Grupo Principal y

Sitio de accin primaria

Sub-grupo Qumico
o que represente
Ingrediente Activo

Ingredientes Activos

Beta-ketonitrile
derivatives

Cyenopyrafen,
Cyflumetofen

25
complejo mitocondrial
II de transporte de
electrones
inhibidores
metabolismo energtico
{Buena evidencia que
accin en esta protena
complejo es responsable
para efectos insecticidas}

Grupo Principal y
Sitio de accin primaria

Sub-grupo Qumico
o que represente
Ingrediente Activo

Ingredientes Activos

Diamides

Chlorantraniliprole,
Cyantraniliprole,
Flubendiamide

28
moduladores del receptor
de rianodina

Accin muscular y
nerviosa
{Buena evidencia que
accin en esta protena
complejo es responsable
para efectos insecticidas}

N
Registro
PQUA
451SENASA
491SENASA

Nombre
comercial
Coragen
SC
TAKUMI

Nombre comn
(ISO)

Clase

Origen

Titular del
registro

Chlorantraniliprol
e

Insecticida

EE.UU. /
Francia

Dupont
Per
S.A.C.

Flubendiamide

Insecticida

Drokasa
Peru S.A.

CORAGEN es un insecticida de una nueva familia qumica, denominada Diamidas Antranlicas. Su

uso est recomendado para el control de importantes plagas en los cultivos de Soja, Maz, Girasol,
Peral, Manzano y Duraznero.
FICHA TCNICA

PRINCIPIO ACTIVO

FORMULACIN

Rynaxypyr

Suspensin Concentrada al 20%

USO
Insecticida

INFORMACIN GENERAL:

MODO DE ACCIN

CORAGEN es un insecticida de uso agrcola, para

el control de importantes plagas en los cultivos de
Soja, Maz, Girasol, Peral, Manzano y Duraznero.
CORAGEN es una suspensin concentrada para
aplicacin por aspersin foliar, utilizando agua como
vehculo.
CORAGEN pertenece
a
una
nueva familia qumica denominada diamidas
antranlicas, con un nuevo modo de accin
actuando como agonista (activador) de los
receptores de rianodina de los insectos.

CORAGEN posee un nuevo modo de

accin actuando como agonista
(activador) de los receptores de rianodina
de los insectos, afectando el proceso de
contraccin muscular; los individuos
afectados presentan parlisis, rpidamente
dejan de comer y mueren en el transcurso
de 1 3 das.

CORAGEN es especialmente efectivo por ingestin

de las partes tratadas de las plantas, aunque
tambin tiene actividad por contacto.
RECOMENDACIONES DE USO
Duraznero
Insectos
Gusano del brote
(Cydia molesta)

Dosis

Momento Aplicacin

25 cm3/hl

Aplicar segn los Servicios de

Alarma zonales y/o al observar
cadas de mariposas en las trampas.

Dosis

Momento Aplicacin

Girasol
Insectos

Isoca medidora
(Rachiplusia nu)

30 - 50 cm3/ha

Aplicar al inicio de los ataques, con umbrales

de 5 orugas por metro de surco para lograr
mayor impacto en las poblaciones
aprovechando la residualidad.
Utilizar las dosis mayores en zonas de alta
presin de plaga

Maz
Insectos

Dosis

Momento Aplicacin
Aplicar al inicio de la aparicin de la plaga,
inmediatamente despus de la eclosin de las
larvas, cuando se observen los primeros
daos (raspaduras).

Oruga militar
(Spodoptera frugiperda)

75 - 100 cm3/ha

Aplicar cuando las larvas estn en la parte

desplegada de las hojas. No aplicar cuando
las larvas hayan ingresado al cogollo.
Utilizar las dosis mayores en zonas de alta
presin de plaga.

Manzano
Insectos
Gusano de la manzana y de la
pera
(Cydia pomonella)

Dosis

Momento Aplicacin

20 cm3/hl

Aplicar segn los Servicios de Alarma zonales

y/o al observar cadas de mariposas en las
trampas.

Peral
Insectos
Gusano de la manzana y de la
pera
(Cydia pomonella)

Dosis

Momento Aplicacin

20 cm3/hl

Aplicar segn los Servicios de Alarma zonales

y/o al observar cadas de mariposas en las
trampas.

Dosis

Momento Aplicacin

Soja
Insectos
Isoca medidora
(Rachiplusia nu)
Oruga de las leguminosas
(Anticarsia gemmatalis)
Oruga militar
(Spodoptera frugiperda)

Isoca
(Helicoverpa gelotopoeon)

Falsa medidora
(Pseudoplusia includens)

Antes de floracin (*): desde 15 orugas >1,5 cm por

25 a 30 cm3/ha (5 a 6 gramos metro de surco y ms de 20% de defoliacin.

de ingredinte activo por
Desde floracin(*): desde 10 orugas > 1,5 cm por
hectrea)
metro de surco y ms de 10% de dao al follaje .
Dosificar de acuerdo al desarrollo del cultivo y grado
de infestacin.

