Acuerdos, Criterios, Politicas y Procedimientos

ACUERDO DE NORMAS OFICIALES MEXICANAS 2012

ARTCULO 10 Mercancas exceptuadas del procedimiento sealado en
los Artculos 5 y 6

Lo dispuesto en los artculos 5 y 6 del presente Acuerdo no se aplicar a los

importadores de mercancas listadas en los artculos 1 y 3 del presente ordenamiento,
cuando se trate de: (Clave identificador EN )
I. Las mercancas que integren el equipaje de los pasajeros (RCGMCE 3.2.3. ) en viajes
internacionales, de conformidad con la legislacin aduanera;
II. Las mercancas que integren los menajes de casa de personas (Arts. 90 , 92 RLA),
de conformidad con la legislacin aduanera;
III. Las muestras, muestrarios (RCGMCE 3.1.27. ) y dems productos que no se
consideran mercancas, en los trminos de las disposiciones aduaneras aplicables;
(El plazo de respuesta del trmite SE-04-014 Autorizacin para la
importacin de muestras de mercancas sujetas a NOMS competencia de la
SE, ser de 10 das hbiles y la vigencia del trmite SE-04-014 Autorizacin
para la importacin de muestras de mercancas sujetas a NOMS
competencia de la SE, ser de un mes, Arts. Primero y Segundo del
Acuerdo por el que se reduce el plazo de respuesta y se ampla la vigencia de
los trmites que se indican, inscritos en el RFTyS, que aplica la SE,
respectivamente, DOF 28/IX/2010)
IV. Las mercancas que importen los habitantes de poblaciones fronterizas para su
consumo (RCGMCE 3.4.1. ) (Art. 179 L. A., Circular T-490/03 ) (Criterio 45 del
Manual), de conformidad con la legislacin aduanera;
V. Las mercancas importadas por embajadas y organismos internacionales al amparo de
una franquicia diplomtica, conforme a la legislacin aduanera;
VI. Las mercancas importadas por instituciones cientficas o educativas, por asociaciones
o sociedades civiles u otras organizaciones autorizadas por la SHCP para recibir donativos
deducibles en el Impuesto Sobre la Renta, siempre que no se destinen posteriormente a su
comercializacin o a actividades distintas a las de su objeto social, as como aquellas que
se donen al Fisco Federal en los trminos previstos en el artculo 61 fraccin XVII de la
LA. Para que proceda lo dispuesto en esta fraccin el importador deber anotar en el
pedimento de importacin, antes de activar el mecanismo de seleccin automatizado, la
clave que d a conocer la SHCP para identificar las mercancas que se encuentren en los
supuestos a que se refiere esta fraccin (Clave identificador EN ). El importador o
responsable de la importacin tambin deber presentar declaracin bajo protesta de
decir verdad (1) indicando que las mercancas no se destinarn posteriormente a su
comercializacin o a actividades distintas a las de su objeto social;

VII. Las mercancas que se importen para ser usadas directamente por la persona fsica
que las importe, para su uso directo, y que no se destinarn posteriormente a su
comercializacin directa o indirecta como parte de su actividad empresarial, siempre y
cuando el importador anote en el pedimento de importacin, antes de activar el mecanismo
de seleccin automatizado, la clave que d a conocer la SHCP para identificar las
mercancas que se encuentren en los supuestos a que se refiere esta fraccin (Clave
identificador EN ), debiendo anexar a dicho pedimento una declaracin bajo protesta de
decir verdad (1), indicando que las mercancas no se destinarn posteriormente a su
comercializacin directa o indirecta como parte de su actividad empresarial y sealar el
lugar en el que usar dichas mercancas. Las mercancas correspondientes a las
fracciones arancelarias 8702.90.06 , 8703.21.02 , 8703.22.02 , 8703.23.02 ,
8703.24.02 , 8704.31.05 , 8704.32.07 , 8705.40.02 , 9613.10.01 , 9613.20.01 ,
9613.80.02 y 9613.80.99 de la LIGIE en ningn caso podrn acogerse a lo dispuesto
en esta fraccin;
VIII. Las mercancas que no vayan a expenderse al pblico tal y como son importadas,
siempre que el importador:

