Vous êtes sur la page 1sur 35

 


  


PRELIMINARY CONSIDERATIONS

d
    
      
       
          


   
!""#$%&'$()*+),

-. 
     
         ! " # $          
 %&
"%&'(%&
" )*)* 
")+ ,)" 
   "   )      *        
*        "   
"  )       
"  "  * ) *
                - .*  
)      /    /  
    )     
%&  )    +      -     
.*" .  )
)  '0 &" 0"+ ,)
 "( ".*%&
 )  ") " 
      *1    2  "         "  .*  
  +1   ))
    &    +     3     *  
             .* "        0
    +1             0  4   )
-"  +)0 5*+ " 
     *     6    )   )"  
 + 267++%/&&8    
        4   &    +     0"    
 +  '9) &"   " 
   : "  0"        )   .*    '
0  &"     .*1              
%&")"  +  
(;< '0 &  =   
 1 > -      +   2 6   "    
       "        "  
  +

.5 

/.                ? 0 2  "
    )?0
  ":  - 
 ?0  " 
"         "  )     
    @  )        0    
    2"
     )= 
) 

c
 
  

0 
#*)11&'$(2)**$,

 !"""##"$%&'!

-. 9) &'"-" 


+ 267+2687+)+'/'8"+26"./"
  )    4  4     :    4   '"  )  -" 
"67!8- '
" " 
-1 @(:         4   &'= ""   $   <
 " 4  &'="
" 4  &'=
"1= 
!   4   '" !      +    7+(3A
' (A8  / 2   ''" 
     "      +261 "  !      

"
"19:  + 
   " -" ! /
 ''"+  -1*9 
)*": @ / ''":  


-          @     0  ''" -      
      @    :    +        ''"    "
)4 A,3" @   )--
      ,  0  B A  . /   +   2 6   
%"2  '"-)  @ 
:   " + " 
 '"!  @ 
       -          " A"  )   ) 
 BA / '"+  
  "@ A  @
   !C )" ) , 0A
  '"  @  
-   '"-  >5 @ > 0  
5 @   '"4  " 
  @      '" ! )         @       
 0 0 4 D  A) @    
"   
4  &' -@:  !)   

" 1 / '"!   @ 
  , 0A: 
 !)) ) @ "
,  0 A  &   '" 0 0  A )       
*!"2 .*- +"A."."" 
!1* &%"%& '!

.5*: 

/.?: "-  ) !0 &'


+ 26+ "- 
"-)  ) 
-    "-) "" )
" &'"    ! 
*"?  "
*: 6""
)" %+)+)
> ) " "
 $)>2 "% +)+)>-
  ")  "  
-)"@
   )"   
)6")
>6"@"
 ""@ "  
  + "  $ 
^
 
  

"  


: @ 0*"!1*""
: 0   "
)  ""*" 1*
*""*)
 )* : 
-@     $

-
3

-   
 

( 4562&-7)1&)**)&)*# 
)8*9
) :&")" 
##1
 ;4&1+'1'
& 
;<&
)+$'"%& 67"8&"$$1
* 4 
0;52!62&#'##
+ 
74&")8 
+'19
  ; -&&;")&"$$'9
, / &
)8)+%8&)8367"$$%


45620 
11188&)1-72)**),

-.-.*- +7.*8*   


)30)! ")"+"
"  !  +"  +  3 +     6 4   ' "  
 3$  30))/  
) "'

"/'-  2*  


  3    (     &       3$   
  )     ) "    3$    )  
  4  
 4  &"  ' "          3 +  + 
30)0) % *+"- 
*"  .  - 
 *"3+ +)*
      0     " 3$       
  !" )">@>)31 
  >)  "> .*       3 0)       
-    4  ' " 
""/4  ' "
    /""     & 4   ' "      
" -    
 &" 6  " 3 0)      3$  *        "
)        "&'"
         - 
  &4  '  4  ' "*30)/ 
.  -  4  ' " 30) 
)   "*  - :* 3
0)   A - +     " :     )  3 0)" "
 )")* %9) &" 
 " *=) 
30)0 +! +=*
)     0)   %       "'
%"         
   @   "///')30)
 "   3 0)           =  
*   3 0) 1   @        "=  
*0 +! +1@
   "       "    "  *   
) 

.5    

/. +      1     >(> )"      
"             "  " 2 
 0    9

 
  

6 ! ")>    E786 


 * =78   
= 78      "    @      = 78        
=  785        "          
>0/75 8)>  
              F 78           
                   =  78    
 ) .     >
-2 
   *
> > )(-  @
 0 /   9 6  !       *    
 "30)  >   
 ">    0 &&   9 6  !  -        
(  - 3+ 
               *   6   
*         *   E >   ; * 
 ".*G- +"+.>

:=>
")" 
##1
;)$&)**"

-.

) ""* " 0 . 


7+-,8)+ $ * 

+ $)+-,:    


C )"0 "--"0 ."
 -)@  $)
!" *1 "+-,

+ $*@ $,


-," "" *> 
>  $*("(>
 )   >  

6 ""+:786" *10 


)+-,+ $ )
>   :"6>

+ $)+-, 


("*:1
) +-,2 '" /

-+ $ *    


" /"(
  C )""
*) ""
   &< "@ 
1

"  1" 78 :


( =7"8  
=7/8)++
 

.

