Apostila 2015 BX PDF

REQUINTE FRANCS PARA SEUS CABELOS
O
D
U
PR
VO
S
T
C
TO
S,
AT
I
IL
A
ST
C
O
M
AP
O
C
O
M
PL
ET
A
PA
SS
IC
PA
SS
INSTITUCIONAL
NDICE
3 INSTITUCIONAL
Misso
Criar e produzir cosmticos de maneira sustentvel, por meio de uma atuao segura, rentvel e inovadora, para que as pessoas se sintam mais felizes, belas e confiantes.
Viso
Tornar-se referncia na busca contnua da beleza e bem estar, priorizando sempre a qualidade e a
sofisticao nos seus produtos.
5 TRATAMENTOS
6 6 Passos
10 S.O.S. Queratinizao
14 Cauterizao Francesa
16 Bottox Traitement
19 Ps-Progressiva
Crenas e valores
Inovao: Inspirar-se na frmula do nosso sucesso: investimento em pesquisa e desenvolvimento contnuo.
Sustentabilidade: Integrar-se comunidade e garantir prticas positivas scio-ambientais.
23 PROGRESSIVAS
24 Formol Vegetal
27 Escova de Paris
30 Escova de Carbocistena
33 Escova Francesa
37 Escova de Bottox
Rentabilidade: Buscar a sinergia entre qualidade e economia inteligente, a fim de garantir o crescimento
econmico da empresa e de seus acionistas.
tica: Zelar pela postura tica e moral da empresa e dos seus parceiros.
Parcerias: A Glynett acredita na importncia de um relacionamento transparente e de parcerias com
todos os seus fornecedores, distribuidores e clientes.
41 RELAXAMENTOS
42 Tioglicolato
45 Guanidina e Sdio
47 Produtos Essenciais
HISTRICO
49 COLORAO
O conceito Glynett surgiu em 2001, da convergncia do sonho dos idealizadores da marca e da necessidade real de inovao no ramo de cosmticos, aliando a competncia do francs Jean Glynett, qumico,
professor, cientista e pesquisador, considerado na poca pela indstria cosmecutica europia um dos
melhores no seu ramo.
53 TRATAMENTO MATIZADOR
56 LINHA CLIENTE
57 Shampoos
61 Tratamentos com enxgue
66 Ps-Progressiva
68 Matizadores
69 Finalizadores
Especializado em desenvolvimento de novos ativos para a indstria de componentes

cosmecuticos, proporcionou a nossa empresa frmulas ricas em ativos com resultados imediatos, efetivos e surpreendentes.
Atravs da sua consultoria permanente,
criamos produtos inteligentes que servem
como base para novos desenvolvimentos
garantindo versatilidade, praticidade e
economia devido a total interao entre os
mesmos, levando em conta o peso molecular, o pH e os ativos.
Fragrncias francesas que hoje encantam
nossos clientes e a queratina tratada que
no tem mau cheiro, so apenas alguns
tens do que chamamos de furaco de tecnologia criado por este gnio da cosmtica.
Por tudo isso, no momento de escolher o
nome da marca, perguntamos: Porque no
Glynett? Uma homenagem a este que criou,
2
nos ensinou e treinou, transmitindo seu conhecimento e experincia de cinqenta anos de trabalho.
Hoje a cada novo produto seguimos rigorosamente o mesmo mtodo criado pelo professor.
A produo, o desenvolvimento e a comercializao da Glynett possuem um nico pensamento: Proporcionar requinte e os melhores resultados, facilitando e valorizando a arte do profissional.
Em Setembro de 2004, devido ao lanamento da sua pioneira Escova Francesa, progressiva, temporria e sem qumica consolidou-se em definitivo alcanando seu posto como uma das melhores marcas
no Brasil, comeando ento a conquista no mercado internacional, fruto do bom trabalho e da excelente
qualidade de seus produtos.
Qualidade, resultado, sade e responsabilidade social resumem nossos objetivos.
RESPONSABILIDADE SCIO-AMBIENTAL
tra
ta
m
en
tos
Em Janeiro de 2003 a empresa foi apresentada ao mercado e teve grande repercusso devido aos resultados surpreendentes.
A Glynett no realiza testes em animais.

