Especificaciones Técnicas

GOBIERNO REGIONAL PASCO
SUB GERENCIA DE ESTUDIOS

ESPECIFICACIONES TECNICAS
GOBIERNO REGIONAL PASCO GERENCIA REGIONAL DE

INFRAESTRUCTURA
PROYECTO:
AMPLIACION Y MEJORAMIENTO DE LOS SISTEMAS DE AGUA Y
DESAGUE DEL AAHH TECHO PROPIO YANACANCHA PASCO
NOVIEMBRE 2007
AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LOS SISTEMAS DE AGUA Y DESAGUE DEL AAHH

TECHO PROPIO YANACANCHA - PASCO

INTRODUCCION
1.
DEFINICION
Las presentes Especificaciones Tcnicas definen los conceptos ms importantes y las
caractersticas generales de los procedimientos de ejecucin de las obras de
saneamiento bsico, estableciendo criterios unificados, orientndolos hacia una
adecuada estructura de efectividad y eficiencia de los Consultores de Proyectos,
constructores de Obras y Supervisores de los mismos.
2.
ALCANCES
Sern de aplicacin para las obras que ejecute el Gobierno Regional Pasco, no
interfiriendo ni limitando las Directivas que sobre estos aspectos se encuentran
aprobados a nivel nacional.
Las especificaciones se refieren a la descripcin de los trabajos y a su mtodo tcnico
constructivo en todo proceso convencional de ejecucin de obra que ejecuta el
Gobierno Regional Pasco.
Salvo algunas excepciones, estas Especificaciones no contemplan tipo y calidad de
materiales y equipos a utilizarse en obras los que debern ser determinados por el
Proyectista de cada obra. Slo como referencia se incluyen los cdigos de las Normas
Tcnicas de fabricacin de materiales y equipos aprobados por INDECOPI.
3.
BASE TECNICO - LEGAL

Reglamento Nacional de Construcciones.
Ley General de Aguas y su Reglamento.
Normas Tcnicas de Fabricacin de Materiales y Equipos.
Normas Tcnicas de Control Interno para el Sector Publico.
Estudio Tcnico del Impacto Ambiental
Autorizacin del Ministerio de Salud (DIGESA), cuando se trate de Disposicin Final
de Desages.
Autorizaciones Municipales respecto al uso de Terrenos Municipales y Zonas de su
Jurisdiccin.
Certificacin del Instituto Nacional de Cultura sobre la inexistencia de Restos
Arqueolgicos.
Libre Disponibilidad del Terreno.


DISPOSICIONES GENERALES
Los procesos de ejecucin de obra que contemplan las presentes Especificaciones, son los
del tipo mixto (convencional y condominial), es decir trabajos que se ejecutan con
movimiento de tierras tales como, excavaciones, relleno y compactacin de zanjas.
En caso de existir discrepancia entre lo que expresan los diversos documentos del
Expediente Tcnico, los planos tienen prioridad sobre las especificaciones tcnicas y la
memoria descriptiva vale en todo cuanto no se oponga a los planos y a las especificaciones
tcnicas.
Las obras por ejecutar son los que se encuentran indicados en los planos y/o croquis, con
las adiciones y/o modificaciones que puedan introducirse posteriormente previa autorizacin
de la supervisin.
Cualquier consulta o modificacin de los planos, croquis y especificaciones, deber ser
oportunamente presentada por escrito al supervisor y/o entidad para su aprobacin.
Previamente al inicio de cada obra, se efectuar el Replanteo del Proyecto, cuyas
indicaciones en cuanto a trazo, alineamientos y gradientes sern respetadas en todo el
proceso de la obra. Si durante el avance de la obra se ve la necesidad de ejecutar algn
cambio menor, ste ser nicamente efectuado mediante autorizacin de la supervisin o
inspector.
La Contratista, cuidar la conservacin de todas las seales, estacas, benchmarks, etc. y las
restablecer por su cuenta, si son estropeadas ya sea por la obra misma o por accin de
terceras personas.
Durante el avance de la obra, puede haber otros contratistas, encargados de realizar otras
etapas del Proyecto, en tal caso, el contratista deber coordinar el trabajo en la forma que
sea indicada por la supervisin o inspector.
Antes del inicio de obra, el contratista deber presentar a la entidad el calendario de avance
de obra y el calendario de adquisicin de materiales y/o equipo. Con respecto a los
materiales, estos debern suministrarse en cantidad necesaria para asegurar el ms rpido
e ininterrumpido avance de la obra y terminarla en el tiempo programado.
Cualquier material, accesorio o estructura, que deba ser removido de su ubicacin y que
segn el Proyecto no debe ser utilizado nuevamente, continuar siendo propiedad de la
entidad que ejecut la obra, quin determinar en su oportunidad el almacn donde la
Contratista deber depositarlo.


1.
DEFINICIONES GENERALES
EXPEDIENTE TCNICO
Es el Instrumento elaborado por la Entidad Licitante para los fines de contratacin de
una Obra. Comprende entre otros: memoria descriptiva, planos, especificaciones
tcnicas, metrados, precios unitarios y presupuesto, estudio de suelos, frmulas
polinmicas y otros documento de carcter obligatorio conforme a Normas y
Reglamentos Vigentes.
ORGANO ENCARGADO COMIT ESPECIAL
Es la Comisin de Recepcin, Evaluacin y Adjudicacin, de la Buena Pr designada
por la entidad.
CONTRATISTA DE OBRA
Persona natural o jurdica que contrata con una Entidad Licitante la ejecucin de una
obra.
CONTROLES DE CALIDAD DE OBRA
Son pruebas tcnicas, que garantizan la correcta utilizacin de los insumos requeridos
para la ejecucin de las partidas materia de control y el cumplimiento de las
Especificaciones Tcnicas establecidas en el Expediente Tcnico de la Obra
Contratada.
DN : TAMAO NOMINAL
Este estndar internacional define el tamao nominal de los componentes de tuberas.
Es una designacin numrica comn a todos los componentes de un sistema de
tuberas diferente a los componentes designados por dimetros externos o por tamao
de rosca. Es un nmero redondo conveniente para propsitos de referencia y solo
lejanamente relacionado con las dimensiones de fabricacin.
Est designado por DN seguido de un nmero.
Debe hacerse notar que no todos los componentes de tuberas son conocidos por su
tamao nominal, como es el caso de la tubera PVC-U, que emplea el Dimetro
Nominal Exterior (DNE).
El tamao nominal DN no puede estar sujeto a medidas y no debe usarse para
clculos.
(Ref.: ISO 6708-1980)
EFECTIVIDAD
Tiene relacin directa con el logro de los objetivos y metas programados por una
entidad o proyecto.
ENTIDAD LICITANTE
La que tiene a su cargo el proceso de licitacin para la ejecucin de una obra.
ESPECIFICACIONES TCNICAS
Son las Especificaciones Generales aplicables a las obras que ejecuta el Gobierno
Regional Pasco, por tener caractersticas similares y que deben ser de conocimiento
forzoso del Proyectista, Contratista ejecutor de la obra y Supervisores.


FRMULAS POLINMICAS
Las que permiten reajustar en forma automtica las valorizaciones de obra, como
efecto de la variacin de precios de los elementos que intervienen en la construccin.
Las Frmulas Polinmicas son obligatorias para las Obras.
INGENIERO RESIDENTE
Es el Ingeniero designado por la contratista en forma permanente en la obra, el cual
ser un Ingeniero con no menos de un (01) aos de ejercicio profesional.
Las Bases podrn establecer calificaciones adicionales que deber cumplir el
Ingeniero Residente en funcin de la naturaleza de la Obra.
El Ingeniero residente, por su sola designacin, representa al contratista, para los
efectos ordinarios de la obra, no estando facultado a pactar modificaciones al contrato.
INSPECTOR Y SUPERVISOR DE OBRAS
Toda obra contar de modo permanente y directo con un inspector con un supervisor,
quedando prohibida la existencia de ambos en una misma obra.
El inspector ser un funcionario de la Entidad, mientras ser un tercero especialmente
contratado para dicho fin una empresa supervisora permanente en la obra.
Ser obligatorio contar con un supervisor, cuando el valor de la obra a ejecutarse sea
igual mayor al monto establecido en la Ley Anual de Presupuesto.
El costo de supervisin no exceder, en ningn caso, del cinco por ciento (5%) del
monto total de la obra, y el de administracin del tres por ciento (3%) del mismo monto
total.
METRADOS
Constituyen la expresin cuantificada de los trabajos de construccin, que se han
previsto ejecutar en un plazo determinado. Estos determinan el costo de obra, por
cuanto representan el volumen de trabajo por cada partida.
OBRA ADICIONAL O COMPLEMENTARIA
Aquella no considerada en el expediente tcnico, ni en el contrato, cuya realizacin
resulta indispensable y/o necesaria para dar cumplimiento a la meta prevista de la obra
principal y que da lugar a presupuesto adicional.
OBRA NUEVA
La no considerada en el Contrato, cuya realizacin no es indispensable y/o necesaria
para dar cumplimiento a la meta prevista de la obra principal y que se ejecutar
mediante nuevo contrato.
POSTOR
Persona natural jurdica, que se encuentra legalmente capacitada que participa en un
proceso de seleccin.
PRESUPUESTO ADICIONAL
Costo de las obras complementarias, por partidas especficas y en armona con la
estructura fundamental del Presupuesto Base.
VALOR REFERENCIAL


Documento elaborado por la Entidad Licitante en el que se consigna el valor estimado

de las obras (Presupuesto Base) y que incluye los gastos generales, su anlisis,
utilidad del Contratista, monto de los tributos vigentes, etc.
PROPUESTA DEL POSTOR
Es el conjunto de documentos exigidos por la Entidad, de acuerdo a las Bases del
Expediente Tcnico.
RECEPCIN DE OBRA
Es el acto por el que se da conformidad a los trabajos ejecutados por la contratista de
acuerdo con los planos y especificaciones tcnicas y pruebas que sean necesarias
para comprobar el buen funcionamiento de las instalaciones y equipos, firmndose en
seal de aceptacin el Acta respectiva; a partir de la cual la entidad contratante asume
la administracin y operacin de todas las instalaciones.
REPRESENTANTE LEGAL DEL POSTOR
Es la persona natural, que debidamente facultada por instrumento pblico, extendido
de conformidad con las Normas Legales vigentes en el Per, est capacitada para
ejercer los derechos y obligaciones inherentes al Postor.
SEGURIDAD
Conjunto de medidas tcnicas, educacionales, mdicas y psicolgicas empleadas para
prevenir accidentes, eliminar las condiciones inseguras del ambiente, e instruir o
convencer a las personas acerca de la necesidad de implantacin de prcticas
preventivas.
2.
CALIDAD DE MATERIALES Y EQUIPOS

Todo material y equipo utilizado en la obra deber cumplir con la calidad establecida
en las Normas Tcnicas Peruanas (NTP) de INDECOPI.
Para garantizar la calidad del material y equipo a instalar, el contratista presentar la
siguiente Certificacin:
Antes de Instalarse en Obra
Certificacin de un organismo reconocido por INDECOPI y/o del rea de Control de
Calidad de materiales de la entidad.
Estas Certificaciones deben llevar necesariamente la identificacin de la obra a
ejecutarse.
Durante la Ejecucin de la Obra
Certificados de diferentes pruebas, para determinar su comportamiento en obra
y su correcta instalacin.
La supervisin rechazar los materiales y equipos que sean defectuosos o que
requieran correccin, tanto en el proceso de ejecucin, como en la recepcin de la
obra.


Todos los materiales utilizados en obra, sern nuevos a excepcin de algunos trabajos
que lo especifiquen en los planos y la memoria descriptiva. Debern ser almacenados
en forma adecuada, siguiendo las indicaciones dadas por el fabricante o manuales de
instalacin.
3.
ESTRUCTURAS EXISTENTES
En los planos y croquis, que muestren varias estructuras existentes tales como:
captaciones, cmaras rompe presin, cmaras de reunin, reservorio, redes y
conexiones domiciliarias de agua potable, eliminacin de excretas, luz, telfono,
canales de regado etc. cuyas ubicaciones y dimensiones han sido proporcionadas por
las entidades correspondientes, debern considerarse como referenciales.
El contratista previamente al inicio de la obra, coordinar directamente con las
entidades que proporcionarn esa informacin, para actualizarla y verificarla. Una vez
ubicada la exactitud de las mencionadas estructuras, el contratista ser responsable
durante el transcurso de la obra de los daos que ocasionan a las mismas.
Tambin ser responsable de la conservacin del buen estado de las estructuras
existentes, que sin haber estado indicados en los planos y/o croquis hayan sido
previamente ubicados, antes en el transcurso de la obra.
4.
PROTECCION DE LA OBRA Y PROPIEDAD AJENA

Durante la ejecucin de la obra, el contratista tomar todas las precauciones
necesarias para proteger la obra y la propiedad ajena, que pueda ser afectada de
alguna forma por la construccin. Cualquier propiedad que resultase afectada por
negligencia de la contratista ser de su exclusiva responsabilidad y prontamente
subsanada.
5.
SEGURIDAD Y LIMPIEZA DE LA OBRA

La contratista cumplir estrictamente con las disposiciones de seguridad, atencin y
servicios del personal, de acuerdo a las Normas vigentes.
De acuerdo al tipo de obra y riesgo de la labor que realizan los trabajadores, el
contratista les proporcionar los implementos de proteccin tales como: cascos,
guantes, lentes, mscaras, mandiles, botas etc. En todos los casos, el personal
contar obligatoriamente con casco de proteccin, botas y overol prenda de vestir
con la identificacin del nombre de la Compaa Constructora indicando que viene
trabajando para el Gobierno Regional Pasco, tal como se muestra seguidamente.
"Cia.Contratista XXX.XXXXX.XX"
Trabajando Para
Gobierno Regional Pasco

La contratista efectuar su trabajo de tal manera que el trnsito vehicular, sufra las
mnimas interrupciones, evitando causar molestias al pblico y a los vecinos, debiendo
limitar la obra a la longitud mnima necesaria de la ejecucin fijada en su calendario de
avance de obra. Asimismo avisar oportunamente a los sectores que se vern

afectados por la ejecucin de los trabajos, mediante volantes u otros medios

informativos.
En las zonas que fuese necesario el desvo vehicular, ste deber hacerse previo
acondicionamiento de las vas de acceso y con los respectivos dispositivos de
seguridad y sealizacin diurna y nocturna, segn corresponda; tambin durante toda
la ejecucin de la obra se dispondr obligatoriamente de sealizacin y seguridad
adecuada y continua, debiendo el contratista coordinar al respecto con la
Municipalidad Distrital y solicitar a la entidad encargada del Transporte Urbano y
Seguridad Vial de la Municipalidad Provincial correspondiente, la autorizacin
respectiva y acatar sus disposiciones.
En todo momento la obra se mantendr razonablemente limpia y ordenada, con
molestias mnimas producida por: ruidos, humos y polvos. En el caso de la ejecucin
de zanjas, para no afectar el libre trnsito de las personas, se dispondr de pases
peatonales distribuidos cada 30 metros y pases vehiculares en aquellas zonas que
cruzan vehculos.
6.
METODOS DE CONSTRUCCION
Los mtodos y procedimientos de construccin, son los contenidos en el Reglamento
Nacional de Edificaciones vigente.
Sin embargo, el contratista puede escoger otros, pero sujeto a la aprobacin de la
entidad y nicamente se usarn procedimientos, mtodos y equipos adecuados y
seguros. Esta aprobacin, no impedir al contratista la obligacin de cumplir con los
resultados sealados en el Proyecto, ni ser causa de reclamo por parte del mismo.
7.
ENTIBADO Y TABLAESTACADO
Los sistemas y diseos de entibado y/o tablestacado a emplearse, lo mismo que su
instalacin y extraccin, sern propuestos por el Constructor, para su aprobacin y
autorizacin por el supervisor y/o la entidad.
Es obligacin y responsabilidad del constructor, tablaestacar y/o entibar en todas las
zonas donde requiera su uso, con el fin de prevenir los deslizamientos de material que
afecten la seguridad del personal, las estructuras mismas y las propiedades
adyacentes. La Supervisin se reserva el derecho a exigir que se coloque una mayor
cobertura del tablestacado y/o entibado.
Si el supervisor verificara que cualquier punto del tablestacado y/o entibado es
inadecuado o inapropiado para el propsito, el Constructor est obligado a efectuar las
rectificaciones o modificaciones del caso.
8.
SANCIONES AL CONTRATISTA
En el transcurso de la obra, la contratista que no cumpla las disposiciones emanadas
de las diferentes entidades involucradas en la ejecucin de la obra, se har acreedor a
las multas y dems sanciones que ellas le impongan, ya sea directa o indirectamente.


