uma risada desagradvel.

Refere a sua puta? Seu pai se fez cargo dela. uma lstima que Dom Diego
tenha que casar-se com essa zorra para ficar com seu dote.
Morgan se debateu impotente contra suas ataduras, jurando que ia obrigar
aquele homem a tragar suas palavras.
Aonde me levam?
Dom Eduardo pensa que vamos entreg-lo s autoridades, mas no acredito
que chegue ali com vida. Soltou uma risada desagradvel como um latido e lanou
ao Morgan outro chute no estmago. Morgan o viu vir e fez um novelo para proteger
as partes vulnerveis. A bota do guarda se chocou com a perna doente de Morgan, e
ele teve que morder os lbios para no soltar um grito de dor.
A dor podia suportar, mas o pensamento da futura vida de Luzia com De Fujo
era para ele um tortura ainda pior. O que vai passar quando se inteirar de que Luzia
est grvida? perguntava-se com desespero. Tinha a esperana de que seu pai fosse
bastante forte para protg-la da violncia de De Fujo. Sua prpria morte era capaz
de aceit-la, mas no podia suportar o pensamento de que nem Luzia nem seu beb
sofressem por sua causa.
Depois de anos negando que existisse sequer um Deus, Morgan fechou os
olhos e ficou a rezar. Rezar era o que dava foras a Luzia, e Morgan tentou que as
desse a ele tambm. Mas outro chute cruel, desta vez na cabea, voltou a deix-lo
inconsciente.

No estou seguro de que isto seja acertado disse Clyde Withers enquanto
ia sentado junto a Stan Crawford de caminho a Lebrija Nenhum de ns fala
espanhol o suficientemente bem para evitar nos colocar em confuses. E o que passa
com nossos homens? perguntou, assinalando aos quatro marinheiros armados que
389

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

levavam na parte de trs da carreta alugada No h forma de pensar que so nada

mais que o que so, curtidos marinheiros. E o ridculo que vamos fazer quando
cruzarmos pelo caminho com Morgan, e ele e Lady Scott estejam to felizes e to
alegres.
Do momento em que os deixamos na estalagem tive esse mau
pressentimento disse lentamente Stan Estava tentando ignor-lo, mas esta
manh me deu mais forte que nunca. Mais vale ir sobre seguro que ter que lamentlo. Se os encontrarmos e esto bem, no se ter perdido nada. Mas se lhes ocorreu
algum imprevisto, estaremos preparados. Fez uma pausa para situar-se Se
Morgan e Luzia saram dali esta manh, ns deveramos encontrar com eles muito
em breve no caminho.
Mas medida que avanava a manh sem que cruzasse em seu caminho, com
a calesa que devia levar Morgan e Luzia, o persistente temor de Stan ia aumentando.
J tinham percorrido quase a metade da distncia para Lebrija quando ouviram um
repicar de cascos que se aproximavam. Aos poucos minutos apareceu ante sua vista
um cavalo, seguido de uma carreta que estralava para eles pelo estreito caminho de
terra. Stan no reconheceu ao homem que ia contra eles ao lombo de um cavalo.
Saem do caminho, camponeses! ordenou-lhes com arrogncia Deixem
passo!
Stan entendeu aquelas speras palavras em espanhol e com toda cortesia afastou
seu cavalo para um lado do caminho, indicando por gestos a Withers e carreta que
fizessem o mesmo. No queria problemas com os dignatrios locais. Diego passou
ante eles sem dedicar um segundo olhar aqueles homens, dando por feito que eram
vis camponeses indignos de que lhes prestasse ateno. Quando, continuando,
passou sua carreta, Crawford esteve a ponto de cair do cavalo do susto to grande
que levou.
390

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Withers viu o corpo machucado de Morgan feito um novelo no cho da carreta

quase ao mesmo tempo que Crawford. Trocaram olhares de assombro. Breves
instantes depois, os quatro marinheiros que os acompanhavam estavam tambm a
par da situao, e esperavam as ordens de Stan.
A carreta que levava Morgan passou estralando ante eles. A um gesto sem
palavras de Stan, os marinheiros saltaram de sua prpria carreta e correram para
alcanar a que levava Morgan. Empregaram-se em reduzir aos dois espanhis que
levavam as rdeas, enquanto Stan e Withers galopavam atrs do chefe, que trotava
por diante sem se inteirar da luta que se organizou a suas costas. A luta foi rpida e
sangrenta. Superados em nmero, os condutores da carreta sucumbiram muito em
breve ante os marinheiros ingleses. Um deles morreu no ato, e o outro jazia
agonizante sobre a erva. Os marinheiros desataram rapidamente Morgan, que no
dava o menor sinal de estar recuperando a conscincia. Enquanto isso, Crawford e
Withers se aproximavam de Dom Diego por trs.
Dom Diego no se precaveu da situao em que estava at que foi muito tarde.
Como lhe irritava quo devagar andava a carreta, adiantou-se um bom trecho, e no
tinha ouvido a curta batalha que se travava a suas costas. Soltou um feroz juramento
quando Crawford e Withers o alcanaram, emparedando-o entre os dois e lhe
arrancando as rdeas das mos. Tentou tirar a espada, mas j era tarde. Duas
pistolas carregadas apontavam a sua cabea.
O que significa isto? vociferou quando obrigaram a deter-se seu cavalo
que no sabem quem sou? Sou Diego de Fujo, governador geral de Cuba. O rei ir
cortar suas cabea por isso.
Que demnios est dizendo? perguntou Withers.
Que me crucifiquem se sei, alm de que se chama Diego de Fujo e o
governador geral de Cuba. de repente, Crawford compreendeu tudo Este o mal
391

