Vous êtes sur la page 1sur 52

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

Cdigo: D03-XSEG06
Revisin N. 0
Emisin: AGOSTO,
2015

Pgina 1 de 34
PROYECTO: INSTALACION DE POSTES TIPOS TELESCOPICOS PARA LA AUTOMATIZACION
DE POZOS, DIVISION AYACUCHO
CONTRATO N: 4600008894

PROCEDIMIENTOS DE TRABAJO SEGURO


CORTE, ESMERILADO Y SOLDADURA
AREAS OPERACIONALES- BARE-MELONES-GANSO-DOBOKUBIARECUNA-CARIA-PESADO-FARANTES-LEVAS-LEJOS-DACIONDIVISION AYACUCHO.

AGOSTO, 2015
Procedimiento de Trabajo Seguro
SI-HO

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

Cdigo: D03-XSEG06
Revisin N. 0
Emisin: AGOSTO,
2015

Pgina 2 de 34
PROYECTO: INSTALACION DE POSTES TIPOS TELESCOPICOS PARA LA AUTOMATIZACION
DE POZOS, DIVISION AYACUCHO
CONTRATO N: 4600008894

HOJA DE REVISIN Y APROBACIN


X`NOCCIA, C, A
ELABORADO POR:

REVISADO POR:

REVISADO POR:

FIRMA:
FECHA:
NOMBRE:
CARGO: COORD SI-HO

FIRMA:
FECHA:
NOMBRE:
CARGO: ING. RESIDENTE

FIRMA:
FECHA:
NOMBRE:
CARGO: GERENTE DE PROYECTO

PDVSA
REVISADO POR:

REVISADO POR:

REVISADO POR:

FIRMA:
FECHA:
NOMBRE:
CARGO: INSPECTOR
DE OBRA/ING
RESIDENTE

FIRMA:
FIRMA:
FECHA:
FECHA:
NOMBRE:
NOMBRE:
CARGO: DEPARTAMENTO
CARGO:
SIHO
DEPARTAMENTO
AMBIENTE

REVISADO/APROBADO
POR

DE

Procedimiento de Trabajo Seguro


SI-HO

FIRMA:
FECHA:
NOMBRE:
CARGO: CUSTODIO DE
LA INSTALACIN

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

Cdigo: D03-XSEG06
Revisin N. 0
Emisin: AGOSTO,
2015

Pgina 3 de 34
PROYECTO: INSTALACION DE POSTES TIPOS TELESCOPICOS PARA LA AUTOMATIZACION
DE POZOS, DIVISION AYACUCHO
CONTRATO N: 4600008894

CONTENIDO.

ITEMS

DESCRIPCION

PAG.

1.

ANTECEDENTES Y OBJETIVO

2.

ALCANCE

3.

AREA O LUGAR DE TRABAJO

4.

REFERENCIAS

5.
6.

DEFINICIONES
ROLES Y RESPONSABILIADADES

5
6

7.

SECUENCIA DE TAREAS PARA REALIZAR EL TRABAJO

13

8.

EQUIPOS, MATERIALES Y HERRAMIENTAS.

14

9.

DESCRIPCION DE LAS ACTIVIDADES ANTES Y DURANTES DELTRABAJO.

15

10.

CONSIDERACIONES GENERALES SI-HO

19

11.

PROCEDIMIENTOS PARA ELMANEJO ADECUADO DE LOS DESECHOS,

20

12.

EFLUENTES Y EMISIONES
ACCIONES DE PREVENCION / CONTROL DE RIESGOS

22

13.

PLAN DE EMERGENCIA

27

14.

TELEFONOS DE EMERGENCIA

30

15.

PLAN DE DESALOJO.
ANEXO

31
34

Procedimiento de Trabajo Seguro


SI-HO

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

Cdigo: D03-XSEG06
Revisin N. 0
Emisin: AGOSTO,
2015

Pgina 4 de 34
PROYECTO: INSTALACION DE POSTES TIPOS TELESCOPICOS PARA LA AUTOMATIZACION
DE POZOS, DIVISION AYACUCHO
CONTRATO N: 4600008894

1.- ANTECEDENTES Y OBJETIVOS.


El objetivo de este procedimiento de trabajo seguro consiste en establecer una metodologa para
realizar las actividades de: Corte, Esmerilado y Soldadura para el inicio del proyecto denominado
INSTALACION DE POSTES TIPO TELESCOPICOS PARA LA AUTOMATIZACION DE POZOS,
DIVISION AYACUCHO, Cumpliendo con las normas de Seguridad Industrial, Ambiente e Higiene y
Ocupacional, exigidas por PDVSA. (COVENIN, PDVSA y otras leyes) para garantizar la integridad
fsica de los trabajadores y trabajadoras, proteger las instalaciones adyacentes y el Medio Ambiente.
De esta forma se da cumplimiento a la Ley Orgnica de Prevencin condiciones y Medio Ambiente de
Trabajo y las exigidas por PDVSA
2.- ALCANCE.
Esta actividad comprende los trabajos para la instalacin de postes telescpicos, indicadas y
aprobadas por las especificaciones en el contrato suministrado por el representante de PDVSA.
3.- REA O LUGAR DE TRABAJO.

Procedimiento de Trabajo Seguro


SI-HO

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

Cdigo: D03-XSEG06
Revisin N. 0
Emisin: AGOSTO,
2015

Pgina 5 de 34
PROYECTO: INSTALACION DE POSTES TIPOS TELESCOPICOS PARA LA AUTOMATIZACION
DE POZOS, DIVISION AYACUCHO
CONTRATO N: 4600008894

Los trabajos sern ejecutados en las reas operacionales de la Faja Petrolfera de Venezuela Hugo
Chvez Fras. PDVSA,
PDVSA Pozos de: Bare-Melones-Ganso-Dobokubi-Arecuna-Caria-Pesado-FarantesLevas-Lejos-Dacion, Divisin Ayacucho. (Ver anexos de croquis por rea).
4.- REFERENCIAS.

Ley Orgnica de Prevencin, Condiciones y Medio Ambiente de Trabajo.

Covenin Norma Venezolana 1040-89 extintores porttiles.

Covenin Norma Venezolana 2267-2001 Corte y Soldadura de Metales.

PARTE QW SOLDADURA. Requerimientos Generales de Soldadura.

Especificaciones Tcnicas del Proyecto


PDVSA SI-S-04. Requisitos SIHO para el proceso de Contratacin.

PDVSA HO-H-14 Servicios de Seguridad y salud en el trabajo.

PDVSA SI-S-16 Identificacin de Riegos

5.- DEFINICIONES:

Accidente: Es todo suceso imprevisto y no deseado que interrumpe o interfiere el desarrollo


normal de una actividad y origina una o ms de las siguientes consecuencias: lesiones
personales, daos materiales y/o prdidas econmicas.

Acto Inseguro: Es toda actividad voluntaria, por accin u omisin, que conlleva la violacin de
un procedimiento, norma, reglamento o practica segura establecida tanto por el estado como
por la empresa, que puede producir un accidente de trabajo o una enfermedad ocupacional.

Agente de la lesin: Es el principal objeto, sustancia, fuente de energa o movimiento del


cuerpo que produjo o infligi directamente la lesin.
Procedimiento de Trabajo Seguro
SI-HO

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

Cdigo: D03-XSEG06
Revisin N. 0
Emisin: AGOSTO,
2015

Pgina 6 de 34
PROYECTO: INSTALACION DE POSTES TIPOS TELESCOPICOS PARA LA AUTOMATIZACION
DE POZOS, DIVISION AYACUCHO
CONTRATO N: 4600008894

Corte: es la operacin en la que se utiliza oxigeno y acetileno para fusionar o cortar los
metales.

Comits de Higiene y Seguridad Industrial: La Ley Orgnica de Prevencin, Condiciones y


Medio Ambiente de Trabajo, establece en su artculo 46 lo siguiente: es un rgano paritario y
colegiado de participacin destinada a la consulta regular y peridica de las polticas,
programa y actuaciones en materia de seguridad y salud en el trabajo.

Condicin Insegura: Es cualquier situacin o caracterstica fsica o ambiental previsible que


se desva de aquella que es aceptable, normal o correcta, capaz de producir un accidente de
trabajo, una enfermedad profesional o fatiga al trabajador.

Emergencia: Situacin crtica inesperada que amerita accin inmediata para su control.

Procedimiento de Trabajo: Son instrucciones detalladas por escrito, para la ejecucin


eficiente y segura de las actividades, incluyendo la operacin normal, parada programada,
inspecciones, mantenimiento, reparacin, construccin, modificacin o desmantelamiento.

Soldador: Es un operador especializado en el manejo de equipo de corte y/o Soldadura.

Soldadura: Es una coalescencia localizada del metal producida por el calentamiento a


temperatura.

6.- ROLES Y RESPONSABILIDADES DEL PERSONAL.


GERENTE DE PROYECTO.

Es el responsable de la supervisin directa de las operaciones, la puntualidad en la entrega del


procedimiento de Trabajo Seguro y el cumplimiento de las normas de Seguridad, Industrial,
ambiente e Higiene Ocupacional.
Procedimiento de Trabajo Seguro
SI-HO

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

Cdigo: D03-XSEG06
Revisin N. 0
Emisin: AGOSTO,
2015

Pgina 7 de 34
PROYECTO: INSTALACION DE POSTES TIPOS TELESCOPICOS PARA LA AUTOMATIZACION
DE POZOS, DIVISION AYACUCHO
CONTRATO N: 4600008894

Verificar a ejecucin de los trabajos, en funcin de los lineamientos de la calidad y seguridad


establecidos por la organizacin.

Verificar que los materiales a ser utilizados en la actividad cumplan con los requisitos de
calidad y SI-HO exigidos.

Asegurar el manejo, transporte y almacenamiento adecuado de los materiales, equipos e


insumos.

Supervisar funcionamiento de equipos, vehculos, maquinarias y herramientas.

Evaluar y controlar el rendimiento, puntualidad y disponibilidad del personal durante el


tiempo establecido para la culminacin de la actividad.

Asegurar la concordancia entre la construccin y el diseo de Ingeniera.

Garantizar un presupuesto adecuado para la realizacin de todas las actividades del


programa SI-HO.

Cumplir con las visitas gerenciales.

Presentar ante la gerencia contratante cualquier evento ocurrido en la obra.

INGENIERO RESIDENTE.

Evaluar los planos de ingeniera y la documentacin del proyecto relacionado con PDVSA.

Evaluar el plan de desarrollo del proyecto para determinar su factibilidad y conformidad con
los requerimientos de calidad de PDVSA

Garantizar la aplicacin de procedimientos de seguridad documentados en el desarrollo del


proyecto y la emisin de los registros que evidencien el cumplimiento del Plan especfico de
Seguridad Industrial, para la ejecucin del proyecto.

Apoyar incondicionalmente las gestiones en materia de Seguridad Industrial, Ambiente e


Higiene Ocupacional.
Procedimiento de Trabajo Seguro
SI-HO

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

Cdigo: D03-XSEG06
Revisin N. 0
Emisin: AGOSTO,
2015

Pgina 8 de 34
PROYECTO: INSTALACION DE POSTES TIPOS TELESCOPICOS PARA LA AUTOMATIZACION
DE POZOS, DIVISION AYACUCHO
CONTRATO N: 4600008894

Evaluar peridicamente el proceso de planificacin y el porcentaje de avance para identificar


desviaciones y aplicar los correctivos necesarios.