9.
CLASIFICACION DE TERRENO
Para los efectos de la ejecucin de obras de saneamiento, se consideran los
siguientes tipos de terrenos bsicos:
9.1 Terreno Normal

Son los que pueden ser excavados sin dificultad a pulso y/o con equipo mecnico, y
pueden ser:
9.1.1 Terreno Normal Deleznable o Suelto: Conformado por materiales sueltos tales
como: Arena, limo, arena limosa, gravillas, etc., que no pueden mantener un talud estable
superior de 5:1
9.1.2 Terreno Normal Consolidado o Compacto: Conformado por terrenos consolidados
tales como: hormign compacto, afirmado o mezcla de ellos, etc. los cuales pueden ser
excavados sin dificultad a pulso y/o con equipo mecnico.
9.2 Terreno Semirocoso
El constituido por terreno normal, mezclado con bolonera rocosa de dimetros de 200
mm hasta 500 mm y/o con roca fragmentada de volmenes 4 dm3 hasta 66 dm3 y, que
para su extraccin no se requiera el empleo de equipos de rotura y/o explosivos.
9.3 Terreno de Roca descompuesta
Conformado por roca fracturada, emplendose para su extraccin medios mecnicos y
en que no es necesario utilizar explosivos.
9.4 Terreno de Roca Fija
Compuesto por roca gnea sana, y/o bolonera mayores de 500 mm de dimetro, en
que necesariamente se requiere para su extraccin de explosivos procedimientos
especiales de excavacin.
10.
CONCRETO
El concreto ser preparado con equipo hasta obtener una mezcla homognea de los
agregados y cemento, teniendo especial cuidado en la dosificacin y la relacin agua:
cemento.
Para el inicio de los trabajos de concreto la contratista har entrega a la supervisin del
diseo de mezcla, los mismos que sern realizados por un laboratorio que cuente con la
aprobacin de la supervisin.
La cantera para la obtencin de los agregados sern aprobados por la supervisin.
Resistencia a la compresin del concreto:


El esfuerzo de compresin, especificado del concreto f'c para cada elemento de la

estructura indicada en el proyecto, estar basado en la resistencia a la compresin
alcanzada a los 28 das, a menos que se especifique otro tiempo diferente.
En caso de vaciados de poco volumen se tomara por lo menos una muestra diaria (2
probetas).
Mezclado
El total de la tanda deber ser descargado antes de introducir una nueva. En caso
necesario se aadirn aditivos previa coordinacin y aprobacin de la supervisin.
El concreto ser mezclado slo para uso inmediato. Cualquier concreto que haya
comenzado a fraguar sin haber sido empleado, ser eliminado; asimismo, se eliminar
todo concreto al que se haya aadido agua despus de terminado el mezclado.
Conduccin y transporte
El transporte del concreto debe ser rpido, de modo que no seque o pierda su plasticidad.
El transporte debe ser uniforme y no debe haber atrasos en su colocacin.
No debe ocurrir prdida de materiales especialmente de cemento.
La capacidad de transporte debe estar coordinada con la cantidad de concreto a colocar,
debe ser suficiente para impedir la ocurrencia de juntas fras.
Pruebas
Se supervisar las pruebas necesarias de los materiales y agregados, de los diseos
propuestos de mezcla y del concreto resultante, para verificar el cumplimiento con los
requisitos tcnicos de las especificaciones de la obra.
Estas pruebas incluirn lo siguiente:
Pruebas de calidad de los materiales que se emplearn en la preparacin de

concreto.
Pruebas de asentamiento del concreto (cono de Abrahams)
Pruebas de resistencia del concreto
Encofrados
Los encofrados se usarn donde sea necesario para confinar el concreto, darle forma de
acuerdo a las dimensiones requeridas.
Los encofrados, debern tener buena resistencia para soportar con seguridad el peso, la
presin lateral del concreto y las cargas de construccin.
Debern tener buena rigidez, para asegurar que las secciones y alineamiento del
concreto terminado, mantenga dentro de tolerancias admisibles.
El diseo e ingeniera de encofrado, as como su construccin, es responsabilidad del
Constructor.
10

11.
RED DE ALCANTARILLADO SISTEMA CONVENCIONAL Y TIPO CONDOMINIAL.

Ubicacin y profundidad de la tubera
Tubera principal de alcantarillado sistema convencional, se ubicara en el eje de las
calles. El recubrimiento mnimo medido a partir de la clave del tubo ser de 1.00m,
debindose verificar para cualquier profundidad adoptada, la deformacin (deflexin) de
la tubera generada por cargas existentes.
La tubera principal de alcantarillado se proyectara en tramos rectos entre buzones, no
permitindose tramos curvos o quebrados y distancias mayores a 50.00m.
Tubera tipo condominial, se ubicara en la zona de vereda proyectada y paralelo al frente
de lote a una distancia mnima de 1.00m al eje a partir del lmite de propiedad. La
pendiente mnima de 15.00 garantizar la autolimpieza de la tubera.
El recubrimiento mnimo medido a partir de la clave del tubo ser de 0.20m en los casos
que la tubera tipo condominial se ubique en el interior del lote o cuando se ubica al frente
del lote y el tipo de suelo es rocoso.
Cuando el tipo de suelo donde se ubicara la tubera tipo condominial es semiroca y/o
natural el recubrimiento mnimo ser de 0.30m.
Cajas tipo condominiales
Las cajas tipo condominiales se utilizan para recibir las aguas servidas de los domicilios
las que recorren por las tuberas tipo condominial para empalmar por tramos de tuberas,
cambio de direccin y salvar desniveles. Sern de concreto fabricado in situ (en obra) de
dimetros nominales 0.60m y 0.40m (ver plano) con encofrado de moldes metlicos. El
nivel superior de la tapa de la caja condominial deber considerar los niveles de rasante
de vereda.
La caja condominial fabricada en obra est conformada por base, cuerpo y tapa, los
materiales a usar son: cemento Prtland tipo I, agregado grueso y fino, agua para la
mezcla del concreto, aditivo si lo amerita y con autorizacin de la supervisin, acero de
refuerzo (fierro corrugado de 3/8) para la tapa de concreto armado de acuerdo a lo
indicado en los planos y el presupuesto.
La curacin del concreto se realizara en un tiempo suficiente y mediante mtodos
adecuados asegurando la maduracin del concreto. La resistencia a la compresin del
concreto ser no menor a fc = 175 kg/cm2 para la caja condominial y de fc = 210
kg/cm2 para la tapa, a los 28 das de realizado el vaciado.
Los materiales deben ser dosificados de acuerdo al diseo de mezcla y ser realizado a
mquina para obtener una mezcla homognea.
Dimensiones:

11

La altura se medir desde el fondo de la canaleta que se ubica en el centro de la base

hasta el nivel superior de la tapa.
Dimetro interior 0.40m un rango de altura de 0.30m a 0.90m
Dimetro interior 0.60m un rango de altura mayor de 0.90m a 1.20m
La dimensiones de las cajas de inspeccin se indican en un plano de detalles los cuales
sern verificados y autorizados por el supervisor para su construccin.
Buzones
Los buzones de la red de alcantarillado del sistema convencional sern de dimetro
interior de 1.20, hasta 3.00m de profundidad con espesores de los muros de 0.15m con
concreto fc=175 kg/cm2. El techo ser de concreto armado con fierro de y 3/8,
concreto fc=210 kg/cm2 con espesor de 0.20m, marco de fo. Fdo. y tapa de concreto
armado de 0.60 m de dimetro con suncho metlico perimetral.
Buzoneta
Las buzonetas de la red de alcantarillado del sistema convencional sern de dimetro
interior de 0.60m y un espesor de muro ser de 0.15m con concreto fc=175 kg/cm2 con
marco de fo. Fdo. y tapa de concreto armado con suncho metlico perimetral y se
construir alternativamente a los buzones en los siguientes casos. Arranque de colector,
cambios de direccin.
Las cajas tipo condominiales, los buzones y las buzonetas tendrn el siguiente acabado:
La superficie interior tendr un acabado liso, los elementos no deben presentar
cangrejeras, rajaduras, grietas, porosidad, esquinas, bordes o juntas de empalme.
La media caa y canaleta de las cajas tipo condominiales, buzones y buzonetas, estar
conformado con concreto simple, el acabado ser pulido con pasta 1:2 (c:a) no debiendo
presentar rajaduras, grietas ni porosidad. La disposicin de la media caa y canaleta
estar en funcin de la ubicacin de las tuberas de ingreso y salida a las cajas.
12.
PARTIDAS DEL PROYECTO
El presente proyecto debido a la complejidad y caractersticas de las zonas donde se

ejecutaran los trabajos, se han dividido en presupuestos los mismos que se detallan a
continuacin:
01.- LINEAS, REDES Y CONEXIONES DOMICILIARIAS DE ALCANTARILLADO
02.- CONEXIONES DOMICILIARIAS DE AGUA POTABLE
1.- LINEAS, REDES Y CONEXIONES DOMICILIARIAS DE ALCANTARILLADO

1.01.00.00
REDES DE ALCANTARILLADO

12

1.01.01.00
OBRAS PROVISIONALES Y TRABAJOS PRELIMINARES
Comprende la ejecucin previa de construcciones e instalaciones de carcter

temporal, que tiene por finalidad brindar servicios al personal tcnico administrativo y obrero.
As mismo permitir el almacenamiento y cuidado de los materiales, durante el periodo de la
ejecucin de la obra principal.
Tambin considera los trabajos preliminares las que son necesarios para el
desarrollo del proyecto.
1.1.1.1 ALQUILER DE
GUARDIANIA
VIVIENDA
PARA
ALMACEN,
OFICINA
CASETA
DE
Descripcin y procedimiento constructivo.En esta partida se considera el Alquiler de un local adecuado para la instalacin de una Oficina
y un lugar donde se depositen los materiales y las herramientas para la ejecucin de la Obra.
Se deber ubicar en un lugar cercano a la Obra que permita su visin desde el mayor nmero
de ngulos posibles y que no incomode la ejecucin de los trabajos.
Para el uso de su propio personal y fuerza laboral y el de los subcontratistas, el Contratista
proveer, construir, mantendr y posteriormente retirar, las oficinas provisionales,
instalaciones sanitarias, almacenes, talleres, reas de estacionamiento y otras instalaciones
necesarias para la terminacin de las obras y mantenimiento de las obras permanentes. La
ubicacin y disposicin de stas tendrn la aprobacin general del Ingeniero.
Durante la ejecucin de las obras el Contratista mantendr una oficina apropiada que ser el
centro de operaciones de su representante autorizado para recibir Planos, instrucciones,
otras comunicaciones.
El Contratista mantendr el sitio y todas las reas de trabajo en condiciones higinicas y en
materia de salud.
El Contratista ser responsable de la salud de sus propios empleados y aquellos de sus
subcontratistas y dar todos los pasos necesarios para asegurar condiciones higinicas
El Contratista instalar lavatorios y retretes porttiles en lugares apropiados aprobados por
el Ingeniero, para uso de todo el personal empleado en el proyecto y los mantendr limpios.
El Contratista ser responsable de la limpieza y condiciones higinicas de las instalaciones
sanitarias
Unidad de medida.- Mes (Mes)

