Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
TESIS DE 1999
INDICE POR MATERIAS
TESIS DE 1999
INDICE POR MATERIAS
DERECHO ECONOMICO
1. BANCA ACTUAL A PARTIR DE LA CRISIS FINANCIERA DE 1982, LA
LAMK GUTIERREZ NAYIBE MARA
2. CONTRATOS DE FUTUROS Y OPCIONES
RIZO PALLAIS ERNESTO
SUAREZ PARADA ALEJANDRO
3. CORRECCIN MONETARIA EN LA ACCIN SUBROGATORIA DERIVADA DEL
CONTRATO DE SEGURO, LA
SARMIENTO CRIALES FERNANDO
TOVAR LUNA ANA LUCA
4. CUPOS INDIVIDUALES DE ENDEUDAMIENTO, CONCENTRACIN DE RIESGO Y
GARANTAS ADMISIBLES EN EL SISTEMA FINANCIERO COLOMBIANO
BERNAL SALAZAR DANIEL ANDRS
5. EFECTOS SOCIOECONOMICOS DE LA REFORMA PENSIONAL EN COLOMBIA:
MANTENER EL SISTEMA DUAL O VOLVER AL ESTABLECIMIENTO DE UN
SISTEMA PENSIONAL NICO, LOS
LIZCANO BUSTILLO BEATRIZ ELVIRA
HUERTAS BONILLA ADRIANA DEL ROCO
6. INTRODUCCION AL DERECHO ECONMICO
BORDA RIDAO ROBERTO
7. PACTO DE CABALLEROS EN BOLSAS DE VALORES
LPEZ LEN JUAN MANUEL
8. PRIVATIZACIN DE ENTIDADES FINANCIERAS: CASO BANCO DE COLOMBIA
MUOZ CALDERN BEATRIZ
SARQUIS MATTA ERIKA PATRICIA
9. PROPUESTA JURDICA PARA LA INDUSTRIALI ZACIN DE LA MINERA
POVEDA CASTILLO PAOLA
10. RGIMEN JURDICO DE LAS OFICINAS DE REPRESENTACIN DE ENTIDADES
FINANCIERAS DEL EXTERIOR EN COLOMBIA
RAMREZ ACUA LUZ NANCY
SNCHEZ CONTRERAS MARA FERNANDA
11. SEGURO OBLIGATORIO DE RESPONSABILIDAD PROFESIONAL EN EL
CONTEXTO DE LA LEY 100 DE 1997
FLREZ VSQUEZ CATALINA
RAMOS AITKEN MARA DEL ROSARIO
12. SERVICIOS PBLICOS DOMICILIARIOS PRINCIPIOS, AGENTES Y MERCADO-,
LOS
LLORENTE CARREO MARGARITA
SUAREZ DUQUE GLORIA LUCA
13. VISIN JURDICA DE LOS GRUPOS EMPRESARIALES
NADER DANIES ANA MARIA
TESIS DE 1999
INDICE POR MATERIAS
DERECHO LABORAL
1. PRINCIPIO FUNDAMENTAL DE IGUALDAD EN EL DERECHO LABORAL, EL
CHARRIA SERRANO JUAN MANUEL
MURCIA VARGAS ANDRES CAMILO
TESIS DE 1999
INDICE POR MATERIAS
DERECHO PENAL
TESIS DE 1999
INDICE POR MATERIAS
DERECHO PROCESAL
1. DE LOS FUNDAMENTOS DE LOS RECURSOS EN GENERAL Y DEL RECURSO
DE QUEJA
JAIMES TABOADA GERMAN
2. JURADO HACIA LA RECONCILIACIN, EL
FORERO BECERRA MARA DEL ROSARIO
ARANGO ARANGO MARA SOFIA
TESIS DE 1999
INDICE POR MATERIAS
DERECHO PUBLICO
1. APROXIMACIN AL CONCEPTO DE AUTONOMA UNIVERSITARIA
CATAO CATAO JAIME
2. CONNOTACIONES DEL SILENCIO ADMINISTRATIVO EN EL ESTADO SOCIAL DE
DERECHO
DUARTE CASTRO MARIO BERNARDO
OSORIO TORRES AURA XIMENA
3. CONSULTA PREVIA A LOS PUEBLOS INDIGENAS, LA
MEJA GONZLEZ ANA MARA
CALDERN CUELLO CLAUDIA
4. DERECHO INTERNACIONAL HUMANITARIO EN EL CASO COLOMBIANO
NAVAS QUINTERO MARA CAROLINA
GONZLEZ AYERBE LUISA FERNANDA
RODRGUEZ LPEZ MARIA DEL PILAR
5. DESARROLLO LEGISLATIVO DE LAS DIVERSIDADES TNICAS EN EL
DERECHO COLOMBIANO
DAZ ROMERO GINNA MARA
MORALES LOURIDO DIANA PATRICIA
6. EXPROPIACIN EN EL DERECHO COLOMBIANO, LA
TURBAY QUINTERO JULIO CESAR
7. EXTRADICIN EN COLOMBIA. UN PROBLEMA PROCESAL, LA
GMEZ TAMARA ADRIANA LUCA
8. JURISPRUDENCIA CONSTITUCIONAL
SOBRE LA DESPENALIZACIN DEL
CONSUMO MNIMO DE DROGAS Y SU RELACIN CON EL DERECHO AL LIBRE
DESARROLLO DE LA PERSONALIDAD, LA
RODRGUEZ DOMNGUEZ HERNN
GUTIRREZ RUIZ JULIANA
9. MODULACIN DE EFECTOS EN EL TIEMPO DE LAS SENTENCIAS DE
CONSTITUCIONALIDAD POR PARTE DE LA CORTE CONSTITUCIONAL
ELJACH MANRIQUE ALFONSO
CASTILLO GARCIA JUAN DAVID
10. PROCEDENCIA DE LA ACCIN DE TUTELA CONTRA SENTENCIAS JUDICIALES
JOYA LIZARAZO JUAN MAURICIO
11. SALA ADMINISTRATIVA DEL CONSEJO SUPERIOR DE LA JUDICATURA
MEDINA MATALLANA MARLENE
VERGARA DE MACA MARA CRISTINA
12. SOBERANA Y NUEVO DERECHO INTERNACIONAL DEL ESPACIO
ULTRATERRESTRE
TELLEZ NUEZ ALVARO ANDRS
TESIS DE 1999
INDICE POR MATERIAS
TABLA DE CONTENIDO
INTRODUCCION
CAPITULO I : LA PROPIEDAD INDUSTRIAL
1.
Concepto
1.1. Relacion propiedad industrial y propiedad intelectual
1.2. Propsito e importancia de la propiedad industrial
2.
Antecedentes
2.1. Evolucin histrica
2.1.1. El convenio de Pars
2.1.2. La Organizacin Mundial de la Propiedad Intelectual - OMPI
- Tratados en materia de propiedad industrial
- Tratados en materia de derecho de autor
2.1.3. La Organizacin Mundial del Comercio - OMC
3.
Rgimen Andino
3.1. Clasificacion de la propiedad industrial
3.1.1. Nuevas creaciones
3.1.1.1.
Patentes de invencin
3.1.1.1.1.
Concepto
3.1.1.1.1.1. Concepto de creacin
3.1.1.1.1.2. Concepto de invencin
3.1.1.1.1.3. Concepto de patente de invencin
3.1.1.1.2.
Requisitos de patentabilidad
3.1.1.1.2.1. Novedad
3.1.1.1.2.2. Nivel inventivo
3.1.1.1.2.3. Susceptibles de aplicacin industrial
3.1.1.1.3.
Titulares de la patente
3.1.1.1.4.
Derechos que confiere al titular de la
patente
3.1.1.1.5.
Obligaciones al titular de la patente
3.1.1.1.6.
Licencias
3.1.1.1.6.1. Licencias voluntarias
3.1.1.1.6.2. Licencias obligatorias
3.1.1.1.7.
Estadsticas
3.1.1.2.
Modelos de utilidad
3.1.1.3.
Diseos industriales
3.1.1.4.
Secretos industriales
3.1.2. Signos distintivos
3.1.2.1.
Marcas
3.1.2.2.
Nombre comercial
3.1.2.3.
Denominaciones de origen
3.1.3. Nuevas variedades vegetales
3.1.3.1.
Concepto
3.1.3.2.
Requisitos para el reconocimiento del derecho de
obtentor
3.1.3.2.1.
Novedad
3.1.3.2.2.
Distintividad
3.1.3.2.3.
Homogeneidad
3.1.3.2.4.
Estabilidad
3.1.3.3.
Titulares
3.1.3.4.
Derechos
3.1.3.5.
Obligaciones
3.1.3.6.
Licencias
3.1.3.6.1.
Licencias voluntarias
3.1.3.6.2.
Licencias obligatorias
Concepto
2.
Antecedentes
2.1. Legislacin norteamericana
2.1.1. Shermann Act
2.1.2. Clayton Act
2.1.3. Federal Trade Comission Act
2.2. Legislacin Europea
2.2.1. CECA (Tratado de Pars)
2.2.2. TCEE (Tratado de Roma)
2.2.2.1.
Artculo 85
2.2.2.2.
Artculo 86
2.3.
2.4.
3.
Legislacin Argentina
Acuerdo de Cartagena
3.
4.
Excepciones
4.1. Por circunstancias ajenas al titular del derecho
4.1.1. Cuando es necesario su uso con fines de investigacin o
experimentacin
4.1.2. Por razones de inters pblico
4.1.3. Cuando el uso tenga lugar en el ambito privado y a escala no
comercial
4.1.4. Por dependencia con otra patente
4.2. Por la realizacion de conductas imputadas al titular del derecho
4.2.1. Por falta de explotacin de la invencin patentada
4.2.2. Cuando se presentan prcticas que atentan contra la libre
competencia
4.2.2.1.
Prcticas especficas de violacin del rgimen de
la competencia
4.2.2.1.1.
Adquisicin de patentes
4.2.2.1.2.
Intercambio de patentes
4.2.2.1.3.
Juicios o amenazas de juicio por infraccin de
patentes
4.2.2.1.4.
Abuso de posicin dominante
4.2.2.1.5.
Contratos de licencia
a).
Regalas
b).
Limitaciones de precio
c).
Limitaciones al uso de la patente licenciada
d).
Limitaciones cuantitativas
e).
Limitaciones territoriales
f).
Clusula de retrocesin
g).
Paquetes de licencias
h).
Clusulas atadas
i).
Limitaciones impuestas al licenciante
5.
Sanciones
6.
7.