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

nascido que esteve a ponto de matar Morgan a golpes em Havana! Pergunto-me o

que estar fazendo na Espanha.
E o que cr que pode ter ocorrido a Lady Scott? perguntou Withers,
preocupado.
Igual nos pode dizer isso Morgan sugeriu Stan.
Aproveitando que a ateno de Stan se afrouxou por um instante, Dom Diego
viu sua ocasio de sair correndo. Afundou cruelmente as esporas nos flancos de seu
cavalo, e o pobre animal saltou disparado para diante.
Filho de cadela! Que no nos escape esse mal nascido! gritou Stan. Os
dois homens elevaram as pistolas, apontaram e dispararam. Dom Diego caiu ao cho,
e ali ficou imvel.
Voc cr que est morto? perguntou Withers.
Stan desceu de seu cavalo e se ajoelhou junto ao espanhol cado.
Ainda respira. Ser melhor que larguemos rpido deste maldito lugar. Espero
que Morgan nos possa dizer o que foi de Luzia, porque muito perigoso seguir
perdendo o tempo aqui.
Quando voltaram a carreta, Morgan seguia inconsciente.
Mas que demnios lhe tm feito? perguntou-se Withers.
Stan lhe fez um exame rpido e encontrou a feia ferida da cabea, alm de
uns quantos hematomas em vrias partes do corpo.
Esses malditos filhos de cadela. Levem Morgan a nossa carreta ordenou
Tome cuidado, ainda no sabemos se muito grave suas feridas.
E o que passa com De Fujo? perguntou Withers.
Deixemo-lo e vamos daqui o quanto antes.
E o que passa com Lady Scott?

392

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

No temos ideia de onde est, assim no podemos fazer nada at que

Morgan recupere a conscincia e nos diga isso. evidente que De Fujo tampouco
est em condies de nos dizer algo.
Dois vigorosos marinheiros saltaram ao interior da carreta com Morgan e o
seguraram para que no se golpeasse com os tombos que ia dando a carreta por
causa dos buracos do caminho de terra que lhes levava a Cdiz, onde o Vingador os
estava esperando.

393

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Captulo 23
Luzia e seu pai saram de Lebrija na calesa que Morgan tinha alugado em Cdiz.
Dom Eduardo atou parte de trs seu cavalo, colocou dentro o saco de roupa de
Luzia e a espada de Morgan, que tinha ficado ali, e arrancou pelo caminho de Cdiz.
Mas toda velocidade resultava pouca para Luzia. Era a vida de Morgan o que estava
em jogo. Ela no confiava o mnimo em Dom Diego, e temia que o matasse antes de
chegar a seu destino.
Se acalme, filha a apressou Dom Eduardo J te disse que vou fazer tudo
o que possa por seu pirata.
Meu marido, pai. Morgan meu marido.
Sim, Luzia, por mais que me resulte difcil me fazer ideia de que seu marido
seja esse ingls.
Luzia escrutinou ansiosamente o horizonte. Dom Diego levava um bom par de
horas de vantagem, mas ela sabia que a torpe carreta rstica em que viajava Morgan
era muito mais lenta que sua ligeira calesa.
No deveria faltar pouco para que os encontremos, pai? No pode ir um
pouco mais rpido?
Estou indo com cuidado pelo delicado de seu estado, filha. No quero que
acontea nada a seu menino.
Luzia se revolveu impaciente.

394

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

No acredito que As palavras se detiveram em sua boca quando

vislumbrou algo no caminho Olhe, pai! No essa a carreta? Sim, estou segura de
que . E esse que est a pastando o cavalo de Dom Diego. Por que tero detido?
Um horrvel pressentimento lhe percorreu a espinha Pai, pare a calesa!
Sem ter em sua conta a avanada gravidez, Luzia saltou da calesa sem esperar
que se detivesse e correu torpemente para a carreta. O grito que lhe escapou fez que
Dom Eduardo corresse a seu lado.
O que passou, filha?
Olhe! murmurou ela, assinalando o corpo que jazia na parte de trs da
carreta. O corao lhe encolheu dolorosamente, at que se deu conta de que no era
Morgan.
Dom Eduardo subiu carreta e se agachou para examinar ao homem.
Est morto.
H outro homem a atirado na erva exclamou Luzia.
Dom Eduardo desceu da carreta e rapidamente constatou que o segundo
indivduo estava alm de toda interveno humana.
Este tambm est morto. Pergunto-me o que ter sido de Diego.
Encontraram-no atirado perto de seu cavalo, a poucos metros dali.
Est morto? perguntou Luzia.
Parece que tem uma ferida leve na cabea. A bala deve ter lhe roado.
Suspeito que de um momento a outro voltar a si e nos contar o que passou. Quem
teria pensado que esse teu pirata ia poder com trs homens nas condies que
estava murmurou pensativo.
No pde ser ele replicou Luzia Isto coisa de outra pessoa, e acredito
que tenho ideia de quem foi. Rpido, pai, tm que me levar a Cdiz sem mais
demora.
395