Sistema de Control.- El supervisor deber verificar que la partida indicada en el
presupuesto sea realmente ejecutada, verificando que dicho local cumpla con las
condiciones de seguridad.
Norma de medicin.- Se considerar en conjunto todos los gastos de alquiler
Condicin de pago.- Los trabajos descritos en estas partidas sern pagados, segn las
cantidades y medidas indicadas y su norma de medicin, el precio en conjunto.
1.01.01.02
CARTEL DE OBRA (3.60x2.40)
Descripcin y procedimiento constructivo.La partida considera en su anlisis, todos los gastos necesarios de suministro de
materiales, construccin, montaje, mantenimiento y retiro del Cartel o carteles que identifica
13

a una obra durante su ejecucin. La construccin de los mismos se har conforme al diseo
e indicaciones tcnicas constructivas, respetando los tipos de letras, colores y disposicin
del texto segn formato entregado por el supervisor del Gobierno Regional Pasco. Para la
construccin de los carteles, el contratista deber coordinar previamente con el supervisor,
quien tiene la responsabilidad de efectuar los trmites necesarios para su aprobacin. Luego
de la recepcin de la obra el cartel de identificacin ser entregado a la municipalidad.
El cartel tendr las siguientes dimensiones de 3,60 x2,40 m: 3 postes de madera de 0,10 m
x 0,15 m x 6,10 m (4" x 6" x 20 pies)
Unidad de medida.- Unidad (und.).
Sistema de Control.- El trabajo se concluir cuando se haya colocado el cartel en un lugar
visible que no afecte el normal desenvolvimiento de los trabajos respetando los colores y
diseo indicadas por el supervisor, verificando el anclaje y la verticalidad de los parantes.
Norma de medicin.- El computo ser por unidad del trabajo destinado a la confeccin
instalacin del cartel terminado asimismo incluir los acabados solicitados por el proyecto.
cantidades y medidas indicadas y su norma de medicin, el precio de unidad incluye el pago
por material, mano de obra, equipo y herramienta por utilizar.
1.01.01.03
TRAZO Y REPLANTEO INICIAL DE RED DE ALCANTARILLADO
DESCRIPCION
El trazo se refiere a llevar al terreno, los ejes y niveles establecidos en los planos, los ejes
se fijarn en el terreno, utilizando estacas.
Los niveles sern referidos de acuerdo al B.M. indicado en los planos. El replanteo se refiere
a la ubicacin en el terreno de todos los elementos que se detallan en los planos para la
ejecucin de las obras.
El Residente someter sus trazos a la aprobacin de la Inspeccin de la obra, antes de dar
comienzo a los trabajos. El Inspector podr cuando as lo desee, solicitar al Residente la
Verificacin chequeo de las medidas, niveles, etc., durante la ejecucin de los trabajos.
PROCEDIMIENTO CONSTRUCTIVO
Para la ejecucin de esta partida el Residente debe contar con una Estacin Total y nivel de
precisin, miras, jalones, cinta metlica de lona para medir, estacas, plomadas, etc.
Al final de la obra se debern entregar los planos de replanteo correspondientes.
Todas las obras sern construidas de acuerdo con las rutas, ubicaciones y dimensiones
mostradas en los planos o complementadas o modificadas por el Ingeniero. La
responsabilidad completa por el mantenimiento del alineamiento y ubicacin recae sobre el
Contratista.
Las instrucciones de replanteo para el establecimiento de los alineamientos sern
dispuestos por el Ingeniero segn el progreso de las obras y sern localizados para causar
el menor inconveniente posible para la prosecucin de las actividades de las obras sin que
esto afecte en forma alguna la bondad de la misma. El Contratista no efectuar excavacin
alguna, ni volcar otros materiales que puedan causar inconvenientes en el empleo de los
puntos de base para trazos dados. En todo caso remover cualquier obstruccin colocada
por l en contrario de esta disposicin.
El Contratista suministrar a su propio costo, estacas y otros materiales y prestar toda la
ayuda, incluyendo personal especializado, que puedan ser requeridos por el Ingeniero para
establecer los puntos de base para los trazos. De ser necesario, el Ingeniero establecer
puntos de nivel, lneas de base y otros puntos principales de control para la ejecucin de los
14

trazos por el Contratista. El Contratista comprobar tales lneas de base por todos los
medios que considere necesarios, antes de utilizarlas, llamando la atencin del Ingeniero
sobre cualquier inexactitud.
El Contratista a su propio costo, establecer todos los trazos de trabajo o construccin que
se requiera, de acuerdo a las medidas base dadas por el Ingeniero y ser el nico
responsable por la exactitud de ellos. Esto no exime al Contratista de estar sujeto a la
comprobacin y revisin del Ingeniero.
El Contratista mantendr informado al Ingeniero con una anticipacin razonable de sus
necesidades para los puntos base necesarios para los trazos, de tal manera que le puedan
ser entregadas todas las medidas necesarias para registro y pago con el mnimo de
inconveniencia al Ingeniero y demora al Contratista. La intencin primordial es no demorar
las obras debido al establecimiento de los puntos bases necesarios para establecer los
trazos, pero cuando resulte necesario, las operaciones de trabajo podrn ser suspendidas
por un tiempo razonable que el Ingeniero pueda requerir para este propsito.
El Contratista cuidar todos los puntos, estacas, seales, hitos hechos o establecidos en las
obras ya sea por el Ingeniero o por l mismo y en caso de resultar estropeados, los
restablecer y asumir los costos derivados de cualquier rectificacin por obra
impropiamente instalada, falta de mantenimiento, no protegida o remocin sin autorizacin
de los puntos establecidos, estacas y marcas.
El Contratista resguardar todas las seales de propiedad existentes y conocidas,
monumentos y marcas adyacentes, aunque no sean relativas al trabajo, y de ser requerido
asumir los costos del restablecimiento de ellas en el caso de haber sido alteradas o
destruidas.
Unidad de Medida.- Metro lineal (m).
Sistema de Control.- La supervisin verificara que se cuente con el equipo necesario
durante el trazo inicial, respetando los niveles y direcciones descritos en los planos.
Norma de Medicin.- El cmputo ser por la cantidad de metros lineales de Nivelacin,
Trazo y Replanteo con Equipo.
cantidades y medidas indicadas y su norma de medicin, el precio unitario incluye el pago
por la mano de obra, equipo y herramientas por utilizar.
1.01.01.04
TRAZO Y REPLANTEO DURANTE LA OBRA
DESCRIPCION
Esta partida comprende el trazo en el terreno de los ejes y niveles establecido durante
la ejecucin de la obra. Los ejes se fijarn en el terreno, utilizando estacas, balizadas o
tarjetas fijas. Para ello ser necesario el uso de equipos como pueden ser nivel y/o teodolito.
Los niveles sern requeridos de acuerdo a los niveles indicados en los planos. El replanteo
se refiere a la ubicacin del terreno de todos los elementos que se detallan en los planos
para la ejecucin de las obras.
Los trabajos comprenden el replanteo y nivelacin en el terreno, para la instalacin de la
lnea de conduccin, aduccin y distribucin proyectadas.
El supervisor podr cuando as lo desee, solicitar al Contratista la verificacin o chequeo de
las medidas, niveles, etc., durante la ejecucin de los trabajos.
Para la ejecucin de esta partida el Contratista debe contar con un nivel de precisin y/o
teodolitos, miras, jalones, cinta metlica o de lona para medir, estacas, plomadas, etc.
Estos trabajos se realizaran permanentemente de manera que el supervisor pueda valorizar
15

a medida que se avance con el trabajo.

Posteriormente, segn sea el avance de obra, se trasladarn los ejes y niveles a elementos
que deben permanecer en forma definitiva en el proceso de la construccin, sirviendo estos
para un constante chequeo tanto de los niveles como de los ejes.
Para el trazado de los ngulos se emplear el teodolito. No se permitir recortar medidas en
otros lugares que no sean los previstos, sin antes avisar a la Supervisin de Obra.
Sobre las balizas preparadas e instaladas convenientemente y bien aseguradas, fijadas en
el terreno, se nivelar el cabezal colocndolas a ms de un metro con respecto al nivel
asignado a la construccin y cruzando esta marca horizontal se har la muesca de cuyo
vrtice se grabar una lnea vertical que ser el eje determinado en el plano, quedando as
materializado el nivel y el eje.
Para trasladar el eje al terreno se tender un cordel de la muesca de una baliza a la
correspondiente, se tiempla bien el cordel y con la plomada colgada del cordel se
trasladarn los ejes al terreno.
Durante el proceso de la excavacin para las zanjas se colocar el escantilln pegando el
cordel bien templado entre dos balizas.
Una vez colocados los tubos, se procede a determinar los ejes, nuevamente se templara el
cordel en las muescas de las balizas correspondientes, se fijarn dos puntos algo distantes
y con regla bien perfilada y el auxilio de un punzn se rayar el eje. Con la wincha se
determina la distancia, tanto a la derecha como a la izquierda de las dimensiones
correspondientes a la zanja.
Unidad de Medida.- Metro Lineal (m).
Sistema de Control.- Durante el proceso de ejecucin del trazo y replanteo la supervisin
verificara los niveles y los ejes.
por la mano de obra, equipo y herramientas por utilizar
1.01.01.05
TRAZO Y REPLANTEO FINAL DE RED DE ALCANTARILLADO
DESCRIPCION
Este proceso se refiere a levantar la informacin de lo ejecutado en obra mediante el
levantamiento de nivelacin y presentacin en planos como replanteo final de obra que lo
refrenda el residente y el supervisor de obra.
Para la ejecucin de esta partida el Residente debe contar con una Estacin Total y nivel de
precisin, miras, jalones, cinta metlica de lona para medir, plomadas, etc.
Al final de la obra se debern entregar los planos de replanteo correspondientes.
Las instrucciones de replanteo para el establecimiento de los alineamientos sern
dispuestos por el Residente de acuerdo a la culminacin de las obras y sern localizados
para causar el menor inconveniente posible para la culminacin de estas actividades.
El Contratista suministrar a su propio costo, estacas y otros materiales y prestar toda la
ayuda, incluyendo personal especializado, que puedan ser requeridos por el Residente para
16

establecer los puntos de base para los trazos. De ser necesario, el Ingeniero establecer
puntos de nivel, lneas de base y otros puntos principales de control para la ejecucin de los
trazos por el Contratista. El Contratista comprobar tales lneas de base por todos los
medios que considere necesarios, antes de utilizarlas, llamando la atencin del Ingeniero
sobre cualquier inexactitud. El Contratista a su propio costo, establecer todos los trazos de
trabajo o construccin que se requiera, de acuerdo a las medidas base dadas por el
Residente y ser el nico responsable por la exactitud de ellos. Esto no exime al Contratista
de estar sujeto a la comprobacin y revisin del Supervisor.
El Contratista cuidar todos los puntos, estacas, seales, hitos hechos o establecidos en las
obras ya sea por el Supervisor o por el Residente y en caso de resultar estropeados, los
restablecer y asumir los costos derivados de cualquier rectificacin por obra
impropiamente instalada, falta de mantenimiento, no protegida o remocin sin autorizacin
de los puntos establecidos, estacas y marcas.
El Contratista presentar parcialmente los planos replanteados de la instalacin de las lnea
de alcantarillado y conexiones domiciliarias por calles, las que sern visados por el
Supervisor, las mismas que servirn para la presentacin del Plano integral, debidamente
refrendados por el Residente con aprobacin del Supervisor, afn de que la entidad
contratante apruebe los nuevos planos de replanteo de obra.
Sistema de Control.- Se verificara el replanteo final conforme a lo trazado en el campo.
1.01.01.06
CINTA PLASTICA SEALIZADORA PARA LMITE DE SEGURIDAD DE

OBRA
DESCRIPCION Y PROCEDIMIENTO
Las partidas consideran en su anlisis, todos los gastos necesarios de suministro de
materiales, construccin, materiales, mantenimiento de la cinta sealizadora para limite de
seguridad. El contratista cercara las zanjas con una cinta sealizadota convencional, para
impedir el paso a personas ajenas a la obra. Esta cinta abarcara todo el permetro de las
zanjas de las redes de agua, en ambos lados de la zanja, retirando las mismas cuando se
concluya cada tramo.
Unidad de Medida.- Metro Lineal (M)
Sistema de Control.- La supervisin verificara el uso de las cintas para la seguridad de los
pobladores, donde se encuentre excavando las zanjas para las tuberas.
Norma de Medicin.- El mtodo de medicin consiste en determinar la longitud total a
utilizarse.
Condicin de pago.- El nmero de metros lineales determinados en la forma descrita en el
prrafo anterior ser pagado al precio unitario del contrato e incluye mano de obra (incluida
leyes sociales), materiales, herramientas, equipos y todos los elementos necesarios para la
correcta ejecucin de la partida.
1.01.01.07
TRANQUERA TIPO TIJERA DE 2.40X1.20M PARA SEAL DE PELIGRO

(PROV. DURANTE LA OBRA)

17

Esta partida se refiere a los elementos de seguridad, para los peatones y vehculos
motorizados, prohibindoles el paso para su seguridad.
Esta compuesta por madera de 1 de espesor y sujetada con clavos en sus armazones
correspondientes, estas tranqueras se colocaran durante el tiempo que demore los trabajos.
El contratista deber presentar el diseo de las tranqueras a la supervisin para su
respectiva aprobacin.
Unidad de Medida.- Unidad (Und)
Sistema de Control.- La supervisin verificara la correcta instalacin y la seguridad de los
mismos que brindaran a la poblacin.
Norma de Medicin.- El cmputo ser por la cantidad de pases a ejecutar.
Condicin de pago.- El pago se har por unidad de medida y precio unitario definido en el
presupuesto, y previa aprobacin del supervisor quien velar por su correcta ejecucin en
obra.
1.01.01.08
PUENTE DE MADERA PARA PASE PEATONAL SOBRE ZANJA (PROV.

DURANTE OBRA)
Esta partida se refiere a los elementos de seguridad, para los peatones sobre las
zanjas.
Contempla los elementos de madera con sujecin de clavos en sus armazones,
correspondientes y el trabajo de instalacin sobre las zanjas para los cruces de los peatones
durante el tiempo que demore los trabajos.
El contratista deber presentar el diseo de los puentes a la supervisin para su respectiva
aprobacin.
Sistema de Control.- La supervisin verificara la correcta instalacin y la seguridad de los
mismos que brindaran a la poblacin.
Norma de Medicin.- El cmputo ser por la cantidad de unidades existentes.
Condicin de pago.- El nmero de unidades determinados en la forma descrita en el
1.01.01.09
ROTURA Y REPOSICION DE ESCALERA EXISTENTE
Esta partida se refiere demolicin de la escalera existente la cual coincide con la
zona donde se proyectaran las redes de alcantarillado, y a la vez tambin se refiere a la
reposicin de dicha escalera, para lo cual se utilizara concreto simple de Fc=175kg/cm2.
Se tendr en cuenta que para la reposicin de la escalera se tendr que realizar un diseo
la cual ser aprobada por la supervisin.