A Glynett entende que a tica para experimentao animal um mtodo atrasado e, em muitos casos,
ineficiente. A Glynett faz o uso da tcnica de auto-experimentao, onde os processos experimentais
para pesquisa de eficcia dos produtos so realizados primeiramente em mechas soltas e, comprovada
a segurana, o produto testado em modelos.
A Glynett possui estao de pr-tratamento de esgoto.
Preocupada com o equilbrio ambiental, a Glynett possu em sua fbrica um ETI (estao de tratamento
de esgoto industrial) onde o esgoto produzido na empresa tratado antes de retornar ao meio ambiente,
uma prtica sustentvel.
As frmulas Glynett
As
diversas situaes
cabelos
Seja
As frmulas francesas da Glynett so dermatologicamente testadas, isentas de sal e corantes com pH

controlado. So avaliadas sob rigoroso controle sendo mais seguras para uso.
qual for a situao dos fios, a
possui um tratamento adequado e eficaz.
Todos os produtos Glynett so aprovados pela ANVISA

Todo o processo de produo da Glynett fiscalizado e aprovado pela ANVISA, garantindo segurana
e qualidade em todos os seus produtos. Em todos os lotes, so feitos testes de eficcia, segurana e laboratoriais em empresas credenciadas pela ANVISA.
momentneas dos
exigem tratamentos diferenciados.
Glynett
TRATAMENTOS
TRATAMENTOS
Seis Passos
As formulaes francesas dos Seis Passos possuem ativos de ultima gerao que recuperam e revitalizam
completamente os fios, eliminando a porosidade, devolvendo a elasticidade e o brilho.
Mais Detalhes
Cabelos ressecados ou submetidos qumica, mar e
piscina, ficam deficientes de protenas, em especial de
queratina, tornando os fios porosos, quebradios, sem brilho e sem vida.
Os Seis Passos repe a queratina e demais protenas proporcionando nutrio na fibra. Possui alto
poder de reconstruo atravs da queratina + creatina. Cabelos tratados, saudveis e com brilho j na
primeira aplicao.
Os ativos possuem baixo peso molecular (micro molculas), assim a penetrao na fibra capilar instantnea agindo profundamente na estrutura dos fios. A interao entre os passos outro fator importante
no resultado final, combinando peso molecular e pH. So vrios banhos de queratina com o complexo
de sete ervas especiais durante todos os passos. No transcorrer do tratamento so adicionados vrios
ativos para proporcionar a nutrio, hidratao e reconstruo, uma seqncia inteligente e eficaz de
resultado imediato.
O processo consiste basicamente em:

Higienizar profundamente os fios e o couro cabeludo, removendo a oleosidade.

Permitir a nutrio atravs da vasodilatao dos poros.
Dilatar as cutculas para facilitar a penetrao dos ativos.
Repor a queratina e demais protenas.
Promover a nutrio e a reconstruo da fibra capilar, devolvendo a elasticidade.
Selar as cutculas retendo os ativos no interior da fibra atravs da reduo da presso osmtica e
balanceamento do pH.
Criar um filme protetor com bloqueador solar, alm de permitir o controle do volume.
Rapidez, economia e resultado so as caractersticas do Tratamento Seis Passos da Glynett, que encanta
tanto profissionais como clientes j na primeira aplicao, alm das maravilhosas fragrncias francesas.
Dilater Shampooing P2
Shampoo lquido que atua de forma adstringente no fio e no couro cabeludo, retirando a oleosidade e
favorecendo vrias situaes como:
Dilatar os poros para maior infiltrao de ativos de nutrio.
Dilatar as cutculas para maior penetrao e eficcia dos ativos que atuam na fibra capilar.
Retirar a seborria e a caspa preparando o couro cabeludo para receber tratamentos de terapia
capilares.
Contm queratina e composto de sete ervas. Requer enxge bem feito. Uso profissional. pH 8,5.
Bain Keratine + Creatina - P3