 
  

857+-,8 H
86 H
85 )+-,H

/.

-+-,  09/" * 9


6 ! "   ")$E
786  * =
78   =
78 "@  =
78 =
785  "   


- (  ""


 6 ""
5    
")    
)@"   -  
 " )   
@"   ) 5  


1+-,  ?96 ! "


    
"" "
6" )" +-,
)  ") ")+-,  ) C"
)  + $7 ) 
)) 8  ) 
"  ) ""
    ")("
  )

;40 
!"%)8&"% 67)*%$,

-.D  "-*! 0 "&9) %&"* +


.*+ %"">>C)!C C@
  9) %&"@ "* 
!C C *"    "
-*!//
-*!  )+ 
26-+ )

.5 

/. ? 0 78  9 6  ! "  *        >>   *
"*   1
* 5*I"J 
II " - *
       *"           > 
 "* 1)";
 "F"78 1  "78*
   " 78      "  - *    "   "  
 F* F.  .*
; *"    
  =                  *       
    5  *     "     "     
 "*" ")"
  + "    *     *        ) 

 
  

               6  *   
   " *"I  * 
) J * *   
 "*)C "
 "   )"      *       6   
    F  1 *

740 
*'$+'&")367)**",

-. 0$ K   2 +  ;+    -  )" 
5  3   " 6 . )   . A         ' " 0$ K  
2+  $ A .*7A.8
 @ )    ;    A  .*    
"     E>LLLLLLLLLLL"") )"6; "
:  )6      A, A   A ?.!6+ !9- A0 .9D"     "
"     LLLLLLLLLLL  0 078  + >       
 0$K 2+) >
78>  E>
  E >LLLLLLLL 0)   LLLLLLMM + >" >  9 /'(
'(&>"  > 5 A!,56,
3A 9-23+ A>- @  $
   6   "  5  3   " 6    
) K + , "5 3  "6
75368  +7+8 
2  "A.
) )" "
 1-  536"  
   536       +    +  0$ K     
           (       +  
  ")  " 
  +"   536"            536" 
*" @   4  
"
-A-+ )A."+75368"K +
":)"A.   &<  '"
 /"  4    =%" '9) =
&&"%&&     4   = &"//     4   = "'/' 
'9) ="'
   4  =" 
4    +  K      :  )" A.   /&'" 
&<  4   + A. 
%" &< '9)   " =
 /" < 4  "   //"' '
 "  - +"K "+":
)" A.    "     1        )  /< 
    )       )        "   <  
    ) =    +"   2  )   +   
6+ 7 + 8C  
 536"   $
  -           @    ) + 
   1A. 
) 6A.)   
K ":)"+ K 

 ),.52+ 

/ ),.2+ -


  )96 ! ?9 
! "  * .
"*.
)) "+(* "
5  >6> 
":)  > >6>"5>"
>  >""  "*-

 
  

   ) =(


)  C"+
"   ">:)>
 A.:) *)
:)  "
: :) ) 
=")    "
.*:)A."+ 
: K +
 >78>  
* *" +
:)5  "+(*


; - 
)#118#&");"$$',

-. 0    . )   + )         
 2 + !  0$" ! A  ,) +"   A  , 
. -  ) 
A 
@  2"6-@ A )
 2-))
"        2- "          
- 
")5)") 
 "  " 
"  !0$"
 "  "          ! A G ,)+
  )    :6" )"
&2  " @ )"
;78 %%"&
'
              @    6  
  2(*"+ 0 
    @         2"     
NO  " :)  2,  
   "              ) 0$  !
        )     "    )     
!   :" 
 0$!*   
                       
- "0$!) (")
  :       @       "          
 (@" 
              " "       
   - "           )   
 -  :  
     "        (   - A-+       :  
- P *- "   
+ "       * 
*- A) +- ""
                 )  "  
  )

.5   2"

/.-     +  0   )      
2-   @   2"  
" *  )          2 -       
                 )  "  
     )   +               . " 
0
 
  

@            ."          "
0'96 ! >5    
"   E785  16
1        "     :  )> 2 " )
            2"         
  @      -
 ) ( 
                  "  
)                   *  
) C)@  " 
 

?
(722!!0& ? /3

?&2 :(;&
06&&*$&& @& 3/
&3 &   & & @
A & 3 
A &
( 
&/

A &-


&    &
@ &
 
&
3  @&A  (/3 

2+-0E
, !6 ! 9B " NO0 )
" "! 9B  NO
=-   ! 9B NO" 
! 9B   NPO -A .9D+*.*
**" NO?0*( =
,$   9  =! 9B
  (" 0- !++!93"!!9++!93 0- !6-! 306* 
B700;744& E

-() )*" 


"* " * :  ) "
 I++ ?9-+! 0 ,=J

- P I J(


 ) -+  P
  
   :*

600? E6  P 

)( P"* "


);*"
5* "  "
 2)  "8
      )=8)
(=/8(
    I"JI JI"JI "J
I"JI"JI "JI"JI ")J

5) "" "


* 

5)(+*9%'" )"    "


 Q ") 
" 20&96 ! )E

0& == R2;706


00720C
=>=78,) )") )=78,
   =78.=78, 
*  

 
  

C )")+*9%'  )  


I,JI/"J)"  )""@7&8" 
 *6" )"  
 2"P)")* "