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Muito bem, Luzia, logo que suba Diego a nossa calesa. Necessita que veja
um mdico.
Luzia lhe agarrou o brao, afastando o de Dom Diego.
No, pai, no podemos lev-lo conosco. que no v? Se o fizssemos, iria
informar s autoridades. Temos que deix-lo aqui at que passe algum e o recolha
ou consiga chegar por suas prprias foras a Cdiz. a nica possibilidade de que
Morgan escape da Espanha e de uma morte segura.
Dom Eduardo ficou olhando a sua filha com consternao.
Mas filha, Diego meu amigo. No posso deix-lo aqui.
Voc mesmo disse que a ferida que tem no grave. Se tivermos sorte,
chegaremos ao Vingador antes que tenha tornado a si. Por favor, pai, faa isto por
meu filho. Necessita um pai que o queira e que o cuide at que se faa adulto.
Dom Eduardo se sentia dividido. Era verdade que Dom Diego provavelmente
no tinha nada pior que uma leve contuso, mas sua honra exigia que ajudasse a seu
compatriota. Mesmo assim, Luzia, que era sua prpria carne e seu prprio sangue,
suplicou-lhe com tanto empenho que no teve corao para lhe dizer que no. J
tinha ignorado uma vez seus desejos, e olhe o que tinha ocorrido. Agora era a esposa
de um pirata ingls e esperava um filho dele. Se a tivesse deixado fazer-se monja,
nada daquilo teria acontecido.
Est bem, Luzia, vou fazer o que voc me pede. Mas temos que nos dar
pressa se queremos chegar a Cdiz antes que Diego. Assim que volte a si ir nos
perseguir. Seu cavalo muito rpido, e nos alcanaria em pouco tempo.
Ento temos que levar seu cavalo disse Luzia com firmeza Temos que
nos assegurar at a menor oportunidade de escapar. Rpido, amarre o cavalo de
Dom Diego parte de trs da calesa.
Mas Luzia, isso no o que eu faria
396

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Mesmo que foste um pai severo e inflexvel, eu sempre lhes quis disse
Luzia, cada vez mais desesperada E sempre soube que voc me queria. Agora pode
demonstrar isso. Deixe que Dom Diego fique aqui. Tampouco que o esteja deixando
abandonado. Pode ir conduzindo a carreta at Cdiz, que tampouco est to longe.
Vou fazer o que me pede, embora no me parea bem.
Aos poucos minutos foram j trotando pelo caminho com o cavalo de Dom
Diego preso parte de trs da calesa, junto ao de Dom Eduardo.

Estava j anoitecendo quando a carreta que transportava Morgan chegou

serpenteando pelas ruas de Cdiz at o mole. Morgan havia tornado a si umas
quantas vezes, mas no conseguiu dizer nada coerente sobre a sorte que tinha
deslocado Luzia, nem sobre como tinha acabado caindo prisioneiro de Dom Diego.
Tomem cuidado com ele, companheiros advertiu Stan enquanto localizava
a toda pressa o bote que tinham deixado amarrado no embarcadoro, custodiado por
um par de homens Poderia ter alguma leso interna.
Acomodaram Morgan no bote, escorando-o contra Withers. Dois homens
ficaram aos remos, enquanto outros empurravam o mole. Stan soltou um suspiro de
alvio quando viu o bote cortando brandamente as ondas em direo ao Vingador. A
sua chegada o iaram a bordo com o habitual sistema de polias, e em pouco tempo
Morgan estava convexo em seu beliche, esperando que o cozinheiro, que fazia
tambm as vezes de mdico a bordo, viesse lhe curar as feridas.
D-me a impresso de que tem alguma costela quebrada disse o cozinheiro
quando teve examinado as contuses de Morgan Na cabea, saiu-lhe um galo do
tamanho de um ovo, e parece que lhe feriram no mesmo ponto da perna que
quebrou.
grave? perguntou Stan cheio de ansiedade.
397

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

A perna no a tem quebrada, s machucada. O capito um homem duro,

curar como devido, acredito eu, se que no trata de fugir da cama muito logo.
Vou administrar-lhe uma dose de ludano.
No, ludano no a voz de Morgan soou fraca mas firme Necessito meus
cinco sentidos para resgatar Luzia.
Onde est? perguntou Crawford, inclinando-se para Morgan.
Esta em casa com seu pai conjeturou Morgan No recordo quase nada.
O que passou com De Fujo e seus seguidores? O que faziam naquele caminho,
quando se supe que tinham que estar no Vingador, me esperando?
Tinha uma intuio da que no conseguia me desprender. Graas a Deus que
lhe fiz conta. Que demnios est fazendo De Fujo na Espanha?
Isso algo que eu tampouco entendo disse Morgan. A dor o atravessava;
seu corpo inteiro era uma enferma massa de carne e ossos. Estava sofrendo de tal
maneira que com muita dificuldade podia falar. Mas lutou contra a dor com cada
flego que tomava. No podia render-se a ela at que tivesse Luzia a salvo a bordo
do Vingador. Tentou levantar-se, lutando contra o negrume que se fechava sobre ele,
e seu rosto se ps branco como um lenol.
Por todos os infernos! O que pretende fazer? perguntou Stan, irritado ante
a teimosia de Morgan No est em condies de se levantar da cama.
Me ajude, Stan, tenho que encontrar Luzia antes de que a agarre De Fujo.
No se preocupe por De Fujo replicou Crawford Seus seguidores esto
mortos, e ele no vai poder viajar nos prximos dias.
Matou-o?
No, ou pelo menos no acredito. Ainda respirava quando fomos dali, mas
duvido que se sinta em condies de viajar durante um tempo.
No subestime a esse mal nascido, Stan. Me ajudar a me levantar?
398