Com alta concentrao de queratina, repe a mesma na parede interna e externa das cutculas. Devido
ao seu baixo peso molecular (micro molculas) penetra profundamente e rapidamente na fibra capilar
agindo de forma instantnea. Usada em qualquer tratamento de reconstruo, em cabelos extremamente ressecados, em fios com situao de quebra e aps processos qumicos, onde os fios se encontram
extremamente alcalinizados (emborrachados). Contm creatina potencializando a reconstruo e reparao de danos causados por processos qumicos. Usado em vrias situaes no salo, inclusive em
mquinas de vaporizao, nebulizao, nano, etc. Tambm contm complexo de sete ervas. Excelente
rendimento. Uso profissional. pH 5,0.
Reconstituer P4
Contm leo de semente de uva puro, grmen de trigo e macadmia. Revitaliza e reconstri os fios doando fora, brilho, elasticidade e desembarao. Reconstrutor de uso verstil, usado no tratamento Seis
Passos, na cauterizao, na Escova Francesa e sempre que se tenha necessidade de reconstruo ou
de enriquecer um tratamento. Contm queratina e composto de sete ervas. Uso profissional. pH 5,5.
Chimie P5
Balanceador qumico que equilibra e estabiliza o pH. Reduz a presso osmtica expulsando a gua
da fibra fechando e selando as cutculas retendo completamente os ativos do tratamento no interior da
fibra. Propicia ainda alinhamento dos fios com sedosidade e brilho. Contm queratina e complexo de
sete ervas. Uso Profissional. pH 4,5.
La Finalite P6
Produtos utilizados
Purifier Shampooing P1
Shampoo anti-residual que purifica os fios eliminando resduos qumicos, cosmticos, cloro, sal e demais
poluentes. Prepara os cabelos para maior eficcia de ativos de tratamento. Pode ser usado em qualquer
processo que necessite de uma limpeza profunda. Contm queratina. Uso profissional. pH 6,5.
Leave-in finalizador formador de filme com protetor solar que propicia proteo extra para cabelos coloridos ou no. Contm queratina e sete ervas que, na formao do filme, evitam acmulo de esttica e
ruptura dos fios por ressecamento. Atua reduzindo o volume. Facilita a escovao agindo tambm como
defrizante. Para cabelos tnicos existe a opo extra forte. Uso Profissional. pH 4,5.
Principais Ativos
Queratina
Nossa queratina derivada de cabelos humanos, cuidadosamente tratados para se obter aminocidos
em pequenos peptdeos. Devido ao seu baixo peso molecular (micro molculas), possui facilidade de
TRATAMENTOS
penetrao na cutcula, atingindo profundamente a fibra capilar, proporcionando restaurao, elasticidade, brilho e maciez de forma instantnea. Sua fixao na fibra elevada, mantendo-se depositada
mesmo aps o enxge.
Creatina
Derivado de aminocido naturalmente encontrado no organismo humano que possui importante papel
no metabolismo celular. Recupera a fibra danificada por processos qumicos, trmicos e fsicos. Suaviza
a superfcie das cutculas. Tamanho super reduzido de penetrao profunda e eficaz, com resultado de
recuperao superior a 20% em relao queratina e protena do trigo.
Macadmia
Rica em fosfolipdios e cidos graxos essenciais que previnem o ressecamento dos cabelos. Auxilia o
reestabelecimento dos fios ressecados, normalizando e reforando a estrutura hidrolipdica. Formadora
de filme protetor que permite maior reteno hdrica. Confere excelente propriedade emoliente proporcionando toque sedoso e maciez aos cabelos secos e speros.
Composto Sete Ervas
Alecrim, Arnica, Camomila, Castanha-da-ndia, Confrei, Capsicum e Aloe Vera que contm leos essenciais, flavonides, resinas, saponinas, carotenos, mucilagens, tanino, alcalides. Propriedades: Antiinflamatrio, vasoprotetor, suavizante, reepitelizante, citoestimulante, fixador de protenas, condicionador,
protetor dos tecidos, hidratante, cicatrizante e adstringente.
leo de Semente de Uva Puro
Adstringente, hemosttico, reduz a secreo sebcea, antiinflamatrio, ao protetora da fibra, contm
vitaminas A e C, sais minerais, antocianinas, aminocidos, flavonoides e taninos. Comprime os poros
na raiz.
leo de Grmen de Trigo
Suavizante, hidratante, emoliente. Fornece derivados proticos de restaurao, alm de revestir os cabelos com um filme condicionante. Contm protenas, aminocidos, glicdios, lipdios, vitaminas (complexos E e B) e sais minerais.
Lanolina, Bloqueador Solar, Emulses de Slica, Emolientes e Polmeros.
Toque sedoso, maciez, desembarao, brilho e umectao. Formador de filme protetor com bloqueador
solar.
TRATAMENTOS
TRATAMENTOS
S.O.S. Queratinizao
Efetua uma alta carga de queratina + creatina na
fibra, recuperando os fios extremamente ressecados
e/ou com quebra.
Mais Detalhes
Quando os cabelos se encontram em processo de quebra ou extremamente ressecados significa que a estrutura da fibra capilar est comprometida.
J que a estrutura da fibra composta de quase 90% de queratina, torna-se necessrio a recuperao
da mesma em quantidade suficiente para o enrijecimento da estrutura. Aplicando uma carga de queratina lquida com baixo peso molecular somada creatina, a recuperao ocorrer em poucas aplicaes.
parao de danos causados por processos qumicos. Usado em varias situaes no salo, inclusive em
maquinas de vaporizao, nebulizao, nano, etc. Tambm contm complexo de sete ervas. Excelente
Reconstituer P4
Contm leo de semente de uva puro, grmen de trigo e macadmia. Revitaliza e reconstri os fios doando fora, brilho, elasticidade e desembarao. Reconstrutor de uso verstil, usado no tratamento Seis
Passos, na Cauterizao, na Escova Francesa e sempre que se tenha necessidade de reconstruo ou
de enriquecer um tratamento. Contm queratina e composto de sete ervas. Uso profissional. pH 5,5.
Chimie P5
Alm da estrutura, temos que preocupar tambm com a nutrio dos fios e cutculas, que vai deixar os
fios mais sedosos e sadios, por isto a combinao de outros ativos torna-se necessria.
Balanceador qumico que equilibra e estabiliza o pH. Reduz a presso osmtica expulsando a gua da
fibra, fechando e selando as cutculas e retendo completamente os ativos do tratamento no interior da
S.O.S. Queratinizao uma tcnica testada e aprovada por inmeros cabeleireiros.
La Finalite P6
Produtos utilizados
Leave-in finalizador, formador de filme com protetor solar que propicia proteo extra para cabelos
coloridos ou no. Contm queratina e sete ervas que, na formao do filme, evita acmulo de esttica e
defrizante. Para cabelos tnicos existe a opo Extra Forte. Uso Profissional. pH 4,5.
S.O.S Queratinizao usa os mesmos produtos dos Seis Passos. O que difere a forma de aplicao.
Principais Ativos
Shampoo anti-residual que purifica os fios, eliminando resduos qumicos, cosmticos, cloro, sal e demais
Shampoo que atua de forma adstringente no fio e no couro cabeludo, retirando a oleosidade e favorecendo vrias situaes como:
Retirar a seborria e a caspa, preparando o couro cabeludo para receber tratamentos de terapias
capilares.

