Vous êtes sur la page 1sur 117

UNA-FICA-AU- EDIFICACIONES ARQUITECTONICAS I

HISTORIA DEL HBITAT HUMANO


De acuerdo con la investigacin realizada de los historiadores, del
gnero de los australopithecus (4 a 1,5 millones de antigedad);
considerando como los antecesores del hombre primitivo, que su primer
hbitat era muy semejante al que ocupan los actuales primates: las
copas de los rboles. Al llegar la noche y para escapar de sus
depredadores, el australopithecus suba a las ramas ms fuertes
entrelazadas para procurarse un lecho posteriormente al evolucionar su
cerebro, construyo refugios rudimentarios en los matorrales uni las
copas de 2 o 3 rboles cercanos entre si y las ato fuertemente al suelo
por medio de juncos y barro para improvisar su refugio. Se deduce que
antes de habitar directamente en las cavernas empez a utilizar las
grietas, cavernas, cuevas y oquedades de las montaas y los
acantilados para protegerse del fri y las inclemencias del tiempo.
Tambin habitaban las grutas de diversas partes del globo parta ser
dueo de este refugio que lo ofreca muchas comodidades, tuvo que
expulsar a los herbvoros y pequeos carnvoros que lo habitaban, tubo
que cederlas las cueva hasta que empez a dominar el fuego.

La siguiente morada que se procuro el hombre la constituye las cabaas


rudimentarias, la cual fue abitada por el homo erectus durante el periodo
de glaciacin de mindel-riss
Estaba localizada sobre una duna, protegidas por un acantilado de roca
caliza;
la planta de las mismas es de forma oval, alargada cuyas
medidas varan entre los 9 a 16m. de largo y 4 a 7m. de ancho las
paredes fueron echas de ramas a modo de estacas colocadas de forma
irregular y apoyadas en alguno de sus lados por piedras, a pesar de lo
censillo de la construccin, el hombre primitivo empez a zonificar su
casa de manera muy primitiva .
Despus del homo erectus, el homo sapins pobl la tierra, el hombre
sigui ocupando cuevas y cabaas primitivas ms evolucionadas, y
aprenden a vivir en sociedad.
Diego Romualdo Nina Canqui

UNA-FICA-AU- EDIFICACIONES ARQUITECTONICAS I

De esta manera naci la choza primitiva que con el correr del tiempo, se
fue haciendo ms confortable y ms amplia. Primero fueron aislados y
unifamiliares, pero poco a poco se formaron
verdaderas aldeas
terrestres o lacustre llamados palafitos; en algunas partes construan
plurifamiliares.
Los emigrantes hacia Amrica son nmadas que viajaban por la tundra
con casas mviles.

El primer asentamiento humano conocido al que ya le atribuye el


nombre de ciudad es la de Jeric, aqu utilizaron la piedra para su
construccin y el adobe en forma de escarpas, fabricadas a mano, sin
moldes y secados al sol, el mortero utilizado lo obtenan a partir de roca
caliza y lo empleaban para construir y blanquear los muros.

Diego Romualdo Nina Canqui

UNA-FICA-AU- EDIFICACIONES ARQUITECTONICAS I

Mientras que muchos consideran que el adobe es el material "de los


pobres", otros piensan que slo los ricos pueden hacerse una casa de
adobe. En lugares como Santa Fe (Nuevo Mxico), las casas de adobe
diseadas a gusto del cliente llegan a costar ms de 100.000 dlares. Lo
cierto es que una casa de adobe puede ser construda en N.M. a precios
ms econmicos. Los ladrillos de adobe son producidos en corralones de
adobe, en forma industrial. Los futuros dueos de casas de adobe se
dividen, casi en igual nmero, entre los que optan por

EL ADOBE
Introduccin:
El adobe Comn, como l ha sido conocido por siglos, simplemente es
un ensucie la mezcla con un volumen de arcilla de por lo menos 40 por
ciento. l se vuelve un barro pegajoso cuando mixto con el agua. Esta
tierra se usa a haga ladrillos que usan los moldes de madera simples. (*)
El adobe tradicional puede ser una alternativa aceptable a madera,
la albailera, cemento, o albergue de acero. Si los bloques del adobe
son completamente secado antes del uso, las paredes no deben
encogerse o deben crujir. El adobe atrae humedad que corroe su
coherencia. Un anuario la aplicacin de una chaqueta firme de yeso de
barro prevendr el bloque la corrosin. Una chaqueta es normalmente
suficiente en regiones que no hacen reciba cantidades grandes de lluvia;
en las reas ms lluviosas, ms hmedas, se necesitan dos chaquetas.
Estabilizando el adobe tambin prevendrn la humedad la degradacin.
Este papel hace pensar en un acercamiento por mejorar el adobe
tradicional como un material del edificio. Enfoca en la seleccin de la
tierra y el los mtodos apropiados por controlar el estado higromtrico del
material.
Estos dos influencian de factores la actuacin del adobe, y determina el
xito o fracaso de la estabilizacin el proceso. Estabilizadores que se
conocen para ser eficaz cuando us con el adobe (el ej., pajas, el
cemento, la emulsin del asfalto, y la cal) se discutir.

Diego Romualdo Nina Canqui

UNA-FICA-AU- EDIFICACIONES ARQUITECTONICAS I

LA FABRICACIN DEL ADOBE


El proceso no ha cambiado desde que el hombre, en la ms remota
antigedad, construy su primera casa de barro. El primer paso es la
extraccin de la tierra a la que se desposee minuciosamente de todo tipo
de impurezas. Acto seguido se hace una mezcla de tierra, agua, paja y
en ocasiones estircol.

La masa resultante se vaca sobre una

explanada cubierta de paja donde previamente han sido instalados unos


moldes de madera hmeda que se denominan "bancales". Una vez
aprisionada la masa en los moldes, se la deja secar tres o cuatro das
hasta que tome forma. Y sin estar suficientemente secos los adobes se
pingan de canto para que se oreen por las dos caras.
Los moldes para hacer estos prismas de barro suelen tener unas
dimensiones de 40 x 20 x 10 cm. en los ms grandes, y 20 x 14 x 10 cm.
en los ms pequeos. Existe otro tipo de molde en forma trapezoidal
llamado "amacal" que se utiliza para la construccin de adobes aptos
Diego Romualdo Nina Canqui

UNA-FICA-AU- EDIFICACIONES ARQUITECTONICAS I

para la construccin de bvedas. Segn Joan Corominas, la palabra


adobe, que tiene origen rabe, se viene utilizando desde el siglo XI.
DEFINICIONES

EL ADOBE: El adobe es un ladrillo elaborado con una masa de arcilla y


algn aditivo, secada al sol y al aire, caracterizndose por ser un material
que se emplea sin coccin previa. Es un antiqusimo material empleado
en construccin que se encuentra en muchas regiones geogrficas por
su sencilla y econmica elaboracin, y fcil empleo. Funciona muy bien
en regiones de clima seco y soleado por sus buenas cualidades de
aislamiento trmico.
Es un ladrillo hecho con barro que tiene, tradicionalmente, unas 10 x 14 x
4 pulgadas. La mezcla ideal contiene un 20% de arcilla y un 80% de
arena. Estos materiales, mezclados con agua, adquieren una forma ms
fluida que permite volcarla en formas de madera con las dimensiones
dadas anteriormente. Cuando parte del agua se evapora, el ladrillo es
capaz de sostenerse por s mismo. Es entonces cuando se remueve la
forma, completndose su secado al sol. Despus de varios das, para
acelerar el secado, los ladrillos son movidos, apoyndoselos en una de
sus caras laterales. Al cabo de unos pocos das estn listos para ser
apilados. La cura completa toma unos 30 das. Es entonces cuando el
ladrillo es tan fuerte como el cemento.
A la paja se la considera comnmente como parte esencial del ladrillo de
adobe. Esto no es cierto y los ladrillos de adobe contemporneos no la
usan. Su uso se crey importante para dar rigidez al adobe, o evitar
rajaduras al secarse. Lo cierto es que si la proporcin de arcilla y arena
es la correcta, no se la necesita. Si el adobe se raja al secarse es porque

Diego Romualdo Nina Canqui

UNA-FICA-AU- EDIFICACIONES ARQUITECTONICAS I

tiene mucha arcilla. Debe recordarse que el uso de la paja roba a


muchos insectos de su alimento.
EL ABOBE ESTABILIZADO: adobe en el que se ha incorporado otros
materiales, con el fin de mejorar sus condiciones de estabilidad ante la
presencia de humedad.
MORTERO: material de unin de los adobes. Puede ser barro simple,
barro estabilizado: cemento cal arena o cemento y arena.
SUELO ESTABILIZADO: suelo al que le ha incorporado otros materiales
con el fin de mejorar sus condiciones de estabilidad ante la presencia de
humedad
ESTRUCTURA O ARMAZN DE LA ESTRUCTURA: es el conjunto
estructural necesaria en la construccin en adobe: cimentacin, muros,
elementos de amarres, techo.

A) BSQUEDA DE LA TIERRA ADECUADA:


-

La tierra con la que se elabora el adobe, debe ser limpia, sin


piedras ni desperdicios.

Debe contener un balance apropiado de arena y arcilla.

Diego Romualdo Nina Canqui

UNA-FICA-AU- EDIFICACIONES ARQUITECTONICAS I

Suelos arcillosos ocasionan demasiado encogimiento y


rajaduras.

Suelos

arenosos

no

tienen

suficiente

ligazn

entre

partculas, los adobes de desmoronan.


-

Suelos con excesivo contenido de material orgnico no es


apto para la construccin, por su baja resistencia y poca
duracin ante la humedad.

Los suelos con sales solubles, atrae la humedad. Se debe


rechazar esta clase de suelo.

B) SELECCIN DE CANTERAS
-

Se puede tomar como referencia, la procedencia de los


suelos ya utilizados en la construccin de adobe, y pedir
datos a los pobladores ya asentados.

En la seleccin de canteras, deber hacerse primero un


reconocimiento de la zona vecina, en una distancia fijada por
la facilidad de transporte.

Se deber elegir el lugar donde se habr de moldear los


adobes, y para eso se requiere de la disponibilidad de agua.

Para determinar si el suelo es apropiado, deber fabricarse


adobes de prueba, de diferentes canteras, observar su
comportamiento y elegir la ms apta.

C) PREPARACIN DEL BARRO


-

Seleccionada la tierra, debern extraerse las piedras y


elementos extraos.

La tierra tiene que ser humedecida totalmente y permanecer


en reposo 1 2 das, antes de moldear.

Diego Romualdo Nina Canqui

UNA-FICA-AU- EDIFICACIONES ARQUITECTONICAS I

D) TENDALES
-

Mientras podr prepararse la zona de descanso o tendal, la


que deber ser limpia, nivelada y lo suficientemente extensa
para albergar la produccin de varios das.

Para evitar la adherencia entre el adobe y el suelo del


tendal, que podra provocar grietas y rajaduras, se coloca
una capa de arena fina, papel u otro material que pueda ser
fcilmente separado del adobe.

E) MEZCLADO
-

El mezclado puede hacerse manual o mecnicamente


dependiendo del volumen de la obra y de la disponibilidad de
mano de obra y equipo.

F) MOLDEO
-

El proceso de molde permite la utilizacin de moldes sin


fondo y con fondo.

El uso de molde sin fondo permite un mayor avance, pero se


logra una menor compactacin y una mayor fatiga del
trabajador al hacerse el moldeo en el suelo.

El uso de molde con fondo, si bien el rendimiento es menor,


se logra una mayor compactacin y el moldeo se realiza de
pie, disminuyendo la fatiga del trabajador.

En ambos casos, el molde se complementa con una regla


empleada para cortar los extremos del barro.

Despus de cada uso, el molde deber limpiarse y rociarse


con arena para evitar que el barro se pegue.

El tiempo de secado depende del clima pudiendo tardar de 2


a 4 semanas.

Diego Romualdo Nina Canqui

UNA-FICA-AU- EDIFICACIONES ARQUITECTONICAS I

Si el clima es muy caluroso, puede ser necesario secar los


adobes a la sombra durante los primeros das para evitar un
secado brusco que podra originar un alto porcentaje de
desperdicios por agrietamiento.

Cuando la consistencia de los adobes lo permita (3 a 5 das)


deben colocarse de canto para asegurar un secado mas
rpido y uniforme y posterior mente, podr apilarse, de
manera que circule aire entre adobes, hasta completar su
secado.

En ambos casos, el molde se complementa con una regla


empleada para cortar los extremos del barro.

Despus de cada uso, el molde deber limpiarse y rociarse


con arena para evitar que el barro se pegue.

El tiempo de secado depende del clima pudiendo tardar de 2


a 4 semanas.

Si el clima es muy caluroso, puede ser necesario secar los


adobes a la sombra durante los primeros das para evitar un
secado brusco que podra originar un alto porcentaje de
desperdicios por agrietamiento.

Diego Romualdo Nina Canqui

UNA-FICA-AU- EDIFICACIONES ARQUITECTONICAS I

Diego Romualdo Nina Canqui

UNA-FICA-AU- EDIFICACIONES ARQUITECTONICAS I

Diego Romualdo Nina Canqui

UNA-FICA-AU- EDIFICACIONES ARQUITECTONICAS I

Diego Romualdo Nina Canqui

UNA-FICA-AU- EDIFICACIONES ARQUITECTONICAS I

EL ADOBE: TIPOS Y CARACTERSTICAS


Como es sabido, el adobe no es ms que una mezcla a base de suelo
con un contenido balanceado de materiales finos (fundamentalmente
arcilla) y de materiales gruesos (fundamentalmente arena), as como
material orgnico y agua, siendo secados preferentemente a la sombra.
A este adobe lo llamamos adobe simple. Si adems le aadimos un
material estabilizante para hacerlo ms resistente a la humedad,
entonces lo llamamos adobe estabilizado.
Una de las variables que ms influye en las propiedades del adobe es la
relacin arcilla / arena. Si no hay suficiente arcilla la mezcla del suelo con
el resto de los componentes, incluyendo el agua, no ser suficientemente
fuerte como para lograr la consistencia necesaria que debe presentar el
adobe para soportar las acciones a las que estar sometido. Si por el
contrario no hay suficiente arena, el ladrillo se fisura por retraccin
durante el proceso de secado. Se ha comprobado durante la
investigacin realizada que la arena aumentaba la resistencia del adobe.
La arcilla, acta como aglomerante manteniendo unida la masa, mientras
que la arena sirve de esqueleto interno de la masa, adems de ser la que
le da resistencia la dureza al adobe. Es por esto que la combinacin
ptima entre ambos constituyentes influye en un mejor comportamiento
del adobe como material.
El material orgnico tiene como funcin limitar las variaciones que se
producen en el adobe durante el proceso de retraccin que ocurre en la
etapa de secado, es decir, evitar que el ladrillo se fisure durante esta
etapa. Adems, el material orgnico le concede ligereza a la pieza, lo
cual resulta muy ventajoso para su manipulacin, ya que debido a su
gran tamao estos ladrillos suelen ser muy pesados. Otras funciones de
las fibras son facilitar la aceleracin del secado a travs de un drenaje de
la humedad hacia el exterior por los canales de la fibra, aumentar la
Diego Romualdo Nina Canqui

UNA-FICA-AU- EDIFICACIONES ARQUITECTONICAS I

resistencia a la traccin (ste es uno de los principales objetivos con que


se utiliza la fibra) adems de aumentar la resistencia a compresin.
La mayora de las fibras orgnicas cuentan con una desventaja, y es que
deben ser picadas en trozos pequeos para poder ser mezcladas en la
masa de adobe. La longitud de estos trozos debe ser aproximadamente
de 5 cm.
En el desarrollo de esta investigacin se han definido dos tipos de suelos
apropiados para la elaboracin de los adobes, que hemos dado en llamar
Tipo I y Tipo II. El suelo Tipo I debe contener entre un 15 y un 40 % de
arcilla y entre un 50 y un 70 % de arena. El suelo Tipo II puede contener
limo, pero siempre y cuando el contenido de arcilla ms limo est
comprendido entre el 25 y el 40 % (siendo el porcentaje de arcilla mayor
del 10 %) y arena entre el 60 y el 70 %.
Podemos decir que lo ms importante es que se cumpla el porcentaje de
finos, no importando tanto que no se cumpla el de gruesos, pues stos
pueden aadirse posteriormente, lo que permite que el margen de suelos
que se pueden utilizar para la elaboracin de adobes sea ms amplio. En
los suelos donde es necesario adicionar arena se considera sta, como
un componente ms.
El suelo o tierra apropiada para la fabricacin da adobe debe encontrarse
en el mismo lugar donde se va a construir tanto el taller para elaborar los
ladrillos de adobe como la propia edificacin. En esto se basa
fundamentalmente su bajo coste.
Para comprobar si el suelo sirve o no para la elaboracin de adobes, se
utilizan dos mtodos: el mtodo de campo y el mtodo de laboratorio.

Diego Romualdo Nina Canqui

UNA-FICA-AU- EDIFICACIONES ARQUITECTONICAS I

Mtodo de campo se le denomina as porque se realiza en el terreno y


consiste en un grupo de ensayos de campo que arrojan como resultado
si el suelo sirve o no. De estos ensayos el ms rpido, sencillo y ptimo
es el de las bolitas. Este experimento se realiza con cinco bolitas de
barro, las cuales se hacen y se ponen a secar al sol. Posteriormente,
cuando las bolitas estn ya secas se tratan de romper con los dedos
comprimindolas. Si se rompen es que el suelo no sirve para el adobe. Si
por el contrario las bolitas no se rompen significa que el porcentaje de
arcilla que contiene ese suelo es suficiente para la elaboracin de estos
ladrillos.
Mtodo de laboratorio consiste en un anlisis ms profundo del suelo
mediante los ensayos de granulometra, lmite lquido, lmite plstico,
hidrmetro, goteo, absorcin capilar y compresin, siguiendo las
normativas vigentes en el pas.
EL ADOBE ESTABILIZADO
En el caso del adobe estabilizado el material estabilizador disminuye el
problema tcnico fundamental que presenta el adobe simple, esto es, su
baja resistencia a la humedad. Estabilizar el suelo es modificar las
propiedades de un sistema tierra-agua-aire para que se obtengan
propiedades que le hagan compatible con su aplicacin. En la
estabilizacin intervienen numerosos parmetros, por lo que es necesario
tener un conocimiento de factores tales como las propiedades del suelo
que se quiere estabilizar, las propiedades que se requieren, la economa
del proyecto, las tcnicas para utilizar el suelo seleccionado en el
proyecto as como el sistema constructivo y el coste de conservacin.
Durante la investigacin llevada a cabo se ha estudiado la materia prima
de la zona, as como un grupo de posibles estabilizadores a utilizar. Los

Diego Romualdo Nina Canqui

UNA-FICA-AU- EDIFICACIONES ARQUITECTONICAS I

estabilizadores seleccionados fueron: Cal, Miel de caa, Asfalto RC-2,


Asfalto AVE-200 y la combinacin Cal-Miel de caa.
Para la elaboracin del adobe estabilizado se parti de un adobe simple
con tres relaciones diferentes de suelo / material orgnico. Estas
relaciones fueron de 4, 2 y 1, respectivamente.
En el proceso de preparacin de los ensayos a ejecutar se realiz, como
es lgico, un diseo experimental para organizar el trabajo a acometer,
teniendo en cuenta las mismas dosificaciones iniciales anteriores. Se han
estudiado 9 dosificaciones para cada uno de los cinco estabilizadores
considerados, estudiando un total de 45 composiciones distintas. En la
tabla 1 se pueden apreciar los porcentajes utilizados para cada relacin
suelo / materia orgnica.

Se realiz un anlisis comparativo entre los resultados de las mejores


dosificaciones de cada estabilizador y el adobe simple, tomando los
valores resistentes a los 45 das. Al realizar esta comprobacin de los
dos materiales (adobe simple y estabilizado) elaborados con el mismo
suelo, se pudo comprobar de forma muy clara, que el adobe simple
cumple bien con los requisitos de resistencia a compresin para estos
materiales, pero su resistencia al goteo es mala y ante la absorcin su
comportamiento est en el lmite permitido para este material. En el caso
Diego Romualdo Nina Canqui

UNA-FICA-AU- EDIFICACIONES ARQUITECTONICAS I

del adobe estabilizado su resistencia a compresin era adecuada en


todos los tipos de probetas ensayadas, excepto las de cal. La mayora
estaba casi igual o por encima del adobe simple y las que estaban por
debajo de ste, seguan cumpliendo con los requisitos tcnicos mnimos
establecidos para el adobe.
La absorcin capilar y la humedad eran mucho ms bajas que en el
adobe simple, excepto en las probetas con cal. Las probetas con asfalto
y sobre todo las de AVE 200, presentaron un comportamiento excelente
al respecto, sobre todo ante el ensayo del goteo donde no se apreci
ningn tipo de huella transcurridas 24 horas.
Por todo lo anterior se concluy que, en nuestro caso, con las
condiciones y materiales empleados el adobe estabilizado presentaba
mejor comportamiento que el simple, resultando muy ventajosa la
estabilizacin.
Teniendo en cuenta los resultados obtenidos durante el proceso de
investigacin, se seleccion el estabilizador de mejor comportamiento y
la dosificacin ms apropiada para elaborar adobes a partir de las
materias primas estudiadas. Se pudo comprobar que la mejor
dosificacin de las estudiadas fue la de 2% de asfalto AVE 200 con una
relacin suelo / materia orgnica de 4. En la foto 1 se pueden observar
los adobes elaborados para la construccin durante su proceso de
secado en el taller.

