Vous êtes sur la page 1sur 40

direito

da sade

Legislao
Direito
da sade

Pela importncia de que se reveste, este


semestre de destacar a publicao do
Cdigo Deontolgico da Ordem dos
Mdicos (Regulamento n.o 14/2009, da
Ordem dos Mdicos, Dirio da Repblica
n.o 8, II Srie, de 11 de Janeiro de 2009),
o qual transcrevemos na ntegra:

PREMBULO
Um Cdigo Deontolgico destinado a mdicos
um conjunto de normas de comportamento,
cuja prtica no s recomendvel como deve
servir de orientao nos diferentes aspectos da
relao humana que se estabelece no decurso
do exerccio profissional.
Nele se contm sempre dois tipos de normas:
um primeiro, que diz respeito aos princpios
ticos fundamentais, que so imutveis nos
tempos e nos lugares, encontrando-se fora e
acima de conceitos ideolgicos ou polticos; so

Esta rubrica da responsabilidade de:


Alexandra Pagar de Campos, assessora
jurdica, do Gabinete Jurdico da ENSP/
UNL.
Paula Lobato de Faria, professora associada
de Direito da Sade e Biodireito da Escola
Nacional de Sade Pblica da Universidade
Nova de Lisboa (ENSP-UNL).

VOL. 27, N.o 1 JANEIRO/JUNHO 2009

O novo Cdigo Deontolgico


da Ordem dos Mdicos

exemplos bem marcantes o respeito pela vida


humana e pela sua dignidade essencial, o dever
da no-discriminao, a proteco dos diminudos e dos mais fracos, o dever de segredo
mdico, o dever de solidariedade e o dever de
entreajuda e respeito entre profissionais, bem
como o de contribuir para o progresso da medicina. So igualmente exemplos as normas que
resultem directamente da aplicao de princpios ticos fundamentais como o princpio da
beneficncia, da no maleficncia, da autonomia e da justia.
Existe um segundo tipo de normas, que se
podem designar parcialmente por acidentais,
que, embora teis e mesmo necessrias, podem
variar no tempo e no lugar. Entre elas encontramos como exemplos a publicidade mdica e os
honorrios, as relaes com as administraes
pblicas, o exerccio da Medicina em instituies de sade ou as relaes tcnicas com
outros profissionais. So normas que derivam
dos usos e costumes, bem como da cultura prpria das comunidades onde se originam.
Alm destes dois tipos de normas podem existir
novos factos que o progresso das cincias
obriga a tomar em considerao sob um ponto
de vista tico. A interveno gentica, de que o
modelo mais falado foi a clonagem; os novos
conceitos de avaliao da morte; e o desenvolvimento das possibilidades e das tcnicas de
transplantao so, entre outros, novos problemas que necessrio introduzir num Cdigo
Deontolgico.
Igualmente alguns princpios, como o da defesa
intransigente da vida, que imprescindvel

manter, devem ser abordados luz da reflexo


tica e cientfica, atento o facto incontornvel
de no haver uma posio unnime
sobre o momento do seu incio. Assume assim,
nesta matria, uma importncia particular a
reflexo tica do mdico luz das suas convices, dos conhecimentos cientficos mais
actuais e dos valores em presena.
Em todas as circunstncias, as condutas que o
Cdigo postula esto condicionadas pela informao cientfica disponvel, pelas recomendaes da Ordem e pelo princpio tico geral da
prudncia, sem prejuzo do direito objeco
de conscincia, inclusive em relao legislao em vigor.
Um Cdigo Deontolgico , afinal, tal como a
tica Mdica que lhe d origem, algo em permanente evoluo, actualizao e adaptao
realidade. Por outro lado, inscrevendo-se os
cdigos deontolgicos profissionais no acervo
jurdico de uma determinada sociedade, e retirando a sua fora vinculativa da autoregulao
outorgada organizao que o adoptou, integram-se no quadro legislativo geral.
Sem prejuzo de os tribunais, por aplicao da
Lei, poderem tornar ineficazes as decises disciplinares que resultam da sua aplicao, no
pode o Cdigo Deontolgico deixar de reflectir
a tica Mdica e s esta.
Se aos mdicos e s a estes compete adaptar e
alterar o seu Cdigo Deontolgico, esto os
mdicos vinculados a dar testemunho de princpios ticos universais que estruturam e tornam
significante a sua cultura e a sua existncia
como profisso.

117

Legislao
Direito da sade

No texto normativo que se apresenta a seguir


quiseram manter-se bem claras as regras deontolgicas fundamentais; procuraram actualizarse aspectos relacionados com os conhecimentos
actuais da cincia mdica; tenta-se uma maior
simplificao, aliviando o texto de referncias
exaustivas de regras que esto consagradas na
legislao.
Assim, em cumprimento do estabelecido na alnea a) do artigo 6.o e ao abrigo das disposies
conjugadas da alnea b) do art.o 57.o, da alnea
j) do artigo 64.o, com observncia do artigo 80.o,
todos do Estatuto da Ordem dos Mdicos, aprovado pelo Decreto-Lei n.o 282/77, de 5 de Julho,
com as alteraes introduzidas pelos Decretos
Lei n.o 326/87, de 01 de Setembro e n.o 217/94,
de 20 de Agosto foi aprovado o seguinte Cdigo
Deontolgico:
TTULO I
DISPOSIES GERAIS
CAPTULO I
PRINCPIOS GERAIS
Artigo 1.o
(Deontologia Mdica)
A Deontologia Mdica o conjunto de regras de
natureza tica que, com carcter de permanncia
e a necessria adequao histrica na sua formulao, o mdico deve observar e em que se deve
inspirar no exerccio da sua actividade profissional, traduzindo assim a evoluo do pensamento
mdico ao longo da histria e tem a sua primeira
formulao no cdigo hipocrtico.
Artigo 2.o
(mbito)
1. As disposies reguladoras da Deontologia
Mdica so aplicveis a todos os mdicos no
exerccio da sua profisso, independentemente
do regime em que esta seja exercida.
2. O disposto no nmero anterior no prejudicado pelo facto de, num caso concreto, em
face da legislao em vigor, no ser possvel a
sua aplicao ou sancionada a sua violao.
3. Nas circunstncias do nmero anterior, as
disposies deste Cdigo mantm-se com
carcter indicativo tico, podendo ser alegadas
designadamente para efeito de objeco de
conscincia.
Artigo 3.o
(Independncia dos mdicos)
1. O mdico, no exerccio da sua profisso,
tcnica e deontologicamente independente e
responsvel pelos seus actos.

118

2. Em caso algum o mdico pode ser subordinado orientao tcnica e deontolgica de


estranhos profisso mdica no exerccio das
funes clnicas.
3. O disposto no nmero anterior no contraria a existncia de hierarquias tcnicas institucionais, legal ou contratualmente estabelecidas,
no podendo, contudo, em nenhum caso, um
mdico ser constrangido a praticar actos mdicos contra sua vontade, sem prejuzo do disposto no artigo 7.o e 41.o, nmero1.
Artigo 4.o
(Competncia exclusiva da Ordem dos
Mdicos)
1. O reconhecimento da responsabilidade dos
mdicos emergente de infraces Deontologia
Mdica uma competncia disciplinar exclusiva da Ordem.
2. Quando as violaes Deontologia Mdica
se verifiquem em relao a mdicos que exeram a sua profisso vinculados a entidades
pblicas, cooperativas sociais ou privadas
devem estas entidades limitar-se a comunicar
Ordem as presumveis infraces.
3. Se a factualidade das infraces deontolgicas e tcnicas preencher tambm os pressupostos de uma infraco disciplinar includa na
competncia legal daquelas entidades, as respectivas competncias devem ser exercidas
separadamente.
CAPTULO II
DEVERES DOS MDICOS
Artigo 5.o
(Princpio geral)
1. O mdico deve exercer a sua profisso
com o maior respeito pelo direito proteco
da sade das pessoas e da comunidade.
2. O mdico no deve considerar o exerccio
da Medicina como uma actividade orientada
para fins lucrativos, sem prejuzo do seu direito
a uma justa remunerao.
3. So condenveis todas as prticas no justificadas pelo interesse do doente ou que pressuponham ou criem falsas necessidades de consumo.
4. O mdico, no exerccio da sua profisso,
deve igualmente, e na medida que tal no
conflitue com o interesse do seu doente, proteger a sociedade, garantindo um exerccio consciente, procurando a maior eficcia e eficincia na gesto rigorosa dos recursos
existentes.
5. So ainda deveres dos mdicos todos aqueles referidos no Estatuto da Ordem dos Mdicos, nomeadamente no seu artigo 13.o.

Artigo 6.o
(Proibio de discriminao)
O mdico deve prestar a sua actividade profissional sem qualquer forma de discriminao.
Artigo 7.o
(Situao de urgncia)
O mdico deve, em qualquer lugar ou circunstncia, prestar tratamento de urgncia a pessoas
que se encontrem em perigo imediato, independentemente da sua funo especfica ou da sua
formao especializada.
Artigo 8.o
(Greve de mdicos)
1. Os mdicos so titulares do direito constitucional e legalmente regulamentado de fazer
greve.
2. O exerccio de tal direito no pode, contudo, violar os princpios de Deontologia
Mdica, devendo os mdicos assegurar os cuidados inadiveis aos doentes.
3. Devem ser sempre garantidos os servios
mnimos, que, caso no se obtenha outra definio, se entende como os disponibilizados aos
domingos e feriados.
Artigo 9.o
(Actualizao e preparao cientfica)
O mdico deve cuidar da permanente actualizao da sua cultura cientfica e da sua preparao tcnica, sendo dever tico fundamental o
exerccio profissional diligente e tecnicamente
adequado s regras da arte mdica (leges
artis).
Artigo 10.o
(Dignidade)
Em todas as circunstncias deve o mdico ter
comportamento pblico e profissional adequado
dignidade da sua profisso, sem prejuzo dos
seus direitos de cidadania e liberdade individual.
CAPTULO III
PUBLICIDADE
Artigo 11.o
(Princpio geral)
Atenta a necessidade de credibilidade e de correspondncia com o n. o. 3 do artigo 5. o ,
na divulgao da sua actividade o mdico
deve abster-se de propaganda e de autopromoo.

REVISTA PORTUGUESA DE SADE PBLICA

Legislao

Artigo 12.o
(Proibies)

Artigo 15.o
(Receitas mdicas)

1. proibida ao mdico toda a espcie de


publicidade que no seja meramente informativa das condies de atendimento ao pblico e
da sua competncia profissional, cujo ttulo
esteja reconhecido pela Ordem.
2. especialmente vedado aos mdicos:
a) Promover, fomentar ou autorizar notcias
referentes a medicamentos, mtodos de
diagnstico ou de teraputica, a resultados
dos cuidados que haja ministrado no
exerccio da sua profisso, casos clnicos
ou outras questes profissionais a si
confiadas, ou de que tenha conhecimento, com intuitos propagandsticos prprios ou de estabelecimento em que trabalhe;
b) Promover ou de qualquer forma incentivar
a divulgao de agradecimentos pblicos,
qualquer que seja o meio de comunicao
utilizado, relativos sua qualidade profissional ou ao resultado dos cuidados de
sade que haja ministrado.
3. particularmente grave a divulgao de
informao susceptvel de ser considerada
como garantia de resultados ou que possa ser
considerada publicidade enganosa.

1. Encontram-se abrangidos pelo nmero b)


do artigo 13.o e so vlidos como receitas mdicas:
a) Impressos em uso nas unidades constituintes do Servio Nacional de Sade ou noutras entidades prestadoras de cuidados de
sade, desde que no violem as disposies
deontolgicas;
b) Impressos legalmente obrigatrios para
grupos particulares de frmacos ou produtos de uso mdico;
c) Folhas de papel ou outro material que
suporte a escrita de dimenso igual ou inferior a A4 onde constem o nome, a morada
e o nmero de inscrio na Ordem.
d) Podero ser vlidas como receitas, formas
desmaterializadas, nomeadamente as que
resultem de transmisso electrnica,
desde que garantam a confidencialidade
e mediante prvia aprovao pela
Ordem.
2. As receitas mdicas podero conter as
menes constantes no artigo 14.o.
3. No so vlidas como receitas as emitidas
em papel timbrado de entidades comerciais,
bem como as que contenham menes publicitrias ou informao promocional no referida
no artigo 14.o.

Artigo 13.o
(Permisses)
So admitidas as seguintes formas de publicidade:
a) A afixao de tabuletas no exterior dos
consultrios;
b) A utilizao de cartes-de-visita, papel
timbrado e de receitas;
c) A publicao de anncios em jornais ou
revistas de carcter geral e listas telefnicas, bem como na internet e noutros meios
de natureza anloga, em conformidade
com o disposto no artigo 16.o
Artigo 14.o
(Tabuletas)
As tabuletas afixadas no exterior dos consultrios, residncia ou locais de actividade do
mdico, apenas podero conter:
a) Nome ou nome clnico;
b) Designao da qualidade de mdico, da
especialidade ou competncia cuja meno
seja autorizada pela Ordem;
c) Ttulo profissional em conformidade com o
artigo 18.o;
d) Local, nmero de telefone, fax, correio
electrnico e horrio de exerccio profissional.

VOL. 27, N.o 1 JANEIRO/JUNHO 2009

Artigo 16.o
(Publicao de anncios)
A publicao de anncios em jornais ou revistas
de carcter geral, listas telefnicas gerais e classificadas, bem como a divulgao de informaes na internet, tem de revestir forma discreta
e prudente, com respeito pelo disposto nos artigos 12.o e 14.o.
Artigo 17.o
(Designao de especialidades)
permitido complementar a designao da
especialidade, subespecialidade ou competncia, para os efeitos dos artigos 14.o, 15.o e 16.o,
por expresses mais correntes e perceptveis
pelos doentes, mediante autorizao prvia da
Ordem.
Artigo 18.o
(Ttulos profissionais e acadmicos)
1. Para os efeitos dos artigos 14.o, 15.o e 16.o,
no permitido aos mdicos a utilizao em
receitas, tabuletas, cartes-de-visita, ou em
quaisquer impressos utilizados e destinados
actividade clnica e acessveis aos doentes,

outros ttulos para alm dos adiante designados


que ficam expressamente permitidos:
a) Mdico A todos os licenciados em
Medicina inscritos na Ordem;
b) Interno do Internato Mdico de... A
todos os mdicos que frequentam o Internato da respectiva especialidade;
c) Mdico Especialista (eventualmente
seguido da indicao da especialidade,
subespecialidade ou competncia reconhecida pela Ordem) A todos os mdicos
inscritos nos quadros dos Colgios de
Especialidade da Ordem e que possuam
reconhecimento da subespecialidade ou
competncia mencionada;
d) Graus de Carreira Mdica A todos os
mdicos especialistas que os tenham obtido;
e) Categorias, Graus e Ttulos Acadmicos
A todos os mdicos cuja categoria, grau ou
ttulo seja reconhecido por uma Universidade portuguesa e que exeram ou tenham
exercido de forma sustentada a docncia da
disciplina correspondente actividade clnica divulgada.
2. particularmente vedado aos mdicos utilizar na prtica clnica quaisquer ttulos ou
designaes derivados de provas, concursos ou
formao nacional ou internacional que no
correspondam rea especfica de especializao clnica e que no tenham obtido a prvia
concordncia da Ordem.
Artigo 19.o
(Publicitao de estudos, investigaes ou
descobertas cientficas)
1. A publicitao de estudos, investigaes ou
descobertas cientficas deve ser feita atravs de
revistas ou de outras publicaes de carcter
estritamente tcnico-cientfico, sendo vedada a
sua publicitao noutros meios de comunicao
social com fins de autopromoo.
2. obrigatria a meno de eventuais interesses em presena.
Artigo 20.o
(Colaborao com os meios de comunicao
social)
1. Sem prejuzo das normas respeitantes ao
segredo profissional, o mdico poder divulgar
informao de carcter clnico relevante para o
pblico, que deve ser feita de forma cientificamente correcta, facilmente perceptvel, contextualizada com as indicaes clnicas, resultados
obtidos e alternativas.
2. O mdico no deve fomentar notcias referentes sua pessoa que possam, de alguma
forma, consubstanciar publicidade sua actividade profissional.

119

Direito
da sade
Legislao

Artigo 21.o
(Sociedades comerciais)
As sociedades comerciais que utilizam na sua
denominao social o nome de um mdico inscrito na Ordem consideram-se englobadas nas
disposies deste Cdigo, devendo os mdicos
que nelas possuam participaes sociais zelar
pelo cumprimento destes princpios.

b)

CAPITULO IV
CONSULTRIOS MDICOS
c)
Artigo 22.o
(Consultrio mdico)
1. O consultrio mdico o local de trabalho
onde o mdico exerce, de um modo autnomo,
actividade profissional liberal.
2. dever do mdico comunicar Ordem, no
prazo de sessenta dias a contar do incio da
actividade, a localizao do seu consultrio.
3. O mdico tem obrigao de comunicar
Ordem a actividade que pretende realizar no seu
consultrio quando ela exceda o estrito mbito
da consulta e envolva qualquer espcie de tratamento cirrgico ou endoscpico, sob anestesia
geral ou interveno de risco equivalente.
4. vedado o exerccio dos actos mdicos
referidos no nmero anterior sem que os rgos
prprios da Ordem dos Mdicos procedam
vistoria do consultrio e emisso de parecer
favorvel.
Artigo 23.o
(Instalaes e meios tcnicos)
1. O consultrio mdico deve ter instalaes e
meios tcnicos adequados ao exerccio da profisso.
2. No devem ser realizadas actividades em
condies que possam comprometer a qualidade dos actos mdicos e o respectivo segredo.
Artigo 24.o
(Localizao)
O consultrio mdico no deve situar-se no
interior de instalaes de entidades no mdicas
das reas dos cuidados de sade, nomeadamente as que prossigam fins comerciais.
Artigo 25.o
(Condies funcionais do consultrio)
O consultrio mdico deve ter condies que
garantam a independncia da profisso, nomeadamente:
a) Possuir porta de acesso diferente daquela
pela qual se acede a qualquer entidade

120

d)

dedicada a outros fins, nomeadamente


qualquer entidade no mdica nos termos
do artigo 24.o, com excepo do consultrio instalado em habitao do mdico,
desde que o respectivo espao tenha exclusivamente esse fim;
Possuir equipamento adequado ao exerccio dos actos mdicos propostos, sendo o
mdico livre na sua utilizao, sem condicionantes para a realizao de quaisquer
actos complementares por parte de eventuais proprietrios do equipamento;
Possuir servios de apoio, nomeadamente
salas de espera e lavabos para utilizao
dos doentes, sem que essa utilizao seja
condicionada pela frequncia de qualquer
entidade a que se refere o artigo 24.o;
Possuir sistema de marcao de consultas
que no obrigue o doente frequncia de
qualquer entidade a que se refere o artigo
24.o.
Artigo 26.o
(Fiscalizao do consultrio)

1. A Ordem pode, atravs dos seus rgos


prprios, proceder vistoria do consultrio para
verificao das condies exigidas nos artigos
23.o a 25.o.
2. Quando, na vistoria mencionada no
nmero anterior, se verificar que o consultrio
no preenche as condies para o exerccio profissional, a Ordem determinar a obrigao de
as reunir no prazo de noventa dias ou, no caso
de desconformidade grave ou continuada, o seu
encerramento.
Artigo 27.
(Prescries mdicas)
As prescries fornecidas pelo mdico devero
ser elaboradas de forma a poderem ser apresentadas em estabelecimento da escolha do
doente.
Artigo 28.o
(Proibio de substituio)
1. O mdico, temporria ou definitivamente
privado do direito de exercer a profisso por
deciso judicial ou disciplinar, no pode fazerse substituir no seu consultrio durante o cumprimento da pena, salvo determinao em contrrio da prpria deciso.
2. A proibio prevista no nmero anterior
no dispensa o mdico de tomar as medidas
adequadas para assegurar a continuidade dos
cuidados mdicos aos doentes em tratamento
at ao incio da execuo da pena, devendo
comunic-las Ordem dos Mdicos.

Artigo 29.o
(Transmissibilidade de consultrio)
vedado aos mdicos que exercem a profisso
em consultrio adquirido por transmisso utilizar o nome ou designao do mdico anterior
em qualquer acto da sua actividade profissional,
inclusive na identificao do prprio consultrio.
Artigo 30.o
(Consultrios detidos por sociedades)
Os consultrios detidos por sociedades consideram-se abrangidos pelo estabelecido neste
Cdigo, respondendo o seu director clnico pelo
cumprimento das suas disposies, independentemente das responsabilidades individuais que
caibam a cada mdico.
TTULO II
O MDICO AO SERVIO DO DOENTE
CAPTULO I
QUALIDADE DOS CUIDADOS MDICOS
Artigo 31.o
(Princpio geral)
O mdico que aceite o encargo ou tenha o dever
de atender um doente obriga-se prestao dos
melhores cuidados ao seu alcance, agindo sempre com correco e delicadeza, no exclusivo
intuito de promover ou restituir a sade, conservar a vida e a sua qualidade, suavizar os sofrimentos, nomeadamente nos doentes sem esperana de cura ou em fase terminal, no pleno
respeito pela dignidade do ser humano.
Artigo 32.o
(Iseno e liberdade profissionais)
1. O mdico s deve tomar decises ditadas
pela cincia e pela sua conscincia.
2. O mdico tem liberdade de escolha de
meios de diagnstico e teraputica, devendo,
porm, abster-se de prescrever desnecessariamente exames ou tratamentos onerosos ou de
realizar actos mdicos suprfluos.
Artigo 33.o
(Condies de exerccio)
1. O mdico deve exercer a sua profisso em
condies que no prejudiquem a qualidade dos
seus servios e a especificidade da sua aco,
no aceitando situaes de interferncia externa
que lhe cerceiem a liberdade de fazer juzos
clnicos e ticos e de actuar em conformidade
com as leges artis.

REVISTA PORTUGUESA DE SADE PBLICA

Legislao

2. O mdico tem o dever de comunicar


Ordem todas as tentativas de condicionar a
liberdade do seu exerccio ou de imposio de
condies que prejudiquem os doentes.
Artigo 34.o
(Responsabilidade)
1. O mdico responsvel pelos seus actos e
pelos praticados por profissionais sob a sua
orientao, desde que estes no se afastem das
suas instrues, nem excedam os limites da sua
competncia.
2. Nas equipas multidisciplinares, a responsabilidade de cada mdico deve ser apreciada
individualmente.
Artigo 35.o
(Tratamentos vedados ou condicionados)
1. O mdico deve abster-se de quaisquer
actos que no estejam de acordo com as leges
artis.
2. Exceptuam-se os actos no reconhecidos
pelas leges artis, mas sobre os quais se disponha de dados promissores, em situaes em que
no haja alternativa, desde que com consentimento do doente ou do seu representante legal,
no caso daquele o no poder fazer, e ainda os
actos que se integram em protocolos de investigao, cumpridas as regras que condicionam a
experimentao em e com pessoas humanas.
Artigo 36.o
(Respeito por qualificaes
e competncias)
1. O mdico no deve ultrapassar os limites
das suas qualificaes e competncias.
2. As especialidades, subespecialidades, competncias e formaes reconhecidas pela Ordem
devem ser tidas em conta.
3. Quando lhe parea indicado, deve pedir a
colaborao de outro mdico ou indicar ao
doente um colega que julgue mais qualificado.
4. Quando delegar competncias noutros profissionais de sade, mdicos ou no mdicos
devidamente habilitados, dever do mdico no
ultrapassar nesta delegao as competncias
destes profissionais, sendo tambm responsvel
pelos actos delegados nos termos do artigo 34.o.
5. Excepto em situaes de emergncia em
que no possa recorrer em tempo til a colega
competente, o mdico no pode, em caso algum,
praticar actos mdicos para os quais reconhea
no ser capaz ou no possuir a competncia tcnica e capacidade fsica e mentais exigveis.
6. No permitida a delegao de actos
mdicos quando se transfira para no mdicos
as competncias de estabelecimento do diag-

VOL. 27, N.o 1 JANEIRO/JUNHO 2009

nstico, prescrio ou gesto clnica autnoma


de doentes.
Artigo 37.o
(Objeco de conscincia)
1. O mdico tem o direito de recusar a prtica
de acto da sua profisso quando tal prtica entre
em conflito com a sua conscincia, ofendendo
os seus princpios ticos, morais, religiosos, filosficos ou humanitrios.
2. O exerccio da objeco de conscincia
dever ser comunicado Ordem, em
documento registado, sem prejuzo de dever ser
imediatamente comunicada ao doente ou a
quem no seu lugar prestar o consentimento.
3. A objeco de conscincia no pode ser
invocada em situao urgente e que implique
perigo de vida ou grave dano para a sade e se
no houver outro mdico disponvel a quem o
doente possa recorrer, nos termos do nmero 1
do artigo 41.o.
Artigo 38.
(Objeco tcnica)
A recusa de subordinao a ordens tcnicas
oriundas de hierarquias institucionais, legal ou
contratualmente estabelecidas, ou a normas de
orientao adoptadas institucionalmente, s
pode ser usada quando o mdico
se sentir constrangido a praticar ou deixar de
praticar actos mdicos, contra a sua opinio
tcnica, devendo, nesse caso, justificar-se de
forma clara e por escrito.
Artigo 39.o
(Dever de respeito)
1. O mdico deve sempre respeitar a pessoa
do doente.
2. A idade, o sexo, as convices do doente,
bem como a natureza da doena so elementos
que devem ser tidos em considerao no exame
clnico e tratamento do doente.
3. A situao de vulnerabilidade que caracteriza a pessoa doente, bem como a dependncia
fsica e emocional que se pode estabelecer entre
esta e o seu mdico, torna o assdio sexual uma
falta particularmente grave quando praticada
pelo mdico.
4. O mdico tem o direito de exigir condies
para a prtica mdica que permitam o cumprimento deste artigo.
Artigo 40.o
(Livre escolha pelo doente)
1. O doente tem o direito de escolher livremente o seu mdico, nisso residindo um princ-

pio fundamental da relao entre o doente e o


mdico, que este deve respeitar e defender.
2. O mdico assistente deve respeitar o
direito do doente a mudar de mdico, devendo
mesmo antecipar-se, por dignidade profissional, menor suspeita de que tal vontade
exista.
Artigo 41.o
(Direito de recusa de assistncia)
1. O mdico pode recusar-se a prestar assistncia a um doente, excepto quando este se
encontrar em perigo iminente de vida ou no
existir outro mdico de qualificao equivalente
a quem o doente possa recorrer.
2. O mdico pode recusar-se a continuar a
prestar assistncia a um doente, quando se verifiquem cumulativamente os seguintes requisitos:
a) No haja prejuzo para o doente, nomeadamente por lhe ser possvel assegurar assistncia por mdico de qualificao equivalente;
b) Tenha fornecido os esclarecimentos necessrios para a regular continuidade do tratamento;
c) Tenha advertido o doente ou a famlia com
a antecedncia necessria a assegurar a
substituio.
3. A incapacidade para controlar a doena
no justifica o abandono do doente.
Artigo 42.o
(Direito de recusa de acto ou exame)
O mdico pode recusar qualquer acto ou exame
cuja indicao clnica lhe parea mal fundamentada.
Artigo 43.o
(Referenciao)
1. O mdico, ao referenciar o doente ou ao
ajud-lo na escolha de outro mdico, nomeadamente especialista, deve guiar-se apenas pelo
seu conhecimento profissional e pelo interesse
daquele.
2. Nos termos do nmero anterior, o mdico
pode livremente recomendar ao doente quaisquer estabelecimentos ou entidades prestadoras de cuidados de Sade, seja qual for a sua
natureza e independentemente do sector ou
organizao em que funcionalmente aqueles se
integrem, sem prejuzo do disposto no artigo
24.o.
3. considerada violao tica grave a partilha de honorrios (dicotomia), traduzida na percepo de vantagens financeiras, patrimoniais
ou outras, pela referenciao do doente.