Com alta concentrao de queratina, repe a mesma na parede interna e externa das cutculas. Devido
ao seu baixo peso molecular (micro molculas) penetra profundamente e rapidamente na fibra capilar
agindo de forma instantnea. Usada em qualquer tratamento de reconstruo, em cabelos extremamente ressecados, em fios com situao de quebra e aps processos qumicos, onde os fios se encontram
extremamente alcalinizados (emborrachados). Contm creatina potencializando a reconstruo e re10
Queratina
mesmo aps o enxge.
Creatina
Derivado de aminocido naturalmente encontrado no organismo humano que possui importante papel
no metabolismo celular. Recupera a fibra danificada por processos qumicos, trmicos e fsicos. Suaviza
a superfcie das cutculas. Tamanho super reduzido de penetrao profunda e eficaz, com resultado de
recuperao superior a 20% em relao queratina e protena do trigo.
Macadmia
restabelecimento dos fios ressecados, normalizando e reforando a estrutura hidro lipdica. Formadora
de filme protetor que permite maior reteno hdrica. Confere excelente propriedade emoliente proporcionando toque sedoso e maciez aos cabelos secos e speros.
Composto Sete Ervas
Alecrim, Arnica, Camomila, Castanha-da-ndia, Confrei, Capsicum e Aloe Vera que contm leos essenciais, flavonides, resinas, saponinas, carotenos, mucilagens, tanino, alcalides. Propriedades: Antiin11
TRATAMENTOS
flamatrio, vasoprotetor, suavizante, reepitelizante, citoestimulante, fixador de protenas, condicionador,

na raiz.
Suavizante, hidratante, emoliente. Fornece derivados proticos de restaurao, alm de revestir os cabelos com um filme condicionante. Contm protenas, aminocidos, glicdios, lipdios, vitaminas (E,
complexo B) e sais minerais.
Lanolina, Bloqueador Solar, Emulses de Slica, Emolientes e Polmeros
solar.
12
13
TRATAMENTOS
Cauterizao Francesa
Tratamento master que restaura toda a massa capilar.
Acelera e mantm a recuperao dos fios, fixando os ativos na fibra.
Deixa os fios sedosos e tratados por at trinta dias.
Mais Detalhes
As protenas so compostas por peptdeos, que so polmeros de aminocidos com uma seqncia de distribuio e composio prpria para
cada protena.
As protenas do Chaud Lisser so enriquecidas com 19 tipos de aminocidos de total afinidade com os existentes nos cabelos, com destaque
para a protena da Seda e do Trigo. Quanto mais danificados estiverem
os cabelos, maior ser a afinidade, fixando firmemente, no sendo facilmente removido pelo enxge. Desta forma, possui efeito restaurador e
protetor, conferindo maciez, brilho e textura agradvel aos fios por mais tempo.
Reduz a agressividade de agentes qumicos aplicados para limpeza, colorao, descolorao e alisamento, alm de melhorar a estrutura danificada da fibra.
Atravs das emulses especiais de slica, protege as cutculas das altas temperaturas de secador e prancha. O Chaud usado em conjunto com os seis passos ou em qualquer tcnica trmica. Existem duas
formas de aplicao, a frio ou a quente, o que determina a tcnica a ser usada o estado atual dos fios.
Produtos utilizados
Chaud Lisser
Produto chave da cauterizao.
Reconstrutor mster de alta concentrao de ativos de recuperao da fibra.
Contm queratina especial termo ativada que fixa os ativos no interior da fibra, prolongando ao
mximo o tratamento por at trinta dias.
Uso Profissional. pH 4,5.
O Chaud usado com os Seis Passos.
14
15
TRATAMENTOS
TRATAMENTOS
Bottox Traitement
A mais avanada tecnologia de recuperao da fibra capilar.
Ao intracelular de preciso que age na fibra de dentro para fora.
Mais Detalhes
Tratamento ultra-regenerativo da fibra capilar.
Promove uma reconstruo profunda, preenchendo os vazios de dentro para fora,
atravs do exclusivo complexo botulnico vegetal Glynett. O complexo botulnico
composto de provitamina B5, 19 aminocidos, colgeno, cido hialurnico,
protenas da seda e do trigo e deixa os fios homogneos, alinhados e brilhantes.
Produtos utilizados
Chauffe Fibre Shampooing