CONCLUSIONES
BIBLIOGRAFIA
ANEXOS
INTRODUCCION
Dichos problemas se pueden presentar en una de las figuras mas importantes del
comercio internacional, como es la Propiedad Industrial. En efecto, varias veces se ha
planteado hasta que punto la posesin de un Derecho de Exclusividad concedido por
la Propiedad Industrial constituye un monopolio, por ejemplo, para que su titular
pueda fijar precios en el mercado o excluir a sus competidores. Y en el evento en que
no lo constituyera, cundo el ejercicio de dicho derecho puede ocasionar el
establecimiento, por parte del Estado, de excepciones, ya sea por circunstancias
ajenas a su titular o por la realizacin, por parte de este, de conductas que exceden los
lmites de su derecho y que se constituyen como violatorias de la ley y en especial del
Derecho de la Competencia.
hacciendo
especial
nfasis
en
las
nuevas
creaciones.
1. CONCEPTO
1.1.
RELACION
PROPIEDAD
INDUSTRIAL
PROPIEDAD INTELECTUAL
La discusin sobre la relacin existente entre la propiedad intelectual y la propiedad
industrial ha sido muy reiterada. Tradicionalmente se ha agrupado bajo una sola
clasificacin todos los derechos que versan sobre bienes inmateriales, con el nombre
genrico de propiedad intelectual. Es as, como la Organizacin Internacional del
Comercio determina que los derechos de propiedad intelectual son los derechos
conferidos a las personas sobre las creaciones de su mente, los cuales suelen dar al
creador un
Organizacin Mundial del Comercio. Visin general del Acuerdo sobre los Aspectos de los
Derechos de Propiedad Intelectual relacionados con el Comercio (Acuerdo sobre los ADPIC).
Ginebra, Suiza. 1.997. Adicionalmente el numeral 2 del Art. 1 del Acuerdo ADPIC establece que la
expresin propiedad intelectual abarca todas las categoras de propiedad intelectual que son objeto
de las secciones 1 a 7 de la Parte II , las cuales comprenden los derechos de autor y derechos conexos,
marcas de fbrica o de comercio, indicaciones geogrficas, dibujos y modelos industriales, patentes,
proteccin de obtenciones vegetales, esquemas de trazado (topografas), y la proteccin de la
informacin no divulgada, incluidos los secretos comerciales.
2
World Intellectual Property Organisation. "Introduction to intellectual property Theory and
practice . Kluwer Law International Ltd. London, United Kingdom, 1998.
Esta clasificacin clsica no se debe cerrar solamente a esas dos divisiones, como
suele pasar frecuentemente, ya que cuando en un estudio de derechos de autor se
excluye de su objeto a una materia, se la suele remitir al campo de la propiedad
industrial, como si la propiedad intelectual estuviera dividida en dos mbitos
colindantes de modo que no estando en uno debiera estar en otro. Se impedira el
descubrimiento de nuevas disciplinas jurdicas dentro de la propiedad intelectual,
que estando dentro de ella no tendr que ser adscrito necesariamente a propiedad
industrial o al derecho de autor para estar dentro de un concepto mayor como es el de
la propiedad intelectual. Esto es, que pueden quedar comprendidos en la materia mas
derechos que los dos nombrados.3
En la legislacin espaola4 se mantiene la divisin entre estas dos clases de derechos,
estableciendo la propiedad intelectual como la que agrupa los derechos de autor y sus
derechos conexos ; y la propiedad industrial que abarca el tema de las patentes, los
signos distintivos, los modelos y los dibujos industriales .
Villalba, Carlos Alberto. Hacia un concepto de la propiedad intelectual sus relaciones internas-.
Estudios sobre Derecho Industrial: Coleccin de trabajos sobre propiedad industrial intelectual y
derecho de la competencia. Grupo espaol de la AIPPI. Imprenta Alts. Barcelona, Espaa. 1.992.
4
Casado Cervio, Alberto. Interrelacin entre propiedad industrial y propiedad intelectual. Su
tratamiento en la vigente legislacin espaola . Estudios sobre Derecho Industrial: Coleccin de
10
11
2. ANTECEDENTES
2.1. EVOLUCIN HISTRICA
Los primeros desarrollos de la proteccin a la propiedad industrial y su posterior
evolucin coinciden en otorgar al inventor un derecho de exclusividad frente a
terceros, traducido en la realizacin de una actividad mercantil monoplica .
Los inicios del sistema, pueden ser atribuidos a los principados alemanes en el siglo
XV, aunque se resea que la primera patente fue concedida en el Estado de Venecia,
el 19 de marzo de 1474, por medio de la cual se concedi el privilegio de otorgar la
exclusividad en la explotacin de una invencin durante 10 aos.
El estatuto ingls fue seguido por el resto de pases industrializados los cuales
otorgaron mediante sus legislaciones derechos de exclusividad a los autores o
inventores. Estados Unidos sanciona su primera ley en este sentido, el 10 de abril de
8
Alemn Badel, Marco Matas. Marcas, normatividad subregional sobre marcas de productos y
servicios; Decisin 344 de la Comisin del acuerdo de Cartagena, Top Management International,
Santaf de Bogot. Pag. 57.
12
Una vez que la mayora de pases adoptaron leyes relativas a la propiedad intelectual,
surgi el debate sobre hasta donde era vlida y legtima la extensin de ese derecho
de exclusividad sin atentar con las leyes de la competencia, debate doctrinario que se
ha perpetuado hasta nuestros das.
proteccin a los inventores. Las primeras citas se llevaron a cabo en Viena en 1873 a
raz de la negativa de los expositores extranjeros a participar en la
Exposicin
Prez Miranda Rafael. Marco Internacional del Regimen Jurdico de la Propiedad Industrial en
Mxico.
13
Posteriormente se hizo otra reunin en Pars en 1878 y luego en 1880, se llev a cabo
la Conferencia de Pars que condujo a la Convencin de 1883 de donde naci la
Unin Internacional para la Proteccin de la Propiedad Industrial, que tena dentro de
sus objetivos la proteccin de los derechos de propiedad industrial, es decir
Invenciones (patentes), Marcas y Dibujos y modelos industriales. Dicho
convenio entra en vigor un ao despus (1884) y bajo la adhesin de 14 Estados
miembros, hasta 1992, 103 pases estaban adheridos.
a). Principio de trato nacional, en virtud del cual cada Estado miembro tendr que
conceder a los nacionales de los otros Estados miembros la misma proteccin que a
sus propios nacionales.
b). Principio del derecho de prioridad, segn el cual la presentacin de una solicitud
de patente en un pas de la Unin el solicitante podr, durante un cierto perodo de
tiempo, solicitar la proteccin en cualquiera de los dems Estados contratantes;
considerandose esas solicitudes como presentadas el mismo da de la primera
solicitud. Teniendo prioridad sobre las solicitudes que otras personas puedan
presentar durante dicho tiempo.
14
Sin
15
en la igualdad de las partes, an cuando se sabe que son demasiado evidentes las
diferencias de capacidad econmica y de desarrollo tecnolgico entre los pases.
10
World Intellectual Property Organization. Brief History of the First 25 Years of the World
Intellectual Property Organization (1967-1992) 133 pages
16
Para 1.997 el Arreglo de Madrid, que se ocupa del Registro Internacional de Marcas,
presentaba 19.070 registros de marcas efectuados, equivalentes a unas 220.000
solicitudes nacionales. Este sistema ha generado numerosas modificaciones desde su
promulgacin en 1891: revisado en Bruselas el 14 de diciembre de 1900, en
Wshington el 2 de junio de 1911, en La Haya el 6 de noviembre de 1925, en Londres
el 2 de junio de 1934, en Niza el 15 de junio de 1957, en Estocolmo el 14 de julio de
1967 y modificado el 28 de septiembre de 1979.
17
18
Internacional de Patentes
(1971)
19.Arreglo de Niza relativo a la Clasificacin Internacional de Productos y Servicios
para el Registro de las Marcas (1957)
20.Acuerdo de Viena por el que se establece una Clasificacin Internacional de los
elementos figurativos de las marcas (1973)
21.Arreglo de Locarno que establece una Clasificacin Internacional para los Dibujos
y Modelos Industriales (1968)
19
Los objetivos generales del Acuerdo sobre los ADPIC figuran en el prembulo del
Acuerdo, en el que se reproducen los objetivos de negociacin bsicos de la Ronda
Uruguay, establecidos en la esfera de los ADPIC en la Declaracin de Punta del Este
de 1986 y en el balance a mitad de perodo realizado en 1988/89. Estos objetivos
son, entre otros: Reducir las distorsiones del comercio internacional y los obstculos a
ese comercio, fomentar una proteccin eficaz y adecuada de los derechos de
propiedad intelectual y asegurarse de que las medidas y procedimientos destinados a
hacer respetar dichos derechos no se conviertan a su vez en obstculos al comercio
legtimo.
El mismo acuerdo en su artculo VII, establece como objetivo que "la proteccin y la
observancia de los derechos de propiedad intelectual debern contribuir a la
promocin de la innovacin tecnolgica y a la transferencia y difusin de la
tecnologa,
20
de
observancia,
dichas
obligaciones
estn
encaminadas
21
3. REGIMEN ANDINO
La Comunidad Andina en su objetivo fundamental de propugnar por una mayor
integracin de los pases de la regin y de hacerla extensiva a todo el mbito jurdico
y econmico, includo el tema de la Propiedad Industrial expidi un Rgimen Comn
de Propiedad Industrial, a travs de la Decisin 85 de 1974, que intentaba armonizar
las polticas econmicas de los pases miembros. Ante los continuos cambios de
poltica econmica, -el paso de una economa basada en la poltica de sustitucin de
importaciones a una economa de liberalizacin y apertura-, as como las tendencias
globalizantes de la economa a nivel mundial, condujeron a una modificacin de la
decisin y fue reemplazada por la 313 de 1992. La ltima revisin di origen a la
norma actualmente vigente: la Decisin 344 del 21 de octubre de 1993.
22
Marcas
Nombre comercial
Denominaciones de origen
Nuevas variedades vegetales
invenciones:
Los descubrimientos, las teoras cientficas y los mtodos matemticos;
Los que tengan por objeto materias que ya existen en la naturaleza o una rplica
de las mismas;
Las obras literarias y artsticas o cualquier otra creacin esttica, as como las
obras cientficas;
11
Real Academia Espaola. Diccionario de la lengua espaola, 18. edicin, Madrid, Espasa Calpe,
1996. Pag.381
23
12
Cavelier, Germn. Leyes Vigentes sobre propiedad industrial, Vol. 1, La decisin 344 y normas
internas de propiedad industrial en Colombia. Sexta Edicin. InfoLEX, Cavelier Abogados, Bogot,
1995. Art. 6, Pag. 11.
13
Baylos Carroza, Hermenegildo. Tratado de derecho industrial. De. Civiles S.A. Madrid,Espaa.