121

Direito
Legislao
da sade

Artigo 44.o
(Esclarecimento do mdico ao doente)
1. O doente tem o direito a receber e o
mdico o dever de prestar o esclarecimento
sobre o diagnstico, a teraputica e o prognstico da sua doena.
2. O esclarecimento deve ser prestado previamente e incidir sobre os aspectos relevantes de
actos e prticas, dos seus objectivos e consequncias funcionais, permitindo que o doente
possa consentir em conscincia.
3. O esclarecimento deve ser prestado pelo
mdico com palavras adequadas, em termos
compreensveis, adaptados a cada doente, realando o que tem importncia ou o que, sendo
menos importante, preocupa o doente.
4. O esclarecimento deve ter em conta o
estado emocional do doente, a sua capacidade
de compreenso e o seu nvel cultural.
5. O esclarecimento deve ser feito, sempre
que possvel, em funo dos dados
probabilsticos e dando ao doente as informaes necessrias para que possa ter uma viso
clara da situao clnica e optar com deciso
consciente.
Artigo 45.o
(Consentimento do doente)
1. S vlido o consentimento do doente se
este tiver capacidade de decidir livremente, se
estiver na posse da informao relevante e se
for dado na ausncia de coaces fsicas ou
morais.
2. Sempre que possvel, entre o esclarecimento e o consentimento dever existir intervalo de tempo que permita ao doente reflectir e
aconselhar-se.
3. O mdico deve aceitar e pode sugerir que
o doente procure outra opinio mdica, particularmente se a deciso envolver grandes riscos
ou graves consequncias.
Artigo 46.o
(Doentes incapazes
de dar o consentimento)
1. No caso de menores ou de doentes com
alteraes cognitivas que os torne incapazes,
temporria ou definitivamente, de dar o seu
consentimento, este deve ser solicitado ao seu
representante legal, se possvel.
2. Se houver uma directiva escrita pelo
doente exprimindo a sua vontade, o mdico
deve t-la em conta quando aplicvel situao
em causa.
3. A opinio dos menores deve ser tomada
em considerao, de acordo com a sua maturidade, mas o mdico no fica desobrigado de

122

pedir o consentimento aos representantes legais


daqueles.
4. A actuao dos mdicos deve ter sempre
como finalidade a defesa dos melhores interesses dos doentes, com especial cuidado relativamente aos doentes incapazes de comunicarem a
sua opinio, entendendo-se como melhor interesse do doente a deciso que este tomaria de
forma livre e esclarecida caso o pudesse fazer.
5. Os representantes legais ou os familiares
podem ajudar a esclarecer o que os doentes
quereriam para eles prprios se pudessem manifestar a sua vontade.
6. Quando se considerar que as decises dos
representantes legais ou dos familiares so contrrias aos melhores interesses do doente, os
mdicos devem requerer o suprimento judicial
de consentimento para salvaguardar os interesses e defender o doente.
Artigo 47.o
(Consentimento implcito)
O mdico deve presumir o consentimento dos
doentes nos seguintes casos:
a) Em situaes de urgncia, quando no for
possvel obter o consentimento do doente e
desde que no haja qualquer indicao
segura de que o doente recusaria a interveno se tivesse a possibilidade de manifestar a sua vontade;
b) Quando s puder ser obtido com adiamento
que implique perigo para a vida ou perigo
grave para a sade;
c) Quando tiver sido dado para certa interveno ou tratamento, tendo vindo a realizar-se
outro diferente, por se ter revelado imposto
como meio para evitar perigo para a vida ou
perigo grave para a sade, na impossibilidade de obter outro consentimento.
Artigo 48.o
(Formas de consentimento)
1. O consentimento pode assumir a forma
oral ou escrita.
2. O consentimento escrito e/ou testemunhado exigvel em casos expressamente determinados pela lei ou regulamento deontolgico.
3. No caso de menores ou incapazes, o consentimento ser dado pelos pais ou representantes
legais, mas o mdico no fica dispensado de tentar obter a concordncia do doente, nos termos
do nmero 3 e 6 do artigo 46.o e do artigo 52.o.
Artigo 49.
(Recusa de exames e tratamentos)
1. Se o doente, a famlia ou o representante
legal, esgotadas todas as formas de esclareci-

mento adequadas, recusarem os exames ou tratamentos indicados pelo mdico, pode este
recusar-se a assisti-lo nos termos do artigo 41.o,
sem prejuzo do disposto na parte final do n.o 6
do artigo 46.o.
2. Em caso de perigo de vida de doente com
capacidade para decidir, a recusa de tratamento
imediato que a situao imponha s pode ser
feita pelo prprio doente, expressamente e sem
quaisquer coaces.
Artigo 50.o
(Revelao de diagnstico e prognstico)
1. O diagnstico e o prognstico devem, por
regra, ser sempre revelados ao doente, em respeito pela sua dignidade e autonomia.
2. A revelao exige prudncia e delicadeza,
devendo ser efectuada em toda a extenso e no
ritmo requerido pelo doente, ponderados os
eventuais danos que esta lhe possa causar.
3. A revelao no pode ser imposta ao
doente, pelo que no deve ser feita se este no
a desejar.
4. O diagnstico e prognstico s podem ser
dados a conhecer a terceiros, nomeadamente
familiares, com o consentimento expresso do
doente, a menos que este seja menor ou cognitivamente incompetente, sem prejuzo do disposto no artigo 89.o deste Cdigo.
Artigo 51.o
(Respeito pelas crenas
e interesses do doente)
1. O mdico deve respeitar as opes religiosas, filosficas ou ideolgicas e os interesses
legtimos do doente.
2. Todo o doente tem o direito a receber ou a
recusar conforto moral e espiritual, nomeadamente o auxlio de um membro qualificado da
sua prpria religio.
3. Se o doente ou, na incapacidade deste, os
seus familiares ou representantes legais quiserem chamar um ministro ou outro membro de
qualquer culto, um notrio ou outra entidade
legalmente competente, o mdico tem o dever
de o possibilitar no momento que considere
mais oportuno.
Artigo 52.o
(Menores, idosos e deficientes)
O mdico deve usar de particular solicitude e
cuidado para com o menor, o idoso ou o deficiente, especialmente quando verificar que os
seus familiares ou outros responsveis no so
suficientemente capazes ou cuidadosos para
tratar da sua sade ou assegurar o seu bem-estar.

REVISTA PORTUGUESA DE SADE PBLICA

Legislao

Artigo 53.o
(Proteco de diminudos e incapazes)
Sempre que o mdico, chamado a tratar um
menor, um idoso, um deficiente ou um incapaz,
verifique que estes so vtimas de sevcias,
maus-tratos ou assdio, deve tomar providncias adequadas para os proteger, nomeadamente
alertando as autoridades competentes.
Artigo 54.o
(Acompanhante do doente
e limitao de visitas)
1. O mdico respeitar o desejo do doente de
fazer-se acompanhar por algum da sua confiana, excepto quando tal possa interferir com
o normal desenvolvimento do acto mdico.
2. O mdico pode limitar o horrio e a durao das visitas de terceiros aos doentes sob sua
responsabilidade, se entender necessrio
sade do doente ou defesa dos direitos de
terceiros, tendo em vista o normal funcionamento dos servios.
CAPTULO II
O INCIO DA VIDA
Artigo 55.o
(Princpio geral)
O mdico deve guardar respeito pela vida
humana desde o momento do seu incio.
Artigo 56.o
(Interrupo da gravidez)
O disposto no artigo anterior no impede a
adopo de teraputica que constitua o nico
meio capaz de preservar a vida da grvida ou
resultar de teraputica imprescindvel instituda
a fim de salvaguardar a sua vida.
CAPTULO III
O FIM DA VIDA
Artigo 57.o
(Princpio geral)
1. O mdico deve respeitar a dignidade do
doente no momento do fim da vida.
2. Ao mdico vedada a ajuda ao suicdio, a
eutansia e a distansia.
Artigo 58.o
(Cuidados paliativos)
1. Nas situaes de doenas avanadas e progressivas cujos tratamentos no permitem reverter
a sua evoluo natural, o mdico deve dirigir a sua

VOL. 27, N.o 1 JANEIRO/JUNHO 2009

aco para o bem-estar dos doentes, evitando utilizar meios fteis de diagnstico e teraputica que
podem, por si prprios, induzir mais sofrimento,
sem que da advenha qualquer benefcio.
2. Os cuidados paliativos, com o objectivo de
minimizar o sofrimento e melhorar, tanto
quanto possvel, a qualidade de vida dos doentes, constituem o padro do tratamento nestas
situaes e a forma mais condizente com a dignidade do ser humano.
Artigo 59.o
(Morte)
1. O uso de meios de suporte artificial de
funes vitais deve ser interrompido aps o
diagnstico de morte do tronco cerebral, com
excepo das situaes em que se proceda
colheita de rgos para transplante.
2. Este diagnstico e correspondente declarao devem ser verificados, processados e assumidos de acordo com os critrios definidos pela
Ordem.
3. O uso de meios extraordinrios de manuteno de vida deve ser interrompido nos casos
irrecuperveis de prognstico seguramente fatal
e prximo, quando da continuao de tais teraputicas no resulte benefcio para o doente.
4. O uso de meios extraordinrios de manuteno da vida no deve ser iniciado ou continuado contra a vontade do doente.
5. No se consideram meios extraordinrios
de manuteno da vida, mesmo que administrados por via artificial, a hidratao e a alimentao; nem a administrao por meios simples de
pequenos dbitos de oxignio suplementar.
CAPTULO IV
TRANSPLANTE DE RGOS
E TECIDOS HUMANOS
Artigo 60.o
(Colheita de rgos ou tecidos humanos
em pessoa viva)
1. A remoo de rgo ou tecidos a transplantar colhidos do corpo de pessoa viva no
admitida se envolver necessariamente uma
diminuio grave e permanente da integridade
fsica do dador ou quando o fizer incorrer numa
probabilidade elevada de riscos graves.
2. A remoo de rgos ou tecidos insubstituveis e importantes na economia do organismo, mas no indispensveis sua sobrevivncia, apenas ser permitida aps
esclarecimentos detalhados ao dador e ao receptor dos riscos envolvidos e consequncias a
curto, mdio e longo prazo.
3. Salvo em situao de urgncia, o esclarecimento ao dador e ao receptor, desde que sejam

cognitivamente competentes e juridicamente


capazes, de acordo com o estabelecido nos termos do artigo 50.o, deve ser facultado ao longo
de todo o perodo das diversas consultas preparatrias, valorizando o risco do procedimento e
as suas consequncias imediatas e futuras.
4. Alm do esclarecimento referido no
nmero anterior, aconselhvel que o dador
seja tambm esclarecido por mdicos que no
intervenham no tratamento do receptor.
5. A ddiva de rgos ou tecidos de menores
com capacidade de entendimento e com manifestao de vontade, bem como de maiores
incapazes por razes de anomalias psquicas,
apenas admissvel atravs de prvio suprimento judicial do consentimento.
6. interdito ao mdico participar na colheita
ou transplantao de rgos ou tecidos humanos
objecto de comercializao.
Artigo 61.o
(Colheita de rgos ou tecidos
em cadveres humanos)
1. A colheita de rgos ou tecidos em cadver
s pode efectuar-se aps o preenchimento de
todas as regras cientficas e normas legais estabelecidas.
2. No caso previsto no nmero anterior, a
verificao da morte no deve ser feita por
mdicos que integrem a equipa de transplante.
3. Nos casos em que se preveja a colheita de
rgos para transplante permitida a manuteno de meios artificiais de suporte de vida aps
o diagnstico de morte do tronco cerebral.
CAPTULO V
PROCRIAO MEDICAMENTE
ASSISTIDA
Artigo 62.o
(Princpio geral)
lcito o recurso a tcnicas de procriao medicamente assistida, como forma de tratamento da
esterilidade. Estas tcnicas devero ser utilizadas como auxiliares da concretizao de um
projecto parental, o que implica a considerao
no s do desejo dos candidatos a pais, mas
sobretudo dos interesses do futuro ser humano
que vier a ser concebido atravs da procriao
medicamente assistida.
Artigo 63.o
(Casos em que o mdico pode realizar
procriao medicamente assistida)
1. O mdico s pode realizar a procriao
medicamente assistida mediante diagnstico de
infertilidade ou excepcionalmente e por ponde-

123

Direito da sade
Legislao

radas razes estritamente mdicas, decorrentes


da preveno da transmisso de doenas graves
de origem gentica ou outra.
2. O mdico s dever propor a tcnica de
procriao medicamente assistida que se afigure
mais adequada quando outros tratamentos no
tenham sido bem sucedidos, no ofeream perspectivas de xito ou no se mostrem convenientes segundo o conhecimento mdico.
3. A execuo das tcnicas de procriao
medicamente assistida deve ter sempre como
referncia tica que a fecundao de ovcitos
no deve conduzir sistematicamente ocorrncia de embries supranumerrios, caso em que
deve estar disponvel a possibilidade de criopreservao para ulterior transferncia.
4. A execuo de tcnicas de procriao
medicamente assistida deve procurar reduzir a
incidncia de gravidez mltipla.
5. A maternidade de substituio s pode ser
ponderada em situaes da maior excepcionalidade.
6. aceitvel o recurso a doao de gmetas
em casos especficos e a regulamentar.
Artigo 64.o
(Casos em que o mdico
no pode realizar procriao
medicamente assistida)
1. O mdico no pode realizar a procriao
medicamente assistida com qualquer dos objectivos seguintes:
a) Criar seres humanos geneticamente idnticos;
b) Criar embries humanos para investigao;
c) Criar embries com o fim de melhorar
caractersticas, promover a escolha do
sexo ou para originar hbridos ou quimeras.
2. O mdico no pode, no mbito de um processo de procriao medicamente assistida,
fazer a aplicao de diagnstico gentico pr-implantao em doenas multifactoriais em
que o valor preditor do teste gentico seja muito
baixo.
3. Exceptuam-se os casos em que haja elevado risco de doena gentica grave e de mau
prognstico, para a qual no seja possvel a
deteco por diagnstico pr-natal ou diagnstico gentico pr-implantao.
Artigo 65.o
(Esclarecimento do mdico
e consentimento dos doentes)
1. O esclarecimento do mdico aos doentes
ser feito nos termos do artigo 44.o, com as
adaptaes para a procriao medicamente assistida.

124

2. O consentimento dos doentes dever ser


feito, por escrito, nos termos dos artigos 45.o,
46.o e 48.o, com as adaptaes para a procriao
medicamente assistida.
CAPTULO VI
ESTERILIZAO
Artigo 66.o
(Laqueao tubria e vasectomia)
1. Os mtodos de esterilizao irreversvel,
laqueao tubria e vasectomia s so passveis
de ser permitidos a pedido do prprio e com o
seu expresso e explcito consentimento pleno,
aps esclarecimentos detalhados sobre os riscos
e sobre a irreversibilidade destes mtodos.
2. Excepto em situaes urgentes com risco
de vida, desejvel a existncia de um perodo
de reflexo entre esta prestao de esclarecimentos e a tomada final da deciso.
3. expressamente vedada aos mdicos a
prtica de mtodos de esterilizao irreversveis por solicitao do Estado ou outras partes
terceiras, ou de qualquer outra forma sem consentimento plenamente livre e informado do
doente, prestado nos termos do n.o 1 deste
artigo.
4. Em casos de menores ou incapazes, os
mtodos de esterilizao irreversveis s devem
ser executados aps pedido devidamente fundamentado no sentido de evitar graves riscos para
a sua vida ou sade dos seus filhos hipotticos
e, sempre, mediante prvio consentimento judicial.
CAPTULO VII
INTERVENES
NO GENOMA HUMANO

CAPTULO VIII
TRANSEXUALIDADE
E DISFORIA DE GNERO
Artigo 69.o
(Princpio geral)
proibida a cirurgia para transio do gnero
em pessoas morfologicamente normais, salvo
nos casos clnicos adequadamente diagnosticados como transexualismo ou disforia do gnero.
Artigo 70.o
(Condies)
O doente sujeito a teraputica cirrgica deve ser
de maior idade, civil e cognitivamente capaz.
Artigo 71.o
(Avaliao e acompanhamento)
1. A avaliao pr-cirrgica dos casos de
transexualismo ou disforia de gnero e seu
acompanhamento deve ter carcter multidisciplinar, sendo realizada por trs mdicos especialistas, um em Cirurgia Plstica, Reconstrutiva e Esttica, um em Endocrinologia e um em
Psiquiatria, com reconhecida experincia na
matria.
2. O mdico deve:
a) Acompanhar o doente antes da interveno
cirrgica, num perodo no inferior a dois
anos;
b) Estudar o doente com a finalidade de lhe
poder ser diagnosticado transexualismo ou
disforia de gnero;
c) Assegurar-se de que o doente est isento de
distrbios mentais permanentes.

Artigo 67.
(Testes genticos)

Artigo 72.o
(Esclarecimento do mdico
e consentimento do doente)

A realizao de testes genotpicos de diagnstico pr-sintomtico de doenas genticas e de


testes de susceptibilidade deve apenas ter lugar
para fins mdicos ou de investigao mdica,
visando o bem do indivduo em que forem realizados, no podendo nunca servir propsitos de
que decorra discriminao do indivduo.

1. O esclarecimento do mdico deve ser dado


nos termos do artigo 44.o, devendo realar-se
que a cirurgia no garante a satisfao sexual,
mas visa sobretudo contribuir para o equilbrio
psicolgico do doente.
2. O consentimento do doente, escrito e testemunhado, deve ser dado nos termos do artigo 45.o

Artigo 68.o
(Teraputica gnica)

CAPTULO IX
OS MDICOS E OS INDIVDUOS
PRIVADOS DE LIBERDADE

Qualquer interveno sobre o genoma humano


visando a sua modificao pode apenas ter
lugar para fins mdicos e, designadamente,
teraputica gnica, estando excluda qualquer
alterao em clulas germinais de que resulte
modificao gentica da descendncia.

Artigo 73.o
(Princpio geral)
1. O mdico que preste, ainda que ocasionalmente, cuidados clnicos em instituies em que

REVISTA PORTUGUESA DE SADE PBLICA

Legislao

o doente esteja, por fora da lei, privado da sua


liberdade, tem o dever de respeitar sempre o
interesse do doente e a integridade da sua pessoa, de acordo com os preceitos deontolgicos.
2. Sempre que possvel, o mdico deve impedir ou denunciar Ordem qualquer acto lesivo
da sade fsica ou psquica dos presos ou detidos, nomeadamente daqueles por cuja sade
responsvel.

d)

e)

Artigo 74.o
(Tortura)
1. O mdico no deve em circunstncia
alguma praticar, colaborar, consentir ou estar
presente em actos de violncia, tortura, ou
quaisquer outras actuaes cruis, desumanas
ou degradantes, seja qual for o crime cometido
ou imputado ao preso ou detido e nomeadamente em estado de stio, de guerra ou de conflito civil.
2. O mdico deve recusar ceder instalaes,
instrumentos ou frmacos, bem como recusar
fornecer os seus conhecimentos cientficos para
permitir a prtica da tortura.
3. O mdico deve denunciar junto da Ordem
os actos referidos nos nmeros anteriores.

f)

g)

esse indivduo se apresentam como previsveis;


A realizao da experimentao deve ser
feita por mdico cientificamente qualificado e com o objectivo de beneficiar o
indivduo ou outros que possam vir a beneficiar do ensaio realizado;
O mdico que participe em qualquer experimentao tem o dever de comunicar
Ordem dos Mdicos todos os conflitos de
interesse que possam ser invocados,
nomeadamente relacionamento actual ou
passado com empresas produtoras de produtos farmacuticos ou dispositivos mdicos;
A investigao de novos frmacos deve
sempre ser feita por comparao com teraputicas eficazes conhecidas, s se aceitando a realizao de experimentao contra placebo em casos excepcionais em que
haja um largo consenso cientfico sobre a
sua necessidade e com autorizao da
Ordem dos Mdicos;
A todas as pessoas envolvidas na investigao deve ser assegurada a continuao de
teraputica eficaz aps o fim da investigao.

Artigo 75.o
(Proibio de meios coercivos)

Artigo 77.o
(Experimentao em indivduo saudvel)

1. O mdico no pode impor coercivamente


aos presos ou detidos, capazes de exercer a sua
autonomia, exames mdicos, tratamentos ou
alimentao.
2. Em caso de perigo para a vida ou grave
perigo para a sade de presos ou detidos, a
recusa pelo doente dos actos referidos no n.o 1
deste artigo, dever ser confirmada por mdico
estranho instituio.

A experimentao em indivduos saudveis


deve revestir-se de especiais cuidados, evitando-se qualquer risco previsvel para a sua
integridade fsica e psquica, e exigir um consentimento informado escrito.

CAPTULO X
EXPERIMENTAO HUMANA
Artigo 76.o
(Princpios gerais)
A experimentao humana de novas tcnicas ou
ensaios clnicos de medicamentos s pode ser
posta em prtica em estreita observncia dos
seguintes princpios:
a) O bem do indivduo deve prevalecer sobre
os interesses da cincia e da comunidade;
b) O respeito pela integridade fsica e psquica do indivduo envolvido deve ser
escrupulosamente reconhecido;
c) Os resultados obtidos na experimentao
animal devem permitir concluir que os riscos para o indivduo a submeter ao ensaio
so proporcionais aos benefcios que para

VOL. 27, N.o 1 JANEIRO/JUNHO 2009

Artigo 78.o
(Experimentao em casos especiais)
1. Em caso de doentes incurveis no estado
actual dos conhecimentos mdicos, inclusive na
fase terminal da doena, o ensaio de novas teraputicas mdico-cirrgicas deve apresentar
razoveis probabilidades de se revelar til e ter
em conta particularmente o bem-estar fsico e
moral do doente, sem lhe impor sofrimento, desconforto ou encargos desnecessrios ou desproporcionados em face dos benefcios esperados.
2. A experimentao em menores e incapazes
eticamente admissvel, desde que directamente ditada pelo interesse dos mesmos.
3. A experimentao em mulheres grvidas
s eticamente admissvel quando no possa
ser realizada noutras circunstncias e tenha interesse directo para a me ou para o filho e desde
que dela no possa resultar grave prejuzo para
a sade ou para a vida do outro.
4. proibida a experimentao em indivduos
privados de liberdade.

Artigo 79.o
(Ensaio de novos medicamentos)
O ensaio de novos medicamentos, especialmente
com utilizao do mtodo da dupla ocultao,
no pode privar deliberadamente o doente de tratamento reconhecidamente eficaz, cuja omisso
faa correr riscos desproporcionados.
Artigo 80.o
(Garantias ticas)
Qualquer investigao de diagnstico ou de teraputica, mdica ou cirrgica, deve revestir-se de
garantias ticas, apoiadas nas comisses de tica
das instituies de sade onde se realiza a investigao, e apreciadas, sempre que tal se justifique,
pelo Conselho Nacional de tica e Deontologia
Mdicas da Ordem, como instncia de recurso.
Artigo 81.o
(Esclarecimento do mdico ao doente)
O esclarecimento por parte do mdico investigador deve ser dado nos termos do artigo 44.o, com
adaptaes, e ainda com meno dos riscos, consequncias e benefcios previsveis, bem como
dos mtodos e objectivos prosseguidos.
Artigo 82.o
(Consentimento)
O consentimento deve ser dado nos termos do
artigo 45.o e seguintes, com adaptaes, e ainda:
a) Deve ser feito por escrito, de forma clara e
em termos compreensveis, devendo o
mdico disponibilizar-se para qualquer
esclarecimento adicional que o doente
entender necessrio;
b) Deve salvaguardar a interrupo da experimentao a qualquer momento, sem qualquer contrapartida por parte do sujeito
daquela e sem perda de direitos do doente
a ser tratado da melhor forma.
Artigo 83.o
(Confidencialidade)
Todos aqueles que participem em experimentaes ou, por qualquer modo, tiverem conhecimento da sua realizao esto obrigados a no
revelar quaisquer dados a que tenham acesso,
excepto quando a manuteno do segredo
ponha em risco a sade do doente.
Artigo 84.o
(Independncia do mdico)
1. O mdico responsvel pela experimentao
ou ensaio deve ter total independncia relativa-

125

Direito da sade
Legislao

mente a qualquer entidade com interesse


comercial na promoo de tratamentos ou tcnicas.
2. O mdico responsvel deve assegurar-se
do rigor cientfico do ensaio e obter a garantia
da publicao do universo dos resultados.
CAPTULO XI
SEGREDO MDICO
Artigo 85.o
(Princpio geral)
O segredo mdico condio essencial ao relacionamento mdico-doente, assenta no interesse
moral, social, profissional e tico, que pressupe e permite uma base de verdade e de mtua
confiana.
o

Artigo 86.
(mbito do segredo mdico)
1. O segredo mdico impe-se em todas as
circunstncias dado que resulta de um direito
inalienvel de todos os doentes.
2. O segredo abrange todos os factos que
tenham chegado ao conhecimento do mdico no
exerccio da sua profisso ou por causa dela e
compreende especialmente:
a) Os factos revelados directamente pela pessoa, por outrem a seu pedido ou por terceiro com quem tenha contactado durante a
prestao de cuidados ou por causa dela;
b) Os factos apercebidos pelo mdico, provenientes ou no da observao clnica do
doente ou de terceiros;
c) Os factos resultantes do conhecimento dos
meios complementares de diagnstico e
teraputica referentes ao doente;
d) Os factos comunicados por outro mdico
ou profissional de sade, obrigado, quanto
aos mesmos, a segredo.
3. A obrigao de segredo mdico existe,
quer o servio solicitado tenha ou no sido prestado e quer seja ou no remunerado.
4. O segredo mdico mantm-se aps a morte
do doente.
expressamente proibido ao mdico enviar
doentes para fins de diagnstico ou teraputica
a qualquer entidade no vinculada ao segredo
mdico.
Artigo 87.o
(Segredo mdico em unidades
de sade pblicas, sociais,
cooperativas ou privadas)
1. Os mdicos que trabalhem em unidades de
sade esto obrigados, singular e colectivamente, a guardar segredo mdico quanto s

126

informaes que constem do processo individual do doente.


2. Compete aos mdicos referidos no nmero
anterior a identificao dos elementos dos respectivos processos clnicos que, no estando
abrangidos pelo segredo mdico, podem ser
comunicados a entidades, mesmo hierrquicas,
que os hajam solicitado.
3. O mdico responsvel por vedar s administraes das unidades de sade, pblicas ou
privadas, bem como a quaisquer superiores hierrquicos no mdicos, o conhecimento de elementos clnicos que se integrem no mbito do
segredo mdico.
4. Qualquer litgio suscitado entre mdicos e
as entidades no-mdicas referidas nos dois
nmeros anteriores, em que seja invocado
segredo mdico, decidido, no plano tico, pelo
Presidente da Ordem.
5. A guarda, o arquivo e a superintendncia
nos processos clnicos dos doentes, organizados
pelas unidades de sade, competem sempre aos
mdicos referidos nos dois primeiros nmeros,
quando se encontrem nos competentes servios
ou, fora deste caso, ao mdico ou mdicos que
exercem funes de direco clnica.
Artigo 88.o
(Escusa do segredo mdico)
Excluem o dever de segredo mdico:
a) O consentimento do doente ou, em caso de
impedimento, do seu representante legal,
quando a revelao no prejudique terceiras pessoas com interesse na manuteno
do segredo mdico;
b) O que for absolutamente necessrio
defesa da dignidade, da honra e dos legtimos interesses do mdico ou do doente,
no podendo em qualquer destes casos o
mdico revelar mais do que o necessrio,
nem o podendo fazer sem prvia autorizao do Presidente da Ordem;
c) O que revele um nascimento ou um bito;
d) As doenas de declarao obrigatria.
Artigo 89.o
(Precaues que no violam
o segredo mdico)
1. A obrigao do segredo mdico no
impede que o mdico tome as precaues
necessrias, promova ou participe em medidas
de defesa da sade, indispensveis salvaguarda da vida e sade de pessoas que possam
contactar com o doente, nomeadamente dos
membros da famlia e outros conviventes.
2. Sendo a preservao da vida o valor fundamental, dever o mdico, em circunstncia em
que um doente tenha um comportamento que

traga um risco real e significativo para a vida de


outra pessoa, tentar persuadi-lo a modificar este
comportamento, nomeadamente declarando que
ir revelar a sua situao s pessoas interessadas. Se o doente no modificar o seu comportamento, apesar de advertido, o mdico deve
informar as pessoas em risco, caso as conhea,
aps comunicar ao doente que o vai fazer.
Artigo 90.o
(Manuteno do segredo mdico
em cobrana de honorrios)
Na cobrana judicial ou extrajudicial de honorrios, o mdico no pode quebrar o segredo
mdico a que est vinculado, salvo o disposto
no artigo 88.o, a) e b) deste Cdigo.
Artigo 91.o
(Intimao judicial)
1. O mdico que nessa qualidade seja devidamente intimado como testemunha ou perito,
dever comparecer no tribunal, mas no poder
prestar declaraes ou produzir depoimento
sobre matria de segredo mdico, a no ser com
o consentimento do doente, do seu representante legal se houver incapacidade para consentir, ou do Presidente da Ordem.
2. Quando um mdico alegue segredo mdico
para no prestar esclarecimentos pedidos por
entidade pblica, deve solicitar Ordem declarao que ateste a natureza inviolvel do
segredo no pedido em causa.
Artigo 92.o
(Dados mdicos informatizados)
1. Os ficheiros automatizados, as bases e bancos de dados mdicos, contendo informaes
extradas de histrias clnicas sujeitas a segredo
mdico, devem ser equipados com sistemas, e
utilizados com procedimentos de segurana, que
impeam a consulta, alterao ou destruio de
dados por pessoa no autorizada a faz-lo e que
permitam detectar desvios de informao.
2. Os ficheiros automatizados, as bases e bancos de dados mdicos so da responsabilidade
de um mdico.
3. Os responsveis pelos ficheiros automatizados, as bases e bancos de dados mdicos,
bem como as pessoas que, no exerccio das suas
funes, tenham conhecimento dos dados pessoais nele registados, ficam obrigados a segredo
mdico, mesmo aps o termo de funes.
4. Os ficheiros automatizados, as bases e bancos de dados mdicos no podem estar
conectados com outro tipo de redes informticas, a menos que possam garantir-se as condies de segurana referidas no nmero 1.