Shampoo dilatador anti-residual e hidratante que preaquece a fibra capilar, preparando as pontes de
sulfeto que sero preenchidas com os ativos do tratamento Bottox. Uso Profissional. pH 8,5.
Rcuprer
Creme de recuperao e tratamento de uso universal.
Equilibra e estabiliza o pH. Comprime a fibra reduzindo a presso osmtica e sela as cutculas dos fios,
retendo os ativos do tratamento no interior da fibra. Usado no Bottox como creme base. Contm queratina, lanolina e complexo de sete ervas. Uso Profissional. pH 4,5.
Bottox Traitement
Tratamento ultra-regenerativo da fibra capilar. Preenche os vazios capilares de dentro para fora. Enriquecido com provitamina B5, 19 aminocidos, colgeno, acido hialurnico, protenas da seda e do
trigo. Produto altamente concentrado. No deve ser usado puro. Misturar ao creme Rcuprer. Uso
profissional. pH 4,5.
Nutrie Profissionel
Mscara que efetua a reposio hdrica, finalizando o processo e garantindo um resultado superior no
tratamento. Rica em queratina, ceramidas e macadmia. Uso Profissional. pH 4,0.
Principais Ativos
O complexo botulnico vegetal da Glynett rene de forma concentrada cido hialurnico, colgeno,
protenas da seda e do trigo, provitamina B5 (pantenol), composto sete ervas, lanolina, macadmia,
ceramidas e 19 aminocidos essenciais.
Acido Hialurnico
Responsvel pelo preenchimento das falhas existentes na fibra, Fixando os demais ativos para que ocorra o efeito completo do tratamento de dentro para fora.
16
Colgeno
Propicia recuperao da estrutura dos fios.
Protena da Seda
Responsvel pelo extraordinrio brilho e maciez observado na seda.
Provitamina B5 (Pantenol)
Efetua a regenerao dos fios.
Composto Sete Ervas
Lanolina
Toque sedoso, maciez, desembarao, brilho e umectao.
Macadmia
restabelecimento dos fios ressecados, normalizando e reforando a estrutura hidrolipdica. Formadora
de filme protetor que permite maior reteno hdrica. Confere excelente propriedade emoliente, proporcionando toque sedoso e maciez aos cabelos secos e speros.
Ceramidas
Atua sobre a quantidade e o tipo de colgeno fibrilar, conferindo maciez e elasticidade. A afinidade aumenta quanto mais danificados estiverem os cabelos. Seus componentes se fixam firmemente no sendo
facilmente removidos pelo enxgue, desta forma possui efeito restaurador e protetor conferindo toque
sedoso e textura agradvel aos cabelos. Umectante, hidratante e principalmente redutor da agressividade de agentes qumicos.
Aminocidos
As protenas so compostas por peptdeos, que so polmeros de aminocidos com uma seqncia de
distribuio e composio prpria para cada protena. As protenas do Bottox Traitement so enriquecidas com dezenove tipos de aminocidos de total afinidade com as existentes nos cabelos, que so:

1 Glicina
2 Alanina
3 Valina
4 Leucina
5 Isoleucina
6 Serina
7 Treonina
8 cido asprtico
9 cido glutmico
10 Fenilalanina
11 Tirosina
12 Lisina
13 Histidina
14 Arginina
17
15
16
17
18
19
Prolina
Hidroxiprolina
Hidroxilisina
Cistina
Metionina
TRATAMENTOS
Ps-Progressiva
Contm colgeno enriquecido com elastina, que elimina
os efeitos nocivos do tioglicolato e do formol.
Mais Detalhes
Tratamento profissional para cabelos submetidos escova
progressiva e definitiva.
Contm colgeno enriquecido com elastina que interrompe as agresses sofridas pelo formol ou tioglicolato. Recuperando os fios, mantendo a sade da fibra, alm de
ajudar a prolongar o resultado das escovas. Seja qual for
a progressiva, nosso tratamento recupera e trata os fios de forma precisa e correta.
Produtos utilizados
Shampooing Brosse
Limpa sem agredir os fios, propicia emoliencia e ajuda na reduo do volume. Contm leo de oliva
que protege a impermeabilizao formada na fibra prolongando o resultado de processos como escova
progressiva ou definitiva.Uso Profissional. pH 5,5.
Conditionner Brosse
Possui caractersticas de restaurao ,deixando os fios soltos e sedosos, com menos volume. Fornece
tratamento na fibra, recuperando os danos causados pelas escovas. Rico em ativos de recuperao
como leo de soja, aloe vera, alga glacilria, mel silvestre, papaya, kiwi, amndoa doce e queratina.
Masque Brosse
Possui alta concentrao de colgeno enriquecido com elastina que elimina os efeitos nocivos do formol
e do tioglicolato. Fornece uma hidratao profunda na fibra, recuperando os fios, o brilho e a sedosidade. Contm leo de semente de uva. Uso Profissional. pH 4,5.
Leave-in Brosse
Formador de filme com protetor solar que evita acmulo de esttica e ruptura dos fios por ressecamento. Atua reduzindo o volume. Facilita a escovao agindo tambm como defrizante. Deixa os cabelos
sedosos, altamente condicionados e protegidos. Sua melhor ao esta ligada ao calor por conter ativos
termos ativados, protege os fios do sol e do calor do secador. Rico em queratina, alecrim, arnica montana, camomila, castanha-da-ndia, confrei, capsicum, alga gracilria. Uso Profissional. pH 4,5.
18
19
TRATAMENTOS
TRATAMENTOS
OPCIONAL:
Amndoa Doce
Hidratante, emoliente, suavizante, amaciante, cicatrizante, revitalizante, condicionador.

Com alta concentrao de queratina, repe a mesma na parede interna e externa das cutculas.
Devido ao seu baixo peso molecular (micro molculas) penetra profundamente e rapidamente na fibra
capilar agindo de forma instantnea. Usada em qualquer tratamento de reconstruo, em cabelos extremamente ressecados, em fios com situao de quebra e aps processos qumicos, onde os fios se encontram extremamente alcalinizado (emborrachado). Contm creatina potencializando a reconstruo e
reparao de danos causados por processos qumicos. Usado em vrias situaes no salo, inclusive em
mquinas de vaporizao, nebulizao, nano, etc. Tambm contm complexo de sete ervas. Excelente
Principais Ativos
leo de Oliva
Atua como agente lubrificante e emoliente proporcionando toque macio. Cria filme protetor tanto na
fibra como as cutculas evitando agresses externas.
Hidrolizado de Colgeno
Enriquecido com Elastina, bloqueia os malefcios do formol e do tioglicolato e efetua a recuperao
molecular das protenas das fibras. Proporciona substatividade elevada aos cabelos, conferindo maciez,
brilho, suavidade e reduz agressividade dos tensoativos.
Poliquaternios
Agente antiesttico, proporciona emoliencia ao toque, proporciona filme continuo no fio com efeito condicionador. Promove penteabilidade , sensao de maciez e brilho.
leo de Soja
Fornece elasticidade, resistncia mecnica e maciez sobre os fios de cabelos secos, danificados e/ou
fragilizados. Fortalece a raiz dos cabelos. Rico em glicina, fosfolipdeos e polisaturados. Uniformiza as
cutculas e seu uso contnuo faz com que os cabelos recuperem o aspecto brilhante, a maciez e a maleabilidade. Excelente emolincia e toque sedoso aos cabelos.
Hidrolisado de Queratina
Com baixo peso molecular (micro molculas), possui facilidade de penetrao na cutcula, atingindo
profundamente a fibra capilar, proporcionando restaurao, elasticidade, brilho e maciez de forma
instantnea. Sua fixao na fibra elevada, mantendo-se depositada mesmo aps o enxge.
leo de Semente de Uva
Condicionante, restaura a umidade do cabelo, melhora o toque e brilho, proporciona emolincia. Tem
efeito adstringente suave, antioxidante, queratolitico suave, suavizante.
Alecrim
Estimulante capilar, antiinflamatrio, refrescante, tonificante, adstringente, cicatrizante.
Arnica Montana
Estimulante, tnico, revulsivo, cicatrizante, descongestionante. Melhora a microcirculao superficial.
Camomila
Adstringente, tnica, cicatrizante, calmante e refrescante.
Castanha-da-ndia
Adstringente, anti-oxidante, tonificante da circulao perifrica, vasoprotetor.
Confrei
Hidratante, amaciante, cicatrizante, adstringente, reepitelizante.
Capsicum
Rubefaciente, revulsivo, tnico capilar, estimulante da circulao perifrica.
Aloe Vera
Hidratante, umectante, emoliente, condicionador, cicatrizante, calmante, regenerador dos tecidos.
Alga Gracilria
Possui alta afinidade com as protenas dos cabelos. Emoliente, dermoprotetor, hidratante, suavizante,
restaurador, nutritivo. Doador de brilho, volume e maciez.
Mel Silvestre
Hidratante, emoliente, condicionador, restaurador, nutritivo.
Papaya
Hidratante, amaciante, clareador de manchas, remineralizante, condicionador.
Kiwi
Remineralizante, hidratante, condicionador, amaciante, dermoprotetor.
20
21
s
a
v
i
s
s
e
r
g
o
r
p
PROGRESSIVA UM PROCEDIMENTO QUE GERA DIFERENTES DESEJOS. A GLYNETT TEM A SOLUO PARA
CADA UM DELES.
22
23
PROGRESSIVAS
PROGRESSIVAS
Escova de Formol Vegetal

