Vous êtes sur la page 1sur 1

Federal Register / Vol. 70, No.

178 / Thursday, September 15, 2005 / Notices 54571

First Round De Minimis Consent signature pages, payable to the U.S. Resources Division, P.O. Box 7611, U.S.
Decree. Under the Supplemental Treasury. Department of Justice, Washington, DC
Consent Decree, each of the named 20044–7611, and should refer to United
Robert Brook,
defendants would pay a proportionate States v. The Oeser Company, Civil
Assistant Chief, Environmental Enforcement
share of all past and future response Section, Environment and Natural Resources
Action No. C05–1491–JCC (W.D.
costs incurred and to be incurred at the Division. Washington), D.J. Ref. 90–11–2–07535.
Site, plus a premium. In return for these [FR Doc. 05–18296 Filed 9–14–05; 8:45 am] The Decree may be examined at the
payments, each defendant would BILLING CODE 4410–15–M Office of the United States Attorney for
receive a covenant not to sue by the the Western District of Washington, 700
United States, subject to certain Stewart Street, Suite 5220, Seattle,
reservations of rights, and contribution DEPARTMENT OF JUSTICE Washington 98101–1271, and at U.S.
protection from suit by other potentially EPA Region X, 1220 Sixth Avenue,
responsible parties. However, because Notice of Lodging of Consent Decree Seattle, Washington 98101. During the
two of the settlors/named defendants Under the Comprehensive public comment period, the Decree, may
Environmental Response, also be examined on the following
chose a lower settlement premium with
Compensation, and Liability Act Department of Justice Web site, http://
a ‘‘reopener,’’ their liability can be
reopened in the event that Site future In accordance with Departmental www.usdoj.gov/enrd/open.html. A copy
policy, 28 CFR 50.7, and Section of the Decree may also be obtained by
response costs exceed $26 million. The
122(d)(2) of the Comprehensive mail from the Consent Decree Library,
other twenty settlors/named defendants
Environmental Response, P.O. Box 7611, U.S. Department of
selected a higher settlement premium,
Compensation, and Liability Act Justice, Washington, DC 20044–7611 or
with no ‘‘reopener’’ provision. The total by faxing or e-mailing a request to Tonia
recovery under this Consent Decree (‘‘CERCLA’’), 42 U.S.C. 9622(d)(2),
notice is hereby given that on Fleetwood (tonia.fleetwood@usdoj.gov),
should be approximately $270,000. fax no. (202) 514–0097, phone
September 1, 2005, a proposed
The Department of Justice will receive Remedial Design/Remedial Action confirmation number (202) 514–1547. In
for a period of thirty (30) days from the Consent Decree (‘‘Decree’’) in United requesting a copy from the Consent
date of this publication comments States v. The Oeser Company, Civil Decree Library, please enclose a check
relating to this Supplemental Consent Action No. C05–1491–JCC (W.D. in the amount of $79.00 (25 cents per
Decree. Comments should be addressed Washington) was lodged with the page reproduction cost) payable to the
to the Assistant Attorney General, United States District Court for the U.S. Treasury. In requesting a copy
Environment and Natural Resources Western District of Washington. without the appendices, please enclose
Division, P.O. Box 7611, U.S. The Decree resolves claims of the a check in the amount of $18.75 (25
Department of Justice, Washington, DC United States against the Oeser cents per page reproduction cost)
20044–7611, and should refer to United Company (‘‘Oeser’’) under Sections 106 payable to the U.S. Treasury.
States v. Chevy Chase Cars, Inc., et al., and 107(a) of CERCLA, 42 U.S.C. 9606 Robert E. Maher, Jr.,
D.J. Ref. 90–11–3–1762/2. and 9607(a), for injunctive relief, civil
Assistant Chief, Environmental Enforcement
penalties, and recovery of response Section, Environment and Natural Resources
The Chevy Chase Cars, Inc., et al. costs incurred and to be incurred by the
Consent Decree may be examined at the Division.
United States Environmental Protection [FR Doc. 05–18295 Filed 9–14–05; 8:45 am]
Office of the United States Attorney for Agency (‘‘EPA’’) at the Oeser Company
Western District of Pennsylvania, at 700 BILLING CODE 4410–15–M
Superfund Site located in Whatcom
Grant Street, Suite 400, Pittsburgh, PA County, Bellingham, Washington
15219 (ask for Jessica Lieber Simolar), (‘‘Site’’). The Decree requires Oeser to DEPARTMENT OF JUSTICE
and at U.S. EPA Region III’s Office, 1650 implement EPA’s selected remedial
Arch Street, Philadelphia, PA (ask for action for the Site, pay EPA’s future Bureau of Alcohol, Tobacco, Firearms
Mary Rugala). During the public oversight costs at the Site, and pay at and Explosives
comment period, the United States v. least $8.6 million in reimbursement of
Chevy Chase Cars, Inc., et al. consent EPA’s past response costs. The remedial Agency Information Collection
decree, may also be examined on the action is expected to cost about $3.8 Activities: Proposed Collection;
following Department of Justice Web million, but costs could go as high as $6 Comments Requested
site, http://www.usdoj.gov/enrd/ million. To secure the funds for the
open.html. A copy of the consent decree cleanup, Oeser will deposit ACTION: 60-day notice of information
may also be obtained by mail from the approximately $6 million into two trust collection under review: Application for
Consent Decree Library, P.O. Box 7611, accounts that will be used first to pay National Firearms Examiner Academy.
U.S. Department of Justice, Washington, for the cleanup and secondly, if any
funds remain, to provide additional The Department of Justice (DOJ),
DC 20044–7611 or by faxing or e-
reimbursement of EPA’s past costs. In Bureau of Alcohol, Tobacco, Firearms
mailing a request to Tonia Fleetwood
addition, the company agrees to and Explosives (ATF), has submitted the
(tonia.fleetwood@usdoj.gov), fax no. following information collection request
contribute $500,000 to a trust account
(202) 514–0097, phone confirmation to the Office of Management and Budget
held by the City of Bellingham for
number (202) 514–1547. In requesting a performance of a cleanup of Little (OMB) for review and approval in
copy from the Consent Decree Library, Squalicum Creek. accordance with the Paperwork
please enclose a check in the amount of The Department of Justice will receive Reduction Act of 1995. The proposed
$11.00 (25 cents per page reproduction for a period of thirty (30) days from the information collection is published to
cost) for a full copy of the consent date of this publication comments obtain comments from the public and
decree, or $6.50, for a copy without relating to the Decree. Comments should affected agencies. Comments are
be addressed to the Assistant Attorney encouraged and will be accepted for
General, Environment and Natural ‘‘sixty days’’ until November 14, 2005.

VerDate Aug<18>2005 15:03 Sep 14, 2005 Jkt 205001 PO 00000 Frm 00052 Fmt 4703 Sfmt 4703 E:\FR\FM\15SEN1.SGM 15SEN1

Vous aimerez peut-être aussi