18

Unidad de Medida.- Global (Gbl)

Sistema de Control.- La supervisin verificara la correcta rotura, reposicin y la seguridad
de los mismos que brindaran a la poblacin.
Norma de Medicin.- El cmputo ser por la cantidad de unidades ejecutadas.
Condicin de pago.- El nmero de unidades determinados en la forma descrita en el
1.01.01.10
DEMOLICION DE BUZON Y ELIMINACION DE DESMONTE
DESCRIPCION
Esta partida se refiere a la demolicin del buzn existente, Incluye: demolicin, acarreo de
material demolido, apilamiento y limpieza y eliminacin de desmonte de la zona de demolicin.
El contratista realizar los trabajos de demolicin con herramientas manuales (combas,
cinceles, barretas) o equipos livianos (martillos elctricos, neumticos, etc. Asimismo, deber
evitarse la produccin excesiva de polvo, para lo cual deber mantenerse hmedo el material
de desmonte hasta su evacuacin.
El material de desecho proveniente de las demoliciones del da, deber ser acarreado a los
lugares pre-determinados al trmino de la jornada, y sern apilados de tal manera que causen
la menor molestia posible hasta su eliminacin. La eliminacin de desmonte puede efectuarse
en forma manual o con mquina.
Unidad de Medida.- Global (Gbl)
Sistema de Control.- El contratista deber prever todas las medidas de seguridad que
demande la ejecucin de las demoliciones, tanto para garantizar la calidad de los trabajos en
desarrollo, como su seguridad; igualmente se tomar todas las precauciones necesarias para
evitar daos o accidentes al personal de obra o a terceros. El personal deber contar con
todos los implementos de seguridad necesarios, los mismos que pueden ser observados por
la Supervisin de ser estos insuficientes.
Norma de Medicin.- El cmputo ser por la cantidad de unidades ejecutadas.
Condicin de pago.- Los trabajos descritos en esta partida sern pagados, segn las
por el material, la mano de obra, equipo y herramientas por utilizar.
1.01.01.11
CORTE EN ROCA A NIVEL DE TERRENO NATURAL ANCHO 0.60m
Descripcin: Consiste en el corte y extraccin en todo el ancho que corresponde a la

excavacin de zanjas (0.60m). Esto con el fin de llevar al nivel de la subrasante.
El corte se efectuar hasta una cota ligeramente mayor que el nivel de Subrasante,
El material proveniente de los cortes deber ser retirado para seguridad y limpieza
del rea de trabajo.
Mtodo de Medicin: El mtodo de medicin ser por volumen de material excavado en
metros cbicos (m3).

19

Forma de Pago: El pago se efectuar al Precio Unitario de Contrato. Dicha forma de pago
constituye compensacin completa por materiales, mano de obra, herramientas necesarias,
as como los imprevistos necesarios para completar la partida.
1.01.01.12
GASTOS DE OPERACIN
DESCRIPCION
En esta partida se considera los gastos de mantenimiento y control de obra, en los
cuales es necesario incurrir para el desarrollo del proceso fsico de construccin y como
complemento de los otros conceptos de obras preliminares. Son estos, entre otros, los
gastos de laboratorio de prueba para las muestras de concreto y suelos.
Unidad de medida.- Global (Glb.)
Sistema de Control.- La supervisin aprobara los trabajos cuando se hubiera cumplido con
la descripcin de los trabajos descritos en esta partida como la seguridad y ensayos de
laboratorio.
Norma de medicin.- Se considerar en conjunto todos los trabajos especificados en la
descripcin.
cantidades y medidas indicadas y su norma de medicin, el precio conjunto incluye el pago
por el transporte de los materiales, personal, equipos y herramientas por utilizar.
1.01.02.00
MOVIMIENTO DE TIERRAS
1.01.02.01
EXCAVACION DE ZANJAS EN T. ROCOSO P/TUB. 4, H=0.60-1.00M
DESCRIPCION
El trabajo a realizar bajo esta Partida, comprende el suministro de toda la mano de obra,
materiales, equipos, para la excavacin de zanjas en terreno rocoso con maquinaria y el
uso de explosivos hasta una profundidad de 1 m.
El ancho de la zanja ser el mismo que figura en los planos, considerando un ancho mnimo
de 0.40m para la conexin domiciliaria.
Todo costo de adicional debido a la sobreexcavacin ser asumida por el contratista sin
perjuicio de la entidad.
El contratista tomara todas las medidas de seguridad del caso, siendo responsabilidad
absoluta del la existencia de daos que reparar.
Unidad de Medida.- Metro Lineal (ml).
Sistema de Control.- Se tendr especial cuidado en no daar ni obstruir el funcionamiento
de ninguna de las instalaciones de servicio pblicos existentes, tales como redes, cables,
canales, etc. En caso de producirse daos, el contratista deber realizar las reparaciones por
su cuenta y de acuerdo con las entidades propietarias o administradoras de los servicios en
referencia. Los trabajos de reparacin que hubiera necesidad de efectuar, se realizaran en el
lapso ms breve posible.

20

Norma de Medicin.- El cmputo ser por la cantidad de metros lineales de excavacin de

zanja.
Condicin de pago.- El pago se efectuar al precio unitario por metro lineal, de acuerdo al
avance en las valorizaciones, entendindose que dicho precio y pago constituir la
compensacin completa por la excavacin efectuada, considerando toda la mano de obra,
herramientas, equipos e imprevistos necesarios para la ejecucin del trabajo.
1.01.02.02
EXCAVACION DE ZANJAS EN T. ROCOSO P/TUB. 6-8, H=1.01-1.50M
DESCRIPCION
Consiste en la excavacin de la zanja utilizando comprensora neumtica, para la realizacin
de los perforados para colocar el anfo y el detonante para la voladura de roca respectiva
donde se instalar las tuberas PVC, serie 25 de 6-8 de acuerdo a los detalles y los
niveles del terreno establecidos en los planos.
absoluta de el la existencia de daos que reparar.
Para la ejecucin des las zanjas en terreno rocoso se tendr que contar con compresora
para la perforacin de los huecos, donde se colocara el anfo y detonante para la voladura de
roca respectiva.
El ancho de zanjas para el mismo propsito, no exceder a 0.30 metros al dimetro exterior de
la campana del tubo.
Los volmenes de excavacin en roca sern precisamente acordados con el Ingeniero
Supervisor y sern registrados y firmados por ambas partes. El registro podr ser diario si as lo
requiere el Ingeniero. Solamente el material as acordado y registrado ser calificado como
excavacin en roca. El sobre-rompimiento, es decir, la excavacin fuera de los lmites
nominales de excavacin, deber mantenerse a un mnimo y ser considerado como sobreexcavacin.
Para las zanjas excavadas en roca, el fondo y las paredes de la zanja sern perfilados de tal
modo de eliminar cualquier sobrante que pueda daar la tubera antes de colocar la cama de
arena; el refine de la excavacin deber ser aprobado por el Ingeniero.
Cuando no se especifique, o indique el Ingeniero, material para la cama de los tubos, el fondo
de la excavacin ser nivelado y perfilado a la pendiente exacta con la ayuda de una regla para
asegurar un soporte continuo para los tubos.
Luego se raspar el fondo de la zanja con un rastrillo de manera de asegurar que la tubera no
se apoye en terreno irregular. Los vacos que resultasen de esta operacin se rellenarn con
material blando y se perfilarn al nivel correcto.
La profundidad de la excavacin en zanja se medir verticalmente desde el nivel original del
terreno o cuando sea apropiado desde el nivel del terreno resultante despus de haber
finalizado cualquier otra excavacin en el Sitio, hasta el nivel especificado de solera de la
tubera mas su espesor cuando corresponda, ms la excavacin ordenada por el Ingeniero
para retirar material inadecuado o para formar la cama de material granular para la tubera.
Para los efectos de la medicin de las excavaciones en zanjas de terreno inadecuado
ordenadas por el Ingeniero y para la excavacin en roca se consideran las dimensiones
nominales que se indican a continuacin:
21

Los lados de la excavacin en zanja se considerarn como verticales y los anchos nominales
se aplicarn a cualquier profundidad de zanja, se especifique o no cama o cubierta alrededor
de la tubera.
Cualquier excavacin en terreno inadecuado o en roca fuera de estos lmites que no haya sido
ordenada por el Ingeniero, se considerar como sobre-excavacin.
En todo caso el Contratista acatar las medidas que indique el Ingeniero. Los excesos de
profundidad de excavacin hechos por negligencia del Contratista, sern corregidos por su
cuenta y a su costo, empleando material adecuado y aprobado por el Ingeniero.
El material proveniente de las excavaciones ser retirado a una distancia no menor de 1.50m
de los bordes de la zanja para seguridad de la misma y limpieza del trabajo. En ningn caso se
permitir ocupar las veredas con material proveniente de las excavaciones u otros materiales
de trabajo.
No se iniciar la excavacin de ningn tramo de las zanjas hasta que las tuberas para dicho
tramo estn disponibles en el Sitio. La excavacin de zanjas ir progresando en forma
paulatina y conforme al proceso de instalacin de las tuberas referido a su velocidad de
ejecucin.
Las excavaciones no deben efectuarse con demasiada anticipacin a la construccin o
instalacin de las estructuras, para evitar derrumbes, accidentes y problemas de trnsito. En el
caso de instalaciones de tuberas, el lmite mximo de zanjas excavadas ser de 300 m.
Si el Ingeniero Supervisor considera que el Contratista no est cumpliendo con cualquiera de
estos requerimientos puede prohibir que se contine con las excavaciones hasta que est
satisfecho con el avance del tendido, pruebas de las tuberas y el relleno de las excavaciones.
En todo caso, no se permitir la excavacin de zanjas antes de que el Contratista cuente con
las tuberas en los Sitios de las Obras o para las estructuras conexas tenga los materiales
disponibles como agregados, cemento, acero de refuerzo en el lugar de fabricacin del
concreto.
Sistema de Control.- La Supervisin verificara las profundidades de las excavaciones para
la instalacin de las tuberas.
Norma de Medicin.- El cmputo ser por la cantidad de metros lineales de terreno a
excavar.
1.01.02.03
Ver Item. 1.01.02.02
1.01.02.04
Ver Item. 1.01.02.02
1.01.02.05
REFINE/NIVELACION ZANJA T. ROCOSO P/TUB. 6-8, H<3.0M
DESCRIPCION
Consideran las labores de refine nivelacin y conformacin de fondos, ya sea para
estructuras o para zanjas.
22

El fondo de la excavacin deber ser nivelado, desquinchado antes de colocar la tuberia

correspondiente. En caso de fondo rocoso o de suelo duro deber eliminarse todo material
suelto, limpiarse manualmente y obtener una superficie ya sea aplanada o escalonada o
rugosa, segn las indicaciones de los planos o de la inspeccin.
Se materializan en el terreno los niveles y dimensiones deseados, de acuerdo a planos.
Para la ejecucin de esta labor se utilizara equipos manuales como barretas, picos lampas,
combas etc.
Para las zanjas excavadas en roca, el fondo y las paredes de la zanja sern perfilados de tal
modo de eliminar cualquier sobrante que pueda daar la tubera antes de colocar la cama de
arena; el refine de la excavacin deber ser aprobado por el Ingeniero.
Unidad de Medida.- Metro lineal (m).
Sistema de Control.- Cuando la nivelacin cumpla con los niveles indicados en los planos,
a plena satisfaccin del Responsable Tcnico de la Obra.
Norma de Medicin.- El cmputo ser por la cantidad de metros lineal de refine y nivelacin
en zanjas a ejecutar
1.01.02.06
1.01.02.07
1.01.02.08
1.01.02.09
RELLENO/COMPAC.
RELLENO/COMPAC.
RELLENO/COMPAC.
RELLENO/COMPAC.
ZANJAS
ZANJAS
ZANJAS
ZANJAS
T. ROCOSO
T. ROCOSO
T. ROCOSO
T. ROCOSO
P/TUB.
P/TUB.
P/TUB.
P/TUB.
4, H=0.60-1.00M
6-8, H=1.01-1.50M
6-8, H=1.51-2.00M
6-8, H=2.01-2.50M
DESCRIPCION
Se tomarn las previsiones necesarias para la consolidacin del relleno, que proteger la
tubera. Para efectuar un relleno compactado, previamente el Constructor deber contar con la
autorizacin del Supervisor.
El relleno podr realizarse con el material de la excavacin, siempre que cumpla con las
caractersticas establecidas en las definiciones del "Material Selecto" y/o "Material
seleccionado".
Si el material de la excavacin no fuera el apropiado, se reemplazar por "Material de
Prstamo", previamente aprobado por el Supervisor y que cumpla con las caractersticas de
selecto seleccionado.
Los rellenos sern constituidos de acuerdo con las lneas y secciones mostradas en los planos
y ordenanzas del Ingeniero.
Los materiales para rellenos se obtendrn del producido en la excavacin o fuentes
previamente aprobadas por el Ingeniero.
El Contratista mantendr el relleno, en condiciones satisfactorias durante todo el perodo de
construccin hasta que la totalidad de las Obras le sean aprobadas y recibidas. Si cualquier
parte del relleno, aunque hubiese sido aprobada durante su colocacin, sufriera daos que la
hagan inapropiada antes de la recepcin de los obras; ser reparada por el Contratista a su
propio costo en forma satisfactoria para el Ingeniero.
No podr colocarse en el relleno materiales que contengan desperdicios, basura o cualquier
otro material que entre en descomposicin. El Contratista deber excavar y retirar del relleno
cualquier material que el Ingeniero a su juicio considere perjudicial o inapropiado.

23

Cama de apoyo
De acuerdo a las caractersticas del terreno, tipo y clase de tubera a instalarse, se disear la
cama de apoyo de tal forma que garantice la estabilidad y el descanso uniforme de los tubos.
De no contravenir con lo indicado en los Planos del Proyecto, los materiales de la cama de
apoyo que debern colocarse en el fondo de la zanja.
Slo en caso de zanja, en que se haya encontrado material arenoso, que cumpla con lo
indicado para material selecto, no se exigir cama.
Primer Relleno:
El relleno se har por capas apisonadas de espesor no superior a 0.15 m, manteniendo
constante la misma altura a ambos lados del tubo hasta alcanzar la coronacin de ste, la
cul debe quedar a la vista, prosiguiendo luego hasta alcanzar 0.30 m por encima de la
clave del tubo.
Se usar para la compactacin equipos manuales, debiendo obtenerse un grado de
compactacin no menor al 95% de la mxima densidad seca del Proctor Modificado ASTM D
698 AASHTO T - 180.
Si el material de la excavacin no fuera el apropiado, se reemplazar por "Material de
Prstamo", previamente aprobado por el Supervisor y que cumpla con las caractersticas de
selecto seleccionado.
Ser especficamente de arena gruesa y/o gravilla y/o hormign zarandeado, que cumpla con
las caractersticas exigidas como material selecto, a excepcin de su granulometra. Tendr un
espesor no menor de 0.10 m. debidamente y/o acomodada y/o compactada, medida desde la
parte baja del cuerpo del tubo.
Segundo Relleno:
A partir del nivel alcanzado en la fase anterior, se proseguir el relleno con material
seleccionado, en capas sucesivas de 0.20 m. de espesor terminado y compactando con equipo
mecnico, el material utilizado para este relleno podr ser el mismo material proveniente de la
excavacin.
Sistema de Control.- La supervisin verificara la compactacin adecuada y controlara la
compactacin mediante ensayos
Norma de Medicin.- El cmputo ser por la cantidad de metros de zanja rellenar y
compactar.
por la mano de obra, equipo y herramientas por utilizar
1.01.02.10
ELIMINACION DE MATERIAL EXCEDENTE D<3.00KM
DESCRIPCIN
Esta partida comprende los trabajos destinados a la eliminacin del material
excedente proveniente de los movimientos de tierras.
La eliminacin del material excedente de demolicin, y de movimiento de tierras proveniente
de las excavaciones masivas, ser peridica, no permitindose que permanezca dentro del
permetro de la obra por ms de un mes.
24