Formelle Naturelle, escova de Formol Natural que alisa como o formol
qumico sem causar mal sade.
Mais Detalhes
Alisa sem irritao de olhos ou garganta, sem desbotar, sem dificultar a escovao na aplicao, sem modificar a estrutura dos fios e sem causar mal a
sade, pois, 90% natural. A Glynett copiou a esctrutura do formol qumico
atravs de componentes vegetais.
Experimente o formol natural da Glynett. Ecologicamente correto e saudvel.
Produtos utilizados
nas cutculas proporcionando toque aveludado por toda a extenso dos fios, deixando-os tratados, selados, sedosos e altamente brilhantes.
Lanolina
Oferece maciez e suavidade. Auxilia na reposio dos lipdeos, responsveis pela lubrificao natural
da fibra capilar e pelo brilho.
leo de Oliva
Hidrata e suaviza, purificador, melhora a elasticidade dos fios e d brilho aos cabelos. Possui ao
emoliente e hidratante. Exerce ao protetora sobre os cabelos. Proporcionando formulao toque
seco, aveludado e de agradvel sensao.
Extrato de Alecrim
Tonificante e doador de brilho.
Extrato da Folha de Confrei
Nutre os cabelos instantaneamente, possui um efeito estimulante e usado para limpar o cabelo.
Shampooing Formelle Naturelle

Shampoo dilatador anti-residual suave e condicionante, prprio para limpeza e preparao dos fios
para o processo da progressiva. Uso Profissional. pH 6,0.
Lissage Formelle Naturelle

Produto chave que contm o ativo principal do sistema. Constitudo de 90% de ativos naturais e vegetais
que simulam exatamente o resultado do formol qumico sem causar mal a sade. Uso Profissional.
pH 2,5.
Finalis Formelle Naturelle

Creme reconstrutor de finalizao especfico para a escova Formelle Naturelle. Efetua a reposio hdrica reorganizando as pontes, neutralizando e finalizando o processo. Sua ao tambm garante um
resultado superior no tratamento final. Uso profissional. pH 3,5.
Principais Ativos
Acrilato e queratina vegetal termoativada
Acrilatos so conhecidos como resinas de grande capacidade polimrica de formar filme.
O acrilato forma um filme resinoso nas pontes de sulfeto, fixando-se fortemente atravs do calor, deixando
as pontes retilneas e impermeabilizadas por um longo
perodo.
A Glynett desenvolveu um acrilato 90% vegetal que, somado a queratina vegetal, formam esta nova molcula,
a qual chamamos de formol natural.
A queratina vegetal termoativada, responsvel pela fixao da resina, ainda forma um reticulado acetinado
24
25
PROGRESSIVAS
Escova de Paris
Indicada para quem busca o liso intenso e duradouro.
Mais Detalhes
Tecnologia que supera as progressivas de formol tanto no resultado como na durabilidade. O tratamento, maciez e sedosidade so caractersticas marcantes nesta
escova em relao concorrncia. Contm o exclusivo e inovador Bio Composto
Marinho Glynett, constitudo de Algas Vermelhas do Mediterrneo com Blsamo
de Mirra, Tol e Benjoin acrescido de Colgeno Marinho e leos Essenciais.
O Bio Composto Marinho forma um filme resinoso oclusivo nas pontes de sulfeto
se fixando fortemente atravs do calor deixando as pontes retilneas e impermeabilizadas por um longo perodo. O Balsamo de Mirra, Tol e Benjoin forma um
reticulado acetinado nas cutculas proporcionando toque aveludado por toda a
extenso dos fios, deixando-os tratados, selados e protegidos da ao do sol e do
vento, promovendo o prolongamento do resultado.
O Colgeno Marinho e os leos essenciais promovem um tratamento umectante, garantindo sedosidade
e naturalidade aos fios.
Produtos utilizados
Chauffe-Fibre
Shampoo dilatador anti-residual suave e condicionante que preaquece a fibra capilar, preparando as
pontes de sulfeto que sero impermeabilizadas pelo Bio Composto Marinho. Uso Profissional. pH 8,5.
Rducter Creme
Seu exclusivo Bio Composto Marinho cria uma sinergia entre as pontes de sulfeto deixando-as impermeabilizadas e retilneas. Rico em colgeno marinho, blsamo de mirra, Tol e Benjoin. Produto termo
ativado. Contm 0,2% de formol. Uso Profissional. pH 3,5.
Nutrie Professionnel
Mscara que efetua a reposio hdrica reorganizando as pontes, neutralizando e finalizando o processo. Sua ao tambm garante um resultado superior no tratamento final, rica em queratina, ceramidas
e macadmia. Uso Profissional. pH 4,0.
Principais Ativos
Bio Composto Marinho
Constitudo de Algas Vermelhas do Mediterrneo com Blsamo de Mirra, Tol e Benjoin acrescido de
Colgeno Marinho e leos essenciais. Forma um filme resinoso oclusivo nas pontes de sulfeto se fixando
fortemente atravs do calor deixando as pontes RETILNEAS e impermeabilizadas por um longo perodo.
26
27
PROGRESSIVAS
Blsamo de Mirra, Tol e Benjoin