a) Las vaya a enajenar utilice en la prestacin de sus servicios profesionales

(incluidos los servicios de reparacin en talleres profesionales en general) y no las
destine a uso del pblico, debiendo anexar al pedimento de importacin una
declaracin bajo protesta de decir verdad (1), en la que indique que utilizar
personalmente las mercancas importadas para la prestacin de sus servicios
profesionales (Circular T-570/00 ), sealando en qu consisten stos, y que no
comercializar las mercancas importadas ni las destinar a uso del pblico;
b) Las utilice para llevar a cabo sus procesos productivos, incluso si se trata de
refacciones para la maquinaria productiva que utilice en dichos procesos, o de
materiales, partes y componentes que el mismo importador incorporar a un
proceso industrial que modifique la naturaleza de dichos materiales, partes y
componentes y los transforme en unas mercancas distintas, que slo sern
ofrecidas al pblico previo cumplimiento con la o las NOMs aplicables; debiendo
anexar al pedimento de importacin una declaracin bajo protesta de decir verdad
(1), en la que indique que utilizar las mercancas importadas como refacciones de
la maquinaria que utiliza para llevar a cabo en sus procesos productivos, o como
materiales, partes o componentes de un proceso productivo en virtud del cual se
modificar la naturaleza de las mercancas importadas y las transformar en unas
mercancas distintas que slo sern ofrecidas al pblico previo cumplimiento con la
o las NOMs aplicables;
c) Las vaya a enajenar a personas morales, que a su vez las destinarn para la
prestacin de sus servicios profesionales (incluidos los servicios de reparacin en
general) o para el desarrollo de sus procesos productivos y no a uso del pblico
(enajenacin entre empresas en forma especializada)(Circulares T-357/01 , T599/02 ); debiendo anexar al pedimento de importacin una declaracin bajo
protesta de decir verdad (1), en la que indique que destinar las mercancas
importadas a la enajenacin exclusiva entre empresas toda vez que con
anterioridad a la enajenacin, la empresa adquirente fue debidamente informada
por el importador de las caractersticas tcnicas de las mercancas que adquiere,
y que stas no sern objeto de reventa posterior al pblico en general, o
d) Las importe para destinarlas a procesos de acondicionamiento, envase y
empaque final, en el caso de mercancas sujetas a NOMs de informacin

comercial que se presenten al despacho aduanero en embalajes o empaques que,

aun cuando ostenten marcas u otras leyendas, o sealen el contenido o cantidad,
pueda demostrarse que estn concebidos exclusivamente para contener y
proteger dichas mercancas para efectos del transporte y almacenamiento antes
de su acondicionamiento, envase y empaque en la forma final en la cual sern
ofrecidas al pblico,debiendo anexar al pedimento de importacin una declaracin
bajo protesta de decir verdad (1), en la que indique que acondicionar o envasar
y empacar las mercancas importadas en los envases finales destinados a
cumplir con las NOMs de informacin comercial correspondientes (Circular T326/98 ), antes de ser ofrecidas al pblico.

Para que proceda lo dispuesto en los incisos a) a d) anteriores, el importador deber