Establecer el control de los productos suministrados por el Cliente y designar al encargado


del manejo y custodia de los mismos.

Analizar y corregir las desviaciones registradas en el reporte diario de produccin.

Controlar la emisin del reporte semanal de produccin garantizando la confiabilidad de la


informacin contenida en l.

Informar permanentemente al gerente de proyecto del estado de desarrollo de la obra.

Controlar el uso de los recursos asignados al proyecto.

Garantizar la aplicacin de procedimientos documentados en el desarrollo del proyecto y la


emisin de los registros que evidencien el cumplimiento del Sistema de Calidad adoptado por
empresa y PDVSA

Evaluar el plan de Inspeccin del proyecto.

Participar en la investigacin de accidentes e incidentes de trabajo.

INSPECTOR SI-HO.

Identificar procesos con riesgos que atenten contra la integridad fsica de los trabajadores y
trabajadoras, estableciendo acciones correctivas y preventivas.

Supervisar el cumplimiento de los procesos de trabajo seguro en actividades ejecutadas por


los trabajadores y trabajadoras.

Instruir al personal sobre la forma ms adecuada de utilizar los implementos de seguridad,


equipos de control de incendios.

Divulgar las normas y procedimientos de Seguridad Industrial, Ambiente e Higiene


Ocupacional establecidos y aprobados por la empresa, incluyendo los planes de accin ante
Procedimiento de Trabajo Seguro
SI-HO

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

Cdigo: D03-XSEG06
Revisin N. 0
Emisin: AGOSTO,
2015

Pgina 9 de 34
PROYECTO: INSTALACION DE POSTES TIPOS TELESCOPICOS PARA LA AUTOMATIZACION
DE POZOS, DIVISION AYACUCHO
CONTRATO N: 4600008894

emergencias con charlas y talleres claramente definidos y documentados.

Notificar por escrito a su jefe inmediato sobre la ocurrencia

de accidentes e incidentes

laborales, levantando los informes correspondientes.

Controlar la entrega de implementos de seguridad para el personal segn lo establecido en


las leyes y el contrato.

Controlar y documentar las horas hombre de exposicin.

Asesorar al personal supervisorio sobre la elaboracin de los permisos de trabajo con la


finalidad de evitar que existan tem que no sean llenados.

Participar en las charlas de seguridad.

Auditar los permisos de trabajo y ART correspondientes.

Inspeccionar el rea frecuentemente y equipos de manera peridica verificando la


certificacin de los mismos del personal y/o alguna alteracin.

INSPECTOR AMBIENTE.

Chequeo continuo de la aplicacin de los procedimientos para el manejo de los desechos


generados.

Encargado de Capacitar a todo el personal en materia de Ambiental.

Inspeccin, de las reas de trabajo para el cumplimiento de la Gestin Ambiental.

Verificar la aplicacin de las medidas propuestas para tomar acciones ambientales para la
mitigacin, correccin y prevencin de los impactos ambientales.

Llevar registro del cumplimiento de la gestin ambiental.

PARAMEDICO.

Estar debidamente preparado fsica, profesional y psicolgicamente para atender cualquier


Procedimiento de Trabajo Seguro
SI-HO

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

Cdigo: D03-XSEG06
Revisin N. 0
Emisin: AGOSTO,
2015

Pgina 10 de 34
PROYECTO: INSTALACION DE POSTES TIPOS TELESCOPICOS PARA LA AUTOMATIZACION
DE POZOS, DIVISION AYACUCHO
CONTRATO N: 4600008894

evento.

Dispondr de todos los elementos necesarios de primeros auxilios (botiqun de primeros


auxilios, ambulancia, camillas, etc.).

Informar al personal sobre los efectos que produce una accin indebida y las posibles
consecuencias a la salud.

Estar en el sitio de trabajo hasta el final de las labores.

Asistir de inmediato a cualquier emergencia que se presente a la(s) persona(s) lesionada(s)


leves o graves.

Llevar un control diario de las condiciones de los trabajadores y trabajadoras.

Entregar un reporte semanal del consumo de insumos, y las atenciones mdicas.

Mantendr el botiqun y la ambulancia equipada.

Informar al Inspector SI-HO las necesidades.

Reportar al Inspector SI-HO, el estado fsico en que se encuentre el lesionado o lesionada,


para medidas relacionadas con el caso.

Reportar cualquier anormalidad que presente la unidad de emergencia para revisin y


correccin inmediata.

Llevar registro de control de paciente (pulso, tensin arterial, hoja de vida).

Inspeccionar

peridicamente

los

botiquines

de

primeros

medicamentos faltantes.

Adiestrar al personal en atencin mdica de emergencia.

Preparar y ejecutar simulacros.

SUPERVISOR DE OBRA.

Procedimiento de Trabajo Seguro


SI-HO

auxilios

repondr

los

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

Cdigo: D03-XSEG06
Revisin N. 0
Emisin: AGOSTO,
2015

Pgina 11 de 34
PROYECTO: INSTALACION DE POSTES TIPOS TELESCOPICOS PARA LA AUTOMATIZACION
DE POZOS, DIVISION AYACUCHO
CONTRATO N: 4600008894

Elaborar y cumplir con los ART, para cada actividad que vaya a desarrollar con el personal.

Observar diariamente a los trabajadores y trabajadoras para corregir actos y condiciones


inseguras en el rea de trabajo.

Supervisar en forma continua las actividades asignadas al personal bajo su responsabilidad,


verificar la calidad de los trabajos ejecutados de acuerdo a los procedimientos de trabajo
seguro y a las especificaciones y planos de PDVSA

Verificar que todos los equipos y herramientas a utilizar en el proyecto se encuentren en


condiciones operativas.

Colaborar con el programa de adiestramiento y motivacin programado.

Solicitar con anticipacin los materiales, herramientas, maquinarias y equipos a utilizar, con el
fin de garantizar su uso en el momento oportuno.

Elaborar reportes diarios de produccin de las actividades desarrolladas bajo su control


directo y remitir informacin al Ing. residente.

Ejecutar acciones correctivas ordenada por el Ingeniero Residente del Proyecto sobre
desviaciones ocurridas en el programa de actividades del proyecto.

Mantendr en perfectas condiciones los equipos de ingeniera utilizados en las reas de


trabajo del proyecto en desarrollo.

Instruir al personal bajo su responsabilidad, sobre el correcto uso y mantenimiento de los


equipos, maquinarias y herramientas utilizados en la ejecucin del proyecto.

Solicitar y realizar los permisos de trabajo ante el custodio.

Participar en la investigacin de accidentes e incidentes que se registren en la ejecucin del


proyecto.

Dictar charlas de seguridad planificadas en el Plan especfico de Seguridad Industrial,


Ambiente e Higiene Ocupacional.
Procedimiento de Trabajo Seguro
SI-HO

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

Cdigo: D03-XSEG06
Revisin N. 0
Emisin: AGOSTO,
2015

Pgina 12 de 34
PROYECTO: INSTALACION DE POSTES TIPOS TELESCOPICOS PARA LA AUTOMATIZACION
DE POZOS, DIVISION AYACUCHO
CONTRATO N: 4600008894

INSPECTOR DE CALIDAD.

Har cumplir las normas y procedimientos, en materia de control de la calidad, aprobados


para la actividad.

Coordinar las actividades de control de la calidad conjuntamente con los supervisores de


construccin.

Realizar el llenado de informacin de toda la documentacin referente a la calidad.

Realizar el seguimiento de los procedimientos en todas sus etapas verificando la conformidad


de todos y cada uno de los procesos.

Emitir no conformidades cuando la situacin lo amerite.

Controlar los diferentes certificados de calidad para equipos, materiales y herramientas.

Archivar toda la documentacin correspondiente a los controles de calidad, bajo los


parmetros establecidos en la parte de archivos del plan de Calidad.

Asegurar el suministro y calidad de los materiales.

CHOFER DE AMBULANCIA

Estar siempre alerta para cualquier eventualidad y prestar atencin cuando se practiquen los
simulacros programados.

Estar en la Unidad de traslado.

Reportar continuamente las condiciones de unidad de traslado.

Contar con la documentacin en regla.

Contar con conocimiento de 1 auxilios y rescate.

SOLDADOR, OBREROS, CHOFERES, AYUDANTES MANO DE OBRA EN GENERAL.


Procedimiento de Trabajo Seguro
SI-HO

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

Cdigo: D03-XSEG06
Revisin N. 0
Emisin: AGOSTO,
2015

Pgina 13 de 34
PROYECTO: INSTALACION DE POSTES TIPOS TELESCOPICOS PARA LA AUTOMATIZACION
DE POZOS, DIVISION AYACUCHO
CONTRATO N: 4600008894

Realizar el trabajo asignado en forma segura y cumplir a cabalidad con las normas bsicas
de Seguridad Industrial.

Informar a su supervisor y supervisora inmediato de las condiciones y actos inseguros


detectados en el trabajo.

Evitar correr riesgos innecesarios y usar equipos y guardas de proteccin.

Har buen uso de las instalaciones provisionales y saneamiento bsico.

Acatar las instrucciones, advertencias y enseanzas que se imparten en Materia de SI-HO.

Respetar y har respetar los carteles, avisos y advertencias que se fijen en sitios o reas de
trabajo.

Contribuir con sus compaeros y compaeras al buen mantenimiento del orden y la limpieza

Notificar retiros del rea de trabajo a su supervisor inmediato.

OPERADORES.

Deber mantener certificado de operabilidad y documentacin vigente dentro del equipo.

Asistir y participar en las charlas y adiestramientos realizados por el Inspector SI-HO y


Ambiente, coordinadores y supervisores.

Rechazar todo tipo de operacin el cual considere insegura.

Leer y comprender el manual del operador, todas sus instrucciones y seales relacionadas
con el equipo.

Asegurar que el equipo se encuentre en perfecto estado antes de comenzar a operarlo.

Estar siempre alerta y en buenas condiciones fsicas. Libre de influencias de alcohol, droga y
medicamentos que puedan afectar sus sentidos (vista, audicin) y acciones reflejas.

Constatar que el rea del equipo est adecuadamente preparada.


Procedimiento de Trabajo Seguro
SI-HO

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

Cdigo: D03-XSEG06
Revisin N. 0
Emisin: AGOSTO,
2015

Pgina 14 de 34
PROYECTO: INSTALACION DE POSTES TIPOS TELESCOPICOS PARA LA AUTOMATIZACION
DE POZOS, DIVISION AYACUCHO
CONTRATO N: 4600008894

Notificar actos y condiciones inseguras detectadas en el rea.

Operar el equipo de manera suave y controlada.

Informar al propietario de cualquier problema, mantenimiento o reparacin que se le haga al


equipo.

