Vous êtes sur la page 1sur 11

Thme 3.

3 - ralsage et percement de galeries dans deux barrages en exploitation

Ralsage et percement de galeries dans deux barrages en exploitation


Reaming and boring galleries into two dams in operation

Christine, E., NORET, David, P., LEVRAT


Tractebel Engineering France Coyne et Bellier
Le Delage 5 rue du 19 mars 1962 92622 Gennevilliers FRANCE
christine.noret@gdfsuez.com, david.levrat@gdfsuez.com
Raymond, M., ARNOULD
FRANKI sa Chemin des Moissons, 10, Pac artisanal des Cahottes, 4400 Flemalle BELGIQUE
raymond.arnould@franki.be

MOTS CLS
Barrage, rhabilitation, galerie, marteau piqueur sur chenille, ciment expansif, explosif, hydrodmolition,
haveuse, attaque ponctuelle.

RSUM
Dans le cadre de travaux de confortement ou de rhabilitation, la ralisation de travaux en fondation (voile dinjection,
rideau de drainage, mise en place ou renforcement de lauscultation) peut induire la ncessit dagrandir une galerie
existante, voire mme den crer une. Larticle prsente deux cas pour lesquels ces travaux ont t effectus sans
vidanger les retenues amont.
Le premier concerne le ralsage de la galerie primtrale du barrage de Robertville en Belgique pour reprendre le
voile dinjection et crer un voile de drainage. Il a donc t dcid dagrandir cette galerie pour la mettre dans un
gabarit de hauteur 2m50 et de largeur 2 m. Plusieurs techniques de ralsage ont t testes : marteau piqueur sur
chenille, ciment expansif, explosifs et finalement hydro-dmolition.
Le second concerne la cration dune nouvelle galerie dans le barrage de Beni Haroun en Algrie pour renforcer sa
capacit de drainage. Situe dans le corps de louvrage, elle a t perce par une haveuse, une machine attaque
ponctuelle, et affiche un diamtre quivalent denviron 3 m. Cette technique complte les alternatives dj employes
dans le cadre du projet de Robertville.

ABSTRACT
In the framework of reinforcement or rehabilitation works, achieving foundation works (grout and/or drain curtains,
installation or enhancement of monitoring) may induce the need to expand an existing gallery, or even to create one.
The article presents two cases in which the work was carried out without emptying the upstream reservoirs.
The first one concerns the reaming of the perimeter gallery in Robertville dam in Belgium to redo the grout curtain and
create a drainage curtain. It was therefore decided to expand this gallery to a size of 2m50 height and 3 m width.
Several reaming techniques have been tested: pneumatic drill on caterpillar, expansive cement, explosives and finally
hydro-demolition
The second one concerns the creation of a new gallery in Beni Haroun dam in Algeria to strengthen its drainage
capacity. Located in the dam body, it has been pierced by a cutter, a road header, and displays an equivalent diameter
of about 3 m. This technique complements the alternatives already employed in the project Robertville.

page 207

Thme 3.3 - ralsage et percement de galeries dans deux barrages en exploitation

1. INTRODUCTION
Dans le cadre de travaux de confortement ou de rhabilitation dun barrage, la ralisation de travaux en
fondation de louvrage (voile dinjection, rideau de drainage, mise en place ou renforcement de
lauscultation) peut induire la ncessit dagrandir une galerie existante, voire mme den crer une. Deux
cas sont prsents pour lesquels ces travaux ont t effectus sans vidanger les retenues amont.

2. REALESAGE DE LA GALERIE PERIMETRALE DE ROBERTVILLE


2.1 Brve description de louvrage
Le barrage de Robertville est un barrage poids en bton, construit sur la Warche, au sud de Lige, de 1926
1929. Lgrement arqu, sa hauteur maximale sur fondation est de 54 m et sa longueur en crte de 180 m.
Son parement amont a un fruit de 0,03 et son parement aval de 0,675. Il est quip (graphiques n 1 et 2) :
-

d'une vidange de fond en partie centrale dans l'axe de la valle, constitue d'une conduite de 2 m de
diamtre d'une capacit de 33 m3/s sous retenue normale. Cette conduite traverse l'paisseur de
l'ouvrage pour aboutir en aval dans la chambre de manuvre de la vanne de rglage,
d'une conduite de prise d'eau de 2 m de diamtre traversant l'ouvrage et dbouchant au pied aval dans
la chambre de prise situe en rive gauche,
d'un vacuateur de crue implant lextrmit rive gauche d'une capacit de 196 m3/s.