anotar en el pedimento de importacin, antes de activar el mecanismo de seleccin
automatizado, la clave que d a conocer la SHCP para identificar las mercancas que se
encuentren en los supuestos a que se refiere esta fraccin (Clave identificador EN ). En
la declaracin bajo protesta de decir verdad (1), el importador deber sealar
adicionalmente el domicilio en el que destinar a uso propio, prestar sus servicios
profesionales, utilizar o transformar conforme a su proceso productivo las mercancas
importadas, se efectuar el servicio o proceso productivo de las mercancas importadas
para enajenacin en forma especializada, o se acondicionarn, envasarn y empacarn
las mercancas en los envases finales que cumplirn con las NOMs de informacin
comercial correspondientes antes de ser ofrecidas al pblico, o aquel en el que mantendr
depositadas las mercancas importadas previo a la prestacin de sus servicios, la
utilizacin, transformacin o reacondicionamiento. Las mercancas correspondientes a las
fracciones arancelarias 2203.00.01 , 3922.90.99 , 4011.10.02 , 4011.10.03 ,
4011.10.04 , 4011.10.05 , 4011.10.06 , 4011.10.07 , 4011.10.08 , 4011.10.09 ,
4011.10.99 , 4011.20.02 , 4011.20.03 , 4011.20.04 , 4011.20.05 , 6910.10.01 ,
6910.90.01 , 8481.80.25 , 9613.10.01 , 9613.20.01 , 9613.80.02 y 9613.80.99 de
la Tarifa no podrn acogerse a lo dispuesto en esta fraccin, en ningn caso.
Para los efectos del prrafo anterior, tratndose de empresas con Programa IMMEX
autorizado por la SE, no ser necesario que anexen al pedimento de importacin la
declaracin bajo protesta de decir verdad a que se refiere el prrafo anterior. (La
excepcin indicada en este prrafo aplica a importaciones definitivas, Circular G0275/09 ) (La presente facilidad no exime al importador de la obligacin de emitirla,
entregarla al A A o exhibirla a la autoridad aduanera cuando sea requerida, Circular
G-0470/09 )
IX. Las mercancas que se importen, incluso si se transportan por una empresa de
mensajera, y no sean objeto de comercializacin directa u objeto de una venta por
catlogo, cuyo valor conjunto del embarque no exceda de mil dlares de los Estados
Unidos de Amrica o su equivalente en moneda nacional, siempre y cuando el importador
no presente dos o ms pedimentos de importacin que amparen mercancas de naturaleza
o clase similar en el trmino de 7 das naturales contados a partir de la primera
importacin. Para que proceda lo dispuesto en esta fraccin el importador deber anotar
en el pedimento de importacin, antes de activar el mecanismo de seleccin automatizado,
la clave que d a conocer la SHCP para identificar las mercancas que se encuentren en
los supuestos a que se refiere esta fraccin (Clave identificador EN ). Las mercancas
correspondientes a las fracciones arancelarias 2203.00.01 , 3922.90.99 , 4011.10.02 ,
4011.10.03 , 4011.10.04 , 4011.10.05 , 4011.10.06 , 4011.10.07 , 4011.10.08 ,
4011.10.09 , 4011.10.99 , 4011.20.02 , 4011.20.03 , 4011.20.04 , 4011.20.05 ,
6910.10.01 , 6910.90.01 , 8481.80.25 , 9613.10.01 , 9613.20.01 , 9613.80.02 y
9613.80.99 de la LIGIE en ningn caso podrn acogerse a lo dispuesto en esta fraccin.

X. Las mercancas que se destinen a los siguientes regmenes aduaneros:

a) Importacin temporal (Arts. 104 , 106

Manual );

y 108

L. A.) (Criterio 38 del

b) Depsito fiscal para locales destinados a exposiciones internacionales (Art. 121

III L. A.), siempre que las mercancas no se comercialicen o se destinen a uso del
pblico;
c) Depsito fiscal para las mercancas importadas al amparo del artculo 121
la LA, por las denominadas Tiendas Libres de Impuestos;
d) Trnsito (Arts. 125

y 130

de

L. A.);

e) Elaboracin, transformacin y reparacin en recinto fiscalizado (Art. 135

A.), y

L.

f) Recinto Fiscalizado Estratgico (Arts. 135-A , 135-B , 135-C y 135-D L.

A.).