1.978. pag. 537.
24
Intelectual (OMPI), invencin es una idea que permite una solucin prctica a un
problema especfico en un campo de tecnologa14.
14
15
25
18
A este respecto rige en Colombia la Decisin 345 de 1.993 del Pacto Andinoy la Ley 243 de 1.995
que ratific la adhesin de Colombia a la convencin UPOV (Convencin para la proteccin de las
obtenciones vegetales) de 1978
19
Real Academia Espaola, ob. cit. en la nota 11, pag. 991.
20
Villalba, ob. cit. en la nota 3, pag. 534
21
Pachn , Manuel y Snchez, Zoraida. El rgimen andino de la propiedad industrial. Bogot, De
Jurdicas Gustavo Ibaez, 1.995. pag.46, que cita - Organizacin Mundial de Propiedad Intelectual.
Ley tipo de la OMPI para los pases en desarrollo sobre invenciones, v. 1, Ginebra (Suiza), OMPI,
1979, pag. 59.
22
Ibid.
26
3.1.1.1.2.2. Nivel inventivo. Solo lo tendr si para una persona del oficio
normalmente versada sobre la materia tcnica correspondiente, esa invencin no
hubiese resultado obvia ni se hubiese derivado de manera evidente del estado de la
tcnica.26
Para determinar si se cumple o no este requisito, se deben analizar todos los
conocimientos anteriores a la fecha de la solicitud de la patente que comprenden el
estado de la tecnica, y determinar si con ella cualquier experto de la materia podra
haber llegado a esa invencin.
23
27
3.1.1.1.2.3.
relacionado con que una patente sea susceptible de aplicacin industrial, se refiere a
que la patente sea til. El concepto de utilidad se presenta cuando su objeto puede ser
producido o utilizado en cualquier tipo de industria, entendindose por industria la
referida a cualquier actividad productiva, incluidos los servicios.27
3.1.1.1.3.
Titulares de la patente.
Pueden ser titulares de una patente de invencin tanto las personas naturales como las
jurdicas, nacionales o extranjeros, una sola persona o un conjunto de personas,
perteneciendo el derecho de la patente al inventor o a su respectivo causa habiente.
3.1.1.1.4.
28
3.1.1.1.5.
29
Al respecto hay unas conductas penales establecidas en el Cdigo Penal , como son la violacin de
29
3.1.1.1.6. Licencias
30
La Decisin 344 coincide con dicho acuerdo pero aade que el solicitante podr hacer
la solicitud si al momento de realizarla la patente no se ha explotado, y adems
establece las condiciones tcnicas y econmicas que debe demostrar dicho
peticionario. Ahora, tanto la Decisin 344 (artculo 49) como el Acuerdo ADPIC (
artculo 31) establecen unos puntos comunes a tener en cuenta respecto a las licencias
obligatorias:
No son de carcter exclusivo, as el titular de la patente podr explotarla y
conceder licencias contractuales;
No podrn transferirse ni concederse sub-licencias, o cualquier cesin salvo que
el licenciatario transfiera la parte de la empresa que permite su explotacin
industrial y haya autorizacin del titular;
Se conceden con el objeto, principalmente, de abastecer el mercado interno del
pas miembro que la conceda;
La licencia puede ser revocada cuando las circunstancias que dieron origen a ella
hayan desaparecido;
Toda licencia debe constar por escrito y registrarse en la oficina nacional
competente.
3.1.1.1.7. Estadsticas
Una visin hacia las estadsticas del nmero de patentes solicitadas y aprobadas a
nivel mundial, dan una nocin aproximada de la importancia de este instrumento y de
su acelerado crecimiento.
31
53,61%.
Le sigue en orden de
Para 1996 y segn las estadsticas oficiales de la OMPI, Colombia present 1.259
solicitudes de patentes y obtuvo un coeficiente de aprobacin del 29,4%. Para el
31
Las estadsticas de solicitudes y de aprobaciones por pases, as como las estadsticas relacionadas
con registros de dibujos y modelos industriales, modelos de utilidad, marcas y obtenciones vegetales,
se encuentran en el anexo estadstico.
32
32
33
34
34
competencia leal, en que los consumidores puedan elegir con conocimiento de causa
entre diversos productos o servicios.
35
Corte Constitucional. Sentencia T-381-93. Magistrado Ponente: Jos Gregorio Hernndez Galindo.
35
3.1.2.1 Marcas
El mismo artculo 81 de la decisin 344 la define como todo signo perceptible capaz
de distinguir en el mercado, los productos o servicios producidos o comercializados
por una persona de los productos o servicios idnticos o similares de otra persona. Y
afirma el mismo artculo que podrn registrarse como marcas los signos que sean
perceptibles, suficientemente distintivos y susceptibles de representacin grfica36.
Por su parte, el ADPIC establece que las marcas pueden ser definidas como
cualquier signo o combinacin de signos que sean capaces de distinguir los bienes o
servicios de una empresa de los de otras empresas.
Podr haber marcas colectivas que sirvan para distinguir el origen o cualquier otra
caracterstica comn de productos o de servicios de empresas diferentes que utilizan
la marca bajo control del titular37 o lemas comerciales que son palabra, frase o
leyenda utilizada como complemento de una marca38.
36
37
38
36
39
39
37
38
Esta figura ejerce una funcin protectora importante contra las Usurpaciones a nivel
interno pero su vocacin defensiva es llevada a cabo en los meracados exteriores, su
problema es atacar el aprovechamiento de la reputacin de las denominaciones de
origen a travs de clusulas de deslocalizacin.46
Organizacin Mundial del Comercio. Visin general del Acuerdo sobre los Aspectos de los
Derechos de propiedad Intelectual relacionados con el Comercio (Acuerdo sobre los ADPIC).
Ginebra, Suiza. 1.997
46
Lobato Garca-Mijn Manuel. Los actos de imitacin en la Ley de Competencia Desleal del 10 de
enero de 1991 en relacin con el ordenamiento jurdico comunitario . Revista de Derecho Privado.
Editoriales de Derecho reunidas S.A. Madrid, Espaa, 1992.
39
3.1.3.2.
47
Ibid
Comisin del Acuerdo de Cartagena. Rgimen Comn sobre propiedad industrial. Decisin 345 de
1.993. Gaceta oficial del Acuerdo de Cartagena, ao X No. 142.
49
Ibid
50
Pachn, Snchez, ob. cit en la nota 21, pag. 332.
48
40
Tambin se pierde si se entreg para su explotacin por lo menos cuatro aos antes
(seis para rboles y vides) en territorio distinto al de los pases miembros del
Acuerdo.
Sin embargo, el artculo 9 enuncia los casos en que la novedad no se pierde por
entrega a terceros:
Cuando sea el resultado de un abuso en detrimento del obtentor o su
causahabiente;
Cuando la entrega a terceros sea en cumplimiento de un acuerdo para transferir el
derecho sobre la variedad siempre que no haya sido entregada fsicamente a ellos;
Cuando sea parte de un acuerdo conforme al cual un tercero increment, por
cuenta del obtentor, las existencias del material de reproduccin o de
multiplicacin;
Cuando sean parte de un acuerdo por el cual el tercero realiz pruebas de
laboratorio o de campo para evaluar la nueva variedad;
Cuando el material es obtenido como producto secundario o excedente de la
variedad o como resultado de las dos anteriores actividades;
Cuando se realiz bajo cualquier forma ilcita.
41
3.1.3.3. Titulares
El obtentor, es la persona que acredita la realizacin de un trabajo de mejora, de
seleccin o descubrimiento, en virtud del cual se ha conseguido una nueva variedad
vegetal.52
La Decisin 345 establece que pueden ser titulares del Derecho de obtentor de nuevas
variedades vegetales tanto las personas naturales como las jurdicas, nacionales o
extranjeros, el obtentor o su causahabiente. No se menciona cuando es obtenida por
un conjunto de personas, caso en el cual se aplica por analoga lo establecido para las
patentes de invencin.
3.1.3.4.
Derechos
Las personas que tengan el ttulo de obtentor tienen los siguientes derechos:
51
Patio, Mara Isabel. Los Derechos de obtentores de nuevas variedades vegetales. Ediciones
Jurdicas Gustavo Ibaez. Santa fe de Bogot, D.C., Colombia. 1.998.p. 31.
52
Pachn, Snchez, ob. cit. en la nota 21, pag. 335.
42
d). Iniciar acciones administrativas o judiciales contra cualquier persona que este
infringiendo o usurpando su derecho, pudiendo obtener todas las medidas
compensatorias e indemnizatorias correspondientes;
e). Tiene acceso a una proteccin provisional para el periodo comprendido entre la
presentacin de la solicitud y la obtencin del certificado.
43
3.1.3.5. Obligaciones
El Obtentor de una nueva variedad vegetal tiene esencialmente la obligacin de,
mantenerla y reponerla durante toda la vigencia del certificado que lo acredita como
tal. Debe tener capacidad para estar en disponibilidad de suministrar el material de
multiplicacin que reproduzca la variedad vegetal de que es titular cuando as lo
solicite la autoridad correspondiente.
3.1.3.6. Licencias
3.1.3.6.1. Licencias Voluntarias.
53
44
una
situacin
en
la
cuales
empresas
vendedores
luchan,
54
45
la proteccin a la
nacional; que los consumidores tengan libre escogencia y acceso a los mercados de
bienes y servicios; que las empresas puedan participar libremente en los mercados; y
que en el mercado exista variedad de precios y calidades de bienes y servicios 59, as
como una mayor competitividad y una mejor racionalizacin y asignacin de los
recursos.
Hay unos objetivos complementarios que varan a lo largo del tiempo y que se
determinan de acuerdo a las necesidades de la sociedad como son el pluralismo, la
descentralizacin de la toma de decisiones econmicas, evitar los abusos de poder
econmico, promover la pequea empresa, la justicia, equidad y otros valores sociopolticos..60
57
46
Buscando esos objetivos el Estado debe establecer normas para proteger la libre
competencia y sancionar todas las conductas que atenten contra ella tales, que
desfavorezcan
al
consumidor,
buscando
la
transparencia
el
adecuado
funcionamiento de los mecanismos del mercado, naciendo por ello una disciplina
jurdica denominada Derecho de la Competencia.