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

No.
No? Como seu capito te ordeno que obedea minha ordem.
No.
Morgan se sentiu to impotente que esteve a ponto de gritar de frustrao.
Poderia mandar que ponham os grilhes por insubordinao.
Tente desafiou Stan.
Morgan se voltou para Withers.
Suponho que ento corresponde a ti, Clyde. Do senhor Crawford me
ocuparei mais tarde. Me prepare o bote, que vou baixar a terra.
Withers sacudiu pesaroso a cabea.
Sinto muito, Capito, mas eu estou de acordo com o senhor Crawford.
Muito bem, pois ento o farei s. Custou-lhe trs tentativas, mas ao final
conseguiu sustentar-se sobre seus ps. Uma sacudida spera de dor lhe obrigou a
dobrar-se sobre si mesmo, mas em seguida recuperou o domnio e se endireitou.
Suas prprias feridas no lhe importavam. Tinha que salvar sua mulher e seu filho
que ainda no tinha nascido das garras de De Fujo.
Withers e Crawford se olharam com preocupao, e logo se aproximaram
reticentes para ajudar Morgan.
Est bem, Morgan disse Crawford O ajudaremos. Sempre foste um
cabea dura. Mas tenho srias dvidas de que possa chegar a terra sequer. No se
preocupe, Clyde e eu iremos procurar Luzia. Eu sei onde vive Dom Eduardo.
No, o marido de Luzia sou eu. Ela minha responsabilidade. Morgan se
movia devagar, com muito esforo Vs s me levem a terra e me encontrem um
cavalo. E me deem uma espada e uma pistola.
Maldito idiota teimoso murmurou entre dentes Crawford Lhe
ajudaremos, mas eu vou contigo diga o que diga.
399

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Withers for procurar a espada e a pistola enquanto Crawford ajudava Morgan

a chegar coberta e a meter-se no bote.
No vai se liberar de mim to facilmente disse Withers, saltando com
Crawford dentro do bote Ajudarei com os remos. entregou a Morgan a espada e
a pistola e deu instrues aos marinheiros para que baixassem o bote gua.
Crawford observava atentamente a Morgan. No tinha ideia de como
conseguia manter-se direito. As graves feridas que tinha sofrido teriam obrigado a
qualquer um a guardar cama durante dias. Mas Morgan no era qualquer um. Apesar
de tudo, Crawford duvidava muito seriamente que Morgan pudesse sobrepor-se
dor de montar um cavalo. Tinha todas suas esperanas postas em o arrastar de volta
ao navio inconsciente. Mas no pensava falhar ao Morgan. Jurou que encontraria
Luzia custasse o que custasse.

Dom Diego voltou a si ao pouco que Luzia e seu pai, o abandonassem a sua
sorte. A cabea lhe palpitava dolorosamente, e lhe levou uns minutos recordar o que
tinha passado. Levantou-se aturdido, aproximou-se dando tropees carreta e
soltou uma violenta maldio quando descobriu seus guardas mortos. Tinha sido um
estpido ao no fixar-se melhor naqueles camponeses, porque estava claro que no
eram absolutamente camponeses, a no ser marinheiros do Diabo. A emboscada
tinha tido xito; sua falta de vista lhe tinha sado cara. O Diabo tinha fugido com seus
homens, e Dom Diego compreendeu que tinha que chegar a Cdiz antes se queria
evitar que o pirata lhe escapasse uma vez mais.
A clera de Dom Diego se transbordou quando, ao procurar seu cavalo, viu que
no estava. Era um cavalo que trouxe de Havana e ao que tinha domado ele mesmo.
Sabia que por si mesmo no se afastaria dele; algum tinha que ter o levado. Que
estpido e que crdulo tinha sido. Mas no podia tolerar aquele atraso. Era
400

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

imprescindvel que chegasse a Cdiz e alertasse ao corpo de drages antes que o

navio do pirata zarpasse.
Dom Diego contemplou o pangar que estava enganchado carreta com
evidente desagrado. Aquele cavalo j no estava precisamente na flor da vida, mas
cavalgar para em lombo at Cdiz lhe pareceu como mnimo melhor ideia, que ir
arrastando uma carreta cheia de homens mortos. Para o excelente cavaleiro que era
Dom Diego, montar sem cadeira no supunha problema algum. Por sorte, ele
conhecia aquela zona, porque tinha vivido ali em sua juventude, e sabia um atalho
para chegar cidade atravs dos campos de olivas.
Dom Diego aguardou um instante a que lhe aplacasse a contundente dor que
sentia na cabea, e logo desenganchou da carreta o cavalo e subiu nele com
facilmente. Segurando as rdeas, esporeou os fracos flancos daquele pangar e
partiu cruzando os campos de Cdiz.

Quando Luzia e seu pai chegaram a Cdiz se dirigiram diretamente ao porto.