Diego Romualdo Nina Canqui

UNA-FICA-AU- EDIFICACIONES ARQUITECTONICAS I

CONSTRUYENDO CON ADOBE


Cuando alguien se interesa en la construccin de una casa de adobe, la
pregunta ms frecuente es: en que difiere este tipo de construccin con
el que yo estoy familiarizado? Esta manera de encarar el problema es
muy complicada, ya que los mtodos de construccin usados para erigir
una casa varan drsticamente de un lugar a otro del planeta. Creo que es
mucho ms fcil comenzar el tema sin establecer comparaciones, a fin de
alcanzar la meta principal: definir lo que se llama una casa solar.
Nuestra pgina en la Internet declara que todas las casas son casas
solares Lo que queremos decir es que todas las viviendas se ven
influenciadas por la energa solar. Cul es la que merece llamarse una
casa solar?
Respuesta: una vivienda que convierte a la energa solar en el mejor
aliado de sus ocupantes, proporcionndoles confort a la vez que les
permite reducir, drsticamente, el gasto energtico requerido para
enfriarla o calentarla. Hay alguna diferencia entre una casa solar y una
de adobe? Respuesta: el tipo de material que se utiliza en su
construccin, y algunos detalles derivados de su uso. Para poder definir
claramente lo que constituye una casa solar debemos entender algunos
conceptos bsicos, como son: la aislacin trmica, la resistencia a la
conduccin trmica y la masa trmica.
AISLACION TERMICA
Si la temperatura del ambiente exterior es muy baja o muy alta, y la
aislacin trmica entre el interior y el exterior es muy pobre, la
transferencia de energa calrica entre estos dos ambientes ser muy
elevada. Esta transferencia siempre ocurre en una sola direccin: de la
zona ms caliente a la zona ms fra. En el verano la temperatura
exterior es la ms elevada, de manera que el calor exterior pasar al
Diego Romualdo Nina Canqui

UNA-FICA-AU- EDIFICACIONES ARQUITECTONICAS I

interior, calentando el medio ambiente interno. En el invierno ocurre lo


opuesto, enfrindose el ambiente interno. Este proceso toma lugar
alrededor de toda la perisferia (envoltura) de la casa: techos, paredes
exteriores y pisos. Al hablar de las casas entibiadas por el sol se hace
hincapi en el uso de material aislante alrededor de toda la casa, para
aislarla lo ms posible. Esto incluye la aislacin entre la casa y el terreno
adyacente.
RESISTENCIA TERMICA
Este trmino define la calidad del material usado como aislante
trmico. Para una dada diferencia de temperatura entre los dos
ambientes, la cantidad de energa calrica que pasa del lado ms
caliente al ms fro, por unidad de superficie, depende de la
resistencia trmica del material que los separa. Este valor se mide
en unidades R. Una ventana comn, de vidrio simple, tiene una
resistencia R-1,5. El aire tiene una resistencia trmica R-1, de
manera que la ventana de vidrio simple no es mucho mejor que no
tener nada. En nuestra pgina Web se mencionan varios
materiales y sus valores de R. El nivel de resistencia trmica
ptimo para una vivienda vara con el clima de la regin donde la
casa va a ser construida, pero R- 8 para las paredes exteriores, R30 para los techos y R-5 para el permetro exterior, son valores
recomendables para la mayora de las zonas. Si se exagera la
cantidad e aislacin se incrementa innecesariamente el costo de
la vivienda.
TERMOMASA
La masa trmica (termo masa) de un material est relacionada con
su capacidad para acumular energa calrica. Cuando la masa
Diego Romualdo Nina Canqui

UNA-FICA-AU- EDIFICACIONES ARQUITECTONICAS I

aumenta,

la

capacidad

de

acumular

energa

calrica

se

incrementa.
Una pared de piedra que est expuesta al sol durante el da,
acumula ms energa calrica que el aire que la rodea, porque la
piedra tiene ms termo masa que el aire. Durante la noche, el aire
se enfra ms rpido que la piedra. La pared comenzar a ceder
calor al aire que la rodea cuando la temperatura de este ltimo es
ms baja que el de la piedra.
CASAS DE ADOBE
Respecto al piso, cortinados, vegetacin).
Estar orientada con la parte ms larga en la direccin esteoeste
Permitir la ventilacin natural (este-oeste).
Tener ms superficie de ventana del lado ms soleado.
Es esto todo?: no, debemos analizar como utilizar la masa
trmica para nuestro beneficio. La masa trmica exterior ha sido
neutralizada con la aislacin. Qu ocurre con la masa trmica
interna?
ORIENTACION
Este concepto es muy importante en la relacin sol-ocupante. Sin
embargo, a pesar de su simplicidad, es al que menos se le presta
atencin. Al norte del Ecuador, el lado ms soleado es el sur. Al
sur del Ecuador, es el lado norte.
Una casa que tiene ventanales del lado ms soleado, recibir
ms energa solar que otra igual que mira hacia el lado opuesto.

Diego Romualdo Nina Canqui

UNA-FICA-AU- EDIFICACIONES ARQUITECTONICAS I

Tanto al norte como al sur del Ecuador el sol alcanza su mayor


altura sobre el horizonte durante el verano y la menor durante el
invierno.
En cualquier parte del mundo el sol sale del lado este y se pone
en el oeste.
Si queremos que la energa solar sea nuestra aliada, nuestra casa
deber reducir la cantidad de energa solar durante el verano, e
incrementarla en el invierno. Cmo llevarlo a cabo?: orientando la
casa de manera tal que el alero de la parte ms soleada bloquee
el sol alto del verano, pero deje pasar el sol bajo del invierno. En la
prctica la dimensin que procura el alero y la posicin de las
ventanas respecto al suelo dan la solucin ms prctica. El
bloqueo del sol debe coincidir con el comienzo de la temporada
estival.
Tanto al norte como al sur del Ecuador, durante el verano, la
puesta del sol en el oeste es muy prolongada, calentando este
lado en exceso durante el verano.
Para compensar esta situacin se debe:
Minimizar los ventanales del lado oeste.
Disear el alero con el mismo criterio que para el lado ms
soleado
Usar vegetacin de hojas caducas. Esta solucin natural bloquea
el sol del verano, pero deja pasar el sol del invierno
Usar una malla tejida (o cualquier otro material regional) en el lado
exterior de la ventana, para disminuir la transferencia de calor.
Recuerde que si la luz solar pasa por un vidrio el calor queda
atrapado dentro del ambiente (efecto invernadero). Una cortina
interior no es tan eficiente como una exterior.
Diego Romualdo Nina Canqui

UNA-FICA-AU- EDIFICACIONES ARQUITECTONICAS I

La Tierra gira alrededor de un eje norte-sur, haciendo que los


vientos predominantes soplen en la direccin este-oeste.
Esta condicin natural puede aprovecharse diseando un corredor
este-oeste dentro de la casa. Cuando se abran las ventanas de
esos lados, se establecer una corriente natural de aire. Este
corredor puede crearse haciendo que las paredes transversales no
lleguen hasta el techo, o creando un amplio ambiente, con el
mnimo de paredes divisorias.
CASA SOLAR
Si usamos el sentido comn, con lo que hemos visto, una casa
solar deber:
Tener aislacin en toda su envoltura exterior (paredes
exteriores, techo y suelo).
Dejar pasar el sol en el invierno y bloquearlo durante el verano
(aleros, posicin de las ventanas
Verano
Durante el verano la luz solar nunca llega a calentarla pues el sol
ha sido bloqueado. La temperatura del aire en el interior de la
vivienda es superior al de esta masa, la que absorbe calor del
ambiente que la rodea durante el da. Por la noche se abren las
cortinas y se permite la circulacin este-oeste del aire, o, si no la
hay, se activan los ventiladores de techo, de manera tal que el
calor absorbido por la masa trmica interior sea cedido al exterior.

Diego Romualdo Nina Canqui

UNA-FICA-AU- EDIFICACIONES ARQUITECTONICAS I

Invierno
El sol no est bloqueado y la masa trmica interna se calienta. Al
anochecer se cierren las cortinas para no perder calor. La masa
trmica interna cede ahora el calor acumulado al aire ambiente
que la rodea, evitando que baje excesivamente su temperatura.
MASAS TERMICAS INTERNAS
Dnde estn? Respuesta: en las paredes. No slo las internas,
pero las externas, ya que stas estn aisladas del exterior, pero no
del interior. A veces se agregan pisos de cermica o ladrillos para
aumentar la masa trmica interna. Estos se colocan del lado ms
soleado de la casa, a fin de acumular la mayor cantidad de calor
posible. Todas las casas solares tienen mucha masa trmica
interna? Respuesta: NO!
En los EEUU la construccin Standard utiliza paredes hechas con
listones de madera forrados con paneles de yeso del lado interior,
stucco o ladrillo del lado exterior, y aislacin entre esos dos
recubrimientos. Este tipo de pared no tiene una significativa masa
trmica, y por ello no es aconsejable incrementar la masa trmica
interna. Si se lo hiciere, usando pisos de cermica o ladrillos
expuestos al lado soleado, la energa calrica que acumularan
elevara excesivamente la temperatura del aire ambiente.
Estas casas sin masa trmica adicional son las llamadas casas
moderadamente calentadas y enfriadas por el sol. Por eso se
hace necesario limitar la superficie neta de ventana, como se
indica en la pgina Web (regla del 7% ). Cuando se tienen
paredes internas con suficiente masa trmica, se pueden crear
masas colectoras del lado ms soleado, e incrementar el
porcentaje neto de ventana a un 8 o 9%.

Diego Romualdo Nina Canqui

UNA-FICA-AU- EDIFICACIONES ARQUITECTONICAS I

CASAS DE ADOBE
La casa de adobe es una casa solar. Porqu usar adobe, cuando
este material es un conductor del calor?
Respuesta: para aumentar la masa trmica interna. La aislacin
externa neutraliza la conduccin de calor desde el exterior
(verano) o desde el interior (invierno). Usando estas paredes de
gran masa se tendr durante el verano (sol bloqueado) una
enorme masa trmica que absorbe el calor del aire en el interior de
la vivienda, y durante el invierno (sol no bloqueado) acta como un
acumulador del calor absorbido por las masas colectoras
expuestas al lado ms soleado. Puede pensarse que el adobe
acta como un reservorio, haciendo que las variaciones de la
temperatura ambiente se suavicen durante todo el ao.
Si se agrega un hogar a lea se debe fabricar con adobe. De esta
manera la masa del hogar se calienta durante las horas de uso,
devolviendo ese calor cuando est apagado. Es comn que el
hogar este construido con forma de cono truncado invertido, en la
esquina donde se unen dos paredes. Otro detalle es la
construccin de un banco de adobe adyacente al hogar. Este
detalle provee un lugar para sentarse, usando almohadones, y
aumenta el total de la masa trmica. El clima preponderante
durante el ao determina la seleccin de estos detalles, aunque
pueden ser erigidos y usados ocasionalmente, cuando se
presentan das muy fros durante el invierno. Si se descubre que la
masa colectora es excesiva, siempre puede reducirse la accin
colectora de los pisos mediante el uso de alfombras o
interceptando parcialmente la luz solar que llega de las ventanas.

Diego Romualdo Nina Canqui

UNA-FICA-AU- EDIFICACIONES ARQUITECTONICAS I

La tierra cruda como material estructural: El adobe


El sistema constructivo en tierra cruda, denominado de muros en
adobe, est formado bsicamente por el aparejado de unidades de
tierra cruda secadas al sol (adobes), aglutinados con barro que
hace las veces de mortero de pega. Las unidades bsicas de este
mampuesto son fabricadas y/o moldeadas en diversos formatos y
con variadas composiciones granulomtricas. En el diagrama de
fabricacin del adobe (Figura 2) se indican las acciones invariables
y cclicas que se deben llevar a cabo para la fabricacin de las
unidades de fbrica, las que no han cambiado significativamente si
se habla de adobes histricos o modernos. Puesto que la tcnica
Diego Romualdo Nina Canqui

UNA-FICA-AU- EDIFICACIONES ARQUITECTONICAS I

constructiva en s misma no se ha modificado, lo que si se observa


como adelanto y perfeccionamiento en su composicin es la
adicin de elementos orgnicos e inorgnicos, mediante mtodos
fsicos, fsicoqumicos o qumicos, que buscan mejorar las
propiedades mecnicas y comportamiento ante acciones externas,
principalmente el intemperismo al que se encuentran sometidas en
su gran mayora estas estructuras. En el diagrama de la Figura 2
se pueden advertir todas las variables que entran a jugar en este
proceso, las cuales se ven modificadas de un monumento a otro.

Figura 2: Diagrama del proceso de fabricacin del adobe Unidad bsica del mampuesto.
Dada la aparente simplicidad que guarda esta tecnologa
constructiva, se hace necesario en virtud de ofrecer soluciones de
Diego Romualdo Nina Canqui

UNA-FICA-AU- EDIFICACIONES ARQUITECTONICAS I

intervencin ms apropiadas para los bienes de inters cultural


que poseen este tipo de material, conocer con mayor exactitud y
amplitud las caractersticas fsicas, mecnicas y qumicas del
material que lo componen. Para caracterizar en su integridad el
material que compone tanto la unidad de mampostera como la
obra de fbrica que con stos se ha edificado, se revisan tres
aspectos

principales

que

incluyen

las

caractersticas

predominantes en los materiales empleados en ingeniera: fsicas,


mecnicas y qumicas.
CIMENTACIN PARA HACER CASAS DE ADOBES
El estudio de la cimentacin debe iniciarse con el conocimiento de las
caractersticas del suelo sobre el que se va a construir.

El ancho de la cimentacin depende del peso de muro, techos y de la


calidad del suelo. Para una misma carga, en terreno blando el cimiento
ser ms ancho que un terreno duro.

Diego Romualdo Nina Canqui

UNA-FICA-AU- EDIFICACIONES ARQUITECTONICAS I

ANCHOS DE CIMENTACIN: para casas de un piso.


El ancho de la cimentacin depende de la calidad del suelo y de la carga.
La cimentacin para los muros podr ser de concreto, albailera o suelo
estabilizado.
En cimentacin con suelo estabilizado se compactan en capas de 10 cm.

MUROS
El muro es el elemento estructural que resiste la mayor parte de las
cargas actuantes en las construcciones de adobe, por lo que a mayor o
ms grandes aberturas para puertas y ventanas, estaremos restando
resistencias a la construccin.

El
de

asentados
los

adobes

siguen los

procedimientos comunes, debe asentarse teniendo especial cuidado en

Diego Romualdo Nina Canqui

UNA-FICA-AU- EDIFICACIONES ARQUITECTONICAS I

la limpieza de los adobes, pues la arena u otros materiales sueltos


impiden una buena adherencia entre adobe y el mortero.
El montero puede ser de suelo estabilizado. Los muros de adobe
estabilizado no requieren revestimientos pudiendo pintarse directamente.
Una de las formas para asegurar la viga collar es colocado 3 hiladas de
adobe sobre la viga colla
ELEMENTOS DE ARRIOSTRE

VIGA COLLAR O VIGA SOLERA

Diego Romualdo Nina Canqui

UNA-FICA-AU- EDIFICACIONES ARQUITECTONICAS I

Como elementos de arriostre, adems de la viga collar, arriostre


horizontal, ser necesario disponer de arriostres verticales, como son los
machones. Estos

machonesdeberan disponerse, o formarse en el

encuentro o intercepcin de dos muros, incluyendo las esquinas.


Los machones tambin se asientan sobre la cimentacin.
Adobe "de alta tecnologa"
Si bien la combinacin correcta de barro y arcilla permanece inalterada,
en este tipo de adobe se le agrega un nuevo componente: asfalto
emulsionado. Esta emulsin es un subproducto del petrleo que es
comnmente usado en la construccin de caminos. Cuando se lo mezcla
con agua, barro y arcilla, dependiendo de la proporcin, se obtiene un
ladrillo de adobe resistente al agua (semi estabilizado) o totalmente
impermeabilizado (completamente estabilizado). La incorporacin del
asfalto emulsionado no es aceptada por todos, ya que la pared exterior
de adobe va a ser cubierta con un revoque (plaster). Cuando la pared d
a un patio o jardn interior su uso es justificado. Los "puristas" no se
encuentran cmodos con la idea de agregar un producto del petrleo a
algo

que,

de

por

s,

ofrece

una

belleza

natural

al

edificio.

La posible gasificacin del asfalto es otro motivo de preocupacin. Todos


los materiales usados en una construccin liberan gases que resultan ser
nocivos, y, algunos de ellos, carcinognicos. No tenemos conocimiento
de que se haya investigado el tema de la gasificacin de la emulsin de
asfalto con algn detalle, sobre todo sus posibles efectos a largo plazo.

Diego Romualdo Nina Canqui

UNA-FICA-AU- EDIFICACIONES ARQUITECTONICAS I

TECNOLOGA CONSTRUCTIVA
Entendemos por tecnologa el conocimiento de las tcnicas que nos
ayudan a producir un bien. Las tcnicas para hacer cimientos, adobes,
techos, todas juntas nos dan la tecnologa para poder construir una casa.
Tecnologa significa saber cmo hacer.
Ninguna tecnologa resulta o no apropiada, sino que puede llegar a serlo
luego de haberse aplicado.
Una tecnologa puede llamarse apropiada slo si despus de ser
utilizada, otras personas la emplean con resultados satisfactorios. Al
mismo tiempo, puede que lo que sea apropiado para un determinado
lugar no lo sea para otro.
Una tecnologa resulta ms apropiada cuanto mejor uso de los recursos
locales que estn

Diego Romualdo Nina Canqui

UNA-FICA-AU- EDIFICACIONES ARQUITECTONICAS I

Disponibles, est al alcance econmico de la mayora, no contamine el


medio ambiente, responda al clima de la zona y favorezca el desarrollo
de nuevas ideas que puedan ser aplicadas en un futuro.
Los pasos recomendados de acuerdo a la tecnologa constructiva que
proponemos para la construccin de una vivienda de adobe, y los que se
han seguido para la construccin de la escuela infantil en Cuba, son los
siguientes:
Ejecucin

del cimiento y sobrecimiento.


Levantamiento

de los muros.
Ejecucin

del cerramiento.
Colocacin

de cubierta.
Revestimientos.

Otras

terminaciones.
La cimentacin para las edificaciones de adobe debe ser en base a
zapatas corridas. Esta zapata constar fundamentalmente de dos partes.
En primer lugar se realiza lo que llamamos enrajonado de la cimentacin,
que no es otra cosa que la excavacin de una zanja a la cota de apoyo
conveniente, pero unos 20 cm. ms ancha que los bloques de adobe
utilizado.
Posteriormente esta zanja la rellenamos con grava u hormign ciclpeo,
en funcin de las posibilidades del lugar. A continuacin, y sobre esta
zanja rellena de este material, se coloca el cimiento resistente, que
puede ser de diferentes materiales, como bloques de hormign, ladrillo
cocido, bloques de hormign comprimido, tambin en funcin de las
posibilidades del lugar. Las caractersticas de esta parte superior del
cimiento son que debe ser resistente a la humedad y tener un ancho
similar al de los bloques de adobe que constituirn los muros.

Diego Romualdo Nina Canqui

UNA-FICA-AU- EDIFICACIONES ARQUITECTONICAS I

La parte inferior y la posterior del cimiento deben estar unidas por motero
de cemento.
En el caso de la construccin de la escuela infantil en Santa Clara, se
han utilizado adobes de 20 cm. de ancho, por lo que el enrajonado se ha
dispuesto con 40 cm., y la parte superior del cimiento con bloques de
hormign de 20 cm. En la foto 2 se presenta la cimentacin de la escuela
construida.

La construccin de los muros de adobe es una de las etapas ms


importantes en la construccin de una vivienda de este tipo. Los pasos a
seguir para la ejecucin de los muros los resumimos en los siguientes:
En

la parte inferior se colocan 40 cm. de pared de cualquier otro


material que no sea adobe y que sea resistente a la humedad, como por
ejemplo bloque de hormign, ladrillo de suelo cemento, ladrillo cocido,
etc. Esto se hace para evitar que suba la humedad por capilaridad hasta
las paredes de adobe y evitar que se salpique la pared de adobe cuando
llueva. Estas primeras hiladas deben tener el mismo ancho que los
adobes, que en nuestro caso son de 20 cm.
El
mortero de unin entre la cimentacin y estas primeras hiladas debe
ser mortero de cemento.

Diego Romualdo Nina Canqui

UNA-FICA-AU- EDIFICACIONES ARQUITECTONICAS I

A
continuacin se realiza la unin de estas primeras hiladas con el
adobe utilizando el tercio. Este tercio se prepara mezclando una parte de
cal viva con tres partes de arena.
Ahora

ya se est en condiciones de comenzar a levantar las paredes


de adobe, aconsejando no sobrepasar los a 1,20 m al da. Esto se debe
a que el endurecimiento de la mezcla de unin es muy lento. Los muros
de la vivienda de adobe deben levantarse de forma uniforme en todo el
permetro de la construccin, debido a que pueden producirse
asentamientos en puntos aislados y esto puede provocar fisuras en los
muros.
Para obtener la dosificacin idnea del mortero de unin entre las hiladas
de adobe, se preparan 8 parejas de adobe con una relacin arcilla /
arena de 4, 2, 4/3, 1, 4/5, 2/3, 4/7 y 1/2. Luego se dejan descansar las
parejas 24 horas. A continuacin se separan los adobes y la pareja
donde el mortero tenga menos fisuras ser la proporcin a utilizar. En la
foto 3 se presenta un estado intermedio del levantamiento de los muros.