47
48
2. ANTECEDENTES
Al hablar de Derecho de la Competencia es necesario mencionar los sistemas que
marcan la pauta a nivel mundial como son los establecidos en los Estados Unidos y
en la Unin Europea. Siendo el Derecho Comunitario protector de la libre
competencia un verdadero Derecho Econmico de intervencin, y no identificable
con el modelo tradicional norteamericano de absoluta libertad de industria y
comercio, mas bien, es el nuevo modelo norteamericano el que ha asumido las pautas
comunitarias de competencia imperfecta64. En este trabajo se revisan adems de estas
dos regulaciones, la normatividad Argentina, -en donde opera bsicamente un sistema
de ndole penal-, y la legislacin operante en la comunidad andina.
64
Rodriguez Matos, P. Ambito de aplicacin del Derecho de la Libre Competencia. En Derecho del
Comercio Internacional. Editorial Eurolex S.A. Madrid, Espaa 1996.
65
Poli, Ivan Alfredo. La patente de invencin como instrumento monoplico en el derecho
norteamericano . Revista del Derecho Industrial. Editorial De Palma. Buenos Aires, Argentina, 1.979.
49
Lo anterior indicaba que era necesario que el mismo gobierno federal fuera el
encargado de tomar en sus manos la proteccin de la libertad de competencia, fue as
como el 2 de Julio de 1890 las Cmaras legislativas aprobaron el proyecto de ley
presentado por el senador Sherman, el cual tena como fundamento la declaracin de
ilegalidad de los trusts y las combinaciones restrictivas del comercio y la produccin.
La mencionada ley denominada Ley para la proteccin del comercio contra las
restricciones ilegales y los monopolios es conocida como la Sherman Act.
50
En 1945 Alcoa (Aluminium Co. of America), empresa que detentaba el 80% del
mercado estadounidense del aluminio, es acusada de acuerdo sobre precios, de
colusin internacional y de prcticas anticompetitivas. Siendo clebre la discusin
que se llev a cabo sobre su aplicacin extraterritorial con enorme influencia en la
posterior jurisprudencia norteamericana. En este caso el juez consider aplicable la
ley Sherman a aquellas conductas desarrolladas en el extranjero que desplegasen sus
consecuencias en territorio estadounidense, siempre que tales conductas pretendiesen
y de hecho tuviesen efecto anticompetitivo en el trfico de comercio de los Estados
Unidos67.
66
51
Estas disposiciones junto con las modificaciones de que han sido objeto, y la
jurisprudencia establecida constituyen la normatividad bsica de la legislacin
antitrust de los Estados Unidos de Norte Amrica, cuyo contenido fundamental ser
expuesto a continuacin.
Ibid.
52
La ley comprende dos partes: la primera que prohibe toda prctica que restrinja las
posibilidades de la competencia, como acuerdos sobre precios o el hecho de ligar un
producto a otro ya establecido sobre el mercado, con el fin de promoverlo ; y la
segunda parte que prohbe a una empresa que detenta un monopolio sobre un
mercado, servirse de ste para ampararse de otro sector.
69
53
Las dos disposiciones condenan las practicas resultantes en el control del mercado,
pero el art. 2 esta limitado por la necesidad de probar la existencia del poder
monoplico.
70
71
54
72
Ibid.
55
73
56
76
Modificada en su artculo 2 por la ley Ro de Junio de 1.936; y en su artculo 7 por la ley CellerKefauver del 29 de diciembre de 1.950.
57
77
58
Dentro de los fines determinado por la Unin Europea esta el de la integracin de los
mercados nacionales en un solo mercado nico (art. 2 del tratado), por ello la UE
debera establecer un rgimen que garantice que la competencia no sera falseada en el
mercado comun (art.3). Esto se desarrolla en los arts. 85 y ss. donde se sientan los
principios bsicos del derecho comunitario de defensa de la libertad de competencia,
como son la prohibicin de acuerdos restrictivos y abuso de posicin dominante (arts.
85 y 86) y la prohibicin de subsidios gubernamentales y subvenciones de cualquier
tipo (art. 92).
59
Por su parte el artculo 66 trata el tema del control de las concentraciones, segn el
cual cualquier concentracin que se efecte en el sector del carbn o del acero deber
ser autorizado por la Comisin de las Comunidades. Igualmente este artculo
contempla lo relativo a la posicin dominante de las empresas dentro del sector
mencionado, facultando a la Comisin para hacer las respectivas recomendaciones a
las empresas que detenten tal posicin y la utilicen para lograr fines contrarios al
Tratado, o para que sea la Comisin misma quien determine la condcta a seguir por la
empresa que haya pasado por alto sus recomendaciones, como sera el caso de que la
Comisin fijara los precios y condiciones de venta que debera aplicar la empresa o
que la Comisin fijara los programas de fabricacin o de entrega a realizar por la
misma.
60
P.Maestre Casas. Contenido del Principio de Libre Competencia. En Derecho del Comercio
Internacional. Editorial Eurolex S.A. Madrid, Espaa 1996.
80
La cual abarca a cualquier entidad que desarrolla una actividad en el mercado con capacidad
propia, ya se trate de persona fsica o jurdica, siendo irrelevante su naturaleza privada o pblica y que
61
podra quedar sometido a las reglas del juego de la libre competencia, includas las
del sector pblico.
Para que una conducta sea prohibida por el articulo 85 se requiere el concurso de tres
requisitos:
Determina ademas que hay Acuerdo entre las empresas cuando existe un convenio
de caracter vinculante sin que importe la naturaleza jurdica del acuerdo para
calificarlo como restrictivo de la competencia.
Prohibe las Decisiones que emanan de una Asociacin de empresas cualquiera que
sea la forma jurdica bajo la cual se organicen. Decisiones que afecten o puedan
afectar a las empresas asociadas aun cuando no generen obligaciones jurdicas para
ellos.
Prcticas Concertadas, las definio el TJCE como una forma de coordinacin entre
empresas que, sin haber llegado a la realizacin de un acuerdo propiamente dicho
sustituye conscientemente la cooperacin prctica por los riesgos de la competencia82.
se trate de una sociedad de Derecho privado o pblico o una Cooperativa. P.Maestre Casas.
Contenido del Principio de Libre Competencia. En Derecho del Comercio Internacional. Editorial
Eurolex S.A. Madrid, Espaa 1996.
81
Maestre Casas, mencionando el comunicado de la Comisin relativo a los contratos de
representacin exclusiva del 24 de diciembre de 1.962 y la sentencia del Tribunal de Justicia de la
Comunidad Europea, del 14 de julio de 1.972, en el que consideraba que el funcionamiento de la filial
deba imputarse a la matriz.
82
Sentencia del TJCE del 14 de Julio de 1.962 ( Asunto 48/69 ICI v. Comisin) mencionado por
P.Maestre Casas. Contenido del Principio de Libre Competencia. En Derecho del Comercio
Internacional. Editorial Eurolex S.A. Madrid, Espaa 1996
62
2o. Que dicha concertacin tenga por objeto o efecto impedir, restringir o falsear la
competencia en el mercado comn.
3o. Que la concertacin entre empresas pueda afectar el comercio entre los estados
miembros. hay afectacin del comercio intracomunitario cuando se produzca una
modificacin de los intercambios comunitarios o cuando se atente a la estructura de la
competencia.83
63
objeto de prohibicin por el articulo 85, por no cumplirse la afectacin del comercio
entre los Estados miembros; Pactos prohibidos pero excentos de aplicacin del
artculo 85 por entender que renen las condiciones del artculo 85 apartado 3, para
beneficiarse de una declaracin de excencin individual; y los pactos prohibidos que
incumplen todas las condiciones para ser declarados restrictivos de la competencia y
sin posibilidad de beneficiarse de una declaracin de excencin. En resumen la
excepcin opera en cuanto se trate de acuerdos o decisiones que ofrezcan beneficios,
caso en el cual la autoridad competente los autorizar previ a su realizacin. Esta
prohibicin opera independientemente de que exista un resultado nocivo, lo cual se
infiere claramente de la alternativa que brinda: tenga por objeto o produzca el
efecto de restringir la competencia. Se trata entonces de una prohibicin a priori84.
2.2.2.2.Artculo 86
84
64
85
65
Esta ley persigue fundamentalmente definir con mayor precisin las conductas
reprimidas por su virtualidad para limitar,restringir o distorsionar la competencia, el
establecimiento de un procedimiento administrativo, orientado a la investigacin y
prevencin de esas conductas y el marco jurdico adecuado para asegurar, de modo
cabal, el correcto funcionamiento de los mercados.
87
88
66
1. Distorsin de la competencia,
2. Abuso de posicin dominante
3. y perjuicio para el inters econmico general
Siendo los dos primeros alternativos ( puediendo darse uno o el otro), mientras que el
ltimo es una condicin necesaria para que se configure una violacin de la ley. Esto
implica que, para que una determinada conducta sea sancionable a travs de la ley de
defensa de la competencia, debe por un lado ser anticompetitiva (a travs de la
distorsin de un mercado o del abuso de una posicin dominante en l) y por el otro
debe ser perjudicial para la comunidad (atentando contra el inters econmico
general). Este perjuicio puede no obstante ser potencial, aunque -como la propia
exposicin de motivos de la ley aclara- esta potencialidad hace referencia a un peligro
concreto y no a una simple posibilidad lgica y abstracta. 89
ii.
67
ejemplos que la ley especifca de actos y conductas que atentan contra el bien jurdico
que se quiere proteger :
Conductas de abuso de posicin dominante, como por ejemplo las empresas que
utilizan su poder de mercado respecto de un artculo determinado, para obligar a
los interesados en adquirirlo a comprar otros bienes de ellas ;
Conductas tendientes a la reparticin de zonas, mercado o clientelas. Se trata de
impedir el debilitamiento de las fuerzas competitivas en cada uno de los
submercados creados en esa reparticin ;
Maniobras por las que se obstaculiza el acceso a un mercado de otros
competidores, como las ventas de bienes o prestaciones de servicios a precios
inferiores a su costo y las operaciones de dumping ;
Imposicin de condiciones discriminatorias entre clientes, cuando no hubiere
razn legtima para ello ; y,
Concertacin de conductas anticompetitivas se realice mediante la comunicacin,
directamente entre concurrentes o por medio de un tercero, del curso de accin a
ser seguido por empresas competidoras.
68
competencia.
Actualmente no hay un sistema concreto para ser aplicado a nivel interno en los
pases de la subregin, solamente Colombia y Per han desarrollado una legislacin
de la competencia relativamente estructurada, siendo los paises que llevan la
delantera al respecto.
