Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Justia potica
A literatura alm do ponto final
No posso dizer-te o que faz a arte nem como o faz, mas sei que a
arte algumas vezes julgou os juzes, exortou os inocentes
vingana e mostrou ao futuro o sofrimento do passado para que
no fosse esquecido. Sei tambm que quando a arte faz isso,
qualquer que seja a sua forma, os poderosos a temem, e que entre
o povo e essa arte corre por vezes um rumor e uma lenda porque
d sentido quilo que no podem dar as brutalidades da vida, um
sentido que nos une, porque, no fundo, inseparvel de um ato de
justia. Quando funciona assim, a arte converte-se no lugar de
encontro do invisvel, do irredutvel, do perdurvel, da coragem e
da honra.
John Berger
A forma custa cara, dizia Flaubert. Claro que o dizia em outro sentido, mas a
busca da palavra justa, que o signo do jogo em que andamos, como intelectuais e
como homens, pressupe esse gasto, esse dispndio, que torna manifesta a injustia de
qualquer palavra instituda, de qualquer juzo definitivo, e a impostura de toda as
tentativas de clausurar a histria em nome da reconciliao, ou de fazer tabula rasa e
recome-la do zero.
Derrida j nos ensinou que o fato de que o direito seja desconstruvel no uma
desgraa, mas, pelo contrrio, uma oportunidade de progresso histrico, isto , de que se
faa (um pouco mais de) justia. No se referia apenas reforma das instituies de
nossos estados liberais. Pensava, no intervalo que separa a indestrutibilidade da justia
da destrutibilidade do direito, na possibilidade de uma experincia do impossvel (...)
onde h justia, inclusive se esta no existe, ou no est presente, ou no o ainda, ou
(recordemos mais uma vez o que dizia Montaigne, e mais tarde Valery, e mais tarde
Gramsci, e assim). A arte sonha, mas no apenas um sonho, algo que no se realiza,
ou que no se realiza seno atraioando-se. Rege-se por uma lgica que no se parece
lgica da prxis histrica, mas guarda uma relao imanente (e aberta, indeterminada)
com as lutas concretas do seu tempo (e no apenas). Sem abrir mo da sua procura de
uma justeza e uma justia impossveis, relana (contra-efetua) essas lutas cada vez que
so vencidas ou esquecidas. A questo do sentido (e do sem-sentido), as aventuras da
significao podem parecer ter lugar num teatro de sombras, mas isso no implica que
possamos negligenci-las e concentrar-nos apenas na luta real. Afinal, as sombras que
tece a arte problematizam e confrontam as sombras que tece a histria, e como estas
ltimas assombram os homens (a justia agita fantasmas e agitada por eles (Derrida,
1994, p. 11)), colocando em causa os valores institudos que tendem a dominar a nossa
vida imaginria e, a partir desta, a nossa vida real, submetendo novamente ao nosso
juzo o que uma sociedade pode fazer (e o que no), o que deve entender-se por real (e o
que no), os limites da verdade e da justia6.
A arte comporta uma eficcia prpria7. Temerosos de comprometer uma
improvvel e estril autonomia, aqueles de ns para os que a arte uma paixo, muitas
vezes retrocedemos perante os problemas que levanta uma afirmao desse tipo, mas
no devemos esquecer que o poder, sob todas as suas formas, sempre se cuidou da arte,
e, temendo cair nas redes da justia potica, muitas vezes ajustiou preventivamente
obras e poetas. Uma investigao mais profunda do que est em jogo nessa tenso entre
a legitimao de uma ordem de fato e a variao das formas e contedos estabelecidos
de direito deveria considerar isso seriamente.
obra de Picasso, a sua forma de fazer justia, tem a enigmtica natureza do assombro.
Dir-se-ia que se dirige ao juzo da sua poca com impropriedade, que procede a
destempo contudo de forma no menos efetiva, no menos perturbadora. No
denuncia este ou aquele massacre, no alerta sobre os danos colaterais desta ou daquela
interveno militar. Faz ressoar o sofrimento das vtimas de todas as guerras (passadas,
presentes e futuras). A sua ambiguidade no uma falha, ou sim, se quiserem, sim,
uma falha, uma falha onde pode inscrever-se a memria do que foi (e do que ser), uma
falha onde pode aferrar-se o nosso olhar, e assim estabelecer um dilogo, abrindo a
imagem ao que Picasso no viu nem poderia ter visto, porque pertence ao nosso
porvir10.