Para este caso se propone que la zona donde se ubicara el material excedente se encuentra
a una distancia menor a 3.00km del AAHH Techo Propio.
Para la ejecucin de esta partida se necesitara un cargador frontal y como mnimo dos
volquetes.
Unidad de Medida.- Metro Cbico (m3).
Sistema de Control.- Se verificara que el contratista una vez terminada la obra deber de
tener el terreno completamente libre de desmonte u otros materiales.
Norma de Medicin.- El cmputo ser por la cantidad de metros cbicos de eliminacin de
material.
1.01.03.00
TUBERIAS
1.01.03.01
1.01.03.02
1.01.03.03
SUMINISTRO DE TUBERIA PVC UF, SERIE 25, 110mm

DESCRIPCION
Para los sistemas de alcantarillado las tuberas de pared slida a emplearse sern
de Policloruro Vinilico no Plastificado (PVC-U) que cumplan con la Norma ISO 4435 2005.
Cada tubo ser revisado al recibirse de la fbrica para constatar que no tenga defectos
visibles ni presenten rajaduras. Todos los tubos recibidos de fbrica por el residente se
consideraran en buenas condiciones, siendo desde ese momento de responsabilidad del
contratista su manipuleo y conservacin, hasta su instalacin final.
Durante el transporte y acarreo de la tubera en obra se deber tenerse el mayor cuidado
evitando los golpes y trepidaciones.
Durante la descarga y colocacin dentro de la zanja, los tubos daados aunque estuvieran
instalados, debern retirarse de la obra, si el Supervisor lo determina.
Las tuberas, sern instaladas con los dimetros indicados en los planos de obra, cualquier
cambio que se realizara en obra ser previa aprobacin de la supervisin.
Unidad de Medida.- Metros Lineales (m.)
Las tuberas, sern instaladas con los dimetros indicados en los planos de obra, cualquier
cambio que se realizara en obra ser previa aprobacin de la supervisin.
Sistema de Control.- Las lneas de desage sern instaladas con los dimetros indicados
en los planos, cualquier cambio deber ser aprobado especficamente por Responsable
Tcnico.
Norma de Medicin.- El cmputo ser por la cantidad de metros lineales de tubera
suministrada e instalada.

25

1.01.03.04
1.01.03.05
1.01.03.06
INSTALACION/PRUEBA HIDRAULICA/Z.A. TUB PVC UF DN 110mm,

H<3.0M PROF.
H<3.0M PROF.
H<3.0M PROF.
DESCRIPCIN Y PROCEDIMIENTO
El Contratista proporcionar todo el personal, material y equipos necesarios para la
preparacin de la cama, el transporte, depsito y colocacin de la tubera y el relleno parcial
de la zanja en los puntos, con las alineaciones y pendientes y a las cotas indicadas en los
Planos o por el Ingeniero, de acuerdo con las presentes Especificaciones.
El Contratista presentar al Ingeniero Supervisor un programa de instalacin de la tubera,
quince das antes, como mnimo, de la iniciacin de los trabajos.
Transporte y manipulacin
El Contratista deber tener acopiada a pie de obra la cantidad necesaria de tuberas para no
retrasar el ritmo de instalacin.
La cantidad mnima de tubos a ser enviada a cada tramo de instalacin ser la necesaria
para el trabajo de un da y la cantidad mxima la necesaria para no retrasar el ritmo de
instalacin.
Los tubos que hayan sufrido averas durante el transporte, descarga y depsito, o que
presenten defectos no apreciados en la recepcin en fbrica, sern rechazados.
En la carga, transporte y descarga de los tubos, se evitarn los choques, siempre
perjudiciales a los tubos; se depositarn sin brusquedades en el suelo, no dejndolos caer
tomndose las precauciones necesarias para su manejo de tal manera que no sufran golpes
de importancia.
Al manipular la tubera con gra se utilizar un estrobo apropiado alrededor de la tubera,
por ningn motivo el estrobo podr pasar por dentro del tubo y deber ser de nylon u otro
material adecuado que no produzca daos a la tubera.
Tanto en el transporte como en el apilado, se tendr presente el nmero de capas de tubos
que se pueda apilar.
Si la zanja no est abierta todava, se colocar la tubera, siempre que sea posible, en el
lado opuesto a aquel en que se piense amontonar los materiales de la excavacin y de tal
forma que quede protegida del trnsito vehicular. Se colocar cuas o estacas para evitar
que la tubera se desplace sin control.
Los tubos que hayan sido acopiados en el borde de las zanjas, sern examinados por el
Ingeniero, debiendo rechazarse aquellos que presenten cualquier deterioro.
Colocacin de la tubera
La tubera se limpiar cuidadosamente de cualquier elemento que haya podido depositarse
en su interior y se mantendr constantemente limpia.
Utilizar solamente tubera de longitudes enteras para esta obra, a menos que se necesiten
tramos cortos (niples). Preparar los extremos de la tubera cortados en el campo, de
acuerdo con las indicaciones del fabricante y usar herramientas, en condiciones buenas y
afiladas. No utilizar herramientas de percusin para cortar la tubera. Utilizar niples con un
largo mximo de 60 cm en las conexiones del alcantarillado a los buzones. Anclar estos
niples a los buzones
El Ingeniero examinar cuidadosamente la cama y cada tubo suspendido en el aire, antes
de ser bajado a su posicin definitiva. No se admitir la instalacin de ningn tubo que
presente deterioro. Los tubos deteriorados sern sustituidos por otros. Esta inspeccin por

26

parte del Ingeniero, no releva al Contratista de satisfacer todas las condiciones de las
presentes Especificaciones.
Para la tubera que opera por gravedad, comenzar la colocacin de la tubera por el extremo
aguas abajo de un tramo y proceder aguas arriba, localizando las campanas de cada tubo
en el sentido de aguas arriba tambin.
Los tubos se bajarn cuidadosamente hasta el fondo de la zanja por medio manual o con
gra u otro medio aprobado por el Ingeniero. El tubo ser colocado sobre la cama.
Una vez que los tubos estn en el fondo de la zanja, se realizar su centrado y perfecta
alineacin con los adyacentes, verificando su alineacin y pendiente.
Las tuberas y zanjas se mantendrn libres de agua, agotando con bomba o dejando
desages en la excavacin en caso necesario.
No se colocarn ms de 100 m de tubera sin proceder al relleno hasta por lo menos la
altura del eje de la tubera. Dicho relleno se apisonar cuidadosamente por capas no
superiores a los 10 cm de espesor.
Posteriormente se proceder a efectuar las pruebas especificadas y el Contratista proceder
al resto del relleno solamente despus de haberlo aprobado el Ingeniero.
Cuando se interrumpa la colocacin de la tubera, se taponarn los extremos libres para
impedir la entrada de agua o cuerpos extraos procediendo, no obstante la precaucin, a
examinar con todo cuidado el interior de la tubera al reanudar el trabajo por si pudiera
haberse introducido algn cuerpo extrao en la misma.
Junta con Anillo de Elastmero en Tubera de PVC
Centrar la espiga en la campana o acople, limpiar cuidadosamente la cavidad de alojamiento
del anillo de caucho, as como el anillo de junta de elastmero.
Introducir el anillo de elastmero con la parte ms gruesa hacia el interior del tubo,
asegurndose que quede en contacto con todo el canal de alojamiento de la campana.
Profundidad de insercin de la espiga a la campana segn los dimetros:
Antes de acoplar el tubo, debe limpiarse el interior de la campana o acople y el exterior de la

espiga a insertar. Enseguida se procede a la aplicacin del lubricante en el anillo y el chafln
y por lo menos la mitad de la espiga a insertar.
Ejercer suficiente fuerza en la tubera entrante. Insertar el extremo achaflanado en la
campana que contiene el anillo y se procede a empujar el tubo hasta el fondo, retirndolo
luego 10 mm para que la unin opere tambin como junta de dilatacin.
No exceder las recomendaciones del fabricante para deflexin de juntas.
Si no se obtiene un sellado efectivo al torque mximo listado arriba, desarmar y ensamblar
la unin de nuevo, despus de realizar una limpieza completa.
No exceder las recomendaciones del fabricante para deflexin de juntas.
ENSAYOS E INSPECCIN
Pruebas de la tubera en fbrica

27

El Ingeniero podr asistir a las pruebas a realizarse en fbrica requeridas por las Normas de
Referencia, para lo cual ser notificado con treinta das de anticipacin al momento en que
se va a efectuar la fabricacin de las tuberas y las pruebas.
Certificados de ensayos y pruebas en fbrica
El Contratista presentar certificados del fabricante de las tuberas, de los ensayos y
pruebas, realizadas en fbrica de acuerdo a lo especificado por las Normas de Referencia
NTP, ISO, AWWA, ASTM.
PRUEBAS DE LA TUBERA DE DESAGE INSTALADA

Pruebas de nivelacin y alineamiento.- Las pruebas se efectuarn empleando instrumentos
topogrficos de preferencia nivel de ingeniero, pudiendo utilizarse Teodolito cuando los
tramos presentan demasiados cambios de estacin.
Para pendiente superior a 10 0/00, el error mximo permisible no ser mayor que la suma
algebraica +/- 10 mm, medido entre 2 (dos) o ms puntos.
Para pendiente menor a 10 0/00, el error mximo permisible no ser mayor que la suma
algebraica de +/- la pendiente, medida entre 2 (dos) o ms puntos.
Prueba Hidrulica.- Se proceder llenando de agua limpia el tramo por el buzn, hasta su
altura total y convenientemente taponado en el buzn aguas abajo. El tramo permanecer
con agua, 24 horas como mnimo para poder realizar la prueba.
Para las pruebas a zanja abierta, el tramo deber estar libre sin ningn relleno, con sus
uniones totalmente descubiertas, as mismo no deben ejecutarse los anclajes de los
buzones y/o de las conexiones domiciliarias hasta despus de realizada la prueba. Para
lneas cuya tubera son de material que no absorba agua no se admitir prdida en el tramo
probado.
Sistema de Control.- La supervisin verificara la correcta instalacin de las tuberas y el
normal proceso de control para las pruebas hidrulicas.
Norma de Medicin.- El cmputo ser por la cantidad de metros lineales de prueba a ZA.
1.01.04.00
BUZONES
1.01.04.01
CAJA CONDOMINIALES 0.60M 175KG/CM2 (C1) T. ROCOSO 0.60-1.00

PROF
DESCRIPCION
Cmara ubicada en el trazo del ramal condominial, destinada a la inspeccin y
mantenimiento del mismo. Puede tomar parte de la conexin domiciliaria de alcantarillado.
Se construirn en los siguientes casos:
Al inicio de los tramos de arranque del ramal condominial

Cambio de direccin del ramal condominial
Cambio de pendientes del ramal condominial, de ser necesario
Lugares donde se requieran por razones de inspeccin y limpieza

28

En zonas de fuerte pendiente corresponder una caja por cada lote atendido, sirviendo
como punto de empalme para la respectiva conexin domiciliaria. En zonas de pendiente
suave la conexin entre el lote y el ramal condominial podr ser mediante cachimba, tee
sanitaria, yee en reemplazo de la caja condominial y su registro correspondiente.
La separacin mxima entre cajas condominiales ser de 20m.
Las cajas condominiales se construirn segn lo especificado en los planos.
Unidad de Medida.- Unidad (Und.)
Sistema de Control.- Para proteger a las personas y evitar peligros a la propiedad y
vehculos, se debern colocar barreras, seales, linternas rojas y guardianes, que debern
mantenerse durante el proceso de la obra hasta que est segura para el trfico y no
ofrezcan ningn peligro. Donde sea necesario cruzar zanjas abiertas, el Ingeniero Residente
colocar puentes apropiados para peatones o vehculos segn el caso.
Norma de Medicin.- El cmputo ser por la cantidad de caja condominial a realizar.
presupuesto, y previa aprobacin del supervisor quien velar por su correcta ejecucin en obra.
1.01.04.02
BUZONETA 0.60M DIAM. (C1) TN. 175KG/CM2 TN H=1.00-1.10M PROF.
DESCRIPCION
Las buzonetas estarn ubicados en el colector principal, sern de dimetro 0.60 m
hasta 1.10 m de profundidad el espesor de muros, solados y techo ser de 0,15 m -, se
construirn en los siguientes casos:
Cambio de direccin de la tubera principal

Cambio de pendientes de la tubera principal
Cambio de dimetro de la tubera principal
Lugares donde sea necesario por razones de inspeccin y limpieza
El primer trabajo debe ser la construccin de los buzones y buzonetas que sern los que
determinen la nivelacin y alineamiento de la tubera. Se dejarn las aberturas para recibir
las tuberas de los colectores y empalmes previstos.
PROCESO CONSTRUCTIVO
Los buzonetas sern de tipo Standard, con 0.60 m. de dimetro interior terminando,
construidos con concreto simple Fc = 175 Kg/cm2 para los muros y fondos de 0.15 m.
Sobre el fondo, se construirn las medias caas o canaletas que permitan la circulacin del
desage directamente entre las llegadas y salidas del buzneta. Las canaletas sern de
igual dimetro que las tuberas de los colectores que convergen a la buzneta; su seccin
ser semicircular en la parte inferior y luego las paredes laterales se harn verticales hasta
llegar a la altura del dimetro de la tubera: el falso fondo o berma tendr una pendiente de
20% hasta l o los ejes de los colectores. Los empalmes de las canaletas se redondearn
de acuerdo con la direccin del escurrimiento.
El techo ser de concreto Fc= 210 Kg/cm2 reforzado con fierro de dimetro 1/2" en malla y
espaciado de 0.10 m. con refuerzos necesarios en la boca de ingreso, que se detallan en el
plano.

29


Norma de Medicin.- El cmputo ser por la cantidad de buzonetas a realizar.
1.01.04.03
1.01.04.04
1.01.04.05
BUZON I 1.20M DIAM. (C1) TN. 175KG/CM2, H=1.21-1.50M PROF.