69
70
3. EL DERECHO DE LA COMPETENCIA EN
COLOMBIA.
3.1. ANTECEDENTES LEGALES DEL DERECHO DE LA
COMPETENCIA EN COLOMBIA
El 24 de Diciembre de 1.959, con base en el artculo 32 de la Constitucin Poltica de
1.886 que estableca que el Estado tena la direccin general de la economa, aparece
la ley 155
Colombia, la cual fue modificada por el decreto 3307 de 1963 y reglamentada por el
decreto 1.302 de 1964.
La ley 155 de 1959 conocida como ley antimonopolios, fue un buen comienzo.
Estableci como objetivo garantizar la libre competencia y buscar que los beneficios
de la empresa privada fueran de utilidad social, adems fue la primera ley que habl
sobre el tema de las prcticas contrarias al manejo del libre mercado. En forma
general dicha ley se caracteriza por definir genricamente el principio de prohibir
toda conducta que directa o indirectamente afecte la libre competencia o permita
establecer precios inequitativos, definir genricamente conductas anticompetitivas,
controlar las uniones empresariales, y establece la posibilidad de que el gobierno de
oficio inicie una investigacin al respecto. As mismo determin la posicin
dominante con base en la capacidad que tenga una empresa de fijar precios en un
mercado de acuerdo con la cantidad que controle del mismo
A pesar de ser un buen intento, su aplicacin no se pudo dar por problemas tales
como indefinicin, carencia de polticas econmicas que propendieran por una
71
90
Ley 155 de 1.959 : Artculo 1o. Quedan prohibidos los acuerdos o convenios que directa o
indirectamente tengan por objeto limitar la produccin, abastecimiento, distribucin o consumo de
materias primas, productos, mercancas o servicios nacionales o extranjeros, y en general toda clase de
prcticas, procedimientos o sistemas tendientes a limitar la libre competencia, con el propsito de
determinar o mantener precios inequitativos en perjuicio de los consumidores y de los productores de
materias primas.
Pargrafo. El Gobierno, sin embargo, podr autorizar la celebracin de acuerdos o convenios que no
obstante limitar la libre competencia, tengan por fin defender la estabilidad de un sector bsico de la
produccin de bienes o servicios de inters para la economa en general.
72
Este pargrafo fue aprovechado por algunos sectores opuestos a dicha ley, quienes
favorecieron la aplicacin del Decreto 1302 de 1.96491 que determin cuales sectores
de la economa deban ser considerados bsicos, resultando ser una amplia lista que
comprenda casi todos los sectores econmicos, que a partir de ese momento gozaran
de la excepcin a la aplicabilidad de las normas reguladoras de la libre competencia,
de lo que se concluye que tal desarrollo dej prcticamente inoperante la mencionada
ley.
91
Decreto 1302 de 1.964: Artculo 1. Para los efectos del pargrafo del artculo 1 de la ley 155 de
1959, considranse sectores bsicos de la produccin de bienes o servicios de inters para la economa
general y el bienestar social, todas aquellas actividades econmicas que tengan o llegaren a tener en el
futuro importancia fundamental para estructurar racionalmente la economa del pas y abastecerlo de
bienes o servicios indispensables al bienestar general, tales como:
(a) El proceso de produccin y distribucin de bienes destinados a satisfacer las necesidades de la
alimentacin, el vestido, la sanidad y la vivienda de la poblacin colombiana, y
b) La produccin y distribucin de combustibles y la prestacin de los servicios bancarios, educativos,
de transporte, energa elctrica, acueducto, telecomunicaciones y seguros.
73
Por su parte la Ley 1 De 1991 estableci el nuevo estatuto de puertos martimos por
medio del cual se elimin el esquema de monoplio en la prestacin de servicios de
puertos en beneficio del Estado y se implant la privatizacin de los mismos. De esta
forma a lo largo de su articulado desarrolla diversos temas relativos a la competencia
como la prohibicin de realizar prcticas que tengan la capacidad, el propsito o el
efecto de generar competencia desleal o crear prcticas restrictivas de la competencia
de tal forma que la inobservancia de la misma genera responsabilidad civil por los
perjuicios que con ello se ocasione.
Superintendencia General de Puertos para fijar las tarifas cuando entre otras
situaciones, las sociedades portuarias impongan tarifas discriminatorias en perjuicio
de los usuarios, o realicen prcticas que tengan la capacidad, el efecto o el propsito
de reducir indebidamente la competencia.
El Decreto 2327 de 1991 liberaliz el transporte martimo de tal forma que tanto las
lneas nacionales como extranjeras pueden a partir de aquel competir en condiciones
de igualdad. , a diferencia de lo que suceda con anterioridad al mismo, cuando
imperaba la existencia de privilegios en favor de los buques colombianos. Los
artculos 30 y 31 del decreto mencionado enumeran una serie de prcticas que
considera restrictivas de la competencia y constitutivas de competencia desleal.
92
74
93
75
Segn el doctor Montealegre, este Decreto presenta carcter de ley por cuanto tiene
atribuciones otorgadas directamente por la Asamblea Constituyente, y por tanto est
en igual jerarqua y presenta independencia respecto de la ley 155 de 1959.
76
77
3.2.2. Estrutura
El Derecho de la Competencia en Colombia abarca fundamentalmente los acuerdos y
los actos contrarios a la libre competencia o que constituyan abuso de posicin
95
96
78
dominante, contenidos en el Decreto 2153 de 1.992 sobre el cual se basa este estudio
y la Competencia Desleal con la ley 256 de 1.996.
79
97
80
Los que tengan por objeto o tengan como efecto abstenerse de producir un bien o
servicio o afectar sus niveles de produccin;Los que tengan por objeto la colusin
en las licitaciones o concursos o los que tengan como efecto la distribucin de
adjudicaciones de contratos, distribucin de concursos o fijacin de trminos de
las propuestas.
considera los
98
Ibid.
81
La ley 155 de 1.959 estableca en su artculo 2 que Las empresas que produzcan,
abastezcan, distribuyan o consuman determinado artculo o servicio, y que tengan
capacidad para determinar precios en el mercado, por la cantidad que controlen del
respectivo artculo o servicio, estarn sometidos a la vigilancia del Estado para los
efectos de la presente ley. Entenda la posicin dominante como la capacidad que
tuviera la empresa para controlar los precios de acuerdo con la cantidad que controlen
del mercado, y desde ese momento pasaba a la vigilancia del Estado, por tanto dicha
ley implicaba un control y seguimiento permanente por parte del Estado, cargas muy
grandes para el particular por la cantidad de informacin que deba suministrar100, y
adems no inclua otras conductas constitutivas de abuso de posicin dominante.
100
Entre otros documentos: Balances contables, informes comprobatorios de los costos netos de
produccin y distribucin, lista de precios, muestra de los productos, informe sobre la existencia,
origen y costo de las materias primas, informe sobre los mercados abastecidos, etc.(Arts. 2 y 3 Dcto.
1302/64). Tomado de Orozco, Claudia. La competencia en el derecho comparado. Planeacin y
Desarrollo. Promocin de la Competencia y Desarrollo econmico. Departamento Nacional de
Planeacin. Vol.XXIV. Santa fe de Bogot, Colombia, 1.993. pag. 125.
82
Los que tengan por objeto o tengan como efecto subordinar el suministro de un
producto a la aceptacin de obligaciones adicionales, que por su naturaleza no
constituan el objeto del negocio, sin perjuicio de lo establecido por otras
disposiciones;
La venta en condiciones diferentes a las que se ofrecen a otro comprador cuando
sea con la intencin de disminuir o eliminar la competencia en el mercado;
Vender o prestar servicios en alguna parte del territorio colombiano a un precio
diferente a aquel que se ofrece en otra parte del territorio colombiano, cuando la
intencin o el efecto de la prctica sea disminuir o eliminar la competencia en esa
parte del pas y el precio no corresponda a la estructura de costos de la
transaccin.
Para demostrar que existe abuso de posicin dominante deben demostrarse tres
elementos:
101
83
Para determinar cuando hay posicin dominante en el mercado existen varios criterios
como son:
Participacin en el mercado. Teniendo en cuenta la participacin total que tenga
la empresa dentro del mismo, en Estados Unidos se considera que si se posee el
90% del mercado se est en una indudable posicin dominante. An as, se
considera que una empresa que tenga una baja participacin en el mercado puede
tener posicin dominante si lo controla de manera indirecta.
Desempeo de la empresa. Se deriva de la realizacin de varios estudios tcnicos
sobre el desempeo de la empresa en un periodo de tiempo. El hecho de que una
empresa incurra en prdidas no rie con que ejerza una posicin dominante en el
mercado, puede haber incurrido en ellas para mantenerse en esa posicin.
Dependencia. Se da en el evento en que los consumidores dependan totalmente de
los bienes o servicios ofrecidos por una empresa.
Factores estructurales de la empresa. Deducindose la posicin dominante de esos
elementos, como el alto desarrollo tecnolgico en la produccin, una red de
distribucin altamente desarrollada, la disponibilidad de suficientes recursos por
parte de la empresa, etc.
102
Almonacid, Juan Jorge. Principios orientadores para la represin del abuso de la posicin
dominante en el mercado colombiano. Formas de Control, Colaboracin, Competencia empresarial y
Propiedad Industrial. Segundo congreso iberoamericano de Derecho Empresarial. Cmara de
Comercio de Bogot. Santa Fe de Bogot, D.C., Colombia, 1.997.pag. 174.
84
En Colombia no estn totalmente definidos los criterios para determinar que haya
posicin dominante en el mercado, la Decisin 285 del acuerdo de Cartagena en su
inciso 4 del artculo 3 establece que se entiende que una o varias empresas gozan
de una posicin de dominio cuando pueden actuar de forma independiente, sin tener
en cuenta a sus competidores, compradores o proveedores, debido a factores tales
como la participacin significativa de las empresas en los mercados respectivos, las
caractersticas de la oferta y la demanda de los productos, el desarrollo tecnolgico de
los productos involucrados, el acceso de competidores a fuentes de financiamiento y
suministros, as como a redes de distribucin. Por su parte, el Decreto 2327 de
1.991 (Rgimen de transporte martimo) establece en su art. 30 NM. 4 que existe
posicin dominante cuando una empresa de transporte martimo, nacional o
extranjera es la nica oferente del servicio de transporte o cuando no tiene una
competencia efectiva en el mercado104. En tanto que la ley de servicios pblicos
(Ley 142 de 1.994) en su artculo 14.13 define que posicin dominante es la que
tiene una empresa de servicios pblicos respecto a sus usuarios; y la que tiene una
empresa, respecto al mercado de sus servicios y de los sustitutos prximos de este,
cuando sirve al 25% o ms de los usuarios que conforman el mercado.