REVISTA PORTUGUESA DE SADE PBLICA

Legislao

Artigo 93.o
(Mdicos
com responsabilidades directivas)
Os mdicos com cargos de direco em organismos prestadores de cuidados de sade so
responsveis pela adequao s normas deontolgicas dos servios sob sua tutela, devendo
nomeadamente:
a) Estabelecer o controlo necessrio para que
no seja vulnervel a intimidade e a confidencialidade dos doentes, sob a sua responsabilidade;
b) Tratar as informaes a serem transmitidas
aos meios de comunicao de um modo
adequado e aps obteno do consentimento do doente ou do seu representante
legal;
c) Exigir dos seus colaboradores mdicos e
no-mdicos, e ainda dos estudantes das
diversas reas de sade, a preservao da
intimidade e da confidencialidade das informaes clnicas, sujeitas a segredo mdico.
CAPTULO XII
TELEMEDICINA
Artigo 94.o
(Relao mdico-doente)
1. A telemedicina deve respeitar a relao
mdico-doente, mantendo a confiana mtua, a
independncia de opinio do mdico, a autonomia do doente e a confidencialidade.
2. Quando o doente pede uma consulta de
orientao, por telemedicina, esta no deve
substituir a relao mdico doente, e s ser
dada quando o mdico tiver uma ideia clara e
justificvel da situao clnica.
3. O mdico que usa os meios da telemedicina
e no observa presencialmente o doente, deve
avaliar cuidadosamente a informao recebida,
s podendo dar opinies, recomendaes ou
tomar decises mdicas, se a qualidade da informao recebida for suficiente e relevante.
4. Na utilizao da telemedicina em situaes
de urgncia, pode a opinio do mdico tele-consultado ser baseada numa informao incompleta, mas nesta situao excepcional o mdico
assistente responsvel pela deciso a tomar.
Artigo 95.o
(Responsabilidade do mdico)
1. O mdico tem liberdade e completa independncia de decidir se utiliza ou recusa a
telemedicina.
2. O mdico que pede a opinio de um colega
responsvel pelo tratamento e pelas decises e
recomendaes por ele dadas ao doente.

VOL. 27, N.o 1 JANEIRO/JUNHO 2009

3. O mdico tele-consultado no obrigado a


emitir opinio se no tem conhecimentos ou
suficiente informao do doente para emitir um
parecer fundamentado, mas, caso a emita, responsvel por ela.
4. Quanto aos colaboradores no-mdicos
participantes na transmisso ou recepo de
dados, o mdico deve assegurar-se que a formao e a competncia destes profissionais seja
adequada, de modo a poder garantir uma utilizao apropriada da telemedicina e a salvaguarda do segredo mdico.
5. O mdico praticante da telemedicina esclarece o doente e obtm o consentimento, nos
termos dos artigos 44.o a 48.o deste Cdigo.
6. O mdico deve assegurar a aplicao das
medidas de segurana estabelecidas para proteger a confidencialidade do doente.
Artigo 96.o
(Segurana)
1. O mdico s deve utilizar a telemedicina
depois de se certificar que a equipa encarregada
da sua realizao garante um nvel de qualidade
suficientemente alto, que funcione de forma adequada e que cumpra com as normas estipuladas.
2. O mdico deve dispor de sistemas de
suporte e utilizar controlos de qualidade e procedimentos de avaliao para vigiar a preciso e a
qualidade da informao recebida e transmitida.
3. O mdico s deve utilizar a telemedicina
depois de se certificar que o sistema utilizado e
os seus utilizadores garantem o segredo mdico,
nomeadamente atravs da encriptao de nomes
e outros dados identificadores.
Artigo 97.o
(Histria clnica)
1. O mdico que utilize a telemedicina deve
registar na ficha clnica os mtodos de identificao do doente, as informaes pretendidas e
as recebidas.
2. O mdico tele-consultado deve registar em
ficha clnica as opinies que emitiu e tambm a
informao em que se baseou.
3. Os mtodos informatizados de arquivamento
e transmisso dos dados do doente s devem ser
utilizados quando se tenham tomado medidas suficientes para proteger a confidencialidade e a segurana da informao registada ou permutada.
CAPTULO XIII
ATESTADOS MDICOS
Artigo 98.o
(Atestados mdicos)
1. Por solicitao livre, e sem qualquer coaco, do interessado ou seu legal representante, o

mdico tem o dever de atestar os estados de


sade ou doena que verificou durante a prestao do acto mdico e os tenha registado.
2. Os atestados mdicos, certificados, relatrios ou declaraes so documentos particulares, assinados pelo seu autor de forma reconhecvel e s so emitidos a pedido do interessado,
ou do seu representante legal, deles devendo
constar a meno desse pedido.
3. Os atestados de doena, alm da correcta
identificao do interessado, devem afirmar,
sendo verdade, a existncia de doena, a data do
seu incio, os impedimentos resultantes e o
tempo provvel de incapacidade que determine;
no devem especificar o diagnstico de que o
doente sofre, salvo por solicitao expressa do
doente, devendo o mdico, nesse caso, fazer
constar esse condicionalismo.
4. Para prorrogao do prazo de incapacidade
referido no nmero anterior, deve proceder-se
emisso de novo atestado mdico.
5. O mdico no estando impedido de realizar
actos mdicos sobre si prprio ou familiares
directos, igualmente no est impedido de atestar as suas observaes e respectivas consequncias.
6. Dado o carcter pericial que a sociedade
indevidamente atribui ao atestado mdico,
recomendvel evitar a sua emisso em situaes
em que possa ser alegado conflito de interesses.
Artigo 99.o
(Proibio de atestado de complacncia)
1. O mdico no pode emitir atestados de
complacncia ou relatrios tendenciosos sobre o
estado de sade ou doena de qualquer pessoa
mesmo que esta lho solicite.
2. Todos os factos atestados, bem como as
razes subjacentes s declaraes produzidas,
devem constar de um registo na posse do
mdico ou da instituio prestadora.
CAPTULO XIV
PROCESSOS CLNICOS
Artigo 100.o
(Processo clnico, ficha clnica
e exames complementares)
1. O mdico, seja qual for o enquadramento da
sua aco profissional, deve registar cuidadosamente os resultados que considere relevantes das
observaes clnicas dos doentes a seu cargo, conservando-os ao abrigo de qualquer indiscrio, de
acordo com as normas do segredo mdico.
2. A ficha clnica o registo dos dados clnicos do doente e tem como finalidade a memria
futura e a comunicao entre os profissionais
que tratam ou viro a tratar o doente. Deve, por

127

Legislao
Direito da sade

isso, ser suficientemente clara e detalhada para


cumprir a sua finalidade.
3. O mdico o detentor da propriedade intelectual dos registos que elabora, sem prejuzo
dos legtimos interesses dos doentes e da instituio qual eventualmente preste os servios
clnicos a que correspondem tais registos.
4. O doente tem direito a conhecer a informao registada no seu processo clnico, a qual lhe
ser transmitida, se requerida, pelo prprio mdico
assistente ou, no caso de instituio de sade, por
mdico designado pelo doente para este efeito.
5. Os exames complementares de diagnstico
e teraputica devero ser-lhe facultados quando
este os solicite, aceitando-se no entanto que o
material a fornecer seja constitudo por cpias
correspondentes aos elementos constantes do
processo clnico.
Artigo 101.o
(Comunicaes)
Sempre que o interesse do doente o exija, o
mdico deve comunicar, sem demora, a qualquer
outro mdico assistente, os elementos do processo
clnico necessrios continuidade dos cuidados.
Artigo 102.o
(Publicaes)
O mdico pode servir-se do processo clnico
para as suas publicaes, mas deve proceder de
modo a que no seja possvel a identificao
dos doentes, a menos que autorizado a tal pelos
prprios doentes.
Artigo 103.o
(Destino dos processos clnicos
em caso de transmisso de consultrio)
1. Quando o mdico cesse a sua actividade
profissional, os seus processos clnicos devem
ser transmitidos ao mdico que lhe suceda, salvaguardada a vontade dos doentes interessados
em que a informao relevante seja transmitida
a outro mdico por si determinado.
2. Na falta de mdico que lhe suceda, deve o
facto ser comunicado Ordem, por quem receber o esplio do consultrio ou pelos mdicos
que tenham conhecimento da situao, a qual
determinar o destino a dar-lhes.
CAPTULO XV
HONORRIOS
Artigo 104.o
(Princpio geral)
A prestao de cuidados mdicos aos doentes,
no constituindo uma actividade comercial,

128

deve ser todavia compensada de modo a permitir a digna subsistncia do mdico, o que, no
exerccio clnico liberal, garantido pelo recebimento dos respectivos honorrios.
Artigo 105.o
(Fixao e cobrana de honorrios)
1. Na fixao de honorrios deve o mdico
proceder com justo critrio, atendendo importncia do servio prestado, ao tempo habitualmente despendido, sua diferenciao tcnica,
ao valor dos equipamentos utilizados, aos gastos em material, capacidade econmica do
doente e aos usos e costumes da regio.
2. O mdico deve expor, no seu local de exerccio, o prerio indicativo dos actos mdicos
que pratica.
3. A conta de honorrios deve ser apresentada
em papel ou suporte informtico, enumerando e
quantificando o valor dos servios prestados,
assinada pelo mdico.
4. O mdico tem a liberdade de, sempre que
o entender, prestar gratuitamente os seus cuidados.
5. O disposto no presente artigo no se aplica
ao mdico que pratica os seus servios profissionais em empresa prestadora de cuidados
mdicos, a qual apresenta directamente a conta
de honorrios.
Artigo 106.o
(Dever de gratuitidade)
1. O mdico deve tratar gratuitamente todos
os colegas e os familiares que vivem a seu
cargo, podendo todavia fazer-se abonar dos gastos originados pelos actos mdicos. Tal dever
prolonga-se, quando adequado, em caso de
morte do colega.
2. O mdico fica isento do dever de
gratuitidade se existir entidade que cubra os
custos da assistncia prestada.
Artigo 107.o
(Chamadas ao domiclio)
O mdico chamado ao domiclio do doente,
tendo comparecido atempadamente, goza do
direito a honorrios mesmo que, por motivo
alheio sua vontade, no chegue a prestar assistncia mdica.
Artigo 108.o
(Intervenes cirrgicas e em equipa)
1. O cirurgio tem o direito a escolher os ajudantes e o anestesista.
2. Nas intervenes cirrgicas e em equipa,
cada um dos mdicos intervenientes deve pro-

curar uma relao mdico-doente personalizada


e humana e cuidar de no ser apenas um mero
executante de um acto tcnico.
3. Um mdico pode recusar trabalhar numa
equipa se, fundamentadamente, no tem confiana nas capacidades de outro elemento dessa
equipa, ou se algum dentro dela no mantm a
necessria comunicao e cordialidade de relaes.
4. A presena do mdico assistente numa
interveno cirrgica, quando solicitada pelo
doente ou pelos seus representantes, d direito a
honorrios prprios que podem ser apresentados
por nota colectiva e discriminada do cirurgio
ou, de preferncia, por nota autnoma.
5. Na prestao de servios mdicos por
equipa mdica ou multiprofissional, os honorrios podem ser reclamados por cada um dos
intervenientes ou por nota colectiva e discriminada.
Artigo 109.o
(Comparticipaes vedadas)
1. O mdico no pode praticar a dicotomia,
assim como a sua oferta ou a sua exigncia,
nomeadamente o recebimento de quaisquer
comisses ou gratificaes por servios prestados por outros, tais como, anlises, radiografias,
aplicaes de fisioterapia, consultas ou operaes, bem como pelo encaminhamento de doentes para quaisquer outros prestadores de cuidados de sade;
2. todavia autorizada a partilha de honorrios entre mdicos, se corresponderem a efectivos servios prestados a doentes, quer no
mbito da medicina de grupo, quer no mbito
de trabalho em equipa e nos termos do nmero
5 artigo anterior.
TTULO III
O MDICO AO SERVIO
DA COMUNIDADE
CAPTULO I
RESPONSABILIDADES DO MDICO
PERANTE A COMUNIDADE
Artigo 110.o
(Princpio geral)
1. Seja qual for o seu estatuto profissional, o
mdico deve, com pleno respeito pelos preceitos deontolgicos, colaborar e apoiar as entidades prestadoras de cuidados de sade, oficiais
ou no.
2. Pode porm cessar a sua aco em caso de
grave violao dos direitos, liberdades e garantias individuais das pessoas que lhe esto confiadas, ou em caso de grave violao da digni-

REVISTA PORTUGUESA DE SADE PBLICA

Legislao

dade, liberdade e independncia da sua aco


profissional.
3. Pode tambm recusar-se a prestar essa
colaborao usando o direito objeco de
conscincia.

d)

e)

Artigo 111.o
(Responsabilidade)
f)
1. O mdico deve ter em considerao as suas
responsabilidades sociais no exerccio do seu
direito independncia na orientao dos cuidados e na escolha da teraputica, assumindo uma
atitude responsvel perante os custos globais da
sade.
2. O mdico deve prestar os melhores cuidados possveis no condicionalismo financeiro
existente, mas no pode, em funo deste, realizar ou prescrever o que considere deletrio
para o doente.
3. Em caso algum pode o mdico prescrever
teraputicas ou solicitar exames complementares de diagnstico que no visem o interesse
directo do doente a seu cargo.
4. indevida qualquer forma de prescrio
que vise o interesse financeiro do prprio
mdico ou de terceiros.
5. O mdico tem obrigao de conhecer os
custos das teraputicas que prescreve, devendo
optar pelos menos onerosos, desde que esta atitude no prejudique os interesses do doente.
Artigo 112.o
(Colaborao)
Sem prejuzo do segredo profissional, o mdico
deve colaborar com os servios de segurana
social e equiparados, passando a documentao
necessria para que o doente possa reclamar os
direitos que lhe cabem.
Artigo 113.o
(Sade pblica)
No exerccio da sua profisso, deve o mdico
cooperar para a defesa da sade pblica, competindo-lhe designadamente:
a) Participar prontamente s respectivas autoridades de sade os casos de doenas contagiosas de declarao obrigatria e os
casos de doenas contagiosas graves ou de
fcil difuso;
b) Prestar os seus servios profissionais em
caso de epidemia, sem abandonar os seus
doentes, pondo-se disposio das autoridades de sade;
c) Prestar os seus servios profissionais em
caso de catstrofe, oferecendo os seus servios s autoridades e actuando em coordenao com elas;

VOL. 27, N.o 1 JANEIRO/JUNHO 2009

g)

Cooperar com as autoridades na execuo


de medidas destinadas a evitar o uso ilcito
de drogas;
Prestar informaes, no que seja do seu
conhecimento, autoridade de sade, sobre
os factos e circunstncias que possam respeitar sade pblica e responder a qualquer inqurito quando por elas solicitado;
Obedecer s determinaes das autoridades
de sade, sem prejuzo do cumprimento
das normas deontolgicas;
Desencadear os mecanismos adequados de
ajuda a colegas vtimas de doena fsica ou
psquica quando estes no o reconheam.
Artigo 114.o
(Declarao, verificao
e certificado de bito)

1. A declarao de bito deve ser confirmada


pelo certificado de bito, emitido gratuitamente
pelo mdico que o verifique, em suporte oficialmente aprovado.
2. No certificado de bito de pessoa a que o
mdico tenha prestado assistncia mdica, este
deve indicar a doena causadora da morte, se
dela tiver conhecimento. Para este efeito, considerar-se- como assistente o mdico que tenha
preceituado ou dirigido o tratamento da doena
at morte, ou que tenha visitado ou dado consulta extra-hospitalar ao doente dentro da
semana que tiver precedido o bito. Exclui-se
desta obrigao o mdico que tenha prestado
assistncia trabalhando em instituies oficiais
de sade, as quais devem fornecer ao mdico
assistente ou autoridade de sade as informaes necessrias.
3. Havendo indcios de morte violenta ou se o
mdico ignorar a causa da morte, este deve
comunicar imediatamente o facto s autoridades
competentes, a fim de estas promoverem as
diligncias necessrias averiguao da causa
da morte e das circunstncias em que esta tenha
ocorrido.
4. O mdico deve participar autoridade
competente todos os casos de falecimento do
indivduo a quem no tenha prestado assistncia
mdica nos termos do nmero 2 e cujo bito
tenha verificado.
5. O mdico deve participar autoridade de
sade local os casos de bito por doenas contagiosas consideradas graves ou de fcil difuso.
6. O mdico deve indicar no certificado de
bito a necessidade de inumao fora do prazo
legal, nomeadamente de inumao urgente, em
caso de epidemia ou doena contagiosa que
assim o exija, ou de qualquer outra circunstncia que interesse sade pblica, devendo preceituar, em caso de ausncia da respectiva auto-

ridade de sade, as condies de isolamento,


transporte e inumao do cadver.
Artigo 115.o
(Dever de iseno no exerccio
de actividade pblica)
O mdico que presta servio em estabelecimento oficial de sade no deve exercer essas
funes em proveito da sua clnica particular ou
de qualquer instituio de cuidados de sade.
Artigo 116.o
(Dever de prevenir a Ordem)
dever imperioso do mdico comunicar
Ordem, de forma rigorosa, objectiva e confidencial, as atitudes fraudulentas ou de incompetncia no exerccio da Medicina de que tenha
conhecimento, aceitando depor nos processos
que, em consequncia, venham a ser instaurados.
Artigo 117.o
(Prescries)
1. As prescries de teraputicas e de exames
de diagnstico devem obedecer, salvo disposio legal em contrrio, aos seguintes requisitos
mnimos:
a) Devem ser claras, redigidas de forma legvel, conterem informao que permita o
contacto imediato do mdico em caso de
dvida e devem apresentar de forma inequvoca o nome e o nmero da cdula profissional do mdico prescritor;
b) Ser redigidas em lngua portuguesa, manuscritas a tinta com letra bem legvel ou
impressas de forma bem perceptvel, sem
abreviaturas no consagradas e devidamente datadas e validadas com assinatura
manuscrita idntica registada na Ordem;
2. As doses prescritas sero expressas de harmonia com o sistema decimal, devendo as
doses menos habituais serem convenientemente
assinaladas, designadamente atravs da simultnea meno por extenso e por algarismos, por
sublinhado ou por qualquer outra forma julgada
adequada.
3. Sempre que haja necessidade de usar um
frmaco prolongadamente, pode o mdico calcular e prescrever o total de doses para o tempo
a decorrer at consulta seguinte.
4. As receitas devem ser acompanhadas de
instrues claras sobre a dose, o horrio de administrao e a finalidade dos frmacos prescritos.
5. Os relatrios mdicos, nomeadamente os
referentes a exames especializados, devem ser
redigidos com clareza e respeitar o estabelecido
nas alneas a) e b) do nmero 1 deste artigo.

129

Direito da sade
Legislao

CAPTULO II
O MDICO PERITO
Artigo 118.o
(Mdico perito)
1. O mdico encarregado de funes de
carcter pericial nos tribunais, como perito de
parte ou como perito assessor do juiz, nas juntas
mdicas, como mdico de companhias de seguros e como mdico do trabalho, em servios
biomtricos, ou em qualquer outra funo pericial equiparvel, deve submeter-se aos preceitos
deste Cdigo, nomeadamente em matria de
segredo profissional, no podendo aceitar que
ponham em causa esses preceitos.
2. Todo o mdico tem o dever de prestar
colaborao como perito quando para tal for
solicitado ou indicado pela Ordem.
Artigo 119.o
(Independncia)
O mdico encarregado de funes periciais
deve assumir uma atitude de total independncia em face da entidade que o tiver mandatado
e das pessoas que tiver de examinar, recusando-se a examinar quaisquer pessoas com quem
tenha relaes susceptveis de influir na liberdade dos seus juzos, designadamente as mencionadas nos nmeros 1 e 2 do artigo 120.o.
Artigo 120.o
(Incompatibilidades)
1. As funes de mdico assistente e mdico
perito so incompatveis, no devendo ser exercidas pela mesma pessoa.
2. vedado ao mdico exercer funes periciais em casos em que estejam envolvidas pessoas a quem esteja ligado por casamento ou
unio de facto, parentesco ou afinidade.
3. Estas incompatibilidades podem ser ultrapassadas por disposio expressa da lei ou por ordem
da autoridade legtima para o efeito, devendo
neste caso serem declaradas previamente percia, e devendo este facto ficar assinalado no relatrio da percia ou em documento equivalente.
4. No so consideradas percias para efeitos
do presente artigo a emisso de declaraes ou
atestados de doena ou sade, bem como quaisquer declaraes que resultem do normal exerccio mdico.
Artigo 121.o
(Limites)
1. O mdico encarregado de funo pericial
deve circunscrever a sua actuao funo que
lhe tiver sido confiada.

130

2. Se no decurso de exame descobrir afeco


insuspeitada, um possvel erro de diagnstico
ou um sintoma importante e til conduo do
tratamento que possa no ter sido tomado em
considerao pelo mdico assistente, deve
comunic-lo a este, pela via que considere mais
adequada.
Artigo 122.o
(Deveres)
Antes de intervir, o mdico perito deve certificar-se de que a pessoa a examinar tem
conhecimento da sua qualidade, da misso de
que est encarregado e da sua obrigao de
comunicar entidade mandante os resultados
da mesma.
Artigo 123.o
(Consulta de processo clnico)

4. Caso no seja possvel assegurar a separao de funes e respeito dos princpios da tica
mdica referidos no nmero anterior, os mdicos devem recusar integrar estas percias colegiais.
5. A recusa mencionada no nmero anterior
pode ser ultrapassada por disposio expressa
da lei ou por ordem da autoridade legtima para
o efeito, devendo neste caso ser expressa previamente percia, e devendo este facto ficar
assinalado no relatrio da percia ou documento
equivalente, nos termos do nmero 2 do artigo
3.o.
6. Se verificarem divergncias entre os membros da percia colegial quanto aos meios do
exame, s concluses ou a qualquer outro
aspecto relevante para a percia, este facto deve
ficar registado no relatrio da percia ou em
documento equivalente.
Artigo 126.o
(Proibio)

O mdico perito s pode consultar o processo


clnico do examinando aps dar conhecimento a
este e ao seu mdico assistente, esclarecendo
clara e inequivocamente a qualidade em que
intervm.

O mdico perito no pode aproveitar-se dessa


situao como forma directa ou indirecta de
publicidade pessoal.

Artigo 124.o
(Actuao)

TTULO IV
RELAES ENTRE MDICOS

1. O mdico perito deve utilizar sempre e s


os meios de exame estritamente necessrios
sua misso e no prejudiciais ao examinando,
abstendo-se de realizar a percia sempre que
este se recuse formalmente a deixar-se examinar.
2. Em exame pericial, o mdico no pode
utilizar mtodos ou substncias farmacodinmicas que tenham como efeito privar o examinando da faculdade de livre determinao.
3. O relatrio final no deve incluir elementos
alheios s questes postas pela entidade requerente.

Artigo 127.o
(Princpio geral)

Artigo 125.o
(Percias colegiais)
1. A percia pode ser realizada por mais de
um mdico, em moldes colegiais ou interdisciplinares.
2. Cada mdico membro de uma percia colegial est sujeito ao preceituado neste Cdigo,
individual e colectivamente.
3. O mdico, em percias colegiais que integrem no mdicos, deve assegurar uma clara
separao de funes e preservar os princpios
da tica mdica, nomeadamente os expressos
neste Cdigo, restringindo o acesso a elementos
clnicos e outros sujeitos a segredo mdico apenas aos mdicos.

Todos os mdicos tm direito a serem tratados


com respeito e considerao pelos seus colegas,
sem discriminao ou perseguio, nomeadamente com base no sexo, origens raciais ou
nacionais, ou em opinies polticas, ideolgicas
ou religiosas.
Artigo 128.o
(Solidariedade entre mdicos)
1. A solidariedade entre mdicos constitui
dever fundamental do mdico e deve ser exercida com respeito mtuo e, bem assim, tendo
em ateno os interesses dos doentes.
2. O mdico no deve fazer declaraes
desprimorosas ou falsas sobre a competncia de
um colega, as possibilidades dos tratamentos
por este prescritos, os seus comportamentos ou
outras caractersticas, e por essa forma tentar
afectar a livre escolha do mdico pelo doente ou
a escolha de um empregador.
3. O mdico no deve fazer afirmaes ou
declaraes pblicas contra colegas.
4. No constitui falta ao dever de solidariedade, mas sim um dever tico, o facto de um
mdico comunicar Ordem, de forma objectiva
e com a devida discrio, as infraces dos seus

REVISTA PORTUGUESA DE SADE PBLICA

Legislao

colegas contra as regras da tcnica e tica mdicas.

Artigo 133.o
(Mdico suspenso ou dispensado)

actuao, sem prejuzo do disposto no nmero


anterior.

Artigo 129.o
(Conflitos ou diferenas de opinio)

Artigo 136.o
(Mdico como superior hierrquico
ou formador)

1. Um mdico no deve criticar, perante o


doente ou terceiros, a deciso de outro mdico
relativamente a um doente.
2. Se um mdico considera que o diagnstico,
tratamento ou qualquer deciso tcnica de um
colega incorrecta, tem a obrigao de lhe dar
a conhecer directamente a sua opinio e discutir
com ele o assunto.
3. Os conflitos ou as diferenas de opinio
relativos conduta entre mdicos que no possam ser resolvidos devem ser comunicados
Ordem dos Mdicos.
4. Os deveres consagrados neste artigo subordinam-se sempre s necessidades de salvaguardar a vida e a integridade fsica do doente.

1. Nenhum mdico pode ser arbitrria e injustamente suspenso ou dispensado das suas funes em organismo pblico ou privado e, consequentemente, desligado do respectivo servio.
Tal situao deve ser por si comunicada imediatamente Ordem.
2. O mdico candidato a substituir colega
suspenso ou dispensado deve requerer Ordem
autorizao para celebrar o contrato definitivo
para o lugar que vagou.
3. Considera-se aprovado o pedido de autorizao que no for respondido no prazo de
noventa dias.
4. O mdico substituto pode celebrar, entretanto, um contrato provisrio, cuja cpia dever
remeter Ordem, onde fique expressa a condio de o ocupar at obter a autorizao a que se
referem os nmeros 2 e 3 deste artigo.

Artigo 130.o
(Dever de auxlio)

Artigo 134.o
(Mdico incapacitado)

1. Em benefcio dos seus doentes, os mdicos


tm o dever de partilhar os seus conhecimentos
cientficos, sem qualquer reserva.
2. Se um mdico pede auxlio para o tratamento de um doente, os colegas devem sempre
prest-lo.

1. Se um mdico se tornar incapaz de tratar


os seus doentes, por doena ou qualquer outra
razo, dever dos colegas tomarem as medidas
necessrias para que de tal circunstncia no
advenha perigo ou dano para os doentes.
2. Inicialmente devem os colegas discutir a
situao com o mdico incapaz e oferecer a sua
ajuda para a resolver.
3. Se estas medidas no resultarem, deve ser
informada a Ordem, designadamente para efeitos do artigo 12.o do Estatuto da Ordem dos
Mdicos.

Artigo 131.o
(Pedido de segunda opinio)
1. O mdico deve encorajar o doente a pedir
uma segunda opinio caso o entenda til ou se
aperceba de que essa a vontade do doente.
2. Neste caso, o mdico deve fornecer todos
os elementos relevantes que possam ser utilizados por outros mdicos.
Artigo 132.o
(Interferncia com mdico assistente)
1. O mdico no dever interferir na assistncia que esteja a ser prestada por outro colega a
um doente.
2. No se considera haver interferncia nas
situaes de urgncia ou de consulta livre por
parte do doente a outro mdico; todavia este
tem a obrigao de advertir o paciente do prejuzo de existir uma assistncia mdica mltipla, no consensual.
3. Sempre que um mdico tiver, ocasionalmente, acesso a informao clnica de que discorde de forma relevante e que tenha potenciais consequncias para o doente, no se considera haver
interferncia constituindo um dever tico comunicar a sua opinio ao mdico assistente do doente.