Graphique 1 : Vue en plan de lensemble du barrage

Graphique 2 : Vue en lvation amont de lensemble du barrage

Ds la construction, une galerie primtrale a t amnage dans la base de louvrage (Graphique n2). Ses
caractristiques taient les suivantes (Graphiques n 3 et 4) :
- En plan, implant environ 3 m du parement amont, son trac pouse la courbure du barrage.
page 208

Thme 3.3 - ralsage et percement de galeries dans deux barrages en exploitation

En lvation, la galerie suit lassise du barrage sur le rocher quelle effleure dailleurs certains
endroits. Les pentes moyennes des deux branches de la galerie sont respectivement de 50% en rive
gauche et 46 % en rive droite.
Les accs se font en partie haute dune part en rive droite et rive gauche par deux baies
votes dcoupes dans le parement aval, et en fond de valle par la galerie de pied, amont-aval.
La section moyenne des galeries est de de 1,55 m, avec une hauteur moyenne en cl de 1,50 m et
une largeur moyenne en pied de 0,78 m.
La galerie a une longueur cumule approximative de 165 m.

Graphique 3 : Coupe transversale

Graphique 4 : Photo de la galerie initiale

Le bton utilis pour la construction de louvrage a t ralis au moyen de ciment de Hagondange


(ciment durcissement lent, probablement de type mtallurgique) et dagrgats provenant du concassage de
roches quartzitiques. La granulomtrie nest pas connue mais plusieurs rapports dexpertise mentionnent la nature
schisteuse dune partie des gros agrgats. Le bton est dos 300 kg/m3 de ciment sous la cote 472 et 250 kg/m3
au-dessus de cette cote. Des blocs rocheux ont t incorpors au mlange de base par dversement direct dans les
coffrages lors du btonnage.
Les sondages par carottage ont montr que la qualit du bton de louvrage est htrogne. Les btons de
masse du barrage peuvent tre qualifis dacceptables bons avec des RQD suprieurs 56%. Les carottes se
caractrisent par une forte teneur en pte, les gros cailloux tant rarement jointifs. Les prlvements en pied amont
sous la galerie attestent dune circulation deau de percolation et sont de qualit plus mdiocre.
Un diagnostic moderne de cet ouvrage a conclu notamment la ncessit de reprendre totalement le voile
dinjection en fondation et en rives, de crer un vrai voile de drainage et de mettre en place un suivi des pressions
interstitielles en fondation par des pizomtres. La galerie primtrale existante ne permettant pas dintroduire
lquipement ncessaire la ralisation des travaux, il a t dcid dagrandir cette galerie pour la mettre dans un
gabarit de hauteur 2m50 et de largeur 2 m.
Les travaux ont t raliss par la socit Rforme-Franki de Novembre 2007 Juin 2009 et plusieurs
techniques de ralsage ont t successivement testes : marteau piqueur sur chenille, ciment expansif, explosif et
finalement hydro-dmolition.

page 209

Thme 3.3 - ralsage et percement de galeries dans deux barrages en exploitation

2.2 Travaux de ralsage


2.2.1

Essais pralables

Dans un premier temps, des essais de dmolition ont t raliss lentre de la galerie en rive droite. Ces
essais avaient 3 objectifs :
- comparer les techniques du fraisage et du brise roche : le rendement de fraisage (environ 0,5 m3/h) sest
avr infrieur au rendement du brise roche (environ 0,7 m3/h) ; la granulomtrie des marins de fraisage
tait plus petite que celle obtenue par le brise roche, avec un dgagement de poussire nettement plus
important ; la prcision du dcoupage la fraise tait en revanche nettement suprieure.
- analyser le comportement de la mini-pelle, support de loutil dexcavation : la machine tait dsquilibre
vers lavant, et ce quel que soit son poids (1,5 T ou 3 T). Le gabarit rduit de la galerie imposait en effet
un dpliement du bras, du balancier et du marteau, imposant une distance dau moins 3 m entre le point
dimpact et le train de chenille.
- estimer une cadence, et donc une dure probable des travaux.
Le choix de lentreprise sest orient vers un porteur Brokk 180 lectrique tlcommand et quip dun brise
roche (graphique 5), deux fois plus cher mais beaucoup plus stable et maniable quune mini-pelle.