Diego Romualdo Nina Canqui

UNA-FICA-AU- EDIFICACIONES ARQUITECTONICAS I

7
El cerramiento es tambin una de las partes ms importantes de una
vivienda de adobe debido a que dicho cierre es el que garantiza la
seguridad de la construccin. El cerramiento debe presentar un ancho
similar al espesor del muro (20 cm. en nuestro caso) y de 15 a 20 cm. de
altura.
El cerramiento de hormign armado es el ms recomendado por su
rigidez en el plano horizontal, mejorando la conexin entre los muros y
logrando un mejor comportamiento de la edificacin. Ser una viga
continua de 15 cm. de altura como mnimo, y ancho igual al del muro. La
armadura longitudinal no ser inferior a cuatro redondos de 10 Mm. de
dimetro con un refuerzo transversal constituido por cercos de 6 Mm. de
dimetro, espaciados a no ms de 30 cm. La viga de hormign armado
deber anclarse firmemente a los muros.
Para la cubierta es especialmente importante especificar las pendientes
de los techos y la longitud de los aleros de acuerdo con las condiciones
Diego Romualdo Nina Canqui

UNA-FICA-AU- EDIFICACIONES ARQUITECTONICAS I

climatolgicas de cada lugar. En zonas lluviosas se recomienda que los


aleros de los techos sobresalgan no menos de medio metro para
proteger la parte superior de los muros de la lluvia.
El diseo de la cubierta para una vivienda de adobe debe ser ligera,
tener pendiente grande para las rpidas evacuaciones del agua y aleros
suficientemente largos para evitar que el agua llegue a las paredes,
siendo conveniente disponer de portales grandes.
El revestimiento es indispensable para limitar los efectos de la
intemperie y evitar que la humedad afecte a la resistencia de las
construcciones de adobe. Por esta razn deber estudiarse la posibilidad
de proteger los muros mediante enlucidos resistentes a la accin de la
erosin y al intemperismo. Estos enlucidos pueden ser tambin de suelo
estabilizado.
El revestimiento en el caso de la escuela construida en Santa Clara ha
consistido en dos capas fundamentales: repello grueso y repello fino.
De manera general se recomienda para el revestimiento seguir el
siguiente procedimiento:
Preparacin

de la superficie para que quede rugosa. Esto garantiza


que no se despegue el repello.
Esperar

al menos 4 semanas despus de levantados los muros para


aplicar los revestimientos, ya que es necesario que se produzca el
asentamiento de la estructura para que estos movimientos no ocasionen
grietas en las terminaciones.
Se

debe mojar el muro por ambas caras hasta que sea visible que ha
absorbido el agua hasta el centro del mismo, repellando ambas caras al
mismo tiempo. Si esto no se ejecuta de esta forma, la parte del muro que
no se humedece absorbe el agua de la que ya se ha humedecido y sta
a su vez absorbe rpidamente el agua del mortero de revestimiento, por
lo que el mismo se fisura y se desprende del muro.
Diego Romualdo Nina Canqui

UNA-FICA-AU- EDIFICACIONES ARQUITECTONICAS I

Aplicar

la primera capa de repello, la cual debe tener entre 3 y 5 Mm.


de espesor, usando la misma dosificacin que se utiliza para hacer los
ladrillos pero con cal apagada y sin fibra. El uso de la cal en la primera
capa de los exteriores, mejora considerablemente las propiedades de la
mezcla como son la laborabilidad, la adherencia con el muro, la
impermeabilidad y el aspecto esttico.
Al
concluir la primera capa se debe pasar un cepillo de alambre sobre
el mortero fresco o hacer con un pedazo de madera una especie de
raspado para permitir la adherencia de la segunda capa y disminuir la
fisuracin de la primera, producto de la retraccin del proceso de secado.
Se

debe esperar como mnimo 7 das entre la aplicacin de una capa y


otra, pues es necesario que la primera se fisure para que esto no se
produzca en la segunda capa.
Se

aplica la segunda capa, que es de tercio con dosificacin 1: 3, es


decir, 1 de cal viva (xido de cal) y 3 de arena. Esta proporcin se mezcla
bien en seco y posteriormente se pone a remojar con una semana de
antelacin antes de aplicarla. La mezcla debe estar hmeda todo el
tiempo. Al tercio de las caras exteriores se le puede adicionar 1/8 de
cemento como material estabilizador con el fin de proporcionarle mayor
impermeabilidad y terminacin al revestimiento de la pared. Si el
porcentaje que se le adiciona es demasiado alto se puede fisurar todo el
repello debido a que la pared no tiene por donde respirar, es decir, la
pared no puede expulsar el agua que absorbe durante un da de lluvia.
Esta segunda capa tiene el objetivo de darle esttica y terminacin al
muro y debe tener un espesor entre 2 y 7 mm. A este repello fino se le
debe dejar descansar varios das para su secado total, antes de
comenzar a pintar las paredes.

PORQU USAR EL ADOBE?


Diego Romualdo Nina Canqui

UNA-FICA-AU- EDIFICACIONES ARQUITECTONICAS I

Hay ventajas y desventajas asociadas con su uso. Desde el punto de


vista del que construye su casa, el adobe representa el material ms fcil
de manejar. Como est hecho de barro, se hace fcil cortarlo o darle un
contorno en particular. La mezcla que une los ladrillos de adobe es barro,
y creo que todos tenemos una experiencia tempranera trabajando con
este material.
Si bien UD. puede fabricarse sus propios ladrillos, el costo asociado al
construir una casa de 200m2 oscila entre $ 2.000 y $ 3.000 dlares. La
diferencia en costo depende de su locacin y de si adquiere ladrillos
tradicionales o estabilizados.
La cantidad de energa y polucin asociada con el proceso de
manufactura del adobe dependen del tipo de material. Si comparamos lo
que se necesita para fabricar un ladrillo horneado, los valores son mucho
menores (2.000 Btu para el adobe contra 30.000 para el ladrillo de horno)
Tambin se ahorra energa cuando ambos son transportados, ya que el
proveedor resulta ser "local". Esto, a su vez, crea trabajo en la zona
donde es consumido. Para el entusiasta de la energa solar el adobe
representa la manera ms sencilla de crear una masa trmica. Tal es el
vnculo entre estos dos conceptos, que en el sud-oeste de los EEUU se
habla del "Solar adobe", combinando dos palabras en una.

Diego Romualdo Nina Canqui

UNA-FICA-AU- EDIFICACIONES ARQUITECTONICAS I

Diego Romualdo Nina Canqui

UNA-FICA-AU- EDIFICACIONES ARQUITECTONICAS I

CONSTRUCCIONES ADOBE

Diego Romualdo Nina Canqui

UNA-FICA-AU- EDIFICACIONES ARQUITECTONICAS I

En Espaa, pas mayoritariamente seco, en la mayora de los pueblos las


viviendas estaban construidas de adobe, por eso asociamos el adobe a
la construccin de baja calidad, digna de pas subdesarrollado. Sin
embargo actualmente se vuelve a considerar el adobe como una material
ms a tener en cuenta, a la hora de elegir la forma de construir un chalet.
El adobe es la mezcla en hmedo de arcilla, arena y paja, materiales
abundantes y de bajo precio en cualquier lugar. Pero las razn para su
eleccin como material de construccin, no solo es de precio, sino
porque rene ventajas que van desde consideraciones estticas, el
adobe permite realizar formas suaves y redondeadas de agradable
aspecto, a ecolgicas por el bajo consumo de energa que exige este tipo
de edificaciones, y de confort, pues las casa de adobe son mucho mas
frescas en verano y clidas en invierno que las de ladrillo, por lo que casi
no precisan de utilizacin de energa en su climatizacin.
Una ventaja adicional del adobe, es que permite fcilmente modificar la
construccin una vez realizada, derruir un muro o ampliar la vivienda con
una nueva dependencia, provoca menos problemas que la construccin
habitual, pues el adobe se pueden reciclar in situ en los muros de la
nueva obra y el resto se transforma en tierra que se incorpora al suelo,
Diego Romualdo Nina Canqui

UNA-FICA-AU- EDIFICACIONES ARQUITECTONICAS I

dejando un mnimo de cascotes. Adems no hay excesiva dificultad para


insertar en las paredes existentes las rozas para instalar nuevos servicios
de agua y luz, con lo que el mantenimiento e incorporacin de nuevas
redes de luz, agua o comunicaciones, se resuelven en este tipo de
construcciones de forma ms sencilla y con menos gasto.
Pese a que encontramos edificaciones en adobe de varios pisos, el
adobe, por su peso no es, en principio, material conveniente para la
construccin en altura, pero resulta muy adecuado para viviendas de dos
plantas sobre rasante, como pueden ser las viviendas tipo chalets.
Tampoco se debe utilizar este material en zonas que tengan riesgo de
movimientos ssmicos, ni en zonas de clima muy hmedo, tanto en lo
referente a una abundante pluviometra, como a sitios caracterizados por
tener de forma habitual, un alto ndice de humedad ambiental..
Un tercer motivo para desestimar la construccin de adobe, est en el
volumen y espacio que ocupan sus gruesas paredes, lo que no las hace
adecuadas para edificar en solares que las normas urbansticas limiten
fuertemente el volumen o que por su elevado precio, obliguen a
conseguir con un aprovechamiento mximo del terreno disponible.
El gran enemigo del adobe es la humedad, por ello tradicionalmente, la
base de las paredes exteriores de los edificios de adobe se realizaban
con sillares de piedra, hasta una altura aproximada de 40 cm., de modo
que los muros de adobe quedaban aislados de la humedad que sube por
capilaridad del suelo y de los charcos que se pueden formar en caso de
lluvias intensas. La piedra se puede sustituir perfectamente, por un
encofrado de hormign, impermeabilizado en su parte superior con una
capa continua de asfalto que sirva de barrera a la humedad.
Los vanos de puertas y ventanas, si no deseamos hacerlos en forma de
arco, conviene reforzarlos con cargaderos o tablones de madera con
grosor suficiente para soportar la carga superior del muro, tambin se
Diego Romualdo Nina Canqui

UNA-FICA-AU- EDIFICACIONES ARQUITECTONICAS I

acompaa esta solucin con la construccin de un arco de ladrillo


embutido en el adobe, cuya misin es derivar el peso del muro hacia los
lado, librando el hueco de parte del peso.
Los vanos de puertas y ventanas, si no deseamos hacerlos en forma de
arco, conviene reforzarlos con cargaderos o tablones de madera con
grosor suficiente para soportar la carga superior del muro, tambin se
acompaa esta solucin con la construccin de un arco de ladrillo
embutido en el adobe, cuya misin es derivar el peso del muro hacia los
lado, librando el hueco de parte del peso.

Hay dos formas de construir con adobe, el tapial, o propiamente con


adobe. El tapial es un encofrado de madera que se relleno de barro con o
sin guijarros que se compacta a medida que se llena, para que el barro
rellene uniformemente el encofrado y quede bien apisonado, trabajando
de forma similar a como se trabaja con hormign.

Diego Romualdo Nina Canqui

UNA-FICA-AU- EDIFICACIONES ARQUITECTONICAS I

El adobe es un ladrillo hecho de barro, para su construccin se utiliza un


molde de forma parecida una escala de madera, en la que cada
peldao, conforma el espacio de un adobe, mas o menos como un
ladrillo de unos 10 cm. de grueso. Inmediatamente rellenado el molde, se
levanta y se traslada a un nuevo lugar para fabricar otra serie, de forma
que los adobes recin fabricados secan al aire por los cuatro costados.
Cuando los adobes se secan del todo se les despega del suelo, y se les
utiliza como ladrillos, usando como argamasa el mismo barro del que
estn hechos, de forma que todo el muro queda hecho de adobe. Antes
que la pared seque del todo se la puede dar un enlucido de barro, de
forma que la pared quede totalmente lisa.
Las vigas del techo deben apoyar sobre montantes situados sobre el
barro de forma que la presin que soporte el muro se reparta
uniformemente en mayor superficie, estas vigas y montantes, que
tradicionalmente eran de madera, pueden ser de cualquier material como
viguetas prefabricadas, o de hierro pues el barro se comporta bien con
cualquier otro material, Tambin pueden mezclarse el adobe con
tabiquera de ladrillos, sin mayores problemas.

CIUDAD DE MARANGA
Maranga fue la ciudad principal del valle del Rmac desde los primeros
aos de nuestra era hasta la fundacin de Los Reyes, en 1535, por los
conquistadores espaoles para ser la nueva capital del Per.

Diego Romualdo Nina Canqui

UNA-FICA-AU- EDIFICACIONES ARQUITECTONICAS I

Vista de una seccin excavada de la Huaca Cruz Blanca, del Complejo


Arqueolgico Maranga
Fue construa en un frtil y grande valle de la costa peruana, otrora verde
y que hoy en da est totalmente cubierto por la ciudad de Lima. Maranga
alberga a 14 pirmides grandes y al menos 50 edificios pequeos, en un
rea de 4 millones de metros cuadrados, lo que la hace uno de los sitios
arqueolgicos ms grandes del Per. Pero no todas las pirmides y
edificios fueron construidos al mismo tiempo. La historia de Maranga es
muy larga.

Diego Romualdo Nina Canqui

UNA-FICA-AU- EDIFICACIONES ARQUITECTONICAS I

El Intermedio Temprano y la Cultura Lima


Los primeros en habitar Maranga fueron los Lima (200 d.C. al 650 d.C.)
grandes constructores de pirmides, quienes hicieron de este sitio su
principal asentamiento. La parte ms antigua corresponde al perodo
histrico llamado Intermedio Temprano (200 a.C. al 650 d.C.), poca en
la que la cultura Lima se desarroll. Las pirmides de este perodo estn
construidas enteramente en "adobito" (pequeos ladrillos de barro crudo
secados al sol), y estn alineadas con un eje de 25 grados al noroeste,
alineamiento que es perpendicular a la lnea del litoral. Son de este
perodo las pirmides Huaca San Marcos, Huaca Concha, Middendorf y
Potos Alto, principalmente.
Urbanismo Lima en Maranga
En Maranga, durante el perodo Intermedio Temprano destacan por su
monumentalidad 3 grandes pirmides: Huaca Concha, Huaca San
Marcos y Huaca Middendorff. Ellas se encuentran alineadas una tras la
otra en el orden anterior mencionado siguiendo una orientacin de 25
rumbo noreste. Hacia el oeste varias otras pequeas pirmides se
agrupan alrededor de un amplio espacio vaco, pero guardando la misma
Diego Romualdo Nina Canqui

UNA-FICA-AU- EDIFICACIONES ARQUITECTONICAS I

orientacin de 25 rumbo noreste. Entre el grupo de pirmides menores


destaca la Huaca Potos Alto. Al interior de las pirmides Lima se ha
observado que el patrn consiste en el asenso progresivo desde el nivel
del piso hacia la cspide de la pirmide pasando por diferentes patios
conectados entre s por estrechos pasadizos y cortas rampas. Una
variedad de recintos fueron usados como ambientes anexos asociados a
los eventos realizados en los patios. Aunque no se conoce con exactitud
que tipo de ceremonias se llevaron a cabo en estos ambientes por los
hallazgos reportados stos debieron incluir la ingesta de alimentos y
bebidas (Flores 2005; Narvez 2006).
Plano de la zona arqueolgica de Maranga.

Los Adobitos y la Arquitectura Lima en Maranga


Los "adobitos" son pequeos ladrillos de barro secados al sol y usados
para la construccin de muros. Su forma es la de un rectngulo y sus
medidas promedio son: 17 centmetros de alto por 11 centmetros de
ancho por 7 centmetros de profundidad. Los colocaron "de pie", con la
cara mas angosta hacia el frente, unos junto a los otros como libros en
Diego Romualdo Nina Canqui

UNA-FICA-AU- EDIFICACIONES ARQUITECTONICAS I

un librero, de all que a esta tcnica se le conoce como la "tcnica del


librero". Usaron como argamasa el barro el que colocaron entre fila y fila
horizontal de adobitos, mas no entre ellos, creando un angosto espacio
vaco. Algunos investigadores creen que de este modo le dieron
flexibilidad a las estructuras para poder resistir los movimientos ssmicos,
muy comunes en la costa peruana.
Para construir los gruesos muros que forman parte de la arquitectura
monumental de los Lima usaron la tcnica del librero acomodando varias
filas de adobitos para construir paredes de varios metros de alto y entre
uno y medio y dos metros de ancho. Para las grandes plataformas, base
de las pirmides escalonadas, construyeron recintos con slidos muros
de adobitos adosados unos a otros como formando un cuadriculado. Los
espacios vaco eran rellenados con tierra y cantos rodados. Finalmente
una gruesa capa de barro era usada como sello.
Aunque los adobitos y la tcnica del librero son reconocidos como
elemento distintivo de la cultura Lima, stos corresponden slo a la
poca final (y de mayor desarrollo) de esta cultura en los valles bajos del
Rmac y Lurn principalmente. Algunos otros importantes sitios como
Huaca Culebra en el vecino valle del ro Chilln o la propia Cajamarquilla,
contemporneos

con

las

principales

pirmides

de

Maranga

pertenecientes a la cultura Lima, no presentan adobitos, pues prefirieron


el "adobn" o "tapial" como tcnica constructiva.

Diego Romualdo Nina Canqui

UNA-FICA-AU- EDIFICACIONES ARQUITECTONICAS I

Muros de adobitos en Huaca San Marcos. Ntese la "tcnica del librero".

Estudiando los diferentes tipos de adobes usados en la construccin de


pirmides Lima algunos investigadores han propuesto de forma inicial
una cronologa relativa para su uso (Narvez 2006; Flores 2005):
1. El uso de adobes "odontiformes" sera la etapa ms antigua. Se ha
reportado su presencia en la huaca Middendorff en Maranga (Jijn
y Caamao 1949) y estara asociada a las primeras fases,
probablemente de la 1 a la 4 de la secuencia propuesta por
Patterson, de la cermica Lima.
2. Adobitos cbicos, tambin reportados en huaca Middendorff y
asociados a cermica de las fases 4 y 5 de la cultura Lima (Jijn y
Caamao 1949), tambin reportados para Huaca San Marcos
(Narvez 2006) y Huaca 20 (Mac Kay y Santa Cruz 2000).

Diego Romualdo Nina Canqui

UNA-FICA-AU- EDIFICACIONES ARQUITECTONICAS I

3. Adobitos paraleleppedos, los clsicos adobitos usados con la


"tcnica del librero", corresponde a la etapa tarda de la cultura
Lima, fases 6 a 9 de secuencia cermica y a las pocas 1A y 1B
del perodo Horizonte Medio. Se puede observar su uso en Huaca
Concha y Huaca San Marcos principalmente.
4. Adobitos paraleleppedos, algunos reutilizados de la etapa anterior
pero colocados echados y no parados (como con la "tcnica del
librero"), tal como se ha reportado su uso en la Huaca San Marcos
(Narvez 2006).

ARQUITECTURA EN ADOBE
Arquitectura de adobe en Marruecos
Valle del Tafilalt

01. Ksar de Ulad Abd el-Halim. Vista general.

Diego Romualdo Nina Canqui

UNA-FICA-AU- EDIFICACIONES ARQUITECTONICAS I

51. Tata. Paisaje del oasisi fluvial, con vivienda de adobe.

. Ksar de Ulad Abd el-Halim. Lienzo de la muralla.


Diego Romualdo Nina Canqui

UNA-FICA-AU- EDIFICACIONES ARQUITECTONICAS I

Arquitectura de adobe en Yemen, ...

Las torres de ventilacin de Yazd (Irn)


las construcciones de Yazd son un ejemplo de buena adaptacin al
entorno y arquitectura sostenible. Dos de los elementos ms
destacados de las casas construidas con adobe en Yazd son las
cpulas circulares y las famosas torres de ventilacin (bagdir). Estas
ltimas se utilizan, como el nombre indica, como sistema de ventilacin
de las casas, mucho ms eficientes silenciosas y ecolgicas que
nuestros sistemas de aire acondicionado.

Diego Romualdo Nina Canqui

UNA-FICA-AU- EDIFICACIONES ARQUITECTONICAS I

Como ir: Desde Avils , se va por la A-66 hasta Len y despues se toma
la carretera de Valladolid. A la altura de Santas Martas se toma la autovia
a Burgos. Lleva 2 horas de coche.
Que ver: Sahagn posee varios monumentos que le hecen nico:
Iglesias rommnico mudjar de ladrillo como la Iglesia de S. Lorenzo y la
Iglesia de S. Tirso. Tambien destaca la Iglesia de la Peregrina, ultimo
vestigio del convento de S. Francisco, rival histrico del de S. Benito.
Desde el alto de la Peregrina se disfruta de buena vista, especialmente
en las horas del atardecer veraniego.
Donde Comer: Con precios diferentes, vale la pena comer en Casa Luis (
ms caro ) situado en la Plaza o bien en La Codorniz ( para mi ms
recomendable

en

la

Av.

De

la

Constitucin.

Especialmente

recomendados los Puerros de esta villa. Lo mejor del mundo.

Diego Romualdo Nina Canqui

UNA-FICA-AU- EDIFICACIONES ARQUITECTONICAS I

Diego Romualdo Nina Canqui

UNA-FICA-AU- EDIFICACIONES ARQUITECTONICAS I

Diego Romualdo Nina Canqui

UNA-FICA-AU- EDIFICACIONES ARQUITECTONICAS I

Diego Romualdo Nina Canqui

UNA-FICA-AU- EDIFICACIONES ARQUITECTONICAS I

Diego Romualdo Nina Canqui

UNA-FICA-AU- EDIFICACIONES ARQUITECTONICAS I

Diego Romualdo Nina Canqui

UNA-FICA-AU- EDIFICACIONES ARQUITECTONICAS I

LA CONSTRUCCION DE ADOBE.
Las construcciones de adobe representan las estructuras ms antiguas
del sud-oeste de los EEUU que an estn en pi. Existen en edificios de
misiones religiosas y casas privadas. Los colonizadores de la regin
construyeron las casas de adobe porque el material (terreno) era
abundante. No haba bosques o grandes cantidades de rocas, de manera
que construyeron con lo que tenan a mano. Resulta que hoy da hemos
"descubierto" que sta es la manera de elegir los materiales de
construccin Casi seguro que el material ms abundante en una regin
es, asimismo, el que mejor se adapta al clima y al medio ambiente.
Cuando se construyeron los ferrocarriles, se facilit el transporte de
materiales de construccin a larga distancia y las construcciones en el
sud-oeste americano comenzaron a usar otros materiales, cambiando
asimismo la arquitectura local. Muchos de las casas continuaron siendo
de adobe, pero no porque era el material preferido, pero el ms
econmico. El adobe se convirti en el material "de los pobres", cuyas
familias participaban en la fabricacin de la mezcla usando los pies, y
volcando la misma dentro de formas de madera para fabricar los ladrillos.
Lo importante es que ellos no dependan de otros para obtener los
materiales de construccin. Actualmente existen los que eligen al adobe
porque no pueden construir con ningn otro material, pero han aparecido
un numeroso grupo que ha elegido al adobe simplemente porque les
gusta.
Mientras que muchos consideran que el adobe es el material "de los
pobres", otros piensan que slo los ricos pueden hacerse una casa de
adobe. En lugares como Santa Fe (Nuevo Mxico), las casas de adobe
diseadas a gusto del cliente llegan a costar ms de 100.000 dlares. Lo
cierto es que una casa de adobe puede ser construida a precios ms
econmicos. Los ladrillos de adobe son producidos en corralones de
adobe, en forma industrial. Los futuros dueos de casas de adobe se
dividen, casi en igual numero, entre los que optan por convertirse en
constructores y los que pagan a un constructor especializado.