DESCRIPCION
Los buzones estarn ubicados en el colector principal. Sern Tipo I convencional
dimetro del buzn 1,20 m hasta 3,00 m de profundidad y 1,50 m para profundidades
mayores de 3,00 m;el espesor de muros, solados y techo ser de 0,15 m -, se construirn
en los siguientes casos:
Cambio de direccin de la tubera principal

Cambio de pendientes de la tubera principal
Cambio de dimetro de la tubera principal
Lugares donde sea necesario por razones de inspeccin y limpieza
El primer trabajo debe ser la construccin de los buzones que sern los que determinen la
nivelacin y alineamiento de la tubera. Se dejarn las aberturas para recibir las tuberas de
los colectores y empalmes previstos.
PROCESO CONSTRUCTIVO
Los buzones sern de tipo Standard, con 1.20 m. de dimetro interior terminando,
construidos con concreto simple Fc = 175 Kg/cm2 para los muros y fondos de 0.15 m.de
espesor.
Sobre el fondo, se construirn las medias caas o canaletas que permitan la circulacin del
desage directamente entre las llegadas y salidas del buzn. Las canaletas sern de igual
dimetro que las tuberas de los colectores que convergen al buzn; su seccin ser
semicircular en la parte inferior y luego las paredes laterales se harn verticales hasta llegar
a la altura del dimetro de la tubera: el falso fondo o berma tendr una pendiente de 20%
hasta l o los ejes de los colectores. Los empalmes de las canaletas se redondearn de
acuerdo con la direccin del escurrimiento.
El techo ser de concreto Fc= 210 Kg/cm2 reforzado con fierro de dimetro 1/2" en malla y
espaciado de 0.10 m. con refuerzos necesarios en la boca de ingreso, que se detallan en el
plano.
En los buzones en que las tuberas no llegan a un mismo nivel se podr colocar CADAS.
Cuando estas sean de ms de 1.20 m. de altura tendrn que proyectarse con un ramal
vertical de la cada y una T o Y de fierro fundido para "media presin".

30


Norma de Medicin.- El cmputo ser por la cantidad de buzones a realizar.
1.01.04.06
DADO PARA ANCLAJE TUBERIA 6-8
DESCRIPCION
Estos dados de concreto se refieren al concreto que se prepara en pie de obra con fines de
cubrir las uniones de la tubera de alcantarillado en las boquillas de los buzones, requieren
necesariamente ser anclados con concreto simple y/o armado de fc = 175 kg/cm2; debiendo
tenerse cuidado de que estas uniones queden solidificadas antes de vaciarse el relleno
correspondiente. Se usara encofrado por los costados de las zanjas a ambos lados de la
tubera. El vaciado del concreto se har contra la pared del buzn.
La finalidad de preparacin de estos dados de concreto es impedir las filtraciones de desages
desde el buzn hacia la parte externa de la tubera. Los mismos que nos permitir comprobar
estos efectos durante la aplicacin de la prueba hidrulica aplicada.
El concreto ser mezclado slo para uso inmediato. Cualquier concreto que haya
comenzado a fraguar sin haber sido empleado, ser eliminado; asimismo, se eliminar todo
concreto al que se haya aadido agua despus de terminado el mezclado.
Para proceder a realizar esta actividad, previamente el Contratista presentar a la Supervisin,
para su aprobacin, los diseos y clculos para estos empalmes, segn los requerimientos de
la presin a zanja abierta y a la naturaleza del terreno en la zona donde sern cubiertos
Sistema de Control.- La supervisin verificara la preparacin y vaciado del concreto.
Norma de Medicin.- El cmputo ser por la cantidad de dados de concreto a realizar.
1.01.04.07
CONEXIN DE TUBERIA HDP EN CAIDA VERTICAL
DESCRIPCION
Esta partida est referida a todos los trabajos a ejecutar para poder hacer el empalme entre
buzones cercanos y con diferencia de altura considerables y cuyo tipo de terreno en que se
encuentran es rocoso.
Todos los trabajos se ejecutaran siguiendo las especificaciones y procedimiento constructivo
plasmadas en los planos, todos los materiales a usarse debern tener la aprobacin del
supervisor.
Unidad de Medida.- Global (Gbl.)
Sistema de Control.- La supervisin verificara la correcta ejecucin de esta partida.

31

Norma de Medicin.- El cmputo ser por la cantidad de conexin de tubera de HDP.

1.02.00.00
CONEXIONES DOMICILIARIAS DE ALCANTARILLADO
1.02.01.00
1.02.01.01
OBRAS PROVISIONALES Y TRABAJOS PRELIMINARES

OBRA
zanjas de las conexiones domiciliarias de desage, en ambos lados de la zanja, retirando
las mismas cuando se concluya cada tramo.
utilizarse.
1.02.01.02
TRAZO Y REPLANTEO INICIAL DE CONEX. DOMICILIARIA DE DESAGUE
Ver Item. 1.01.01.03
1.02.01.03
TRAZO Y REPLANTEO FINAL DE CONEX. DOMICILIARIA DE DESAGUE
Ver Item. 1.01.01.05
1.02.02.00
1.02.02.01
EXCAV. ZANJAS MANUAL EN T. ROCOSO P/TUB. 4 HASTA 1.20M
Ver Item. 1.01.02.01
1.02.02.02
RELLENO /COMPACT. ZANJAS T. ROCOSO P/TUB. 4 H=0.60-1.00M
Ver Item. 1.01.02.06
1.02.02.03
ELIMINACION DE MATERIAL EXCEDENTE D<3.00KM
Ver Item. 1.01.02.10

32

1.02.03.00
TUBERIAS
1.02.03.01
SUMINISTRO DE TUBERIA DE PVCU SERIE 25 DN 110mm (4)
Ver Item. 1.01.03.01
1.02.03.02
INSTALACION/P. HIDRAULICA/ZA. TUB PVC-UF DN=110mm,

H<3.0M PROF
Ver Item. 1.01.03.04
1.02.04.00
ACCESORIOS
1.02.04.01
SUMINISTRO CACHIMBA PVC 160X110mm (6X4)
DESCRIPCION
Considera la provisin los elementos de unin, el elemento de empotramiento PVC de
160mmX110mm a la tubera matriz.
Certificados de ensayos y pruebas en fbrica
El Contratista presentar certificados del fabricante de las tuberas, de los ensayos y
pruebas, realizadas en fbrica de acuerdo a lo especificado por las Normas de Referencia
NTP, ISO, AWWA, ASTM.
Sistema de Control.- La supervisin verificara la calidad de los accesorios.
Norma de Medicin.- El cmputo ser por el nmero de instalaciones de cachimba
presupuesto, y previa aprobacin del supervisor quien velar por su correcta ejecucin en obra
1.02.04.02
INSTALACION DE CACHIMBA PVC 160X110mm (6X4)
DESCRIPCION
Esta partida consiste en la instalacin de las cachimbas de PVC de 6X4, para las
conexiones domiciliarias.
Antes de la instalacin de limpiara previamente la cachimba para la correcta instalacion, que
consiste en la bajada del elemento a la zanja, tendido y ensamblaje.
Unidad de Medida.- Unidad (Und).
Sistema de Control.- La supervisin verificara la correcta instalacin de las tuberas y el
normal proceso de control para las pruebas hidrulicas.
Norma de Medicin.- El cmputo ser por el nmero de instalaciones de cachimba.

33

1.02.04.03
SUM / INST CAJA / TAPA / CONCRETO ESTNDAR EN T. ROCOSO
Esta partida se refiere al suministro de caja de concreto mas marco y tapa de acero
galvanizado con seguro NTP 350-085. La caja de concreto pre-fabricada, sern de
concreto de 0.60 x 0.60 x 0.30 m. de profundidad, FC = 175 Kg/cm2, la tapa debe ser de
Fgdo de 0.20 x 0.275.
La instalacin de caja, marco y tapa, considera el movimiento de tierra, solado de concreto
que servir de apoyo a la caja, el acarreo y colocacin de caja, marco y tapa.
Sistema de Control.- La supervisin verificara la calidad de las cajas de concreto y tapas
segn NTP.
Norma de Medicin.- El cmputo ser por la cantidad de cajas de concreto pre-fabricadas
adquiridas y colocadas.

34

02.- CONEXIONES DOMICILIARIAS DE AGUA POTABLE
2.1.0.00
CONEXIONES DOMICILARIAS DE AGUA POTABLE
2.01.01.00
TRABAJOS PROVISIONALES Y PRELIMINARES
2.01.01.01
OBRA
zanjas de las redes de agua, en ambos lados de la zanja, retirando las mismas cuando se
concluya cada tramo.
utilizarse.
2.01.01.02
TRAZO Y REPLANTEO INICIAL DE CONEXIN DOMICILIARIA A.P.
Ver Item. 1.01.01.03
2.01.01.03
TRAZO Y REPLANTEO FINAL DE CONECCION DOM.AGUA POTABLE
Ver Item. 1.01.01.05
2.01.02.00

35

2.01.02.01
EXCAV. ZANJAS C/MAQUINA TR HASTA 1.00M,P/TUB 1/2
DESCRIPCION
El trabajo a realizar bajo esta Partida, comprende el suministro de toda la mano de obra,
materiales, equipos, para la excavacin de zanjas en terreno rocoso con maquinaria y el
uso de explosivos hasta una profundidad de 1 m.
El ancho de la zanja ser el mismo que figura en los planos, considerando un ancho mnimo
de 0.40m para la conexin domiciliaria.
absoluta del la existencia de daos que reparar.
Unidad de Medida.- Metro Lineal (ml).
Sistema de Control.- Se tendr especial cuidado en no daar ni obstruir el funcionamiento
de ninguna de las instalaciones de servicio pblicos existentes, tales como redes, cables,
canales, etc. En caso de producirse daos, el contratista deber realizar las reparaciones por
su cuenta y de acuerdo con las entidades propietarias o administradoras de los servicios en
referencia. Los trabajos de reparacin que hubiera necesidad de efectuar, se realizaran en el
lapso ms breve posible.
Norma de Medicin.- El cmputo ser por la cantidad de metros lineales de excavacin de
zanja.
Condicin de pago.- El pago se efectuar al precio unitario por metro lineal, de acuerdo al
avance en las valorizaciones, entendindose que dicho precio y pago constituir la
compensacin completa por la excavacin efectuada, considerando toda la mano de obra,
herramientas, equipos e imprevistos necesarios para la ejecucin del trabajo.
2.01.02.02
REFINE/NIVELAC. ZANJA TR P/TUB. 1/2 -1 1/2 H< 3.00M
Ver Item. 1.01.02.05
2.01.02.03
RELLENO/COMPAC. ZANJAS TR P/TUB. D= 1/2 -1 1/2 HASTA 1.00M
Ver Item. 1.01.02.06
2.01.02.04
ELIMINACION DE MATERIAL EXCEDENTE C/MAQUINA D<3.00KM
Ver Item. 1.01.02.10
2.01.03.00
2.01.03.01
TUBERIAS
SUMINISTRO TUBERIA DE PVC SP CLASE 10x21mm (1/2)
DESRIPCION Y PROCEDIMIENTO CONSTRUCTIVO

Esta partida comprende el suministro de tubera clase 10, de un dimetro de .
El constructor presentar las muestras, con el certificado del fabricante sobre el
cumplimiento de las normas. Fiscalizacin podr solicitar su verificacin, mediante ensayos
en laboratorio, para su aprobacin.
Unidad de Medida.- Metros lineales (m)
36

Sistema de Control.- La supervisin verificara las tuberas que cumplan con las normas, y
las dimensiones indicadas en los planos y presupuestos.
suministrada.
2.01.03.02
2.01.03.03
INSTALACION /PRUEBA HIDRAUL Z.A. TUB PVC SP X1/2

PRUEBA HIDRAULICA/DESINFECCION P/TUB.A.P. X 1/2
LIMPIEZA DE LINEAS DE AGUA POTABLE
Antes de proceder a su instalacin, deber verificarse el buen estado y limpieza de todos los
componentes a usar. Durante el proceso de instalacin, todas las lneas debern permanecer
limpias en su interior.
Los extremos opuestos de las lneas, sern sellados temporalmente con tapones, hasta
cuando se reinicie la jornada de trabajo, con el fin de evitar el ingreso de elementos extraos a
ella.
INSTALACION
En caso de que la presin nominal de las tuberas no estuviera contemplada en el
diseo del Proyecto, esta ser para :
. Tuberas de las redes secundarias
: 10 kg/cm2
. Tuberas Primarias, impulsin y conduccin : 15 kg/cm2
. Tuberas de aduccin
: 10 kg/cm2
Las vlvulas, y accesorios, etc. sern de la misma clase de la tubera a instalarse, pero con
una presin nominal mnima de 10 kg/cm2.
CURVATURA DE LA LINEA DE AGUA
En los casos necesarios que se requiera darle curvatura a la lnea de agua, la mxima
desviacin permitida en ella, estar de acuerdo a las tablas de deflexin recomendadas por los
fabricantes.
PROFUNDIDAD DE LA LINEA DE AGUA
El recubrimiento del relleno sobre la clave del tubo, en relacin con el nivel de la rasante del
terreno ser de 1.0 m.
Para el caso de tuberas de aduccin, Impulsin, conduccin, de no indicarlo los Planos del
Proyecto, el recubrimiento de relleno ser de 1.00 m.
Slo en caso de pasajes peatonales y calles angostas hasta 3 m. de ancho en donde no
existe circulacin de trnsito vehicular, se permitir un recubrimiento mnimo de 0.60 m. sobre
la clave del tubo.
PRUEBA HIDRAULICA

37

La finalidad de las pruebas hidrulicas y desinfeccin, es verificar que todas las partes de
las lneas de agua potable y estructuras de almacenamiento, hayan quedado correctamente
instaladas, probadas contra fugas y desinfectadas, listas para prestar servicio.
Tanto el proceso de prueba como sus resultados, sern dirigidas y verificadas por la
Empresa, con asistencia del Constructor, debiendo ste ltimo proporcionar el personal,
material, aparatos de pruebas, de medicin y cualquier otro elemento que se requiera para
las pruebas.
Cuando se presenten filtraciones en cualquier parte de las lneas de agua y de las
estructuras de almacenamiento, sern de inmediato reparadas por el Constructor, debiendo
necesariamente realizar de nuevo la prueba hidrulica y desinfeccin de las mismas, hasta
que se consiga resultados satisfactorios y sea recepcionado por la Supervisin.
ETAPAS DE LAS PRUEBAS HIDRAULICAS Y DESINFECCION