7.- SECUENCIA DE TAREA PARA REALIZAR EL TRABAJO:


7.1. Corte, esmerilado y soldadura.
Corroborar medidas en campo de los trabajo de soldadura:
1.-Previamente a realizar los trabajos de soldadura debern corroborar las especificaciones
generales en campo suministrados por PDVSA. Resp. Sup. De obra / Soldador.
Corte de piezas mecnicas:
1.-Las operaciones de corte y Esmerilado podrn ejecutarse en el campo utilizando medios
mecnicos o mquina de corte oxiacetilnico; su ejecucin deber tener aprobacin del inspector de
P.D.V.S.A. Resp. Sup. De obra / Soldador.
2.- Cortar piezas metlicas de 60 cm con el uso del esmeril para reforzar el poste tipo telescpico.
Resp. Sup. De obra / Soldador.

Soldadura:

Procedimiento de Trabajo Seguro


SI-HO

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

Cdigo: D03-XSEG06
Revisin N. 0
Emisin: AGOSTO,
2015

Pgina 15 de 34
PROYECTO: INSTALACION DE POSTES TIPOS TELESCOPICOS PARA LA AUTOMATIZACION
DE POZOS, DIVISION AYACUCHO
CONTRATO N: 4600008894

1.-Colocar los puntos de soldadura con el uso de la mquina de soldar, en el lugar indicado del poste
telescpico, tal cual nos indique las especificaciones. Resp. Sup. De obra / Soldador.
2.-Se debe realizar soldadura de manera interrumpida totalmente solida y sin burbujas. Se debe
realizar 2 pases de Soldadura (1er pase electrodo 6010, 2do pase electrodo 7018). Resp. Sup. De
obra / Soldador.
3.- Transportar los portes a las zonas indicadas por los planos suministrados por PDVSA, una vez en
sitio se soldara la unin de las soldaduras hasta completar 27 metros de altura. Resp. Sup. De obra /
Soldador.

Aplicacin de Pintura.
1.-Colocar previo a la instalacin del poste una capa protectora de fondo alqulico en las soldaduras
realizadas en campo, y donde se encuentre expuesto el metal o los elementos del poste, a causa de
nuevas instalaciones o golpes y ralladuras. Resp. Sup. De obra / Ayudante de Soldador.
2.-Acabado final se colocara una capa de esmalte de tipo poliuretano color rojo, una vez instalado el
poste telescpico. Resp. Sup. De obra / Ayudante de Soldador.
3.- Seleccionar el sistema de pintura depender de las condiciones de servicio, medio ambiente y
preparacin de superficie. Resp. Sup. De obra / Ayudante de Soldador.
4.-No se recomienda pintar superficies en servicio, con temperaturas mayores de 50C. Resp. Sup.
De obra / Ayudante de Soldador.

Procedimiento de Trabajo Seguro


SI-HO

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

Cdigo: D03-XSEG06
Revisin N. 0
Emisin: AGOSTO,
2015

Pgina 16 de 34
PROYECTO: INSTALACION DE POSTES TIPOS TELESCOPICOS PARA LA AUTOMATIZACION
DE POZOS, DIVISION AYACUCHO
CONTRATO N: 4600008894

5.-Toda pintura ser agitada cuidadosamente antes de usarla para darle una consistencia uniforme.
En caso de necesitar adelgazar la pintura (reducir la viscosidad), el tipo, grado y proporcin de
adelgazador ser convenido con el suplidor de la pintura o se har de acuerdo a las instrucciones
descritas en las especificacin tcnica del producto. Un exceso del adelgazador sin previa
autorizacin ser motivo para el rechazo del trabajo. Resp. Sup. De obra / Ayudante de Soldador.
6.- No se debe aplicar la pintura bajo las condiciones cambiantes de temperatura de la superficie sea
menor de 3 C.por encima del punto de roco del aire circundante y/o humedad relativa sea mayor de
lo recomendado por el fabricante, cuando exista posibilidad de un cambio desfavorable en las
condiciones del tiempo dentro de dos horas despus de aplicado el recubrimiento. Resp. Sup. De
obra / Ayudante de Soldador.
7.- No se permitir aplicar la lluvia en condiciones de humedad en forma de lluvia, condensacin etc.
Resp. Sup. De obra / Ayudante de Soldador.
8.- La primera capa de pintura se aplicara tan pronto sea posible despus de la preparacin de la
superficie. Cuando se haya aplicado la primera mano de pintura incorrecta, se mover
completamente. Resp. Sup. De obra / Ayudante de Soldador.
9.-Los recipientes de pintura debern mantenerse cerrados cuando no se este pintando para evitar
deterioro o evaporacin. Resp. Sup. De obra / Ayudante de Soldador.
10.- Para Asegurar una buena proteccin de la superficie, todos los ribetes, esquinas y hendiduras
debern ser cubiertas por pintura de fondo mediante brocha antes de que toda las superficies reciba
la primera aplicacin de la pintura de fondo.
Procedimiento de Trabajo Seguro
SI-HO

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

Cdigo: D03-XSEG06
Revisin N. 0
Emisin: AGOSTO,
2015

Pgina 17 de 34
PROYECTO: INSTALACION DE POSTES TIPOS TELESCOPICOS PARA LA AUTOMATIZACION
DE POZOS, DIVISION AYACUCHO
CONTRATO N: 4600008894

11.-Durante toda la aplicacin de la pintura y el secado de la misma se proveern ventilacin


adecuada si el rea de trabajo es encerrada. Resp. Sup. De obra / Ayudante de Soldador.
12.-Para la aplicacin de la pintura debern usarse los equipos apropiados que puedan producir un
acabado superficial libre de goteo, ondulaciones, solapas y/o arrugas. Resp. Sup. De obra / Ayudante
de Soldador.
13.- El transporte de estructuras pintadas se efectuara despus de superficie tiempo de secado.
Cualquier deterioro que sufra la superficie del metal pintado en el transporte, deber ser nuevamente
limpiado con chorro de arena o medios mecnicos dependiendo de la extensin del dao y pintado en
las reas daadas. Resp. Sup. De obra / Ayudante de Soldador.
14.- Todas las superficies inaccesibles despus del ensamblaje sern pintadas completamente antes
de armarlas. PDVSA inspeccionara la preparacin de superficie, la aplicacin de la pintura y el
acabado final de la misma. Resp. Sup. De obra / Ayudante de Soldador.

8. LISTA DE EQUIPOS, MATERIALES Y HERRAMIENTAS A UTILIZAR.


8.1 EQUIPOS

1 Compresor.
1 Mquinas de soldar.
1 Equipo de oxicorte.
1 Planta Elctrica con salida VDC y VAC.

Procedimiento de Trabajo Seguro


SI-HO

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

Cdigo: D03-XSEG06
Revisin N. 0
Emisin: AGOSTO,
2015

Pgina 18 de 34
PROYECTO: INSTALACION DE POSTES TIPOS TELESCOPICOS PARA LA AUTOMATIZACION
DE POZOS, DIVISION AYACUCHO
CONTRATO N: 4600008894

8.2 MATERIALES

Electrodos mnimo 6010 de 1/8 y 5 /32.


Electrodos mnimo 7010 de 1/8 y 5 /32.
Discos de Esmeril.
Oxgeno y Acetileno.
Piezas metlicas.

8.3 HERRAMIENTAS
Esmeriles.
Cepillos de mano.
Picos y palas.
Brochas.
Herramientas menores.
Avisos y cinta de seguridad.
Conos de sealizacin.
Avisos de sealizacin.
Estacas.
Agua.
Extintores 20 o 30 lbs.pqs.

8.4 Equipos de Proteccin Personal.

(CASCO DE SEGURIDAD. NORMA ANSI Z89.1-1997


LENTES CONTRA IMPACTO. NORMA ANSI Z87.1-1989
MASCARILLAS DESECHABLES CONTRA POLVO. 3M 8210
GUANTES DE TELA Y CARNAZA. NORMA COVENIN 2165-84
BOTAS DE SEGURIDAD CON PUNTA DE ACERO. NORMA COVENIN 2165-84
PROTECTORES AUDITIVOS NORMA COVENIN 0871-78)
CARETA PARA SOLDADURA NORMA COVENIN 2237-89
ROPA PARA PROTECCIN (SOLDADOR).
PROTECTOR VISUAL ESPECIAL PARA OXICORTE

Procedimiento de Trabajo Seguro


SI-HO

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

Cdigo: D03-XSEG06
Revisin N. 0
Emisin: AGOSTO,
2015

Pgina 19 de 34
PROYECTO: INSTALACION DE POSTES TIPOS TELESCOPICOS PARA LA AUTOMATIZACION
DE POZOS, DIVISION AYACUCHO
CONTRATO N: 4600008894

8.5 LISTADO DE PRODUCTOS QUIMICOS A UTILIZAR.

Acetileno.
Esmalte tipo Poliuretano color Rojo
Fondo Acrlico.

9. CONDICIONES EXISTENTES ANTES Y DURANTE EL TRABAJO.


9.1 DESCRIPCION ANTES DE LAS ACTIVIDADES.
1. Antes de iniciar el trabajo, se debe hacer un reconocimiento cuidadoso del sitio de trabajo
para determinar cuales son las medidas de seguridad que se requieren poner en prctica para
iniciar el mismo. (Resp: Supervisor de Obra / Ingeniero Residente / I nsp.SIHO/Delegado de
Prevencin XNOCCIA, C.A.).
2. Movilizar los equipos y herramientas al sitio de trabajo donde sern colocados en posicin
adecuada para la realizacin de las actividades de corte, esmerilado y soldadura. (Resp:
Supervisor de Obra / Chofer XNOCCIA, C.A).
3. Informar a los entes involucrados (PDVSA), sobre los trabajos que se van a realizar para la
debida autorizacin. (Resp: Supervisor de Obra XNOCCIA, C.A).
4. Realizar el Anlisis de Riesgo del Trabajo (A.R.T), analizando todos y cada una de las
actividades a realizar para aplicar las medidas preventivas correspondientes. (Resp:
Supervisor de Obra XNOCCIA, C.A).
5. Hacer solicitud del permiso correspondiente (caliente) ante el custodio de la instalacin para
dar inicio a las actividades

y mantener copia del mismo junto al A.R.T en sitio. (Resp:

Supervisor de construccin/Ingeniero Residente/Insp.SIHO XNOCCIA, C.A).


Procedimiento de Trabajo Seguro
SI-HO

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

Cdigo: D03-XSEG06
Revisin N. 0
Emisin: AGOSTO,
2015

Pgina 20 de 34
PROYECTO: INSTALACION DE POSTES TIPOS TELESCOPICOS PARA LA AUTOMATIZACION
DE POZOS, DIVISION AYACUCHO
CONTRATO N: 4600008894

6. Dotar al personal de los equipos de proteccin personal. (Resp: Supervisor de Obra


XNOCCIA, C.A).
7. Realizar notificacin de reas compartidas Si Aplica. (Resp: Supervisor de Obra XNOCCIA,
C.A).
8. Velar por el buen estado fsico de los trabajadores, a fin de evitar cualquier irregularidad en
este sentido que pueda ser causante de incidente y/o incidente. (Resp: Supervisor de Obra /
Ingeniero Residente / Insp.SIHO/Delegado de Prevencin XNOCCIA, C.A.).
9. Verificar que los trabajadores tienen suficiente experiencia en el desempeo del trabajo.
(Resp: Supervisor de Obra/ Insp.SIHO/ XNOCCIA, C.A.).
10. Asegurarse que no exista el riesgo de contacto con instalaciones elctricas.