Diego Romualdo Nina Canqui

UNA-FICA-AU- EDIFICACIONES ARQUITECTONICAS I

Diego Romualdo Nina Canqui

UNA-FICA-AU- EDIFICACIONES ARQUITECTONICAS I

QUE ES EL ADOBE?
El adobe es un ladrillo elaborado con una masa de arcilla y algn aditivo,
secada al sol y al aire, caracterizndose por ser un material que se
emplea sin coccin previa. Es un antiqusimo material empleado en
construccin que se encuentra en muchas regiones geogrficas por su
sencilla y econmica elaboracin, y fcil empleo. Funciona muy bien en
regiones de clima seco y soleado por sus buenas cualidades de
aislamiento trmico.
La ms antigua ciudad conocida, atalhyk, en Anatolia, del VII milenio
antes de Cristo, tena las casas construidas con adobes.
En Per existe la ciudadela de Chan Chan, la ciudad de barro ms
grande de Amrica, perteneciente a la Cultura Chimu, (1200-1480). Chan
Chan se ubica en el valle de Moche, frente al mar, a mitad de camino
entre el balneario de Huanchaco y la ciudad de Trujillo, capital del
departamento de La Libertad en la costa norte del Per. El sitio
arqueolgico cubre un rea aproximada de veinte kilmetros cuadrados.
La zona central est formada por un conjunto de diez recintos
amurallados (llamados "ciudadelas") y otras pirmides solitarias. Este
conjunto central, cubre un rea de seis kilmetros cuadrados,
aproximadamente. El resto, est formado por una multitud de pequeas
estructuras mal conservadas, veredas, canales, murallas y cementerios.
En Espaa, es caracterstico, entre otras, de las regiones secas de
Castilla y Len donde se aade paja al barro. Las construcciones de
adobe se suelen remozar con una capa del mismo barro con lo que dan
ese aspecto tan curioso de las casas tpicas de Tierra de Campos.
Tambin es usual en regiones semidesrticas de frica, Amrica Central
y Amrica del Sur (rancho.)
Diego Romualdo Nina Canqui

UNA-FICA-AU- EDIFICACIONES ARQUITECTONICAS I

Particularmente en Mxico, en Argentina y en el sur y norte de Chile las


casas de adobe son aun patrimonio de muchas familias humildes, que
conservan esta tradicin desde tiempos inmemoriales. Mezclar pasto
seco con el barro permite una correcta aglutinacin, gran resistencia a la
intemperie y evita que los bloques una vez solidificados tiendan a
agrietarse. Posteriormente los bloques se adhieren entre s con barro
para levantar muros. Actualmente algunos arquitectos siguen utilizando
muros de adobe en combinacin con cimientos, columnas y losas de
hormign debido a sus caractersticas.

Cules son las caractersticas del adobe?


Es un ladrillo hecho con barro que tiene, tradicionalmente, unas 10 x 14 x
4 pulgadas. La mezcla ideal contiene un 20% de arcilla y un 80% de
arena. Estos materiales, mezclados con agua, adquieren una forma ms
fluda que permite volcarla en formas de madera con las dimensiones
dadas anteriormente. Cuando parte del agua se evapora, el ladrillo es
capaz de sostenerse por s mismo. Es entonces cuando se remueve la
forma, completndose su secado al sol. Despues de varios das, para
acelerar el secado, los ladrillos son movidos, apoyndoselos en una de
sus caras laterales. Al cabo de unos pocos das estn listos para ser
apilados. La cura completa toma unos 30 das. Es entonces cuando el
ladrillo es tan fuerte como el cemento.
A la paja se la considera comnmente como parte esencial del ladrillo de
adobe. Esto no es cierto y los ladrillos de adobe contemporneos no la
usan. Su uso se crey importante para dar rigidez al adobe, o evitar
rajaduras al secarse. Lo cierto es que si la proporcin de arcilla y arena
es la correcta, no se la necesita. Si el adobe se raja al secarse es porque
tiene mucha arcilla. Debe recordarse que el uso de la paja roba a
muchos insectos de su alimento.
Diego Romualdo Nina Canqui

UNA-FICA-AU- EDIFICACIONES ARQUITECTONICAS I

En pases de mano de obra barata es muy econmico; permite fabricar


uno mismo los materiales para construir su propia casa. Antiguamente,
en los das que los labradores no tenan faenas que hacer en el campo,
fabricaban adobes, que luego vendan al que quisiera hacerse una casa.
De ah el proverbio: mientras descansa est haciendo adobes
.Actualmente se fabrican de manera ms certera con respecto a la
composicin, y suelen tener un veinte por ciento de arcillas y un ochenta
por ciento de arena, eso en funcin de la composicin del suelo, cuanto
mas arcilloso mas arena se agrega, no agregando ningn tipo de paja u
otros elementos a la mezcla. Las investigaciones han mostrado que la
inclusin de fibras vegetales puede servir como atraccin para las
termitas, as, si el secado del adobe sin fibras ocurre en la sombra, la
retraccin es menor.
Frente al tapial, que es semejante pero fabricado con encofrados, tiene la
ventaja de que requiere mucho menos tiempo de preparacin.
atal Hyk (tambin atal Hyk, siendo atal: tenedor, y hyk:
tmulo) es un antiguo asentamiento humano del perodo neoltico y de
la edad de Bronce, siendo el ejemplar ms grande de urbanismo neoltico
en el Oriente Medio. atal Hyk est ubicado al sur de la pennsula de
Anatolia, en la planicie de Konya, cerca del poblado de Konya, en la
actual Turqua. En sus capas inferiores y ms antiguas, este
asentamiento data del 7500 adC, aproximadamente.
Las casas en atal Hyk se construan en medianera, sin calles ni
pasajes, y el acceso a las viviendas se haca por el tejado, utilizando
escaleras que iban de un nivel al otro. Como material utilizaban el adobe
y para la cubierta vigas de madera escuadradas, y arcilla apisonada.
En su apogeo este asentamiento cubra 16 hectreas, demostrando una
elevada prosperidad para su poca y deba albergar alrededor de un
millar de familias, es decir, una poblacin de ms de 5.000 personas.
Esta ciudad prehistrica posea una cultura relativamente avanzada as
como elaboradas tcnicas de fabricacin de cermica, y mantena
relaciones comerciales con puntos distantes en la pennsula. Dentro de la
ciudad se han encontrado restos de templos. En los muros de los
santuarios se encontraron frescos que representaban escenas de caza y
danzas rituales. Tambien se encontraron esculturas con cabezas de toros
y osos, mujeres en posicin de dar a luz y la figura de la Diosa Madre
dominando animales.
Al haberse encontrado residuos en las excavaciones, se sabe que en las
campias cercanas a atal Hyk ya se cultivaba el trigo, el sorgo, los
chcharos y las lentejas, y se recolectaban manzanas, alfncigos
Diego Romualdo Nina Canqui

UNA-FICA-AU- EDIFICACIONES ARQUITECTONICAS I

(pistachos) y almendras. Al parecer no se practicaba la ganadera, por lo


que la carne se obtena de la caza (ciervos, jabales y onagros).
El sitio de atal Hyk era sede de numerosos intercambios comerciales
(madera, obsidiana, slex, cobre y conchas del Mediterrneo), y se sabe
que sus artesanos ya dominaban la labra del cobre, siendo de hecho, el
ejemplo ms antiguo en el Oriente Medio de tal actividad. La manufactura
artesanal en atal Hyk se especializaba en numerosos productos:
puntas de flecha, lanzas, puales de obsidiana y de slex, masas en
piedra, figurillas en piedra y arcilla, textiles, cuencos, recipientes y joyera
(en particular, con perlas).
Esta civilizacin estaba en pleno desarrollo cuando fue cortada
brutalmente hacia el 4700 adC. La mayora de los establecimientos
fueron destruidos o abandonados.

MATERIALES PARA LA ELAVORACION DEL ADOBE.


El equipo necesitado para la fabricacin del bloque incluye: las carretillas
de mano y ua1x7z.gif (486x4869.Las palas para proporcionar un
suministro de tierra; un depsito de alimentacin por medir la tierra; el
mezclador; un conducto de agua, cubos, etc., por ocuparse dado el agua
y las carretillas de mano del ESTABILIZAR; por arrastrar el barro a las
reas amoldando; es el xido del calcio, caliza que est quemada (se
calcin) en un horno a una temperatura de 900-1100C; debe manejarse
con el gran cuidado porque quema la piel si usted lo toca y madera o
moldes de metal. Al rea amoldando, un cepillo y cubo de riegue por
limpiar los moldes y un rastro por aplanar el amoldando la cama se
necesitar. Pueden necesitarse los equipos adicionales para la
produccin ms eficaz. La experiencia determinar lo que se necesita
mejorar la produccin.
Diego Romualdo Nina Canqui

UNA-FICA-AU- EDIFICACIONES ARQUITECTONICAS I

Especialistas peruanos de la Universidad Catlica lo estudiaron, en un


congreso, el ao 2005. Estudioso Marcial Blondet Saavedra seala que,
el adobe, es el fruto de tres culturas. (RPP) Ms de 20.000 casas estn
el suelo luego del ltimo movimiento la zona centro sur del Per. Son
recuerdo de un pasado. Sus habitantes solos observan restos. Techos y
paredes en el suelo. La mayora son casas de adobe. Material usado en
el pas por largos aos y que tiene su historia. Se la contamos ahora.
Entre los meses de mayo y junio del 2005 la Universidad Catlica reuni
a especialistas en construcciones de tierra y lo denomin Congreso
Sismo Adobe 2005.
En esa oportunidad se conoci que en el ao 2002, el 40 por ciento de la
construccin, en el pas, era de adobe. La evaluacin al respecto,
realizada por el Instituto Nacional de Estadsticas en Informtica,
sealaba una presencia de 2 millones y medio de viviendas fueron
construidas con adobe.Como surge la presencia del adobe en el Per?
Para ingeniero especialista en este material el adobe Marcial Blondet
Saavedra, es una suma de tres culturas: la preinca, la inca y la espaola.
Para ratificar su posicin menciona al santuario de Pachacamac cuya
construccin se realiz en el ao 200 AC.
Tambin nos recuerda la fortaleza de Paramonga construida en el 1200
DC.

COMO SE SELECIONA LA TIERRA PARA EL ADOBE.


Identificando la Tierra: Las tierras son generalmente clasificadas segn
el tamao de las partculas.
Ellos incluyen la arena gruesa tosca y fina, arenas finas, el cieno, y la
arcilla. Un anlisis granulomtrico de una cantidad igual de marga de
arcilla y arena arena gruesa usada como construir el material revela que
la porcin del tierra que es .05 milmetros (el mm) en el dimetro o
menos constituye el cieno y la parte de arcilla. Las partculas finsimas
son las partculas de arcilla (debajo de .005 mm). Las partculas con los
dimetros sobre .05 mm son clasificado como arena o enarena, mientras
dependiendo del tamao de partculas.

Diego Romualdo Nina Canqui

UNA-FICA-AU- EDIFICACIONES ARQUITECTONICAS I

En general, el volumen de arcilla determina la clasificacin del ensucie


como la arcilla (encima de 30 arcilla por ciento), la marga de arcilla (20 a
30 por ciento), la arena arcillosa (debajo de 20 por ciento), y la marga
arenosa (debajo de 15 el por ciento). El Apndice A describe algunos
mtodos del campo simples para identificando la textura de tierras. En
las reas dnde el anlisis de tierras los medios estn disponibles, el
constructor del adobe puede ponerse ms exacto la informacin a travs
de un anlisis del laboratorio de varias muestras de la tierra.
Para reas dnde los tales medios no estn disponibles, una
combinacin de las varias pruebas simples se recomienda.
Determinando la Norma de la Tierra: La composicin de tierras vara
de una regin del mundo a otro. Es difcil dado poner una tierra uniforme
normal para los bloques del adobe buenos haciendo. El Estado del
Uniforme de California Construyendo la Especificacin del Cdigo
recomienda una norma de 55 a 75 la arena por ciento para 25 a 45
arcilla por ciento y cieno. Lo siguiente la mesa sirve como una gua para
la seleccin de la tierra ptima la mezcla para el adobe. Las varias
texturas de la tierra en la mesa son aqullos que son disponibles en el
Estado de Nuevo Mxico.
Las Mezclas de Tierra de Adobe: Se mezcla de la siguiente manera.

El sand arcilloso 70 a 80, 0 a 15, 0 a 30


El loam Arenoso 50 a 70, 15 a 20, 0 a 30
La marga del clay Arenosa 50 a 70, 20 a 30, 0 a 30
La fuente: Hohn, C., ABC de Hacer los Ladrillos del Adobe, la
Extensin Cooperativa
Service (Las Cruces, Nuevo Mxico,: Nuevo Mxico
La Estado Universidad, 1978).
Una mezcla buena de tierra usada en los bloques del adobe consiste en
arena, la arcilla, y cieno. Una radio de accin especfico de cualquier
arena, arcilla, o cieno el volumen depende de la tierra local. Demasiado
de un solo componente produce los bloques de calidad pobres. Aunque
la arcilla est uniendo las propiedades una los varios materiales
granulares, la cantidad de la arcilla no debe exceder un tercio de la
mezcla del adobe. Un volumen de arcilla sobre el un tercio lmite causa
los crujidos profundos en los bloques secos, y reduce su fuerza. Los
materiales de arena ms toscos reducen el encogimiento como ellos es
unido por la arcilla. Pero demasiado arena debilita el efecto de la
vinculacin de la arcilla, mientras causando el granular los elementos
para desmenuzar. El cieno normalmente se encuentra en la combinacin
con la arena. Es muy vulnerable a la corrosin y no debe constituir una
proporcin mayor en la mezcla de tierra de adobe.
Diego Romualdo Nina Canqui

UNA-FICA-AU- EDIFICACIONES ARQUITECTONICAS I

La arena, arcilla, y cieno deben mezclarse en aproximadamente el igual


las proporciones. Las proporciones pueden verificarse hasta cierto punto
por poniendo un manojo de la tierra que se planea para el uso en un
frasco de agua. El frasco debe ser los capped y debe agitar
vigorosamente. El arena y cieno establecern rpidamente, mientras la
arcilla tiende a permanecer en la suspensin durante algn tiempo y
establece en ltimo lugar. Las capas resultantes proporcion un cheque
preliminar en las proporciones. La importancia de testing de la tierra no
puede ser los overemphasized. Un Unido La publicacin de las naciones
requiere a prior de testing de tierra para bloquear la produccin. Sin
embargo, la norma del testing recomendada slo puede usarse
por especialistas en un ambiente controlado. Puede ser difcil para
aplicar estas pruebas en el campo. Se encuentran las pruebas del campo
simples en el Manual de los Cuerpos de la Paz por Construir Casas de
Tierra, public por el Departamento americano de Alojar y el Desarrollo
Urbano. Pueden hacerse los bloques de la prueba con las combinaciones
variantes de arena, la arcilla, y cieno. Ms atrs el secado completo (dos
a cuatro semanas), la prueba el bloque debe ser duro y debe resistirse el
accin de la rayadura de un el cuchillo y una gota de dos pies sin el
dao. Si el bloque desmenuza o descansos, el volumen de arena es
probablemente demasiado alto, y tierra con un volumen de arcilla alto
debe agregarse a la mezcla. Si grande los crujidos son visibles, el
volumen de arcilla es demasiado alto, y arena debe se agregue a la
mezcla. Si el volumen orgnico es demasiado alto, o el volumen de
arcilla es demasiado bajo, puede ser necesario agregar paja para la
fuerza y para vivificar su secado.
Controlando el estado higromtrico:
Otro factor crtico en la
fabricacin de bloque de adobe es un disponible el abastecimiento de
agua.
El agua es mixta con la tierra darle un plstico la consistencia. Cualquier
tipo de agua puede usarse. Pero riega con un alto la concentracin de
sales minerales y los materiales orgnicos debe ser evitado. El material
orgnico como el humus reduce la durabilidad del bloque. Un poco de
sales tiene el mismo efecto daoso, sobre todo, cuando se usan los
estabilizadores. Se agrega el agua a la mezcla de la tierra. La mezcla se
trabaja completamente hasta plstico bastante para amoldar.
El demasiada agua reducir el la tiesura de tierra. La mezcla debe ser
firme bastante para formar un bloque cuando el molde est alejado. La
cantidad de agua determina si o no el adobe se estabilizar propiamente.
Una estabilidad la tierra del adobe requiere un estado higromtrico
comprendido entre 16 por ciento a 20 por ciento del peso en seco de la
tierra alcanzar la plasticidad ptima (*). Una tierra estabilizada requerir
un estado higromtrico de menos de 10 por ciento, sobre todo cuando
una prensa mecnica se usa en lugar de la forma de madera tradicional.
Una manera simple de determinar el estado higromtrico de la tierra es
Diego Romualdo Nina Canqui

UNA-FICA-AU- EDIFICACIONES ARQUITECTONICAS I

tomar varias muestras de tierra hmeda, pselos, squelos, y entonces


repselos.
El porcentaje de las muestras hmedas. De humedad puede
determinarse dividiendo la prdida en el peso.

Porqu usar el Adobe?


Hay ventajas y desventajas asociadas con su uso. Desde el punto de
vista del que construye su casa, el adobe representa el material ms fcil
de manejar. Como est hecho de barro, se hace fcil cortarlo o darle un
contorno en particular. La mezcla que une los ladrillos de adobe es barro,
y creo que todos tenemos una experiencia tempranera trabajando con
este material.
La diferencia en costo depende de su locacin y de si adquiere ladrillos
tradicionales o estabilizados. La cantidad de energa y polucin asociada
con el proceso de manufactura del adobe dependen del tipo de material.
Tambin se ahorra energa cuando ambos son transportados, ya que el
proveedor resulta ser "local". Esto, a su vez, crea trabajo en la zona
donde es consumido. Para el entusiasta de la energa solar el adobe
representa la
manera
ms
sencilla
de
crear una masa
trmica.

Diego Romualdo Nina Canqui

UNA-FICA-AU- EDIFICACIONES ARQUITECTONICAS I

Como obtener un adobe resistente?


Si bien la combinacin correcta de barro y arcilla permanece inalterada,
en este tipo de adobe se le agrega un nuevo componente: asfalto
emulsionado. Esta emulsin es un subproducto del petrleo que es
comnmente usado en la construccin de caminos. Cuando se lo mezcla
con agua, barro y arcilla, dependiendo de la proporcin, se obtiene un
ladrillo de adobe resistente al agua (semi estabilizado) o totalmente
impermeabilizado (completamente estabilizado). La incorporacin del
asfalto emulsionado no es aceptada por todos, ya que la pared exterior
de adobe va a ser cubierta con un revoque. Cuando la pared da un patio
o jardn interior su uso es justificado. Los "puristas" no se encuentran
cmodos con la idea de agregar un producto del petrleo a algo que, de
por s, ofrece una belleza natural al edificio.
La posible gasificacin del asfalto es otro motivo de preocupacin.
Todos los materiales usados en una construccin liberan gases que
resultan ser nocivos, y, algunos de ellos, carcinognicos. No tenemos
conocimiento de que se haya investigado el tema de la gasificacin de la
emulsin de asfalto con algn detalle, sobre todo sus posibles efectos a
largo plazo
El cemento se usa principalmente como un estabilizador debido a su
vinculacin las propiedades. Como a tal proporciona la fuerza al bloque y
previene ablandando cuando el bloque se expone a la humedad. La tierra
la composicin determinar cunto se necesita proporcionar el la
estabilizacin ptima. Las tierras con la arcilla alta y volumen de cieno
pueden requiera al igual de estabilizador de cemento a 20 por ciento del
peso en seco de la tierra. Pueden necesitarse slo 5 a 6 por ciento para
las margas arenosas. El uso barato de cemento como el estabilizador
depende de la textura de la tierra. Si la tierra requiere cantidades grandes
de cemento que puede combinarse con la cal menos costosa. La cal
puede sustituirse para la mitad el la cantidad de cemento requiri. La cal
es el estabilizador ms popular usado en los pases en desarrollo. Es
entonces mucho menos caro y ms disponible el cemento. La cal es un
waterproofer y una carpeta. Se refuerza grandemente cuando usado en
Diego Romualdo Nina Canqui

UNA-FICA-AU- EDIFICACIONES ARQUITECTONICAS I

la combinacin con el cemento. En la suma, la cal suelta la arcilla las


partculas para la mezcla fcil. Algunas precauciones deben tomarse al
usar la cal como un estabilizador.
Si la cal viva (*) se usa, es necesario apagar (combine con el agua) l
primero. Los bloques del adobe estabilizaron con cal o cemento requiera
el secado lentamente. Un poco de humedad agreg durante el proceso
secante las subsistencias el bloque de secar demasiado rpidamente
fuera. Una ltimo nota: deben mezclarse los estabilizadores
completamente en la tierra para asegurar el contacto con las partculas
de la tierra; por otra parte sus efectos est muy reducido. Sin tener en
cuenta el estabilizador seleccionado, est siempre recomendado para
buscar el consejo de un especialista cuando disponible.

EL PROSESO DE
ELAVORACION DEL ADOBE.
HERRAMIENTAS. Las carretillas de mano y ua1x7z.gif (486x4869.Las
palas para proporcionar un suministro de tierra; un depsito de
alimentacin por medir la tierra; el mezclador; un conducto de agua,
cubos, etc., por ocuparse dado el agua y las carretillas de mano del
ESTABILIZAR; por arrastrar el barro a las reas amoldando; es el xido
del calcio, caliza que est quemada (se calcin) en un horno a una
temperatura de 900-1100C; debe manejarse con el gran cuidado porque
quema la piel si usted lo toca y madera o moldes de metal. Al rea
amoldando, un cepillo y cubo de riegue por limpiar los moldes y un rastro
por aplanar el amoldando la cama se necesitar. Pueden necesitarse los
equipos adicionales para la produccin ms eficaz. La experiencia
determinar lo que se necesita mejorar la produccin.
SELECCIONANDO LA TIERRA. La tierra se secciona Las tierras son
generalmente clasificadas segn el tamao de las partculas. Ellos
Diego Romualdo Nina Canqui

UNA-FICA-AU- EDIFICACIONES ARQUITECTONICAS I

incluyen la arena gruesa tosca y fina, arenas finas, el cieno, y la arcilla.