Graphique 5 : Brokk 180 dans la galerie de pied, puis primtrale

2.2.2

Graphique 6 : Exemple avarie

Sens de progression

Afin de pouvoir vacuer les marins en profitant de la gravit, le ralsage a dmarr par la galerie de
pied amont-aval. Ensuite, il a t opt pour une attaque montante dune part car la machine continuait sur sa
lance, dautre part car lvacuation des marins tait plus simple et surtout plus sre dans une section largie.
2.2.3

Avancement

Si le rendement instantan tait comparable celui mesur lors des essais, le rendement moyen restait
bien infrieur car dune part loutil ripait et le machiniste, guidant sa machine laide dun joystick, avait du mal
ressentir les ractions du porteur, et la section invitablement se resserrait en un tronc de cne, dautre part des
pannes sont intervenues de plus en plus frquemment, dabord sur les vrins hydrauliques du bras, puis les arbres
de fixation des vrins et enfin le marteau lui-mme. Le rendement moyen tait de lordre de 10m/mois (au lieu des
30m/mois escompt), le passage en poste de 12h, puis 2 postes de 8h, contrebalanant tout juste les pertes de
temps dues aux pannes et lattente des pices de rechange venant de Sude.
2.2.4

Alternative 1 : Utilisation dclateurs pneumatiques puis hydrauliques

Le but tait de fracturer le bton avant de lattaquer. Le systme requrait la ralisation de prforages
dans lesquels taient introduits des couteaux (systme DARDA dAtlas Copco) dont lcartement tait

page 210

Thme 3.3 - ralsage et percement de galeries dans deux barrages en exploitation

obtenu par pousse pneumatique ou hydraulique. Le procd sest avr trop lent pour passer une
production.
2.2.5

Alternative 2 : Utilisation de ciment expansif

L encore, le but tait de fracturer le bton pralablement labattage. Pour cela, des trous ont t
fors selon un quadrillage, chargs en ciment expansif CEMALTEX et laisss en place pendant au moins
12h. Avec un maillage de 35x35 cm (23 trous au total), est apparue une seule fissure verticale de longueur
70 cm et de profondeur 50 cm, 20 cm du flanc de la galerie !
Cet chec peut tre expliqu par : la cration dun effet vote lors du gonflement lent, qui vient contrecarrer le
processus de cration des fissures, un matriau bton peut tre trop mou qui absorbe les dformations sans se
fissurer, les conditions hygromtriques variables et non matrisables entrainant une dsynchronisation du
gonflement,.
2.2.6

Alternative 3 : Utilisation dexplosifs

Cinq tirs dessai unitaire de 56 100gr dexplosif au fond de forages d1m de profondeur ont t
raliss par la socit DGOM3 avec mesure des vitesses des ondes de vibration en 6 points laide de
capteurs mini-seis de la socit White. La position des capteurs a vari au cours des essais pour mesurer
les vitesses particulaires dans des champs loigns (crte de louvrage, pied aval) mais aussi dans les champs
proches (dans les galeries rive rive et amont-aval des distances comprises entre 6 et 25m).
Les mesures ont prsentes des rsultats difficilement interprtables et nont pas permis de caler une loi
damortissement des vibrations de type Chapot-Dowding. Cette alternative a donc t abandonne.

Graphique 7 : Avant

2.2.7

Aprs

Graphique 8 : Zoom sur le forage

Alternative 4 : Brise roche sur machine thermique et attaque descendante

Devant les difficults rencontres et les cots importants gnrs, la mthode en attaque descendante avec
mini-pelle 1,5T thermique quipe dun brise-roche est ensuite retenue. Pour vacuer les marins du front
dabattage vers la galerie, un toboggan constitu de tles de 3m de longueur, dposes de bas en haut comme des
tuiles de toitures Le dispositif est complt par une alimentation continue en eau cense amliorer le transit vers la
galerie de pied.
En pratique, dimportants bouchons se sont rgulirement forms obligeant une limination manuelle dans des
conditions pnibles. Dautre part, le marinage hydraulique a augment considrablement lentrainement des fines
et par consquent la frquence de curage du bassin de dcantation par lequel transitaient toutes les eaux du
chantier. Si la cadence a t nettement amliore, le rendement ntait toujours pas au rendez-vous et une dernire
mthode plus performante a finalement t teste.

page 211

Thme 3.3 - ralsage et percement de galeries dans deux barrages en exploitation

2.2.8

Alternative 5 : Hydro-dmolition sur machine thermique et attaque descendante

Le porteur mini-pelle a t quip dune lance haute-pression relie un groupe hydrophore permettant de
fournir une dbit deau de 200 l/min une pression de 1200 bars. Ce groupe tait aliment par un groupe
lectrogne dune puissance de 600 CV. Leau tait pompe dans le rservoir amont, dcante et filtre avant
dtre injecte dans le circuit. Pour assurer le balayage du front, la lance tait monte sur un mcanisme
oscillant de droite gauche et se dplaant de bas en haut le long dune crmaillre de 0,50m. Le marinage
hydraulique tait assur par leau de la lance. Le rendement escompt fut finalement atteint. Les oprations
de ralsage dun volume de 834 m de bton furent termines en 19 mois.