10
no revela o seu segredo; mas na sua ambiguidade esconde uma potncia singular: torna
visvel o que no se v, o que no se pode ver, porque sem rasto, sem registo, sem
testemunho, e porque tambm no est dado, mas sempre est em aberto, porque no
um dado, mas uma tarefa proposta nossa liberdade (e essa tarefa no acaba, no pode
se acabasse, acabaramos ns tambm).
Cortzar comprovaria mais tarde, como ns, que o seu conto (depois de escrito),
podia dar ainda mais uma volta de rosca questo da justia potica, tornando
dolorosamente manifesta a temporalidade paradoxal que define o seu funcionamento.
Um ano depois da visita de Cortzar a Solentiname e da publicao do conto, a
comunidade fundada por Cardenal era destruda pelas foras somocistas, cumprindo
com a profecia das imagens projetadas pela personagem de Apocalipse (mas havia
alguma forma de que na Amrica Latina dos setenta essa profecia no se cumprisse?).
Kafka dizia que a literatura uma espcie de relgio que adianta, mas no havia na sua
afirmao nenhuma pretenso de atribuir poderes divinatrios aos escritores. Se adianta,
se anda a destempo, no sentido de que diz, no o que , mas o que no , isto , o que
ainda no , o que est em vias de devir, o que est espreita (e, nessa medida, a justia
potica tem sempre a forma de um alerta). Mas a literatura tambm atrasa, e anda a
destempo, no sentido de que diz o que no , isto , o que j no , o que foi
interrompido ou postergado (e, nessa medida, a justia potica tem a forma de um
recordatrio, que era em parte o que Benjamin exigia da crtica).
Em 1982 Cortzar visita novamente Solentiname. Encontra a comunidade
fundada por Cardenal reerguendo-se lentamente sobre as runas, fazendo espao para
que retorne a vida. No esqueceu o que escrevera sete anos antes, mas no so agora as
imagens da violncia latente as que vm sua memria, mas a beleza da arte popular,
ingnua, e sbia, com peixes e tigres pintados e esculpidos por crianas, mulheres e
pescadores (Cortzar, 1983, p. 75). Esse improvvel retorno da beleza em meio s
runas que a histria deixa ao seu passo so qui a nica forma da utopia que admite a
literatura: lampejo do fantasiar de uma comunidade livre, sobrevivncia da viso de
outro mundo possvel.
11
12
Referncias
CORTZAR, Julio. Apocalipsis de Solentiname. In: Cortzar, Julio. Los relatos. Vol.
4. Madrid: Alianza, 1985.
CORTZAR, Jlio. Obra crtica / 1. Rio de Janeiro: Civilizao Brasileira, 1998.
CORTZAR, Jlio. Retorno a Solentiname. In: Cortzar, Jlio. Nicaragua tan
violentamente dulce. Managua: Editorial Nueva Nicaragua, 1983.
DELEUZE-GUATTARI. Capitalisme et schizophrnie tome I: lAnti-Oedipe. Segunda
edio. Paris: Minuit : 1973.
DELEUZE-GUATTARI. Quest-ce que la philosophie? Paris : Minuit, 1991.
DERRIDA, Jacques. Espectros de Marx. Rio de Janeiro: Relum Dumar, 1994.
DERRIDA, Jacques. Fuerza de ley. El fundamento mstico de la autoridad. Madrid:
Tecnos, 2008.
MONTANER, Alberto. Justicia potica. In: El cronista del estado social y democrtico
de derecho. N 40. Madrid: Iustel, 2013.
PIGLIA, Ricardo. El ltimo lector. Barcelona: Anagrama, 2005.
SAER, Juan Jos. Trabajos. Buenos Aires: Seix Barral, 2006.
SARTRE, Jean-Paul. Que a literatura? So Paulo: Editora tica, 2004.
SCHAMA, Simon. O poder da arte. So Paulo: Companhia das Letras, 2010.
SUSPERREGUI, Jos Manuel.Los iconos del bombardeo de Guernica y sus conflictos .
In: Discursos fotogrficos. v.8, n.12. Londrina, 2012; pp. 129-160.
TEJEDA MARTN, Isabel. Guernica de Pablo Picasso: Del pabelln parisino de 1937 a
su articulacin como obra maestra del arte contemporneo internacional. In: Arturo
Colorado Castellary (coord..), Patrimonio, Guerra Civil y posguerra: congreso
internacional. Madrid, 2010, pp. 475-486.
ZIZEK, Slavoj. Organs without bodies. On Deleuze and Consequences. New
York/Londres: Routledge, 2004.
13