25 - 30 cm3/ha

Aplicacin en estadios vegetativos, mientras

las orugas estn expuestas alimentndose de
hojas y brotes. Umbrales de 0,5 a 1 oruga por
metro de surco. Dosificar de acuerdo al
desarrollo del cultivo y grado de infestacin.

50 cm3/ha

Ante indicios de presencia de la plaga en la

zona (capturas de adultos, deteccin de
pupas, etc.) aplicar desde inicio del ataque
cuando se observen 4-5 larvas por metro lineal
de surco.

APLICACIN

Las aplicaciones deben ser planificadas por medio de monitoreos de los cultivos, teniendo en
cuenta los niveles poblacionales de las plagas y los umbrales de dao o de acuerdo a las
alarmas, bioindicadores (suma trmica, carpogrados, grafogrados, etc.).
En los cultivos de pepita y carozo CORAGEN puede ser aplicado con cualquiera de los
equipos pulverizadores utilizados habitualmente en los mismos; el volumen de aplicacin por
hectrea debe ajustarse de acuerdo al volumen de copa de la hilera de rboles (TRV) para
lograr un buen mojado (hasta punto de goteo) de todo el volumen de copa. No aplicar ms de
3000 litros / ha.
En los cultivos de soja, maz y girasol, CORAGEN puede ser aplicado mediante
pulverizaciones foliares utilizando equipos terrestres o areos convencionales. Para lograr un
resultado eficaz se recomienda utilizar un caudal no menor de 80-100 l/ha en equipos
terrestres y se deber trabajar con una presin de 60 a 80 lb/pulg 2 (4,2 a 5,5 bar). En el caso
de equipos areos se recomienda un caudal mnimo de 10 l/ha. Calibrar el equipo de modo tal
de lograr una cobertura de 50-70 gotas/cm2 de superficie foliar.
Es importante que los equipos pulverizadores estn correctamente calibrados, con sus picos
limpios y en condiciones de lograr una cobertura buena y uniforme. El equipo debe estar
provisto de un agitador mecnico adecuado, o con una bomba capaz de producir un exceso de
flujo, de modo de mantener una remocin constante a travs del retorno.
El equipo de aplicacin debe estar limpio y libre de cualquier depsito de producto que se haya
aplicado previamente. Es conveniente verificar el correcto funcionamiento del equipo previo a la
aplicacin y calibrarlo con agua, sobre un terreno con similares caractersticas a donde se va a

utilizar.

ADVERTENCIAS

Restricciones de Uso: deben asegurarse los siguientes intervalos entre la aplicacin y la cosecha:
manzanas: 14 das, duraznos y peras 7 das, soja: 15 das, Maz: 63 das; Girasol: 30 das.
Rotacin de Cultivos: no tiene restricciones de rotacin de cultivos.

Advertencias
No aplicar CORAGEN a otro cultivo distinto de los expresamente indicados en las recomendaciones
de uso.
No realizar ms de 2 aplicaciones por ciclo del cultivo.
No aplicar CORAGEN si se espera que llueva dentro de las 4 horas de realizado el tratamiento, ya que
el control puede ser no satisfactorio.

RIESGOS

TOXICIDAD: CATEGORA IV (PRODUCTO QUE NORMALMENTE NO OFRECE PELIGRO).

NO IRRITANTE DERMAL NI OCULAR. USAR LOS EQUIPOS DE PROTECCIN RECOMENDADOS A
LOS EFECTOS DE MINIMIZAR LA EXPOSICIN AL PRODUCTO DURANTE SU MANIPULEO Y USO.
NO EXISTEN SNTOMAS ESPECFICOS DE INTOXICACIN AGUDA. EL PRODUCTO
NORMALMENTE NO OFRECE PELIGRO POR LA VA ORAL NI DERMAL, ES POCO PELIGROSO
POR VA INHALATORIA; ES NO IRRITANTE DERMAL Y NO IRRITANTE OCULAR; ES NO
SENSIBILIZANTE ALRGICO. UTILIZAR LOS EQUIPOS DE PROTECCIN PERSONAL
INDICADOS.
RIESGOS AMBIENTALES
ABEJAS: VIRTUALMENTE NO TXICO. PECES: PRCTICAMENTE NO TXICO. ALGAS
ACUTICAS: PRCTICAMENTE NO TXICO. AVES: PRCTICAMENTE NO TXICO.
CRUSTCEOS ACUTICOS: ALTAMENTE TXICO PARA ALGUNAS ESPECIES (DAFNIAS).