Graphique 9 : Galerie termine et quipe

2.3 Conclusion
Des caractristiques intrinsques du matriau difficiles connaitre avec prcision au pralable malgr les
tests raliss. Mais surtout un milieu exigu, trs fortement pentu, qui rend difficile laccs des machines
capables de dvelopper de fortes puissances dattaque. Seule lhydro-dmolition, avec sa puissance dporte
de 600 CV transmise un jet HP de 12 mm2 de section tait en mesure de relever le dfi. Mais son cot
nettement plus lev la limin au dpart et elle na pu simposer qu la fin. Le graphique ci-aprs montre
lavancement au cours du chantier.

Graphique 10 : Creusement des galeries : Avancement cumul du ralsage

page 212

Thme 3.3 - ralsage et percement de galeries dans deux barrages en exploitation

3. CREATION DUNE NOUVELLE GALERIE A BENI HAROUN


3.1 Brve description de louvrage
Le barrage de Beni Haroun est un barrage poids rectiligne en bton compact au rouleau (BCR), construit
entre 1988 et 2001 sur loued Kebir, une quarantaine de km de son embouchure dans la mer Mditerrane
et environ 40 km au NNW de la ville de Constantine (Algrie). Sa hauteur maximale sur fondation est de
121 m pour une longueur en crte de 710 m. Le parement amont est vertical ; le parement aval est inclin
0,8 H pour 1 V. Lamnagement comporte les deux ouvrages de restitution suivants :
- un vacuateur de surface intgr la partie centrale du barrage, se terminant par un saut de ski et
dune capacit de 13 230 m/s ;
- une vidange de demi-fond contigu lvacuateur, constitue de deux pertuis se terminant par un
saut de ski et dimensionns pour vacuer un dbit de 670 m3/sec sous le niveau de retenue normale.
Le barrage de Beni Haroun est un des lments clef dun grand transfert deau ; sa capacit de stockage est
de 963 millions de mtres cubes.

Graphique 11 : Vue en plan de lensemble du barrage de Beni Haroun

Graphique 12 : Elvation amont du barrage de Beni Haroun

3.2 Dfinition des travaux


Lors de la mise en eau du barrage en octobre 2003, lapparition de rsurgences en aval du barrage et les valeurs
anormalement leves des sous pressions sous louvrage ont conduit diverses oprations dinjections et de
drainage complmentaires, dont la ralisation dune nouvelle galerie fore dans le corps de louvrage, partir de
laquelle un rideau de drainage intercepte la barre calcaire de fondation.
page 213

Thme 3.3 - ralsage et percement de galeries dans deux barrages en exploitation

La galerie, longue de 113 m, traverse louvrage damont en aval, depuis une plateforme daccs la galerie
dinjection et de drainage ( proximit du parement amont) jusquau parement aval de louvrage. Elle est
constitue de 3 tronons rectilignes subhorizontaux. La section de la galerie est dfinie par une base de 2,5 m de
largeur et de 2 pieds droit verticaux de 1,25 m de hauteur surmonts par une vote de 1,25 m de rayon. Elle
comprend galement un caniveau de drainage de section rectangulaire, avec une profondeur de 50 cm et une
largeur de 70 cm. La ralisation de la galerie, y inclus le caniveau de drainage, reprsente au total la dmolition
dun volume de bton denviron 670 m.
Cette galerie traverse successivement (daval en amont):
- le bton arm du parement aval de louvrage. Dune paisseur de 2 m, il est constitu dun ferraillage
vertical de phi 25 (maille 0.25 x 0.25 m) et dancrage horizontal de phi 25 (maille de 1,2 x 2,5 m) ;
- le bton compact au rouleau (BCR) prsentant une importante rsistance la compression de 30 MPa et
constitu de granulats de 35 mm de diamtre ;
- et le bton arm proximit de la plateforme amont. Dune paisseur de 2 m environ, il est constitu dun
ferraillage typique de phi 25 mm rpartis raison de 4 par mtre (horizontale et vertical).

