Refrigeration and Air Conditioning Controls

Fiche technique

Bobines pour lectrovannes

R E F R I G E R AT I O N A N D A I R C O N D I T I O N I N G

Brochure technique

Bobines pour lectrovannes

RD.3J.E2.04

Danfoss A/S, 04 - 2002

Fiche technique

Bobines pour lectrovannes

Introduction

Les bobines ont t spcialement tudies pour

tre utilises dans un environnement agressif
haute teneur en humidit et fortes fluctuations de
temprature, environnement que l'on rencontre
frquemment dans les installations frigorifiques
Le systme de fixation Clip-on assure installation
irrprochable et en fait une bobine facile
encliqueter. La bobine Clip-on Danfoss peut tre
monte sans aucun outil et ncessite un simple
tournevis pour son dmontage.
Les bobines Clip-on sont utilisable sur toute la
gamme d'lectrovannes pour la rfrigration, la
conglation et le conditionnement d'air.

Caractristiques
gnrales

Bobines moules longue endurance dans

des conditions extrmes

Bobines standards pour 12 420 V, 50, 60

ou 50/60 Hz

Bobines standards pour c.a. ou c.c.

Bobines standards dimensionnes pour une

pression diffrentielle douverture max. (MOPD)
de 21 bar

Bobines standards fournies avec cble

3 conducteurs, bote bornes ou broches DIN

Caractristiques
techniques

Temprature ambiante
Bobines de 10 ou 12 W c.a. pour vannes NF (normalement ferme): 40 80C
Bobines de 10 W c.a. pour vannes NO
(normalement ouverte): 40 55C
Bobines de 20 W c.c. pour vannes
NF et NO: 40 50C

Pose sans outils

Variation de tension admise

Bobines de 10 ou 12 W c.a.: +10 15% et
bobines double frquence: 10%
Bobines c.a. pour 220-230 / 380-400 V: +6 15%
et bobines double frquence: +6 10%
Bobines de 20 W c.c.: 10%
tanchit
IP 67 avec cble et bote bornes
IP 20 avec broches DIN et capuchon
IP 65 avec botier DIN
IP 00 avec broches DIN
Homologations
Se reporter llectrovanne en question.

Branchement

Cble 3 conducteurs
Le filetage extrieur de lentre de cble visse
sadapte un flexible dacier ou une protection de
cble correspondante.
Bote bornes
Les fils sont connects dans les bornes vis de la
bote ; celle-ci est quipe dune entre de cble
visse Pg 13,5 pour cbles de 6 14 mm. Section
max. des conducteurs: 2,5 mm2.

Broches DIN
Les trois broches de la bobine peuvent tre quipes de fiches spatules de 6,3 mm de largeur
(DIN 46247).
Les deux broches sous tension peuvent galement
tre quipes de fiches spatules de 4,8 mm de
largeur.
Section max. des conducteurs: 1,5 mm2.
Si mont, le capuchon protecteur permet dviter
tout contact accidentel avec les lments sous
tension.
Botier DIN (DIN 43650)
Les fils sont connects dans le botier qui est
quip dune entre de cble visse Pg 11 pour
cbles de 6 12 mm.
Section max. des conducteurs: 1,5 mm2.

Danfoss A/S, 04 - 2002

RD.3J.E2.04

Brochure technique

Bobines pour lectrovannes

Numros de code
Bobines "clip-on"

Tension
Vanne
V

Frquence Avec cble

3 conduct.,
1m
Hz
IP 67

No de code
PuisAvec bote Avec broche
Avec
No
broches DIN broches DIN**) dindice*) sance
bornes
absorbe
et capuchon
IP 20
IP 67

Courant alternatif, c.a.