VOL. 27, N.o 1 JANEIRO/JUNHO 2009

Artigo 135.o
(Exerccio em equipa)
1. O exerccio da medicina em equipa, seja
ela integrada por mdicos das mesmas ou diferentes especialidades, subespecialidades ou
competncias, no prejudica a responsabilidade
tcnica prpria da qualificao, nem a responsabilidade deontolgica, de cada mdico.
2. A hierarquia na equipa assistencial deve
ser respeitada, mas no pode constituir instrumento de domnio ou exaltao pessoal.
3. O mdico que detiver a direco da equipa
dever aceitar a deciso de absteno de actuar
quando invocada por algum dos seus elementos
que opuser uma objeco cientfica fundamentada ou de conscincia.
4. O mdico que detiver a direco da equipa
providenciar para que exista um ambiente de
exigncia tica e de tolerncia que proporcione
a diversidade de opinies profissionais,
podendo, contudo, definir padres tcnicos de

1. O mdico como superior hierrquico ou


formador, sem prejuzo das suas obrigaes de
controlo do trabalho dos mdicos seus subordinados ou seus formandos, deve actuar perante
condutas incorrectas que estes tenham no
mbito do procedimento mdico para com o
doente, na orientao do diagnstico e da teraputica, nas relaes com os familiares dos
doentes ou com quaisquer profissionais de
Sade. Assim fica obrigado a:
a) Chamar prontamente esse seu subordinado
e confront-lo discretamente com o erro
cometido ou as dvidas que possui e o
possam levar a concluir tal, em ordem a
corrigir os erros;
b) Proceder correco pronta desse erro, nas
situaes que ponham em risco a vida do
doente ou a sade do doente, e entrar em
contacto com o subordinado responsvel,
to rapidamente quanto possvel, para o
informar da situao ocorrida.
2. Os deveres de respeito e de igualdade
devem tambm ser assumidos pelo superior hierrquico ou formador para com o formando.
Artigo 137.o
(Publicaes ou comunicaes)
1. Nas publicaes ou outras comunicaes,
o mdico no deve anunciar qualquer resultado
como sendo seu mrito exclusivo se o trabalho
for desenvolvido por uma equipa, com a utilizao dos conhecimentos de outros especialistas.
2. vedado ao mdico ser autor ou co-autor
de artigo ou comunicao para o qual no tenha
contribudo directamente ou com o qual no
concorde.
SECO I
EXAMES E TERAPUTICAS
ESPECIALIZADOS
Artigo 138.o
(Dever de recomendao)
1. Quando o doente necessitar de exame ou
teraputica especializados que o mdico assistente considere ultrapassarem a sua competncia dever este, com o acordo do doente e com
a celeridade possvel, sugerir-lhe o colega que
julgue competente para o caso, devendo pr
este ao corrente dos dados teis.

131

Legislao
Direito da sade

2. A fim de assegurar a continuidade dos cuidados mdicos, o mdico consultor deve


reenviar, logo que possvel, o doente ao mdico
assistente, remetendo, tambm, os resultados e
as concluses do seu exame.
Artigo 139.o
(Dever de informar o mdico assistente)
Se o doente consultou por sua iniciativa um
outro mdico, deve este, sempre que o considere til ao doente ou este expressamente o
solicite, fornecer ao mdico assistente, por
escrito, as concluses do seu exame.
Artigo 140.o
(Princpio geral)
1. O mdico assistente que envie um doente a
um hospital deve transmitir aos respectivos servios mdicos os elementos necessrios continuidade dos cuidados clnicos.
2. Os mdicos responsveis pelo doente no
decurso do seu internamento hospitalar devem
prestar ao mdico assistente todas as informaes teis acerca do respectivo caso clnico,
atravs de relatrio escrito.
TTULO V
RELAES DOS MDICOS
COM TERCEIROS
CAPTULO I
RELAES COM ESTABELECIMENTOS
DE CUIDADOS MDICOS
Artigo 141.o
(Regras gerais)
1. O exerccio da Medicina em qualquer
organizao, instituio ou entidade pblica,
cooperativa, social ou privada, deve ser objecto
de contrato.
2. O estatuto profissional do mdico nas organizaes, instituies ou entidades previstas no
nmero anterior no pode sobrepor-se s normas
da deontologia profissional, nem aos deveres que
para ele resultam da relao mdico doente.
Artigo 142.o
(Liberdade de escolha
dos meios de diagnstico e tratamento)
1. A liberdade de escolha pelo mdico dos
meios de diagnstico e tratamento no pode ser
limitada por disposio estatutria, contratual
ou regulamentar, ou por imposio da entidade
de prestao de cuidados mdicos.
2. O disposto no nmero anterior no impede
o controlo mdico hierarquizado do acto

132

mdico, o qual deve realizar-se sempre no interesse do doente.


3. O disposto anteriormente no obsta existncia de orientaes, normas e protocolos respeitantes utilizao de meios complementares de diagnstico e tratamento, desde de que aprovados por
uma Direco Clnica, aps ampla discusso e
consenso com os mdicos abrangidos.
Artigo 143.o
(Estruturas mdicas)
1. Na regulamentao de uma entidade prestadora de cuidados mdicos rejeita-se qualquer
clusula que, para apreciao de litgios de
ordem deontolgica entre mdicos, reconhea
competncia a no-mdicos.
2. O estatuto, contrato ou documento regulador das relaes entre mdicos e instituies,
deve prever que o mdico manter supremacia
hierrquica tcnica sobre o pessoal colaborador
em tudo o que respeite assistncia mdica.
Artigo 144.o
(Utilizao de instalaes ou material alheio)
O mdico que utilize instalaes ou material
alheio, para os quais no haja taxa de utilizao
paga por utente ou por terceiro, pode pagar ao
titular uma contrapartida.
CAPTULO II
RELAES COM OUTROS
PROFISSIONAIS DE SADE
Artigo 145.o
(Princpio geral)
O mdico, nas suas relaes com os outros profissionais de sade, deve respeitar a sua independncia e dignidade.
Artigo 146.o
(Dever de cooperao)
1. O mdico, nas relaes com os seus colaboradores no mdicos, deve observar uma conduta de perfeita cooperao, de mtuo respeito
e confiana, incutindo nos seus doentes idnticas atitudes.
2. O mdico deve assumir a responsabilidade
dos actos praticados pelos seus auxiliares desde
que ajam no exacto cumprimento das suas
directivas, nos termos do artigo 34.o.
Artigo 147.o
(Relaes com outros profissionais de sade)
1. A profisso mdica deve ser sinrgica
com todas as profisses da rea da sade na

procura dos melhores resultados para o doente,


pelo que recomendvel a relao franca e
leal, respeitando os limites de actuao de
cada uma.
2. vedado ao mdico delegar actos mdicos
noutros profissionais de sade, sem prvio
conhecimento e autorizao da Ordem dos
Mdicos, salvaguardando situaes de risco
iminente de vida, nomeadamente, no caso dos
farmacuticos, a escolha de frmaco ou a alterao da receita mdica.
3. Sem cercear o direito de esclarecimento,
proibido ao mdico exercer influncia sobre os
doentes para privilegiar determinadas farmcias, clnicas, hospitais ou outros intervenientes
na prestao de cuidados de sade.
4. Deve o mdico, sempre que tome conhecimento de factos que denunciem improbidade ou
incompetncia de profissionais de sade, comunic-los Ordem ou entidade similar respectiva.
Artigo 148.o
(Actos proibidos)
1. proibida a venda pelo mdico de medicamentos ou outros artigos ou produtos mdicos
aos seus doentes.
2. Para alm do fornecimento gratuito de
amostras com fins cientficos ou de solidariedade, exceptuam-se os casos de socorros
urgentes e ainda os produtos de contraste ou
outros medicamentos necessrios execuo
de exames radiolgicos, laboratoriais ou
outros.
Artigo 149.o
(Incompatibilidade)
1. proibido o exerccio cumulativo das profisses de mdico e de farmacutico, ainda que
por interposta pessoa ou entidade.
2. proibido o exerccio cumulativo das profisses de mdico e de enfermeiro.
Artigo 150.o
(Respeito pela competncia)
O mdico no deve incumbir quaisquer profissionais de sade de servios ou tarefas que excedam os limites da sua competncia.
Artigo 151.o
(Colaboradores dos mdicos)
O mdico no deve permitir que os seus colaboradores no-mdicos prestem aos doentes
servios da sua competncia que no tenha
prescrito.

REVISTA PORTUGUESA DE SADE PBLICA

Legislao

Artigo 152.o
(Encobrimento do exerccio ilegal
da Medicina)
1. O mdico no pode encobrir, ainda que
indirectamente, qualquer forma de exerccio ilegal da Medicina.
2. No quadro das relaes profissionais com
os seus colaboradores no mdicos, deve o
mdico abster-se de iniciativas que possam
levar estes a exercerem ilegalmente a Medicina.
CAPTULO III
RELAES COM A INDSTRIA
FARMACUTICA OU OUTRAS
Artigo 153.o
(Princpios gerais)
1. O mdico no pode solicitar ou aceitar
ofertas de qualquer natureza por parte da indstria farmacutica ou outros fornecedores de
material clnico, salvo nos casos especificados
no artigo 154.o
2. considerado particularmente grave do
ponto de vista tico qualquer forma de retribuio como contrapartida da prescrio.
3. Nas apresentaes cientficas, na actividade docente e na comunicao de resultados
de investigao deve o mdico revelar os seus
interesses e outras relaes com a indstria farmacutica e outros fornecedores de dispositivos
mdicos.
Artigo 154.o
(Excepes)
1. Exceptuam-se as ofertas, por parte da
indstria farmacutica ou outros fornecedores
de material clnico, que tenham valor intrnseco
insignificante ou as de livros de referncia ou

VOL. 27, N.o 1 JANEIRO/JUNHO 2009

qualquer outra informao ou material com fins


especificamente formativos, desde que estejam
relacionadas directamente com a prestao de
cuidados mdicos ou envolvam benefcio
directo para os doentes.
2. Exceptuam-se ainda as ofertas, por parte da
indstria farmacutica ou outros fornecedores
de material clnico:
a) De bolsas de estudo ou prmios cientficos
atribudos publicamente por um jri independente de reconhecida idoneidade;
b) De fundos que possibilitem a participao
dos mdicos em estgios, congressos ou
outras reunies cientficas, que contribuam
para o aperfeioamento profissional dos
mdicos, desde que acreditados pela
Ordem, e mediante a apresentao de comprovativo documental idneo da participao no evento;
c) De fundos que possibilitem a organizao
por parte dos mdicos de congressos,
simpsios e outras aces de formao
cientfica que contribuam reconhecidamente para o aperfeioamento profissional
dos mdicos, desde que acreditados pela
Ordem.
3. Para os efeitos previstos nas alneas b) e c)
do nmero anterior, a Ordem a nica entidade
que procede avaliao da idoneidade cientfica dos eventos.
4. A apreciao da idoneidade cientfica dos
eventos definida em Regulamento prprio.
TTULO VI
RESPONSABILIDADE DISCIPLINAR

Deontolgico constitui o infractor em responsabilidade disciplinar, sem prejuzo do disposto


no nmero 2 do artigo 2.o.
2. O exerccio da jurisdio disciplinar da
Ordem, as informaes, o procedimento e as
sanes disciplinares, bem como os respectivos
efeitos, regem-se pelo Estatuto Disciplinar dos
Mdicos.
TTULO VII
DISPOSIES FINAIS E TRANSITRIAS
Artigo 156.o
(Dvidas e omisses)
As dvidas e omisses relativas a este Cdigo
so esclarecidas pelo Conselho Nacional Executivo da Ordem, ouvido o Conselho Nacional
de tica e Deontologia Mdicas.
Artigo 157.o
(Revogao e entrada em vigor)
1. revogado o Cdigo Deontolgico aprovado pelo Plenrio dos Conselhos Regionais de
23 de Fevereiro de 1985, publicado na Revista
da Ordem dos Mdicos nmero 3/85, bem
como todas as normas deontolgicas que
conflituem com as do presente Cdigo, nomeadamente o Regulamento Geral sobre Publicidade, Divulgao e Expresso de Actividade
Mdica e o Regulamento de Conduta entre
Mdicos.
2. O presente Cdigo Deontolgico entra em
vigor trinta dias aps a data da sua publicao
no Dirio da Repblica.

Artigo 155.o
(Infraces cometidas pelo mdico)
1. A infraco dos deveres constantes do
Estatuto da Ordem ou das normas do Cdigo

Lisboa, 26 de Setembro de 2008


Pedro Manuel Mendes Henriques Nunes
Presidente da Ordem dos Mdicos

133

Legislao

Legislao
1. Academia das Cincias de Lisboa
AVISO n. o 1350/2009, Academia das
Cincias de Lisboa, DR Srie II. 09
(2009-01-14).
Alterao dos cargos acadmicos.

2. Acidentes de trabalho
PORTARIA n.o 779/2008, Ministros das
Finanas e da Administrao Pblica e do
Trabalho e da Solidariedade Social, DR
Srie II. 189 (2009-09-30).
Autoriza o Instituto do Emprego e Formao Profissional (IEFP) a realizar procedimento para a aquisio de servios de
seguros de acidentes de trabalho, com
encargos em 2008 e 2009.
NORMA REGULAMENTAR DO INSTITUTO DE SEGUROS DE PORTUGAL n.o 1/2009-R, DR Srie II. 16 (2009-01-23).
Aprova a parte uniforme das condies
gerais, e das condies especiais, da aplice de seguro obrigatrio de acidentes de
trabalho para trabalhadores por conta de
outrem.
PORTARIA n.o 166/2009, DR Srie I. 32
(2009-02-16).
Actualiza as penses de acidentes de trabalho para 2009.
NORMA REGULAMENTAR DO INSTITUTO DE SEGUROS DE PORTUGAL n.o 3/2009-R, DR Srie II. 57 (200903-23).
Norma 3/2009-R Aprova a parte uniforme das condies gerais da aplice de
seguro obrigatrio de acidentes de trabalho para trabalhadores independentes.

3. Acordos internacionais
DECRETO n.o 52/2008, DR Srie I. 221
(2008-11-13).
Aprova a Conveno relativa Competncia, Lei Aplicvel, ao Reconhecimento,
Execuo e Cooperao em Matria de

134

Responsabilidade Parental e Medidas de


Proteco das Crianas, adoptada na Haia
em 19 de Outubro de 1996.
DECRETO n.o 54/2008, DR Srie I. 229
(2008-11-25).
Aprova o Acordo de Cooperao entre a
Repblica Portuguesa e a Repblica da
Guin-Bissau no domnio do Ensino
Superior, Cincia e Tecnologia, assinado
em Lisboa em 9 de Dezembro de 2004.
AVISO n.o 223/2008, DR Srie I. 229
(2008-11-25).
Torna pblico terem, em 7 de Outubro de
2008 e em 14 de Abril de 2004, sido
emitidas notas, respectivamente pelo
Ministrio dos Negcios Estrangeiros de
Portugal e pelo Ministrio dos Negcios
Estrangeiros e Cooperao da Repblica
de Moambique em que se comunica
terem sido cumpridas as respectivas formalidades constitucionais internas de
aprovao do Acordo de Cooperao entre
a Repblica Portuguesa e a Repblica de
Moambique no Domnio do Ensino
Superior, Cincia e Tecnologia, assinada
em Maputo em 29 de Maro de 2004.
DECRETO n.o 54/2008, DR Srie I. 229
(2008-11-25).
Aprova o Acordo de Cooperao entre a
Repblica Portuguesa e a Repblica da
Guin-Bissau no domnio do Ensino
Superior, Cincia e Tecnologia, assinado
em Lisboa em 9 de Dezembro de 2004.
AVISO n.o 223/2008, DR Srie I. 229
(2008-11-25).
Torna pblico terem, em 7 de Outubro de
2008 e em 14 de Abril de 2004, sido
emitidas notas, respectivamente pelo
Ministrio dos Negcios Estrangeiros de
Portugal e pelo Ministrio dos Negcios
Estrangeiros e Cooperao da Repblica
de Moambique em que se comunica
terem sido cumpridas as respectivas formalidades constitucionais internas de
aprovao do Acordo de Cooperao
entre a Repblica Portuguesa e a Repblica de Moambique no Domnio do
Ensino Superior, Cincia e Tecnologia,

assinada em Maputo em 29 de Maro de


2004.
DECRETO n.o 1/2009, DR Srie I. 18
(2009-01-27).
Aprova o Acordo de Cooperao nos
Domnios da Educao, Cincia, Ensino
Superior, Cultura, Juventude, Desporto,
Turismo e Comunicao Social entre a
Repblica Portuguesa e a Repblica Federal Democrtica da Etipia, assinado em
Lisboa em 28 de Janeiro de 2007.

4. Actividade industrial
DECRETO-LEI n.o 209/2008, DR Srie I.
210 (2008-10-29).
Estabelece o regime de exerccio da actividade industrial (REAI) e revoga o
Decreto-Lei n.o 69/2003, de 10 de Abril, e
respectivos diplomas regulamentares.
Rectificado pela Declarao de Rectificao n.o 77-A/2008, de 26 de Dezembro.

5. Actividades econmicas
DECRETO-LEI n. o 247-B/2008, DR
Srie I, Suplemento. 251 (2008-12-30).
Regime e Criao do Sistema de Informao da Classificao Portuguesa de Actividades Econmicas.

6. Administrao Pblica
LEI n.o 58/2008, DR Srie I. 174 (2008-09-09).
Estatuto Disciplinar dos Trabalhadores
que exercem Funes Pblicas.
DECRETO-LEI n.o 200/2008, DR Srie I.
196 (2008-10-09).
Aprova o regime jurdico aplicvel
constituio, estrutura orgnica e funcionamento das centrais de compras.
LEI n.o 59/2008, DR Srie I. 176 (2008-09-11).
Aprova o Regime do Contrato de Trabalho em Funes Pblicas.

REVISTA PORTUGUESA DE SADE PBLICA

Legislao

PORTARIA n.o 1084/2008, DR Srie I.


186 (2008-09-25).
Aprova o Regulamento de Inscrio de
Beneficirios dos Servios Sociais da
Administrao Pblica.

Procede reviso anual das tabelas de ajudas de custo, subsdios de refeio e de viagem, bem como dos suplementos remuneratrios, para os trabalhadores em funes
pblicas e actualiza as penses de aposentao e sobrevivncia, reforma e invalidez.

AVISO n. 24251/2008, Instituto de Gesto da Tesouraria e do Crdito Pblico,


I. P., DR Srie II. 189 (2008-09-31).
Informao para o ano econmico de 2009
de que os valores mensais destinados ao
pagamento dos vencimentos e subsdios
referentes aos vrios ministrios e organismos e servios com autonomia administrativa e financeira no podero sair da
Tesouraria Central do Estado antes das
datas indicadas.
DESPACHO n.o 27266-A/2008, Ministro
das Finanas e da Administrao Pblica,
DR Srie II, Suplemento. 207 (2008-10-24).
Define os grupos de pessoal, carreiras ou
categorias e escales etrios do pessoal
que pode solicitar, at 31 de Dezembro de
2008, a colocao em situao de mobilidade especial por opo voluntria.
PORTARIA n.o 1486/2008, DR Srie I.
245 (2008-12-19).
Aprova o Regulamento do Subsdio de
Estudos.
o

PORTARIA n. 1487/2008, DR Srie I.


245 (2008-12-19).
Aprova o Regulamento do Subsdio de
Frequncia de Creche e de Educao Pr-Escolar.
PORTARIA n.o 1488/2008, DR Srie I.
245 (2008-12-19).
Regula a concesso de apoio scio-econmico aos beneficirios em situaes
socialmente gravosas e urgentes pelos
Servios Sociais da Administrao
Pblica. Rectificada pela Declarao de
Rectificao n.o 76-A/2008, de 19 de
Dezembro.

DESPACHO n.o 32762-R/2008, Presidncia do Conselho de Ministros, DR


Srie II, 3.o Suplemento. 252 (2008-12-31).
Transferncias de dotaes dos oramentos dos fundos e servios autnomos para
os Servios Sociais da Administrao
Pblica (SSAP).
PORTARIA n.o 83-A/2009, DR Srie I,
Suplemento. 15 (2009-01-22).
Regulamenta a tramitao do procedimento concursal nos termos do n.o 2 do
artigo 54.o da Lei n.o 12-A/2008, de 27 de
Fevereiro (LVCR).
o

PORTARIA n. 62/2009, DR Srie I. 15


(2009-01-22).
Aprova os modelos de termos de aceitao
da nomeao e de termo de posse.
LEI n.o 4/2009, DR Srie I. 20 (2009-01-29).
Define a proteco social dos trabalhadores que exercem funes pblicas.
PORTARIA n.o 376/2009, DR Srie II. 46
(2009-03-06).
Actualizao do preo das refeies para
2009.
PORTARIA n.o 292/2009, DR Srie I. 57
(2009-03-23).
Estabelece o valor da taxa contributiva
aplicvel aos trabalhadores que exercem
funes pblicas, abrangidos pelo disposto no artigo 10.o da Lei n.o 4/2009, de
29 de Janeiro.

da Sade, DR Srie II. 194 (2008-10-07).


Nomeao do presidente do conselho
directivo da Administrao Regional de
Sade de Lisboa e Vale do Tejo, I. P.
PORTARIA n.o 1176/2008, DR Srie I.
200 (2008-10-15).
Aprova o Regulamento dos Programas de
Apoio Financeiro a Atribuir pela Administrao Regional de Sade do Norte,
I. P. (ARSN), a pessoas colectivas privadas sem fins lucrativos.
PORTARIA n.o 1259/2008, DR Srie I.
214 (2008-11-04).
Aprova o Regulamento dos Programas de
Apoio Financeiro a Atribuir pela Administrao Regional de Sade do Centro,
I. P. (ARSC), a pessoas colectivas privadas sem fins lucrativos.
PORTARIA n.o 1327/2008, DR Srie I.
224 (2008-11-18).
Aprova o Regulamento de Programas de
Apoio Financeiro a Atribuir pela Administrao Regional de Sade do Algarve,
I. P. (ARSA), a pessoas colectivas privadas sem fins lucrativos.
DESPACHO n. o 32 431/2008, DR
Srie II. 245 (2008-12-19).
Delegao de poderes nos conselhos
directivos das Administraes Regionais
de Sade do Norte, I. P., do Centro, I. P.,
de Lisboa e Vale do Tejo, I. P., do Alentejo, I. P., e do Algarve, I. P.
V. Centros de sade, Cuidados continuados integrados, Juntas mdicas, Parcerias.

8. ADSE

PORTARIA n.o 1553-C/2008, DR Srie I,


4.o Suplemento. 252 (2008-12-31).
Aprova a tabela remuneratria nica dos
trabalhadores que exercem funes pblicas, contendo o nmero de nveis remuneratrios e o montante pecunirio correspondente a cada um e actualiza os ndices
100 de todas as escalas salariais.

7. Administraes Regionais de Sade

AVISO n.o 24 864/2008, Direco-Geral


de Proteco Social aos Funcionrios e
Agentes da Administrao Pblica
(ADSE), DR Srie II. 198 (2008-10-13).
Alteraes de acordos com diversos prestadores de cuidados de sade.

DESPACHO n.o 23134/2008, Ministro da


Sade, DR Srie II. 176 (2008-09-11).
D por findo o mandato do presidente do
conselho directivo da Administrao
Regional de Sade de Lisboa e Vale do
Tejo, I. P.

AVISO n.o 1568/2009 Direco-Geral de


Proteco Social aos Funcionrios e
Agentes da Administrao Pblica
(ADSE), DR Srie II. 11 (2009-01-16).
Torna pblica a adeso de prestadores de
cuidados de sade em vrias modalidades.

PORTARIA n.o 1553-D/2008, DR Srie I,


4.o Suplemento. 252 (2008-12-31).

DESPACHO n.o 24950/2008, Ministros


das Finanas e da Administrao Pblica e

AVISO n.o 1569/2009. Direco-Geral de


Proteco Social aos Funcionrios e

VOL. 27, N.o 1 JANEIRO/JUNHO 2009

V. ADSE, Igualdade de gnero, Instituto


Nacional de Administrao.

135

Legislao

Agentes da Administrao Pblica


(ADSE), DR Srie II. 11 (2009-01-16).
Alteraes de acordos com prestadores de
cuidados de sade.

9. gua
DECRETO-LEI n.o 198/2008, DR Srie I.
195 (2008-10-08).
Terceira alterao ao Decreto-Lei n.o 152/
/97, de 19 de Junho, que transpe para o
direito interno a Directiva n.o 91/271/
/CEE, do Conselho, de 21 de Maio, relativamente ao tratamento de guas residuais urbanas.
V. Poluio.

10. Alcoolismo
o

DESPACHO n. 28664/2008, Autoridade


Nacional de Segurana Rodoviria, DR
Srie II. 217 (2008-11-07).
Aprovao do equipamento alcoolmetro
qualitativo da marca Drager, modelo
Alcotest 6810, para deteco da presena
de lcool no sangue.

11. Alimentos
DECRETO-LEI n.o 199/2008, DR Srie I.
195 (2008-10-08).
Transpe para a ordem jurdica interna a
Directiva n.o 2007/45/CE, do Parlamento
Europeu e do Conselho, de 5 de Setembro,
que estabelece as regras relativas s quantidades nominais aplicveis a produtos
pr-embalados, estabelecendo gamas obrigatrias para vinhos e bebidas espirituosas.
DECRETO-LEI n.o 207/2008, DR Srie I.
206 (2008-10-23).
Procede primeira alterao ao Decreto-Lei n.o 147/2006, de 31 de Julho, que
aprova o Regulamento das Condies Higinicas e Tcnicas a Observar na Distribuio e Venda de Carnes e Seus Produtos, revogando os Decretos-Leis n.os 402/
/84, de 31 de Dezembro, e 158/97, de 24
de Junho.
PORTARIA n.o 1296/2008, DR Srie I.
219 (2008-11-11).
Altera a Portaria n.o 703/96, de 6 de
Dezembro, que define as regras relativas
s respectivas denominaes, definies,

136

acondicionamento e rotulagem das bebidas refrigerantes

matria plstica destinados a entrar em


contacto com os gneros alimentcios.

DECRETO-LEI n.o 216/2008, DR Srie I.


219 (2008-11-11).
Transpe para a ordem jurdica interna a
Directiva n.o 1999/21/CE, da Comisso,
de 25 de Maro, relativa aos alimentos
dietticos destinados a fins medicinais
especficos, alterada pela Directiva
n.o 2006/141/CE, da Comisso, de 22 de
Dezembro, estabelece o respectivo regime
jurdico e revoga o Decreto-Lei n.o 212/
/2000, de 2 de Setembro.

DECRETO-LEI n.o 41/2009. DR Srie I.


29 (2009-02-11).
Revoga o Decreto-Lei n.o 4/90, de 3 de
Janeiro, que estabelece as caractersticas
gerais a que devem obedecer os bolos e
cremes de pastelaria.

DECRETO-LEI n.o 217/2008, DR Srie I.


219 (2008-11-11).
Transpe para a ordem jurdica interna a
Directiva n.o 2006/141/CE, da Comisso,
de 22 de Dezembro, na parte relativa s
frmulas para latentes e frmulas de transio, estabelece o respectivo regime jurdico e revoga os Decretos-Leis n.os 220/
/99, de 16 de Junho, 286/2000, de 10 de
Novembro, e 138/2004, de 5 de Junho.
DECRETO-LEI n.o 223/2008, DR Srie I.
224 (2008-11-18).
Primeira alterao ao Decreto-Lei n.o 113/
/2006, de 12 de Junho, que estabelece as
regras de execuo, na ordem jurdica
nacional, dos Regulamentos (CE) n.os 852/
/2004 e 853/2004, do Parlamento Europeu
e do Conselho, de 29 de Abril, relativos
higiene dos gneros alimentcios e
higiene dos gneros alimentcios de origem animal, e revoga as Portarias n.os 559/
/76, de 7 de Setembro, 764/93, de 15 de
Julho, e 534/93, de 21 de Maio.