(
)

&
*



AE 7D&""" 
#889
2B-;)#* 
##1
3?/;&"#% 
'+#9
3640
< 6 &")* 
+'8
=>-; 674 &&)"$ 
18#


3?; 
))))*$&"+()**%,


-. A  C 0      +2 .) 9 " 4"  
  A - +   + +   4     "    
"0-)@ "" 
@ -  "+ C )"
4  
@    %2   )!,S+
2 + "4" -9,S ""
)@ *"" 
  " 4"           0         
@ 
  +  - 
   "            @   "  , 
S%9)    "4" 

*)0"7878"A / A +  %


9)   0     ,  S  @        
          % 9)      "   4   / ,  S
)  " ""
) "4" )C " "  
    :   / ,
S %9) 6*"4"
 ,S,4  = )
 ",S *  : 
=  ,  S   )   "    ) "        
 :  ) : =
         ,  S    *      
)      )   "       0 &  
9 6  !  5     "        )  , 
S1   / ,S

.5**  $) 


)

/.34  


+2" "4"  
C)*,4  ,S+2
 +?0&96 ! ")
     )  )          )   
 " )            *    
$6 *
)  " 4"                    - )

 
  

C">*) 
 )   ?    *    ) "     
)*" )=  3)>
        "  *        :  - 
    )       - +      +   
C )0,>  )0 $
 )  :" >- 
@  :            *  " 4"  
,S


3640
< 6  
1%#)*&* )**',

-.6@,).*A$7,.A805"@ 
)",.A ""%
4   /    /<    0 5      " )   
"/"%
   9)  /" 0 5      *   ,.A    +
.*+") /% /%" 

"/% /
"
 
"-*    1 )
- * ),.A $)2
 "*!DC " *  ,.A1
7 8 6 +". *"++"
    .* + ?" .    . * .    .*"   
   0 - "    +"       "   
 .** +"
     *      ,.A        
4 
 &" ,.A           0 5 ; ! D C "  + ?" 0
- "  6   +     .*   "       ! 78 -
"/"%
@ 05 4  /=78
-      * @   0 5"   ,.A"      + .*
+"           @  ! D C " 0 5"    
   ,               -   
    , - +      "   ,.A"    !
! "A) +

.5,.A" " "


) 

/.-*  " *+ )$


   * *) ""
  1     * 
*C )")" 
 *)) " *"
   )           4           
)    )    "         )      
)  @     0 &   9 6  ! "  ) *"
)    > )          )  )  
  )>- "   
    )   ,)       "     )"
5 )  "
 )" ) ) C" 78
+.**" /% /%/% /
" )",.A5 )
*,.A"  "
    *"      0 5      .*     
0,.A))* ") 
 7 *8         - "      )  
   *    ) :  ,.A 6       *    ) 
)    ,.A          "   ) 
  6  "   0 5"   "    )        ("  
  

c
 
  


=>-;56 674  
!'*8#)&"1-72)*1',

-. 
 & ,4)S @ )90*0+"!"
 
" /  " & " 
<6 )(" 
    
<   
 " 0*  +"     9 0* 0  +" !"    
   "      )   2 G 6)+
 E>.2G6)+  
9  ,= ,= =     ) 0. D  - A0 +  7.+ ! ,8 .E
A , !2 39 96!! "3>-*",S  
    "   /   & "          
*,S "0*
0*"&9)
 &               +   2 6  6" . 6
0*   (,S "
),  ",S ""% 
 '  "",S   0"A /A 
+   1     : "          0  '/"
0* 
" /  /  & = 
 )
<
" /    = 9 
" 0  0*        >   >      " 
   =     "            
*"  =    0&

96 ! E78    =78
   = 78        = 78     *       
) ) 

.50*  :

/.   6


   1     >    >       0   
)                      
      ) 0 &
  96  !  C )" 0* 
>  >) )"">A >
   0*"
>  >*   " 
  "    , S     "  0*-    
        
 """" 
 0*1   )
""  )- 
0*     "           2 "     
(" C
          + "     )   
* 







cc
 
  

C !, A0

c 36&$' 
%*89
^ A;&
)'1$+#&;)%&"$$'9
 &)#% 
#*+

36 
!)%)"8&'$67)*8),

-.  0


/")"+3  *
  "   3$   
2:"* 33$3   $
      "  +" *               
3" 3$ " 3$
  "    
    3" 3$ )              )   
                      *
   3$ 3)*   
   )   1         "   *  *
3$ 3  3$
 A     3$        *    
*   3   
 3$3"3  *3$@  
*  3$  
 * )  "3 >0
>*  *53$)*3 
)") +"@
  $    S A ,  G +        @ 
$ 3$"*"%%'

@)3$ 


    * -     *       
  )  , 3,   +2
"3$3$
, )*   

,       ) )   * &  ,  
   3 - +   2 6  "   C +  S $" " 
33$,  &" 0
/ "
3"

 ),.5,   

/ ),.9 0


"96 ! "  >  
*   E78-  =78-
 ) "  ) "  
=78-*) =78- 
           >  ,       
   * )3$" ((  3
        +"       *    @  
3$,SA =*  
" *  )F( )
 ,    *3$"  
1 6 1 3$  1
*         C)  " ,        
  3$" "
*

c^
 
  