((Resp:

Supervisor de Obra/ Insp.SIHO/ XNOCCIA, C.A.).


11. Dictar charlas diarias de 5 minutos para informar al personal sobre las actividades a realizar,
sus respectivos riesgos y medidas preventivas. (Resp: Supervisor de Obra/ Insp.SIHO /
XNOCCIA, C.A.).
12. Realizar inspeccin a equipos, maquinarias y reas de trabajo, para verificar si se encuentran
en condiciones ptimas para trabajar. (Resp: Supervisor de Obra/ Insp.SIHO/ XNOCCIA,
C.A.).
13. Demarcar zonas peligrosas con avisos alusivos para minimizar la ocurrencia de accidentes y
enfermedades profesionales. (Resp: Supervisor de Obra XNOCCIA, C.A.).
14. Demarcar el rea donde se van a desarrollar las actividades para evitar el paso de personas
no autorizadas o ajenas al trabajo. (Resp: Supervisor de Obra / Ingeniero Residente / Insp.
SIHO/Delegado de Prevencin XNOCCIA, C.A.).
15. Informar al personal involucrado sobre el Plan de Emergencia / contingencia y desalojo en
caso de rotura de tubera. (Resp: Supervisor de Obra / Insp. SIHO/ XNOCCIA, C.A.).
16. Ubicar en sitios estratgicos equipos de combate contra incendio (Extintores). (Resp:
Supervisor de Obra XNOCCIA, C.A.).
Procedimiento de Trabajo Seguro
SI-HO

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

Cdigo: D03-XSEG06
Revisin N. 0
Emisin: AGOSTO,
2015

Pgina 21 de 34
PROYECTO: INSTALACION DE POSTES TIPOS TELESCOPICOS PARA LA AUTOMATIZACION
DE POZOS, DIVISION AYACUCHO
CONTRATO N: 4600008894

17. Velar por el cumplimiento del Procedimiento de Trabajo Seguro y el uso de los equipos de
proteccin personal. (Resp: Supervisor de Obra / Insp. SIHO/ XNOCCIA, C.A.).
18. Verificar que los equipos utilizados durante la operacin no presenten fuentes de ignicin de
ningn tipo. (Resp: Supervisores / Insp. SIHO/ XNOCCIA, C.A.).
19. Seleccionar el personal especializado para la supervisin de los trabajos. (Resp: Ingeniero
Residente / Supervisor de Obra XNOCCIA, C.A.
20. Revisar que todos los equipos cuenten con la certificacin actualizada, emitida por un ente
autorizado.(Resp: Insp. ACC XNOCCIA, C.A.)
21. Permitir la entrada al rea de trabajo solamente a personal y vehculos autorizados.
22. Poseer todas las unidades vehiculares neumtico de repuesto, extintor, gato hidrulico,
triangulo de seguridad. (Resp: Supervisores / Insp. SIHO/ XNOCCIA, C.A.).
23. Utilizar las rutas de transporte indicados por el supervisor de PDVSA. (Resp: Supervisor de
Obra/ Insp. SIHO XNOCCIA, C.A.).
24. Chequear que las rutas de escape no estn obstaculizadas. (Resp: Supervisor de Obra /Insp.
SIHO XNOCCIA, C.A.).
25. Ubicar la ambulancia en sentido de salida de emergencia. (Resp: Supervisor de Obra / Insp.
SIHO XNOCCIA, C.A.)
26. Los equipos de soldadura y corte deben estar debidamente certificados y revisados por el
personal ejecutor del trabajo y SIHO esto con la finalidad de garantizar el buen estado y
funcionamiento de los mismos. Los equipos de oxicorte deben poseer mata chispa. Luego de
garantizar las condiciones descritas anteriormente se proceder a la emisin del permiso de
trabajo con su respectivo ART.
9.2 DESCRIPCION DURANTE LAS ACTIVIDADES
1. Mantener el ART y el permiso de trabajo correspondiente a la actividad en sitio. (Resp: Ing.
Residente / Supervisor de Obra / Insp. SIHO XNOCCIA, C.A.)
Procedimiento de Trabajo Seguro
SI-HO

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

Cdigo: D03-XSEG06
Revisin N. 0
Emisin: AGOSTO,
2015

Pgina 22 de 34
PROYECTO: INSTALACION DE POSTES TIPOS TELESCOPICOS PARA LA AUTOMATIZACION
DE POZOS, DIVISION AYACUCHO
CONTRATO N: 4600008894

2. Mantener Ambulancia y botiqun de primeros auxilios en el sitio de trabajo. (Resp: Insp. Insp.
SIHO / PARAMEDICO XNOCCIA, C.A.)
3. Garantizar el uso obligatorio del equipo de proteccin personal, casco, botas, guantes y
lentes. (Resp: Supervisor / Insp. SIHO XNOCCIA, C.A.)
4. Colocar Conos de Seguridad y acordonar el rea. (Resp: Supervisores XNOCCIA, C.A.)
5. Mantener supervisin permanente del rea donde se realice la excavacin tanto del
Personal XNOCCIA, C.A.)Como PDVSA. (Resp: Supervisor / SIHO
6. Verificar que los equipos utilizados durante la operacin no presenten fuentes de ignicin de
ningn tipo y evitar encender cualquier material en el rea donde se ejecutan las actividades.
(Resp: Supervisor / SIHO XNOCCIA, C.A.)
7. Garantizar que al efectuar trabajos cerca de estructuras existentes, el responsable Del rea
tome las acciones necesarias para prever todo tipo de situacin que ponga En peligro la
seguridad de los trabajadores as como tambin la estabilidad de las Instalaciones.(Resp:
Supervisor de Obra/ SIHO. XNOCCIA, C.A.)
8. Garantizar la aplicacin de este procedimiento de trabajo y mantener en el rea Supervisin
permanente, mientras se ejecute

y hasta que culmine la actividad, para Verificar el

cumplimiento del mismo. (Resp: Supervisor de Obra/ SIHO XNOCCIA, C.A.)


9. En caso de lluvias y fuertes vientos paralizar las actividades, resguardarse hasta que estn
dadas las condiciones favorables. (Responsables: Ingeniero residente, Supervisor de obra e
Inspector SI-HO.)
10. La ambulancia y el paramdico permanecern en el sitio y se colocarn de forma estratgica
tomando en cuenta la ruta de escape. (Responsables: Ingeniero residente, Supervisor de obra
e Inspector SI-HO.)
11. Mantener despejada el rea de estacionamiento de la ambulancia. (Responsables: Ingeniero
residente, Supervisor de obra e Inspector SI-HO.)
Procedimiento de Trabajo Seguro
SI-HO

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

Cdigo: D03-XSEG06
Revisin N. 0
Emisin: AGOSTO,
2015

Pgina 23 de 34
PROYECTO: INSTALACION DE POSTES TIPOS TELESCOPICOS PARA LA AUTOMATIZACION
DE POZOS, DIVISION AYACUCHO
CONTRATO N: 4600008894

12. Mantener en sitio copia de los Procedimiento de Trabajo Seguro y los Permisos de Trabajo.
(Responsables: Ingeniero residente, Supervisor de obra e Inspector SI-HO.)
13. Efectuar monitoreo constante en las reas donde se ejecutan los trabajos y registrar las
condiciones y actos inseguros corrigiendo los mismos de forma inmediata. (Responsables:
Ingeniero residente, Supervisor de obra e Inspector SI-HO.)
10.- CONSIDERACIONES GENERALES DE SEGURIDAD INDUSTRIAL, AMBIENTE E HIGIENE
OCUPACIONAL
1. Se debe contar con la certificacin de los equipos y del personal involucrado en la obra.
2. Notificar los riesgos a todo el personal involucrado en la obra.
3. Se debe realizar y divulgar el anlisis de riesgo al personal.
4. Se debe contar con un permiso de trabajo en sitio segn le corresponda a la actividad.
5. Colocarse el cinturn de seguridad y velar porque los dems ocupantes cumplan con este
requisito.
6. Aplicar las normas de manejo defensivo.
7. No ingerir bebidas alcohlicas mientras maneje.
8. No trasportar a personas que no pertenezcan a la empresa en los vehculos.
9. Colocar avisos de prevencin y control orientados hacia la prevencin de accidentes.
10. Estacionar los vehculos en sentido de salida de emergencia.
11. Mantener el paramdico y ambulancia con el equipo de primeros auxilios en sitio.
11.- PROCEDIMIENTO PARA EL MANEJO ADECUADO DE LOS DESECHOS, EFLUENTES Y
EMISIONES ATMOSFERICAS GENERADAS.
OBJETIVO.
Procedimiento de Trabajo Seguro
SI-HO

Cdigo: D03-XSEG06
Revisin N. 0
Emisin: AGOSTO,

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

2015

Pgina 24 de 34
PROYECTO: INSTALACION DE POSTES TIPOS TELESCOPICOS PARA LA AUTOMATIZACION
DE POZOS, DIVISION AYACUCHO
CONTRATO N: 4600008894

Establecer

los lineamientos

SIHO

a seguir para

registrar

de manera

controlada

y adecuada todos los desechos que puedan causar efectos negativos al Ambiente tanto snicos,
slidos, l q u i d o s p e l i g r o s o s y n o p e l i g r o s o s q u e s e a n g e n e r a d o s d u r a n t e e l
d e s a r r o l l o d e l a o b r a . Adems de crear conductas y actitudes proactivas hacia la conservacin
del Medio Ambiente.

ALCANCE.
Aplica para todas las actividades que generen desechos peligrosos al Ambiente y
dirigido a todo el personal de la obra de XNOCCIA,C.A. Siguiendo los lineamientos especificados en
estos procedimientos para prevenir y controlar la degradacin ambiental.

MANEJO ADECUADO DE DESECHOS NO PELIGROSOS:


De acuerdo a lo establecido en el decreto 2216, Normas Para el Manejo de los
Desechos Slidos de Origen Domstico, Comercial, Industrial, o de Cualquier otra
Naturaleza que No sean Peligrosos. Los desechos slidos de origen domstico,
comercial,

industrial

de

cualquier

otra

naturaleza no peligrosa que sern generados durante la construccin


de la obra, sern
requeridos, reutilizados

recolectados, almacenados, transportados,

depositados,

, aprovechados y dispuestos finalmente de manera tal que se

prevengan y controlen deterioros a la salud y al ambiente. Para lo cual se seguirn los criterios
tcnicos establecidos en el Decreto antes indicado de fecha 23/04/92.
Se dispondrn contenedores identificados con colores y avisos en lasreas co
m u n e s alusivos a crear conciencia en

material de conservacin ambiental.

Procedimiento de Trabajo Seguro


SI-HO

Cdigo: D03-XSEG06
Revisin N. 0
Emisin: AGOSTO,

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

2015

Pgina 25 de 34
PROYECTO: INSTALACION DE POSTES TIPOS TELESCOPICOS PARA LA AUTOMATIZACION
DE POZOS, DIVISION AYACUCHO
CONTRATO N: 4600008894

Reciclados, aprovechados y dispuestos finalmente de manera tal que se prevengan y


controlen deterioros a la salud y al ambiente. Para lo cual se seguirn los criterios tcnicos
establecidos en el Decreto antes indicado de fec 23/04/92.
Se dispondrn contenedores identificados con colores y avisos en lasareas co
m u n e s alusivos a crear conciencia en material de conservacin ambiental.
Azul: Desechos Domsticos.
Verde: Material Reciclable.
Rojo: Desecho Peligroso.