Parement amont

Plateforme daccs
la galerie amont

Nouvelle galerie

Parement aval

Graphique 13 : Vue en plan de la nouvelle galerie

1.25 m

1.25 m

0.5 m
0.7 m
Graphique 14 : Section de la nouvelle galerie

page 214

Thme 3.3 - ralsage et percement de galeries dans deux barrages en exploitation

3.2 Ralisation des travaux


Les travaux de percement du BCR ont t ralis par la socit espagnole LIC partir dune haveuse de type
AM-65 attaque ponctuelle. Il sagit dune foreuse lectrique quipe dune tte double, alimente par un
groupe lectrogne de 800 kVA.

Graphique 15 : Haveuse AM-65 son arrive sur site et en cours de percement

La quasi-totalit des travaux a t effectu au moyen de cette haveuse.


Lattaque du bton conventionnel aux deux extrmits de la galerie (2 x 2 m) a t ralise par disqueuse et
marteau piqueur manuel (risque dabrasion excessive des dents de la haveuse sur le ferraillage en place). Le
caniveau a pour sa part t ralis par marteau piqueur mont sur chenille (impossibilit gomtrique pour la
haveuse de raliser le caniveau)

Graphique 16 : Travaux de percement hors haveuse (disqueuse gauche et marteau piqueur droite)

3.3 Critres adopts


Les principaux critres adopts pour le percement de la galerie ont t les suivants : nuisance vibratoire,
tolrance gomtrique et cadence davancement.

Nuisance vibratoire
La limitation de lamplitude des vitesses particulaires tait contractuellement dfinie comme suit :
- Seuil dalerte : 25 mm/s ;
- Seuil darrt : 30 mm/s.
Les appareils de mesure de la vitesse particulaire employs ont couvert les frquences au-dessus de 1 Hz, les
points de mesure tant implants sur le bton de parement de la galerie excave (2 en pidroits et 1 en vote,
1 m du front de lexcavation et au-del). Un feu tricolore permettait de contrler en direct le niveau de
vibration.
Les travaux ont parfaitement respect les critres de nuisance vibratoire, atteignant trs ponctuellement le
seuil dalerte.
page 215

Thme 3.3 - ralsage et percement de galeries dans deux barrages en exploitation

Capteur et feu

Graphique 17 : vue partielle du dispositif de suivi des vibrations

Tolrance gomtrique
Les carts gomtriques acceptables taient contractuellement dfinis comme suit :
- 3 cm pour la dviation de la position thorique de la galerie (en plan et en profil en long) ;
- 10 cm pour les hors profils locaux.
Pour ce faire, un guidage laser a t mis en place ainsi quun suivi de contrle topographique lavancement
(section contrle tous les dix mtres).
Les travaux ont globalement respect ces dispositions, aprs lacceptation dun largissement de la galerie
(2,7 m en section droite et 3,0 m au changement de direction au lieu de 2,5 m initialement prvus). Cette
modification fait suite au choix par lentreprise dune machine puissante, de grande largeur (2,45 m).

Graphique 18 : sections fores par la haveuse (premiers mtres gauche, section courante droite)

Avancement
Lavancement minimum acceptable fut dfini selon les contraintes climatiques, notamment pour des
problmatiques daccs (route aval submerge en cas de dversement). Ainsi, la totalit des travaux de
forage devait se limiter une saison sche, soit entre avril et novembre.
Suite certains dlais administratifs, les travaux de percement se sont finalement drouls entre le 15 aot et
2 dcembre 2012. Malgr un problme de surchauffe moteur en tout dbut de percement (aprs seulement
7 m), les cadences ont permis de rattraper les retards avec un rythme moyen denviron 1,75 m/jour sur 60
jours, avec deux rotations par jour.

page 216

Thme 3.3 - ralsage et percement de galeries dans deux barrages en exploitation

Graphique 19 : nouvelle galerie dbouchant sur la plateforme existante

3.3 Conclusion
Le forage de la nouvelle galerie dans le corps du barrage de Beni Haroun a t satisfaisant. Les nuisances
vibratoires ont t correctement respectes et les cadences davancement ont permis de rattraper le retard au
dmarrage des travaux. La section gomtrique de la galerie a nanmoins d tre adapte pour permettre le
passage de la haveuse.

Avancement moyen :
1.75 m/jour

Dmarrage
des travaux

Forage
BCR

Fin des travaux


et retour haveuse

Panne
moteur

Graphique 20 : Avancement du percement de la nouvelle galerie

page 217