EL DELITO DE LESIONES EN EL

SISTEMA JURDICO PERUANO

RAMIRO SALINAS SICCHA,

- Mg. EN DERECHO CON MENCIN EN
CIENCIAS PENALES POR LA UNMSM,
- PROFESOR EN LA AMAG
AMAG..
- JUEZ SUPERIOR TITULAR DE LIMA
LIMA..
- INTEGRANTE DE LA SALA PENAL NACIONAL

CONCEPTO DE DELITO.

Accin u omisin tpica, antijurdica,

culpable y punible
punible..

Conducta tpicamente antijurdica e

imputable personalmente a su autor y
punible..
punible

DELITO DE LESIONES

Hay delito de lesiones cuando el autor

a consecuencia de una accin u
omisin impropia causa, produce u
origina un dao grave o leve en la
integridad corporal o salud de la
vctima..
vctima

Puede ser por dolo o culpa

culpa..

Bien jurdico protegido

Tradicional: La integridad fsica y la salud (sigue el CP)

Tradicional:
CP)..
Actualmente:: teora avanzada, se sustenta en circunstancias
Actualmente
cientficas y contrastables objetivamente
objetivamente::

Si aceptamos que la vulneracin de la integridad fsica trae como

consecuencia inmediata una afeccin a la salud del que la
sufre, automticamente se descarta la posibilidad de estar
frente a dos bienes jurdicos diferenciables
diferenciables..
La Salud puede ser definida como el estado en el cual sta
desarrolla todas sus actividades, tanto fsicas como psquicas,
en forma normal, sin ninguna afeccin que le aflija
aflija..

LESIONES GRAVES (121 CP)

El que causa a otro dao grave en el cuerpo o en la salud,

salud,

Se consideran lesiones graves

graves::
1. Las que ponen en peligro inminente la vida de la vctima
vctima..
2. Las que mutilan un miembro u rgano principal del
cuerpo o lo hacen impropio para su funcin, causan a una
persona incapacidad para el trabajo, invalidez o anomala
psquica permanente o la desfiguran de manera grave y
permanente..
permanente
3. Las que infieren cualquier otro dao a la integridad
corporal o a la salud fsica o mental de una persona que
requiera treinta o ms das de asistencia o descanso,
segn prescripcin facultativa
facultativa..
..

..

Desfiguracin de manera grave y

permanente

Se presenta cuando como resultado de la lesin, sta queda

daada fsicamente de manera grave e irreversible
irreversible..
Aun cuando en la doctrina peruana y en la prctica judicial se
conoce a este supuesto como desfiguracin de rostro, de
acuerdo con la redaccin del inciso 2 del art 121 del CP,
estamos ante un supuesto que abarca las lesiones que
originan deformidad o desfiguracin en cualquier parte de la
integridad corporal o fsica de la persona, pudiendo ser en el
rostro u otra parte
parte..
Aqu es importante el pronunciamiento mdico legal
legal..

Lesin que requiera asistencia o

descanso, segn prescripcin
facultativa.

Ocurre cuando se ocasiona cualquier otra

lesin que causa un dao en la integridad
corporal, salud fsica o mental que requiera,
segn prescripcin mdica
mdica,, ms de 29 das
de atencin facultativa o descanso para el
trabajo.. Los efectos de la lesin pueden ser
trabajo
permanentes o temporales
temporales..

ATENCIN FACULTATIVA O DESCANSO SEGN

NUESTRO SISTEMA JURDICO

Atencin facultativa
facultativa:: El especialista deber
precisar cuantos das requerir de atencin
mdica para volver a realizar su vida sin
afliccin a la salud
salud.. Tiene que ver con la
reparacin o restitucin natural de las
lesiones
Descanso:: cuantos das requerir de
Descanso
descanso para volver a realizar su trabajo
sin afliccin a la salud
salud..

Lesiones leves (122 CP)

Las lesiones leves, conocidas tambin como simples o menos

graves, se tipifican as
as::

El que cause a otro un dao en el cuerpo o en la salud que

requiera ms de diez y menos de treinta das de
asistencia o descanso
descanso,, segn prescripcin facultativa,

Cuando la vctima muere a consecuencia de la lesin, y el

agente pudo prever este resultado
resultado

Aspecto a tener en cuenta

Del concepto expuesto se concluye que los lmites fijados en

el dispositivo legal de das de asistencia o descanso para el
trabajo no son concluyentes para considerar a un dao en la
integridad fsica como delito de lesiones menos graves o
simples, toda vez que el medio empleado por el agente, la
calidad o cualidad de la vctima o la calidad del agente, puede
servir para catalogarlo como tal, aun cuando el dao
ocasionado y los das para su recuperacin, no excedan
aquellos lmites, por ello se exige a los legislas indicar el
posible medio empleado
empleado..

FALTAS CONTRA LA PERSONA (441 CP)

Se produce cuando el agente causa a la

vctima una lesin dolosa que requiera de
hasta 10 das de asistencia o descanso,
segn prescripcin facultativa
facultativa..

ltimo prrafo
prrafo:: cuando la lesin se ocasiona
por culpa y ocasiona hasta 15 das de
incapacidad,, la pena ser
incapacidad
ser

Pero igual, ello depender de qu medi se

haya utilizado
utilizado..

UNA CUESTIN
Se pregunta
pregunta:: Cundo el Cdigo hace
referencia a incapacidad a qu se refiere?
A la incapacidad para el trabajo
trabajo.. Es decir, el
tiempo que requiera de descanso para
volver a desarrollar su actividad laboral en
estado normal
normal..

REGLAS DEL CPP de 2004

Art. 199.1:

En caso de lesiones corporales el perito deber

determinar el arma o instrumento que le haya
ocasionado, y si dejaron o no deformaciones y
seales permanentes en el rostro, puesto en peligro
la vida, causado enfermedad incurable o la prdida
de un miembro u rgano, y en general, todas las
circunstancias que conforme al CP influyen en la
calificacin del delito
delito.. (Igual texto encontramos en
el art
art.. 243 del CPP de 1991
1991,, art
art.. Vigente en Lima)

Otra cuestin

Se pregunta
pregunta:: Actualmente en el IML valoramos las lesiones
como "INCAPACIDAD MEDICO LEGAL", trmino que no est
contemplado en el cdigo penal, queremos saber si con el
Nuevo cdigo penal podemos seguir utilizando dicho trmino,
o es necesario adecuar la terminologa utilizada en el cdigo
penal (ASISTENCIA O DESCANSO)?
Consideramos que es mejor adecuar los trminos de los
informes de medicina legal a los trminos del sistema legal
peruano.. Es de mejor ayuda para el Fiscal y luego para el
peruano
Juez..
Juez

Cul es la finalidad del informe ML?

Otra cuestin

Se pregunta Es necesario que los medico

legistas informemos los das de atencin
facultativa, tiene utilidad en el proceso
penal, o solo deberamos valorar la lesin
como tal (actual incapacidad medico legal)?
legal)?..

Consideramos que deben sealar los das de

atencin facultativa
facultativa..

Otra cuestin

Se pregunta para valorar lesiones debemos utilizar

el criterio de la "capacidad o incapacidad" para
realizar actividades habituales, o nos centramos
solamente en la gravedad y "reparacin restitucin" de las lesiones?
lesiones?..

Consideramos que debe valorarse ambos

aspectos::
aspectos
Capacidad o incapacidad
incapacidad:: Das de descanso
descanso..
"reparacin--restitucin
"reparacin
restitucin:: Das de atencin
facultativa..
facultativa

MUY AGRADECIDO
POR SU ATENCIN