 ",.5    

/ ",.-     


7 3$8"   
" ((*   =
         *                
 F( 1 )  "1 )
  " *  * 1"
     @
)) *"78
  6 "  "  
"     )  
          *   -   " "      
    " * 

A;0 
)'1$+#&)%;"$$',

2E , "  'E+ K   +      K   )
'+6.* %2,)K
+     &D   @        )    
K+ K   2 .-+ 
?0TD"   +6. 2+,?   9 %
(&
("  +   @   
  C0.*!CD," '"K E
8 ++*9++0%( %&' "'""," '"
2,)=
82 .-+++*9''" "'""," '"* 
2,)=
82 .-+,,9%''" +.*"9 K*" ?0T"",
" '"+6.2+,? 9%
(&
(
," 'EK)* "!"
)+!",A
A    +     -  .*") " *       )
K*+ " "  )A+6.*
 %C0.*?0TD@ +
, "  ' % EA       *      !!"   "
K" 
+  
+)*2,)+.*+02
+"
6@"?0T/&D,)" )  " ="
AA" 2+,? 9% ?+ .*3
C2 .-+,,9%''"," '"  +.*"9 K*
?0TD+6.2+,? 9%
(&
(
K 2 .-+  )
.*  K,)++A-+E),)

.5,)   

/. )   C )" 


) 0 96 ! "
>" ">C" ,)
* -   )  
  C"                   ) C )" 
  C" )   ,)*
* )0
96 !  )
0
      ,)1 "              K1  
,)1     E78* ,)
)  *=78,)1  + 
 *"  ,)1 6 "K
c
 
  

  0


"),)
  ? K"   )


?)#% 
#*+

2+-0E43 .*+P+*" P*


*-***-
  @!C**
  "!* 53  *" 1
 3 )  C@ )


-*)* 2 "


" C 
 !"
 )5* *" 
! !

 *3))
)  -  
*P*)3

C !,E P* 


  P** *
    ?
"*! *C   
6)*-
P*   
 * 6P*
 * " 
*"*   ) 
* "*    *
 

A-
 
d
( ;!(& )%&)*1*9
) 2 &)* 
*"#9
 !&")$ 
'%"9
& ;!;6&'#1 
'%$9
* <
&"*67"$$89
+ ;4&$% 67"$$+9
 - (B2&
)81"+#&;"$&"$$1


;!(0 
1$%**&)% 67)*1*,

-.6 "A00"4 )() "6(*=


  B. / "."
  "    4  + "   +*  /

/    - A .*"  %


4  " %
" +(40*   
) "6" " B." 
 C )"    "     )    )"  . )
0*0*-*  
+(4     )    +(4 )     
3)0)6 0730608."  " 
c  
  

   )   3060         "  *  
C )" ) @"
  *  %
"     .   - A .* * 
/'        "       %
""    +(4 - 
* .05+(4* 
 20).*"."     
* * *C"+(4   
     )  .   7.8   # $ +21 
.0-)+2"!"
  .0).7++#(%&'8+ 
26A$"# $+

 " ).0"+


2 !" 0  1 * ++ &
  %
"       +(4" 
     +(4    )  1 *     
* %
"C"01*  
 %
" +*+ %   6"1*))
    .  )  0        *  "
  " > )
&+)+
   ">  :   01     +(41
       0  '"     )     :  
))" )  +(4


 ),.50"" 96 ! 

/ ),. 0  7!   8   9 6  ! )  >
           *"  " "  "   )
) " 0  
   ) "     "     *   " *     
 > + "      "     78     
 "*" """78)) "7/8 
. ")
))  @  2
 ")) 
       9)"       )        
" )  " 
- "" 


2 &)* 
*"#

- .
0"0)S)*S  
)00)(*S
-"*0S 

+ "0) 0P


- 0)1
)- 0  )+

C !,E
0 )  S" :   
)) @ - 0S 
P*

0  "S0)0:)2"
S"S 1* 00)"
 S

c
 
  

"*F F "(


*" " : 
- 
  ) 

-  E


:)*
  
:)* 
 (*  
)
C) : 
)
6 )  : 0" ))
S )- "00) 


? ?")$ 
'%)

2+-0E )))*
)) C *
)  
 @* *  
* *  *-  
 ")@C * 
 - ., )
-A-++

C !,EA  P  "


 -     
-)  )* *-
 *  ) )   
 )   )  )
)())   - 
 ) * P 
) -*  
" )*   
P 

  &&  3E3 &
2+-0E
  " ".*7.*+ * ?
).*8  !- 78
@ (*"),
"  0/" 0 " &" !-
")".* " 

/ "&/ &4 /" 
-  + +(C)E
*" ) 
  =** )) @ 
 =*" 
c
 
  

)  != * 


 " "(=
6A" .* 
.*++$.*((--
)) 78  * *
 "*" 
+0 96 ! 796!8"* 
=* 
-  !)"
E
-@  *?*1-#" 
  @ 
" '
-"4 /" " ( *-" " "

,  *: )) 2 "
 ,C0%"A A : )
"  )"0 ,"-
  "
*1"  ( !"  
@ :  
-  *-?1 ("
%
!    ( 
"-)) "  -  
A )$- " " 
. " %/" %/ @  
* /-"-  +3A0
//
9/%%+ "  
4 
" &" : *"* 