EVR 3 40 (NC)
EVR 6 22 (NO)
EVRC
EVRA
EVRAT
EVRS / EVRST
PKVD
EVM (NC)

12

50

018F6256

018F6706

018F6181

24

50

018F6257

018F6707

018F6182

42

50

018F6258

018F6708

018F6183

48

50

018F6259

018F6709

018F6184

115

50

018F6261

018F6711

018F6186

018F7361

22

220-230

50

018F6251

018F6701

018F6176

018F7351

31

240

50

018F6252

018F6702

018F6177

018F7352

33

380-400

50

018F6253

018F6703

018F6178

420

50

018F6254

018F6704

018F6179

38

24

60

018F6265

018F6715

018F6190

14

17
18

37

115

60

018F6260

018F6710

018F6185

20

60

018F6264

018F6714

018F6189

29

240

60

018F6263

018F6713

018F6188

110

50/60

018F6280

018F6730

018F6192

018F7360

21

220-230

50/60

018F6282

018F6732

018F6193

018F7363

32

Enclench
10 W
21 VA
Al'enclenchement
44 VA

30

Type de bobine I
12

018F6856

01

24

018F6857

02

48

018F6859

04

110

018F6860

06

115

018F6861

07

220

018F6851

09

Courant continu, c.c.

EVR 20 22 (NC/NO)
EVRC 20
EVRA 20
EVRAT 20
EVRST 20

16

220

Courant continu, c.c.

EVR 2 15 (NC)
EVR 25 40 (NC/NO)
EVR 6 15 (NO)
EVRC 10 15
EVRA 3 15 (NC)
EVRA 25 40 (NC)
EVRAT 10 15 (NC)
EVRS / EVRST 3 15
PKVD
EVM (NC/NO)

15
018F7358

20 W

Type de bobine II
12

018F6886

01

24

018F6887

02

48

018F6889

04

110

018F6890

06

115

018F6891

07

220

018F6881

09

20 W

Voir "Pression diffrentielle douverture" sous "Caractristiques techniques" de llectrovanne en

question.
*) Indique de faon univoque: tension et frquence de la bobine
**) Peut tre seulement utilis avec un connecteur DIN
***) Pour remplacer une bobine avec bote bornes, il suffit de changer l'unit de bobine:
la commander avec broches DIN et capuchon.

RD.3J.E2.04

Danfoss A/S, 04 - 2002

Fiche technique

Bobines pour lectrovannes

Numros de code (suite)

Bobines spciales

No de code
No dindice
Indique de faon univoque: tension et frquence de la bobine

Tension

Frquence

Hz

IP 67

24

50

018F6807

16

42

50

018F6808

17

48

50

018ZF6809

18

110

50

018F6811

22

220-230

50

018F6801

31

240

50

018F6802

33

380-400

50

018F6803

37

Vanne

Avec
bote bornes

Puissance
absorbe

Courant alternatif, c.a.

EVR 3 40
EVRC
EVRA
EVRAT
EVRS / EVRST
PKVD
EVM (NF / NO)

24

60

018F6815

14

110

60

018F6813

20

220

60

018F6814

29

Enclench:
12 W
26 VA
A lenclenchement:
55 VA

Voir "Pression diffrentielle douverture" sous "Caractristiques techniques" de llectrovanne en

question.
Pour remplacer une bobine avec bote bornes, il suffit de changer l'unit de bobine: la commander avec broches DIN et capuchon.
Accessoires
Dsignation
Connecteur DIN
Bote borne avec lampe tmoin sous tension

No de code
042N0156
018Z0089

Dimensions et poids
Se reporter llectrovanne dsire.
Bote borne avec lampe tmoin sous tension.

Danfoss A/S, 04 - 2002

RD.3J.E2.04

Fiche technique

Bobines pour utilisationen zone 2 EEx nAII T3

Introduction

Danfoss a dvelopp une srie de bobines

approuves ATEX pour utilisation en zone
EX 2. Les bobines sont quipes du systme
de fixation Clip-on permettant une fixation
facile et irrprochable. Sa mise en place
s'effectue sont aucun outil, un simple tournevis est ncessaire pour son dmontage.

Caractristiques
gnrales

Approuv ATEX pour utilisation en zone EX 2

Bobines standards pour courant altrnatif et

continu.

Bobines encliquetable avec longue dure de vie

sous des conditions extrmes.

Bobines standards pour des tensions de 24

240 V.

Bobines standards dimensionnes pour des

diffrentiels de pression d'ouverture (MOPD) de
21 bar.

Montage facile et sr avec le systme Clip-on

Montage sans ncessit d'outils.