Un anlisis granulomtrico de una cantidad igual de marga de arcilla y
arena arena gruesa usada como construir el material revela que la
porcin del tierra que es .05 milmetros (el mm) en el dimetro o menos
constituye el cieno y la parte de arcilla. Las partculas finsimas son las
partculas de arcilla (debajo de .005 mm). Las partculas con los
dimetros sobre .05 mm son clasificado como arena o enarena, mientras
dependiendo del tamao de partculas.
MEZCLANDO LA TIERRAPARA ELABORAR EL ADOBE. Seleccione
rea, TIERRA para mezclarlo y vierta agua asta que se haga barro luego
repose el barro por un da o dos luego eche paja apilada en trozos y
luego hgale mezclado correspondiente del barro.
Nivelada grande por mezclar, amoldando, y curar el adobe. Claro y nivela
una rea si necesario. Con suerte, bloque haciendo deben hacerse como
cierre como posible a la construccin el sitio. Mezclando pueden hacerse
en una mezcla y empapando el hoyo, mostrado en. El hoyo puede
hacerse tan grande como los deseos de fabricante de adobe.).

Sus dimensiones pueden variar pero una profundidad buena es


aproximadamente uno el pie. El ms profundo el hoyo el nivel bajo tierra,
el ms duro es a mezcle el barro. Ms de uno el hoyo puede usarse y
puede localizarse al punto conveniente. Una variedad ancha de tcnicas
puede
usarse
por
mezclar,
mientras
incluyendo
el uso de palas y azadas, el tractor roda, los pies de humanos,
y los cascos de animales domsticos (el ej., cabras, los bueyes, los
caballos). Si despus de mezclar los volmenes parece aterronado
(como la harina en la salsa)y se resiste los esfuerzos para hacer una
mezcla lisa, permita la mezcla empapar toda la noche en el hoyo. El lote
de cada da sucesivo tambin debe ser empapado toda la noche.
MOLDEANDO EN LAS GAVERAS.- Se hacen varios tamaos de
bloques del adobe acomodar los organizamos de antemano las
dimensiones de las paredes y el bloque amoldan puede construirse a las
dimensiones deseadas. Sin tener en cuenta el tamao necesitado, el el
Diego Romualdo Nina Canqui

UNA-FICA-AU- EDIFICACIONES ARQUITECTONICAS I

mximo fuera de la dimensin del molde del bloque no debe exceder


81.3 centmetros (32 pulgadas).
El medio peso de un bloque del adobe con un volumen de .009 cbico el
metro (un tercio pie cbico) es 16.8 kilogramos (ilustra los varios tipos) de
moldes que pueden ser ua3x8.

Construido. Note que el extremo maneja en el dibujo a la derecha. Para


la produccin ms eficaz por un obrero, una forma de la banda que
amolde ocho .009 metro cbico (un tercio pie cbico) el adobe bloques
que son 25.4 centmetros x 10.2 centmetros x 35.6 centmetros (10
pulgadas x 4 pulgadas x 14 pulgadas) puede usarse. Un ms grande
la forma exigir a los dos personas manejarlo. Dos adobe se desmorona
la lata maneje un molde del diecisis-bloque. Si los dos personas estn
trabajando o uno, deben hacerse dos formas, uno por empapar, el otro
para amoldando. Para la produccin a largo plazo, line las paredes
interiores del forme con estao. Pueden construirse las asas en el molde
extendindose los extremos de dos lados opuestos.
El molde debe empaparse completamente antes de poner el adobe
la mezcla en l. Empapando impedirn las partculas de la tierra pegar
al dentro del molde, haga el bloque ms fcil para quitar, y las ayudas
aseguran un bloque con acabado liso. Dos vaciadores del adobe son
buenos
para
un
funcionamiento
liso,
rtmico
los
vaciadores ponen el molde al sitio nivelado preparado. El barro del adobe
se descarga cuidadosamente de una carretilla de mano u otro recipiente
Diego Romualdo Nina Canqui

UNA-FICA-AU- EDIFICACIONES ARQUITECTONICAS I

en los compartimientos del molde. El barro est entonces lleno en las


esquinas y bordes del molde.Los vaciadores normalmente usan sus
manos para camellar el barro suavemente pero firmemente en todas las
partes del molde. El barro excesivo en la cima est a mano alejado o con
un recto-afilado el pedazo de madera u otro material rgido. Luego, el
ahora la superficie nivelada es hecho liso. (Si el bloque es demasiado
hmedo, el agua formar adelante su superficie).
Incluso y la distribucin nivelada del barro se necesita para los bloques
de calidad. spero o capas superior del unlevel y mellas en las esquinas
causan los crujidos para desarrollar durante secar.
El molde est alejado alzando hacia arriba despacio y uniformemente el
molde de la superficie molida nivelada fuera de los bloques. Despus del
el molde ha estado alejado, la superficie es de nuevo hecho liso.
El proceso ha terminado de nuevo repetido moviendo el molde al prximo
situacin amoldando como que debe ser cierra como posible ellos
bloques previamente terminados. Se trae el barro para llenar el molde y
los mismos pasos se siguen.
La limpieza de moldes y herramientas durante la fabricacin del bloque,
sobre todo al final del da laborable o antes de que los descansos de
trabajo, los auxilios para asegurar los bloques de calidad buenos.
Lo siguiente En amoldar los bloques, los punto deben contenerse la
mente:
1. que un equipo de dos vaciadores proporcionado con el adobe
propiamente mixto puede producen 1,000 25.4 centmetros x 10.2
centmetros x 35.6 Los centmetros de(10 pulgadas x 4 pulgadas x 14
pulgadas) los bloques por Da de Este bloque del tamao es .009 metro
cbico (un tercio cbico pagan) y es ptimo por lo que se refiere a la
fuerza de la pared, pese, y El aislamiento de. Pesa 15.9-18.1 kilogramos
(35-40 libras).
2. una mezcladora de cemento porttil puede proporcionar cuatro a cinco
amoldando unce con el barro.
3. equipos Amoldando necesitan desarrollar un uniformemente los paced
camellan el ritmo. Deben empaparse.
4. moldes De madera en el agua antes del uso de cada da. Moistened
los moldes producen bloques lisos que son menos probablemente para
crujir. Debe mojarse.
5. barro del Adobe bastante ser trabajado en el molde acorrala y
ngulos. Barro que es demasiado hmedo correr fuera del basan del
molde.
6. barro Mixto secar en su superficie si el lugar izquierdo. El barro no
Diego Romualdo Nina Canqui

UNA-FICA-AU- EDIFICACIONES ARQUITECTONICAS I

debe salirse en carretillas de mano o mezcladores para el periodo largos


de tiempo o en la luz solar directa. La mezcla debe ser cubri para
impedirlo secar fuera antes de que pueda funcionarse.
7. Habilidad siempre mejora con la prctica.

SECANDO DEL ADOBE EN EL. El secado es en el sol, El tiempo


secante relativamente largo requiere un sitio grande tranquilo por el
trfico, etc. Mientras el molde de bloque de adobe est hmedo, es
puesto en una capa de construir papel u otra sustancia llana, lisa. Si
construyendo el papel no est disponible, pueden ponerse los bloques en
una capa delgada de arena. La anchura del papel o superficie llana deba
ser por lo menos tan grande como las dimensiones del molde. El rea
nivelada limpia impide a los elementos indeseables volverse empotrado
en el adobe hmedo, as como rotura excesiva o el malformacin.
El rea secante debe estar cerca del sitio de la mezcla proporcionar el
acceso fcil al material necesitado. La primera fila de bloques debe ser
puesto al punto ms lejano del rea de la mezcla. La determinacin de
antemano de una situacin por secar los pasos, tiempo, ahorrarn y la
energa.
En los das muy calientes en la luz solar directa, el secado rpido ocurre
y los bloques pueden crujir. El papel, hojas, paja, y los techados similares
puesto en los bloques secantes prevendr los crujidos rpidamente
debido a secando.
Los bloques deben secarse durante 14 das. Despus de varios das de
secando, los bloques pueden ponerse cuidadosamente en el extremo (su
borde) a seque ms uniformemente.

Diego Romualdo Nina Canqui

UNA-FICA-AU- EDIFICACIONES ARQUITECTONICAS I

Advirtiendo: la lluvia destruir bloques del estabilice que son rpidamente


indefenso durante este tiempo secante. Estabilice como que los bloques
no son fcilmente daados por las lluvias normales.
Un periodo caliente, seco es muy favorable para curar. Las estaciones
secas son idealmente satisfechas para la produccin. Bajo estas
condiciones, slo siete a 10 se necesitan normalmente das por secar. El
adobe asfalto-estabilizado requiere ms tiempo para secar que el adobe
sin tratar.
Los bloques no deben moverse ms del requisito. Antes de mover los
bloques, determina si ellos estn listos por el testing varios. Rompa los
bloques por la mitad y examine sus centros para la sequedad.

EL ALMACENAMIENTO DEL ADOBE.


Los bloques del adobe deben apilarse en el extremo para minimizar la
corrosin. Si los bloques se ponen llano, ellos rompern de su propio
peso. Ellos deben ponerse de canto, contra un montante central, y no
apilado
ms
de
tres
o
cuatro
filas
alto.
Puede esperarse que algunos bloques del fondo rompan, y debe
permitirse para. Deba la pila se deje para cualquier periodo de tiempo, l
debe protegerse con un techado impermeable.
Generalidades:
El proceso que se describe a continuacin es el ms simple, donde el
secado de los ladrillos se hace al sol. Las construcciones de adobe
requieren un intenso trabajo manual. Las primeras hileras de ladrillos son
relativamente fciles de colocar, pero cuando se tiene que usar
andamiaje, subir la mezcla de barro y los ladrillos al nuevo nivel de
trabajo no es un trabajo cerebral y requiere un grupo de personas
trabajando juntos. La fabricacin de los ladrillos no es una excepcin a
esta regla. Si piensa en una casa de dos pisos recuerde que si no cuenta
con palas mecnicas, su espalda puede declararse en huelga. Dado que
Diego Romualdo Nina Canqui

UNA-FICA-AU- EDIFICACIONES ARQUITECTONICAS I

el costo de las paredes de una casa de adobe representa un 10% del


costo total, los ladrillos ya hechos representan la mejor solucin. Ms
adelante daremos una idea de cmo evaluar un ladrillo de adobe.

Material
La proporcin de arena, arcilla y componentes orgnicos en el suelo
vara con la locacin o el origen de la tierra que adquiera. Nuestra pgina
en la Internet indica la proporcin ms indicada: 20% arcilla; 80% arena.
Si el suelo tiene mucha arena los ladrillos sern fcilmente destruidos por
el agua. Si tiene mucha arcilla se contraern mucho durante el proceso
de secado, con una fuerte tendencia a rajarse.
Prueba rpida del terreno:
Puede hacerse una prueba rpida del suelo usando un frasco con agua,
donde se introduce un puado de tierra. Tpelo y agtelo fuertemente.
Djelo asentar. La arena y el limo son los primeros en depositarse,
mientras que la arcilla permanece en suspensin formando una nube
opaca antes de asentarse. La estratificacin en el fondo le dar una idea
de las proporciones.
Ladrillos de Prueba:
Fabricando unos pocos ladrillos de prueba es la forma ms segura. En
comn que el terreno tenga mucha arcilla. Esto provoca rajaduras en los
ladrillos, las que aparecen despus de unas 24 horas de secado (o
antes). Agregando arena se arregla el problema.
Prueba de Calidad:
Despus de un pre-secado y tres semanas adicionales de secado al sol,
el ladrillo debe tener una dureza que permita resistir un rayado
substancial de su superficie usando un cuchillo y la cada al suelo, desde
unos 60cm de altura, sin daarse demasiado.
Proceso de fabricacin:
El proceso consiste en el moldeado del barro, seguido de un proceso de
secado, el que se lleva a cabo con el sol. Las formas deben tener unas
Diego Romualdo Nina Canqui

UNA-FICA-AU- EDIFICACIONES ARQUITECTONICAS I

10 de ancho, por 4 de alto, por 14 de largo (1 = 2.5cm) Este ladrillo,


seco, pesa entre 15 y 20 Kgs. Ladrillos ms grandes son muy difciles de
manejar. Las medidas no son crticas, pero la experiencia indica que
proporcionan el mejor balance entre el peso, aislamiento y robustez de la
pared.
Barro:
La tierra debe ser mezclada, dentro de un hoyo en la tierra, con suficiente
agua como para poder revolverla con la pala. Si puede conseguir una
pala mecnica, la mezcla puede ser hecha en forma ms fcil. Si
compra tierra, verifique su composicin antes de usarla. No se preocupe
si la tierra tiene pedazos de vidrios, latas u otros residuos slidos de este
tipo.
Formas:
Se usan formas mltiples, unos 16 ladrillos (mximo) por forma. Si no
cuenta con ayuda para levantar la horma en forma pareja, use formas de
menor nmero o individuales.
Vaciado:
Las formas se colocan en el suelo, sobre una capa de arena de pequeo
espesor. Moje las formas antes e usarlas, para evitar la adhesin del
barro a sus paredes, dificultando su remocin. La mezcla se aca en los
moldes. No es importante alisar la superficie de los ladrillos. Tampoco
tiene importancia que as esquinas sean perfectas. Todo se arregla con
un poco ms de barro al hacer las paredes.
Pre-Secado:
Deje que los ladrillos se sequen lo suficiente como para poder retirar la
forma sin que los ladrillos se uerzan excesivamente. Extienda el perodo
de pre-secado por tres das de sol, hasta que stos puedan er parados
de canto.
Secado:
Una vez completado el pre-secado, pueden ser apilados, como lo ensea
la ilustracin. Djelos secar por nas dos semanas de sol.
Apilado:
Notas:
No

apile ms de cuatro hileras. Al arlos saque ladrillos de uno y otro


lado, para preservar el balance.
Forme varias de estas pilas a lo largo de la futura pared, para evitar
moverlos por largas distancias.
Si anticipa lluvias, cbralos con plstico.

Diego Romualdo Nina Canqui

UNA-FICA-AU- EDIFICACIONES ARQUITECTONICAS I

CASAS DE ADOBE:
respecto al piso, cortinados, vegetacin).
Estar

orientada con la parte ms larga en la direccin este-oeste


Permitir

la ventilacin natural (este-oeste).


Tener

ms superficie de ventana del lado ms soleado.


Es esto todo?: no, debemos analizar como utilizar la masa trmica para
nuestro beneficio. La masa trmica exterior ha sido neutralizada con la
aislamiento. Qu ocurre con la masa trmica interna?
ORIENTACION
Este concepto es muy importante en la relacin sol-ocupante. Sin
embargo, a pesar de su simplicidad, es al que menos se le presta
atencin. Al norte del Ecuador, el lado ms soleado es el sur. Al sur del
Ecuador, es el lado norte.
Una

casa que tiene ventanales del lado ms soleado, recibir ms


energa solar que otra igual que mira hacia el lado opuesto. Tanto al norte
como al sur del Ecuador el sol alcanza su mayor altura sobre el horizonte
durante el verano y la menor durante el invierno.
Este concepto es muy importante en la relacin sol-ocupante. Sin
embargo, a pesar de su simplicidad, es al que menos se le presta
atencin. Al norte del Ecuador, el lado ms soleado es el sur. Al sur del
Ecuador, es el lado norte.
Una

casa que tiene ventanales del lado ms soleado, recibir ms


energa solar que otra igual que mira hacia el lado opuesto. Tanto al norte
como al sur del Ecuador el sol alcanza su mayor altura sobre el horizonte
durante el verano y la menor durante el invierno.

Diego Romualdo Nina Canqui

UNA-FICA-AU- EDIFICACIONES ARQUITECTONICAS I

En

cualquier parte del mundo el sol sale del lado este y se pone en el
oeste. Si queremos que la energa solar sea nuestra aliada, nuestra casa
deber reducir la cantidad de energa solar durante el verano, e
incrementarla en el invierno. Cmo llevarlo a cabo?: orientando la casa
de manera tal que el alero de la parte ms soleada bloquee el sol alto del
verano, pero deje pasar el sol bajo del invierno. En la prctica la
dimensin que procura el alero y la posicin de las ventanas respecto al
suelo dan la solucin ms prctica. El bloqueo del sol debe coincidir con
el comienzo de la temporada estival.
Tanto

al norte como al sur del Ecuador, durante el verano, la puesta del


sol en el oeste es muy prolongada, calentando este lado en exceso
durante el verano. Para compensar esta situacin se debe:
Minimizar

los ventanales del lado oeste. Disear el alero con el mismo


criterio que para el lado ms soleado Usar vegetacin de hojas caducas.
Esta solucin natural bloquea el sol del verano, pero deja pasar el sol del
invierno Usar una malla tejida (o cualquier otro material regional) en el
lado exterior de la ventana, para disminuir la transferencia de calor.
Recuerde que si la luz solar pasa por un vidrio el calor queda
atrapado dentro del ambiente (efecto invernadero). Una cortina
interior no es tan eficiente como una exterior.
La
Tierra gira alrededor de un eje norte-sur, haciendo que los vientos
predominantes soplen en la direccin este-oeste. Esta condicin natural
puede aprovecharse diseando un corredor este-oeste dentro de la casa.
Cuando se abran las ventanas de esos lados, se establecer una
corriente natural de aire. Este corredor puede crearse haciendo que las
paredes transversales no lleguen hasta el techo, o creando un amplio
ambiente, con el mnimo de paredes divisorias.

Diego Romualdo Nina Canqui

UNA-FICA-AU- EDIFICACIONES ARQUITECTONICAS I

CASA SOLAR
Si usamos el sentido comn, con lo que hemos visto, una casa solar
deber:
Tener

aislamiento en toda su envoltura exterior (paredes exteriores,


techo y suelo).
Dejar

pasar el sol en el invierno y bloquearlo durante el verano (aleros,


posicin de las ventanas
Verano
Durante el verano la luz solar nunca llega a calentarla pues el sol ha sido
bloqueado. La temperatura del aire en el interior de la vivienda es
superior al de esta masa, la que absorbe calor del ambiente que la rodea
durante el da. Por la noche se abren las cortinas y se permite la
circulacin este-oeste del aire, o si no la hay, se activan los ventiladores
de techo, de manera tal que el calor absorbido por la masa trmica
interior sea cedido al exterior.
Invierno
El sol no est bloqueado y la masa trmica interna se calienta. Al
anochecer se cierren las cortinas para no perder calor. La masa trmica
interna cede ahora el calor acumulado al aire ambiente que la rodea,
evitando que baje excesivamente su temperatura.

MASAS TERMICAS INTERNAS


Diego Romualdo Nina Canqui

UNA-FICA-AU- EDIFICACIONES ARQUITECTONICAS I

Dnde estn? Respuesta: en las paredes. No slo las internas, pero las
externas, ya que stas estn aisladas del exterior, pero no del interior. A
veces se agregan pisos de cermica o ladrillos para aumentar la masa
trmica interna. Estos se colocan del lado ms soleado de la casa, a fin
de acumular la mayor cantidad de calor posible. Todas las casas
solares tienen mucha masa trmica interna? Respuesta: En los EEUU la
construccin estndar dar utiliza paredes hechas con listones de madera
forrados con paneles de yeso del lado interior, stucco o ladrillo del lado
exterior, y aislamiento entre esos dos recubrimientos. Este tipo de pared
no tiene una significativa masa trmica, y por ello no es aconsejable
incrementar la masa trmica interna. Si se lo hiciere, usando pisos de
cermica o ladrillos expuestos al lado soleado, la energa calrico que
acumularan elevara excesivamente la temperatura del aire ambiente.
Estas casas sin masa trmica adicional son las llamadas casas
moderadamente calentadas y enfriadas por el sol. Por eso se hace
necesario limitar la superficie neta de ventana, como se indica en la
pgina web (regla del 7% ). Cuando se tienen paredes internas con
suficiente masa trmica, se pueden crear masas colectoras del lado ms
soleado, e incrementar el porcentaje neto de ventana a un 8 o 9%.
CASAS DE ADOBE
La casa de adobe es una casa solar. Porqu usar adobe, cuando este
material es un conductor del calor? Respuesta: para aumentar la masa
trmica interna. La aislacin externa neutraliza la conduccin de calor
desde el exterior (verano) o desde el interior (invierno). Usando estas
paredes de gran masa se tendr durante el verano (sol bloqueado) una
enorme masa trmica que absorbe el calor del aire en el interior de la
vivienda, y durante el invierno (sol no bloqueado) acta como un
acumulador del calor absorbido por las masas colectoras expuestas al
lado ms soleado. Puede pensarse que el adobe acta como un
reservorio, haciendo que las variaciones de la temperatura ambiente se
suavicen durante todo el ao.
Si se agrega un hogar a lea se debe fabricar con adobe. De esta
manera la masa del hogar se calienta durante las horas de uso,
devolviendo ese calor cuando est apagado. Es comn que el hogar este
construido con forma de cono truncado invertido, en la esquina donde se
unen dos paredes. Otro detalle es la construccin de un banco de adobe
adyacente al hogar. Este detalle provee un lugar para sentarse, usando
almohadones, y aumenta el total de la masa trmica. El clima
preponderante durante el ao determina la seleccin de estos detalles,
aunque pueden ser erigidos y usados ocasionalmente, cuando se
presentan das muy fros durante el invierno. Si se descubre que la masa
colectora es excesiva, siempre puede reducirse la accin colectora de los

Diego Romualdo Nina Canqui

UNA-FICA-AU- EDIFICACIONES ARQUITECTONICAS I

pisos mediante el uso de alfombras o interceptando parcialmente la luz


solar que llega de las ventanas.

DETALLES DE CONSTRUCCION
CIMIENTOS
Cada

abobe pesa alrededor de 17 kilos.


No es difcil imaginar que las paredes de una casa, an las de un solo
piso, pesarn toneladas. El sentido comn dicta que estas paredes se
asienten sobre una base slida, con un ancho suficientemente amplio
como para reducir la presin, sobre todo en terrenos que pueden
hundirse substancialmente. Una regla prctica es que el pi tenga tres
pulgadas (3) ms, de cada lado de la pared.
Se puede usar cemento o piedras. El uso de piedras debe ser hecho
teniendo en cuenta posibles filtraciones de agua y el movimiento relativo
de las mismas. El cemento permite el uso de barras metlicas que
refuerzan su consistencia. Si la casa tiene ms de un piso la base del
cimiento debe ser aumentada. Las barras de re-esforzado deben estar
ubicadas de la mitad para abajo de la base de cemento. Antes de colar el
cemento puede utilizarse maderas transversales a lo largo de la forma,
cada dos pis (2) para colgar de ellas, con alambre, las barras de
refuerzo, de manera que no se hundan. El encofrado debe tener muy
buena rigidez para que no haya problemas al colar el cemento.
El
adobe es barro seco. Si se moja, vuelve a ser barro. La pared de
adobe debe comenzar 6 sobre el nivel del suelo externo y no menos de
4 del nivel del piso interno Para satisfacer estas medidas se usan
ladrillos en bloque de 10 x 8 x 16. Evite que corrientes de agua lleguen
a la base, ubicando la casa sobre un promontorio de proteccin, si es
necesario.