DESECHOS DOMSTICOS.
Son considerados como desechos domsticos trozos de madera, papel, trapos restos de
alimentos, vidrio, envases plsticos, entre otros.
La recoleccin de estos desechos se realizara en bolsas plsticas resistentes, y sern colocados en
contenedores identificados situados en las reas de operativas, para luego ser trasladados a lugares
de disposicin final vertedero de potrerito. Debern ser retirados con una frecuencia que
limite su descomposicin y la emisin de malos olores, manteniendo las condiciones de
limpieza e higiene adecuadas en los sitios donde estn ubicados los contenedores. El contenedor
deber

estar

identificado

mantener en condiciones

para

evitar

adecuadas

el
de

uso

de

limpieza

este

en

otros

tanto

en

la

fines

parte

interna

externa. Se le entregara a todo el personal trptico previo a la charla alusiva al tema.

MATERIAL NO METALICO

Procedimiento de Trabajo Seguro


SI-HO

se

debe
como

Cdigo: D03-XSEG06
Revisin N. 0
Emisin: AGOSTO,

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

2015

Pgina 26 de 34
PROYECTO: INSTALACION DE POSTES TIPOS TELESCOPICOS PARA LA AUTOMATIZACION
DE POZOS, DIVISION AYACUCHO
CONTRATO N: 4600008894

Son los provenientes de las excavaciones, para facilitar la ejecucin de lo s trabajos. El


material resultante de las excavaciones ser dispuesto a un lado de estas. A una distancia no menor
de 60 cm. del borde de la excavacin. Luego buena parte de este material ser reutilizado para el
relleno de las zanjas. El material restante ser apilado temporalmente en un lugar
previamente

autorizado

por

personal

PDVSA (acordonando

el

rea

con

cinta

preventiva), de forma tal que no interfiera en los cursos de agua, pas


v e h i c u l a r , n i peatonal. Posteriormente ser extendido y conformado en el lugar de trabajo en los
sitios donde sea requerido.
MANEJO DE EFLUENTES LQUIDOS EN CONCORDANCIA CON LO ESTABLECIDO EN
EL DECRETO883, NORMAS PARA LA CLASIFICACIN Y EL CONTROL DE LOS CUERPOS Y
EL CONTROL DE LOSCUERPOS DE AGUA Y VERTIDOS O EFLUENTES LQUIDOS.
Para el caso del manejo de efluentes no peligrosos (baos porttiles),
e s t o s s e r n transportados y tratados por una Empresa sub-contratada autorizada ante el
Ministerio del Ambiente como manejadora de efluentes lquidos provenientes de baos
porttiles en jurisdiccin del rea donde se ejecutan los trabajos. Esto en concordancia
al artculo 24 del decreto 883 referente a Normas para la Clasificacin y Control de la Calidad
de los Cuerpos de Agua y Vertidos o Efluentes lquidos. Y debe presentar a XNOCCIA, C.A los
permisos pertinentes de las autoridades competentes.
MANEJO

ADECUADO

DE

DESECHOS

PELIGROSOS

MANEJO

DE

S U S T AN C I A S P E L I G R O S A S : C O M B U S T I B L E S , A C E I T E S , L U B R I C A N T E S ,
PINTURAS, SOLVENTES.MANEJO DE DESECHOS SOLIDOS PELIGROSOS Y SUSTANCIAS
PELIGROSAS

Procedimiento de Trabajo Seguro


SI-HO

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

Cdigo: D03-XSEG06
Revisin N. 0
Emisin: AGOSTO,
2015

Pgina 27 de 34
PROYECTO: INSTALACION DE POSTES TIPOS TELESCOPICOS PARA LA AUTOMATIZACION
DE POZOS, DIVISION AYACUCHO
CONTRATO N: 4600008894

Los desechos peligrosos tales como: Aceites usados, filtros, trapos impregnados de lquidos
peligrosos, potes de pintura, entre otros, generados en la obra por X`NOCCIA, C.A. Sern
transportados por la sub. - contratista V.P.S.A. La Empresa V.P.S.A. se encargar de darle la
disposicin final a estos desechos sta actividad y deber presentar a la empresa los permisos de las
autoridades competentes para prestar este tipo de servicios (MINAMB, RACDA, Sanidad, permiso
municipal, etc.).

X`NOCCIA, C.A. sub.-contrata los servicios de V.P.S.A. con su respectivo RACDA para
realizar el transporte de dichos desechos y esta a su vez contar para ello con un plan de
formacin (Plan de emergencia y Contingencia) que permitir que el personal este preparado
para controlar cualquier emergencia que se presente en caso derrame o contactos con estos
desechos.

Los desechos peligrosos (guantes, trapos impregnados en aceite, electrodos, entres otros) se
recolectaran en bolsas plsticas negras y estas a su vez sern depositados en contenedores,
para luego Ser transportados por la sub - contratista Empresa V.P.S.A.

Desechos peligrosos (aceite, gasoil, entres otros) As como tambin el gasoil y aceite
usado de los equipos (planta elctrica, compresor, mquinas de soldar, equipo de
izamiento, barreno, etc.)se recolectaran en tambores, para luego Ser transportados por la sub.
- contratista V.P.S.A.

Nota:
Se cuantificaran los desechos generados durante la actividad, v o l u m e n o c a n t i d a d
e s t i m a d o d e c a d a d e s e c h o g e n e r a d o y c l a s e d e peligrosidad de cada desecho.
.

PROCEDIMIENTO PARA EVITAR CONTAMINACIN ATMOSFRICA Y SNICA.

Procedimiento de Trabajo Seguro


SI-HO

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

Cdigo: D03-XSEG06
Revisin N. 0
Emisin: AGOSTO,
2015

Pgina 28 de 34
PROYECTO: INSTALACION DE POSTES TIPOS TELESCOPICOS PARA LA AUTOMATIZACION
DE POZOS, DIVISION AYACUCHO
CONTRATO N: 4600008894

Durante el desarrollo del proyecto se cumplir un procedimiento para evitar la

snica de las instalaciones a utilizar, para ello se debe cumplir con:

Evitar suministro de combustibles y revisin mecnica en el rea de trabajo.

Realizar mantenimiento preventivo a los sistemas de escape de los vehculos y maquinarias.

Revisar la integridad mecnica de las maquinari as y vehculos (botes de aceite,


gasoil, gasolina, etc.).

Evitar el uso indiscriminado de las bocinas y alarmas acsticas d


e l o s v e h c u l o s y maquinarias.

Ver if icar que el per sona l use pr ot ect or es audit ivos cuand o est n en las
a d y a c e n c i a s d e maquinarias o equipos generadores de ruido mayor a 85 dc.

Evitar dejar envases de pintura, solventes o cualquier otro producto qumico en las reas de
trabajo.

Divulgar charlas acerca de los peligros y riesgos de exposicin y de


c o n t a m i n a c i n d e l ambiente y efectos a la salud que tienen ciertas sustancias y algunos
equipos.

Utilizar equipos de proteccin auditiva y respiratoria donde se requiera, tomando


en cuenta l a s N o r m a s C O V E N I N 8 7 1 - 7 8 .

R e a l i z a r i r r i g a c i n d e l r e a d e t r a b a j o , e n t r a b a j o s d e excavacin
cuando amerite.

Minimizar la generacin de polvo mediante la Irrigacin del rea de trabajo.

CONTROL CONTAMINANTE DE LOS EQUIPOS O VEHCULOS DIESEL EN LAS


REAS DETRABAJO:

Procedimiento de Trabajo Seguro


SI-HO

Cdigo: D03-XSEG06
Revisin N. 0
Emisin: AGOSTO,

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

2015

Pgina 29 de 34
PROYECTO: INSTALACION DE POSTES TIPOS TELESCOPICOS PARA LA AUTOMATIZACION
DE POZOS, DIVISION AYACUCHO
CONTRATO N: 4600008894

A fin de asegurar que los gases de combustin, cumplan con los lmites establecidos en
el
Decreto 638 de la Ley Penal del Ambiente de Fecha 26 de Abril de 1995
La

cual

se

refiere

la

normas

sobre

calidad

del

aire

control

de

la

c o n t a m i n a c i n a t m o s f r i c a , s e c u m p l i r c o n l o s siguientes elementos:

Aplicar el programa de mantenimiento mecnico preventivo y correctivo de las


mquinas, equipos y el parque automotor de forma tal que los gases de
combustin,

motores

de

equipos,

maquinarias

y vehculos

cumplan

con los requerimientos establecidos por los decretos y leyes que rigen en la materia Cualquier
unidad que con generaciones ostensibles de niveles de humo que sean indicativos de
polucin ambiental, sern desincorporados para la verificacin de los problemas
mecnicos presentados en aras de corregir la anomala
12.- ACCIONES DE PREVENCION / CONTROL DE RIESGOS.

Divulgacin de los riesgos inherentes a la actividad al personal que ejecutar los trabajos en
un tiempo estimado de 5 minutos y dejar constancia de la misma para crear responsabilidad y
compromiso en todo el personal Responsables: Supervisor de Obra.

Hacer pruebas de explosimetra en intervalos de tiempo, de manera de garantizar condiciones


de trabajo confiables. Responsables: Supervisor de Obra.

Ubicar en la ruta de escape la ambulancia equipada con los insumos necesarios para practicar
los primeros auxilios, paramdico y chofer. Responsables: Sup. de obra, Sup. SI-HO.

Dotar al personal de equipo de proteccin personal (casco de seguridad, guantes largo de


carnaza, lentes, botas punta de hierro caa alta, careta para soldar, delantal de carnaza,
Procedimiento de Trabajo Seguro
SI-HO

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

Cdigo: D03-XSEG06
Revisin N. 0
Emisin: AGOSTO,
2015

Pgina 30 de 34
PROYECTO: INSTALACION DE POSTES TIPOS TELESCOPICOS PARA LA AUTOMATIZACION
DE POZOS, DIVISION AYACUCHO
CONTRATO N: 4600008894

protector auditivo). Responsables: Ingeniero Residente, Supervisor de Obra e Inspector


SI-HO.

Ubicar en sitio cercano a la actividad, los extintores de polvo qumico seco de 20 lbs., como
medida de prevencin y extincin de incendio. Los mismos deben estar estratgicamente
ubicados, con fcil acceso libre de obstculos y debidamente sealizados. El personal debe
ser adiestrado en cuanto a su uso, verificando la destreza manual para expulsin del agente
extinguidor (P.Q.S) y la forma de atacar el fuego, segn la direccin del viento y llama.
Responsables: Ingeniero Residente, Supervisor de Obra e Inspector SI-HO.

En caso que la zona donde se ejecutarn los trabajos posea un ndice isoserautico elevado
(tormentas elctricas) y presencia de fuertes vientos, se debe suspender las actividades
inmediatamente. Responsables: Ingeniero Residente, Supervisor de Obra e Inspector SIHO.