- *1>)>
 > >6"   
  * * 
>> 
6  "+ *>> 0 96!6 
@ ,-- ")$- 
>> :
-+ )*""
)$- @ ,-- 
  *   
5*>>"+ - 
+0 96!"*1
* "*")"(* 
:)"-) 
)  
 
2 "+  *@-  
  : (*  )* 
 " 
c0
 
  

 "  !   )


@ 
9"+ *)")  
1  ;
600? E  "*
)$- H
.)*".*  
   "  !-
 " )$-   
6" ("A* " *" 

'
 )$-  -)$- "  )
 3)++ "  
- "+ "" 1
 0"   " ) 
 + "   
 ))R> (*>* "!-"  /. (
 )$-     "*
 ) ="   >>
 
96!
9"0 96!>  *"
 """  )) " 
>@"  ")$E78 
 "*" ""=78 )) =7/8


   
=)
&
   ; - 
) ) "* "* 
&
" 
* " 
&
 R   "
&/
=   ):  
 )&%  
)" 1..!"#./
0"1=!1/211/  &
 )  *"
  )  
)&&
+ "  "  

    6)

)   3$%4541%63 0 96!>  )
) )  > ">  )
>0" )) 
"*)
/
6 )  ) " 
)) ""* "
 ") %
? "  " " ""
"""  


   )


A"  5 * 
  "* !" 
  *"  *&
c
 
  

- "  :  >@>)*(



2 "#./ !1
) "))@  
"  @ 

'
) "( 617411" + E
@@@- 
6 1  
  " """ 

- "   ) "" 
  )  =  $
   " 
C ")"
"   
 )"  " @ 
" -
 1 "
-" )"  )

 7A+!"/(/%8
9>)> ! )
))  "@ 
)78  )  *2 " 
  !*=
@ ) )
-  !
* ) -)
    (*"   
  ) ")@


6 " "+  )
+ "  @
0 " ") 
 6 ) 
+ )  A %
A + 0)
"    @")  )) )
) 
/
-
"  ",,&"A + +(3A+S
9
/%/--
3-3  3*

c
 
  

3 - 

( &(2""&)**$9
) 4&"%8 
#*)9
 4&$% 67"$$89
& 4&(2')&)**89
* (!&88 
"*9
+ 
7 7&(2')&)*+%9
 4F6& )#&)*119
, 6B&-72*&)**'9
8 6640&'%$ 
##89
(9 &)#' 
"$9
(( &'*' 
1*9
() 6;- 4&)%;"$$#9
(  747<&$8367"$$89
(& 406
;7&
)%$""1&(2"$&"$$*9
(* 74-&#367"$$*


4&"%8 
#*)
- .
, +0 *)* " 9.-
*   +  
  .+   
-* C )")"9. *
 0    +
    -
+*.+  .+   
9., "
.+ (
/ 3.
 6  $
    $ 
  6 "
    096!

6"  * F 


  09. 
-+*)
  @)"  ")
)* 

. -*P -)
 *- "*P  " 
 

-"*"9.  *.+ 6


 

^
 
  

40 
)$+'1"&')(2)**8,940
 
)$+8)",

-.-)-   9.*79.8-. 


 )     +*     )     ) -  
 ) 00 . )
+ C-*) 
  >+  C" +" ->  >- +" +  C"
+"->-* )- )
)64  "* )-  ( 
 )   6   )      ) )  *    
)  2  ")-  9. 
*    '' ) * 
@"  ) -    / *    /"/     2 
"    .*    * 6      2  "   
) 2  '"*
)- C *
           *   .* C )"   
.*  *)  
*    *  *"9.
 ,+  "  
   *"      
"      '"       *  ) 
 ) -* "2  
  *      .*   >      .*>
4 ,)".*"* 
: C * 
    +  C5       1   " 
  ) )         & 2   "  )
-  9.*)    
)6 "9. .*
 
*")  9. " ".*(
-   (    +  2      
"             "    "  )   ) 
9."" /"/ 
     =   ( "  )  9.    .*    
  /"/    =
 (" * +*
: )2 -  
"( ("*9..*
+    -        1     / 0   C 
 *) 1

.59.    *

/.-*+ C+- 


             "  )  - -    
*    1 7+  C8         
"*  +*) 
**  5 
" *"  7"8
    5 1 "       
    > 
            =        =       
= ) >C
 * * * 
  *" 0)**1
"*   
 *-* * "*  *" 
*- * * 
*  - *1  ) 
^c
 
  

 1   )"*


 ) *-** " 
6**-*"  
   C"    *  )       *    
   * C )"    *             
)6 *")
)")C"9."
   *"          ) -     *   
C )")-    
"  *9. 6 *(9. ()- 
"  -  *(9.
*(.* *.*" "
  " 2  "  6 9.      .*   "  
) )"  
-+ )-   "" 
   *     - )  -  2     
* ")))"  5
 @    * 7 ' 4   '8"   *       1
2  '"- 1 *
6"*  $4 "
 -   * *
     )     - 1        -  
))  1 
  C"      )  -   *    $ 
72 8" )*
               *   
1")  /"/
9.
<6")-)
</"/9.
-  *"  .*"     9. 
<  /"/ 6      
   *     2  " )        
" ",+.* 
  1