Las pruebas de las lneas de agua se realizarn en 2 etapas:
a) Prueba hidrulica a zanja abierta:
- Para redes secundarias, por circuitos.
- Para conexiones domiciliarias, por circuitos.
- Para redes primarias, lneas de, conduccin, aduccin, por tramos de la misma clase de
tubera.
b) Prueba hidrulica a zanja con relleno compactado y desinfeccin:
- Para redes secundarias y conexiones domiciliarias, que comprendan a todos los
circuitos en conjunto o a un grupo de circuitos.
- Para redes primarias, lneas de, conduccin y aduccin, que abarque todos los tramos
en conjunto.
De acuerdo a las condiciones que se presenten en obra, se podr efectuar por separado
la prueba a zanja con relleno compactado, de la prueba de desinfeccin. De igual manera
podr realizarse en una sola prueba a zanja abierta, la de redes con sus correspondientes
conexiones domiciliarias.
En la prueba hidrulica a zanja abierta, slo se podr subdividir las pruebas de los
circuitos o tramos, cuando las condiciones de la obra no permitieran probarlos por circuitos o
tramos completos, debiendo previamente ser aprobados por la Supervisin.
Considerando el dimetro de la lnea de agua y su correspondiente presin de prueba se
elegir, con aprobacin de la Supervisin el tipo de bomba manual para prueba hidrstatica,
que puede ser accionado manualmente.
La bomba de prueba, deber instalarse en la parte ms baja de la lnea y de ninguna
manera en las altas.
La bomba de prueba y los elementos de purga de aire, se conectarn a la tubera
mediante:
Se instalarn como mnimo 2 manmetros de rangos de presin apropiados,
preferentemente en ambos extremos del circuito o tramo a probar.
La Supervisin previamente al inicio de las pruebas, verificar el estado y funcionamiento
de los manmetros, ordenando la no utilizacin de los malogrados o los que no se
encuentren calibrados.
PERDIDA DE AGUA ADMISIBLE
.- Para lneas cuyo material predominante es el cemento, la probable prdida de agua
admisible en el circuito o tramo a probar, de ninguna manera deber exceder a la
38

cantidad especificada en la siguiente frmula :

F = N x D x P =
410 x 25
De donde:
F = Prdida total mxima en litros por hora.
N = Nmero total de uniones (*)
D = Dimetro de la tubera en milmetros
P = Presin de pruebas en metros de agua.
(*) En los accesorios, vlvulas se considerar a cada campana de empalme como una
unin.
b) Para lneas con otro tipo de material que no predomine el cemento, no se admitir
ningn tipo de prdida.
PRUEBA HIDRAULICA A ZANJA ABIERTA
Se colocan todos los tapones en las diferentes salidas que tiene la red de agua.
En el nivel mas alto se llena de agua la red y se le va dando presin con el Balde de Prueba
Hidrulica midiendo la presin, se debe disponer de alguna vlvula de purga de aire
instalada.
Se recorrer ntegramente el tramo en prueba constatndose las fallas, fugas y exudaciones
que pudieran presentarse en las tuberas y sus uniones marcndolas y anotndolas en un
registro para disponer su correccin, a fin de someter el tramo a un a nueva prueba.
El humedecimiento sin perdida de agua no se considera como falla.
Durante la prueba la tubera no deber perder por filtracin ms de la cantidad permitida a

continuacin expresada en cm3/min/metros, segn la relacin siguiente:
P = V/L
K=FL/P
V = Volumen perdido en la prueba (cm3)

L = Longitud probada ( m)
T = Tiempo de duracin de la prueba (min.)
despus de 8 horas de llenado el tramo de
prueba.
P = Perdida en el tramo ( cm3/min.)
K = Coeficiente de prueba
PRUEBA HIDRAULICA CON RELLENO COMPACTADO Y DESINFECCION

La presin de prueba con relleno compactado ser la misma de la presin nominal de la
tubera, medida en el punto ms bajo del conjunto de circuitos o tramos que se est
probando.
No se autorizar realizar la prueba a zanja con relleno compactado y desinfeccin, si
previamente la lnea de agua no haya cumplido satisfactoriamente la prueba a zanja abierta.
Para tuberas cuyo material predominante es el cemento la lnea permanecer llena de
agua por un perodo mnimo de 24 horas, para proceder a iniciar las pruebas con relleno
compactado y desinfeccin.

39

El tiempo mnimo de duracin de la prueba a zanja con relleno compactado ser de una
(1) hora, debiendo la lnea de agua permanecer durante este tiempo bajo la presin de
prueba.
Todas las lneas de agua antes de ser puestas en servicio, sern completamente
desinfectadas de acuerdo con el procedimiento que se indica en la presente Especificacin y
en todo caso, de acuerdo a los requerimientos que puedan sealar el Ministerio de Salud
Pblica.
El dosaje de cloro aplicado para la desinfeccin ser de 50 ppm.
El tiempo mnimo del contacto del cloro con la tubera ser de 24 horas, procedindose a
efectuar la prueba de cloro residual debiendo obtener por lo menos 5 ppm. de cloro.
En el perodo de clorinacin, todas las vlvulas, grifos y otros accesorios, sern
maniobrados repetidas veces para asegurar que todas sus partes entren en contacto con la
solucin de cloro.
Despus de la prueba, el agua con cloro ser totalmente eliminada de la tubera e
inyectndose con agua de consumo hasta alcanzar 0.2 ppm. de cloro.
Se podr utilizar cualquiera de los productos enumerados a continuacin, en orden de
preferencia:
a) Cloro lquido
b) Compuestos de cloro disueltos con agua
c) Otros desinfectantes Inocuos y aprobados por la Empresa.
Para la desinfeccin con cloro lquido se aplicar una solucin de ste, por medio de un
aparato clorinador de solucin, o cloro directamente de un cilindro con aparatos adecuados,
para controlar la cantidad inyectada y asegurar la difusin efectiva del cloro en toda la lnea.
En la desinfeccin de la tubera por compuestos de cloro disuelto, se podr usar
compuestos de cloro tal como, hipoclorito de calcio o similares y cuyo contenido de cloro
utilizable sea conocido.
Unidad de Medida.- Metros lineales (m)
Sistema de Control.- El trabajo se dar por concluido cuando durante el tiempo de prueba
no se ha producido ninguna fuga, previa conformidad de la supervisin.
probada.
2.01.04.00
ACCESORIOS
2.01.04.01
SUMINISTRO DE ACCESORIOS ABRAZADERA CONEXIN

DOMICILIARIA
Descripcin: Esta partida comprende el suministro de abrazaderas que servirn para la

conexin domiciliaria de agua, este material deber cumplir la certificacin de Calidad.
Mtodo de Medicin: El mtodo de medicin ser en Unidad (Und).
Forma de Pago: El pago ser acorde a las unidades suministradas y colocadas, cuyo precio
y pago constituye compensacin completa por materiales, mano de obra, herramientas
necesarias, as como los imprevistos necesarios para completar la partida.

40

2.01.04.02
2.01.04.03
2.01.04.04
2.01.04.05
2.01.04.06
SUMINISTRO DE CURVA DE PVC SP DE 1/2 X 90

SUMINISTRO DE CURVA DE PVC SP DE 1/2 X 45
SUMINISTRO DE UNION DE P/R DE PVC DE 1/2
SUMINISTRO DE NIPLE PVC PESTAA-ROSCA DE1/2
SUMINISTRO DE NIPLE REEMP. MEDIDOR 3/4 X 7 1/2
Esta partida comprende el suministro de tees, reducciones, curvas, uniones, niples
de 3/4 y 1/2" para la lnea de conexiones domiciliarias, que se encuentran detallados en
los planos de obra y en el anlisis de costo unitario.
El tipo y clase de accesorios para la lnea de agua potable, ser C-10 de acuerdo a las
caractersticas de la misma; topografa del terreno, recubrimiento y mantenimiento de lnea a
instalar, tipo y calidad del suelo.
Sistema de Control.- La supervisin verificara la calidad de los accesorios.
Norma de Medicin.- El cmputo ser por la cantidad de tees, reducciones, tees, niples
suministradas.
2.01.04.07
INSTALACION DE ACCESORIOS DE PVC SP 1/2
DESCRIPCION Y PROCEDIMIENTO CONSTRUCTIVO

Esta partida se refiere a la instalacin de accesorios de PVC 1/2. Se deber
garantizar en el momento de las pruebas hidrulicas correspondientes el que no exista fugas en
los empalmes.
Los materiales debern cumplir todas las Normas ITINTEC del caso, garantizndose su vida til
y debidamente aprobadas por la Supervisin.
Sistema de Control.- Antes de dar por terminada la instalacin de una pieza o accesorio de
agua se debe proceder a probar su funcionamiento, con una inspeccin muy detenida para
observar si hay fugas de agua o filtraciones, en cuyo caso se har la reparacin
correspondiente y se realizando el cumplimiento de normas, su correcta instalacin, su buen
funcionamiento y las condiciones en las que se concluye y entrega el rubro.
Igualmente se verificar el estado del ambiente en el que se instal el accesorio de agua:
ser perfectamente limpio, sin manchas en pisos, paredes, muebles puertas, cerraduras y
dems elementos del ambiente. El constructor dispondr realizar la limpieza final y cualquier
arreglo por daos causados en la instalacin del accesorio de agua. Mantenimiento de todo
el sistema, hasta la entrega - recepcin de la obra
Norma de Medicin.- El cmputo ser por la cantidad de instalaciones a realizar.
2.01.05.00
VALVULAS

41

2.01.05.01
SUMINISTRO DE LLAVE DE TOMA DE RES-TERMOP DE 1/2
DESCRIPCION Y PROCEDIMENTO
Esta partida comprende el suministro de llaves de toma de resina termoplstico (Corporatin).
cumplimiento de las normas. Fiscalizacin podr solicitar su verificacin, mediante ensayos
en laboratorio, para su aprobacin.
Realizar un plan de trabajo para instalacin de piezas de agua a ser aprobado por la
supervisin
La instalacin de las llaves deber garantizar en el momento de las pruebas hidrulicas
correspondientes el que no exista fugas en los empalmes, para lo cual deber utilizarse sellador
apropiado como tefln o similar.
Sistema de Control.- La supervisin verificara la calidad de las llaves.
Norma de Medicin.- El cmputo ser por la cantidad de llaves de toma.
2.01.05.02
SUMINISTRO DE LLAVE DE PASO RES-TERMOP DE 1/2
Esta partida comprende el suministro de llaves de paso de resina termoplstico de
1/2.
cumplimiento de las normas. La Supervisin podr solicitar su verificacin, mediante
ensayos en laboratorio, para su aprobacin.
Sistema de Control.- La supervisin verificara la calidad de las llaves.
Norma de Medicin.- El cmputo ser por la cantidad de llaves de toma.
2.01.05.03
INSTALACION DE ELEMENTOS TOMA P/CONEX. 1/2
Esta partida consiste en la instalacin de los elemento de toma, tees y reducciones
para conexiones domiciliarias de 1/2.
La instalacin de los elementos de toma deber garantizar en el momento de las pruebas
hidrulicas correspondientes el que no exista fugas en los empalmes, para lo cual deber
utilizarse sellador apropiado como tefln o similar.
42


Norma de Medicin.- El cmputo ser por la cantidad de elementos de toma a instalar.
2.01.05.04
INSTALACION DE LLAVES DE PASO P/CONEX. 1/2
Esta partida consiste en la instalacin de la llave de paso para conexin de 1/2.
La instalacin de los elementos de toma deber garantizar en el momento de las pruebas
hidrulicas correspondientes el que no exista fugas en los empalmes, para lo cual deber
utilizarse sellador apropiado como tefln o similar.
Norma de Medicin.- El cmputo ser por la cantidad de llaves de paso a instalar.
2.01.06.00
2.01.06.01
CAJAS Y LOSAS
SUMINISTRO CAJA /CONC MARDO /TAPA FGD TR MED 1/2
Esta partida se refiere al suministro de caja de concreto mas marco y tapa de acero
galvanizado con seguro NTP 350-085. La caja de concreto pre-fabricada, sern de
concreto de dimensiones especificados en los planos, FC = 175 Kg/cm2, la tapa debe ser
de Fgdo de 0.20 x 0.275.
La instalacin de caja, marco y tapa, considera el movimiento de tierra, solado de concreto
que servir de apoyo a la caja, el acarreo y colocacin de caja, marco y tapa.

43

Sistema de Control.- La supervisin verificara la calidad de las cajas de concreto y tapas

segn NTP.
Norma de Medicin.- El cmputo ser por la cantidad de cajas de concreto pre-fabricadas
adquiridas y colocadas.
2.1.6.2
LOSA/VEREDA DE CONCRETO (175K/C)0.10 M
DESCRIPCION
Esta partida consiste en el encofrado y la construccin de la losa de concreto, para la
caja de conexin domiciliaria de 0.80 x 0.60 m.
Considera la provisin de todos sus elementos, encofrados y desencofrados, preparacin y
vaciado del concreto fc= 175 Kg/cm2 para la losa que fijara a la caja y tapa a nivel de
vereda.
Unidad de Medida.- Metro Cuadrado (m2.)
Sistema de Control.- La supervisin verificara la calidad de las losas de concreto y el
correcto vaciado y acabado.
Norma de Medicin.- El cmputo ser por la cantidad de losa ejecutada.

44

1.03.00.00
INTERVENCION SOCIAL
1.03.01.00
PREVENCION, MITIGACION Y CONTROL DEL MEDIO AMBIENTE
1.03.01.01
SEGURIDAD CONTRA ACCIDENTES EN OBRA
Descripcin:
El contratista deber preparar para esta partida un equipo contra accidentes a fin de
estar listos ante cualquier eventualidad que pueda producirse en el proceso de
construccin del proyecto. Los medios, actividades u otros que disee el contratista
deben ser informados al supervisor.
Material :
El material requerido para esta partida sern proporcionados por el contratista, tal
como:
- Botiqun de primeros auxilios
Medicin:
Esta partida se medir por el nmero de casos de accidentes que se presenten en el
proceso constructivo de la obra.
Pago :
El pago se realizar previa documentacin (constancia mdica, comprobantes por
compra de medicinas, hospitalizacin, funerales u otros) que acredite los gastos
efectuados por el contratista para cubrir esta partida.
Actividades:
Item
10.05.02.01
Actividades
Seguridad contra accidentes en obra
Unidad
Glb

45

1.03.01.02
CONTENEDORES DE RESDUOS SLIDOS

Descripcin
Los residuos generados durante el proceso constructivo sern colocados en
contenedores ubicados en lugares estratgicos, luego estos residuos sern
trasladados al microrrelleno sanitario.
Estos contenedores debern ser pintados de color verde o amarillo indicando con
letras que son contenedores de residuos slidos.
Los contenedores debern de estar colocados sobre la estructura de madera a
0.50 m sobre el terreno natural aislado de la humedad, deber de contar con
techo de calamina con dos cadas para evitar el ingreso del agua de lluvia. La
estructura de madera deber de estar fija en el suelo y garantizar estabilidad.
(Ver plano)
Recomendacin: La parte interna del contenedor es necesario pasarla con Brea

y de esta manera evitar que se oxide esto ya que esta propenso a la humedad que
generaran los residuos slidos.