12. Ajudas tcnicas


DESPACHO n.o 31397/2008, Ministros
do Trabalho e da Solidariedade Social e da
Sade, DR Srie II. 237 (2008-12-09).
Define a verba afecta ao financiamento
supletivo de ajudas tcnicas/tecnologias
de apoio s pessoas com deficincia,
durante o ano de 2008
DESPACHO n. o 2600/2009. Instituto
Nacional para a Reabilitao, I. P., DR
Srie II. 13 (2009-01-20).
Ajudas tcnicas/produtos de apoio para
pessoas com deficincia.

13. Ambiente
DECRETO-LEI n.o 195/2008, DR Srie I.
193 (2008-10-06).
Regime Jurdico do Licenciamento e Fiscalizao de Instalaes de Armazenamento e Abastecimento de Combustveis
Alterao e Republicao.

DECRETO-LEI n.o 7/2009, DR Srie I.


03 (2009-01-06).
Transpe para a ordem jurdica interna a
Directiva n.o 2007/61/CE, do Conselho, de
26 de Setembro, que altera a Directiva
n.o 2001/114/CE, do Conselho, de 20 de
Dezembro, relativa a determinados leites
conservados parcial ou totalmente desidratados destinados alimentao
humana, e revoga o Decreto-Lei n.o 213/
/2003, de 18 de Setembro.

DECRETO-LEI n.o 205/2008, DR Srie I.


201 (2008-10-16).
Transpe parcialmente para a ordem jurdica interna a Directiva n.o 2006/40/CE,
do Parlamento Europeu e do Conselho, de
17 de Maio, na parte que se refere s
emisses provenientes de sistemas de ar
condicionado, estabelecendo os requisitos
para a homologao CE ou a homologao
nacional de automveis relativos s emisses provenientes de sistemas de ar condicionado, bem como disposies sobre a
montagem a posteriori e o preenchimento
desses sistemas.

DECRETO-LEI n.o 29/2009. DR Srie I.


22 (2009-02-02).
Procede primeira alterao ao Decreto-Lei n.o 62/2008, de 31 de Maro, transpondo para a ordem jurdica interna a
Directiva n.o 2008/39/CE, da Comisso, de
6 de Maro, que altera a Directiva n.o 2002/
/72/CE, relativa aos materiais e objectos de

DECRETO-LEI n.o 206/2008, DR Srie I.


206 (2008-10-23).
Procede primeira alterao ao Decreto-Lei n.o 62/2006, de 21 de Maro, que
transps para a ordem jurdica interna a
Directiva n.o 2003/30/CE, do Parlamento
Europeu e do Conselho, de 8 de Maio de
2003, relativa promoo da utilizao de

REVISTA PORTUGUESA DE SADE PBLICA

Legislao

biocombustveis ou de outros combustveis renovveis nos transportes


RESOLUO DA ASSEMBLEIA DA
REPBLICA n.o 10/2009, DR Srie I. 42
(2009-03-02).
Promoo do aproveitamento energtico
da biomassa agrcola.
RESOLUO DA ASSEMBLEIA DA
REPBLICA n.o 11/2009. DR Srie I. 42
(2009-03-02).
Promoo da eficincia energtica e da
arquitectura bioclimtica nos edifcios.
V. gua, Poluio, Radiaes.

14. Anatomia patolgica


DESPACHO n.o 399/2009, Ministra da
Sade, DR Srie II. 4 (2009-01-07).
Aprovao do Manual de Boas Prticas
Laboratoriais de Anatomia Patolgica
(MBPLAP).

15. Asma
DESPACHO n.o 22 781/2008, Ministra da
Sade, DR Srie II. 172 (2008-09-05).
Renovao, por dois anos, do mandato da
comisso de coordenao do Programa
Nacional do Controlo da Asma.

18. Bases de dados


DELIBERAO n.o 3191/2008, Instituto
Nacional de Medicina Legal, I. P., DR
Srie II. 234 (2008-12-03).
Regulamento de funcionamento da base
de dados de perfis de ADN.
DECRETO REGULAMENTAR n.o 3/2009,
DR Srie I. 23 (2009-02-03).
Regulamenta o artigo 1.o da LEI n.o 19/
2008, de 21 de Abril, que tem por objecto
a criao no mbito do Ministrio da Justia de uma base de dados de procuraes.
RESOLUO DA ASSEMBLEIA DA
REPBLICA n.o 14/2009, DR Srie I. 51
(2009-03-13).
Eleio dos membros do conselho de fiscalizao da base de dados de perfis de
ADN.
PORTARIA n.o 270/2009, DR Srie I. 53
(2009-03-17).
Fixa os marcadores de ADN a integrar no
ficheiro de perfis de ADN constante da
base de dados de perfis de ADN para fins
de identificao civil e criminal.
PORTARIA n.o 307/2009, DR Srie I. 59
(2009-03-25).
Estabelece o regime do registo de procuraes e respectivas extines e os termos em que se processa a circulao electrnica de dados e documentos.

DESPACHO n.o 2849/2009, Autoridade


Nacional de Proteco Civil, DR Srie II.
15 (2009-01-22).
Apoios extraordinrios s Associaes
Humanitrias de Bombeiros.
PORTARIA n.o 1/2009, DR Srie I. 1
(2009-01-02).
Actualiza em 2,5% o montante do apoio
financeiro a transferir para a Liga dos
Bombeiros Portugueses, no ano de 2008.
PORTARIA n.o 156/2009, DR Srie I. 28
(2009-02-10).
Altera a PORTARIA n.o 1562/2007, de
11 de Dezembro, que aprova a estrutura
do Programa de Apoio Infra-Estrutural e
determina as caractersticas tcnicas das
estruturas operacionais de bombeiros de
3.a gerao.

21. Centros de sade


DESPACHO n.o 23 437/2008, Administrao Regional de Sade de Lisboa e Vale do
Tejo, I. P., DR Srie II. 179 (2008-09-16).
Delegao de competncias no director
dos Centros de Sade de Bonfim, So
Sebastio e Palmela.
DESPACHO n.o 23 438/2008, Administrao Regional de Sade de Lisboa e Vale do
Tejo, I. P., DR Srie II. 179 (2008-09-16).
Delegao de competncias nos directores
dos centros de sade

16. Assistncia mdica no estrangeiro


19. Benefcios fiscais
o

DESPACHO n. 26 208/2008, Ministra da


Sade, DR Srie II. 203 (2008-10-20).
Revoga o Despacho n.o 17 382/2000, do
Secretrio de Estado da Sade, de 1 de
Agosto, publicado no Dirio da Repblica,
Srie II, n.o 196, de 25 de Agosto de 2000,
o Despacho n.o 1062/2001, do Director-Geral da Sade, de 5 de Janeiro, publicado
no Dirio da Repblica, Srie II, n.o 33, de
8 de Fevereiro de 2001, e o Despacho
n.o 8299/2001, da Ministra da Sade, de
27 de Maro, publicado no Dirio da Repblica, Srie II, n.o 93, de 20 de Abril de 2001
(extino da comisso de assessoria tcnica
no mbito da pareciao dos pedidos de
assistncia mdica no estrangeiro formulados ao abrigo da legislao nacional).

17. Avaliao do desempenho


V. Hospitais.

VOL. 27, N.o 1 JANEIRO/JUNHO 2009

PORTARIA n.o 1474/2008, DR Srie I.


244 (2008-12-18).
Aprova as instrues de preenchimento da
declarao modelo n.o 25, criada pela Portaria n.o 13/2008, de 4 de Janeiro, a utilizar pelas entidades que recebem donativos
fiscalmente relevantes no mbito do
regime consagrado no Estatuto dos Benefcios Fiscais e no Estatuto do Mecenato
Cientfico.

20. Bombeiros
DESPACHO n.o 28686/2008, Secretrio
de Estado Adjunto e da Sade, DR Srie II.
217 (2008-11-07).
Criao de um grupo de anlise com o
objectivo de rever o protocolo de colaborao com a Liga dos Bombeiros Portugueses (LBP).

PORTARIA n.o 272/2009, DR Srie I. 54


(2009-03-18).
Cria vrios agrupamentos de centros de
sade (ACES), integrados na Administrao Regional de Sade do Algarve, I. P.
PORTARIA n.o 273/2009, DR Srie I. 54
(2009-03-18).
Cria vrios agrupamentos de centros de
sade (ACES), integrados na Administrao Regional de Sade do Norte, I. P.
PORTARIA n.o 274/2009, DR Srie I. 54
(2009-03-18).
Cria vrios agrupamentos de centros de
sade (ACES), integrados na Administrao Regional de Sade do Centro, I. P.
PORTARIA n.o 275/2009, DR Srie I. 54
(2009-03-18).
Cria vrios agrupamentos de centros de
sade (ACES), integrados na Administrao Regional de Sade do Alentejo, I. P.

137

Legislao

PORTARIA n.o 276/2009, DR Srie I. 54


(2009-03-18).
Cria vrios agrupamentos de centros de
sade (ACES), integrados na Administrao Regional de Sade de Lisboa e Vale
do Tejo, I. P.

reiro, que aprova a reviso do Cdigo do


Trabalho.
V. Mulheres vitimas de violncia, Unidades de sade privadas.

guro, e ao reforo da tutela dos direitos


dos tomadores de seguros, segurados,
beneficirios ou terceiros lesados na relao com as empresas de seguros.
V. Acidentes de trabalho, Desporto,
Incndios.

23. Comparticipaes
22. Cdigos
V. Farmcias, Medicamentos.
LEI n.o 56/2008, DR Srie I. 171 (2008-09-04).
Procede quarta alterao ao Cdigo das
Expropriaes, aprovado pela Lei n.o 168/
/99, de 18 de Setembro.
DECRETO-LEI n.o 232/2008, DR Srie I.
233 (2008-12-02).
Altera o Cdigo dos Impostos Especiais
de Consumo, aprovado pelo Decreto-Lei
n.o 566/99, de 22 de Dezembro, na matria
relativa introduo no consumo de produtos de tabacos manufacturados no
perodo de condicionamento.
LEI n.o 64/2008, DR Srie I. 236 (2008-12-05).
Aprova medidas fiscais anticclicas, alterando o Cdigo do IRS, o Cdigo do IMI
e o Estatuto dos Benefcios Fiscais, tendo
em vista minorar o impacto nas famlias
dos custos crescentes com a habitao, e
cria uma taxa de tributao autnoma para
empresas de fabricao e de distribuio
de produtos petrolferos refinados.
AVISO n. o 30016/2008 Secretrio de
Estado Adjunto e da Justia, DR Srie II.
245 (2008-12-19).
Define o regime e organizao de turnos para assegurar o servio urgente previsto no Cdigo de Processo Penal, na
Lei de Sade Mental e na Lei Tutelar
Educativa.
DECRETO-LEI n.o 8/2009, DR Srie I. 4
(2009-01-07).
Altera o Cdigo Comercial, aprovado pela
Carta de Lei de 28 de Junho de 1888, no
sentido de incluir os crditos garantidos
por hipotecas e penhores sobre navios na
escala de graduao de dvidas.
LEI n.o 7/2009, DR Srie I. 30 (2009-02-12).
Aprova a reviso do Cdigo do Trabalho.
DECLARAO DE RECTIFICAO
n.o 21/2009, DR Srie I. 54 (2009-03-18).
Rectifica a Lei n.o 7/2009, de 12 de Feve-

138

24. Consulta a Tempo e Horas


DESPACHO n.o 22871/2008, Gabinete
do Secretrio de Estado da Sade, DR
Srie II. 173 (2008-09-08).
Nomeao dos membros da comisso de
acompanhamento da Consulta a Tempo e
Horas (CTH).

25. Consumo de estupefacientes


e substncias psicotrpicas
DESPACHO n.o 28663/2008, Autoridade
Nacional de Segurana Rodoviria, DR
Srie II. 217 (2008-11-07).
Aprovao do equipamento de rastreio na
saliva, modelo Cozart DDS 5, para deteco substncias psicotrpicas.
PARECER n. o 63/2008, ProcuradoriaGeral da Repblica, DR Srie II. 4 (2009-01-07).
Protocolos celebrados no mbito da preveno e reduo de danos do consumo de
drogas.
V. Ministrio da Sade.

26. Contrato de seguro


NORMA REGULAMENTAR DO INSTITUTO DE SEGUROS DE PORTUGAL n.o 14/2008-R, DR Srie II. 240
(2008-12-12).
Aprova a Parte Uniforme das Condies
Gerais da Aplice de Seguro Obrigatrio
de Responsabilidade Civil Automvel.
DECRETO-LEI n.o 2/2009, DR Srie I. 2
(2009-01-05).
Procede dcima segunda alterao ao
Decreto-Lei n.o 94-B/98, de 17 de Abril,
procedendo transposio para a ordem
jurdica interna da Directiva n.o 2005/68/
/CE, do Parlamento Europeu e do Conselho, de 16 de Novembro, relativa ao resse-

27. Contratos-programa
CONTRATO n.o 743/2008, Administrao Central do Sistema de Sade, I. P.,
DR Srie II. 212 (2008-10-31).
Contrato-programa para o trinio de 2007-2009, no valor de (euro) 61 817 836,54
Centro Hospitalar do Barlavento
Algarvio, E. P. E.
CONTRATO n.o 807/2008, Administrao Central do Sistema de Sade, I. P.,
DR Srie II. 235 (2008-12-04).
Contrato-programa Unidade Local de
Sade de Matosinhos, E. P. E., para o
trinio de 2007-2009, homologado por
Despacho de 17 de Novembro de 2008 do
Secretrio de Estado Adjunto e da Sade,
no valor de (euro) 105 281 201.
28. Contratos pblicos
DECRETO-LEI n.o 247-A/2008, DR Srie
I, Suplemento. 249 (2008-12-26).
Procede segunda alterao ao Decreto-Lei n.o 187/99, de 2 de Junho, e estabelece um regime excepcional de contratao pblica de empreitadas de obras pblicas e de aquisio ou locao de bens e
servios destinado instalao das lojas
do cidado de segunda gerao.
DESPACHO n.o 32639-A/2008, Ministros
das Finanas e da Administrao Pblica,
das Obras Pblicas, Transportes e Comunicaes e da Cincia, Tecnologia e
Ensino Superior, DR Srie II, 2.o Suplemento. 249 (2008-12-26).
Atribui as funes de entidade supervisora
das plataformas electrnicas previstas no
Cdigo dos Contratos Pblicos ao Centro
de Gesto da Rede Informtica do
Governo (CEGER).
DECRETO-LEI n.o 34/2009, DR Srie I.
26 (2009-02-06).
Estabelece medidas excepcionais de contratao pblica, a vigorar em 2009 e
2010, destinadas rpida execuo dos
projectos de investimento pblico considerados prioritrios.

REVISTA PORTUGUESA DE SADE PBLICA

Legislao

29. Convenes

Identificao das unidades da Rede Nacional de Cuidados Continuados Integrados


(RNCCI).

DESPACHO n.o 4765/2009, Secretrio de


Estado Adjunto e da Sade, DR Srie II.
27 (2009-02-09).
Determina que a tabela de preos para a
rea A anlises clnicas da tabela de
meios complementares de diagnstico e
teraputica convencionados, aprovada
para o ltimo quadrimestre de 2008, cessou a sua vigncia em 31 de Dezembro de
2008, pelo que a tabela em vigor a que
vigorou at Agosto de 2008.

DESPACHO n.o 3986/2009, Ministros das


Finanas e da Administrao Pblica e da
Sade, DR Srie II. 22 (2009-02-02).
Fixao do montante financeiro disponvel
para as Administraes Regionais de
Sade atriburem apoios financeiros ao
abrigo do Programa Modelar, aprovado
pela Portaria n.o 376/2008, de 23 de Maio
candidaturas realizadas em 2008.

V. Cuidados de sade primrios.

V. Regies autnomas.

30. Corrupo

34. Cuidados de sade primrios

regime de classificao de estabelecimentos de restaurao ou de bebidas.


DECRETO-LEI n.o 26/2009, DR Srie I.
18 (2009-01-27).
Cria um quadro de definio dos requisitos de concepo ecolgica dos produtos
consumidores de energia, transpondo para
a ordem jurdica interna a Directiva
n.o 2005/32/CE, do Parlamento Europeu e
do Conselho, de 6 de Julho.
V. Alimentos, Cdigos, Cosmticos, Juntas mdicas.

36. Deficientes
LEI n.o 54/2008, DR Srie I. 171 (2008-09-04).
Cria o Conselho de Preveno da Corrupo (CPC).

31. Cosmticos
DECRETO-LEI n.o 189/2008, DR Srie I.
185 (2008-09-24).
Estabelece o regime jurdico dos produtos
cosmticos e de higiene corporal, transpondo para a ordem jurdica nacional as
Directivas n.os 2007/53/CE, da Comisso,
de 29 de Agosto, 2007/54/CE, da Comisso, de 29 de Agosto, 2007/67/CE, da
Comisso, de 22 de Novembro, 2008/14/
/CE, da Comisso, de 15 de Fevereiro, e
2008/42/CE, da Comisso, de 3 de Abril,
que alteram a Directiva n.o 76/768/CEE,
do Conselho, relativa aos produtos cosmticos, a fim de adaptar os seus anexos II, III
e VI ao progresso tcnico.

32. Crianas
DESPACHO n.o 31292/2008, Ministra da
Sade, DR Srie II. 236 (2008-12-05).
Aprovao do documento Maus-tratos em
crianas e jovens Interveno da sade,
anexo ao presente Despacho Aco de
sade para crianas e jovens em risco.
V. Convenes.

33. Cuidados continuados integrados


o

DESPACHO n. 2732/2009, Ministros do


Trabalho e da Solidariedade Social e da
Sade, DR Srie II. 14 (2009-01-12).

VOL. 27, N.o 1 JANEIRO/JUNHO 2009

DESPACHO n. 283/2009, Secretrio de


Estado da Sade, DR Srie II. 3 (2009-01-06).
Determina a constituio de um grupo de
trabalho cuja misso a de produzir um
conjunto de orientaes que sirvam de
suporte s iniciativas de construo e reabilitao das estruturas fsicas das unidades prestadoras de cuidados de sade primrios.
DESPACHO n.o 4819/2009, Secretrio de
Estado dos Assuntos Fiscais, DR Srie II.
28 (2009-02-10).
Iseno de IRC ao abrigo do artigo 10.o do
CIRC Sade em Portugus Associao de Profissionais de Cuidados de
Sade Primrios dos Pases de Lngua
Portuguesa.
DESPACHO n.o 7816/2009, Ministra da
Sade, DR Srie II. 54 (2009-03-18).
Determina a criao de um grupo de trabalho para o desenvolvimento da contratualizao com os cuidados de sade primrios (CSP).
V. Centros de Sade, Mdicos.

35. Defesa dos consumidores


PORTARIA n.o 1340/2008, DR Srie I.
230 (2008-11-26).
Cria o Fundo para a Promoo dos Direitos dos Consumidores.
DECRETO REGULAMENTAR n.o 20/
/2008, DR Srie I. 231 (2008-11-27).
Estabelece os requisitos especficos relativos s instalaes, funcionamento e

PORTARIA n.o 985/2008, DR Srie I.


170 (2008-09-03).
Estabelece os valores e critrios de determinao das comparticipaes das famlias na frequncia de estabelecimentos de
educao especial por crianas e jovens
com deficincia. Revoga a Portaria
n.o 288/2007, de 16 de Maro.
PORTARIA n.o 994/2008, DR Srie I.
170 (2008-09-03).
Estabelece os valores mximos e normas
reguladoras das mensalidades a praticar
pelas cooperativas e associaes de ensino
especial, para efeitos de atribuio do subsdio de educao especial. Revoga a Portaria n.o 171/2007, de 6 de Fevereiro.
PORTARIA n.o 995/2008, DR Srie I.
170 (2008-09-03).
Estabelece os valores mximos e as normas reguladoras das mensalidades a praticar pelos estabelecimentos de educao
especial com fins lucrativos, para efeitos
de atribuio do subsdio de educao
especial. Revoga a Portaria n.o 172/2007,
de 6 de Fevereiro.
DECLARAO (extracto) n.o 298/2008,
Direco-Geral da Segurana Social, DR
Srie II. 173 (2008-09-08).
Registo da alterao dos estatutos da instituio particular de solidariedade social
Criana Diferente/Associao de Amigos.
PORTARIA n.o 1148/2008, DR Srie I.
197 (2008-10-10).
Actualiza para o ano lectivo de 2007-2008 as condies de prestaes de
apoio financeiro aos alunos que frequentam associaes e cooperativas de ensino
especial.

139

Legislao

PORTARIA n.o 1149/2008, DR Srie I.


197 (2008-10-10).
Actualiza para o ano lectivo de 2007-2008
as condies de prestao de apoio financeiro aos alunos que frequentam escolas
particulares de ensino especial.
PORTARIA n.o 1280/2008, DR Srie I.
217 (2008-11-07).
Fixa o montante mximo da taxa de prestao de assistncia a pessoas com deficincia
ou com mobilidade reduzida nos aeroportos
a pagar pelas transportadoras areas.
DECRETO-LEI n.o 241/2008, DR Srie I.
243 (2008-12-17).
Assegura a execuo, na ordem jurdica
nacional, das obrigaes decorrentes para
o Estado Portugus do Regulamento (CE)
n.o 1107/2006, do Parlamento Europeu e
do Conselho, de 5 de Julho, relativo aos
direitos das pessoas com deficincia e das
pessoas com mobilidade reduzida no
transporte areo.
DELIBERAO n.o 45/2009, Instituto
Nacional de Estatstica, I. P., DR Srie II.
7 (2009-01-12).
Deliberao n.o 3 de 2008 da Seco Permanente de Coordenao Estatstica, relativa aprovao dos conceitos para fins
estatsticos da rea temtica da deficincia
e reabilitao.
V. Ajudas tcnicas, Juntas mdicas,
Regies autnomas.

37. Delegao de competncias

o do estatuto de utilidade pblica desportiva.


DECRETO-LEI n.o 1/2009, DR Srie I. 2
(2009-01-05).
Procede primeira alterao ao DecretoLei n.o 315/2007, de 18 de Setembro, que
estabelece as competncias, composio e
funcionamento do Conselho Nacional do
Desporto.
DECRETO-LEI n.o 10/2009, DR Srie I.
7 (2009-01-12).
Estabelece o regime jurdico do seguro
desportivo obrigatrio.
DESPACHO n.o 3203/2009, Secretrio de
Estado da Juventude e do Desporto, DR
Srie II. 17 (2009-01-26).
Fixa a lista das modalidades desportivas
colectivas e das individuais.
V. Mdicos.

40. Direito de asilo


PORTARIA n.o 1042/2008, DR Srie I.
178 (2008-09-15).
Estabelece os termos e as garantias do
acesso dos requerentes de asilo e respectivos membros da famlia ao Servio
Nacional de Sade.

41. Divrcio
LEI n.o 61/2008, DR Srie I. 212 (2008-10-31).
Altera o regime jurdico do divrcio.

V. Ministrio da Sade, ARS, Hospitais,


Centros de sade.
42. Educao
38. Desburocratizao
V. Simplex.

DESPACHO n.o 30265/2008, Ministra


da Educao, DR Srie II. 228 (2008-11-24).
Visa clarificar os termos de aplicao do
disposto no Estatuto do Aluno.

39. Desporto
o

DECRETO-LEI n. 248-A/2008, DR
Srie I, 3.o Suplemento. 252 (2008-12-31).
Estabelece o regime de acesso e exerccio
da actividade de treinador de desporto.
DECRETO-LEI n. o 248-B/2008, DR
Srie I, 3.o Suplemento. 252 (2008-12-31).
Estabelece o regime jurdico das federaes desportivas e as condies de atribui-

140

DECRETO REGULAMENTAR n.o 1-A/


/2009, DR Srie I, Suplemento. 2 (2009-01-05).
Estabelece um regime transitrio de avaliao de desempenho do pessoal a que se
refere o Estatuto da Carreira dos Educadores de Infncia e dos Professores dos
Ensinos Bsico e Secundrio, aprovado
pelo Decreto-Lei n.o 139-A/90, de 28 de
Abril.

DECRETO REGULAMENTAR n.o 1-B/


/2009, DR Srie I, Suplemento. 2 (2009-01-05).
Fixa o suplemento remuneratrio a atribuir pelo exerccio de cargos de direco
em escolas ou agrupamentos de escolas,
bem como prev a atribuio de um prmio de desempenho pelo exerccio de cargos ou funes de director, subdirector e
adjunto de agrupamento de escolas ou
escola no agrupada. Rectificado pela
Declarao de Rectificao n.o 5/2009, de
28 de Janeiro.
DESPACHO n.o 700/2009, Ministra da
Educao, DR Srie II. 6 (2009-01-09).
Altera o modelo de gesto do Plano Tecnolgico da Educao.
DESPACHO n.o 3006/2009, Ministra da
Educao, DR Srie II. 16 (2009-01-23).
Altera e republica o anexo XVI ao Despacho
n.o 16 872/2008, de 7 de Abril, que aprova
os modelos de impressos das fichas de
auto-avaliao e avaliao do desempenho
do pessoal docente, bem como as ponderaes dos parmetros classificativos constantes das fichas de avaliao.
V. Deficientes.

43. Emergncia
DESPACHO n.o 28 668/2008, Ministros
da Administrao Interna e da Sade, DR
Srie II. 217 (2008-11-07).
Cria o Centro de Instalao do Servio
112 Nmero Nacional de Emergncia
(CI-112), sua constituio e suas atribuies.
REGULAMENTO n.o 99/2009, ICP
Autoridade Nacional de Comunicaes,
I. P., DR Srie II. 37 (2009-02-23).
Regulamento do Servio 112L.
RESOLUO DO CONSELHO DE
MINISTROS n.o 23/2009, DR Srie I. 42
(2009-03-02).
Autoriza a realizao da despesa com a
aquisio de servios de helitransporte de
emergncia mdica.

44. Ensino Superior


PARECER n.o 7/2008, Conselho Nacional
de Educao, DR Srie II. 227 (2008-11-21).

REVISTA PORTUGUESA DE SADE PBLICA

Legislao

Parecer sobre as alteraes introduzidas


no Ensino Superior.
V. Convenes, Graus acadmicos, Mdicos, Universidade Nova de Lisboa,
Universidades.

45. ENSP
DESPACHO n.o 7991/2009, Reitoria Universidade Nova de Lisboa, DR Srie II. 55
(2009-03-19).
Estatutos da Escola Nacional de Sade
Pblica da Universidade Nova de Lisboa.
V. Ensino superior, Graus acadmicos,
Universidade Nova de Lisboa.

46. Estabelecimentos prisionais


DESPACHO n.o 23790/2008, Ministros
das Finanas e da Administrao Pblica e
da Justia, DR Srie II. 183 (2008-09-22).
Iseno das despesas plurianuais aquisio de servios de sade diversos em
gesto integrada para estabelecimentos
prisionais (EP).

49. Farmcias
PORTARIA n.o 90/2009, DR Srie I. 16
(2009-01-23).
Altera a Portaria n.o 3-B/2007, de 2 de
Janeiro, que regula o procedimento de
pagamento s farmcias da comparticipao do Estado no preo de venda ao
pblico dos medicamentos.

50. Gentica
DESPACHO n.o 22784/2008, Direco-Geral da Sade, DR Srie II. 172 (2008-09-05).
Criao do grupo de trabalho para regulamentao da Lei n.o 12/2005, de 26 de
Janeiro, a qual define o conceito de informao de sade e de informao gentica,
a circulao de informao e a interveno
sobre o genoma humano no sistema de
sade, bem como as regras para a colheita
e conservao de produtos biolgicos para
efeitos de testes genticos ou de investigao.
V. Bases de dados.

51. Graus acadmicos


47. Estrangeiros
PORTARIA n. 996/2008, DR Srie I.
171 (2008-09-04).
Altera a Portaria n.o 480/2003, de 16 de
Junho, que aprova o modelo uniforme de
ttulo de residncia para os nacionais de
pases terceiros.

DELIBERAO n.o 2429/2008, Direco-Geral do Ensino Superior, DR


Srie II. 174 (2008-09-09).
Reconhecimento do Grau de Doutor atribudo nos Estados-membros da Unio
Europeia ao abrigo do Decreto-Lei
n.o 341/2007, de 12 de Outubro.

RESOLUO n.o 35/2008, Conselho de


Ministros, DR Srie II. 208 (2008-10-27).
Nomeia o encarregado de misso para a
estrutura de misso com o objectivo de
gerir o Programa Quadro Solidariedade e
Gesto dos Fluxos Migratrios.

DELIBERAO n.o 2430/2008, Direco-Geral do Ensino Superior, DR


Srie II. 174 (2008-09-09).
Reconhecimento dos graus conferidos no
1.o e 2.o ciclos nos Estados-membros da
Unio Europeia ao abrigo do Decreto-Lei
n.o 341/2007, de 12 de Outubro.