Disponer de termos limpios que contengan agua potable enfriada por medio de hielo y colocar
vasos desechables, el mismo debe estar sellado con cinta especificando la fecha y la hora.
Estos sern ubicados en el rea bajo sombra y los desechos se dispondrn en bolsas
plsticas bien cerradas. El contratista debe presentar el anlisis bacteriolgico (anlisis fsico
qumico vigente) del agua y el hielo destinados al consumo humano.

Responsables:

Ingeniero Residente, Supervisor de Obra e Inspector SI-HO.

Chequear presin arterial del personal en general y llevar un control de paciente, desde el
inicio hasta la finalizacin del Proyecto. Responsables: Paramdico, Supervisor de Obra.

El personal debe estar previamente adiestrado en cuanto a detectar actos y condiciones


inseguras, las cuales puede reportar al supervisor de forma escrita o verbal para su inmediata
correccin. Responsables: Ingeniero Residente, Supervisor de Obra e Inspector SI-HO.

Colocar avisos preventivos referidos a la movilizacin de maquinarias pesadas, obreros en la


Procedimiento de Trabajo Seguro
SI-HO

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

Cdigo: D03-XSEG06
Revisin N. 0
Emisin: AGOSTO,
2015

Pgina 31 de 34
PROYECTO: INSTALACION DE POSTES TIPOS TELESCOPICOS PARA LA AUTOMATIZACION
DE POZOS, DIVISION AYACUCHO
CONTRATO N: 4600008894

va, ruta de escape, punto de concentracin, entrada y salida de camiones, prohibido fumar,
uso de equipo de proteccin personal, orden y limpieza, etc.

Responsables: Ingeniero

Residente, Supervisor de Obra e Inspector SI-HO.

Adiestrar al personal previamente antes de iniciar

los trabajos en cuanto al manejo en

situaciones de ataque de insectos (abejas) y oficios (culebras).

Responsables: Ingeniero

Residente, Supervisor de Obra e I Inspector SI-HO.

Disponer en ambulancia suero antiofdico (culebras). Responsables: Ingeniero Residente,


Supervisor de Obra e Inspector SI-HO de la empresa Inspector SI-HO.

Adiestrar al personal previo al inicio de los trabajos sobre el comportamiento personal hacia el
mismo, para evitar hacer juegos, en la jornada de trabajo.

Responsables: Ingeniero

Residente, Supervisor de Obra e Inspector SI-HO.

No fumar en el rea de trabajo. Responsables: Ingeniero residente, Supervisor de obra e


Inspector SI-HO.

Ningn trabajador debe presentarse a trabajar mostrando sntomas de influencia alcohlica y/o
sustancias psicotrpicas. De ser este el caso no se le permitir trabajar en esas condiciones.
Responsables: Ingeniero residente, Supervisor de obra, paramdico e Inspector SI-HO.

Evitar la presencia en el rea de trabajo, de productos inflamables que puedan hacer


combustin al contacto con una chispa. Responsables: Ingeniero residente, Supervisor de
obra e Inspector SI-HO.

Realiza saneamiento rea y retirar herramientas y equipos del sitio de trabajo. Responsables:
Ingeniero residente, Supervisor de la obra e Inspector SI-HO.

Cuando se detecte cualquiera desviacin, que pueda constituir un peligro para el personal,
deber corregirse de inmediato. Responsables: Ingeniero residente, Supervisor de obra e
Procedimiento de Trabajo Seguro
SI-HO

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

Cdigo: D03-XSEG06
Revisin N. 0
Emisin: AGOSTO,
2015

Pgina 32 de 34
PROYECTO: INSTALACION DE POSTES TIPOS TELESCOPICOS PARA LA AUTOMATIZACION
DE POZOS, DIVISION AYACUCHO
CONTRATO N: 4600008894

Inspector SI-HO.

Los equipos y vehculos de trabajo estarn dotadas de extintores de incendio y cinturn de


seguridad al igual que los vehculos. Responsables: Ingeniero residente, Supervisor de
obra e Inspector SI-HO.

Los operadores de los equipos no deben dejar nunca las mquinas encendidas en una
pendiente, ya que las vibraciones pueden ponerlas en movimientos. Responsables:
Ingeniero residente, Supervisor de obra e Inspector SI-HO.

Los operadores no deben saltar de los equipos, deben usar las escaleras del equipo.
Responsables: Ingeniero residente, Supervisor de obra e Inspector SI-HO.

Verificar el cumplimiento del procedimiento de trabajo. Responsables: Ingeniero residente,


Supervisor de obra e Inspector SI-HO. Est prohibido la utilizacin de telfonos celulares en
el rea de construccin de la plataforma. Responsables: Ingeniero residente, Supervisor de
obra e Inspector SI-HO.

Realizar inspecciones diarias al equipo antes de ponerlo en movimiento. Responsables:


Ingeniero residente, Supervisor de obra, operadores, mecnicos e Inspector SI-HO.

Mantener ambulancia y paramdico en el sitio de trabajo y se colocarn estratgicamente en


la ruta de escape. Responsables: Ingeniero residente, Supervisor de obra e Inspector SIHO.

Colocar avisos para advertir al operador que debe trabajar a una distancia no menor de 3
metros de cables elctricos energizados en caso de ser necesario. Responsables: Ingeniero
residente, Supervisor de obra e Inspector SI-HO.

Est prohibido transportar pasajeros en los equipos. Responsables: Ingeniero residente,


Supervisor de obra e Inspector SI-HO.
Procedimiento de Trabajo Seguro
SI-HO

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

Cdigo: D03-XSEG06
Revisin N. 0
Emisin: AGOSTO,
2015

Pgina 33 de 34
PROYECTO: INSTALACION DE POSTES TIPOS TELESCOPICOS PARA LA AUTOMATIZACION
DE POZOS, DIVISION AYACUCHO
CONTRATO N: 4600008894

No desplazarse cerca de los equipos en movimiento. Responsables: Ingeniero residente,


Supervisor de obra, Inspector SI-HO y trabajadores en general.

Ninguna persona deber suprimir los resguardos ni los dispositivos de seguridad que protejan
la maquinaria. Responsables: Ingeniero residente, Supervisor de obra, Inspector SI-HO y
trabajadores en general.

Se prohbe realizar mantenimiento o reparaciones a los equipos y/o vehculos mientras estn
encendidos. Responsables: Ingeniero residente, Supervisor de obra e Inspector SI-HO.

Todos los equipos deben tener un dispositivo sonoro (alarma), que indique la maniobra de
retroceso. Responsables: Ingeniero residente, Supervisor de obra e Inspector.

Se prohbe correr en el rea de trabajo. Responsables: Ingeniero residente, Supervisor de


obra, trabajadores e Inspector SIHO.

13.- PLAN DE EMERGENCIA


13.1 Plan de Emergencia.
Este plan comprende el procedimiento que permite guiar acciones a seguir en caso de presentarse
evento no deseado que interrumpa una labor. Durante la ejecucin de la obra o actividad a fin de
facilitar su control o reducir las consecuencias.
Eventos indeseados:
Una situacin de emergencia existir si algunos de los siguientes casos ocurren:

Una o ms personas resulten seriamente lesionadas y requieran de atencin mdica.


Procedimiento de Trabajo Seguro
SI-HO

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

Cdigo: D03-XSEG06
Revisin N. 0
Emisin: AGOSTO,
2015

Pgina 34 de 34
PROYECTO: INSTALACION DE POSTES TIPOS TELESCOPICOS PARA LA AUTOMATIZACION
DE POZOS, DIVISION AYACUCHO
CONTRATO N: 4600008894

Daos al medio ambiente.


Incendio o explosin.
Muerte de un trabajador.

DETALLES A SER COMUNICADOS.


1. Qu ocurri? : Especfica los detalles del evento suscitado.
2. Dnde ocurri? : Se refiere a la localizacin del accidente.
3. Cundo ocurri? : Significa la hora y fecha exacta.
4. A quin? O A Quines?: Identifica a la persona que sufri el accidente.
5. Estado actual que presenta el lesionado?: Se refiere a la gravedad del accidente.
6. Qu produjo el accidente? : Se refiere al objeto que propicio el dao o lesin.

7. Cules fueron las causas del accidente? : Se refiere a las causas y factores envueltos.
Nota: Mientras ms rpido se trasmite la informacin de la emergencia ms pronto ser atendido el
caso.

PLANES DE CONTINGENCIAS Y ATENCIN DE EMERGENCIAS


Con el fin de establecer la metodologa de como se Identifican y planifican las actividades a realizar
para responder ante las emergencias que se pudieran producir en la realizacin del servicio. Las
respuestas a las situaciones de emergencia deben crear y asegurar las condiciones que faciliten la
actuacin y permitan una reaccin oportuna y adecuada para minimizar los efectos del episodio.
DEFINICIONES.
Procedimiento de Trabajo Seguro
SI-HO

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

Cdigo: D03-XSEG06
Revisin N. 0
Emisin: AGOSTO,
2015

Pgina 35 de 34
PROYECTO: INSTALACION DE POSTES TIPOS TELESCOPICOS PARA LA AUTOMATIZACION
DE POZOS, DIVISION AYACUCHO
CONTRATO N: 4600008894

Emergencia: Se considera emergencia a todo estado de perturbacin de un sistema que pueda


poner en peligro la estabilidad del mismo, ya sea en forma parcial o total (provocar daos a las
personas, al medio ambiente y a los bienes materiales).
Clasificacin de emergencia:
Las emergencias han sido clasificada en tres categoras con la finalidad de definir, al planificar las
respuestas, cules van a ser los requerimientos de recursos, comunicaciones, entrenamientos, etc
Esta clasificacin es la siguiente:

Emergencia Clase A. Comprende aquellas emergencias que afectan localmente a


instalaciones de la organizacin, no presenta riesgos para la vida humana y no afecta al Medio
Ambiente. Esta Emergencia puede ser controlada con los recursos disponibles que poseen el

servicio y/o base.


Emergencia Clase B. Comprende aquellas emergencias que afectan localmente a
instalaciones de la organizacin, con riesgos mnimos para las personas y con probabilidad de
ocurrencia de impactos ambientales poco significativos. Esta emergencia puede ser controlada
con los recursos disponibles en el servicio. Eventualmente puede hacerse uso de recursos

externos (bomberos, ambulancias, Cliente, etc.).


Emergencia Clase C. Comprende aquellas Emergencias que afectan bienes de la
organizacin y/o terceros, instalaciones y/o bienes de inters comn. Por su magnitud
catastrfica pueden generar o generan situaciones de alto Riesgo que ponen en peligro la vida
humana, causando o pudiendo causar heridos de gravedad o muertes y tienen, o pueden tener
asociados, impactos ambientales significativos. Para el control de este tipo de emergencia se
deber disponer de todos los recursos de la organizacin, de personal y medios externos

Procedimiento de Trabajo Seguro


SI-HO

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

Cdigo: D03-XSEG06
Revisin N. 0
Emisin: AGOSTO,
2015

Pgina 36 de 34
PROYECTO: INSTALACION DE POSTES TIPOS TELESCOPICOS PARA LA AUTOMATIZACION
DE POZOS, DIVISION AYACUCHO
CONTRATO N: 4600008894

existentes en otras empresas y organismos. Cualquier tipo de emergencia debe ser notificada
al Responsable del servicio por parte de Cliente.
RESPONSABILIDADES:

Gerente de Proyecto:

Asigna los recursos para ejecutar el plan.