74 7 
!#$+*8&')(2)*+%,

-.  '2  &/" - ".*+*


&
4  &/
"%&A .* "-*  .  - 
A  .*   )            )    
*">!$> %4 
A .*
 .  -   "%&-)  
.  - "A .*)    "%&"
   0A .*  ++  4  &&" 
             )      
  * ")"   
     0    A  .*       =
") " 
-(    , $ "   "   % 0  &&  2 ( 
 4  -     &'"  + +     :    A  .* 
= , $", $-2: ++ " 
*+ 26"     .
  )" " 
A .* "%&" &4  &&"
 "  =)  )
), $ " , $
 (- 

 ),. 5  @             )   
*    

^^
 
  

/ ),.6.)2"/
6 &'"/95
" *)"
  $  )
" 
 )-* !$"
"AA!$"" " 
*AA!$, $"", $  
* " )"

6B0 
*""##*-72)**',




- .
3  0   * 
*  *-* **36
*3"3 1) *
  01)) **
,   "  
  @  )6  )* 
"1) *-3 
*  *-* 
*

/ 3.
2       )
)) 0 P "
)  - * 
     ))*

6*  P3 )


 C* *" 
)* $3)
)-* "

 " * *  


  *@    
 * *
**))  *
) )*"1 @
 (*1@ )  
**P  



6& 4;&&

2E

  "" , 


6).+;)C 
*".*+   " 
   " "D  "
** **6   )*
 . 0
" 4 /" "  
  )7'8*  *" 
  "&/%/%*   
   " 
  )2A$)"
 )@ ",A$" 
^
 
  

  P * 


 ** ) *
      2 1 
*" ,60600 ,)")+ 
 )     - P  
@ 

 E
78 )"P"
 
CE
"!""".*   
)
 

6;- 4&)%;"$$#


- .  0  +  + " 6 7I0  + J8"    
    2  .*  -  + 7I2 .-+J8   P .(" *  - 
0 + P  4D !7I4J8":" *
      P  " D K ! 7ID J8     "   A 3$
2 .-++*9%/*P.("*-*"
 0 + P  "  9C 99- 
2)C 7 "
8-*"+@*  *0
*3$ "7/8-*
0   4 0 666 7I0J8"      0  +  "    
3$0  *0" )  4P +
   3$" 0    *          0  + 
0   4"0  $*P*3$
-    D " )   *      9 C  9 9 -  2) C 
7 "
8D  ** ** 
C     4"      * 4       *" 
$ -.* 4   
 *4   0  "
      0   !    2 .-+    "     
   )    ?" 0  +   +   4    
)0/96 ! "A-+ 7IA-+J8". 
, ")@ 4P   
0 +" *)9.6"09.6, 
@ A . 2 0      @"     4P    
* "2 .-+"  9798"
A+$" @9+!0 
4P *  
600? E5 4 :* H
A?!693?@"  :  " )+ 
6 
0 /   9 6  ! E 5              
        "    )"        "   ) 
 "         "          
 "       
 7  8
^  
  

-   * " * )


- ) ) *
   6" 
 *  ")   "    *5C A 2 A "   3A9- , -
,+ 9) &A S A0 ,",A-+ 
". "
 %A 690-- ,+0 A, A ,

747<&$8367"$$8

2+-0E

9)" %EA,+$7+$8 *+*>+0C>


9)%" % " *  $"

* 5.* *
 @" )   
 "** +C 
+7+C+8A 
9)&" %E+$P) *  **
+$ *  D )
-E+$* *
3 C)*D  D 9)%
9)%
3 +$*(  " 
4 /"
E-  (  D
+A-+E2)+$

600? E5;9+$)*

C !,EK 0+

6"*   " "


 %9) %%9) %
0% =R5   
")"@ 
" $"  
.     
"

+$   $9


@
3 - @   
  ) )
* " 
3 0 " )"*)  
)
V >969 -K> *
V *   " /* 
  
V >969 -K>*    > 9
-C ?09, 0 0 9!K>
5 **")*"  
P  
-5.1""
*+$
^

 
  



74-&#367"$$*

2+-0E
!. 7.8   .2 + 7.28  / "   
"       . 2 -     .P "  6 
   *      I. 2 +  ! .J  %"
"   
+.*+7+.*8-*  I2,P  J
5         ( . 2" .   *      
* + 7*8"       .*  -  +
7*8.    *

6".P " "

. 2 )            6 P      *
.".P *  


.2 ) ** )"


A-+ 7A-+8* *
.""1"*

./'*A-+"6  ) .2


 ."       6         *       
"6   *.
2.

- "*  .* 


 "  (.2) $
" *.:).2 0% 501
".":$""!746##1"

-   " I $J           *   I U.
2 NO) :*)U.2 
"J) P  " 


600? E
-0% 501 ".":$)E5 
  "6 
 7  8
.     *"           
" .P(.2
- ) )
 $:

+"" "   *"


    ."       *  "   "  
.2

    $"  *             
           @  *     
            *  ? " . 2      


6.2611) *H

^
 
  

P  

-)96 !  :  *(


)): P611) *

- "*"*" * *


      *"    -       *     *" 
 *   *   *    I   ; *  
 J" "* ""  
5 *P " *7+.*8  )) 
 :*

"*"   


 * 
*  

" * )