XI. Las mercancas que se importen en una cantidad no mayor a tres muestras o, en su
caso, al nmero de muestras determinado por la NOM correspondiente, siempre y cuando
se importen con el objeto de someter dichas muestras a las pruebas de laboratorio
necesarias para obtener la certificacin o la dictaminacin del cumplimiento de las NOMs
de producto o de informacin comercial segn sea el caso (RCGMCE 4.2.3. 2 P. ). Para
que proceda lo dispuesto en esta fraccin, el importador deber anotar en el pedimento de
importacin, antes de activar el mecanismo de seleccin automatizado, la clave que d a
conocer la SHCP que identifique las mercancas que se encuentren en los supuestos a que
se refiere esta fraccin (Clave identificador EN ). El importador tambin deber anexar a
dicho pedimento una declaracin bajo protesta de decir verdad (1), en la que manifieste
que las mercancas son muestras que se importan con el objeto de someterlas a las
pruebas de laboratorio necesarias para obtener la certificacin del cumplimiento de una
NOM, o verificar su cumplimiento con NOMs de informacin comercial. Una vez que se
haya obtenido el certificado NOM (NO ser necesario asentar la fraccin arancelaria a
nivel subpartida en la expedicin de Certificados de Cumplimiento de NOMs, sin
embargo, para efectos de su trmite, S contina la obligacin de proporcionarla a
los Organismos de Certificacin, a efecto de que sea incorporada en su base de
datos y la comuniquen a la DGN, con la finalidad de que el SAAI pueda validar
dichos Certificados de manera electrnica, Circulares T-077/09 , G-0184/09 , G0333/09 , T-0194/09 , T-0208/09 ) o dictaminacin correspondiente, las mercancas a
que se refiere esta fraccin podrn destinarse a su comercializacin o a uso del pblico
(Circular T-103/02 ) siempre que se cumplan las restricciones y regulaciones no
arancelarias aplicables al rgimen aduanero de que se trate y, cuando dicha importacin se
haya realizado al amparo de la fraccin arancelaria 9806.00.01 (Circular T-366/98 ), se
cubran las contribuciones y cuotas compensatorias causadas.
En el caso de las NOMs emitidas por la SE, el pedimento con que se importen dichas
muestras deber acompaarse de un documento que las identifique como tales, expedido
por el organismo de certificacin aprobado en la norma que se pretenda certificar y, slo a
falta de ellos, por la SE. En el caso de NOMs emitidas por otras dependencias, se estar a

lo dispuesto por stas en los procedimientos de evaluacin de la conformidad que

publiquen en el DOF.
XII. Las mercancas que conforme a la Norma Oficial Mexicana NOM-019-SCFI-1998 ,
Seguridad de Equipo de Procesamiento de Datos sean identificadas como altamente
especializadas y el organismo de certificacin emita un dictamen sealando lo anterior.
Para que proceda lo dispuesto en esta fraccin sern requisitos:

a) Que las mercancas sean importadas en una cantidad no mayor a 25 piezas,

contenidas en un slo pedimento de importacin;
b) Que el importador anote en el pedimento de importacin, antes de activar el
mecanismo de seleccin automatizado, la clave que d a conocer la SHCP para
identificar las mercancas que de acuerdo a sus caractersticas se encuentren en
los supuestos a que se refiere esta fraccin (Clave identificador EN ), y
c) Que el importador presente declaracin bajo protesta de decir verdad (1) en la
que asume el riesgo de la mercanca importada cuando sta sea altamente
especializada y no vaya a ser destinada al pblico en general. Cuando la
mercanca importada se destine a su comercializacin en territorio nacional, la
declaracin a que se refiere este inciso deber indicar, adems, que el importador
se compromete a informar por escrito al comprador que el producto carece de
certificado NOM debido a que se trata de un producto altamente especializado.