Diego Romualdo Nina Canqui

UNA-FICA-AU- EDIFICACIONES ARQUITECTONICAS I

PAREDES
Guas

para levantar las paredes. Es extremadamente importante que


la pared sea levantada a plomo. Si no lo est terminar como una torre
de Pissa o un derrumbe nada placentero. Para erigir paredes a plomo
deben usarse postes de madera (2 x 4 ) en cada esquina. Estos postes
deben ser perfectamente verticales y estar anclados al piso en forma
muy segura, ya que los trabajadores chocarn con ellos con su cuerpo o
con las carretillas cargadas con mezcla.
Lneas para la colocacin de las hileras. En la superficie de estos
postes se marcan la posicin que tomarn las hileras de ladrillos de
adobe. Estas marcas deben ser hechas comenzando desde el nivel
ms alto que se va a alcanzar, haciael suelo. La marca ms alta estar
dada por la viga de unin (bond beam, en ingls), la que se describe con
posterioridad. El espaciado est dado por el alto de un ladrillo (aprox. 4).
Cualquier discrepancia al llegar al piso de cemento puede ser absorbida
aumentando la capa de barro en la primera hilera. Para que estas
marcas estn todas al mismo nivel la primera marca (la ms alta) debe
estar a la misma altura en todos los postes. El mejor nivel es el que
aparece como el ms primitivo.
Los

ladrillos de adobe en una hilera deben estar espaciados entre s


alrededor de 1/2. El espacio entre ellos se rellena con barro.
Deje

siempre una pequea distancia entre el hilo de gua y el borde del


ladrillo, de manera que la lnea conserve su integridad.
Ponga

ms barro que el que necesita y entre el ladrillo con un angulo


de manera que arrastre barro contra el que ha colocado con anterioridad,
a fin de rellenar, en forma parcial las juntas entre ellos.
Cada

ladrillo deber ser asentado golpeando con el puo su parte


superior. Nunca rote el ladrillo de uno a otro lado al colocarlo. Si comete
este error los ladrillos de la hilera de abajo tienden a rotar y la pared
tendr una muy pobre terminacin.
Coloque

la parte cncava del adobe (lado al sol durante el secado)


para abajo, as le queda el lado liso para la prxima hilera.
Acumule

las pilas de ladrillos donde va a necesitarlos, de manera de


ahorrarse moverlos largas distancias. Acumule una cantidad cercana a la
que necesitar para llegar al nivel de sus hombros, ya que luego
necesitar andamiaje, para el que necesitar el lugar donde tena los
ladrillos.
Si
al llegar a una esquina le queda slo un hueco que representa un
pedacito de ladrillo, coloque el ladrillo de la esquina y reacomode los
que coloc ms recientemente para emparchar la discrepancia.
El
mnimo ancho para la pared de adobe es 10.
La
mxima altura es igual a 10 veces el ancho.
Diego Romualdo Nina Canqui

UNA-FICA-AU- EDIFICACIONES ARQUITECTONICAS I

El
pi de los cimientos debe tener 6 ms que el ancho de la pared (3
ms de cada lado)
Busque

ayuda profesional para disear los cimientos si piensa


construr un segundo piso
La

primera hilera debe estar a un mnimo de 4 por arriba del piso


interno nivelado y 6 del nivel del suelo exterior.
Detalles para tener en cuenta
1- Levante las hileras como un tejido, alternando la direccin con la
que comienza el trabajo. Una de derecha a izquierda, la siguiente
en el sentido contrario.
2- Cuide que las juntas de dos hileras consecutivas estn desfasadas
unas 4" a 6".
3- La terminacin del exceso de revoque es a "gusto del consumidor".
A algunas Personas les gustar la terminacin rstica, a otras ms
lisa.
4- Si va a plastificar el exterior con stucco, recomendable por lo
simple de su Aplicacin, deje las juntas exteriores con vacos para
facilitar el agarre del Recubrimiento externo.

El lugar de trabajo
Es importante observar que el material de aislamiento usado en la pared
exterior y alrededor de los cimientos es distinto. En particular, el poli
estireno expandido no resiste la humedad. El extrado en cambio tiene
esta propiedad.
Viga de Unin
Encima de la ltima hilera se debe colocar la viga de unin (bond
beam), la que corre a lo largo delpermetro, proveyendo rigidez y
permitiendo el anclado del techo. Debe ser de 10 x 6, no impota quetipo
de material use para la misma.
Si la hace de cemento, use varillas de refuerzo y cuelgue, cada 2, un
tornillo en forma de letra J de 1/
2 de dimetro, el que tendr la parte inferior dentro del cemento,
proturando su parte superior (con rosca) de manera tal de poder anclar
una plancha de madera de 6 x 2 de espesor, que le servir para anclar
el techo. Vea la Figura 6 y 7 al respecto.
Diego Romualdo Nina Canqui

UNA-FICA-AU- EDIFICACIONES ARQUITECTONICAS I

El adobe: Como se hace.


Se fabrica con un 20% de arcilla y un 80% de arena y agua. Se le pone
en un molde y se deja secar bajo el sol. Se le agrega, ante posibles
grietas paja. Otros le agregan crin de caballo o hierba seca.
Sus medidas son 10 x 24 x 34 centmetros aproximados. En el invierno
es tibio y fresco en el verano.
En las zonas donde llueve debe ser mantenido en forma permanente. Se
le aplican capas de barro. En las paredes externas se le pone una masa
preparada con cal, arcilla y arena. En una segunda capa se le aplica, al
adobe, para protegerlo, una pasta de arena y cal. En el interior capas con
mezcla de agua, arena y arcilla es una buena defensa para que no se
quiebre.
En el Congreso Sismo Adobe 2005 se supo que, hace mas de 30 aos,
ingenieros civiles buscan la forma de construir vivienda mas firmes.
Reforzadas. Para ello han recurrido a las caas incluidas desde los
cimientos. Es un recurso natural No caro y especial para la gente que
busca en esta forma, tener un techo propio.
ALGUNAS CONSTRUCCIONES DE ADOBE.
Mayor mente estas construcciones estn construidas por adobe.
Chan Chan

Diego Romualdo Nina Canqui

UNA-FICA-AU- EDIFICACIONES ARQUITECTONICAS I

Uno de los muros de la ciudadela


Chan Chan (del muchik Jang-Jang, sol-sol) es la ciudadela
precolombina de adobe ms extensa construida en la costa norte del
Per por los chim ubicada hacia el nor-oeste de El Area Metropolitana
de Trujillo entre los distritos de Trujillo y Huanchaco. Fue declarada como
Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 1986.
Se supone que el nombre se le debe a la intensa exposicin solar que
soportaba la ciudad. Su nombre actual se le debe a las transcripciones
de los cronistas espaoles.
Chan Chan fue la capital de la Cultura Chim.

Sitio arqueolgico
Historia
Desde fines de los aos 600 deC., y comienzos del 700 deC., en la costa
norte del Per, surgen nuevos modelos de ciudades, donde la estructura
principal no fue nicamente una pirmide ceremonial, sino una gran
Diego Romualdo Nina Canqui

UNA-FICA-AU- EDIFICACIONES ARQUITECTONICAS I

cantidad de cuartos y edificios cercados por grandes muros, que


acompaan a sta como la parte ms importante del asentamiento. Un
ejemplo de esto lo tenemos en las urbes de Pampa Grande, en el
cercano valle de Lambayeque y Galindo, en el mismo valle de Moche.
Lejos de las diferencias formales, en ambos se puede notar la
importancia que tienen los grandes recintos amurallados, que albergan
edificios dedicados a funciones administrativas, y por supuesto,
ceremoniales. Otro ejemplo, lejano fsicamente, pero contemporneo,
son las ciudades de Cajamarquilla y Pachacmac en la Costa Central
(ambos, prximos a Lima).
Por su gran volumen y su antiguo prestigio de haber sido la capital de un
importante y rico reino, Chan Chan ha estado presente en el inters de
los viajeros e investigadores desde hace siglos.
Tacaynamo fue el primer soberano de Chan Chan, la ciudad ms
importante de Chim. Tuvo un hijo llamado Guacricaur, y ste, uno al que
llam ancempinco. Fueron diez los reyes de esta dinasta. El ltimo,
Minchancaman fue derrotado por los Incas.
Los principales dioses adorados por los Chims fueron el mar y la luna.
Se dedicaron a la manufactura de textiles, madera, orfebrera en oro y
plata.
Chan Chan es una de las principales fuentes de conocimiento del pasado
peruano.

Vista general de una de las ciudadelas


Durante la poca del Virreinato del Per (1532 - 1824), Chan Chan fue
objeto de mltiples saqueos y destrucciones por parte de los
conquistadores, pues exista la creencia que entre sus muros y pirmides
estaba escondido un gran tesoro en piezas de oro y plata.

Diego Romualdo Nina Canqui

UNA-FICA-AU- EDIFICACIONES ARQUITECTONICAS I

Superficie del sitio arqueolgico


El sitio arqueolgico cubre un rea de aproximadamente unos 20
kilmetros cuadrados, siendo considerada la ciudadela de barro ms
grande del planeta.Chan Chan es muy hermosa y bonita una ciudad
antigua que hay que cuidarla
Arquitectura
La forma arquitectnica como est organizada Chan Chan refleja que
existi una fuerte estratificacin, con clases sociales distintas ocupando
diferentes reas y edificios propios a su condicin econmica. Las
ciudadelas, por ejemplo, estn protegidas por altas murallas y tienen un
solo acceso, facilitando el control de los que ingresaban y salan. Las
ciudadelas comparten caractersticas formales, como:
Detalle de muro Chim en la ciudadela de Chan Chan.
Son reas cercadas de forma rectangular.
Tienen orientacin norte / sur.
Estn divididos en tres sectores.
Es notable un alto grado de planificacin en su construccin.
Acceso principal ubicado al norte.
Similar zonificacin al interior de las ciudadelas.
La presencia de plazas, audiencias, depsitos, plataforma
funeraria y pozos.
Al interior, su organizacin est dada por 3 sectores: norte, central y sur.
El sector norte es una plaza o patio con banquetas (muros bajos que
pueden ser usados para sentarse) en su permetro, con un acceso hacia
el sur, al que se llega subiendo por una pequea rampa. Este acceso
conduce a las audiencias y los depsitos. Esta llamadas audiencias, son
construcciones que vista desde arriba tienen forma de "U" y que debieron
albergar a un funcionario o personaje ligado a las ms importantes
funciones administrativas de la ciudad.
En el sector central se pueden encontrar la mayor concentracin de
construcciones dedicadas al almacenamiento de productos. Adems se
encuentra la Plataforma Funeraria, pequea pirmide trunca de baja
altura, al interior de la cul estuvo enterrado el Seor principal de cada
una de las ciudadelas. La mayora de estas plataformas fue saqueada en
los primeros aos de la conquista espaola (1532).
La zona central est formada por un conjunto de 10 recintos amurallados
(llamados "ciudadelas") y otras pirmides solitarias. Este conjunto
central, cubre un rea de unos seis kilmetros cuadrados. El resto, est
Diego Romualdo Nina Canqui

UNA-FICA-AU- EDIFICACIONES ARQUITECTONICAS I

formado por una multitud de pequeas estructuras, veredas, canales,


murallas y cementerios.
El sector sur, es en apariencia, un cercado libre de construcciones, pero
que, gracias a las excavaciones arqueolgicas, se ha podido saber que
all existieron estructuras hechas en materiales perecederos, que
evidencian actividades domsticas. Esta zona, fue el rea de residencia,
donde se ubicaron la cocina y los dormitorios. Seguramente por eso, es
aqu donde se ubica el pozo de agua que abasteci del lquido elemento
a todos los habitantes de la ciudadela.
Los Complejos Arquitectnicos de Elite se ubican fuera de las
ciudadelas. Son recintos construidos en adobe con paredes y esquinas
rectas (planto ortogonal), que se encuentran en una gran variedad de
formas y muy diferentes entre s en cuanto al tamao y calidad de sus
construcciones. Sin embargo, comparten una constante: repiten algunas
caractersticas propias de las ciudadelas, como son patios, audiencias,
depsitos, pozos de agua, orientacin y distribucin interna. Estos
edificios no sirvieron nicamente como residencias, sino, tambin a una
vasta gama de actividades relacionadas con la administracin. Los
habitantes de estos complejos debieron realizar actividades semejantes o
relacionadas con dueos de las ciudadelas, aunque, con mucha menos
importancia poltica y econmica.
Se ha considerado a Chan Chan como una ciudad compuesta slo por
edificios monumentales y grandes templos.

El Palacio Tschudi.
El Palacio Tschudi constituye la mayor ilustracin de la importancia del
agua -particularmente del mar- y del culto que se le renda en la cultura
Chim. Los altos relieves de las paredes representan peces (en ambos
sentidos, es decir dirigidos hacia el norte y hacia el sur), lo que puede
Diego Romualdo Nina Canqui

UNA-FICA-AU- EDIFICACIONES ARQUITECTONICAS I

explicarse como representativos de las dos corrientes que marcan la


costa peruana: la de Humboldt, fra, que viene del sur y la del Nio,
caliente, que viene del norte), olas, rombitos (redes de pesca), as como
pelcanos y anzumitos (mezcla de lobo de mar y nutria).
Esta sociedad costea fue gobernada por el gran Chimucapac y
cohesionada por la fuerza de un control social originado en la necesidad
de un estricto manejo del agua as como por las amenazas externas: as,
el "Tschudi" tena una sola puerta de entrada y altos muros de hasta doce
metros, ms anchos en sus bases (5 metros) que en sus cumbres (1
metros), en previsin de posibles temblores en esta costa ssmica.
Construccin por etapas
Chan Chan no se construy en un solo momento. En base al estudio de
los adobes, se ha podido establecer que hay 3 momentos en la historia
urbana de esta ciudad. La etapa uno, correspondera al ncleo original,
formado por las ciudadelas Uhle y Chayhuac. Posteriormente creci
hacia el oeste, con Tello y Laberinto, esta ltima, la primera en usar la
divisin tripartita de su espacio interior. En la etapa dos se construyen
Gran Chim y las edificaciones de los sectores norte y oeste. La etapa 3
est marcada por la construccin de las 5 ciudadelas restantes.
Material de construccin
Los muros estn hechos de canto rodado de 50 centmetros de alto, que
sirven de base para paredes de quincha (caa con barro), con techos del
mismo material, soportados por horcones de madera. Al interior se han
descubierto evidencias de actividades domsticas, como fogones,
batanes y cermica utilitaria. Pero sta no fue la nica ocupacin de sus
moradores.
Para construir esta ciudad se utilizaron materiales propios de la regin.
Asimismo, las ciudadelas fueron construidas usando muros de adobe
sobre cimientos de piedra unidos con barro, ms anchos en la base y
angostos en la cima. Para construir pisos, rellenos de paredes, rampas y
plataformas, se emplearon adobes rotos, junto con tierra, piedras y otros
desechos. La madera se us para hacer postes, columnas y dinteles.
Tambin se us la caa el carrizo y la estera. Los techos fueron
confeccionados entretejiendo atados de paja.
Uno de los detalles que ms admiran los actuales visitantes es la gran
belleza, variedad y cantidad de muros decorados con altorrelieves. Estos
fueron hechos con moldes y decoraron las paredes de patios, audiencias
y corredores, al interior de las ciudadelas. Los motivos decorativos ms
comunes fueron las combinaciones geomtricas, pero tambin son
comunes las representaciones de peces y aves.
Diego Romualdo Nina Canqui

UNA-FICA-AU- EDIFICACIONES ARQUITECTONICAS I

LA CONCLUSIN.
Haciendo el adobe durable bloquea eficazmente y econmicamente
requiere la Planificacin cuidadosa y organizacin. La seleccin del sitio,
en particular, debe darse la consideracin cuidadosa. Despus de la fase
de la planificacin se completa, el trabajo preliminar consiste en
seleccionar, mientras excavando, graduando, y mezclando la tierra.
Algunos crticos de punto del adobe al hecho que el adobe es con mano
de obra intensiva. Esta crtica es corrija, sobre todo cuando el equipo
bsico como una azada se usa para mezclando la tierra. Hay, sin
embargo, muchas tecnologas apropiada eso puede cortar la labor y
puede mejorar la calidad del bloque. VITA puede proporcionar los
valiosos boletines tcnicos adelante cmo hacer un El Rascador del
ciervo, Rascador de Fresno, y el Rascador de Fresno Barril. El rascador
de Fresno y barril el rascador de Fresno (qu puede impulsarse por
bueyes o caballos) el movimiento las cantidades grandes de tierra del
cateo el rea al sitio de bloque-fabricacin. Una cuarta publicacin de
VITA, Cmo a Reciba las Substancias de la Impermeabilizacin de las
Plantas (Impermeabilizando anteriormente Ensucie la Construccin),
auxilios el usuario del adobe identifica y taladra local los rboles y otras
materias vegetal para sus substancias de la impermeabilizacin.
Un bloque ms sofisticado pero durable hizo de tierra con el cemento u
otro estabilizador agregado se describe Haciendo los ladrillos con la
Prensa de Bloque de CINVA-carnero.
Esta publicacin de VITA proporciona las instrucciones graduales
detalladas con las ilustraciones en cmo a use la prensa del bloque
Diego Romualdo Nina Canqui

UNA-FICA-AU- EDIFICACIONES ARQUITECTONICAS I

porttil. Incluido es una lista de CINVA-carnero distribuidores. Tambin


Vea VITA el Papel #2 Tcnico, mientras Entendiendo La Construccin de
Tierra estabilizada.

COMENTARIOS.
Los adobes son piezas de tierra arenosa y arcilla. La proporcin para
hacerlos sola ser aproximadamente de cuatro partes de tierra limpia y
con ridos finos, y una parte de arcilla. Se aada a la mezcla algn
estabilizador contra las deformaciones, como paja, procedente del trillado
de la mies, en una proporcin variable (en la actualidad pueden utilizarse
aditivos artificiales).
La mezcla se colocaba en unos moldes, llamados gradillas, y se
compactaba a mano. Se secaba todo al sol, durante dos o tres semanas,
dependiendo del lugar, y siempre alejados de la humedad. Sus
dimensiones ms habituales eran, de longitud, el pie, que variaba segn
las regiones (unos 30 cm), y de altura y profundidad medio pie.
Para levantar los muros, se traban entre ellos con una especie de
argamasa formada por arcilla y agua (se utilizaban las sobras de la
mezcla
con
la
que
se
fabricaban).
En la cara que quedaba al exterior, se extenda una capa de barro y cal,
para conseguir mayor impermeabilidad. Un libro interesante:
Arquitecturas de adobe. Bardou/Azoumanian. Ed. Gustavo Gili.
El adobe ha sido el material de construccin por excelencia en los
edificios humildes (aunque en las zonas serranas se empleaba
mayormente la piedra), junto con su variante el tapial (similar
composicin pero aadindole cantos rodados para darle mas
consistencia).
Recientemente se ha demostrado que este material es el mas adecuado
para las edificaciones de nuestra zona climtica (en invierno no dejaba
escapar el calor y en verano lo disipaba). vean que nuestros
antepasados eran mas listos de lo que piensan, y saban bien lo que
hacan, siempre adaptados a su clima.

LA CIUDAD DE CHAN CHAN

Diego Romualdo Nina Canqui

UNA-FICA-AU- EDIFICACIONES ARQUITECTONICAS I

Chan Chan (del muchik Jang-Jang, sol-sol) es una metrpoli


precolombina de adobe, construida en la costa norte del Per por los
chim, se ubica al noroeste del rea Metropolitana de Trujillo entre los
distritos de Trujillo y Huanchaco. Fue declarada como Patrimonio de la
Humanidad por la UNESCO en 1986 e includa en la Lista del Patrimonio
de la Humanidad en peligro.
Se supone que el nombre se le debe a la intensa exposicin solar que
soportaba la ciudad. Su nombre actual se le debe a las transcripciones
de los cronistas espaoles. Chan Chan, est formado por 9 ciudadelas o
pequeas ciudades amuralladas, todo el conjunto fue la capital del reino
Chimor, organizacin estatal de la cultura Chim. Es la metrpoli
construida en adobe ms grande de Amrica Latina y la segunda en el
mundo.
Ubicacin
La ciudadela de Chan Chan se ubica entre Huanchaco y Trujillo (a 5 km
de esta), en la Regin La Libertad, en la costa norte del Per. Se asienta
en el valle de Moche (antiguamente conocido como valle de Chimor). Su
ubicacin cercana a las playas demuestra la importancia que tuvo la
pesca y el mar para los chimes.
Historia Reino Chimor [editar]
Desde fines de los aos 600, y comienzos del 700, en la costa norte del
Per surgen nuevos modelos de ciudades, donde la estructura principal
no fue nicamente una pirmide ceremonial, sino una gran cantidad de
cuartos y edificios cercados por grandes muros, que acompaan a sta
como la parte ms importante del asentamiento. Un ejemplo de esto lo
tenemos en las urbes de Pampa Grande, en el cercano valle de
Lambayeque y Galindo, en el mismo valle de Moche. Lejos de las
diferencias formales, en ambos se puede notar la importancia que tienen
los grandes recintos amurallados, que albergan edificios dedicados a
funciones administrativas y ceremoniales. Otro ejemplo, lejano
fsicamente, pero contemporneo, son las ciudades de Cajamarquilla y
Pachacmac en la Costa Central (ambos, prximos a Lima).
Por su gran volumen y su antiguo prestigio de haber sido la capital de un
importante y rico reino, Chan Chan ha estado presente en el inters de
los viajeros e investigadores desde hace siglos.
Tacaynamo fue el primer soberano de Chan Chan, la ciudad ms
importante de Chim. Tuvo un hijo llamado Guacricaur, y ste, uno al que
llam ancempinco. Fueron diez los reyes de esta dinasta. El ltimo,
Minchancaman fue derrotado por los incas.
Diego Romualdo Nina Canqui

UNA-FICA-AU- EDIFICACIONES ARQUITECTONICAS I

Los principales dioses adorados por los Chims fueron el mar y la luna.
Se dedicaron a la manufactura de textiles, madera, orfebrera en oro y
plata. Chan Chan es una de las principales fuentes de conocimiento del
pasado peruano.
Durante el virreinato
Durante la poca del Virreinato del Per (1532 - 1824), Chan Chan fue
objeto de mltiples saqueos y destrucciones por parte de los
conquistadores, pues exista la creencia que entre sus muros y pirmides
estaba escondido un gran tesoro en piezas de oro y plata.