Luzia se estremeceu de alegria quando viu o Vingador ainda ancorado na baa.
Tinham-no conseguido! Muito em breve Morgan e ela estariam juntos para sempre.
Um bote, pai, preciso encontrar um bote para chegar at o Vingador.
Dom Eduardo suspirou com resignao.
J me ocupo disso, Luzia. Voc me espere na calesa. Seguro que encontro a
algum que queira te levar remando at o navio.
No, pai, eu vou com voc. E, agarrando seu fardo de roupa e a espada de
Morgan, esperou que seu pai a ajudasse a baixar.
De repente, a ateno de Luzia se concentrou em um bote que estava
descarregando passageiros no mole. Do mar chegava uma espessa nvoa cinza que
ocultava as silhuetas em uma bruma envolvente. A nvoa e a luz minguante do dia
401

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

impediram Luzia de reconhecer aos dois homens que saltaram do bote ao mole. Mas
quando esses homens se inclinaram para ajudar a um terceiro a sair do bote, Luzia
deixou cair seu saco de roupa e a espada, gritou o nome de Morgan e ps-se a correr.
Dom Eduardo recolheu aquelas coisas do cho e a seguiu o mais rpido que
pde.
Ir sentado no bote havia prejudicado Morgan o inexprimvel. Perguntava-se
como demnios ia poder montar um cavalo sem cair, mas estava decidido a obt-lo
ou morrer na tentativa. Luzia lhe pertencia. Ela e seu filho eram tudo para ele. Sem
eles no havia futuro.
Est bem, Morgan? perguntou-lhe Crawford com ansiedade.
Perfeitamente respondeu Morgan com um bufido de dor S necessito
um cavalo.
Os cavalos e a carreta que tinham alugado estavam ainda enganchados por ali
perto. Ningum se tinha ocupado de devolv-los s cavalarias, porque naquele
momento sua nica preocupao era pr a salvo Morgan a bordo do Vingador.
Withers desenganchou um dos cavalos e o segurou de forma que Morgan pudesse
montar. Tinha srias dvidas sobre a capacidade de Morgan de subir a um cavalo,
mas fez o que seu capito lhe ordenava.
Morgan se sentia como se tivesse dentro da cabea mil demnios com seus mil
tridentes lhe cravando para sair. O corpo lhe ardia, e na perna lhe palpitava uma dor
incrvel, mas conseguiu levant-la at o estribo sem ir para o cho. Preparou-se para
sentir o candente suplcio de ser iado at a cadeira. Quando viu que nem Crawford
nem Withers faziam nada por lhe ajudar, olhou por cima do ombro para interpel-los
pelo atraso e encontrou com que os dois homens estavam olhando para o outro
extremo do mole.

402

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Ouviu-a gritar seu nome antes de v-la, com voz de desespero mas tambm de
jbilo. E ento a viu emergir dentre a nvoa, com a capa flutuando ao redor e o
cabelo revolto, alvoroado pelo vento, ondulando em desordem ao redor de suas
plidas feies.
Luzia! Morgan gastou suas ltimas foras em baixar o p do estribo e
encaminhar-se para ela. Desabou nos braos de Luzia quando se encontraram no
mole a meio caminho. Dom Eduardo, soprando pelo desacostumado esforo, chegou
junto a eles a tempo de ajud-la a segurar o corpo desvanecido de Morgan. Crawford
e Withers chegaram instantes depois.
Est bem? perguntou-lhes Luzia, fora de si de pura preocupao O vejo
muito plido.
Morgan sofreu feridas graves a informou Crawford Agora que voc est
aqui j podemos lev-lo de volta ao navio e cama, que onde tem que estar.
Insistia em ir te buscar ele mesmo. Estava louco de preocupao e no atendia a
razes. Graas a Deus que vieste. Aqui estamos rodeados de perigos. Cheiro-o. E
olhou com remorso a Dom Eduardo.
Meu pai foi quem me trouxe at aqui explicou Luzia No nos vai impedir
de partir.
Devem andar depressa apressou Dom Eduardo possvel que Dom
Diego nos tenha vindo seguindo.
Assim que tinha pronunciado essas palavras quando um estrondo procedente
do outro extremo do mole invadiu a noite incerta. Luzia

estremeceu de

consternao ao vislumbrar a Dom Diego que com uma patrulha armada de drages
carregava para eles pelo caminho pavimentado.
Detenham! Detenham o pirata! gritou Dom Diego, hasteando a espada
como se fosse uma tocha de guerra.
403

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Depressa, ai, por favor, depressa exortava Luzia sem flego enquanto os
homens levavam Morgan, meio puxando, meio carregando, para o bote.
Luzia ia dando tropees, entorpecida por sua gravidez. Sem atrasar-se nem
um segundo, Withers a recolheu em seus braos e a depositou no bote. Logo ajudou
Crawford e Dom Eduardo ajudou a acomodar Morgan junto a ela. O bote se afastou
do mole sem perder um instante. A Luzia lhe correram lgrimas pelas bochechas
naquela apressada despedida de seu pai.
Quero-lhe, pai. Sempre ser bem-vindo em Andros. Quero que meu filho
conhea seu av.
Irei, filha lhe prometeu do porto, Dom Eduardo Pode que nem sempre
lhe tenha demonstrado isso, mas eu tambm te quero.
O bote se internou deslizando-se na densa bruma justo no momento em que
Dom Diego e os drages chegavam ao final do mole. Dom Diego afastou sem olhar a
Dom Eduardo, amaldioando aquela nvoa espessa e cinza que to bem vinha ao
pirata para escapar.
Se detenham! gritou Dom Eduardo, tratando desesperadamente de
proteger sua filha. Lhe fazendo caso omisso, os drages prepararam os mosquetes e
dispararam s cegas; voltaram a carregar e a disparar at que se fez evidente que sua
presa estava j fora de seu alcance.
Mas o que tm feito! gritou Dom Diego, voltando-se contra Dom Eduardo.
Pela primeira vez em minha vida, tive em conta a felicidade de minha filha
respondeu ele, tragando um soluo Est grvida do ingls; voc no a teria aceito
nessas condies. Com quem tem que estar com seu marido. Luzia me deu sua
palavra de que no futuro o Diabo no voltar a ser um perigo para as embarcaes
espanholas.
E acreditou? espetou depreciativamente Dom Diego.
404