PORTARIA n.o 1432/2008, DR Srie I.


238 (2008-12-10).
Aprova o modelo uniforme de ttulo de
residncia.

DELIBERAO n.o 2444/2008, Comisso de Reconhecimento de Graus Estrangeiros, DR Srie II. 176 (2008-09-11).
Reconhecimento do grau de licenciado em
Medicina e en Medicina y Cirurgia (prBolonha), atribudo em Espanha, ao
abrigo do Decreto-Lei n.o 341/2007, de 12
de Outubro.

V. Direito de asilo, Mdicos.

48. Exposio involuntria


ao fumo do tabaco
V. Regies autnomas.

VOL. 27, N.o 1 JANEIRO/JUNHO 2009

DESPACHO n.o 23174/2008, Direco-Geral do Ensino Superior, DR Srie II.


176 (2008-09-11).

Fixa regra para a converso de classificaes atribudas por instituies de ensino


superior estrangeiras para a escala de classificao portuguesa, de acordo com o
Decreto-Lei n.o 341/2007, de 12 de Outubro.
DESPACHO n.o 23448/2008, Direco-Geral do Ensino Superior, DR Srie II.
179 (2008-09-16).
Nomeao do elemento cooptado para a
Comisso de Reconhecimento de Graus
Estrangeiros de acordo com o Decreto-Lei
n.o 341/2007, de 12 de Outubro.
DESPACHO n.o 28145-A/2008, Direco-Geral do Ensino Superior, DR Srie II.
212 (2008-10-31).
Fixa a regra para a converso de classificaes, numa escala de 0 a 10, atribudas
por instituies de ensino superior estrangeiras para a escala de classificao portuguesa, de acordo com o Decreto-Lei
n.o 341/2007, de 12 de Outubro.
DESPACHO n.o 28145-B/2008, Direco-Geral do Ensino Superior, DR Srie II.
212 (2008-10-31).
Fixa a regra para a converso de classificaes atribudas por instituies de
ensino superior estrangeiras para a escala
de classificao portuguesa, de acordo
com o Decreto-Lei n.o 341/2007, de 12 de
Outubro.
DESPACHO n.o 28145-C/2008, Direco-Geral do Ensino Superior, DR Srie II.
212 (2008-10-31).
Fixa a regra para a converso de classificaes atribudas por instituies de
ensino superior espanholas para a escala
de classificao portuguesa, de acordo
com o Decreto-Lei n.o 341/2007, de 12 de
Outubro.
DESPACHO n.o 28145-D/2008, Direco-Geral do Ensino Superior, DR Srie II.
212 (2008-10-31).
Fixa a regra para a converso de classificaes atribudas por instituies de
ensino superior italianas para a escala de
classificao portuguesa.
DELIBERAO n.o 568/2009, Direco-Geral do Ensino Superior, DR Srie II.
40 (2009-02-26).
Reconhecimento de graus acadmicos de
ensino superior, atribudos no Reino
Unido, ao abrigo do Decreto-Lei n.o 341/
/2007, de 12 de Outubro.

141

Legislao

DELIBERAO n.o 569/2009, Direco-Geral do Ensino Superior, DR Srie II.


40 (2009-02-26).
Reconhecimento de graus pr-Bolonha
conferidos nos pases constantes da deliberao genrica n. o 5, ao abrigo do
Decreto-Lei n.o 341/2007, de 12 de Outubro. Rectificada pela Declarao de Rectificao n.o 877/2009, de 24 de Maro.

Aprova o calendrio de subscrio faseada de


dotaes de capital estatutrio relativamente
ao Hospital de Faro, E. P. E., aos Hospitais
da Universidade de Coimbra, E. P. E., ao
Centro Hospitalar Pvoa de Varzim/Vila do
Conde, E. P. E., Unidade Local de Sade do
Alto Minho, E. P. E., Unidade Local de
Sade do Baixo Alentejo, E. P. E., e Unidade Local de Sade da Guarda, E. P. E.

DELIBERAO n.o 570/2009, Direco-Geral do Ensino Superior, DR Srie II.


40 (2009-02-26).
Reconhecimento dos graus atribudos na
Noruega ao abrigo do Decreto-Lei n.o 341/
/2007, de 12 de Outubro.

DELIBERAO n.o 2564/2008, Centro


Hospitalar Psiquitrico de Lisboa, DR
Srie II. 185 (2008-09-24).
Delegao de competncias.

DELIBERAO n. 571/2009, Direco-Geral do Ensino Superior, DR Srie II.


40 (2009-02-26).
Reconhecimento de graus acadmicos de
ensino superior, pr-Bolonha, conferidos na
Estnia, Hungria e Polnia, ao abrigo do
Decreto-Lei n.o 341/2007, de 12 de Outubro.
o

DESPACHO n. 6431/2009, Direco-Geral do Ensino Superior, DR Srie II.


40 (2009-02-26).
Fixa a regra para a converso de classificaes atribudas por instituies de ensino
superior do Reino Unido para a escala de
classificao portuguesa, de acordo com o
Decreto-Lei n.o 341/2007, de 12 de Outubro.
DECLARAO DE RECTIFICAO
n.o 877/2009. Direco-Geral do Ensino
Superior, DR Srie II. 58 (2009-03-24).
Rectificao Deliberao n.o 569/2009,
de 26 de Fevereiro, referente ao reconhecimento de graus acadmicos superiores
estrangeiros, ao abrigo do Decreto-Lei
n.o 341/2007, de 12 de Outubro.
V. Ensino superior, Mdicos, Universidade Nova de Lisboa.

52. Hospitais
DECRETO-LEI n.o 183/2008, DR Srie I.
171 (2008-09-04).
Cria a Unidade Local de Sade do Alto
Minho, E. P. E., a Unidade Local de
Sade do Baixo Alentejo, E. P. E., e a
Unidade Local de Sade da Guarda, E. P.
E., e aprova os respectivos estatutos.
RESOLUO DO CONSELHO DE
MINISTROS n.o 140/2008, DR Srie I.
180 (2008-09-17).

142

DECRETO-LEI n.o 203/2008, DR Srie I.


197 (2008-10-10).
Transforma o Hospital do Professor Doutor Fernando Fonseca, criado pelo
Decreto-Lei n.o 382/91, de 9 de Outubro,
em entidade pblica empresarial.
DESPACHO n.o 28060/2008, Ministra da
Sade, DR Srie II. 212 (2008-10-31).
Procede recomposio da Comisso para o
Reordenamento Hospitalar da rea Metropolitana do Porto alterao ao Despacho
n.o 11 960/2008, publicado no Dirio da
Repblica, 2.a Srie, n.o 82, de 28 de Abril
de 2008.
DESPACHO n.o 28016/2008, Ministros
das Finanas e da Administrao Pblica e
da Sade, DR Srie II. 212 (2008-10-31).
Nomeao para o conselho de administrao do Hospital de So Sebastio, E. P. E.
DESPACHO n.o 28234/2008, Ministros
das Finanas e da Administrao Pblica e
da Sade, DR Srie II. 214 (2008-11-04).
Nomeao dos membros para o conselho
de administrao do Centro Hospitalar
Pvoa de Varzim/Vila do Conde, E. P. E.
DESPACHO n.o 28322/2008, Ministros
das Finanas e da Administrao Pblica e
da Sade, DR Srie II. 215 (2008-11-05).
Nomeao da directora clnica do conselho de administrao do Centro Hospitalar
de Setbal, E. P. E.
DESPACHO n.o 28324/2008, Ministros
das Finanas e da Administrao Pblica e
da Sade, DR Srie II. 215 (2008-11-05).
Nomeao para o conselho de administrao da Unidade Local de Sade da
Guarda, E. P. E.
DESPACHO n.o 28326/2008, Ministros
das Finanas e da Administrao Pblica e
da Sade, DR Srie II. 215 (2008-11-05).

Nomeao para o conselho de administrao


da Unidade Local de Sade do Alto Minho,
E. P. E., para o trinio de 2008-2010.
DESPACHO n.o 28327/2008, Ministros
das Finanas e da Administrao Pblica e
da Sade, DR Srie II. 215 (2008-11-05).
Nomeao para o conselho de administrao do Hospital de Faro, E. P. E
DESPACHO n.o 28684/2008, Ministra da
Sade, DR Srie II. 217 (2008-11-07).
Criao de uma equipa de anlise estratgica para o acompanhamento externo de
modelos de gesto hospitalar.
DESPACHO n.o 28828/2008, Ministra da
Sade, DR Srie II. 218 (2008-11-10).
Determina a cessao da actividade do
denominado servio de urgncia da Unidade Hospitalar de Vila do Conde, integrada no Centro Hospitalar da Pvoa de
Varzim/Vila do Conde, E. P. E.
DESPACHO n.o 29069/2008, Ministros
das Finanas e da Administrao Pblica e
da Sade, DR Srie II. 220 (2008-11-12).
Nomeao para o conselho de administrao do Instituto Portugus de Oncologia
Francisco Gentil Centro Regional de
Oncologia do Porto, E. P. E.
DESPACHO n.o 29392/2008, Ministra da
Sade, DR Srie II. 222 (2008-11-14).
Determina a criao de um grupo de trabalho para definir o perfil assistencial e o
dimensionamento do futuro hospital no
Seixal.
DESPACHO n.o 30114/2008, Secretrio
de Estado Adjunto e da Sade, DR
Srie II. 227 (2008-11-21).
Cirurgia de ambulatrio (CA) definio de critrios a serem adoptados pelos
conselhos de administrao dos hospitais
do SNS em que existe bloco operatrio.
DESPACHO n.o 30194/2008, Ministros
das Finanas e da Administrao Pblica e
da Sade, DR Srie II. 228 (2008-11-24).
Nomeao para o conselho de administrao do Centro Hospitalar de Lisboa Ocidental, E. P. E., para o trinio 2008--2010.
DESPACHO n.o 32432/2008, Ministra da
Sade, DR Srie II. 245 (2008-12-19).
Delegao de poderes nos conselhos de
administrao dos hospitais do sector
pblico administrativo e dos hospitais do
sector empresarial do Estado.

REVISTA PORTUGUESA DE SADE PBLICA

Legislao

DESPACHO n.o 32408/2008, Ministros


das Finanas e da Administrao Pblica e
da Sade, DR Srie II. 245 (2008-12-19).
Nomeao para o conselho de administrao do Hospital Professor Doutor Fernando Fonseca, E. P. E.
DESPACHO n.o 30558/2008, Ministros
das Finanas e da Administrao Pblica e
da Sade, DR Srie II. 230 (2008-11-26).
Nomeao para o conselho de administrao da Unidade Local de Sade de Matosinhos, E. P. E., para o trinio de 2008-2010.
REGULAMENTO n.o 652/2008, Hospital
Garcia de Orta, E. P. E., DR Srie II. 251
(2008-12-30).
D cumprimento ao disposto no artigo
58.o, nos 4 e 6, da Lei n.o 66-B/2007, de
28 de Dezembro, aplicvel ao Hospital
Garcia de Orta, E. P. E., nos termos dos
artigos 2.o, n.o 3, e 83.o da mesma Lei
(avaliao do desempenho).
DESPACHO n.o 284/2009, Secretrio de
Estado Adjunto e da Sade, DR Srie II.
3 (2009-01-06).
Nomeao do presidente do conselho de
administrao do Servio de Utilizao
Comum dos Hospitais.
DESPACHO n.o 385/2009, Ministros das
Finanas e da Administrao Pblica e da
Sade, DR Srie II. 4 (2009-01-07).
Nomeao da directora clnica do conselho de administrao do Hospital de So
Sebastio, E. P. E.
DECRETO-LEI n.o 12/2009, DR Srie I.
07 (2009-01-12).
Procede primeira alterao ao Decreto-Lei n.o 183/2008, de 4 de Setembro, que
cria a Unidade Local de Sade do Alto
Minho, E. P. E., a Unidade Local de
Sade do Baixo Alentejo, E. P. E., e
a Unidade Local de Sade da Guarda,
E. P. E., e aprova os respectivos estatutos.
DESPACHO n.o 2060/2009, Ministros das
Finanas e da Administrao Pblica e da
Sade, DR Srie II. 10 (2009-01-15).
Nomeao do director clnico da Unidade
Local de Sade do Alto Minho, E. P. E.,
para o trinio 2008-2010.

DESPACHO n.o 2935/2009, Ministros das


Finanas e da Administrao Pblica e da
Sade, DR Srie II. 16 (2009-01-23).
Nomeao para o conselho de administrao do Instituto Portugus de Oncologia
de Lisboa Francisco Gentil, E. P. E., para
o trinio de 2009-2011.
DECRETO-LEI n.o 27/2009, DR Srie I.
18 (2009-01-27).
Cria o Hospital de Magalhes Lemos,
E. P. E., e o Centro Hospitalar de Entre o
Douro e Vouga, E. P. E., e aprova os respectivos estatutos.
DESPACHO n.o 4760/2009, Ministra da
Sade, DR Srie II. 27 (2009-02-09).
Nomeao da directora clnica do conselho de administrao do Centro Hospitalar
do Oeste Norte.
DESPACHO n.o 4763/2009, Ministra da
Sade, DR Srie II. 27 (2009-02-09).
Nomeao como presidente do conselho
de administrao do Centro Hospitalar do
Oeste Norte.
DESPACHO n.o 7421/2009, Ministra da
Sade, DR Srie II. 50 (2009-03-12).
Nomeao da presidente do conselho de
administrao do Hospital do Litoral
Alentejano.
DESPACHO n.o 3003/2009, Secretrio de
Estado Adjunto e da Sade, DR Srie II.
16 (2009-01-23).
Aprovao do Regulamento de Financiamento do Programa do Medicamento Hospitalar.
V. Consulta a tempo e horas, Contratos-programa, Parcerias pblico-privadas.

Adopta medidas de promoo da


transversalidade da perspectiva de gnero
na administrao central do Estado e
aprova o estatuto das conselheiras e dos
conselheiros para a igualdade, bem como
dos membros das equipas interdepartamentais para a igualdade.

55. Incndios
PORTARIA n.o 1532/2008, DR Srie I.
250 (2008-12-29).
Aprova o Regulamento Tcnico de Segurana contra Incndio em Edifcios (SCIE).
PORTARIA n.o 64/2009, DR Srie I. 15
(2009-01-22).
Estabelece o regime de credenciao de
entidades para a emisso de pareceres,
realizao de vistorias e de inspeces das
condies de segurana contra incndios
em edifcios (SCIE).
NORMA REGULAMENTAR DO INSTITUTO DE SEGUROS DE PORTUGAL n.o 16/2008-R, DR Srie II. 5 (2009-01-08)
Aprova a Parte Uniforme das Condies
Gerais e das Condies Especiais Uniformes da Aplice de Seguro Obrigatrio de
Incndio.

56. Incluso social


RESOLUO DO CONSELHO DE
MINISTROS n.o 136/2008, DR Srie I.
174 (2008-09-09).
Determina a elaborao do Plano Nacional
de Aco para a Incluso 2008-2010.
PORTARIA n.o 126/2009, DR Srie I. 21
(2009-01-30).
Cria o Programa Qualificao-Emprego.

53. Idosos
PORTARIA n.o 1547/2008, DR Srie I.
252 (2008-12-31).
Actualiza o valor de referncia bem como
o montante do complemento solidrio
para idosos e revoga a Portaria n.o 209/
/2008, de 27 de Fevereiro.

PORTARIA n.o 127/2009. DR Srie I. 21


(2009-01-30).
Cria e regula o funcionamento dos gabinetes de insero profissional.
PORTARIA n.o 128/2009, DR Srie I. 21
(2009-01-30).
Regula as medidas Contrato emprego-insero e Contrato emprego-insero.

54. Igualdade de gnero


DECRETO-LEI n.o 83/2009, DR Srie I.
15 (2009-01-22).
Cria o Centro Hospitalar do Oeste Norte
(CHON).

VOL. 27, N.o 1 JANEIRO/JUNHO 2009

RESOLUO DO CONSELHO DE
MINISTROS n.o 161/2008, DR Srie I.
205 (2008-10-22).

PORTARIA n.o 129/2009, DR Srie I. 21


(2009-01-30).
Regulamenta o Programa Estgios Profissionais.

143

Legislao

PORTARIA n.o 130/2009, DR Srie I. 21


(2009-01-30).
Prev medidas excepcionais de apoio ao
emprego e contratao para o ano 2009.
PORTARIA n.o 131/2009, DR Srie I. 21
(2009-01-30).
Regulamenta o programa de Estgios
Qualificao-Emprego.

DESPACHO n.o 32 210/2008, Secretrio


de Estado da Sade, DR Srie II. 243
(2008-12-17).
Composio do Conselho de Orientao
do INSA.

57. Instituto Nacional de Administrao

DESPACHO n.o 4031/2009, Secretrio de


Estado da Sade, DR Srie II. 22 (2009-02-02).
Homologa a nomeao dos elementos
da unidade de acompanhamento do
INSA, I. P.

DESPACHO n.o 25 083-A/2008, Ministros


das Finanas e da Administrao Pblica,
DR Srie II, Suplemento. 194 (2008-10-07).
Nomeia o presidente e o vogal do conselho directivo do Instituto Nacional de
Administrao, I. P.

DESPACHO n. o 5661/2009, Instituto


Nacional de Sade Dr. Ricardo Jorge,
I. P., DR Srie II. 35 (2009-02-19).
Designao da Comisso de tica do Instituto Nacional de Sade Doutor Ricardo
Jorge, I. P.

AVISO n.o 26 139/2008, Instituto Nacional de Administrao, I. P., DR Srie II.


212 (2008-10-31).
Lista a que se refere o n.o 3 do artigo 12.o
do regulamento do concurso de admisso
ao curso de estudos avanados em Gesto
Pblica 9.a edio (2008-2009).

DESPACHO n.o 7343/2009. Secretrio de


Estado da Sade, DR Srie II. 49 (2009-03-11).
Determinao para que o Instituto Nacional de Sade Dr. Ricardo Jorge, I. P.,
apresente, no prazo de 60 dias, um projecto de organizao do registo nacional
de paramiloidose.

Tejo. Rectificado pela Rectificao


n.o 2083/2008, de 24 de Setembro.
DESPACHO n.o 31 607/2008, Administrao Regional de Sade de Lisboa e
Vale do Tejo, I. P., DR Srie II. 239
(2008-12-11).
Constituio da junta mdica de avaliao
de incapacidades dos portadores de deficincia do distrito de Lisboa.

61. Listas de espera

DESPACHO n.o 28 506/2008, Ministro


das Finanas e da Administrao Pblica,
DR Srie II. 216 (2008-11-06).
Regime remuneratrio dos membros do
conselho directivo do INA, I. P.
DESPACHO n.o 28 507/2008, Ministro
das Finanas e da Administrao Pblica,
DR Srie II. 216 (2008-11-06).
Nomeia os membros do conselho consultivo do INA, I. P.
DESPACHO n.o 9/2009, Secretrio de
Estado da Administrao Pblica, DR
Srie II. 1 (2009-01-02).
Subdelegao de competncias no conselho directivo do INA.
PORTARIA n.o 213/2009, DR Srie I. 38
(2009-02-24).
Regulamenta o Curso de Estudos Avanados em Gesto Pblica (CEAGP).

144

DESPACHO n.o 7521/2009, Secretrio de


Estado da Sade, DR Srie II. 51 (2009-03-13).
Determinao para que o conselho directivo do INSA prepare um modelo de notificao e inventariao dos elementos
patrimoniais das instituies do SNS,
apresente um estudo de conceito para o
futuro Museu da Sade e elabore um
estudo prvio quanto exequibilidade da
adaptao do antigo Hospital de Santa
Clara para plo do Museu da Sade nessa
cidade.

59. Jornalistas
AVISO n.o 23504/2008, Secretaria-Geral
Presidncia do Conselho de Ministros, DR
Srie II. 180 (2008-09-17).
Aprova o regulamento disciplinar dos jornalistas.

58. Instituto Nacional de Sade


Dr. Ricardo Jorge

60. Juntas mdicas

DELIBERAO n.o 2401/2008, Instituto


Nacional de Sade Dr. Ricardo Jorge,
I. P., DR Srie II. 170 (2008-09-03).
Deliberao sobre distribuio de pelouros e delegao de competncias.

DESPACHO n.o 22785/2008, Direco-Geral da Sade, DR Srie II. 172 (2008-09-05).


Nomeao de junta mdica de condutores
da Regio de Sade de Lisboa e Vale do

V. SIGIG.

62. Liberdade de circulao


LEI n.o 9/2009, DR Srie I. 44 (2009-03-04).
Transpe para a ordem jurdica interna a
Directiva n.o 2005/36/CE, do Parlamento
e do Conselho, de 7 de Setembro, relativa
ao reconhecimento das qualificaes profissionais, e a Directiva n.o 2006/100/CE,
do Conselho, de 20 de Novembro, que
adapta determinadas directivas no domnio da livre circulao de pessoas, em virtude da adeso da Bulgria e da Romnia.

63. Magistrados judiciais


LEI n.o 63/2008, DR Srie I. 224 (2008-11-18).
Dcima primeira alterao ao Estatuto dos
Magistrados Judiciais.

64. Medicamentos
AVISO n.o 22796/2008, INFARMED
Autoridade Nacional do Medicamento e
Produtos de Sade, I. P., DR Srie II. 168
(2008-09-01).
Lista de medicamentos comparticipados
com incio de comercializao a 1 de
Agosto de 2008.
DESPACHO n.o 22569/2008, Secretrio
de Estado Adjunto e da Sade, DR
Srie II. 169 (2008-09-02).
Alterao ao n.o 1 do Despacho n.o 9825/98,
de 13 de Maio, da Ministra da Sade, publicado no Dirio da Repblica, 2. Srie,
n.o 133, de 9 de Junho de 1998, alterado pelo
Despacho n.o 6370/2002, do Secretrio de
Estado da Sade, publicado no Dirio da
Repblica, 2.a Srie, n.o 69, de 22 de Maro

REVISTA PORTUGUESA DE SADE PBLICA

Legislao

de 2002 Acesso gratuito metoxi-polietilenoglicol-epoetina beta, darbepoetina alfa, epoetina alfa e epoetina beta para
insuficientes renais crnicos em dilise.
PORTARIA n.o 1016-A/2008, DR Srie I,
Suplemento. 173 (2008-09-08).
Reduz os preos mximos de venda ao
pblico dos medicamentos genricos.
DECRETO-LEI n.o 184/2008, DR Srie I.
172 (2008-09-05).
Procede primeira alterao ao Decreto-Lei n.o 65/2007, de 14 de Maro, que
estabelece o regime de formao do preo
dos medicamentos sujeitos a receita
mdica e dos medicamentos no sujeitos a
receita mdica comparticipados.
DESPACHO n.o 24464/2008, Ministros
da Economia e da Inovao e da Sade,
DR Srie II. 189 (2008-09-31).
Procede actualizao do anexo i ao Despacho Conjunto n.o 865-A/2002, de 5 de
Dezembro, publicado no Dirio da Repblica, 2.a Srie, n.o 281, de 5 de Dezembro
de 2002, tendo em considerao a lista de
grupos homogneos aprovada pelo conselho directivo do INFARMED, I. P.
DESPACHO n.o 28685/2008, Secretrio
de Estado Adjunto e da Sade, DR
Srie II. 217 (2008-11-07).
Determina a realizao de uma auditoria
conjunta, por servios do Ministrio da
Sade, para apurar os factores que justificam a alterao da tendncia de evoluo
da despesa com medicamentos em ambulatrio no SNS.
DESPACHO n.o 29793/2008, Secretrio
de Estado Adjunto e da Sade, DR
Srie II. 225 (2008-11-19).
Comparticipao de medicamentos
alterao ao n.o 1 do Despacho n.o 9825/98
(2.a Srie), de 13 de Maio, da Ministra da
Sade, publicado no Dirio da Repblica,
2.a Srie, n.o 133, de 9 de Junho de 1998,
alterado pelo Despacho n.o 6370/2002, do
Secretrio de Estado da Sade, publicado
no Dirio da Repblica, 2.a Srie, n.o 69,
de 22 de Maro de 2002, e pelo Despacho
n.o 22569/2008, do Secretrio de Estado
Adjunto e da Sade, publicado no Dirio
da Repblica, 2.a Srie, n.o 169, de 2 de
Setembro de 2008.
DESPACHO n.o 30993/2008, Secretrio
de Estado Adjunto e da Sade, DR
Srie II. 233 (2008-12-02).

VOL. 27, N.o 1 JANEIRO/JUNHO 2009

Alterao ao anexo do Despacho


n.o 10 280/2008, de 11 de Maro, publicado no Dirio da Repblica, 2.a Srie,
n.o 69, de 8 de Abril de 2008. Comparticipao de medicamentos para o tratamento da dor crnica no oncolgica.
DESPACHO n.o 30 994/2008, Secretrio
de Estado Adjunto e da Sade, DR Srie
II. 233 (2008-12-02).
Alterao ao DESPACHO n.o 44 66/2005, de
10 de Fevereiro, publicado no Dirio da
Repblica, 2.a Srie, n.o 42, de 1 de Maro de
2005, e respectivo anexo. Doena de Crohn
comparticipao de medicamentos.
DESPACHO n.o 30 995/2008, Secretrio
de Estado Adjunto e da Sade, DR
Srie II. 233 (2008-12-02).
Alterao ao anexo do Despacho
n.o 10 279/2008, de 11 de Maro, publicado no Dirio da Repblica, 2.a Srie,
n.o 69, de 8 de Abril de 2008. Comparticipao de medicamentos opiides prescritos para o tratamento da dor oncolgica.
DECRETO-LEI n.o 247/2008, DR Srie I.
244 (2008-12-18).
Prorroga, at 31 de Dezembro de 2009, a
majorao de 20 % estabelecida no n.o 2
do artigo 6.o do Decreto-Lei n.o 270/2002,
de 2 de Dezembro, para o preo de referncia dos medicamentos adquiridos pelos
utentes do regime especial.
PORTARIA n.o 1551/2008, DR Srie I.
252 (2008-12-31).
Altera a Portaria n.o 1016-A/2008, de 8 de
Setembro, que reduz os preos mximos
de venda ao pblico dos medicamentos
genricos.
DESPACHO n.o 694/2009, Secretrio de
Estado Adjunto e da Sade, DR Srie II.
6 (2009-01-09).
Alterao ao anexo do Despacho n.o 4250/
/2007, de 29 de Janeiro, publicado no Dirio da Repblica, 2.a Srie, n.o 47, de 7 de
Maro de 2007. Medicamentos destinados
ao tratamento da doena de Alzheimer.
DESPACHO n.o 3285/2009, Secretrio de
Estado Adjunto e da Sade, DR Srie II.
17 (2009-01-26).
Alterao ao anexo do Despacho n.o 10
279/2008, de 11 de Maro, publicado no
Dirio da Repblica, 2.a Srie, n.o 69, de
8 de Abril de 2008. Comparticipao de
medicamentos opiides prescritos para o
tratamento da dor oncolgica.

DESPACHO n.o 3286/2009, Secretrio de


Estado Adjunto e da Sade, DR Srie II.
17 (2009-01-26).
Altera o anexo do Despacho n.o 10 280/
/2008, de 11 de Maro, publicado no Dirio da Repblica, 2.a Srie, n.o 69, de 8 de
Abril de 2008 comparticipao
medicamentos opiides, tratamento da dor
crnica no oncolgica.
DESPACHO n.o 1478-A/2009, Ministros
da Economia e da Inovao e da Sade,
DR Srie II, Suplemento. 8 (2009-01-13).
Aprovao dos preos de referncia dos
grupos homogneos de medicamentos
sujeitos ao sistema de preos de referncia.
DECRETO-LEI n.o 13/2009, DR Srie I.
7 (2009-01-12).
Estabelece as condies e os requisitos
para que os estabelecimentos e servios
prestadores de cuidados de sade, pblicos
e privados, independentemente da sua natureza jurdica, dispensem medicamentos
para tratamento no perodo ps-operatrio
de situaes de cirurgia de ambulatrio.
PORTARIA n.o 94/2009, DR Srie I. 19
(2009-01-28).
Aprova a tabela do custo dos actos relativos aos procedimentos de registo de medicamentos homeopticos sujeitos a registo
simplificado e de medicamentos tradicionais base de plantas, bem como dos
exames laboratoriais e dos demais actos e
servios prestados pelo INFARMED, e
revoga a Portaria n.o 693/97, de 14 de
Agosto.
AVISO n.o 3770/2009, INFARMED
Autoridade Nacional do Medicamento e
Produtos de Sade, I. P., DR Srie II. 33
(2009-02-17).
Lista de medicamentos excludos da comparticipao.
AVISO n.o 3771/2009, INFARMED
Autoridade Nacional do Medicamento e
Produtos de Sade, I. P., DR Srie II. 33
(2009-02-17).
Lista de medicamentos excludos da comparticipao.
AVISO n.o 3772/2009, INFARMED
Autoridade Nacional do Medicamento e
Produtos de Sade, I. P., DR Srie II. 33
(2009-02-17).
Lista de medicamentos comparticipados
com incio de comercializao em 1 de
Outubro de 2008.