SITIO ARQUEOLGICO
El sitio arqueolgico cubre un rea de aproximadamente unos 20
kilmetros cuadrados, siendo considerada la ciudadela de barro ms
grande del planeta. Chan Chan es muy hermosa y una ciudad antigua
que requiere cuidado.
Los conjunto amurallados (palacios) que componen la metrpoli son los
siguientes:

El Palacio Tschudi
El Palacio Tschudi constituye la mayor ilustracin de la importancia del
agua -particularmente del mar- y del culto que se le renda en la cultura
Chim. Los altos relieves de las paredes representan peces (en ambos
Diego Romualdo Nina Canqui

UNA-FICA-AU- EDIFICACIONES ARQUITECTONICAS I

sentidos, es decir dirigidos hacia el norte y hacia el sur), -lo que puede
interpretarse como representativos de las dos corrientes que marcan la
costa peruana, la de Humboldt, fra, que viene del sur y la del Nio,
caliente, que viene del norte) -, olas, rombitos (redes de pesca), as como
pelcanos y anzumitos (mezcla de lobo de mar y nutria).
Esta sociedad costea fue gobernada por el gran Chimucapac y
cohesionada por la fuerza de un control social originado en la necesidad
de un estricto manejo del agua, as como por las amenazas externas:
as, el "Tschudi" tena una sola puerta de entrada y altos muros de hasta
doce metros, ms anchos en sus bases (5 metros) que en sus cumbres
(1 metros), en previsin de posibles temblores en esta costa ssmica.
Arquitectura
La forma arquitectnica como est organizada Chan Chan refleja que
existi una fuerte estratificacin, con clases sociales distintas ocupando
diferentes reas y edificios propios a su condicin econmica. Las
ciudadelas, por ejemplo, estn protegidas por altas murallas y tienen un
solo acceso, facilitando el control de los que ingresaban y salan. Las
ciudadelas comparten caractersticas formales, como:

Son reas cercadas de forma rectangular.


Tienen orientacin norte / sur.
Estn divididos en tres sectores.
Es notable un alto grado de planificacin en su construccin.
Acceso principal ubicado al norte.
Similar zonificacin al interior de las ciudadelas.
La presencia de plazas, audiencias, depsitos, plataforma
funeraria y pozos.

Diego Romualdo Nina Canqui

UNA-FICA-AU- EDIFICACIONES ARQUITECTONICAS I

Al interior, su organizacin est dada por 3 sectores: norte, central y sur.


El sector norte es una plaza o patio con banquetas (muros bajos que
pueden ser usados para sentarse) en su permetro, con un acceso hacia
el sur, al que se llega subiendo por una pequea rampa. Este acceso
conduce a las audiencias y los depsitos. Esta llamadas audiencias, son
construcciones que vista desde arriba tienen forma de "U" y que debieron
albergar a un funcionario o personaje ligado a las ms importantes
funciones administrativas de la ciudad.
En el sector central se pueden encontrar la mayor concentracin de
construcciones dedicadas al almacenamiento de productos. Adems se
encuentra la Plataforma Funeraria, pequea pirmide trunca de baja
altura, al interior de la cul estuvo enterrado el Seor principal de cada
una de las ciudadelas. La mayora de estas plataformas fue saqueada en
los primeros aos de la conquista espaola (1532).
La zona central est formada por un conjunto de 10 recintos amurallados
(llamados "ciudadelas") y otras pirmides solitarias. Este conjunto
central, cubre un rea de unos 6 kilmetros cuadrados. El resto, est
formado por una multitud de pequeas estructuras, veredas, canales,
murallas y cementerios.
El sector sur, es en apariencia, un cercado libre de construcciones, pero
que gracias a las excavaciones arqueolgicas, se ha podido saber que
all existieron estructuras hechas en materiales perecederos, que
evidencian actividades domsticas. Esta zona, fue el rea de residencia,
donde se ubicaron la cocina y los dormitorios. Seguramente por eso, es
aqu donde se ubica el pozo de agua que abasteci del lquido elemento
a todos los habitantes de la ciudadela.
Los Complejos Arquitectnicos de Elite se ubican fuera de las
ciudadelas. Son recintos construidos en adobe con paredes y esquinas
rectas (planto ortogonal), que se encuentran en una gran variedad de
formas y muy diferentes entre s en cuanto al tamao y calidad de sus
construcciones. Sin embargo, comparten una constante: repiten algunas
caractersticas propias de las ciudadelas, como son patios, audiencias,
depsitos, pozos de agua, orientacin y distribucin interna. Estos
edificios no sirvieron nicamente como residencias, sino tambin a una
vasta gama de actividades relacionadas con la administracin. Los
habitantes de estos complejos debieron realizar actividades semejantes o
relacionadas con dueos de las ciudadelas, aunque, con mucha menos
importancia poltica y econmica.
Se ha considerado a Chan Chan como una ciudad compuesta slo por
edificios monumentales y grandes templos.
Diego Romualdo Nina Canqui

UNA-FICA-AU- EDIFICACIONES ARQUITECTONICAS I

Construccin por etapas


Chan Chan no se construy en una sola etapa. En base al estudio de los
adobes, se ha podido establecer que hay 3 momentos en la historia
urbana de esta ciudad. La etapa uno, correspondera al ncleo original,
formado por las ciudadelas Uhle y Chayhuac. Posteriormente creci
hacia el oeste, con Tello y Laberinto, esta ltima, la primera en usar la
divisin tripartita de su espacio interior. En la etapa dos se construyen
Gran Chim y las edificaciones de los sectores norte y oeste. La etapa 3
est marcada por la construccin de las 5 ciudadelas restantes.
Material de construccin
Los muros estn hechos de canto rodado de 50 centmetros de alto, que
sirven de base para paredes de quincha (caa con barro), con techos del
mismo material, soportados por horcones de madera. Al interior se han
descubierto evidencias de actividades domsticas, como fogones,
batanes y cermica utilitaria. Pero sta no fue la nica ocupacin de sus
moradores.
Para construir esta ciudad se utilizaron materiales propios de la regin.
Asimismo, las ciudadelas fueron construidas usando muros de adobe
sobre cimientos de piedra unidos con barro, ms anchos en la base y
angostos en la cima. Para construir pisos, rellenos de paredes, rampas y
plataformas, se emplearon adobes rotos, junto con tierra, piedras y otros
desechos. La madera se us para hacer postes, columnas y dinteles.
Tambin se us la caa el carrizo y la estera. Los techos fueron
confeccionados entretejiendo atados de paja.
Uno de los detalles que ms admiran los actuales visitantes, es la gran
belleza, variedad y cantidad de muros decorados con altorrelieves. Estos
fueron hechos con moldes y decoraron las paredes de patios, audiencias
y corredores, al interior de las ciudadelas. Los motivos decorativos ms
comunes fueron las combinaciones geomtricas, pero tambin son
comunes las representaciones de peces y aves.
Abastecimiento de agua
El abastecimiento de agua en Chan Chan se realizaba a travs de ms
de 140 pozos, donde el 60% estuvo en la zona monumental (ciudadelas),
y 12% en los barrios residenciales (de elite y marginales), no obstante
que all moraba ms del 90% de la poblacin.
Vase tambin
Per
Historia del Per
Patrimonio de la Humanidad en el Per
Diego Romualdo Nina Canqui

UNA-FICA-AU- EDIFICACIONES ARQUITECTONICAS I

Regin La Libertad
Cultura Chim

Chan Chan
Vino del mar, no se sabe de dnde, en una flota de balsas, con toda su
corte y guerreros, lleg a la costa norte de lo que hoy es el Per, en el
valle de Moche y fund un reino. Su nombre era Tacaynamo y fue el
primer soberano de Chan Chan, la ciudad ms importante de Chim.
Tuvo un hijo llamado Guacricaur, y ste, uno al que llam ancempinco.
Fueron diez los reyes de esta dinasta . El ltimo, Minchancaman fue
derrotado por los Incas, quienes destruyeron la ciudad y dividieron al
reyno. As cuenta la leyenda de Tacaynamo, recogida en el documento
"Historia Annima" escrita en 1604 por algn cronista espaol, que narra
la fundacin de Chan Chan y del reino de Chimor.
Vista Panormica de una de las ciudadelas de Chan Chan, al fondo el
Ocano Pacfico.

Diego Romualdo Nina Canqui

UNA-FICA-AU- EDIFICACIONES ARQUITECTONICAS I

Chan Chan se ubica en el valle de Moche, frente al mar, a mitad de


camino entre el balneario de Huanchaco y la ciudad de Trujillo, capital del
departamento de La Libertad en la costa norte del Per El sitio
arqueolgico cubre un rea aproximada de 20 kilmetros cuadrados. La
zona central esta formada por un conjunto de 10 recintos amurallados
(llamados "ciudadelas") y otras pirmides solitarias. Este conjunto
central, cubre un rea de 6 kilmetros cuadrados, aproximadamente. El
resto, est formado por una multitud de pequeas estructuras mal
conservadas, veredas, canales, murallas y cementerios.

Antecedentes
Desde fines del intermedio temprano (600 d.C.), y comienzos del
horizonte medio (700 d.C.) -fase Moche V- en la costa norte del Per,
Diego Romualdo Nina Canqui

UNA-FICA-AU- EDIFICACIONES ARQUITECTONICAS I

surgen nuevos modelos de ciudades, donde la estructura principal no


ser nicamente una pirmide ceremonial, sino una gran cantidad de
cuartos y edificios cercados por grandes muros ("canchones"), que
acompaan a sta como la parte ms importante del asentamiento. Un
ejemplo de esto lo tenemos en las urbes Moche V de Pampa Grande, en
el cercano valle de Lambayeque y Galindo, en el mismo valle de Moche.
Lejos de las diferencias formales, en ambos, se pueden notar la
importancia que tienen los grandes recintos amurallados, que albergan
edificios dedicados a funciones administrativas, y por supuesto,
ceremoniales. Otro ejemplo, lejano fsicamente, pero contemporneo,
son las ciudades de Cajamarquilla y Pachacamac en la Costa Central
(ambos, prximos a Lima).
Por su gran volumen y su antiguo prestigio de haber sido la capital de un
importante y rico reino, Chan Chan ha estado presente en el inters de
los viajeros e investigadores desde hace siglos. Sin embargo, hay que
hacer notar que las menciones y referencias de este sitio en los
documentos ms antiguos, despus de la conquista espaola, son
escasos, o se refieren a l como una ruina. Es por eso que se postula,
que tras la conquista Inca, Chan Chan (en un tiempo, rival del Cusco) fue
saqueada y destruida (aproximadamente en el ao 1470) y cuando lleg
Pizarro (1532) esta ciudad era slo un plido reflejo de su viejo
esplendor, habitado por pocas personas de escasa importancia poltica y
econmica.

Vista area de una de algunas de las ciudadelas de Chan Chan.


Durante la poca del virreinato (1532 - 1821) Chan Chan fue objeto de
mltiples sequeos y destrucciones, pues exista la creencia que entre sus
muros y pirmides estaba escondido un gran tesoro en piezas de oro y
Diego Romualdo Nina Canqui

UNA-FICA-AU- EDIFICACIONES ARQUITECTONICAS I

plata. Y aunque no hay datos oficiales que lo respalden, existe la leyenda


de que varias fortunas se originaron de esa manera. Recin en el siglo
XIX, con el renacer de las ciencias, esta ciudad fue estudiada con inters
acadmico, viajeros como Rivero, Tshudi, Hutchinson, Middendorf y
Bandelier la dibujaron, mapearon y describieron, preguntndose por su
origen y cmo habra sido la vida las personas que poblaron Chan Chan.
El siglo XX inaugura a la arqueologa como ciencia, y los arquelogos la
hacen una de las principales fuentes de conocimiento del pasado
peruano. Destacan las investigaciones de Bennet, Schaedel, Willey,
Kosos, West, Mosley y Mackey.
Descripcin
El ncleo de Chan Chan est formado por 10 "ciudadelas", llamadas as
por ser grandes recintos cercados ("canchones"), en cuyo interior
albergan muchas estructuras menores, asemejando pequeas ciudades
amuralladas, de los cuales 9 tienen muchas caractersticas comunes.
Vistos desde el norte y el sentido de las agujas del reloj han sido
bautizadas como Squier, Gran Chim, Bandelier, Uhle, Chayhuac,
Tschudi, Rivero, Laberinto, Tello y Velarde. Los nombres derivan, en la
mayora de ellos, de viajeros e investigadores que han fijado sus ojos y
pensamientos en esta urbe prehispnica.Como ejemplo del tamao de
estas estructuras, mencionaremos a la ciudadela Rivero, que ocupa un
rea de 8,7 hectreas, o Gran Chim (la ms grande) con 22,1
hectreas. Las dems, tienen un promedio de 14 hectreas.

Diego Romualdo Nina Canqui

UNA-FICA-AU- EDIFICACIONES ARQUITECTONICAS I

Croquis de Chan Chan con la ubicacin de sus principales sectores:


ciudadelas, barrios populares, arquitectura intermedia y chacras
hundidas.
La forma como esta organizada Chan Chan refleja que existi una fuerte
estratificacin, con clases sociales distintas ocupando diferentes reas y
edificios propios a su condicin econmica. Las ciudadelas, por ejemplo,
estn protegidas por altas murallas y tienen un solo acceso, facilitando el
control de los que ingresaban y salan.
Adems del rea nuclear, podemos distinguir en la organizacin de Chan
Chan otras 2 zonas de importancia: Al sur y oeste de las ciudadelas,
conjuntos de construcciones menores, aglutinadas, llamadas "barrios
marginales" y "complejos arquitectnicos de elite", finalmente, una serie
de estructuras dispersas como depsitos, caminos, pirmides, caminos,
cementerios, acequias, huertos hundidos ("huachaques") y diques.

Una "audiencia". En este lugar era recibido quien llagaba a tributar al


Curaca de Chan Chan.
Las ciudadelas, como ya se dijo, son diez, y es de notar que, al menos
nueve de ellas (salvo la llamada Tello), compartan caractersticas
formales, como:

Son reas cercadas de forma rectangular.


Tienen orientacin norte / sur.
Estn divididos en tres sectores.
Es notable un alto grado de planificacin en su construccin.

Diego Romualdo Nina Canqui

UNA-FICA-AU- EDIFICACIONES ARQUITECTONICAS I

Acceso principal ubicado al norte.


Compartir una similar zonificacin al interior de las ciudadelas.
La presencia de plazas, audiencias, depsitos, plataforma
funeraria y pozos.

Al interior, su organizacin est dada por 3 sectores: norte, central y sur.


El sector norte es una plaza o patio con banquetas (muros bajos que
pueden ser usados para sentarse) en su permetro, con un acceso hacia
el sur, al que se llega subiendo por una pequea rampa. Este acceso
conduce a las "audiencias" y los depsitos. Esta llamadas audiencias,
son construcciones que vista desde arriba (vista en planta) tienen forma
de "U" y que debieron albergar a un funcionario o personaje ligado a las
ms importantes funciones administrativas de la ciudad.

En el sector central se pueden encontrar la mayor concentracin de


construcciones dedicadas al almacenamiento de productos. Adems se
encuentra la "Plataforma Funeraria", pequea pirmide trunca de baja
altura, al interior de la cul estuvo enterrado el Seor principal de cada
una de las ciudadelas. La mayora de estas plataformas fue saqueada en
los primeros aos de la conquista espaola (1532), aunque es posible
que tal destruccin haya empezado antes, inmediatamente despus de la
conquista Inca.
El sector sur, es en apariencia, un cercado libre de construcciones, pero
que, gracias a las excavaciones arqueolgicas, sabemos que all
existieron estructuras hechas en materiales perecederos, que evidencias
actividades domsticas. Esta zona, fue el rea de residencia, donde se
ubicaron la cocina y los dormitorios. Seguramente por eso, es aqu donde
Diego Romualdo Nina Canqui

UNA-FICA-AU- EDIFICACIONES ARQUITECTONICAS I

se ubica el pozo de agua que abasteci del lquido elemento a todos los
habitantes de la ciudadela.

Ingreso Principal a la Plaza Ceremonial de la ciudadela de Tschudi.


Restaurada.
Los Complejos Arquitectnicos de Elite se ubican fuera de las ciudadelas.
Son recintos construidos en adobe con paredes y esquinas rectas (planto
ortogonal), que se encuentran en una gran variedad de formas y muy
diferentes entre s en cuanto al tamao y calidad de sus construcciones.
Sin embargo, comparten una constante: repiten algunas caractersticas
propias de las ciudadelas, como son patios, audiencias, depsitos, pozos
de agua, orientacin y distribucin interna.Estos edificios no sirvieron
nicamente como residencias, sino, tambin a una vasta gama de
actividades relacionadas con la administracin. Los habitantes de estos
complejos debieron realizar actividades semejantes o relacionadas con
dueos de las ciudadelas, aunque, con mucha menos importancia
poltica y econmica.
Se ha considerado a Chan Chan como una ciudad compuesta slo por
edificios monumentales y grandes templos, pero, se ha identificado una
gran cantidad de viviendas de pobre construccin, a manera de barrios
marginales. John Topic es un arquelogo norteamericano que estudi
estas estructuras, y lleg a la conclusin que estos barrios formaban una
sola clase social. Se ubican en la periferia de la ciudad (al sur y al oeste).
Difieren completamente, en cuanto a sus caractersticas, de las
ciudadelas y de los complejos arquitectnicos de lite. Son

Diego Romualdo Nina Canqui

UNA-FICA-AU- EDIFICACIONES ARQUITECTONICAS I

construcciones que presentan una fuerte aglomeracin y sin orden


aparente o planificacin.

Patio que por su ubicacin est relacionado con la zona de almacenes


en la ciudadela Tschudi.
Estn hechos con muros de canto rodado de 50 centmetros de alto, que
sirven de base para paredes de quincha (caa con barro), con techos del
mismo material, soportados por horcones de madera. Al interior se han
descubierto evidencias de actividades domsticas, como fogones,
batanes y cermica utilitaria. Pero sta no fue la nica ocupacin de sus
moradores. Tambin se dedicaron a la manufactura de textiles, madera,
orfebrera y platera. La evidencia en este sentido es tan importante, que
se puede afirmar que la mayor parte de la poblacin de esos barrios se
dedic a esas actividades.
El abastecimiento de agua en Chan Chan se realiz a travs de ms de
140 pozos, donde el 60% estuvo en la zona monumental (ciudadelas), y
12% en los barrios residenciales (de lite y marginales), no obstante que
all moraba ms del 90% de la poblacin total.
El abastecimiento de agua en Chan Chan se realiz a travs de ms de
140 pozos, donde el 60% estuvo en la zona monumental (ciudadelas), y
12% en los barrios residenciales (de lite y marginales), no obstante que
all moraba ms del 90% de la poblacin total.
El abastecimiento de agua en Chan Chan se realiz a travs de ms de
140 pozos, donde el 60% estuvo en la zona monumental (ciudadelas), y
12% en los barrios residenciales (de lite y marginales), no obstante que
all moraba ms del 90% de la poblacin total

Diego Romualdo Nina Canqui

UNA-FICA-AU- EDIFICACIONES ARQUITECTONICAS I

Calle en la Ciudadela Tschudi de Chan Chan.


Arquitectura.
Para construir esta ciudad se utilizaron materiales propios de la regin.
Las ciudadelas fueron construidas usando muros de adobe sobre
cimientos de piedra unidos con barro, ms anchos en la base y angostos
en la cima.
Para construir pisos, rellenos de paredes, rampas y plataformas, se
emplearon adobes rotos, junto con tierra, piedras y otros desechos. La
madera se us para hacer postes, columnas y dinteles. Tambin se us
la caa el carrizo y la estera. Los techos fueron confeccionados
entretejiendo atados de paja.
Uno de los detalles que ms admiran los actuales visitantes es la gran
belleza, variedad y cantidad de muros decorados con altorrelieves. Estos
fueron hechos con moldes y decoraron las paredes de patios, audiencias
y corredores, al interior de las ciudadelas. Los motivos decorativos ms
comunes fueron las conbinaciones geomtricas, pero tambin son
comunes las representaciones de peces y aves.
Uno de los detalles que ms admiran los actuales visitantes es la gran
belleza, variedad y cantidad de muros decorados con altorrelieves. Estos
fueron hechos con moldes y decoraron las paredes de patios, audiencias
y corredores, al interior de las ciudadelas. Los motivos decorativos ms
comunes fueron las conbinaciones geomtricas, pero tambin son
comunes las representaciones de peces y aves.

Diego Romualdo Nina Canqui

UNA-FICA-AU- EDIFICACIONES ARQUITECTONICAS I

Friso en Chan Chan. Diseo escalonado de peces con aves en el zcalo.


Para el arquelogo Kolata, Chan Chan no se construy en un solo
momento, y en base al estudio de los adobe propone 3 momentos en la
historia urbana de esta ciudad. La etapa uno, correspondera al ncleo
original, formado por las ciudadelas Uhle y Chayhuac. Posteriormente
creci hacia el oeste , con Tello y Laberinto, esta ltima, la primera en
usar la divisin tripartita de su espacio interior. En la etapa dos se
construyen Gran Chim y las edificaciones de los sectores norte y oeste.
La etapa 3 esta marcada por la construccin de las 5 ciudadelas
restantes.