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Sim, acreditei. Deixa-os em paz, Diego. Como consolao por sua perda pode
ficar com uma generosa parte do dote de Luzia. Busca uma mulher digna de sua
categoria.
Dom Diego se deu conta de que estava derrotado e tratou de tomar o melhor
que pde.
Tm razo, Eduardo. Por muito que tivesse gostado de agarrar a esse pirata
e lhe oferecer sua cabea ao rei, conformarei-me com o que me oferece. Meu
orgulho me impede de querer uma mulher que est grvida de outro homem. A
menos que o Diabo volte a fazer das suas no mar, darei este assunto por resolvido.
Dom Eduardo reprimiu um sorriso.
Vm comigo a casa, vamos fazer um brinde por sua sade e sua
prosperidade.

Sem parar de retorcer as mos, Luzia estava to em cima de Morgan como

uma galinha chocadeira, esperando que recuperasse a conscincia. Crawford,
Withers e Renalda se mantinham atrs dela, lhe dando seu apoio.
Ficar bem, Luzia lhe assegurava Renalda Diz Stan que este teu Morgan
um homem forte e que saiu de outras piores.
Luzia deu a Renalda um sorriso choroso. Tinha estado to angustiada que nem
sequer tinha saudado como Deus manda a sua amiga, mas j celebrariam o
reencontro assim que ela tivesse a certeza de que Morgan estava fora de perigo.
Luzia se dirigiu a Renalda em um espanhol rpido que sabia que nem Withers
nem Crawford eram capazes de seguir.
No te arrepende de ir da Espanha, Renalda? J sei que no era feliz no
convento, mas a deciso de abandonar o pas em que nasceu no teve que ser fcil.
Aqui segue estando sua famlia.
405

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Renalda sorriu, melanclica.

Quero muito a minha famlia, mas os conheo bem. Nunca deixaro de
renegar a mim. Me teriam deixado envelhecer e morrer no convento antes que dar
seu brao a torcer. Voc e seu pirata me deram a ocasio de ter um futuro. E vou
agradecer isso sempre. Espero que no esteja zangada comigo por ter pressionado
Morgan para que me deixasse vir. No tenho dinheiro, nem nenhum outro lugar ao
que ir.
Estou encantada, Renalda; justo o que eu queria. Um dia no muito
longnquo Andros estar cheio de povos e de gente, e voc vais encontrar um
homem de que te apaixonar. Disso estou segura.
Eu tambm estou segura disse Renalda, lanando um tmido olhar a Stan.
O que esto murmurando vocs duas? perguntou Stan, colocando o brao
sobre os estreitos ombros de Renalda. O gesto foi to possessivo que a ningum
ficou dvida de quais eram os sentimentos de Stan para a senhorita espanhola.
Do futuro lhe disse LuziaDe repente parece que nos sorri.
Sim coincidiu Stan, rodeando o brao ao redor de Renalda. Surpreendialhe dar-se conta de que queria t-la em seus braos. Pode que Renalda e ele
encontrassem a felicidade juntos.
Pouco depois, Morgan abriu os olhos e sorriu a Luzia. Quando lhes fez evidente
que Morgan no tinha olhos mais que para seu mulher, outros se desculparam e
saram sem fazer rudo.
Morgan pegou amo de Luzia e a levou aos lbios.
Como chegou at aqui?
Isso temos que agradecer a meu pai. Em realidade no o demnio que
voc cr que . Quando se inteirou de que estou grvida de ti e de que no poderia
ser feliz com outro homem, cedeu. Seguimos sendo marido e mulher, Morgan. Li o
406

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

documento de anulao. Dizia que no ter validade nenhuma no caso de que eu

estivesse grvida de ti.
No importa; teria casado contigo outra vez.
Lamento que fosse de meu pai o navio responsvel que matou a sua famlia
e lhe fizessem escravo, mas te rogo que deixe isso para trs e que tente lhe perdoar.
Tampouco justo jogar a culpa do que tenham feito todos e cada um de seus navios
em suas muitas viagens.
No quero falar agora de seu pai, meu amor murmurou Morgan Estou
desejando que o passado, passado seja, se que ele est de acordo. Ele te trouxe
aonde eu estava, e isso o tenho que agradecer. Pareceu-me ouvir disparos antes de
desfalecer
Sim, Dom Diego apareceu com o corpo de drages, mas a nvoa e a
escurido estavam do nosso lado. Agora estamos a salvo. Stan ps rumo a Andros.
Ainda no posso acreditar que tenham vindo a Espanha para me buscar, com o
perigo to grande que supe para ti e para seus homens. Meus patrcios no tm
precisamente motivos para te querer.
Morgan ficou olhando a Luzia como se fosse louca.
Como no ia vir? Me teria sido impossvel, apaixonado como estou por voc.
Voc me pertence. J arrisquei a vida por ti vrias vezes antes, e voltarei a faz-lo se
for necessrio. Quando se quer a algum como eu te quero, todo sacrifcio pouco. E
agora quererei tambm a nosso filho. Apoiou com ternura a mo no ventre
avultado de Luzia Quero a este menino tanto como voc, meu amor. Por fim vou
ter minha prpria famlia. At que te conheci, o que me pulsava no peito era uma
coisa dura e amarga que nem sequer podia chamar-se corao. A vingana governava
minha vida, e o dio aninhava em minha alma. Em troca agora estou to cheio de
amor, e em meu corao no cabe nenhum outro sentimento.
407

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Os olhos escuros de Luzia faiscaram, maliciosos.