Autoriza el servicio en las clnicas.

Paramdico:

Garantizar los recursos para atender la emergencia.

Coordinar las acciones para controlar la emergencia.

Reportar al INSPECTOR SI-HO el estado fsico que se encuentre el lesionado, para medidas
relacionadas con el caso.

Atencin inmediata y aplicacin de primeros auxilios a cualquier persona que dentro de la ejecucin de
la actividad sea vctima de un accidente de trabajo.

Trasladar al lesionado al centro de atencin mdica ms cercano de la zona del accidente.

Inspector SI-HO:

Verificar que se encuentren en sitio todos los equipos necesarios


Equipos de Proteccin personal, chferes, Otros.
Procedimiento de Trabajo Seguro
SI-HO

tales como Extintores,

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

Cdigo: D03-XSEG06
Revisin N. 0
Emisin: AGOSTO,
2015

Pgina 37 de 34
PROYECTO: INSTALACION DE POSTES TIPOS TELESCOPICOS PARA LA AUTOMATIZACION
DE POZOS, DIVISION AYACUCHO
CONTRATO N: 4600008894

Verificar que todo el personal se encuentre notificado de los planes de emergencia adaptados
al servicio.

Proporcionar los primeros auxilios necesarios en caso de incidente/accidente u otro tipo de


emergencia, realizar recomendaciones y acciones preventivas segn sea requerido.

Definir el traslado al centro asistencial en caso de requerirlo.

Recursos humanos:

Coordina todo lo referente al ingreso de lesionados en las clnicas asignadas.

Mantiene comunicacin con el mdico coordinador de la Empresa.

PROCEDIMIENTOS PARA NOTIFICAR UNA EMERGENCIA EN EL REA:


En caso de heridas leves:

Suspender la actividad.

Notificar al supervisor.

Aplicar los primeros auxilios en sitio.

Se

trasladar el lesionado al centro de atencin mdica ms cercano de la zona del

accidente.

El supervisor tendr contacto con el centro de atencin mdica e informar lo sucedido, as


como el estado del lesionado.

El supervisor de operaciones notificar inmediatamente al presidente de la empresa y este a


su vez al Cliente y al Supervisor del Servicio.

Elaboracin de Reporte de Accidente/Incidente para ser entregado a PDVSA.


Procedimiento de Trabajo Seguro
SI-HO

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

Cdigo: D03-XSEG06
Revisin N. 0
Emisin: AGOSTO,
2015

Pgina 38 de 34
PROYECTO: INSTALACION DE POSTES TIPOS TELESCOPICOS PARA LA AUTOMATIZACION
DE POZOS, DIVISION AYACUCHO
CONTRATO N: 4600008894

Investigar el suceso y presentar un informe para verificar como ocurrieron los hechos y tomar
acciones preventivas, para prevenir accidentes similares.

En caso de heridas graves:


El paramdico aplicar los primeros auxilios en sitio.

Se trasladar el lesionado al centro de atencin mdica ms cercano de la zona del donde


ocurri el accidente.

El supervisor de Recursos Humanos, se alinea con la clnica para garantizar la atencin


efectiva del lesionado.

En caso de fuga de H2S:


Si se llegase a presentar alguna presencia de H2S, en el rea de trabajo, lo primero que se realizara
sera:

Todas las labores debern ser suspendidas al momento de la emergencia (apagar motor de
todos los vehculos o equipos).

Avisar inmediatamente va telefnica al personal de PDVSA, para notificarlo de la situacin.

Verificar la direccin del viento.

Dirigirse al punto de reunin ms cercano, para esperar instrucciones de PDVSA, si se regresa


nuevamente al rea o se desaloja totalmente.

En caso de incendio:
Procedimiento de Trabajo Seguro
SI-HO

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

Cdigo: D03-XSEG06
Revisin N. 0
Emisin: AGOSTO,
2015

Pgina 39 de 34
PROYECTO: INSTALACION DE POSTES TIPOS TELESCOPICOS PARA LA AUTOMATIZACION
DE POZOS, DIVISION AYACUCHO
CONTRATO N: 4600008894

Ante la ocurrencia de un evento el personal har uso de los equipos de extincin porttiles y
notificar de inmediato

al Inspector SI-HO

del rea, quien

establecer contacto con el

custodio de las instalaciones.

El supervisor de considerarlo prudente en caso de accidentes mayores, establecer contacto


va telefnica con el cuerpo de bomberos de la localidad.

Prevencin y Control de Emergencias, apoyado con el personal de Seguridad Industrial,


tendrn bajo su responsabilidad la coordinacin de las labores de rescate, desalojo y control
de acceso del personal a la zona de peligro.

El control de la situacin ser responsabilidad del personal de Prevencin y Control de


Emergencias.

En caso de registrarse lesiones entre el personal, estos debern ser trasladados de inmediato
a la Clnica.

Una vez controlada la situacin, Seguridad Industrial lo notificar al supervisor de operaciones


para que ordene el reinicio de las labores.

Procedimientos para extinguir un incendio.


A continuacin enunciamos algunas precauciones que se deben tomar al extinguir un incendio con
la ayuda del extintor porttil.

Mantener la calma en todo momento. Es indispensable para poder pensar con claridad y
ejecutar las acciones en forma segura y efectiva.

Identificar el tipo de incendio en base a los conocimientos impartidos durante las


capacitaciones.
Procedimiento de Trabajo Seguro
SI-HO

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

Cdigo: D03-XSEG06
Revisin N. 0
Emisin: AGOSTO,
2015

Pgina 40 de 34
PROYECTO: INSTALACION DE POSTES TIPOS TELESCOPICOS PARA LA AUTOMATIZACION
DE POZOS, DIVISION AYACUCHO
CONTRATO N: 4600008894

Usted est en capacidad de realizar este paso. Observe detenidamente el rea del incendio
tratando de definir la sustancia que se quema.

Ubicar el extintor de incendio ms cercano al rea.

Retirarse y comprobar el funcionamiento del extintor.

Es necesario verificar la operabilidad del extintor antes de comenzar a combatir un Incendio.


De esta forma se evitan serios percances al momento de atacarlo.

Actuar con precaucin y con la mayor prontitud posible. Sin arriesgar la salud y la vida.

Es imperante acometer estas acciones rpidamente, recuerde que el extintor se puede usar
eficientemente solo cuando el incendio est en su etapa inicial. Es importante notificar al
Cuerpo de Bomberos la ocurrencia de cualquier incendio en el rea Industrial.

En caso de explosin:
Ante la ocurrencia de una explosin, el supervisor, evacuar de inmediato al personal y notificar
de lo ocurrido a inspector SI-HO y a la Seccin de Prevencin y Control de Incendio de la Empresa
contratante.

El supervisor de Prevencin y Control de Incendio, de considerarlo prudente en caso de


accidentes mayores establecer contacto va telefnica con el Cuerpo de Bomberos de la
localidad. Guardia Nacional, trnsito terrestre, proteccin civil para los casos que se requiera.

Prevencin y Control de Incendio, apoyado en el personal de Seguridad Industrial tendrn bajo


su responsabilidad la coordinacin

de las labores de rescate, y control de acceso

personal a la zona de desastre.

El control de la situacin ser responsabilidad del personal de Prevencin de Incendio.

Procedimiento de Trabajo Seguro


SI-HO

del

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

Cdigo: D03-XSEG06
Revisin N. 0
Emisin: AGOSTO,
2015

Pgina 41 de 34
PROYECTO: INSTALACION DE POSTES TIPOS TELESCOPICOS PARA LA AUTOMATIZACION
DE POZOS, DIVISION AYACUCHO
CONTRATO N: 4600008894

En caso de registrarse lesiones entre el personal, estos debern ser trasladados de inmediato
al Centro Asistencial ms cercano.

Una vez controlada la situacin, Seguridad Industrial lo notificar al supervisor de operaciones


para que ordene el reinicio de las labores.

En caso de mordedura de ofidios.

Restringir el acceso al rea del accidente.

Prestar los primeros auxilios al accidentado.

Acostar al accidentado para evitar el aceleramiento de la difusin del veneno.

No se debe suministrar sustancias estimulantes.

Se trasladar el lesionado al centro de atencin o Clnica ms cercano.

De ser posible debe atraparse o identificarse el animal para la seleccin del suero antiofdico.

En caso de picaduras de abejas.

Acostarse en el suelo mantenindose inmvil y haciendo silencio.

Buscar proteccin inmediata.

Se trasladar el lesionado al centro de atencin o Clnica ms cercano.

Personal involucrado en el plan de emergencia:

Gerente.

Supervisor de operaciones.
Procedimiento de Trabajo Seguro
SI-HO

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

Cdigo: D03-XSEG06
Revisin N. 0
Emisin: AGOSTO,
2015

Pgina 42 de 34
PROYECTO: INSTALACION DE POSTES TIPOS TELESCOPICOS PARA LA AUTOMATIZACION
DE POZOS, DIVISION AYACUCHO
CONTRATO N: 4600008894

Inspector SI-HO.

Paramdico

Chofer de ambulancia

Trabajadores.

Procedimientos para el desalojo del personal.


Al detectarse la presencia de un evento con alto riesgo de accidente que pueda originar la
ocurrencia inmediata de un evento y que por sus caractersticas sea necesario evacuar al personal,
se deber aplicar lo siguientes:

El Supervisor encargado de la actividad deber dar la voz de alerta y notificar inmediatamente


al resto del personal.

Paralizar todas las actividades.

Mantener en todo momento la calma.

Movilizar al personal hasta un rea segura (rea de concentracin).

No retornar al sitio de la emergencia sin autorizacin o hasta que las condiciones mnimas de
seguridad sean aceptables.

Medios de alerta de la emergencia.

Deber identificarse una seal audible e informar a todo el personal involucrado en el servicio.

Participar en los simulacros de las mismos para tener claro en el momento de la emergencia
(cornetas, altavoces, parlantes, etc.).
Procedimiento de Trabajo Seguro
SI-HO

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

Cdigo: D03-XSEG06
Revisin N. 0
Emisin: AGOSTO,
2015

Pgina 43 de 34
PROYECTO: INSTALACION DE POSTES TIPOS TELESCOPICOS PARA LA AUTOMATIZACION
DE POZOS, DIVISION AYACUCHO
CONTRATO N: 4600008894

Alarmas utilizadas en la instalacin donde se ejecutara el servicio.

Medios para notificar la existencia de una emergencia.

La empresa contara con telfonos para en caso de la ocurrencia de un evento activar los
planes de emergencia y realizar las notificaciones de los mismos a las personas
correspondientes.

Utilizar los telfonos de EMERGENCIA definidos en este plan, para la comunicacin directa
con personal de PDVSA.

Medios para realizar el desalojo.


Una vez activado el sistema de alarmas por el personal de PDVSA, se proceder a desalojar de las
instalaciones a los trabajadores.

Se instruir al personal acerca de reconocer el sistema de alarmas.

Se le informar a la Organizacin del Plan de Emergencia y Desalojo de rea, va telfono que


debern desalojar el lugar tomando en cuenta la direccin del viento.

Se deber solicitar de inmediato el apoyo de personal de prevencin y control de emergencias


de PDVSA.