Chan Chan est en riesgo de perder la categora de Patrimonio de la


Humanidad que le dio la Unesco en 1986? Fue la pregunta que le
Diego Romualdo Nina Canqui

UNA-FICA-AU- EDIFICACIONES ARQUITECTONICAS I

hicimos al arquelogo Cristbal Campana Delgado, director de la Unidad


Ejecutora 110 Complejo Arqueolgico Chan Chan. Y su respuesta fue
certera: "Estuvo en peligro, pero ahora con apoyo del gobierno y
profesionales y obreros buscamos darle vida a este monumento
arqueolgico que ha sufrido los embates de la naturaleza (lluvias,
vientos, salitre y agua del subsuelo) y que ha sido destruido por la mano
del hombre".
De ah que los funcionarios de la Unesco que visitaron el Patrimonio
preocupados por su situacin quedaron satisfechos por las labores que
all se realizan. Jim Williams afirm que, si sigue as, en uno o dos aos
Chan Chan podra dejar de ser considerado patrimonio cultural en
peligro.
Chan Chan, la capital del reino Chim que floreci entre los aos 10001470 d.C., se ubica en el valle de Moche, frente al mar, a mitad de
camino entre el balneario de Huanchaco y Trujillo, en La Libertad. En su
esplendor alberg a unos 70 mil habitantes. El sitio arqueolgico cubre
unos 20 km. En la actualidad estn delimitados solo 14 kilmetros como
rea intangibl
En este marco geopoltico, Chan Chan, construida durante 650 aos, fue
la capital poltica, administrativa y religiosa del Estado Chimor, y expresa
el mas alto grado de desarrollo urbano alcanzado por las sociedades
andinas de su poca. En ella se reflejan, adems del elevado nivel
econmico y social alcanzado, el grado de acumulacin de excedentes
de produccin y el control sobre estos, para lo cual, se establecieron
centros administrativos provinciales que articularon mediante un
complejo sistema de informacin, intercambio y reciprocidad, a los
diversos territorios y valles conquistados.

Diego Romualdo Nina Canqui

UNA-FICA-AU- EDIFICACIONES ARQUITECTONICAS I

Chan Chan es la ciudadela de barro ms grande de Amrica


Precolombina y la segunda en importancia en el mundo.
Como en aquella ciudad los rayos del sol quemaban con furia, sus
habitantes la llamaron "jang-jang", que en lengua Chim significa sol-sol.
Luego, los conquistadores espaoles la rebautizaron como Chan Chan,
nombre que mantiene hasta hoy la ciudadela de barro ms grande de
Amrica Precolombina y la segunda en importancia en el mundo.
Chan Chan, ubicada a slo 4.5 kilmetros de la ciudad de Trujillo, capital
del departamento de La Libertad, es una majestuosa ciudadela de adobe
construida hace cientos de aos por las manos hbiles y diestras de
cientos de hombres.
La antigua capital del reino Chim, una importante cultura preincaica que
se estableci en el valle de Moche entre los siglos XII y XV, alberg hasta
60 mil habitantes, extendindose sobre un rea de 20 kilmetros
cuadrados, desde las proximidades del puerto de Huanchaco hasta el
Cerro Campana.
Actualmente las ruinas de la ciudadela, que comprenden plazas,
viviendas, depsitos, talleres, laberintos, murallas, caminos y templos
piramidales, ocupan un rea de siete kilmetros cuadrados en el valle de
Moche y Santa Catalina, antiguamente denominado Chimor o Chim.
En cada paso que se da en Chan Chan se siente la mstica de los Chim,
ese pueblo dedicado a la orfebrera, la agricultura, la textilera y la
arquitectura.

Diego Romualdo Nina Canqui

UNA-FICA-AU- EDIFICACIONES ARQUITECTONICAS I

Ciudad Impresionante:
L a ciudad es impresionante, con magnficos muros decorados con
figuras geomtricas en relieve, estilizaciones zoomorfas y seres
mitolgicos. La inteligencia de los arquitectos Chim permiti desarrollar
un vasto sistema de acequias y acueductos subterrneos, capaces de
transportar agua a lo largo de enormes distancias.
Por estas caractersticas numerosos expertos han comparado Chan
Chan con Teotihuacn, en Mxico, y las antiguas ciudades de Egipto,
Mesopotamia y China.
El arquelogo Francisco Iriarte Brener, quien integr el Comit
Restaurador de Chan Chan, sostiene que en esta ciudadela, que poda
albergar hasta 100 mil habitantes, vivieron exclusivamente funcionarios,
administradores y sacerdotes, los cuales estaban en el segundo orden
dentro de la escala social.
La organizacin social de los Chim estaba basada en la presencia de
grupos familiares totmicos. Es decir, existan determinados sectores en
los que habitaban quienes se consideraban descendientes del puma, la
luna u otros dioses andinos.
Durante tres siglos, Chan Chan, la capital Chim, pareci inconquistable,
pero en 1460 las poderosas huestes incaicas invadieron la ciudad. Hoy,
la ciudadela parece revivir cuando cientos de personas la visitan y
quedan maravilladas por sus encantos y sus misterios.

Diego Romualdo Nina Canqui

UNA-FICA-AU- EDIFICACIONES ARQUITECTONICAS I

PUTUCOS DE TARACO

PUTUCOS.
Los putucos son viviendas de construccin y arquitectura especial
ubicadas en las pampas de Taraco; son habitaciones de barro y con
cimientos que arrancan del suelo a base de pequeos bloques de forma
rectangular sobrepuestos, llamados por los campesinos "champas"
siguiendo una lnea diagonal hasta terminar en la parte central mas alta,
uniendo los cuatro vrtices, sustentados por las races entrecruzadas del
pasto.
La presencia de estas construcciones tradicionales, vista desde lo lejos
nos hace pensar en ciudades gigantes que se pierden en el horizonte y
posiblemente se hayan construido por la carencia de materiales de
construccin como es la piedra y pasto adecuado para el techo y con la
finalidad de contrarrestar el intenso fro y otros fenmenos como el viento
y lluvias que azotan la zona. Los Putucos de Taraco es una de las
atracciones de los visitantes a esta zona.
Este es el primer estudio de una singular expresin de arquitectura
ancestral de la zona Nor-este del lago Titicaca, los Putucos: edificaciones
de tierra que perfilan sus techos cnicos hacia el cielo. Quien recorra la
Altiplanicie punea y observe estas expresiones de arquitectura
vernacular, se preguntar cmo es posible construirlas todas de tierra
(incluido su techos) en una zona de lluvias intensas en un periodo del
ao; por qu slo en esta zona se las construye y desde cundo. Este
libro responde a estas y otras interrogantes luego de una prolija
investigacin de campo y de fuentes etnohistricas. FERRUCCIO
MARUSSI CASTELLAN es graduado arquitecto por la Universidad
Nacional de Ingeniera (Lima), Tcnico Urbanista por el Instituto de
Diego Romualdo Nina Canqui

UNA-FICA-AU- EDIFICACIONES ARQUITECTONICAS I

Estudios de Administracin Local (Madrid), y doctor en arquitectura por la


Universidad Politcnica de Madrid. Docente en las universidades Ricardo
Palma y Peruana de Ciencias Aplicadas. Profesor Investigador de la
Facultad de Arquitectura y Urbanismo de la Universidad Ricardo Palma.
Es ganador de los premios Pedro Rosell -correspondiente a la mejor
tesis de ttulo profesional- e Instituto de Cooperacin Iberoamericana de
la seccin de Estudios Tcnicos, a la mejor tesis doctoral presentada en
Espaa durante el ciclo de estudios 1985-1986. Ha realizado y publicado
diversos trabajos referido al urbanismo histrico, a las construcciones de
tierra y a la arquitectura vernacular, destacando su aporte al
conocimiento del urbanismo prehispnico del grupo tnico Atavillo.

CONSTRUCCION DE PUTUCOS EN EL DISTRITO DE TARACO


SECTOR REQUENA.

En el distrito de Taraco existe una singular caracterstica de


construir viviendas en el sector inundadle en poca de bastante lluvia,
que son las comunidades de Tuni Requena, Ramis parte de
Huancollusco en sus parte bajas.
Para la construccin de patucos el habitante rural
primeramente saca moldes del terreno natural en los lugares que tenga
bastante grama, para esto utilizan las siguientes herramientas de
construccin civil: Dos lampas, un serrucho para cortar los diferentes
tamaos que generalmente son de 0,30m. x 0,40m. x 0,20m., luego
dejan secar unos 15 das.
En la construccin propiamente dicha generalmente se nivela el
terreno para luego hacer el replanteo respectivo a cargo de un maestro
albail especialista en dicha construccin, con cordel y escuadra para ver
los ngulos rectos en forma de cuadrado, en seguida comienza la
construccin pero antes el maestro pide al dueo de la vivienda una
Diego Romualdo Nina Canqui

UNA-FICA-AU- EDIFICACIONES ARQUITECTONICAS I

estalla con bastante coca y una botella de vino oporto para el brindis de
honor a la pacha mama, para que esta vivienda no se malogre ni que
falle la construccin.
Una vez iniciado la construccin lo hace utilizando una lampa
mediana, una caucana para cepillar las champas, cordel para ver las
medidas de los cuatro lados que sean iguales, pero conforme va
avanzando de altura va recogiendo la anchura en forma de cuadrado
hasta la altura de 2.10 m. para luego hacia arriba en forma circular o
cono en punta, para ello lo utiliza champas de forma rectangular.
En la puerta no utiliza como dintel palo ni madera, sino lo hace
con champas especialmente destinado para tal caso abrazndolo dos
moldes la puerta que hasta entonces es muy angosto para que no pueda
fallar la construccin. Una vez asentado y terminado recin lo abre la
puerta segn lo conveniente 0,70 m 0,80 m.
Estas construcciones siguen en la actualidad en dichos lugares,
su construccin es econmica, no utiliza mortero de barro, ni palos. Es
bastante resistente a las inundaciones porque las champas son bin
trenzados con el grama natural con races que no lo diluye el agua como
al adobe mojndolo, no se cae pese a que est a dos metros de
profundidad segn se ha comprobado en las inundaciones de 1995 y
1996.
Las dimensiones son variables, pueden ser de 3,00 m. x 3,00 m. , 4,00
m. x 4,00 m., Tambin hay construcciones en forma rectangular pero los
ms comunes son cuadrangulares
Una vuelta por el Titicaca, parte III
Titicaca

Por: Anthony Velarde, desde el

Esta es una de las ltimas entregas de Anthony Velarde quien recorri en


el verano ltimo las alturas de Puno para maravillarse con el majestuoso
Titicaca, el padre de todas las aguas de la altiplanicie peruano-boliviana.
A fuerza de recorrerlo, el lago haba ganado en m su poder mitolgico. El
Titicaca sigue representando lo que para los antiguos era la "mama kota",
aquel mar interior de donde sale el sol para iluminar el mundo de los
vivos.
En el trayecto Taraco - Huancan puede verse construcciones de adobe
en forma piramidal, conocidas como los "putucos" que sirven como
almacn y cocina para los campesinos, vengo recorriendo tierras
afectadas por las subidas de las aguas, camino sorteando los ros que
describen grandes meandros que recorren este gran llano, tengo como
Diego Romualdo Nina Canqui

UNA-FICA-AU- EDIFICACIONES ARQUITECTONICAS I

nicos compaeros a todas las vacas que reposan en la carretera, sus


campos estn inundados y reciben como nico alimento el "llacho" que
los pescadores extraen del lago en reemplazo del pasto hoy inexistente.
A pesar de las inundaciones, la gente vive esperando este fin de semana
que ser el inicio del carnaval, que durar por lo menos una semana.
Camino lento y entusiasta, traigo conmigo algunas historias, mitos y
leyendas y con todo esto cruzo el ro Ramis (frontera Quechua-Aymara),
luego el desbordado ro Huancan, llegando as al pueblo del mismo
nombre, donde soy bien recibido a punta de "tancaras y pinquillos"
instrumentos parecidos a la quena con los que amenizan todo el carnaval.
La gente algo alborotada da la bienvenida a los conjuntos de diversas
comunidades que vienen a saludar a la capital, estos carnavales se
caracterizan por ser la fiesta de los "tenientes alcaldes" quienes llevan
ponchos abarrotados de regalos, pueden verse mas de 40 panes de
diversos tipos, thermos de regalo, frazadas, frutas, dinero y con suerte
hasta un televisor, Pobre Teniente!, tiene que soportar esto durante todo
el da y a cambio de tanto regalo, es l quien debe aportar con la
alimentacin para toda la comunidad, adems de las cervezas que corren
por su cuenta; realmente parecen "ekekos" gigantes y , mas cuando
pasan las horas, la sed hace que su paso sea ms efusivo.
Esto es toda una jarana! Estoy inmiscuido en semejante algaraba
sacando algunas fotografas por aqu, recibiendo cerveza por all, un
vaso, luego dos, brindamos con el alcalde, obviamente no hablamos nada
interesante, era el alcalde; la fiesta se mova mas y mas, la gente
formaba una parafernalia andante, hasta que... en la terraza de un
segundo piso en una calle angosta, pude distinguir una bella muchacha
de trenzas largas, piel morena y labios finos, me prendi su mirada y yo
ca rendido, desde entonces y durante la fiesta, no deje de mirarla, ella no
se mova de aquel muro celeste, que linda! no poda creer ver una flor
tan bella en un campo tan rido, fro y seco, llevaba mas de una docena
de trenzas y un polo corto dando respuesta al sol que empezaba a arder,
al mirarla yo me deca que como era posible que esa pequea flor, que en
otras tierras hubiera despertado la codicia y el pleito, tuviera que malograr
sus 20 aos de senos blancos, de vientre blanco y castao en una
picante pensin de carnaval.
Al da siguiente part rumbo a las dems comunidades, a festejar tambin
el carnaval que durara una semana, ahora entiendo estas fiestas, estuve
en 19 comunidades festejando en cada una la fiesta y sus consecuencias.
Lamento no poder enviarles fotografas, pero es que me resulta difcil
tener que revelarlas donde estoy, as que habr que esperar noms.
Este lado del Titicaca es muy distinto al que conocemos, tiene muchas
Diego Romualdo Nina Canqui

UNA-FICA-AU- EDIFICACIONES ARQUITECTONICAS I

islas y diversas flores de distintos colores, la gente habla aymar y en eso


si que estoy perdido, aunque llevo conmigo un pequeo diccionario del
cual me valgo para comunicar ciertos deseos, aprend a decir algunas
palabras como: "qorpachtita jichja aru ma" (aljame por esta noche)
"Caucas manumata" (cuanto te debo?), etc, etc. Es curioso escuchar
como hablan las ancianas el aymar, parecieran que te lanzaran algn
conjuro y que dentro de algn momento quedaras convertido en algn
animal. Despus de todo terminamos entendindonos, aunque sea en
casa del cuarto adventista pero igual la noche est asegurada, como en
la comunidad de Jonsani, era el seor Natalio quien me recibi, pero
antes de dormir y con Biblia en mano se puso a cantar despidiendo el da
rezando por espacio de media hora hasta que por fin me dej dormir y
soar, cuando de pronto escucho que golpean la puerta con tal fuerza
dejndose escuchar los gritos de Don Natalio que decia: "-despierta, ya
es tarde, son las cinco de la maana y tenemos que cantar, abre, yo te
voy a ayudar, tu no sabes cantar", O NO!! QUE PESADILLA, primero eran
las sopas de papa y chuo, ahora son lo adventistas. 5:45 de la maana y
ya estaba otra vez en camino.
Es difcil decir cuanto tiempo empleo en caminar, porque el tiempo no
significa nada para m; no hay motivo alguno para apresurarme, avanzo a
paso cmodo y ahorro las energas para esfuerzos posteriores. As llegu
hasta Moho, "El jardn del Altiplano", conociendo la casa del seor Zenn
Meja, quien tiene un arsenal de rosas bellas, rosas de todos los tipos y
colores, se dice que un jardinero tiene asegurado un pedacito de cielo,
pero este seor no decidi esperar y se trajo un pedacito de cielo al patio
de su casa. La fiesta continua por estos lados, casualmente estuve
bailando y festejando con el Presidente de la Regin Puno, quien lleg
hasta aqu para anunciar el asfalto de la carretera Huancan - Tilali
(frontera con Bolivia), eso traer mas comercio por esta zona, por lo tanto
mas desarrollo y as la gente podr considerar este lado del lago para
unas buenas vacaciones.
Tengo alrededor mo bellos precipicios, bosque de eucaliptos y qeuales,
tambin habitan por estos lados liebres muy inquietas, hizo bien Chuk
Jones en crear a un Bugs Bunny tan escurridizo, tan astuto, que ninguna
liebre se dej tomar una fotografa. De pronto me miraban, posaban y
cuando pona el ojo en el lente, ellas haban desaparecido, estuve
rodeado de muchas de ellas en varias oportunidades, ya me senta Elmer
el cazador de las tiras cmicas, el burlado, el que tenia que rendirse,
hasta que por fin guarde mi cmara teniendo en frente varios primeros
planos, liebres muy pero muy cerca, simplemente decid ya no sacar la
mquina y llevarlas en mi memoria, ja ja ah las tengo, de eso no se
escaparon esas astutas liebres, ja ja yo gan, son bellas, de orejas
largas, con las patas traseras tambin largas, saltan, corren, se paran, se
Diego Romualdo Nina Canqui

UNA-FICA-AU- EDIFICACIONES ARQUITECTONICAS I

escapan, se burlan, me chasquean oh no! No puedo con ellas.


Era mi da nmero 15,846 de mi caminata, en realidad no fue as pero
realmente pareciera que lo fuera, repito no existe el tiempo en estas
contingencias, por fin estaba llegando a la tan ansiada isla Suasi, isla
ecolgica de muchos colores en sus 45 hectreas, tengo un camino de
"qeuales", retamas, kantutas y rosas; hoy por primera vez en tanto
tiempo, luego de recorrer el Per y enamorarme del Titicaca, tuve ganas
de llorar, sent esa infinita soledad, qu ganas de compartir esta bella,
melanclica y fuerte emocin, cuanta necesidad de un amigo, una
amante, un nio o mi madre, por momentos estaba solo, completamente
solo en toda esta isla, yo, el lago, el viento y mi pequea nostalgia. Aqu
tenemos una pequea "sucursal del paraso" donde bien haramos en
retirarnos un rato. Part de Suasi dos das despus sin conocer a Martha,
quien es responsable de tanta belleza, pero mas que su persona, conoc
su espritu reflejado en aquella casa de piedra tan bien ornamentada, en
la sonrisa de Isidro, el cuidante, y la compaa de Luis, el cocinero; todo
habla de ella, no estuvo ah, pero pareciera que la conozco de mucho
tiempo.
A la sazn, camin llegando hasta Conima "cuna de Sicuris" donde existe
un puente "casi colonial" al igual que la torre de la plaza, este pueblo
tambin tiene diversas flores que perfuman el lago. Duermo en cada
pueblo, esa es otra aventura; llegando as, hasta arrimarme en Tilali,
pueblo fronterizo donde ya empieza a mostrarse las bondades del
comercio, casas de
material noble hablan del contrabando; pero nadie pudo registrar mi paso,
no existe migraciones, ni nadie quien me controlara. En la misma lnea
limtrofe, esa que nos separa tanto, esta Anco Anco una comunidad de
casas blancas como su nombre lo indica en Aymara, que habita en la
misma frontera, una comunidad donde no existe ni una sola persona,
todas las casas estn cerradas, sospecho que estas se llenan los das de
feria que son los das Mircoles y Sbado, yo cruzaba un viernes y pase
realmente desapercibido, tampoco por el lado boliviano pudieron
registrarme, incluso cuando yo buscaba en la polica y en el municipio.
En fin, ya estoy del otro lado y muchas cosas van cambiando, la
vestimenta es otra, la forma de hablar es otra, las necesidades son otras,
incluso comienzo a ver nuevos paisajes muy espectaculares, hasta hoy
estoy siendo tratado muy bien y no puedo quejarme de nada, sera una
injusticia hacerlo, Dios bendiga a esta gente, a los peruanos y a los
bolivianos quienes comparten unas mismas aguas que son las del
Titicaca, una misma cultura, un mismo pasado; pero lamentablemente
sobreviven frente a ese muro tan grande que es la frontera, es una lnea
en el mapa que nos divide, nada mas. Qu sera de nosotros sin un
Diego Romualdo Nina Canqui

UNA-FICA-AU- EDIFICACIONES ARQUITECTONICAS I

Titicaca que, a pesar de todo nos une, este lago bendito donde sobrevivir,
ha sido un desafo y 4000 aos de cultura demuestran que ha sido una
batalla victoriosa. El Titicaca, seor del Sol, la Luna y las estrellas, segn
Cieza de Len, estos pueblos vivan en tinieblas por tanta vanidad de sus
habitantes, perecieron de hambre mucho tiempo, hasta que sali de esta,
por orden de Wiracocha, el Sol resplandeciente, por cual la tuvieron
como cosa sagrada.
Dignle a mi madre que no se preocupe, sub 2 kilos y estoy que sufro de
adopciones. Ayer por ejemplo la seora Maria Luisa, de Escoma no
quera dejarmepartir, deca que mi compaa le agradaba y que la
acompaara por lo menos una semana, cunto hubiera querido
quedarme, cocinaba como los dioses pero tenia que continuar, as que mi
mam por un da me prepar unos emparedados para el camino y con
sus bendiciones continu rumbo a Carabuco.
Como dice Carlos Vives, "todas las tierras son benditas", esteresultado lo
estoy viviendo, hasta ahora todo es una bendicin, la gente no me deja
gastar y aunque llevo poco dinero es suficiente para crear buenas
historias. Atravieso amplias pampas llenas de meandros, donde la gente
meadvierte que tenga cuidado con el "Yatsiri" o "kari kari"quien habita en
sitios desolados para abrir las entraas de los viajerossustrayendo el
sebo para rituales malficos.
Todava enterito, me cuentan sobre la famosa Cruz de Carabuco,
apareciendo por el Titicaca el "Tunupa", predicador de costumbres
apstol de Santo Tomas, quien fue azotado cruelmente sepultando la cruz
en el calvario donde hoy se encuentra, Tunupa extendi su manto sobre
el lago y naveg escapando hacia el sur, creando la trocha del ro
Desaguadero; desde entonces, como su nombre lo indica es el nico ro
que desagua el Titicaca. Carabuco a 164 kilmetros de La Paz, comparte
sus noches con las luces de Juli (Per).
Otra vez, en estos nuevos pueblos, la gente parece que olvid que la
moneda es el sistema de cambio, eso me conviene y as me despido con
este pedazo del viaje.

Diego Romualdo Nina Canqui

Vous aimerez peut-être aussi