( *


-
 -A

) - 
26&&)88 
"%89
" ;&-72"&"$$)9
' 4 &-72)"&"$$)9
# - 
2&7%&)*119
% 6/&")+ 
'"9
8 4;(&##+++9
+ 2 -&"$$ 
8'+9
1 &(0&
)#"8#)&)+(2"$$89
* 4;& B&))(2"$$8


N3A9'
'2 "O
    &   
-    -/ / &   
2+-0E
5 !67!68"  !6  
") -    
 !6"!6   -"
   " )" " 
 * (  C"P   
 *!6   
6, 
"5 @7&8*"
",/" 

 !6-*    
 (*C )" "!6 * 
6"*P  % 
"'''!6 )
'

^0
 
  

. *") !6*


/C )"C"4 
" &"!6* 
A$+.*+7A+.+8-*  I J-
* )A+.+ 
4 " &"  *
 )7
8*
9)&" '"  7/8 ).. 
6* 
"
"/"/'
"&"%
?"5 - 
  /" "  ! 053?6!-K 
S0..-  P
600? E    
$ ..
- 78 )..E78*  * 
) *  *  =78)  
 *  *   *)
  *  * 7 8
 "  ) "*J
@ *   
) C    I ((J.*
      -  
 "A-++) *  "
 !* " " ..   
*     
".. '".#.6@
- "*P*  
*  
)*4 
" &"
',/"
 
 " * *  0.. 
C  @** ) (

0..)E
4!67$1!56"666!"-*"  *  
      *"  7 8
*"#.6)*      *
   "*   
* )7
8*) * 
I* J* * 
  *)* 0)) 
" #.6  *  *I 
      *  7 8
*J- " )  
 )7
8*"* *
** *
^
 
  

+P" )  * *


  A" #.6 * 
     78  *"78
* **  
*
-*  7 8#.6
 * * 69
     ?0&
96 ! "I*   
  @ J. *"
*@7&8")*
'
*C*  * 
   "  *  ) ) 
 ")*     
 *? "!6 ** "
    *  )7
8*
-"" )*   
 * *P" 
 P) ). +*! 
C )"   !."41 ())999" *9)"
"    
 * 

4=B 40> 

)#)*81&)"-72"$$)

-. 0  2 0 3    ! $ 3       6 + .*
7 ? .*   8      F  9 0 & %,A"    6 
"0 @   )
) -0  + ".*
 '    
 )  7+) + &
(
8  >0       5  A)>  
-+ +".%
 
  
",23  )  
     )   *      *  , -"  .*1
S %"  
 "   
%""C )" 
(  " *1    
"
,3  ** )0  !;+++C"4
A)-    
"    
",
3 )1* 
"    
4,63   ,3 
: .*" )":
          *             
"         )      * )" 
3      )      - +   # $ +" . // -
-+ * A-+ ".'
# $ +"      - +   ) 6  "  A-+     
    
 : )
-  *  :  *
=           
"   = 
"  @ " 

"  1 "         6  "        
-+ .//- )+ " '2 " 
") ,A-+# $+".
'"+)+#( '(/'&"= *-*)  
0 + 

7 0.6   
",3 )1* 
 
"0* )A)")*C )",
3  :" @  
^
 
  

*0  ",-")


*"%0
",3  *>>
" :
 **  ,3 
5)  )
* )*"*
8

.5*  P*

/.9 *   6


) "" ?  " 
  5 " 
  6@"  
*  
 " >">  " 
          "         -     
  @ -  
* 6"*  ) 
  7(;8 *2 *
        *   - " )     *    78 "  
    C"*))
@ 1*1* *1 
 *  6     1 *        1 *   *   *1
 *6"@ * *"
) 6*1 *
 **-**   
      -           6  
"   * )
  ) " 
                 @        
2     "  "         6 "        
*  *6"3  )" 
 *  1*  (
," 6"*
")  (C"
**   )   
:-+  *.*

6/&")+ 
'"

-.9.  +$S"  : "(
 .*+* 
""/   ' "/
0 ' -"*06)C 6706C68 
: "  *-*" )" 
)+ " "  
      *?  "  *      
, ' "06C6 * 
"  )  ) &  /"06C6 )) 
* 1@6 "  
* :  )*   * 
0     -( +  +$ S"         
* & " + -(+"06C6
 /"106C6)+ " 
   9,  
96 ! )06C6)   
         *   ) )     06C6    
) 


 
  

 ),. 5       ( *            
   

/ ),.0 96 !     -


)   >     E 78 .            
5  ( *"     "              
  =78.  "  
=78.=78. 
         = 78 5        
   > ) " ?!6+)*7878
         . "       78  
  " "  >>
 -    0
 ?!6+    *    ( *"       * 
 "   
78@0  ""
/+)+  @ " 
0    
  C""+$S"  ?!6+1
 :     +"  ?!6+       
@    *0 @ 
*  

 ",.5 06C6 )9, ?!6+

/ ",.- =@ 0%96 ! 