H coisas que no mudou, querido. Segue sendo o arrumado descarado que
entrou em minha vida como um furaco e me raptou. Se no fosse por voc, eu
nunca teria sabido que semelhante coisa existia sequer.
Se mal me recordo, voc o que queria era ser monja disse Morgan lhe
piscando um olho.
Luzia sorriu sem pudor.
Naquela poca eu no sabia at que ponto ia me derreter por ti. agachouse para lhe beijar nos lbios Agora quo nico quero seguir sendo sua mulher
para sempre.
Reconheci desde o comeo essa paixo tua que tanto se empenhava em
negar. At quando se ajoelhava para rezar, seus sedutores olhos negros transmitiam
um desejo infinito que s esperava liberar-se. Amo-te, Luzia.
A Luzia lhe brilhavam os olhos de felicidade.
Eu tambm te amo, Morgan. Assim que fique melhor vou demonstrar o
quanto.
Deite-se a meu lado a apressou Morgan, afastando as mantas Preciso te
abraar.
No quero te fazer mal.
Ainda no posso te fazer amor como devido; s quero te ter entre meus
braos.
A urgncia que havia em sua voz a empurrou a decidir-se. Sentou-se com
cuidado na borda da cama, preparando-se para meter-se junto a ele.
No, assim no. Tire a roupa.
Morgan no acredito que seja boa ideia. Precisa descansar.
Morgan lhe deu um sorriso perverso.
408

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

uma ideia estupenda. Quero sentir como se move meu filho a meu lado
enquanto durmo.
Luzia no resistiu quando ele a despiu amorosamente e lhe fez lugar no
beliche. Ao rodear com seu corpo machucado o corpo dela, Morgan se sentiu
percorrido por um renovado vigor; voltou a sentir-se inteiro.

409

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Eplogo
Ilha de Andros
1592

No parece espetacular, Morgan? suspirou Luzia enquanto contemplavam

como o sol se afundava lentamente sob o brilho da gua. Luzia tinha a cabea
apoiada no ombro de Morgan e o cu ia passando de um laranja vivo a um dourado
apagado e malva, para desdobrar logo um manto de deslumbrantes diamantes
sobre o plcido mar que se estendia ante eles.
Todos os entardeceres me parecem espetaculares quando estou contigo
respondeu Morgan, abraando-a estreitamente Se arrepende de ter vindo a
Andros comigo?
Eu adoro este lugar lhe respondeu Luzia com ar sonhador como
sempre imaginei que seria o paraso. E o povo est crescendo a passos largos. Richard
tem um monto de meninos com que jogar. A filha de Stan e Renalda s tem um ano
menos que nosso filho, e Renalda est grvida outra vez.
Incomodou-te que Clyde Withers trouxe Rouge a Andros? quis saber
Morgan Reconheo que foi uma surpresa saber que a tinha conhecido em uma de
suas viagens e tinha perdido a cabea por ela. Quer que a mande partir?
Parece que esto apaixonados de verdade um pelo outro concedeu
Luzia Enquanto a Rouge no ocorra te pr a vista em cima, que seja bem-vinda.
Morgan riu.

410

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Disso no tem que preocupar-se, quem est apaixonado de verdade sou eu,
e ela sabe. Mas acredito que Rouge encontrou o verdadeiro amor em Clyde.
Luzia assentiu com a cabea, voltando seus pensamentos para o outro amigo.
Me alegro de que tenha feito Stan co-proprietrio do negcio da madeira
disse, perdendo rapidamente o interesse por Rouge e Clyde Renalda e ele foram
uns amigos estupendos conosco durante estes anos. No te parece uma ironia que
dois homens que odiavam todo espanhol tenham acabado casados com duas
espanholas?
Coisas mais estranhas se viram. Eu nunca pensei que pudesse estar feliz sem
a coberta de um navio sob os ps arguiu Morgan Richard e voc fazem de cada
dia uma aventura; j no me sinto miservel a vagar pelos mares. Que tal a passagem
de seu pai aqui de visita? Ontem me deu a impresso de que lhe custava partir.
Muito. J sei que voc ainda no se sente cmodo com ele, mas ele ficou to
bem com seu neto, que pensa em voltar dentro de uns meses. A prxima vez trar
com ele Celestino e Arturo. A ltima vez que foram em casa lhe disseram que tinham
vontade de conhecer seu sobrinho.
Tenho assumido o feito de que seu pai e seus irmos so parte de nossas
vidas.
E no lamenta, Morgan, que o tenham proibido se aproximar das costas
inglesas?
Nem um pouco disse ele com veemncia Algum dia, as Bahamas estaro
muito mais povoadas do que possamos imaginar. Estas ilhas foram mais ou menos
ignoradas desde que foram descobertas, mas estou vendo que chegar um dia em
que haver muitos querendo vir a este paraso particular nosso. A Inglaterra
possivelmente possamos voltar algum dia, de visita. A rainha est abrandando. Meu

411

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

advogado me informou que mandou perguntar em seu escritrio se eu estava bem.