145

Legislao

AVISO n.o 3773/2009, INFARMED


Autoridade Nacional do Medicamento e
Produtos de Sade, I. P., DR Srie II. 33
(2009-02-17).
Lista de medicamentos comparticipados
com incio de comercializao a 1 de
Dezembro de 2008.
AVISO n.o 3774/2009, INFARMED
Autoridade Nacional do Medicamento e
Produtos de Sade, I. P., DR Srie II. 33
(2009-02-17).
Lista de medicamentos excludos da comparticipao.
AVISO n.o 3775/2009, INFARMED
Autoridade Nacional do Medicamento e
Produtos de Sade, I. P., DR Srie II. 33
(2009-02-17).
Lista de medicamentos comparticipados
com incio de comercializao a 1 de
Novembro de 2008
AVISO n.o 3776/2009, INFARMED
Autoridade Nacional do Medicamento e
Produtos de Sade, I. P., DR Srie II. 33
(2009-02-17).
Lista de medicamentos comparticipados
com incio de comercializao a 1 de
Fevereiro de 2009
AVISO n.o 3870/2009, INFARMED
Autoridade Nacional do Medicamento e
Produtos de Sade, I. P., DR Srie II. 34
(2009-02-18).
Lista de medicamentos comparticipados
com incio de comercializao a 1 de
Janeiro de 2009.
AVISO n.o 3871/2009, INFARMED
Autoridade Nacional do Medicamento e
Produtos de Sade, I. P., DR Srie II. 34
(2009-02-18).
Adenda lista de medicamentos comparticipados com incio de comercializao a
1 de Maio de 2008.

146

Alterao do anexo do Despacho n.o 10


280/2008, de 11 de Maro, publicado no
Dirio da Repblica, 2.a Srie, n.o 69, de
8 de Abril de 2008 medicamentos
opiides prescritos para o tratamento da
dor crnica no oncolgica.
PORTARIA n.o 157/2009, DR Srie I. 28
(2009-02-10).
Aprova o Regulamento do Conselho
Nacional da Publicidade de Medicamentos
e revoga a Portaria n.o 257/2006, de 10 de
Maro.

Registo para o controlo da utilizao dos


medicamentos veterinrios, de prescrio
obrigatria, destinados a animais de
explorao cujo fim o consumo humano.
DESPACHO n.o 3528/2009, Direco-Geral de Veterinria, DR Srie II. 19
(2009-01-28).
Preo de venda de livro de receitas
mdico-veterinrias normalizadas e de
vinhetas.

66. Mdicos
DESPACHO n.o 8599/2009, Secretrio de
Estado Adjunto e da Sade, DR Srie II.
60 (2009-03-26).
Comparticipao de medicamentos destinados ao tratamento da esclerose lateral
amiotrfica (ELA).
DESPACHO n.o 8792-A/2009, Ministros
da Economia e da Inovao e da Sade, DR
Srie II, Suplemento. 61 (2009-03-27).
Aprovao dos preos de referncia dos
grupos homogneos de medicamentos
sujeitos ao sistema de preos de referncia.
DECRETO-LEI n.o 58/2009, DR Srie I.
43 (2009-03-03).
Assegura a execuo e garante o cumprimento, na ordem jurdica interna, das
obrigaes decorrentes para o Estado Portugus do n.o 1 do artigo 49.o do Regulamento (CE) n.o 1901/2006, do Parlamento
Europeu e do Conselho, de 12 de Dezembro, alterado pelo Regulamento (CE)
n.o 1902/2006, do Parlamento Europeu e
do Conselho, de 20 de Dezembro, relativo
a medicamentos de uso peditrico.
V. Hospitais, Vacinas.

65. Medicamentos veterinrios

DESPACHO n.o 6229/2009, Secretrio de


Estado Adjunto e da Sade, DR Srie II.
39 (2009-02-25).
Alterao ao anexo do Despacho n.o 10
279/2008, de 11 de Maro, publicado em
Dirio da Repblica, 2.a Srie, n.o 69, de 8
de Abril de 2008 medicamentos opiides prescritos para o tratamento da dor
oncolgica.

PORTARIA n.o 1048/2008, DR Srie I.


179 (2008-09-16).
Aprova as normas das boas prticas de
fabrico de medicamentos veterinrios.

DESPACHO n.o 6230/2009, Secretrio de


Estado Adjunto e da Sade, DR Srie II.
39 (2009-02-25).

DESPACHO n.o 3277/2009, Direco-Geral de Veterinria, DR Srie II. 17


(2009-01-26).

PORTARIA n.o 1049/2008, DR Srie I.


179 (2008-09-16).
Aprova as normas das boas prticas de distribuio de medicamentos veterinrios.

DESPACHO n.o 23834/2008, Ministros


da Sade e da Cincia, Tecnologia e
Ensino Superior, DR Srie II. 183 (2008-09-22).
Fixa o nmero de internos em doutoramento com base em investigao clnica
abrangidos pelo Regulamento dos Internos Doutorandos aprovado pela Portaria
n.o 172/2008, de 15 de Fevereiro, para o
ano de 2008.
AVISO n.o 25409-A/2008, Administrao
Central do Sistema de Sade, DR Srie II,
Suplemento. 204 (2008-10-21).
Abertura do processo de candidatura no
mbito do Programa Integrao profissional de mdicos imigrantes, que tem por
objectivo apoiar a integrao profissional de
150 mdicos imigrantes que se encontrem
legalmente a residir em Portugal, nos termos
da Lei n.o 23/2007, de 4 de Julho, com vista
ao exerccio da medicina no mbito do Servio Nacional de Sade Portugus.
DESPACHO n.o 29533/2008, Secretrio
de Estado Adjunto e da Sade, DR
Srie II. 223 (2008-11-17).
Determina a contratao de servios mdicos pelas instituies e servios do Servio Nacional de Sade (SNS), incluindo
entidades pblicas empresariais.
DELIBERAO n.o 3058-A/2008 Administrao Central do Sistema de Sade, DR
Srie II, Suplemento. 223 (2008-11-17).
Prorrogao dos contratos administrativos
de provimento dos internos que data da
sua entrada em vigor se encontravam a
frequentar o internato complementar e
requeiram colocao em estabelecimentos
considerados carenciados na respectiva
especialidade mdica.
PORTARIA n.o 1382/2008, DR Srie I.
233 (2008-12-02).

REVISTA PORTUGUESA DE SADE PBLICA

Legislao

Altera a Portaria n.o 604-C/2008, de 9 de


Julho (fixa e divulga os pares estabelecimento/curso e as vagas para os concursos
nacional e locais de acesso ao ensino superior e para os concursos especiais para
acesso ao curso de Medicina por titulares
do grau de licenciado, para a matrcula e
inscrio no ensino superior pblico no ano
lectivo de 2008-2009), alterada pela Portaria n.o 620-C/2008, de 16 de Julho.
o

DESPACHO n. 31602/2008, Secretrio


de Estado Adjunto e da Sade, DR Srie II.
239 (2008-12-11).
Internato mdico vagas protocoladas.
REGULAMENTO n.o 14/2009, Ordem
dos Mdicos, DR Srie II. 8 (2009-01-13).
Aprova o Cdigo Deontolgico da Ordem
dos Mdicos.
DESPACHO n.o 4565/2009, Ministro das
Finanas e da Administrao Pblica, DR
Srie II. 26 (2009-02-06).
Representante do Ministrio das Finanas
e da Administrao Pblica negociaes das carreiras mdicas.
DECRETO-LEI n.o 45/2009, DR Srie I.
31 (2009-02-13).
Procede terceira alterao ao Decreto-Lei n.o 203/2004, de 18 de Agosto, que
define o regime jurdico da formao
mdica, aps a licenciatura em Medicina,
com vista especializao, e estabelece os
princpios gerais a que deve obedecer o
respectivo processo.
o

PORTARIA n. 300/2009, DR Srie I. 58


(2009-03-24).
Aprova o programa de formao do internato mdico da rea profissional de medicina geral e familiar.
PORTARIA n.o 302/2009, DR Srie I. 58
(2009-03-24).
Cria a rea profissional de especializao
de medicina desportiva e aprova o programa de formao.

REGULAMENTO n.o 57/2009, Ordem


dos Mdicos Dentistas, DR Srie II. 19
(2009-01-28).
Regulamento de Acreditao das Actividades de Formao Contnua da Ordem
dos Mdicos Dentistas.

68. Militares
LEI ORGNICA n.o 3/2008, DR Srie I.
173 (2008-09-08).
Aprova a Lei de Programao das InfraEstruturas Militares.
DECRETO-LEI n.o 194/2008, DR Srie I.
193 (2008-10-06)
Estatuto dos Militares da Guarda Nacional
Republicana Alterao.
DECRETO-LEI n.o 233/2008, DR Srie I.
233 (2008-12-02).
Regulamenta a Lei n.o 39/2004, de 18 de
Agosto, relativa ao exerccio do direito de
associao pelos militares da Guarda
Nacional Republicana.
DESPACHO n.o 32 020/2008, Ministro da
Administrao Interna, DR Srie II. 242
(2008-12-16).
Regulamento do Conselho de tica, Deontologia e Disciplina da Guarda Nacional
Republicana.
LEI n.o 3/2009, DR Srie I. 8 (2009-01-13).
Regula os efeitos jurdicos dos perodos
de prestao de servio militar de antigos
combatentes para efeitos de atribuio dos
benefcios previstos nas Leis n.os 9/2002,
de 11 de Fevereiro, e 21/2004, de 5 de
Junho.
DECRETO-LEI n.o 59/2009, DR Srie I.
44 (2009-03-04).
Procede stima alterao ao Decreto-Lei
n.o 236/99, de 25 de Junho, que aprova o
Estatuto dos Militares das Foras Armadas (EMFAR).

VOL. 27, N.o 1 JANEIRO/JUNHO 2009

DESPACHO n.o 24160/2008, Ministra da


Sade, DR Srie II. 186 (2008-09-25).
Delegao de competncias no secretrio-geral do Ministrio da Sade.
AVISO n.o 24032/2008, Secretaria-Geral
Ministrio da Sade, DR Srie II. 187
(2008-09-26).
Publicao das transferncias efectuadas
pela Administrao Central do Sistema de
Sade, I. P. (ACSS, I. P.) a favor de particulares durante o 1.o semestre de 2008.
AVISO n.o 24147/2008, Secretaria-Geral
Ministrio da Sade, DR Srie II. 188
(2008-09-29).
Publicao das transferncias efectuadas
pelo Instituto da Droga e da Toxicodependncia, I. P., a favor de particulares
durante o 1.o semestre de 2008.
DESPACHO NORMATIVO n.o 51/2008,
Ministros das Finanas e da Administrao Pblica e da Sade, DR Srie II. 190
(2008-10-01).
Aprova o Regulamento Interno do Instituto da Droga e da Toxicodependncia, I. P.
DESPACHO n.o 24 751/2008, Ministra da
Sade, DR Srie II.192 (2008-10-03).
Delegao de competncias no director-geral da Autoridade para os Servios de
Sangue e Transplantao.
DESPACHO n.o 25 788/2008, Ministra da
Sade, DR Srie II. 200 (2008-10-15).
Composio da Comisso Nacional para o
Controlo da Dor, com a finalidade de
actualizar a designao de um dos institutos que a compem.

DESPACHO n.o 22931/2008, Ministra da


Sade, DR Srie II. 174 (2008-09-09).
Delegao de competncias no inspector-geral das Actividades em Sade.
DESPACHO n.o 23237/2008, Ministra da
Sade, DR Srie II. 177 (2008-09-12).

DESPACHO n.o 28 683/2008, Ministra da


Sade, DR Srie II. 217 (2008-11-07).

69. Ministrio da Sade

REGULAMENTO n.o 15/2009, Ordem


dos Mdicos Dentistas, DR Srie II. 8
(2009-01-13).
Alterao do Regulamento de Inscrio na
Ordem dos Mdicos Dentistas.

DESPACHO n.o 24159/2008, Ministra da


Sade, DR Srie II. 186 (2008-09-25).
Delegao de competncias no director-geral da Sade.

PORTARIA n.o 1267/2008, DR Srie I.


215 (2008-11-05).
Aprova as tabelas de emolumentos devidos pelos servios prestados pelo Instituto
da Droga e da Toxicodependncia, I. P., e
revoga a Portaria n.o 603/2001, de 11 de
Junho.

V. Universidade Nova de Lisboa.

67. Mdicos dentistas

Delegao de competncias na Alta-Comissria da Sade.

147

Legislao

Alterao da data do Dia Nacional de Luta


contra a Dor. Revogao do Despacho
ministerial n.o 10 324/99, de 26 de Maio,
publicado no Dirio da Repblica, Srie II,
de 30 de Abril de 1999.
DECRETO-LEI n.o 234/2008, DR Srie I.
233 (2009-12-02).
Primeira alterao aos Decretos-Leis
n.os 212/2006, de 27 de Outubro, que
aprova a Lei Orgnica do Ministrio da
Sade, e 219/2007, de 29 de Maio, que
aprova a orgnica da Administrao Central do Sistema de Sade, I. P., transferindo as competncias atribudas Administrao Central do Sistema de Sade, I. P.,
em matria de qualidade, para a Direco-Geral da Sade e fixando a forma de
extino da estrutura de misso Parcerias.
Sade, criada pela Resoluo do Conselho
de Ministros n. o 162/2001, de 16 de
Novembro, cujo prazo de vigncia foi
prorrogado pela Resoluo do Conselho
de Ministros n.o 102/2004, de 1 de Julho.
Rectificado pela Declarao de Rectificao n.o 6/2009, de 29 de Janeiro.
DECRETO REGULAMENTAR n.o 21/
/2008, DR Srie I. 233 (2009-12-02).
Primeira alterao ao Decreto Regulamentar n.o 66/2007, de 29 de Maio, que aprova
a orgnica da Direco-Geral da Sade.
DESPACHO n.o 32429/2008, Ministra da
Sade, DR Srie II. 245 (2008-12-19).
Delegao de poderes no conselho directivo da Administrao Central do Sistema
de Sade, I. P.
DESPACHO n.o 282/2009, Secretrio de
Estado da Sade, DR Srie II. 3 (2009-01-06).
Aprovao da nova tabela de preos das
unidades teraputicas de sangue a cobrar
pelo IPS.
RESOLUO DO CONSELHO DE
MINISTROS n.o 1/2009, DR Srie I. 4
(2009-01-07).
Autoriza a realizao da despesa relativa a
aquisio de servios de comunicaes no
mbito da Rede Informtica da Sade e
delega na Ministra da Sade a concluso
do respectivo procedimento concursal.

DESPACHO n.o 4021/2009, Ministros da


Administrao Interna e da Sade, DR
Srie II. 22 (2009-02-02).
Transferncia para o IDT das competncias dos governos civis previstas no n.o 4
do artigo 5.o da Lei n.o 30/2000, de 29 de
Novembro.

DESPACHO n.o 32 648/2008, Ministro do


Trabalho e da Solidariedade Social, DR
Srie II. 251 (2008-12-30).
Aprova o Relatrio de Avaliao das Condies de Funcionamento das Casas de
Abrigo.

PORTARIA n.o 155/2009, DR Srie I. 28


(2009-02-10).
Altera as Portarias n.os 644/2007, de 30 de
Maio, que estabelece a estrutura nuclear
da Direco-Geral da Sade e as competncias das respectivas unidades orgnicas, 646/2007, de 30 de Maio, que aprova
os Estatutos da Administrao Central do
Sistema de Sade, I. P., e 660/2007, de
30 de Maio, que fixa o nmero mximo de
unidades orgnicas flexveis e a dotao
mxima de chefes de equipas multidisciplinares da Direco-Geral da Sade.

71. Obesidade

AVISO n.o 6014/2009, Secretaria-Geral


Ministrio da Sade, DR Srie II. 57
(2009 03-23).
Publicao das transferncias efectuadas
pelo Instituto da Droga e da Toxicodependncia, I. P., a favor de particulares
durante o 2.o semestre de 2008.

148

72. Oftalmologia
V. Sigic.

73. Oncologia
V. Medicamentos.

74. Oramento do Estado

DESPACHO n.o 8294/2009, Ministros das


Finanas e da Administrao Pblica e da
Sade, DR Srie II. 58 (2009-03-24).
Determina que a Secretaria-Geral do
Ministrio da Sade a Unidade Ministerial de Compras para os rgos, servios e
organismos do Ministrio da Sade que
no integram o Servio Nacional de
Sade.

LEI n.o 64-A/2008, DR Srie I, Suplemento. 252 (2008-12-31)


Oramento do Estado para 2009.

DESPACHO n.o 8745/2009, Direco-Geral da Sade, DR Srie II. 61 (2009-03-27).


Delegao de competncias 2009.

75. Ordens profissionais

V. Administraes regionais de sade,


Convenes, Ensino superior, Instituto
Nacional de Sade Dr. Ricardo Jorge
Toxicodependncia, Transplantes,
Transporte de doentes, Urgncias.

DECRETO-LEI n. o 69-A/2009, DR
Srie I, Suplemento. 58 (2009-03-24).
Estabelece as normas de execuo do
Oramento do Estado para 2009.

V. Advogados, Mdicos, Mdicos dentistas e Psiclogos.

76. Paramiloidose
V. INSA.

77. Parcerias pblico-privadas


70. Mulheres vtimas de violncia
o

DESPACHO n.o 2867/2009, Direco-Geral


da Sade, DR Srie II. 15 (2009-01-22).
Regulamento de Funcionamento do Conselho Coordenador da Avaliao da Direco-Geral da Sade.

DESPACHO n.o 22 780/2008, Ministra da


Sade, DR Srie II. 172 (2008-09-05).
Determina a extino do Programa Nacional de Combate Obesidade e da comisso de coordenao do Programa Nacional
de Combate Obesidade.

DESPACHO n. 23787/2008, Secretrio


de Estado dos Assuntos Fiscais, DR Srie
II. 183 (2008-09-22).
Iseno de IRC ao abrigo do artigo 10.o do
CIRC AMCV Associao de
Mulheres contra a Violncia.

DESPACHO n.o 22617/2008, Ministros


das Finanas e da Administrao Pblica e
da Sade, DR Srie II. 170 (2008-09-09).
Determina a abertura de um procedimento
de 2.o grau com vista realizao dos
actos instrutrios necessrios reforma do
acto de adjudicao e celebrao de con-

REVISTA PORTUGUESA DE SADE PBLICA

Legislao

trato que adeqe as situaes jurdicas da


parceria pblico-privada relativa ao Hospital de Cascais com os fundamentos da
deciso do Tribunal de Contas. Nomeao
de uma comisso encarregada da instruo
do procedimento.

procedimentos necessrios para a contratao do gestor do contrato da futura parceria


pblico-privada do Hospital de Braga.

DESPACHO n.o 24959/2008, Ministros


das Finanas e da Administrao Pblica e
da Sade, DR Srie II. 194 (2008-10-07).
Determina a aprovao do relatrio de
10 de Setembro de 2008 da comisso
nomeada pelo Despacho Conjunto
n.o 22 617/2008, dos Ministros de Estado
e das Finanas e da Sade, publicado no
Dirio da Repblica, 2.a Srie, n.o 170, de
3 de Setembro de 2008 Hospital de
Cascais.

78. Poluio

DESPACHO n.o 29424/2008, Presidente


Tribunal de Contas, DR Srie II. 222
(2008-11-14).
Equipa de projecto e de auditoria gesto
do Programa de PPP da Sade.
DESPACHO n.o 2601/2009, Ministra da
Sade, DR Srie II. 13 (2009-01-20).
Delega no conselho directivo da Administrao Regional de Sade de Lisboa e
Vale do Tejo, I. P., a competncia para
conduzir a realizao dos processos
expropriativos dos bens e direitos necessrios execuo do contrato de gesto a
celebrar com vista instituio do Hospital de Todos-os-Santos.

V. Servio Nacional de Sade.

DECRETO-LEI n.o 208/2008, DR Srie I.


209 (2008-10-28).
Estabelece o regime de proteco das
guas subterrneas contra a poluio e
deteriorao, transpondo para a ordem
jurdica interna a Directiva n.o 2006/118/
/CE, do Parlamento Europeu e do Conselho, de 12 de Dezembro, relativa proteco da gua subterrnea contra a poluio
e deteriorao.
DECRETO-LEI n.o 19/2009, DR Srie I.
10 (2009-01-15).
Transpe para a ordem jurdica interna a
Directiva n.o 2007/34/CE, da Comisso, de
14 de Junho, relativa ao nvel sonoro admissvel e ao dispositivo de escape dos veculos a
motor, estabelecendo disposies aplicveis
homologao CE de um modelo de automvel no que respeita ao nvel sonoro, bem
como relativas homologao CE de dispositivos silenciosos enquanto unidades tcnicas.
V. Resduos.

79. Preos
DESPACHO n.o 734/2009, Ministros das
Finanas e da Administrao Pblica e da
Sade, Srie II. 7 (2009-01-12).
Novo hospital de Braga adjudicao e
aprovao da minuta do contrato de gesto.

V. Servio nacional de sade, Medicamentos, Procriao medicamente assistida.

80. Programa Operacional Sade XXI


DESPACHO n.o 2720/2009, Ministros do
Ambiente, do Ordenamento do Territrio
e do Desenvolvimento Regional, da Agricultura, do Desenvolvimento Rural e das
Pescas e da Sade, DR Srie II. 14 (2009-01-21).
Declara a imprescindvel utilidade pblica
da obra de construo do Novo Hospital
de Braga, ficando o abate dos sobreiros
condicionado aprovao e implementao do projecto de compensao e respectivo plano de gesto.
DESPACHO n.o 5805/2009, Ministros das
Finanas e da Administrao Pblica e da
Sade, DR Srie II. 36 (2009-02-20).
Autorizao para a Administrao Regional
de Sade do Norte, I. P., desencadear os

VOL. 27, N.o 1 JANEIRO/JUNHO 2009

PORTARIA n.o 154/2009, DR Srie I. 27


(2009-02-09)
Aprova a tabela de preos para tratamentos de procriao medicamente assistida.
DESPACHO n.o 8986/2009, Secretrio de
Estado Adjunto e da Sade, DR Srie II.
63 (2009-03-31).
Aprova o regulamento de financiamento
dos investimentos na qualificao da resposta do SNS infertilidade.

82. Proteco contra os riscos profissionais


DELIBERAO n.o 278/2009, Instituto
da Segurana Social, I. P., DR Srie II. 17
(2009-01-26).
Delegao de competncias do conselho
directivo no director da Unidade de Certificao e Reparao do Centro Nacional
de Proteco contra os Riscos Profissionais (CNPRP).
DELIBERAO n.o 279/2009, Instituto
da Segurana Social, I. P., DR Srie II. 17
(2009-01-26).
Delegao de competncias do conselho
directivo na directora da Unidade de
Apoio Gesto do Centro Nacional de
Proteco contra os Riscos Profissionais
(CNPRP).
LEI n.o 5/2009, DR Srie I. 20 (2009-01-29).
Procede segunda alterao ao Decreto-Lei n.o 503/75, de 13 de Setembro, que
aprova o Estatuto de Controlador do Trfego Areo, fixando o limite superior de
idade para o exerccio de funes operacionais pelos controladores de trfego
areo em 57 anos.

DESPACHO n.o 6838/2009, Ministro das


Obras Pblicas, Transportes e Comunicaes, DR Srie II. 44 (2009-03-04).
Nomeao da chefe de projecto da rea de
gesto do Programa Operacional Sade XXI.

LEI n.o 6/2009, DR Srie I. 20 (2009-01-29).


Transpe para a ordem jurdica interna a
Directiva n.o 2006/23/CE, do Parlamento
Europeu e do Conselho, de 5 de Abril,
relativa licena comunitria de controlador de trfego areo.

81. Procriao medicamente assistida

V. Segurana e sade no trabalho.

DESPACHO n.o 24855/2008, Secretrio


de Estado Adjunto e da Sade, DR
Srie II. 193 (2008-10-06).
Rede de Referenciao de Infertilidade
aprovao de proposta, de plano de formao, de levantamento dos investimentos e
criao de dotao no oramento do SNS
para 2009.

83. Proteco fitossanitria


DECRETO-LEI n.o 3/2009, DR Srie I. 2
(2009-01-05).
Transpe para a ordem jurdica interna a
Directiva n.o 2008/61/CE, da Comisso,
de 17 de Junho, que estabelece as condi-

149

Legislao

es segundo as quais determinados organismos prejudiciais, vegetais, produtos


vegetais e outros materiais, constantes dos
anexos I a V da Directiva n.o 2000/29/CE,
do Conselho, de 8 de Maio, podem ser
introduzidos ou circular na Comunidade
ou em certas zonas protegidas desta, para
fins experimentais ou cientficos e trabalhos de seleco de variedades, e revoga o
Decreto-Lei n.o 91/98, de 14 de Abril.
o

DECRETO-LEI n. 4/2009, DR Srie I. 2


(2009-01-05).
Procede terceira alterao ao Decreto-Lei n.o 154/2005, de 6 de Setembro,
transpondo para a ordem jurdica interna a
Directiva n.o 2008/64/CE, da Comisso,
de 27 de Junho, que altera os anexos I a IV
da Directiva n.o 2000/29/CE, do Conselho,
de 8 de Maio, relativa s medidas de proteco contra a introduo na Comunidade
de organismos prejudiciais aos vegetais e
produtos vegetais e contra a sua propagao no interior da Comunidade, bem como
procede adaptao da legislao nacional ao disposto no Regulamento (CE)
n.o 690/2008, da Comisso, de 4 de Julho,
que reconhece zonas protegidas na Comunidade expostas a riscos fitossanitrios
especficos.

84. Psiclogos
LEI n.o 57/2008, DR Srie I. 171 (2008-09-04).
Cria a Ordem dos Psiclogos Portugueses
e aprova o seu Estatuto. Rectificada pela
Declarao de Rectificao n.o 56/2008,
de 7 de Outubro.

85. Publicidade
V. Medicamentos.

86. Radiaes
DECRETO-LEI n.o 215/2008, DR Srie I.
218 (2008-11-10).
Procede primeira alterao ao Decreto-Lei n.o 165/2002, de 17 de Julho, primeira alterao ao Decreto-Lei n.o 167/
/2002, de 18 de Julho, e primeira alterao ao Decreto-Lei n.o 180/2002, de 8 de
Agosto, estabelecendo o regime de fixao de taxas para o licenciamento de instalaes radiolgicas e de prestadores de
servios de proteco radiolgica.

150

DECRETO-LEI n.o 222/2008, DR Srie I.


223 (2008-11-17).
Transpe parcialmente para a ordem jurdica interna a Directiva n. o 96/29/
/EURATOM, do Conselho, de 13 de Maio,
que fixa as normas de segurana de base
relativas proteco sanitria da populao e dos trabalhadores contra os perigos
resultantes das radiaes ionizantes.

DECRETO LEGISLATIVO REGIONAL


n. o 1/2009/M., DR Srie I. 7 (2009-01-12).
Adapta administrao regional autnoma da Madeira a Lei n.o 12-A/2008,
de 27 de Fevereiro, que estabelece os regimes de vinculao, de carreiras e de remuneraes dos trabalhadores que exercem
funes pblicas.

DECRETO-LEI n.o 227/2008, DR Srie I.


229 (2008-11-25).
Define o regime jurdico aplicvel qualificao profissional em proteco radiolgica, transpondo para a ordem jurdica
interna as disposies correspondentes em
matria de peritos qualificados da Directiva n.o 96/29/EURATOM, do Conselho,
de 13 de Maio, que fixa as normas de
segurana de base relativas proteco
sanitria da populao e dos trabalhadores
contra os perigos resultantes das radiaes
ionizantes.

RESOLUO DA ASSEMBLEIA
LEGISLATIVA DA REGIO AUTNOMA DOS AORES n.o 7/2009/A., DR
Srie I. 51 (2009-03-13).
Resolve recomendar ao Governo Regional
dos Aores medidas de apoio aos alunos
surdos.