XIII. Las mercancas que habiendo sido exportadas definitivamente retornen al pas en los
trminos del artculo 103 de la Ley Aduanera; o, tratndose de exportaciones temporales,
retornen al pas en los trminos del artculo 116 fracciones I, II y III de dicha Ley. Al
efecto, no estarn obligados a comprobar el cumplimiento con NOMs, siempre que las
mercancas que retornen en los trminos de dicho artculo 116 fracciones I, II y III, sean
las mismas que salieron (2) y que, previo a la exportacin temporal, dichas mercancas
comprueben que ostentan la informacin comercial tal y como lo establezca la NOM
aplicable, o cuentan con su certificado de cumplimiento con NOM;
XIV. Los productos a granel, tratndose de las Normas Oficiales Mexicanas NOM-015SCFI-2007 , NOM-050-SCFI-2004 y NOM-051-SCFI/SSA1-2010 , en los trminos
definidos en dichas normas (No aplicacin de la NOM Clave identificador EN );
XV. Tratndose de las Normas Oficiales Mexicanas NOM-004-SCFI-2006 , NOM-015SCFI-2007 , NOM-020-SCFI-1997 , NOM-024-SCFI-1998 , NOM-050-SCFI-2004 ,
NOM-051-SCFI/SSA1-2010 , NOM-186-SSA1/SCFI-2002 , NOM-189-SSA1/SCFI-2002
y NOM-141-SSA1-1995 , las mercancas destinadas a permanecer en las franjas y
regiones fronterizas del pas, importadas por personas fsicas o morales ubicadas en
dichas franjas y regiones fronterizas, que realicen actividades de comercializacin, presten
servicios de restaurantes, hoteles, esparcimiento, culturales, recreativos, deportivos,
educativos, investigacin, mdicos y de asistencia social; alquiler de bienes muebles y
servicios prestados a las empresas, segn la clasificacin del Catlogo de Claves de
Actividades Econmicas (Anexo 6 ) que da a conocer el SAT mediante reglas de
carcter general (R.G. I.2.4.7. RMF) y que cuenten con registro como empresas de la
frontera en trminos del Decreto por el que se establece el IGI para la regin fronteriza
y la franja fronteriza Norte

Para los efectos de esta fraccin, se consideran como franjas y regiones fronterizas a la
franja Norte colindante con los Estados Unidos de Amrica, la franja fronteriza Sur
colindante con Guatemala, los estados de Baja California, Baja California Sur y Quintana
Roo, la regin parcial de Sonora, y los municipios de Caborca, Sonora, Cananea, Sonora,
Salina Cruz, Oaxaca, Comitn de Domnguez, Chiapas y Tenosique, Tabasco.
La franja fronteriza Norte colindante con los Estados Unidos de Amrica est conformada
por el territorio comprendido entre la lnea divisoria internacional del Norte del pas y la
lnea paralela a una distancia de 20 kilmetros hacia el interior del pas, en el tramo
comprendido entre el lmite de la regin parcial del Estado de Sonora y el Golfo de Mxico,
as como el Municipio Fronterizo de Cananea, Sonora.
La franja fronteriza Sur colindante con Guatemala, es la zona comprendida por el
territorio de 20 kilmetros paralelo a la lnea divisoria internacional del Sur del pas, en el
tramo comprendido entre el Municipio de Unin Jurez y la desembocadura del Ro
Suchiate en el Ocano Pacfico, dentro del cual se encuentra el municipio de Tapachula,
Chiapas, con los lmites que geogrficamente le corresponden.
La regin parcial del Estado de Sonora es la comprendida en los siguientes lmites: al
Norte, la lnea divisoria internacional desde el cauce del Ro Colorado hasta el punto
situado en esa lnea a 10 kilmetros al Oeste de Sonota; de ese punto, una lnea recta
hasta llegar a la costa, a un punto situado a 10 kilmetros al Este de Puerto Peasco; de
all, siguiendo el cauce de ese ro, hacia el Norte hasta encontrar la lnea divisoria
internacional.
Para que proceda lo dispuesto en esta fraccin sern requisitos:

a) Que el importador anote en el pedimento de importacin, antes de activar el

mecanismo de seleccin automatizado, la clave que d a conocer la SHCP para
identificar las mercancas que se encuentren en los supuestos de esta fraccin
(Clave identificador EN ), y
b) Que el importador presente declaracin bajo protesta de decir verdad (1),
indicando que las mercancas cumplirn con los requisitos de informacin
comercial establecidos en las Normas Oficiales Mexicanas NOM-004-SCFI-2006 ,
NOM-015-SCFI-2007 , NOM-020-SCFI-1997 , NOM-024-SCFI-1998 , NOM050-SCFI-2004 , NOM-051-SCFI/SSA1-2010 , NOM-186-SSA1/SCFI-2002 ,
NOM-189-SSA1/SCFI-2002 y NOM-141-SSA1-1995 en los trminos del
procedimiento simplificado (3) que al efecto expida la SE, por conducto de la
Direccin General de Normas, y que no las reexpedir al resto del pas, salvo en
los trminos y disposiciones que se establezcan en dicho procedimiento y en la
legislacin aduanera.