103
104
85
que se busca que la nica forma de obtener y mantener una posicin dominante en el
mercado sea mediante una superior eficiencia.105
Gaceta Constitucional del 15 de abril de 1.991.pag. 9 nombrada por Almonacid, Juan Jorge, pag.
182.
86
Hay otra serie de conductas que no estn incluidas en el decreto 2153 y que
configuran abuso de posicin dominante como son 107:
Posicin dominante compartida. Establecida en la ley 155 de 1.959 y se configura
cuando varias empresas, que carecen individualmente de poder para dominar el
mercado, por acuerdo expreso o tcito, o an sin concertacin alguna no hacen
106
87
y as establecen conductas
88
Dicha ley menciona una serie de actos tpicos de competencia desleal como, entre
otros, los actos de desviacin de la clientela, los actos de desorganizacin desleales,
actos de confusin, los actos de engao, de descrdito, los actos de imitacin desleal,
y el aprovechamiento de la reputacin ajena.
89
1. CONCEPTO Y NATURALEZA
1.1. CONTENIDO DEL DERECHO DE PROPIEDAD
INDUSTRIAL
El contenido fundamental de los Derechos de Propiedad Industrial es la constitucin
de un derecho de exclusiva sobre un bien incorporal (invencin, diseo industrial,
etc.) que hace posible la utilizacin del mismo en el mercado slo por su titular (o por
terceros con su consentimiento)108.
108
90
estudio gira en torno a los derechos exclusivos concedidos por las nuevas creaciones
de la propiedad industrial, tema al cual haremos referencia en todo momento en que
se mencione el trmino de la propiedad industrial -.
Dicha exclusividad presenta dos aspectos, el positivo, por el cual solo el titular puede
explotar y el negativo por el cual el titular puede impedir la utilizacin de su derecho
por parte de los dems (ius prohibendi)109.
El titular ejerce una verdadera funcin monopolica, que surge como excepcin al
principio de la libre competencia, en donde el sistema de las invenciones reposa en
la idea de que a pesar de los inconvenientes que este sistema implica, la sociedad se
va a ver beneficiada. En otros trminos, las desventajas resultantes para la
colectividad de la concepcin de monopolios restringidos son mas que compensadas
por los efectos benficos de un sistema que principalmente incentiva la invencin al
recompensar a los inventores, los incita a divulgar los resultados de sus
investigaciones y, sobre todo, estimula la inversin favoreciendo as la trasferencia de
tecnologa .110
91
El primer objetivo est relacionado con los fundamentos que dieron origen al
Derecho de exclusividad, basados en la proteccin al inventor o creador
garantizndole la explotacin de su creacin, como reconocimiento a su trabajo
intelectual, cientfico y econmico por lo que la concesin de un ius excludendi
tiene por fin deliberado el restringir la competencia, a fin de asegurar que los
beneficios econmicos generados sean apropiados por el autor o inventor 111.
Otros autores como Alberto Bercovitz manifiestan que lo que quiere proteger la
propiedad intelectual es el resultado de una inversin econmica, y a quien quiere
proteger es al empresario que ha hecho esa inversin.
Ahora, en atencin a los fines que fundamentan la existencia de cada una de las
modalidades de las nuevas creaciones de derechos de la Propiedad Industrial ese
monopolio legal se justifica de la siguiente manera:113
92
114
Ibid.
93
115
94
La Corte Suprema de Justicia establece que las previsiones van encaminadas a frenar
y a evitar mas daos de los ya causados por el presunto usurpador a quien le obliga a
prestar caucin para que se comprometa a no realizar ms hechos de aquellos por los
cuales se ha puesto en entredicho su conducta116.
95
Para evitar casos como estos, se necesitan las medidas cautelares, con las cuales se
puede evitar un perjuicio irreparable al titular del derecho, y adems son
indispensables para evitar la desnaturalizacin del Derecho de Exclusividad, es decir
en la facultad de impedir la explotacin por parte de terceros no autorizados. Es
diferente el derecho a prohibir la explotacin que
econmica por ella, por tanto la posibilidad de hacer cesar la actividad infractora
afecta directamente la esencia del Derecho de Exclusividad.
Existen dos clases de medidas cautelares, de acuerdo a los criterios utilizados para
otorgarlas :
117
96
Para garantizar la consecucin de este objetivo el artculo 568 establece que dichas
medidas podrn consistir en obligar al usurpador a prestar caucin para garantizar que
no realizar los hechos por los que ha sido denunciado, en el decomiso de los
artculos fabricados con violacin de la patente y la prohibicin de hacerlos, en el
secuestro de la maquinaria o elementos que sirven para fabricar los artculos con los
que se infringe la patente o cualquier otra medida equivalente. Para determinar que
medida debe adoptar adoptar el juez se parte del supuesto de la perpetracin de
hechos de desconocimiento o violacin del derecho del titular de la patente o marca,
97
lo que exige una decisin judicial pronta y de inmediata ejecucin para que se
restablezca el STATU QUO, circunstancias de urgencia que no se concilian con un
trmite judicial amplio o dilatado que le permita al violador del derecho controvertir
las pruebas y elementos de juicio en que el aparente titular apoya la peticin de su
proteccin o defensa 118.
118
Corte Suprema de Justicia. Proceso No. 1984 de Sala Plena. Sentencia de 20 de febrero de 1.984,
ponencia del Magistrado Jairo Duque Perez. Mencionada por la Sentencia C-095-93 de la Corte
Constitucional, magistrado ponente: Simn Rodriguez Rodriguez.
98
El diccionario de la Real Academia de la Lengua define Licencia como la facultad o permiso para
hacer una cosa Real Academia Espaola. Diccionario de la lengua espaola, 18. edicin, Madrid,
Espasa Calpe, 1996.
99
100
4. EXCEPCIONES
Los derechos exclusivos conferidos por la propiedad industrial estn sometidos a
diversas excepciones de acuerdo al sistema legal operante en cada pas. Si un pas ha
adoptado una poltica proteccionista para favorecer las inversiones, en donde haya un
gran estmulo al inventor, las excepciones sern mnimas. Por el contrario, si lo que
se quiere es difundir el conocimiento y las innovaciones, entonces la cantidad de
excepciones ser notable.
Sin embargo, no slo la poltica adoptada en cada pas define el carcter de las
excepciones, stas tambin se ven influenciadas al tener en cuenta variables como la
clase de tecnologa y el proceso de innovacin, el cual como lo menciona Carlos
Mara Correa120 podr ser incremental o radical.
De acuerdo con las excepciones establecidas, bien sea por el carcter poltico del
Estado de proteccin o divulgacin de las innovaciones- o por la clase de tecnologa
y el proceso de innovacin, el titular perder la exclusividad de su derecho, o la podr
ejercer paralelamente con otra persona, por el trmino establecido por la autoridad
120
101
competente.
excepciones
los
derechos
de
exclusividad
pueden
ser
impuestas
independientemente de la actuacin del titular del derecho. Es decir, que pueden ser
adjudicadas a pesar de que el titular no haya trasgredido los lmites establecidos a su
derecho.
102
A este respecto, el literal c del artculo 35, establece que no se podr ejercer el
derecho de exclusividad cuando el uso tenga lugar con fines no lucrativos, a nivel
experimental, acadmico o cientfico. La justificacin de esta excepcin radica en
que si el propsito de la propiedad intelectual es el de promover la innovacin y al
mismo tiempo, la difusin y subsecuente mejora de los conocimientos, debe prever la
ley la medida en que un conocimiento protegido puede ser utilizado an mientras est
en vigor la proteccin121.
En Colombia, el titular del derecho tiene la garanta de que por el requisito del nivel
inventivo, se le garantiza la extensin del derecho a cualquier resultado que utilice el
objeto o el mtodo protegido y que no cumpla con este requisito.
121
Ibid
103
104
estos, las cuales son en su mayora violatorias del rgimen de competencia. Es decir,
los titulares actan en contrava con los objetivos de llevar a cabo su actividad en el
mercado dentro de la mayor transparencia y libertad posible.
Pagar una compensacin adecuada al titular de la patente, la cual ser fijada por la
oficina competente para tal efecto, teniendo en cuenta la amplitud de la
explotacin industrial y la cooperacin que se pueda obtener del titular de la
patente.
Debern haber transcurrido el mas largo de los siguientes plazos: Tres aos
contados a partir de la fecha de expedicin de la patente, o cuatro aos contados a
partir de la fecha de solicitud de la patente, en que el titular no la haya explotado
la invencin de acuerdo a los artculos 37 y 38 de la Decisin 344, salvo motivo
de justificacin.
Cabe sealar que la falta de uso de la patente licenciada, puede igualmente contener
casos en los que su prctica puede degenerar en procesos que atentan contra la libre
competencia, por ejemplo, cuando existe una supresin activa de patentes, cuando
105
106
122
107
Para desarrollar esta idea es necesario diferenciar las dos formas de obtencin de
patentes. La primera forma de obtencin de patentes es a travs de la respectiva
Oficina de Patentes, y como resultado de un proceso de investigacin y de su
correspondiente trmite administrativo. Esta va de obtencin de patentes ha sido
comentada por varios autores, al considerar que en principio no es cuestionable, pero
que se puede prestar para una violacin de las leyes antitrust debido a que pueden
tener el objetivo de bloquear patentes de competidores o de un programa de
patentamientos que conduzcan al sector en cuestin. Es un cuestionamiento difcil de
considerar, por cuanto se habla del modo simple de patentar algo, y para incurrir en
algunas de las conductas descritas se tendra que demostrar la intencin manifiesta
del infractor.
108
Este
intercambio se puede llevar a cabo a travs de dos mecanismos, bien sea a travs de
las licencias cruzadas, las cuales consisten en una autorizacin recproca otorgada
por los patentados para usar sus respectivos derechos; o a travs de el llamado Pool,
que es un acuerdo conforme al cual los titulares de patentes trasfieren sus derechos a
un control central para que este sea el que expida las respectivas licencias. Se
considerara violatorio de las normas de la competencia cuando hay imposicin de
control de precios basados en el pool de patentes.
El solo hecho de realizarse estos actos no implica una violacin a las normas sobre la
competencia, si obedecen a su razn de intercambiar los derechos para solucionar los
conflictos existentes entre ellos, o para hacer posible el uso de patentes
recprocamente dependientes o que se bloquean entre s, o para permitir mayor
difusin tecnolgica y evitar la duplicacion de esfuerzos.
109
125
Ibid.