87. Regies autnomas


ACRDO DO TRIBUNAL CONSTITUCIONAL n.o 423/2008, DR Srie I.
180 (2008-09-17).
Pronuncia-se pela inconstitucionalidade da
norma constante do n.o 1 do artigo 2.o do
Decreto que [a]dapta Regio Autnoma
da Madeira a Lei n.o 37/2007, de 14 de
Agosto, que aprova normas para a proteco dos cidados da exposio involuntria
ao fumo do tabaco e medidas de reduo da
procura relacionadas com a dependncia e
a cessao do seu consumo, aprovado pela
Assembleia Legislativa da Regio Autnoma da Madeira, em 18 de Junho de 2008,
para vigorar como Decreto Legislativo
Regional; no se pronuncia pela inconstitucionalidade da norma constante do artigo
5.o do mesmo Decreto.
DECRETO LEGISLATIVO REGIONAL
n.o 41/2008/M, DR Srie I. 241 (2008-12-15).
Adapta Regio Autnoma da Madeira a
Lei n.o 37/2007, de 14 de Agosto, que
aprova normas para a proteco dos cidados da exposio involuntria ao fumo
do tabaco e medidas de reduo da procura relacionadas com a dependncia e a
cessao do seu consumo
LEI n.o 2/2009, DR Srie I. 7 (2009-01-12).
Aprova a terceira reviso do Estatuto Poltico-Administrativo da Regio Autnoma
dos Aores.

88. Resduos
DESPACHO n.o 24252/2008, Secretrio
de Estado do Ambiente, DR Srie II. 187
(2009-09-26).
Criao da Comisso de Acompanhamento
Local Central de Tratamento de Resduos
Urbanos do Grande Porto LIPOR II.
DECRETO-LEI n.o 6/2009, DR Srie I.
03 (2009-01-06).
Estabelece o regime de colocao no mercado de pilhas e acumuladores e o regime
de recolha, tratamento, reciclagem e eliminao dos resduos de pilhas e de
acumuladores, transpondo para a ordem
jurdica interna a Directiva n.o 2006/66/
/CE, do Parlamento Europeu e do Conselho, de 6 de Setembro, relativa a pilhas e
acumuladores e respectivos resduos e que
revoga a Directiva n.o 91/157/CEE, do
Conselho, de 18 de Maro, alterada pela
Directiva n.o 2008/12/CE, do Parlamento
Europeu e do Conselho, de 11 de Maro.
PORTARIA n.o 172/2009, DR Srie I. 33
(2009-02-17).
Aprova o Regulamento dos Centros Integrados de Recuperao, Valorizao e Eliminao de Resduos Perigosos (CIRVER).
DECRETO-LEI n.o 57/2009, DR Srie I.
43 (2009-03-03).
Transpe para a ordem jurdica interna a
Directiva n.o 2007/71/CE, da Comisso,
de 13 de Dezembro, que altera o anexo II
da Directiva n.o 2000/59/CE, do Parlamento Europeu e do Conselho, de 28 de
Dezembro, relativa aos meios porturios
de recepo de resduos gerados em
navios e resduos de carga, procedendo

REVISTA PORTUGUESA DE SADE PBLICA

Legislao

segunda alterao ao Decreto-Lei n.o 165/


/2003, de 24 de Julho.

94. Segurana
V. Incndios.

89. Santa Casa da Misericrdia


95. Segurana interna
DECRETO-LEI n.o 235/2008, DR Srie I.
234 (2008-12-03).
Aprova os estatutos da Santa Casa da Misericrdia de Lisboa, revogando o Decreto-Lei
n.o 322/91, de 26 de Agosto, alterado pelo
Decreto-Lei n.o 469/99, de 6 de Novembro.

90. Sade mental


V. Hospitais.

91. Sade oral


PORTARIA n.o 301/2009, DR Srie I. 58
(2009-03-24).
Regula o funcionamento do Programa
Nacional de Promoo de Sade Oral
(PNPSO) no que respeita prestao de
cuidados de sade oral personalizados,
preventivos e curativos, ministrados por
profissionais especializados.

92. Sade pblica


PORTARIA n.o 1143/2008, DR Srie I.
197 (2008-10-10).
Aprova o Regulamento do Regime de
Apoio Cessao Temporria das Actividades de Pesca por Motivos de Sade
Pblica, previsto na Medida de Cessao
Temporria das Actividades de Pesca, do
eixo prioritrio n.o 1 do Programa Operacional Pesca 2007-2013 (PROMAR)
PORTARIA n.o 61/2009, DR Srie I. 14
(2009-01-21).
Altera o Regulamento aprovado pela Portaria n.o 1143/2008, de 10 de Outubro, que
aprova o Regulamento do Regime de
Apoio Cessao Temporria das Actividades de Pesca por Motivos de Sade
Pblica, previsto na Medida de Cessao
Temporria das Actividades de Pesca, do
eixo prioritrio n.o 1 do Programa Operacional Pesca 2007-2013 (PROMAR).
V. Alimentos.

93. Sector empresarial do Estado


V. Hospitais, Mdicos.

VOL. 27, N.o 1 JANEIRO/JUNHO 2009

DECLARAO DE RECTIFICAO
n.o 66-A/2008, DR Srie I, Suplemento.
209 (2008-10-28).
Rectifica a Lei n.o 53/2008, de 29 de
Agosto, que aprova a LEI de Segurana
Interna, publicada no Dirio da Repblica,
1. Srie, n.o 167, de 29 de Agosto de 2008.
RESOLUO DO CONSELHO DE
MINISTROS n.o 189/2008, DR Srie I.
231 (2008-11-27).
Aprova medidas tendentes a modernizar a
plataforma tecnolgica de recolha e tratamento de dados de requerentes de vistos,
simplificando e agilizando procedimentos
e reforando a sua segurana.

96. Segurana rodoviria


DESPACHO n.o 2678/2009, Presidncia
do Conselho de Ministros e Ministrios da
Administrao Interna, da Justia e da
Sade, DR Srie II. 14 (2009-01-21).
Constituio de um grupo de trabalho que
tem por objectivo estudar o ajustamento
do sistema estatstico de sinistralidade
rodoviria realidade actual.
V. Alcoolismo, consumo de estupefacientes.

97. Segurana e Sade no Trabalho


PORTARIA n.o 288/2009, DR Srie I. 56
(2009-03-20).
Aprova o modelo de relatrio anual da
actividade dos servios de segurana,
higiene e sade no trabalho e revoga a
Portaria n.o 1184/2002, de 29 de Agosto.
V. Radiaes.

98. Segurana social


PORTARIA n.o 1316/2008, DR Srie I.
221 (2008-11-13).
Extingue a Caixa de Previdncia dos
Engenheiros e prev a sua integrao na
Associao Mutualista dos Engenheiros.
o

DESPACHO n. 30988/2008, Secretrio


de Estado da Segurana Social, DR
Srie II. 233 (2008-12-02).

Fixao do valor do subsdio mensal de


retribuio famlia de acolhimento pelos
servios prestados.
DESPACHO n.o 30989/2008, Secretrio
de Estado da Segurana Social, DR Srie
II. 233 (2008-12-02).
Fixao do valor mensal da retribuio
pelos servios prestados pelas famlias de
acolhimento.
DESPACHO n.o 30990/2008, Secretrio
de Estado da Segurana Social, DR Srie
II. 233 (2008-12-02).
Fixao do valor da comparticipao mensal a atribuir s amas por criana.
DECRETO-LEI n.o 245/2008, DR Srie I.
244 (2008-12-18).
Estabelece o rendimento anual relevante a
considerar no domnio das actividades dos
trabalhadores independentes, para efeitos
de atribuio, suspenso, cessao e fixao do montante das prestaes do sistema de segurana social, e procede terceira alterao ao Decreto-Lei n.o 176/
/2003, de 2 de Agosto.
DECRETO-LEI n.o 246/2008, DR Srie I.
244 (2008-12-18).
Actualiza o valor da retribuio mnima
mensal garantida para 2009.
PORTARIA n.o 1514/2008, DR Srie I.
248 (2008-12-24).
Procede actualizao do valor do
indexante dos apoios sociais e actualizao anual das penses e de outras prestaes sociais atribudas pelo sistema de
segurana social.
AVISO DO BANCO DE PORTUGAL
n.o 11/2008, DR Srie II. 9 (2009-01-14).
O presente Aviso diz respeito cobertura
das responsabilidades com penses de
reforma e de sobrevivncia a respeitar pelas
instituies de crdito e sociedades financeiras, introduzindo modificaes ao disposto
no Aviso do Banco de Portugal n.o 12/2001.
PORTARIA n.o 37/2009, DR Srie I. 11
(2009-01-16).
Altera o Regulamento do Programa de
Alargamento da Rede de Equipamentos
Sociais (PARES), anexo Portaria n.o
426/2006, de 2 de Maio.
DECRETO-LEI n.o 54/2009, DR Srie I.
42 (2009-03-02).
Determina as condies de abrangncia do
regime geral de segurana social aos tra-

151

Legislao

balhadores que venham a ser contratados


pelas instituies bancrias.
PORTARIA n.o 269/2009, DR Srie I. 53
(2009-03-17).
Determina os valores dos coeficientes de
revalorizao a aplicar na actualizao das
remuneraes que servem de base de clculo das penses e revoga a Portaria
n.o 554/2008, de 30 de Junho.
V. Deficientes, Idosos, Incluso social.

99. Servio Nacional de Sade


DESPACHO n.o 29533/2008, Secretrio
de Estado Adjunto e da Sade, DR Srie II.
223 (2008-11-17).
Determina a contratao de servios mdicos pelas instituies e servios do Servio Nacional de Sade (SNS), incluindo
entidades pblicas empresariais.
DECRETO-LEI n.o 228/2008, DR Srie I.
229 (2008-11-25).
Procede primeira alterao ao Decreto-Lei n.o 185/2006, de 12 de Setembro, que
cria o Fundo de Apoio ao Sistema de
Pagamentos do Servio Nacional de
Sade, alargando o seu objecto.
PORTARIA n.o 1369-A/2008, DR Srie I,
Suplemento. 232 (2009-11-28).
Estabelece o capital do Fundo de Apoio ao
Sistema de Pagamentos do Servio Nacional de Sade e aprova o respectivo Regulamento de Gesto. Rectificada pela
Declarao de Rectificao n.o 4/2009, de
27 de Janeiro.

sem carcter de urgncia e publica a Carta


dos Direitos de Acesso aos Cuidados de
Sade pelos Utentes do Servio Nacional
de Sade. Rectificada pela Declarao de
Rectificao n.o 11/2009, 10 de Fevereiro.
DESPACHO n.o 693/2009, Secretrio de
Estado Adjunto e da Sade, DR Srie II.
6 (2009-01-09).
Determina a obrigatoriedade de os hospitais
do Servio Nacional de Sade (SNS) reportarem atempada e adequadamente a respectiva informao econmico-financeira.
DESPACHO n.o 3673/2009, Secretrio de
Estado Adjunto e da Sade, DR Srie II.
20 (2009-01-29).
Aprovao do Regulamento de Financiamento dos Investimentos na Qualificao
das Unidades de Cirurgia de Ambulatrio
do SNS.
PORTARIA n.o 132/2009, DR Srie I. 21
(2009-01-30).
Aprova as tabelas de preos a praticar
pelo Servio Nacional de Sade, bem
como o respectivo Regulamento.
DESPACHO n.o 5368/2009, Ministros das
Finanas e da Administrao Pblica e da
Sade, DR Srie II. 33 (2009-02-17).
Fundo de Apoio ao Sistema de Pagamento
do Servio Nacional de Sade.
V. Assistncia mdica no estrangeiro,
Consulta a tempo e horas, Convenes,
Sade oral, Transporte de doentes.

100. SIGIC

DESPACHO n. 32042/2008, Secretrio


de Estado Adjunto e da Sade, DR
Srie II. 242 (2008-12-16).
Determina as formas de divulgao da
informao econmico-financeira do Servio Nacional de Sade.
DESPACHO n.o 32398-A/2008, Ministros
das Finanas e da Administrao Pblica e
da Sade, DR Srie II, 2.o Suplemento.
244 (2008-12-18).
Aumenta o capital do Fundo de Apoio ao
Sistema de Pagamentos do Servio Nacional de Sade.
o

PORTARIA n. 1529/2008, DR Srie I.


249 (2008-12-26).
Fixa os tempos mximos de resposta garantidos (TMRG) para o acesso a cuidados
de sade para os vrios tipos de prestaes

152

PORTARIA n.o 1306/2008, DR Srie I.


219 (2008-11-11).
Introduz adaptaes no Regulamento do
Sistema Integrado de Gesto de Inscritos
para Cirurgia, de modo a desenvolver o
programa de interveno em oftalmologia
no mbito da actividade das cataratas e da
primeira consulta de oftalmologia.

101. Simplex
RESOLUO DO CONSELHO DE
MINISTROS n.o 196/2008, DR Srie I.
251 (2008-12-30).
Estabelece um compromisso de reduo de
encargos administrativos para as empresas,
a integrar nos Programas Legislar Melhor e
de Simplificao Administrativa e Legisla-

tiva SIMPLEX, e define a forma de coordenao e acompanhamento a nvel nacional


do Programa de Aco para a Reduo dos
Encargos Administrativos na Unio Europeia.
RESOLUO DO CONSELHO DE
MINISTROS n.o 197/2008, DR Srie I.
251 (2008-12-30).
Cria o Sistema de Controlo dos Actos
Normativos (SCAN), aprovando medidas
destinadas ao controlo automatizado e ao
acompanhamento das necessidades de
emisso de actos normativos.
RESOLUO DO CONSELHO DE
MINISTROS n.o 198/2008, DR Srie I.
251 (2008-12-30).
Procede terceira alterao Resoluo
do Conselho de Ministros n.o 82/2005, de
15 de Abril, que aprovou o Regimento do
Conselho de Ministros do XVII Governo
Constitucional, e aprova o novo modelo
de teste SIMPLEX de avaliao prvia
dos encargos administrativos dos actos
normativos do Governo.
PORTARIA n.o 1534/2008, DR Srie I.
251 (2008-12-30).
Atribui competncia aos servios de registo
onde funcione um posto de atendimento do
balco nico casa pronta para a realizao do procedimento especial de aquisio,
onerao e registo imediato de imveis.
PORTARIA n.o 1535/2008, DR Srie I.
251 (2008-12-30).
Regulamenta o depsito electrnico de
documentos particulares autenticados e o
pedido on-line de actos de registo predial.
PORTARIA n.o 1536/2008, DR Srie I.
251 (2008-12-30).
Altera a Portaria n.o 99/2008, de 31 de
Janeiro, que regulamenta a promoo
online de actos de registo de veculos, a
certido on-line de registo de veculos, a
promoo de actos de registo de veculos
pelo vendedor que tenha por actividade
principal a compra de veculo para revenda, a promoo de actos de registo de
veculos pelo vendedor que proceda com
carcter de regularidade transmisso da
propriedade de veculos e a promoo online do registo da penhora de veculos.
PORTARIA n.o 1538/2008, DR Srie I.
251 (2008-12-30).
Altera e republica a Portaria n.o 114/2008,
de 6 de Fevereiro, que regula vrios
aspectos da tramitao electrnica dos
processos judiciais.

REVISTA PORTUGUESA DE SADE PBLICA

Legislao

DECRETO-LEI n.o 247-B/2008, DR Srie I,


Suplemento. 251 (2008-12-30).
Cria e regula o carto da empresa e o Sistema de Informao da Classificao Portuguesa de Actividades Econmicas
(SICAE) e adopta medidas de simplificao no mbito dos regimes do Registo
Nacional de Pessoas Colectivas (RNPC),
do Cdigo do Registo Comercial, dos procedimentos simplificados de sucesso
hereditria e divrcio com partilha, do
regime especial de constituio imediata
de sociedades (empresa na hora) e do
regime especial de constituio online de
sociedades comerciais e civis sob forma
comercial (empresa on-line), do regime
especial de constituio imediata de associaes (associao na hora) e do
regime especial de criao de representaes permanentes em Portugal de entidades estrangeiras (sucursal na hora).

102. Tabaco

107. Toxicodependncia

113. Tribunais Judiciais

V. Consumo de estupefacientes e substncias psicotrpicas.

DECRETO-LEI n.o 25/2009, DR Srie I.


17 (2009-01-26).
Procede reorganizao judiciria das
comarcas piloto do Alentejo Litoral,
Baixo Vouga e Grande Lisboa-Noroeste,
dando concretizao ao disposto nos n.os 2
e 3 do artigo 171.o da Lei n.o 52/2008, de
28 de Agosto (Lei de Organizao e Funcionamento dos Tribunais Judiciais
LOFTJ).

108. Trabalhadores independentes


V. Acidentes de trabalho, Segurana
social.

109. Trabalhadores que exercem funes pblicas


V. Administrao pblica.

110. Trfico de seres humanos


DECRETO-LEI n.o 229/2008, DR Srie I.
231 (2008-11-27).
Cria o Observatrio do Trfico de Seres
Humanos.

DECRETO-LEI n.o 28/2009, DR Srie I.


19 (2009-01-28).
Procede regulamentao, com carcter
experimental e provisrio, da Lei n.o 52/
/2008, de 28 de Agosto (Lei de Organizao e Funcionamento dos Tribunais Judiciais LOFTJ).
V. Magistrados judiciais, Simplex.

114. Turismo
V. Cdigos, Regies autnomas.
111. Transplantes
103. Taxas moderadoras
PORTARIA n.o 34/2009, DR Srie I. 10
(2009-01-15).
Actualiza as taxas moderadoras constantes
da tabela anexa Portaria n.o 395-A/2007,
de 30 de Maro, e actualizadas pela Portaria n.o 1637/2007, de 31 de Dezembro.

104. Tcnicos de diagnstico e teraputica


o

DESPACHO n. 7422/2009, Ministra da


Sade, DR Srie II. 50 (2009-03-12).
Determina a criao de um grupo de trabalho para proceder anlise da estrutura das
carreiras dos tcnicos superiores de sade e
dos tcnicos de diagnstico e teraputica.

105. Tcnicos superiores de sade

LEI n.o 12/2009, DR Srie I.60 (2009-03-26).


Estabelece o regime jurdico da qualidade e
segurana relativa ddiva, colheita, anlise, processamento, preservao, armazenamento, distribuio e aplicao de tecidos e
clulas de origem humana, transpondo para
a ordem jurdica interna as Directivas
n.os 2004/23/CE, do Parlamento Europeu e
do Conselho, de 31 de Maro, 2006/17/CE,
da Comisso, de 8 de Fevereiro, e 2006/86/
/CE, da Comisso, de 24 de Outubro.
DESPACHO n.o 8598/2009, Secretrio de
Estado Adjunto e da Sade, DR Srie II.
60 (2009-03-26).
Transplante alterao ao anexo do Despacho n.o 6818/2004, de 10 de Maro,
alterado pelos Despachos n.os 3069/2005,
de 24 de Janeiro, 15 827/2006, de 23 de
Junho, e 19 964/2008, de 15 de Julho.

PORTARIA n.o 1320/2008, DR Srie I.


223 (2008-11-17).
Estabelece os requisitos especficos de
instalao, classificao e funcionamento
dos parques de campismo e de
caravanismo.
DECRETO-LEI n. o 226-A/2008, DR
Srie I, Suplemento. 226 (2008-11-20).
Define o regime de autonomia, administrao e gesto das escolas de hotelaria e
turismo do Turismo de Portugal, I. P.

115. Unidades de sade familiar


V. Ministrio da Sade.

116. Unidades locais de sade


V. Hospitais.

V. Ministrio da Sade.
117. Unidades de sade privadas

V. Tcnicos de diagnstico e teraputica.


112. Transporte de doentes
106. Termalismo
DESPACHO n.o 8848/2009, Ministra da
Sade, DR Srie II. 62 (2009-03-30).
Termas de Caldelas atribuio de indicaes teraputicas.

VOL. 27, N.o 1 JANEIRO/JUNHO 2009

DESPACHO n.o 29394/2008, Secretrio


de Estado Adjunto e da Sade, DR
Srie II. 222 (2008-11-14).
Tabela de preos associada ao transporte
de doentes actualizao do valor da
taxa de sada.

PORTARIA n.o 1370/2008, DR Srie I.


233 (2008-12-02).
Estabelece as condies de celebrao e as
clusulas tipo dos protocolos que permitem a declarao, nas prprias unidades de
sade privadas, dos nascimentos a ocorridos, nos termos do artigo 96. o-A do
Cdigo do Registo Civil.

153

Legislao

118. Universidade Nova de Lisboa


RECTIFICAO n. o 1965/2008, DR
Srie II. 170 (2009-09-03).
Rectificao do Despacho n.o 20 996/
/2008, publicado no Dirio da Repblica,
2.a Srie, n.o 154, de 11 de Agosto de
2008, que aprovou a Tabela de Emolumentos 2008-2009 da Universidade Nova
de Lisboa.
o

DESPACHO n. 25 388/2008, Direco-Geral do Ensino Superior, DR Srie II.


197 (2008-10-10).
Regista a adequao de ciclos de estudos
da Universidade Nova de Lisboa.
DESPACHO n.o 25 856/2008, Reitoria
Universidade Nova de Lisboa, DR
Srie II. 200 (2008-10-15).
Aditamento tabela de emolumentos da
Universidade Nova de Lisboa.
DESPACHO n.o 25 839/2008, Ministro da
Cincia, Tecnologia e Ensino Superior,
DR Srie II. 200 (2008-10-15).
Alterao do Despacho n.o 7510/2007,
publicado no Dirio da Repblica, 2.a Srie,
n.o 78, de 20 de Abril, relativo delegao
de competncia no reitor da Universidade
Nova de Lisboa.
DESPACHO n.o 26 568/2008, Reitoria
Universidade Nova de Lisboa, DR
Srie II. 204 (2008-10-21).
Reformulao das especialidades de doutoramento do ramo de sade internacional
do IHMT.
DESPACHO n.o 29132/2008, Direco-Geral do Ensino Superior, DR Srie II.
220 (2008-11-12).
Regista a adequao de ciclos de estudos
da Universidade Nova de Lisboa.
AVISO n.o 27900/2008, Reitoria Universidade Nova de Lisboa, DR Srie II. 227
(2008-11-21).
Constituio do Conselho Geral da Universidade Nova de Lisboa. Rectificado
pela Rectificao n.o 2632/2008, Reitoria
Universidade Nova de Lisboa, publicada
no Dirio da Repblica, 2.a Srie, n.o 233,
de 2 de Dezembro.
DESPACHO n.o 30475/2008, Reitoria
Universidade Nova de Lisboa, DR
Srie II. 229 (2008-11-25).
Membros do conselho de gesto da Universidade Nova de Lisboa.

154

DESPACHO n.o 30 869/2008, Ministros


da Sade e da Cincia, Tecnologia e
Ensino Superior, DR Srie II. 232 (2008-11-28).
Protocolo de colaborao entre a Universidade Nova de Lisboa e o Hospital Pulido
Valente, E. P. E.
DESPACHO (extracto) n.o 32 365/2008,
Reitoria Universidade Nova de Lisboa,
DR Srie II. 244 (2008-12-18).
Nomeao do provedor do estudante da
Universidade Nova de Lisboa.
REGULAMENTO n.o 650/2008, Faculdade de Cincias e Tecnologia, DR
Srie II. 249 (2008-12-26).
Por resoluo do conselho cientfico da
Faculdade de Cincias e Tecnologia da
Universidade Nova de Lisboa (FCT/UNL)
foi aprovado o regulamento geral dos
ciclos de estudos conducentes ao grau de
mestre da FCT-UNL.
DESPACHO n.o 3484/2009, Universidade
Nova de Lisboa, DR Srie II. 18 (2009-01-27).
Estatutos da Faculdade de Cincias e Tecnologia da Universidade Nova de Lisboa.
o

DESPACHO n. 3485/2009, Universidade


Nova de Lisboa, DR Srie II. 18 (2009-01-27).
Estatutos da Faculdade de Direito da Universidade Nova de Lisboa. Rectificado
pela Declarao de Rectificao n.o 945/
/2009, de 31 de Maro.
DESPACHO n.o 3486/2009, Universidade
Nova de Lisboa, DR Srie II. 18 (2009-01-27).
Estatutos da Faculdade de Economia da
Universidade Nova de Lisboa.
DESPACHO n.o 3849/2009, Reitoria Universidade Nova de Lisboa, DR Srie II. 21
(2009-01-30).
Estatutos da Faculdade de Cincias
Sociais e Humanas.
DESPACHO n.o 4889/2009, Reitoria Universidade Nova de Lisboa, DR Srie II. 28
(2009-02-10).
Incluso de trs especialidades no ciclo de
estudos conducente ao grau de Doutor em
Cincias da Vida da FCM/UNL.
REGULAMENTO n.o 91/2009, Reitoria
Universidade Nova de Lisboa, DR
Srie II. 36 (2009-02-20).

Regulamento relativo eleio do reitor


da Universidade Nova de Lisboa.
AVISO n.o 5474/2009, Reitoria Universidade Nova de Lisboa, DR Srie II. 51
(2009-03-13).
Anncio da abertura de processo de candidatura ao cargo de reitor da Universidade
Nova de Lisboa.
DESPACHO n.o 7768/2009, Reitoria Universidade Nova de Lisboa, DR Srie II. 53
(2009-03-17).
Estatutos do Instituto de Tecnologia Qumica e Biolgica da Universidade Nova
de Lisboa.
DESPACHO (extracto) n.o 7992/2009,
Reitoria Universidade Nova de Lisboa,
DR Srie II. 55 (2009-03-19).
Nomeao da Directora da Faculdade de
Direito da Universidade Nova de Lisboa.
DESPACHO n.o 8514/2009, Direco-Geral do Ensino Superior, DR Srie II.
59 (2009-03-25).
Regista a adequao de ciclos de estudos
da Universidade Nova de Lisboa.
DESPACHO n.o 8664/2009. Reitoria da
Universidade Nova de Lisboa, DR
Srie II. 60 (2009-03-26).
Estatutos da Faculdade de Cincias Mdicas da Universidade Nova de Lisboa.
V. Escola Nacional de Sade Pblica.

119. Universidades
DESPACHO NORMATIVO n.o 43/2008,
Ministro da Cincia, Tecnologia e Ensino
Superior, DR Srie II. 168 (2008-09-01).
Homologa os Estatutos da Universidade
de Coimbra.
DESPACHO NORMATIVO n.o 45/2008,
Ministro da Cincia, Tecnologia e Ensino
Superior, DR Srie II. 168 (2008-09-01).
Homologa os Estatutos da Universidade
da Beira Interior.
DESPACHO NORMATIVO n.o 61/2008,
Ministro da Cincia, Tecnologia e Ensino
Superior, DR Srie II. 236 (2008-12-05).
Estatutos da Universidade do Minho.
DESPACHO NORMATIVO n.o 63/2008,
Ministro da Cincia, Tecnologia e Ensino
Superior, DR Srie II. 237 (2008-12-09).

REVISTA PORTUGUESA DE SADE PBLICA

Legislao

Estatutos da Universidade de Trs-os-Montes e Alto Douro


DESPACHO NORMATIVO n.o 65/2008,
Ministro da Cincia, Tecnologia e Ensino
Superior, DR Srie II. 246 (2008-12-22).
Estatutos da Universidade do Algarve
DESPACHO NORMATIVO n.o 65-A/
/2008, Ministro da Cincia, Tecnologia e
Ensino Superior, DR Srie II, 2.o Suplemento. 246 (2008-12-22).
Estatutos da Universidade dos Aores.
DESPACHO NORMATIVO n.o 65-B/
/2008, Ministro da Cincia, Tecnologia e

VOL. 27, N.o 1 JANEIRO/JUNHO 2009

Ensino Superior, DR Srie II, 2.o Suplemento. 246 (2008-12-22).


Estatutos da Universidade Aberta.
DESPACHO n.o 7937/2009, Ministro da
Cincia, Tecnologia e Ensino Superior,
DR Srie II. 55 (2009-03-19).
Delegao de competncias nos reitores
das universidades e no presidente do
ISCTE.
DESPACHO n.o 7938/2009, Ministro da
Cincia, Tecnologia e Ensino Superior,
DR Srie II. 55 (2009-03-19).
Despacho de delegao de competncias
nos presidentes dos institutos politcnicos.

120. Vacinas
RESOLUO DO CONSELHO DE
MINISTROS n.o 146/2008, DR Srie I.
191 (2008-10-02).
Autoriza a realizao da despesa com a
aquisio de vacinas contra a infeco por
vrus do papiloma humano.
RESOLUO DO CONSELHO DE
MINISTROS n.o 2/2009, DR Srie I. 4
(2009-01-07).
Autoriza a realizao da despesa com a
aquisio de vacinas contra a infeco por
vrus do papiloma humano.

155

a,
de cap
Preo

15

Vous aimerez peut-être aussi