0%75) 8)>9 )
      E 78 5           = 78 5     
 )=785   
=785 @   
 =785  >6" ?!6+10 ) 
0)*  : 0    *
   " )@*
 6  "         *" "      ) 
9," *   ")
 " " *"
"       @    6 "  9 6  !    
 "- "  
 $9  -
 **  -
       )          *      
+ "           *  )    *  :  
  C"    " "06C6"  
*06C6 @ ?!6+   *
*"9,   

-
 &(
&(0&
)#"8#)&)+(2"$$8

2+-0E
%" "NO")4+$ "
0) *"NO
"N+$ONO 
)+$".*6N7.68O+*9&/

"  %" "


""
+$P     '  ) " # $ + 5    %"   " N+$O    
* NONO  * 0  
))7'85 "N+$O **-
   .*    6      ,
"  " N+$O   *
    

-" N+$O       NO         *   N+$O
     NO     0" N+$O            )
c
 
  

NO             * NO    *  
 * "N+$O@ 4 " + 
# $ +  )            NO  N)O  N. O
NO )"N)ON.O NO'"
 -*    )N+$O  
0&" N+$O@ )!* 
 -"   "  P 


600? E5 9*   (


)  

C !,E
-+   () 9
     
* *"  * *
@-"* @
 

- "+$P* *7 8   


            *          
 *

-)   *C" : 


 @ *"

C" @ @*  +$


*"   + # $
+   @   ()     ) - +      #.
6     )  .           
   *             +$        
0&" " )  @ "@
* )  

)" *C)* 


 * )   

4;& B&))(2"$$8

2+-0E

4 &" ".*"7!!6 ,8  @.9., (( ?0


T"
   33 0   + 73308 - "        9
..&%
% )PS)-0  537?)A8 +
V'/;0  - @      +* 2.* !" C* 5    " !!6 ,
 330    )        
"%'%
      
* 4 " 
   "  9 3    6 ! 78 @   ) ! 
3 ")@  
0  "    !  !  S  9 3   @   + 
3 ;+)0 7 ")8"  
!!6 ,@3305!!6 ,@+*"    
  330)@)
+ " !!6 ,          !  3   0 
@   )  !!6 , C )"     "  !!6 ,         

A330"@"+*2.*!7 *8" 
!!6 ,")@  .!!6 ,  :@
^
 
  

" 93 @ !3 ""


 :@ NO

!* "  9 3     !  !  S @  + 
3 ;+)0 " ):  )      "
 "")";!!6 ,
330N O -            )        
  "")";NO-   
P

600? E59",S !3 + 


3 ; ) 0             "    
@" 

C !,E
0
96 ! ""
 -  (              ;   
"  ))-" 
          N%O -     ;       
?  )
" N
O "@  
) "   @ PN&OC

 N'O-"@:)
  33 0      )         
 ") ) !3 
3 /
 - 
 



) B067/ &367)*&)*1$9


" 240BA4&8'+))9
' ;&"'$ 
8#19
#  4;&()+&)**"9
% 6/&)+% 
'))9
8  ?&"1# 
8#'9
+ ?&
)#1"))&"%(2"$$89
1  G7;&)% 67"$$89
* 24562
&
)+$*1#5)+$*1+&(2'$&"$$*9
)$  <(A&"$7"$)$




;&"'$ 
8#1

2E.+G+2"67.++268"))  "
 "D- 373D8")"  '6
 " .++26"  / 4   '    *       '   
 "A 1  ) 

, '".++26 "


)" 1 
) .++26 * 
"""0 ' , "3D    
06)C "6706C68  4  '"  *-+.-

&  


&%""/ ' " .++26"3D06C6 , 
&"  '"     06C6 * -+.- & &' G & &"       ""  
0 
G /"  ' )"    .++26)  3 D6     3D 
).++261".++26 / ' "

 
  

   *   3 D"   * -+.-

& 0  "    


*-+.-& &'G& &0%G" ' ")" 3D1 
)) 06C6.++26)" 
*".++26-  06C6))
  6 ( D- 3
"  "  "      - +           
.++26) 

6 E506C6""*"  "


 ".++26

CE - 96  !           "  >       
 *   E78-  =78
- ) "  ) " 
=78-*) =78- 
 >0
96! 
)  C )"   
     )"         )        
"            +  *            
)) 1* 2"
               "   0
78  
96 ! "   *
  C".++26106C63D. "
"  *        3 D     .++26      
- "06C6  + ".++26
*

79E6" )"06C6 )*-) 


               :       ( C" 06C6 
"3D8

6/&)+% 
'))

r      c   


   

       
  
        
           
 
  c   
   
           
  
  
         
    ^^
 c      
         
   ^-
 
  
     
      
            
  -0-^c
     
    
   cc       
         
   
 


       
   
                    

  
       
                
  
                                    

        


           ^c-0    
 
    
      
 
                         
  

           
  
         
    c-     

  
       
                 ^^-          
c^ 
  ^- 
 cc
 
     ^-          
       
   
       
  
  
        
         
   
   -^         
  
          
 
  
                            


      
 
             
 
   
     
      
 
  ^       
       
 
          
  
     
        ^                 
 
   
            
                        
 
               
 
         
 
 
     
                       
   
   
                         
    
   
                 
 
 
   
 
       

 
  


    
                 
                
     
     
           
    

     
                          
          cc^ 
 cc         
  
      
            
            
                           

                              
    
  
   
  
        

    
           
 
  
   
  
        
                         
                 
   
      
   
         
                            
     


         
 
  
       
            


                      
       ^
     
                      
     
                   
  
        -c       
                     
   !             
        
 
       







?&
)#1"))&"%(2"$$8





G7;&)% 67"$$8


<(A&"$7"$)$



 
  

Vous aimerez peut-être aussi