Homologation

EExnAIIT3 DEMKO 01 ATEX 130591X

Caractristiques
techniques

Temprature ambiante
Bobines de 11 ou 14 W, 50 Hz c.a.:
40 +50C

Bobines de 13 W, 50/60 Hz c.a.:

25 +50C

Bobines de 20 W c.c.:25 +50C

tanchit
IP 67
Variations de tension admissibles
Bobines de 11 et 14 W c.a.: +10 15%
Bobines de 11 14 W +10 - 15% et pour les
bobines bi tension +/- 10%.

Bobines de 20 W c.d.: 10%

Temperature du mdium
105C max.

Branchement

Cble 3 conducteurs
Le filetage extrieur de l'entre de cble visse
s'adapte un flexible d'acier ou une protection de
cble correspondante.

RD.3J.E2.04

Bote bornes
Les fils sont connects dans les bornes vis de la
bote: celle-ci est quipe d'une entre de cble
visse PG 13.5 pour cble de 6 14 mm. Section
max. des conducteurs 2.5 mm2 .

Danfoss A/S, 04 - 2002

Fiche technique

Bobines pour utilisationen zone 2 EEx nAII T3

Numros du code
Bobines

Tension

Frquence

Hz

Type

No de code
Avec cble

Avec broches

Puissance

3 conduct. 1 m

DIN

absorbe

IP 67

IP 67

Courant alternatif, c.a.

EVR 2 40 (NC)

24

50

018F5257

018F5707

EVR 6 22 (NO)

48

50

018F5259

018F5709

EVRC

115

50

018F5261

018F5711

11 W

EVRA/ EVRAT

230

50

018F5251

018F5701

21 VA

EVRS/ EVRST

240

50

018F5252

018F5702

PKVD

Enclenche:

A l'enclenchement:

EVM (NC)

44 VA
230

50/60

018F5282

018F5732

Enclenche:

24

50/60

018F5277

018F5727

13 W
25 VA
A l'enclenchement:
48 VA

Courant alternatif, c.a.

EVR 2 40 (NC)

24

50

018F5807

EVR 6 22 (NO)

48

50

018F5809

Enclenche:
14 W

EVRC

110

50

018F5811

26 VA

EVRA/ EVRAT

230

50

018F5801

A l'enclenchement:

EVRS/ EVRST

240

50

018F5802

55 VA

PKVD
EVM (NC)

Courant continu, c.c

EVR 2 15 (NC)

24

018F5857

EVR 25 40 (NC/NO)
EVR 6 15 (NO)
EVRC 10 15
EVRA 3 15 (NC)
EVRA 25 40 (NC)

20 W

EVRAT 10 15 (NC)
EVRS/ EVRST 3 15
PKVD
EVR (NC/NO)

Doivent toujours tre protges par un fusible de tte.

Danfoss A/S, 04 - 2002

RD.3J.E2.04

Fiche technique

Bobine homoloque UL, type GP

Introduction

La bobine universelle GP Danfoss pour lectrovannes se monte par simple encliquetage. Grce
au dispositif de verrouillage Danlok, le montage
est facile et rapide, le maintien en place de la
bobine trs efficace.

Caractristiques
gnrales

Montage et dmontage sans outils

Aucune pice ne peut se dfaire ni tomber

Homologations

S Homologue UL avec la vanne EVR: MH 7648

A Certifie CSA: SA 52727

Caractristiques
techniques

Etanchit
avec bote bornes: NEMA 2 ~ IP 12 32
avec tubulure: NEMA 4 ~ IP 54

Numros de code

Raccord

Long. du cble
in.

Compatible avec toutes les lectrovannes

standards
Livrable avec bote bornes ou tubulure de
raccordement

Tension
V

Frquence
Hz

No de code

120/208-240
24
110/120
208/240
24
110/120
208/240

50/60
50/60
50/60
50/60
50/60
50/60
50/60

018Z7600
018Z7613
018Z7612
018Z7611
018Z7623
018Z7622
018Z7621

Puissance
absorbe

Courant alternatif, c.a.

Bote bornes

Bobine avec tubulure de

raccordement

Bote bornes
Bote bornes
Bote bornes
Bote bornes
Tubulure
Tubulure
Tubulure

RD.3J.E2.04

18
18
18

Enclenche:
17.5 W
40 VA
A l'enclenchement:
76 VA

Danfoss A/S, 04 - 2002