Tenho a impresso de que nos daria a bem-vinda a Inglaterra se quisssemos voltar.
Luzia enrugou o nariz.
Eu no gosto da Inglaterra.
Morgan soltou uma gargalhada.
E eu no sou bem recebido na Espanha. Parece que temos o melhor dos
dois mundos aqui em Andros. Voltamos para casa e resgatamos nosso filho das mos
de Lani? O mma muito.
Luzia lhe lanou um sorriso provocador.
Ainda no.
Agarrou-lhe a mo e o levou pela praia at um apertado grupo de palmeiras
cujos ps a erva estava espessa e amaciada. Puxou Morgan para que se deitasse a
seu lado.
No que est pensando, esposa?
Em que faz muito que no fazemos amor sob o balanar das palmeiras em
uma noite to agradvel como esta, me faa amor, Morgan.
Nos olhos de Morgan brilhou um resplendor escuro.
A um convite como esse difcil resistir.
Seus lbios procuraram os de Luzia, satisfazendo-se com a fome de sua
resposta. Tinha mudado muito dos tempos em que era uma menina assustada que
no aspirava na vida mais que a ser monja. Apertou-a contra o musgo; foi despindo-a
devagar e logo ele. Uniram-se em uma paixo esplendorosa, com os corpos nus como
recipientes sagrados aos que rendiam culto com mos, lbios e lnguas. Um grito
afogado de jbilo fez que os dentes de Luzia se afundassem no ombro de Morgan
enquanto ele a fazia sua apaixonadamente.

412

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Meu Deus, que loucura ofegou Morgan, sentindo como o fogo dela o
envolvia Te sigo desejando tanto como h cinco anos. Doce monjnha, tiveste-me
enfeitiado no momento em que pus a vista em cima.
No fale, Morgan. Quando te tenho dentro de mim no posso pensar com
claridade. S posso sentir.
Ele empurrou com os quadris para meter-se ainda mais dentro. Ela se arqueou
para cima, deleitando-se na fome, a paixo desbocada e o crescente engrossamento
de Morgan. Um arrebatamento profundo interrompeu a respirao e os
pensamentos de Luzia, e a fez gritar de prazer.
Lhe tampou a boca com a sua, sentindo suas convulses ao redor dele. O
frenesi do clmax de Luzia lhe fez precipitar-se para sua prpria tempestade,
transpassado de uma satisfao absoluta.
Com suas bocas ainda pegas uma outra, Morgan se deitou junto a ela.
Envolveu-a em seus braos enquanto a ltima pulsao de prazer o percorria em um
calafrio.
Pode que esta noite tenhamos feito um menino sussurrou a Luzia ao
ouvido. Tentou no soar muito esperanoso, mas seu filho j tinha mais de trs anos,
e em sua opinio j era hora de dar a Richard um irmo ou uma irm.
Isso impossvel lhe respondeu Luzia, bem segura do que dizia.
Morgan tentou dissimular sua decepo. que Luzia no queria ter outro filho
com ele? Renalda j estava esperando seu segundo filho.
Por que diz isso? Como pode estar to segura?
Luzia lhe acariciou o rosto com uma ternura deliciosa. Logo lhe agarrou a mo
e a passou por seu ventre plano.
impossvel que tenhamos feito um menino hoje porque estou grvida de
seu segundo filho.
413

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Um lento sorriso curvou os lbios de Morgan.

Est segura?
Todo o segura que posso estar.
No recordo ter sido to feliz nunca em minha vida.
Nem eu tampouco assegurou Luzia Vamos para casa, meu amor, que
nosso filho nos est esperando.

Fim

414

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

SOBRE A AUTORA:
A escritora norte-americana Connie Mason,
comeou a escrever fazem mais de vinte
anos. Conta com mais de cinqenta novelas
romnticas escritas, com um contexto
histrico. Seu trabalho foi reconhecido em
mltiplas ocasies no Romantic Teme, que
lhe outorgou vrios prmios,
: Connie Mason uma das escritoras com
maior xito dentro do gnero romntico. Sabe
chegar ao leitor como ningum, com suas
cenas cheias de sensualidade e paixo
autora de mais de cinqenta novelas e histrias curtas que
ocuparam o topo na lista de vendas. Foi escolhida Autora do Ano pela
associao Romantic Teme em 1990, alm de obter o prmio da
melhor autora de novelas ambientadas no Oeste, em 1994.
Atualmente, Connie reside em Tarpon Springs, Florida, com seu
marido Jerry. Antes de publicar seu primeiro livro em 1984, Connie
era dona-de-casa em tempo integral. Como leitora vida deste tipo de
novela, escrever sempre foi o sonho de Connie.
Em 1995, a autora apareceu em um programa da CBS dedicado
indstria da novela romntica, alm de ser mencionada em um artigo
publicado pelo jornal National Inquirer. Alm de escrever e viajar,
Connie gosta de contar a quem quiser ouvir, histrias de seus trs
filhos e nove netos, e compartilhar suas lembranas de quando viveu
na Europa e sia. Em seu tempo livre gosta de ler, danar, jogar
bridge e pescar com seu marido.

415

Connie Mason

Nos Braos Do Pirata

Para entrar neste grupo, enviar e-mail para

moderacaogrh@yahoo.com.br

416