110
expresin trasferencia de
Dichos contratos pueden igualmente ser considerados como una prctica de violacin
del Rgimen de la Competencia, en los eventos en que el licenciante impone al
licenciatario ciertas restricciones que se pueden presentar en diversos aspectos de los
contratos de licencia, tales como en las regalas, en las limitaciones de precio, de uso
de la patente licenciada, de cantidad, territoriales, en las clusulas grant-back , en
los paquetes de licencias, en las clusulas atadas y en las limitaciones impuestas al
licenciante.
a). Regalas.
126
111
Las limitaciones relacionadas con el precio constituyen una violacin a las normas de
comercio cuando existen clusulas en las que el licenciante obliga al licenciatario a
vender a determinados precios.
Por su parte, las limitaciones territoriales han sido admitidas como pertenecientes a la
Ley de Patentes y no se consideran violatorias de las normas de la competencia127.
An as, pueden existir prcticas violatorias al rgimen de competencia en el caso de
las limitaciones territoriales cuando el objeto del contrato de licencia es una patente
de procedimiento, en este caso no se pueden imponer restricciones territoriales a la
127
En EE.UU. la ley de patentes establece que el patentado podr transferir los derechos de la patente
para toda o una parte del territorio americano (Art. 261).
112
113
un paquete de licencias, incluyendo algunas que no son del inters del licenciatario,
rehusndose a licenciarlas separadas para que el licenciatario se vea obligado a
comprar todo el paquete, incluyendo las licencias que no son de su inters. El otro
tipo de coaccin considerado como violatorio de las normas est relacionado con la
imposicin del paquete de licencias, obligando al licenciatario a que pague la misma
suma independientemente de que licencie o no todas las patentes includas en el
paquete.
Las clusulas atadas son aquellas que obligan al licenciatario a licenciar una patente
que no desea como condicin necesaria para obtener la licencia que si le interesa, este
procedimiento es considerado ilegal cuando hay un efecto sobre el mercado y cuando
existe un vnculo entre dos productos que no es justificado ( Por ejm. La licencia de
un aparato condicionada a la compra de suministros no patentados, o la licencia de un
procedimiento condicionado a la compra de un producto no patentado). Esta conducta
est descrita, en el numeral 3 del art. 50 del decreto 2153, como un posible abuso de
la posicin dominante.
Para terminar los aspectos que pueden ser violatorios al rgimen de la competencia
dentro de los Contratos de Licencia, se indican las limitaciones impuestas al
licenciante, que consisten en la imposicin de obligaciones como la licencia
exclusiva, con la cual se impide al patentado la explotacin por si mismo de la
patente licenciada, o como la obligacin de perseguir judicialmente a los infractores
de la patente licenciada o la defensa del licenciatario en los juicios por infraccin de
patente que le inicien terceros.
114
De otra parte, Jose Massaguer menciona que en los contratos de licencia en donde el
licenciante impone al licenciatario ciertas restricciones a su libertad empresarial,
podemos encontrar casos en que dichas restricciones podran ser admisibles o
inadmisibles, es decir que puedan ser autorizados o no por la ley.
Al contrario sern inadmisibles , las clusulas que proponen una extensin del
monopolio conferido por la patente, como las que se refieren a productos que no estn
protegidos por esta, o las que no son necesarias para una correcta utilizacin del
procedimiento protegido por la patente. Como ejemplo cita algunas clusulas
inadmisibles que suponen una restriccin de la competencia, como son las que
imponen una prohibicin de exportacin o las que obligan al licenciatario a comprar
exclusivamente al licenciante, las cuales no corresponden al derecho de patente.
115
Obligacin del pago de una renta mnima, de fabricacin de una cantidad mnima
o de ejecucin de un mnimo de acciones de utilizacin ;
Por su parte, el Tribunal de Justicia de la Unin Europea establece que todas las
clusulas que supongan un incremento sobre el nivel competitivo anterior no pueden
ser clusulas restrictivas prohibidas por el articulo el art 85128.1, del tratado de la
128
Tratado de la Unin Europea, Artculo 85 Nral. 1. Sern incompatibles con el mercado comn y
quedarn prohibidos todos los acuerdos entre empresas, las decisiones de asociaciones de empresas y
las prcticas concertadas que puedan afectar al comercio entre los Estados miembros y que tengan por
objeto o efecto impedir, restringir o falsear el juego de la competencia dentro del mercado comn y, en
particular, los que consistan en:
a) fijar directa o indirectamente los precios de compra o de venta u otras condiciones de transaccin;
b) limitar o controlar la produccin, el mercado, el desarrollo tcnico o las inversiones;
c) repartirse los mercados o las fuentes de abastecimiento;
d) aplicar a terceros contratantes condiciones desiguales para prestaciones equivalentes, que
ocasionen a stos una desventaja competitiva;
e) subordinar la celebracin de contratos a la aceptacin, por los otros contratantes, de prestaciones
suplementarias que, por su naturaleza o segn los usos mercantiles, no guarden relacin alguna
con el objeto de dichos contratos.
116
En la unin europea sern nulos de pleno derecho, conforme al art. 85, 2 del tratado
de la CEE, aquellos contratos de licencia de patente que renan las caractersticas
expresadas en el artculo 85, 1, del tratado de la CEE.
Por otro lado, el artculo 40 del Acuerdo ADPIC reconoce que algunas prcticas o
condiciones relativas a la concesin de las licencias de los derechos de propiedad
intelectual, que restringen la competencia, pueden tener efectos perjudiciales para el
comercio y pueden impedir la transferencia y la divulgacin de la tecnologa. Y
establece que sus miembros podrn adoptar, de forma compatible con las dems
disposiciones del Acuerdo, medidas apropiadas para impedir o controlar las prcticas
relativas a la concesin de licencias de los derechos de propiedad intelectual que sean
abusivas o anticompetitivas.
2. Los acuerdos o decisiones prohibidos por el presente artculo sern nulos de pleno derecho.
117
5. SANCIONES
Todas las prcticas violatorias de la libre competencia concernientes a la figura de la
propiedad Industrial son objeto de sanciones que procuran el cumplimiento de las
leyes de la Competencia.
En los Estados Unidos la ley Clayton, en su art.4, contempla dentro de las sanciones,
la llamada sancin de daos multiplicados segn la cual el perjudicado tiene
derecho a una indemnizacin equivalente a tres veces el monto de los daos que ha
sufrido, mas una suma razonable por honorarios para su abogado. La Divisin
Antitrust por su parte, contempla entre uno de sus mtodos sancionatorios, imponer al
patentado la concesin de licencias obligatorias presentes o futuras, en el campo
tecnolgico en el que se llev a cabo la violacin, esta imposicin igualmente puede
incluir el suministro del Know-how, cuando el acceso a la patente no es suficiente
para ser explotada, pudiendo ser dicha licencia gratuita o con regalas razonables.
Incluso se puede llegar a solicitar la disolucin de la sociedad violatoria o la venta de
la entidad filial violatoria. Buscando siempre impedir la continuacin de la prctica
condenada, privando al sancionado de los beneficios derivados de su actividad legal,
y buscando la libre competencia en el sector determinado.
118
El otorgamiento de la licencia obligatoria viene a ser una sancin leve, ya que aunque
el titular ha perdido el derecho a su explotacin exclusiva, la patente no ha pasado a
dominio publico, lo que le permite obtener unos beneficios derivados de la
explotacin por terceros. Es una medida orgnica privativa del sistema de patentes,
tendiente a impedir que surja un conflicto entre el inters pblico y el inters
particular del ttitular de la patente .129
129
119
Este principio fue desarrollado inicialmente por la doctrina alemana, y respecto de las
patentes de invencin, argumentando que el lmite de los derechos conferidos por una
patente era la introduccin en el mercado de los productos patentados. En el sistema
jurdico del common law se suele utilizar el concepto de licencia implcita como
sustituto de la doctrina del agotamiento, a fin de determinar, en casos concretos, las
130
120
En esencia este principio establece que una vez que un producto es puesto de manera
legtima en el mercado, nacional, subregional o internacional el titular carecer de sus
derechos sobre ste, es decir se le habrn agotado.
La consecuencia de dicho
En los EEUU el derecho finaliza con la venta autorizada del producto patentado, el
cual, de ahi en adelante, no puede ser controlado en virtud de la patente.133
En la Comunidad Europea134 para hacer compatible y armnico el derecho de
exclusividad de mbito nacional con el funcionamiento de la libre circulacin de
mercancas, se desarroll la doctrina del agotamiento comunitario de los derechos de
propiedad industrial. As, no cabe hacer uso del derecho de exclusividad cuando los
131
Ibid.
Art. 53 ley de patentes y artculo 32 de la leyes de marcas espaola.
133
Alfredo Poli menciona las sentencias que dieron origen a esta intrepretacion: United States v.
Univis Lens Co., Corte Suprema, 316 US 241 (1.942); United States v. Masonite Corp., Corte
Suprema, 316 U.S. 245 (1.942).
132
121
de la comunidad, de
Por su parte la Decisin 344, a travs del literal a) del artculo 35, hace referencia a
la figura del agotamiento en los mismos trminos anotados anteriormente
estableciendo que el titular del derecho de propiedad industrial no podra hacer uso de
su derecho cuando se trate de la importacin del producto patentado que hubiere
sido puesto en el comercio en cualquier pas, con el consentimiento del titular, de un
134
Art. 28 y 76 del Convenio sobre la patente comunitaria y art 13 del reglamento sobre la marca
comunitaria.
135
Reglamento C.E. No. 3295/94
122
En la renuncia por parte del titular a su derecho, muchos factores pueden conducir a
esta actitud, desde factores altrustas, en el sentido de donarlas a la humanidad para
un mayor aprovechamiento, hasta factores personales como la incapcidad econmica
para su explotacin.