46

Materiales
Cilindro vaco abierto.
Pintura esmalte.
Calamina galvanizada 11 canales Nro. 22
Madera tornillo.
Unidad de Medida
La medicin de esta partida ser por Unidad (Und) de contenedor correctamente
instalado.
Forma de Pago
El pago se realizar por unidad de contenedor de residuo slido instalado, a los
costos unitarios que seala el expediente tcnico, entendindose as el pago
compensatorio de mano de obra y herramientas necesarios para la ejecucin de
esta partida; se proceder al pago luego de la aprobacin de la valorizacin de
parte de la Supervisin.
MICRO RELLENO SANITARIO
1.03.01.03
1.03.01.03.01
EXCAVACIN MANUAL DE ZANJA
Descripcin
Las excavaciones de este tem se refieren a la excavacin de acuerdo a las
dimensiones que sealan los planos de manejo ambiental de los espacios
requeridos para construir el micro relleno sanitario, la cual operar durante todo
el tiempo de ejecucin de la obra y que implique participacin de trabajadores.
El fondo de las excavaciones deber ser parejo y sin derrumbes o material suelto,
la ejecucin de esta partida ser realizada por peones quienes emplearn
herramientas manuales como lampa, azadones y pico.
Unidad de Medida
Los trabajos ejecutados en esta partida se medirn en metros cbicos (m3).
Forma de Pago
La presente partida ser pagada por metro cbico (m3), que incluye costos de
mano de obra y herramientas.
INSTALACIN DE MICRO RELLENO SANITARIO

Descripcin
Los residuos orgnicos e inorgnicos generados en las labores de ejecucin de
obra deben ser evacuados a una fosa bipartida (fosa orgnica-inorgnica
respectivamente) de 1.0 metro de ancho 1.00 de largo y 1.5 metros de
profundidad.
1.03.01.03.02

47

La estructura consta de madera tornillo, columnas de madera, los tijerales se

fabricaran de madera tornillo, la cobertura se construir con material de la zona.
Esta construccin tambin requiere de zanjas de drenaje, las fosas no deben
llenarse en ningn momento de agua, podra causar la proliferacin de zancudos
provocando epidemias en el lugar.
Dichas micro rellenos sanitarios estarn ubicadas a una distancia de 25 m

respecto a los cursos de agua llmese quebradas, ros y otros, del mismo modo
las mismas distancias sern para las viviendas.

48

As mismo dicha obra se instalara en lugares donde la Napa Fretica del suelo
no sea tan alta.
Deber de ser de fcil acceso, se elegirn zonas en el que la napa fretica tenga
una profundidad no menor a 1,20 m para evitar su contaminacin. En caso de
encontrarse napa fretica alta, se impermeabilizar el fondo del hoyo con arcilla
o tendr avance horizontal con la finalidad de asegurar el volumen necesario
para el material a disponer.
As mismo para evitar el ingreso de agua de lluvia al hoyo se deber construir un
brocal de tierra compactada al permetro y su respectivo techo de material de la
zona (paja,ichu, etc).
El material resultante de la excavacin deber ser colocado prximo al hoyo para
que durante la operacin del microrelleno se utilice como material de cobertura.
Durante la operacin del microrelleno se conformarn capas de 0.20 m de
residuos slidos sobre la que se aplicar una capa de tierra de 0,10 m que
debern ser compactados adecuadamente para reducir el volumen e incrementar
la densidad de los residuos slidos dispuestos. Cuando exista 0.40 m entre la
ltima capa de residuos slidos y el terreno natural se proceder a confirmar la
cobertura final o de sellado del microrelleno.
Recomendacin: Cuando las fosas se encuentren en funcionamiento es necesaria
la aplicacin de ceniza y/o cal para evitar los malos olores y la proliferacin de
moscas esta labor puede realizarse cada 15 das y tambin de esta manera
acelerar la descomposicin de los residuos evacuados a la fosa.
Materiales
- Para la cobertura se emplear material de la zona.
- Listones de madera tornillo o similar.
- Pintura esmalte.
Unidad de Medida
La medicin de esta partida se har por Unidad (Und) de microrelleno sanitario
instalado.
Forma de Pago
El pago se realizar por unidad de micro relleno sanitario correctamente
instalado, acorde al plano respectivo de medio ambiente, a los costos unitarios
que seala el expediente tcnico, entendindose as el pago compensatorio de
mano de obra y herramientas necesarios para la ejecucin de esta partida; se
proceder al pago luego de la aprobacin de la valorizacin de parte de la
Supervisin.
1.03.01.03.04
CLAUSURA DE MICRO RELLENO SANITARIO
Descripcin
Se refiere a la etapa de abandono del proyecto y la clausura del micro, para ello
se verter el material propio seleccionado nivelndose hasta el nivel del terreno.
Finalmente se revegetar el rea intervenida. Previo al relleno con este material
se aplicar una dosis de cal hidratada a fin de neutralizar focos de infeccin.

49

La cobertura final deber de tener un espesor mnimo de 0,40 m con el material

resultante de la excavacin inicial, se podr aplicar una capa de materia orgnica
o tierra agrcola para asegurar la plantacin definitiva de las gramneas.
Unidad de Medida
La medicin de esta partida se har por unidad de micro relleno sanitario
clausurado.
Forma de Pago
El pago se realizar por unidad de micro relleno sanitario correctamente
clausurada, a los costos unitarios que seala el expediente tcnico, entendindose
as el pago compensatorio de mano de obra y herramientas necesarios para la
ejecucin de esta partida; se proceder al pago luego de la aprobacin de la
valorizacin de parte de la Supervisin.
LETRINA SANITARIA
1.03.01.04
1.03.01.04.01
EXCAVACIN EN TERRENO NORMAL
Descripcin
Las excavaciones de este tem se refieren a la excavacin de acuerdo a las
dimensiones que sealan los planos de manejo ambiental de los espacios
requeridos para construir la fosa de 1.10m x1.00m de seccin por 1.80m de
altura , la cual operar durante todo el tiempo de ejecucin de la obra y que
implique participacin de trabajadores.
El fondo de las excavaciones deber ser parejo y sin derrumbes o material suelto,
la ejecucin de esta partida ser realizada por peones quienes emplearn
herramientas manuales como lampa, azadones y pico.
Unidad de Medida
Los trabajos ejecutados en esta partida se medirn en metros cbicos (m3).
Forma de Pago
La presente partida ser pagada por metro cbico (m3), que incluye costos de
mano de obra y herramientas.
LETRINA SANITARIA
Descripcin
Para la adecuada disposicin de las excretas en el campamento y mbito del
proyecto; se construir letrinas sanitarias (cada 20 obreros), seleccionando el
lugar de mayor altura del campamento, alejado de este y lejos de puntos de agua;
se tomarn en cuenta las dimensiones de las mismas y su mantenimiento; de tal
1.03.01.04.02

50

manera que se reduzcan los malos olores y la multiplicacin de moscas u otros

insectos similares
.
Unidad de Medida
La medicin de esta partida se har por unidad de letrina colocada y clausurada.
Forma de Pago
El pago se realizar por unidad de letrina correctamente instalada, a los costos
unitarios que seala el expediente tcnico, entendindose as el pago
compensatorio de mano de obra y herramientas necesarios para la ejecucin de
esta partida; se proceder al pago luego de la aprobacin de la valorizacin de
parte de la Supervisin.
1.03.01.04.03
CLAUSURA DE LETRINA SANITARIA
Descripcin
Se refiere a la etapa final del proyecto y la clausura de la letrina sanitaria para
ello se verter el material propio seleccionado nivelndose hasta el nivel del
terreno. Finalmente se revegetar el rea intervenida. Previo al relleno con este

51

material se aplicar una dosis de cal hidratada a fin de neutralizar focos de

infeccin.
La cobertura final deber de tener un espesor mnimo de 0,40 m con el material
resultante de la excavacin inicial, se podr aplicar una capa de materia orgnica
o tierra agrcola para asegurar la plantacin definitiva de las gramneas.
Unidad de Medida
La medicin de esta partida se har por unidad de letrina sanitaria clausurada.
Forma de Pago
El pago se realizar por unidad de letrina sanitaria correctamente clausurada, a los costos
unitarios que seala el expediente tcnico, entendindose as el pago compensatorio
de mano de obra y herramientas necesarios para la ejecucin de esta partida; se
proceder al pago luego de la aprobacin de la valorizacin de parte de la
Supervisin.
1.03.02.00
EDUCACION SANITARIA
Educacin sanitaria
A fin de que las obras tengan un impacto en la poblacin se desarrollar jornadas de
capacitacin para la poblacin en general mediante talleres.
La capacitacin debe realizarse a la poblacin, a las escuelas, colegios, centors de intruccion,
etc. Que se encuentren dentro de la zona del proyecto.
Momentos de la Capacitacin:
La capacitacin se desarrolla en tres momentos: La sensibilizacin de la poblacin, la
planificacin de los talleres y la capacitacin propiamente dicha.
Sensibilizacin de la poblacin: tiene un periodo de duracin de una semana previo a cada taller,
para el efecto el comunicador se reunir previamente con las autoridades, efectuar un
diagnstico de las condiciones sociales locales y propondr la mejor tcnica de intervencin.
Planificacin de los talleres: comprende la preparacin de los talleres, la determinacin de los
conceptos claves a difundir y la preparacin de los materiales que se emplearn en el taller.
Capacitacin: comprende 4 talleres, con una duracin de 3 horas cada uno. Se realizaran 03
veces cada taller, para una mayor efectividad de la capacitacin.
Contenido de los talleres:
Taller de sensibilizacin
Responsable: Comunicador Social
Materiales:
Papelgrafos
Plumones
Masking tape

52

Taller 1:
Higiene y prcticas saludables
Responsables:
Tcnico de Salud
Comunicador Social
Materiales:
Rotafolio
Dptico
Afiches
Papelgrafos
Plumones
Masking tape
Taller 2:
Funcionamiento, mantenimiento y costos de los Sistemas de Desage
Responsables:
Tcnico de Saneamiento Bsico

Comunicador Social
Materiales:
Rotafolio
Papelgrafos
Plumones
Masking tape
Taller 3:
Comunidad Saludable
Responsables:
Materiales:
Capacitador
Rotafolio
Trptico
Afiches
Papelgrafos
Plumones
Masking tape
El proceso de educacin sanitaria estar a cargo de un tcnico en salud, un tcnico en

saneamiento, un comunicador social y un capacitador.
Mtodo de Medicin: El mtodo de medicin ser bajo el concepto de Global (glb).
Forma de Pago: El pago ser con bajo el concepto de monto global, cuyo precio y pago
constituye compensacin completa por materiales, mano de obra, herramientas necesarias, as
como los imprevistos necesarios para completar la partida.

53

Especificaciones Técnicas

Transféré par

Informations du document

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Especificaciones Técnicas

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

GOBIERNO REGIONAL PASCO

SUB GERENCIA DE ESTUDIOS

GOBIERNO REGIONAL PASCO GERENCIA REGIONAL DE

AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LOS SISTEMAS DE AGUA Y DESAGUE DEL AAHH

GOBIERNO REGIONAL PASCO

BASE TECNICO - LEGAL

AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LOS SISTEMAS DE AGUA Y DESAGUE DEL AAHH

GOBIERNO REGIONAL PASCO

AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LOS SISTEMAS DE AGUA Y DESAGUE DEL AAHH

GOBIERNO REGIONAL PASCO

AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LOS SISTEMAS DE AGUA Y DESAGUE DEL AAHH

GOBIERNO REGIONAL PASCO

AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LOS SISTEMAS DE AGUA Y DESAGUE DEL AAHH

GOBIERNO REGIONAL PASCO

Documento elaborado por la Entidad Licitante en el que se consigna el valor estimado

CALIDAD DE MATERIALES Y EQUIPOS

AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LOS SISTEMAS DE AGUA Y DESAGUE DEL AAHH

GOBIERNO REGIONAL PASCO

PROTECCION DE LA OBRA Y PROPIEDAD AJENA

SEGURIDAD Y LIMPIEZA DE LA OBRA

Gobierno Regional Pasco

GOBIERNO REGIONAL PASCO

afectados por la ejecucin de los trabajos, mediante volantes u otros medios

AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LOS SISTEMAS DE AGUA Y DESAGUE DEL AAHH

GOBIERNO REGIONAL PASCO

9.1 Terreno Normal

AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LOS SISTEMAS DE AGUA Y DESAGUE DEL AAHH

GOBIERNO REGIONAL PASCO

El esfuerzo de compresin, especificado del concreto f'c para cada elemento de la

Pruebas de calidad de los materiales que se emplearn en la preparacin de

GOBIERNO REGIONAL PASCO

RED DE ALCANTARILLADO SISTEMA CONVENCIONAL Y TIPO CONDOMINIAL.

AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LOS SISTEMAS DE AGUA Y DESAGUE DEL AAHH

GOBIERNO REGIONAL PASCO

La altura se medir desde el fondo de la canaleta que se ubica en el centro de la base

PARTIDAS DEL PROYECTO

El presente proyecto debido a la complejidad y caractersticas de las zonas donde se

1.- LINEAS, REDES Y CONEXIONES DOMICILIARIAS DE ALCANTARILLADO

AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LOS SISTEMAS DE AGUA Y DESAGUE DEL AAHH

GOBIERNO REGIONAL PASCO

OBRAS PROVISIONALES Y TRABAJOS PRELIMINARES

Comprende la ejecucin previa de construcciones e instalaciones de carcter

Unidad de medida.- Mes (Mes)

CARTEL DE OBRA (3.60x2.40)

GOBIERNO REGIONAL PASCO

TRAZO Y REPLANTEO INICIAL DE RED DE ALCANTARILLADO

GOBIERNO REGIONAL PASCO

TRAZO Y REPLANTEO DURANTE LA OBRA

GOBIERNO REGIONAL PASCO

a medida que se avance con el trabajo.

TRAZO Y REPLANTEO FINAL DE RED DE ALCANTARILLADO

GOBIERNO REGIONAL PASCO

CINTA PLASTICA SEALIZADORA PARA LMITE DE SEGURIDAD DE

TRANQUERA TIPO TIJERA DE 2.40X1.20M PARA SEAL DE PELIGRO

AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LOS SISTEMAS DE AGUA Y DESAGUE DEL AAHH

GOBIERNO REGIONAL PASCO

PUENTE DE MADERA PARA PASE PEATONAL SOBRE ZANJA (PROV.

ROTURA Y REPOSICION DE ESCALERA EXISTENTE

AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LOS SISTEMAS DE AGUA Y DESAGUE DEL AAHH

GOBIERNO REGIONAL PASCO

Unidad de Medida.- Global (Gbl)

DEMOLICION DE BUZON Y ELIMINACION DE DESMONTE

CORTE EN ROCA A NIVEL DE TERRENO NATURAL ANCHO 0.60m

Descripcin: Consiste en el corte y extraccin en todo el ancho que corresponde a la