Las mercancas correspondientes a las fracciones arancelarias 1601.00.01 , 1601.00.99

, 1602.31.01 , 1602.32.01 , 1602.41.01 , 1602.42.01 , 1602.50.99 , 1902.11.01 ,
1902.19.99 , 1902.20.01 , 1902.30.99 , 1905.31.01 , 1905.32.01 y 9619.00.01 de
la LIGIE en ningn caso podrn acogerse a lo dispuesto en esta fraccin.
XVI. Las mercancas elctricas y electrnicas que sean operadas por tensiones elctricas
inferiores o iguales a 24 V (Excepcin ratificada en Circulares T-605/01 , T-617/03 , T041/04 , T-155/04 , T-602/04 , T-0163/09 , G-0315/09 ) , sujetas al cumplimiento

de las normas oficiales mexicanas NOM-001-SCFI-1993 (Jurisprudencia G-216/06 ),

Aparatos electrnicos-Aparatos electrnicos de uso domstico alimentados por diferentes
fuentes de energa elctrica-Requisitos de seguridad y mtodos de prueba para la
aprobacin de tipo, NOM-003-SCFI-2000 , Productos Elctricos-Especificaciones de
Seguridad, NOM-016-SCFI-1993 , Aparatos electrnicos-Aparatos electrnicos de uso en
oficina y alimentados por diferentes fuentes de energa elctrica-Requisitos de seguridad y
mtodos de prueba y NOM-019-SCFI-1998 , Seguridad de equipo de procesamiento de
datos. (No aplicacin de la NOM Clave identificador EN )
NOTAS:

o El texto en negritas refleja los cambios detectados en comparacin con el

Acuerdo publicado el 6/VII/2007 .

(1) La declaracin rendida bajo protesta de decir verdad no debe ser objetada ni
cuestionada por la autoridad aduanera cuando se presente al momento del
despacho aduanero (Criterio 34 del Manual) (Circulares T-456/97 ,T-110/98 , T327/98 ). En el caso de que no se adjunte al pedimento la declaracin bajo protesta
de decir verdad, en la que se manifieste que las mercancas no se comercializarn,
se considerar incumplimiento de NOM, an y cuando se hubiere asentado en el
pedimento el identificador de excepcin "EN" (Circular T-543/99 ). La obligacin
de asentar en el campo de observaciones del pedimento la leyenda "No se cumple con
el etiquetado que seala la NOM...., por que se acompaa declaracin bajo protesta de
decir verdad que las mercancas que ampara este pedimento no ....", no ser exigible
siempre que en dicho campo se asiente la fraccin correspondiente (Circular T390/97 ).
(2) La naturaleza de la mercanca que retorne no deber presentar modificaciones o
cambios fsicos o qumicos que impliquen un retorno de mercanca distinta a la que
sali del pas (Circulares T-462/97 y T-076/98 ).
(3) Procedimientos simplificados para:
- Verificar la informacin de productos sujetos al cumplimiento de la NOM051-SCFI/SSA1-2010 , NOM-186-SSA1/SCFI-2002 y NOM-141-SSA1-1995 ,
aplicable a las empresas de franja y regin fronterizas (DOF 17/I/2012 )
(Circular G-0028/12 ).
- Verificar la informacin de productos sujetos a NOMS de informacin
comercial, competencia de la SE, aplicables a las empresas de franja y regin
fronterizas (DOF 18/XI/2003 )(Circular T-774/03 ). El proyecto se public el
26/II/2003 (Circular T-143/03 ).
- La NOM-004-SCFI-1994 dada a conocer en la Circular T-338/97 .
- Las NOM'S-050-SCFI-1994 y 051-SCFI-1994 dadas a conocer mediante Fax
No.1128/97 del 26/VI/1997;
- La NOM-141-SSA1-1995 dada a conocer en la Circular T-086/99 .
- El cumplimiento de las NOM'S 015-SCFI-1998, 020-SCFI-1997 y 024-SCFI1998, Oficio DGN 312. 06. 2001 3561 del 1/XII/2001.

ULTIMO CAMBIO D.O.F. 03/09/2012

Ley