Todo el personal deber desplazarse a un punto de reunin donde esperar las instrucciones a
seguir que ser dada por su supervisor con asesora del personal de seguridad.

Se le participar por medio de capacitaciones a todo el personal del plan de desalojo.


Procedimiento de Trabajo Seguro
SI-HO

Cdigo: D03-XSEG06
Revisin N. 0
Emisin: AGOSTO,

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

2015

Pgina 44 de 34
PROYECTO: INSTALACION DE POSTES TIPOS TELESCOPICOS PARA LA AUTOMATIZACION
DE POZOS, DIVISION AYACUCHO
CONTRATO N: 4600008894

El personal de seguridad y supervisores, se ubicar en puntos estratgicos para dirigir el


desalojo.

El supervisor se encargar de verificar que el personal este completo para salir del sitio y se
hace manteniendo disciplina y comportamiento.

Una vez en el punto de reunin o evacuacin se esperarn instrucciones de PDVSA.

Evacuacin de reas:

Todos los empleados sern entrenados durante la capacitacin de induccin, de los medios
por los cuales la Supervisin le dar la seal de evacuacin menor del rea.

Los Supervisores de rea se aseguraran diariamente que las rutas de evacuacin mostradas,
no se encuentren obstaculizadas en ningn momento.

Toda la supervisin de rea donde se escuche la seal de evacuacin, alertara a sus


empleados para que comiencen con la evacuacin de acuerdo al rea de seguridad asignada
para estos casos.

Toda la supervisin y sus empleados tienen la responsabilidad antes de evacuar el rea, de


apagar todos los equipos. Esto incluye parar todos los trabajos
ignicin, apagar y cerrar

que generen fuentes de

el equipo, apagar, motores, compresores de aire porttiles,

herramientas elctricas porttiles, vehculos, equipo, generadores, otros.

Cualquier persona desaparecida que no se encuentre en el rea de Seguridad ser


identificada y reportada al Equipo de Seguridad de PDVSA.

Ningn empleado saldr del rea de Seguridad hasta que reciban las instrucciones especficas
por parte del Equipo de PDVSA, despus de haber realizado todos los procesos de chequeo
atmosfrico y Permisologa para regresar a trabajar.

Recomendaciones:
Procedimiento de Trabajo Seguro
SI-HO

Cdigo: D03-XSEG06
Revisin N. 0
Emisin: AGOSTO,

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

2015

Pgina 45 de 34
PROYECTO: INSTALACION DE POSTES TIPOS TELESCOPICOS PARA LA AUTOMATIZACION
DE POZOS, DIVISION AYACUCHO
CONTRATO N: 4600008894

Si tiene que bajar de un nivel superior, hacerlo con mucha serenidad.

No correr ni gritar.

Dejar los equipos de trabajo en el rea.

Dirigirse directamente al rea de concentracin.

Ubicarse donde el supervisor lo pueda ver.

Seguir las instrucciones del supervisor.

13.2 Telfonos en caso de emergencia.

XNOCCIA
NOMBRE
Germn Bruce
Mara Nez

CARGO
Gerente de proyecto
Inspector. SIHO

TELEFONO
0414-3835225
0414-8444962

PDVSA
CARGO
Supervisor SI-HO
Supervisor de Proyecto
Supervisor de Ambiente

NOMBRE
Erica Rendon
Maria Oliveiro
Juan Maita

TELEFONO
0426-6845309
0414-7931694
0426-7963869

Procedimiento de Trabajo Seguro


SI-HO

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

Cdigo: D03-XSEG06
Revisin N. 0
Emisin: AGOSTO,
2015

Pgina 46 de 34
PROYECTO: INSTALACION DE POSTES TIPOS TELESCOPICOS PARA LA AUTOMATIZACION
DE POZOS, DIVISION AYACUCHO
CONTRATO N: 4600008894

ORGANISMOS PUBLICOS.
SERVICIOS DE EMERGENCIA

N TELFONICOS

CUERPO DE BOMBEROS
0283 -241 77 81
CUERPO DE BOMBEROS SAN TOME
POLICIA DEL ESTADO
POLICIA MUNICIPAL
INTT (EL TIGRE).

0283 230 1 792


0283 241 10 32
0283 231 23 44
0283 - 235 01 67

INTT (EL TIGRITO).


0283 - 25501 67
GUARDIA NACIONAL
0283 - 230 1411 / 2300116

Centro Asistencial:

13.2.1 Personal involucrado en el Plan de Emergencia.

INGENIERO RESIDENTE.

INSPECTOR SIHO
Procedimiento de Trabajo Seguro
SI-HO

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

Cdigo: D03-XSEG06
Revisin N. 0
Emisin: AGOSTO,
2015

Pgina 47 de 34
PROYECTO: INSTALACION DE POSTES TIPOS TELESCOPICOS PARA LA AUTOMATIZACION
DE POZOS, DIVISION AYACUCHO
CONTRATO N: 4600008894

SUPERVISOR DE OBRA

PARAMDICO.

CHOFER DE LA AMBULANCIA.

OPERADORES.

TRABAJADORES.

14.- PLAN DE DESALOJO


14.1 OBJETIVO.
El objetivo del plan es desarrollar los niveles adecuados de preparacin del personal para
lograr efectividad en el proceso de evacuacin de cualquier rea en caso de presentarse
eventos imprevistos.
14.2 Involucrado en el Plan de Desalojo.

AMBULANCIA

TELFONO CELULAR.

EXTINTORES DE POLVO QUMICO SECO DE 20 LIBRAS.

AVISOS (PUNTO DE CONCENTRACIN Y VEA DE ESCAPE)

14.3 FACILIDADES OPERATIVAS EN EL PLAN DE EVACUACIN:


RIESGOS POTENCIALES:
Procedimiento de Trabajo Seguro
SI-HO

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

Cdigo: D03-XSEG06
Revisin N. 0
Emisin: AGOSTO,
2015

Pgina 48 de 34
PROYECTO: INSTALACION DE POSTES TIPOS TELESCOPICOS PARA LA AUTOMATIZACION
DE POZOS, DIVISION AYACUCHO
CONTRATO N: 4600008894

Identificar los tipos de peligro y la fuente que los origino.

Describir el rea y los posibles peligros.

14.4 SISTEMA DE ALARMA:

Orientacin por parte del personal supervisorio referente a la seal que se pondr en prctica.

Efectuar simulacros peridicos (cuando se requieran).

14.5 VIAS DE EMERGENCIA.

Las salidas de emergencia y reas de concentracin sern discutidas y aprobadas por PDVSA
de acuerdo al rea involucrada.

Las salidas de emergencia hacia el rea de concentracin se representarn mediante un


croquis y se darn a conocer a los trabajadores al inicio del trabajo y a travs de las charlas
semanales de seguridad.

La misma ruta ser sealada mediante avisos en el rea.

14.6 PROCEDIMIENTO DE DESALOJO.

Para el desalojo del rea el personal debe utilizar las vas de escape indicadas mediante
avisos en el sitio de la instalacin, dirigirse al rea de concentracin y quedar a la espera de
instrucciones por el custodio de las instalaciones.

Procedimiento de Trabajo Seguro


SI-HO

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

Cdigo: D03-XSEG06
Revisin N. 0
Emisin: AGOSTO,
2015

Pgina 49 de 34
PROYECTO: INSTALACION DE POSTES TIPOS TELESCOPICOS PARA LA AUTOMATIZACION
DE POZOS, DIVISION AYACUCHO
CONTRATO N: 4600008894

Previamente los supervisores responsables de la ejecucin del trabajo utilizaran la ruta de


escape indicada por los avisos.

Los supervisores se encargaran de poner en prctica el Plan de Desalojo.

En caso de emergencia no se deben movilizar los vehculos o equipos.

En caso de emergencia no se debe movilizar ningn vehculo que no est apto para su debido
traslado.

Al ocurrir la emergencia los vehculos, equipos y maquinarias se deben desconectar o apagar


y el personal debe dirigirse caminando (sin correr) a las reas de concentracin definidas.

Todo el personal debe esperar en el rea de concentracin al supervisor para realizar el


conteo de los mismos.

En caso de faltar alguna persona recorrer a la bsqueda e informar al personal de PDVSA


para proceder al rescate de la misma con personal especializado.

14.7 EVACUACIN DE AREAS.

El inspector SI-HO debe activar el comit de desalojo conformado por personal de X`NOCCIA,
C.A.

El inspector SI-HO debe dar seal con un toque continuo de la sirena de la ambulancia en la
obra o de una orden verbal impartida por algn miembro del Comit de Desalojo.

Conducir a todo el personal por la ruta de escape hasta llegar al punto de concentracin.

Si los trabajadores se tienen que bajar de un nivel superior, deber hacrselo utilizando los
dispositivos de seguridad (arneses).

No correr, gritar ni producir desesperacin, hacerlo en forma rpida y ordenada.

Dejar el equipo de trabajo en el rea.


Procedimiento de Trabajo Seguro
SI-HO

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

Cdigo: D03-XSEG06
Revisin N. 0
Emisin: AGOSTO,
2015

Pgina 50 de 34
PROYECTO: INSTALACION DE POSTES TIPOS TELESCOPICOS PARA LA AUTOMATIZACION
DE POZOS, DIVISION AYACUCHO
CONTRATO N: 4600008894

El inspector SI-HO debe verificar por medio del ART en el sitio de concentracin, que no falte
ninguno de los trabajadores de las cuadrillas.

Evitar regresar al rea de trabajo hasta que el personal de Bomberos y Custodio autoricen el
ingreso a la misma.

Ningn trabajador saldr del rea de seguridad hasta que reciba las instrucciones especficas
por parte del equipo de seguridad de XNOCCIA, C.A. y de PDVSA. Despus de haber
reiniciado todos los procesos de chequeo atmosfrico y Permisologa para volver a trabajar.

FLUJOGRAMA DE NOTIFICACIN DE INCIDENTE/ ACCIDENTE

Procedimiento de Trabajo Seguro


SI-HO

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

Cdigo: D03-XSEG06
Revisin N. 0
Emisin: AGOSTO,
2015

Pgina 51 de 34
PROYECTO: INSTALACION DE POSTES TIPOS TELESCOPICOS PARA LA AUTOMATIZACION
DE POZOS, DIVISION AYACUCHO
CONTRATO N: 4600008894

FLUJOGRAMA DE ATENCIN A LESIONADOS.

LESIONADO

APLICACIN PRIMEROS
AUXILIOS

EVALUACION TIPO DE LESIN (PARAMEDICO)


Con prdida de tiempo

ESTABILIZACION DEL LESIONADO EN AMBULANCIA

Sin prdida de tiempo

NO

DEJAR EN OBSERVACION EN AMBULANCIA

INCORPORAR AL TRABAJO

Procedimiento de Trabajo Seguro


SI-HO

TRASLADO DE LESIONADO A CLINICA

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

Cdigo: D03-XSEG06
Revisin N. 0
Emisin: AGOSTO,
2015

Pgina 52 de 34
PROYECTO: INSTALACION DE POSTES TIPOS TELESCOPICOS PARA LA AUTOMATIZACION
DE POZOS, DIVISION AYACUCHO
CONTRATO N: 4600008894

ANEXOS

Procedimiento de Trabajo Seguro


SI-HO

Vous aimerez peut-être aussi