136
123
CONCLUSIONES
En la ltima dcada la propiedad industrial ha evolucionado a una velocidad mucho
mas rpida en relacin con los aos anteriores. Varios factores han coadyuvado en
este comportamiento: la apertura de los mercados, que permiti un significativo
crecimiento del comercio internacional y el proceso de globalizacin de la economa,
la existencia de un marco que determina unos requisitos mnimos de proteccin
contenidos en el acuerdo ADPIC, y principalmente la enorme influencia de los pases
desarrollados para establecer legislaciones tendientes a proteger los nuevos
productos, procesos y diseos de sus multinacionales; Todo esto contrastado con la
baja capacidad de negociacin de los pases de latinoamrica, debilitados por la crisis
de la deuda de la dcada de los 80 que menguo su capacidad de respuesta ante el
temor de posibles represalias comerciales si no se optaba por el cambio. Dichos
cambios ocurrieron principalmente en disciplinas tales como la limitacin o
eliminacin de la obligacin de explotacin, la ampliacin del campo de la
patentabilidad y el fortalecimiento de los derechos de los titulares. Es tambin hasta
hace poco que la legislacin de la competencia ha empezado a tomar auge
principalmente por la necesidad del mercado de proteger tanto a los productores
como a sus consumidores, y de lograr que la actividad que realiza se lleve a cabo
dentro de un escenario caracterizado principalmente por la trasparencia. Dichos
cambios han ocurrido en latinoamrica de una forma tal que se implantaron sin que se
hubiera trazado una verdadera poltica de coordinacin entre estas dos disciplinas,
124
con lo que se hubiera facilitado el desarrollo paralelo de las dos, y el crecimiento mas
sano de sus economas, en efecto las reformas de la propiedad industrial en America
Latina, se han efectuado sin desarrollar paralelamente un regimen de defensa de la
competencia que asegure una aplicacin procompetitiva de la propiedad industrial.
125
patentes que han sido y siguen siendo utilizadas para evitar abusos en el ejercicio de
los derechos por parte del titular de la patente y evitar as distorsiones en el mercado.
Es muy difcil establecer los lmites exactos del derecho de exclusividad, por lo cual
sera necesario enumerar una serie de conductas violatorias de la ley y en especial de
la legislacin sobre la competencia, las cuales no se encuentran reguladas en su
totalidad en el rgimen colombiano, pero si en otros ordenamientos.
126
BIBLIOGRAFIA
Alemn Badel, Marco Matas. Marcas, normatividad subregional sobre marcas de productos
y servicios; Decisin 344 de la Comisin del acuerdo de Cartagena. Top Management
International. Santaf de Bogot.
Almonacid, Juan Jorge. Principios orientadores para la represin del abuso de la posicin
dominante en el mercado colombiano. Formas de Control, Colaboracin, Competencia
empresarial y Propiedad Industrial. Segundo Congreso Iberoamericano de Derecho
Empresarial. Cmara de Comercio de Bogot. Santa Fe de Bogot, D.C., Colombia, 1.997.
Archila Pealosa, Emilio Jos. Evitar la posicin dominante previene su abuso. Boletn
informativo El Supervisor. No. 4. Departamento de Derecho Econmico. Universidad
Externado de Colombia. 1.998
Barbero Checa, Jose Luis. El concepto de modelo de utilidad. Ambito de proteccin en la
anterior legislacin y en la vigente Ley de patentes. Homenaje a H. Baylos. Estudios sobre
Derecho Industrial: Coleccin de trabajos sobre propiedad industrial intelectual y derecho de
la competencia. Grupo espaol de la AIPPI. Imprenta Alts. Barcelona, Espaa. 1.992
Battioli, Emilio. Agotamiento de Derechos de Propiedad Intelectual e importaciones
paralelas. Revista del Derecho Industrial, Editorial de Palma. Buenos aires, Argentina. 1.991
Baylos Carroza, Hermenegildo. Tratado de Derecho Industrial. De. Civiles S.A. Madrid,
Espaa. 1.978. p. 537.
Bellamy & Child. Common Market Law of Competition. Sweet & Maxwell. London England
1993.
Bercovitz Rodrguez-Cano, Alberto. Las medidas cautelares en la nueva legislacin sobre
bienes inmateriales y derecho de la competencia. Homenaje a H. Baylos. Estudios sobre
Derecho Industrial: Coleccin de trabajos sobre propiedad industrial intelectual y derecho de
la competencia. Grupo espaol de la AIPPI. Imprenta Alts. Barcelona, Espaa. 1.992
127
Bergel, Salvador Daro. Las Licencias de Patentes y el Derecho de Propiedad del inventor
amparado por la Constitucin Nacional. Revista del Derecho Industrial. Editorial La Palma.
Buenos Aires, Argentina.1.991
Bergel, Salvador Daro. Caducidad de las patentes por falta de explotacin : una importante
corriente jurisprudencial. Revista del Derecho Industrial. Editorial De Palma. Buenos Aires,
Argentina, 1.979.
Boutard Labarde Marie Chantal. Enqutes en vue de lapplication des articles 85 & 86.
Droits et devoirs des entreprises. Forum europen de la Comunication. Paris France 1992.
Cabanellas, Guillermo. Derecho antimonoplico y de defensa de la competencia. Editorial
Heliastra S.R.L. Buenos Aires, Argentina.1.983
Carrasco Perera, Angel. Comentarios a la Ley de Propiedad Intelectual. Editorial Tecnos.
Madrid, Espaa.1.989
Casado Cervio, Alberto. Interrelacin entre propiedad industrial y propiedad intelectual. Su
tratamiento en la vigente legislacin espaola. Homenaje a H. Baylos. Estudios sobre
Derecho Industrial: Coleccin de trabajos sobre propiedad industrial intelectual y derecho de
la competencia. Grupo espaol de la AIPPI. Imprenta Alts. Barcelona, Espaa. 1.992
Castn Prez-Gmez, Antonio. Aspectos procesales en la proteccin civil de la propiedad
intelectual. Homenaje a H. Baylos. Estudios sobre Derecho Industrial: Coleccin de trabajos
sobre propiedad industrial intelectual y derecho de la competencia. Grupo espaol de la
AIPPI. Imprenta Alts. Barcelona, Espaa. 1.992
Cavelier, Germn. Leyes Vigentes sobre propiedad industrial, Vol. 1 y Vol. 2, Sexta Edicin.
InfoLEX, Cavelier Abogados, Bogot, 1995.
Comisin del Acuerdo de Cartagena. Rgimen Comn sobre propiedad industrial.
Decisiones 344 y 345 de 1.993. Gaceta oficial del Acuerdo de Cartagena, ao X No. 142.
Commission europenne. XXVI Rapport sur la Politique de la Concurrence. Commission
europenne, Direction Gnral IV Concurrence. Bureau de publications officiaux de la
commission europen. Luxembourg .1997
Constitucin Poltica de Colombia. Temis S.A. Santa Fe de Bogot, Colombia. 1.995.
Correa, Carlos Mara. Instrumentacin del Acuerdo ADPIC en Latinoamrica. Armonizacin
& Diferenciacin de los sistemas de Propiedad Intelectual. Temas de Derecho Industrial y
de la Competencia. Buenos Aires, Argentina. 1997.
Correa, Carlos Mara. Licencias De Patentes Y Derecho De La Competencia En Amrica
Latina. Temas de propiedad intelectual. Universidad de Buenos Aires. Buenos Aires,
Argentina.1.997
Correa, Carlos Mara. Nuevas tendencias sobre patentes de invencin en Amrica Latina.
Revista del Derecho Industrial. Editorial De Palma. Buenos Aires, Argentina, 1.991
Correa, Carlos Mara. Propiedad Intelectual e Innovacin. La excepcin
experimentacin. Temas de Propiedad Intelectual. Buenos Aires, Argentina. 1.997
128
de
129
Massaguer Fuentes, Jos. La Propteccin de los sistemas de distribucin selectiva ante las
ventas grises. Homenaje a H. Baylos. Estudios sobre Derecho Industrial: Coleccin de
trabajos sobre propiedad industrial intelectual y Derecho de la Competencia. Grupo espaol
de la AIPPI. Imprenta Alts. Barcelona, Espaa. 1.992
Miranda Londoo, Alfonso. El rgimen general de la libre competencia: Caractersticas
principales. Revista Contexto No. 2. Departamento de Derecho Econmico, Universidad
Externado de Colombia. Santaf de Bogot, Abril-Junio de 1.998.
Miranda Serrano, Luis Mara. La rule of reason en el derecho de la Competencia. Estudios
de Derecho mercantil en homenaje al profesor Manuel Brosetta Pont. Tomo II. Fundacin
Profesor Manuel Brosetta . Valencia, Espaa. 1.995
Morales Isasi, M. y Senz-Cortabarra Fernandez I. Las licencias obligatorias y el abuso de
posicin dominante. Revista de Instituciones Europeas. Vol. 18 No. 3 . 1.991.
Organisation Mondiale de la Proprit Intellectuelle OMPI. Classification International de
Brevets. Information Gnral. Publications OMPI. Genve, suisse 1.995.
Organisation Mondiale de la Proprit Intellectuelle OMPI . Ides basiques sur le systme
du trait de coopration en matire de brevets (PCT) . Publications OMPI. Genve, suisse.
1.995.
Organizacin Mundial del Comercio. Visin general del Acuerdo sobre los Aspectos de los
Derechos de Propiedad Intelectual relacionados con el Comercio (Acuerdo sobre los
ADPIC) . Ginebra, Suiza. 1.997
Orozco, Claudia. La competencia en el derecho comparado. Planeacin y Desarrollo.
Promocin de la Competencia y Desarrollo econmico. Departamento Nacional de
Planeacin. Vol.XXIV. Santa fe de Bogot, Colombia, 1.993.
Otero Lastres, Jos Manuel. El Modelo Industrial. Editorial Montecorvo S.A.
Pachn, Manuel. Snchez Avila, Zoraida. El Rgimen Andino De La Propiedad Industrial.
Ediciones Jurdicas Gustavo Ibez. Santa fe de Bogot, Colombia. 1.995.
Patio, Mara Isabel. Los Derechos de obtentores de nuevas variedades vegetales.
Ediciones Jurdicas Gustavo Ibez. Santa fe de Bogot, D.C., Colombia. 1.998.
Pea, Cielo Angela y Moreno, Eliana Isaura. Las incidencias de la aplicacin del acuerdo
ADPIC en la legislacin andina sobre propiedad industrial en Colombia. Tesis de Grado
para optar al ttulo de abogado. Pontifica Universidad Javeriana. Santa fe de Bogot,
Colombia. 1.996
Perez Miranda, Rafael. Marco Internacional del Rgimen Jurdico de la Propiedad Industrial
en Mxico. Temas de derecho Industrial y de la Competencia. Buenos Aires, Argentina.
1.997.
Poli, Ivan Alfredo. La patente de invencin como instrumento monoplico en el derecho
norteamericano. Revista del Derecho Industrial. Editorial De Palma. Buenos Aires,
Argentina, 1.979.
130
Real Academia Espaola. Diccionario de la lengua espaola, 21. edicin, Madrid, Espasa
Calpe, 1.992.
Represa Domingo. La Proteccin de los resultados de la investigacin.
Transferencia de Investigacin. Universidad de Granada. Espaa, 1996.
Agencia de
131