Forma um reticulado acetinado nas cutculas, proporcionando toque aveludado por toda a extenso dos
fios, deixando-os tratados, selados e protegidos da ao do sol e do vento, promovendo o prolongamento do resultado.
Colgeno Marinho
Enriquecido com leos essenciais promovem um tratamento umectante, garantindo sedosidade e naturalidade aos fios.
Macadmia
Ceramidas
facilmente removidos pelo enxgue, desta forma possui efeito restaurador e protetor conferindo toque
Queratina
mesmo aps o enxgue.
28
29
PROGRESSIVAS
PROGRESSIVAS
Escova de Carbocistena
Rducter Cistena
Indicada para quem busca o substituto do formol sem abrir mo do liso.

A Glynett usa a carbocistena de 2 gerao. A gerao que no desbota.
Contm o substituto do formol para alisamentos de progressiva, todavia a nossa carbocistena de 2

gerao, a gerao que no desbota. Uso Profissional. pH 3,5.
Mais Detalhes
Nutrie Professionnel
O que carbocistena?
Mscara que efetua a reposio hdrica reorganizando as pontes, neutralizando e finalizando o processo. Sua ao tambm garante um resultado superior no tratamento final, rica em queratina, ceramidas
e macadmia. Uso Profissional. pH 4,0.
Em 2010 a Carbocistena se consagrou como o substituto do formol das escovas

progressivas, porm a sua acidez agride os pigmentos causando desbotamento
nos cabelos coloridos e amarelamento forte principalmente nos tons loiros. Tambm
possui uma caracterstica de dificultar o processo de escovao, o que desagrada
muito os profissionais da beleza.
Carbocistena uma molcula que possui em sua cadeia o radical sulfidrila (-SH)
que, em combinao com as oxoacetamidas (derivadas do cido actico), em pH
cido, permite o enfraquecimento das ligaes de pontes de dissulfeto do cabelo (tambm conhecidas
como ligaes cistenicas), permitindo que atravs do calor se consiga uma mudana provisria dessas
ligaes deixando os fios temporariamente lisos.
O que Acrilato e/ou Metacrilato?
Acrilatos ou Metacrilatos no alisam o cabelo. So monmeros usados principalmente como aglutinantes polimricos, geralmente conhecidos como resinas sintticas. Os metacrilatos no so usados em
cosmticos devido ao cheiro desagradvel, tpico de um verniz. No entanto, servem para conferir consistncia e viscosidade a um produto.
A Glynett pesquisou a sua capacidade polimrica de formar um filme, substituindo ao mximo o sinttico
pelo vegetal.
O que carbocistena acrilatada?
Aps um ano de pesquisas e testes, a Glynett apresenta a 2 Gerao da Carbocistena. Trata-se da
juno do acrilato 99% vegetal desenvolvido pela Glynett com a carbocistena tradicional. O conjunto
permite que a Carbocistena efetue o alisamento enquanto o acrilato vegetal protege os pigmentos, evitando assim, que ocorra qualquer tipo de desbotamento.
Principais Ativos
Carbocistena de 2 gerao: a gerao que no desbota
Mix de carbocistena com metacrilato vegetal, nica sem formol que alisa sem desbotar ou amarelar os
fios, graas a proteo resinosa do metacrilato vegetal, ativo exclusivo da Glynett.
Macadmia
reestabelecimento dos fios ressecados, normalizando e reforando a estrutura hidro lipdica. Formadora
Ceramidas
facilmente removidos pelo enxgue, desta forma possui efeito restaurador e protetor, conferindo toque
Queratina
mesmo aps o enxgue.
No final do processo o acrilato descartado no enxgue, pois hidrossolvel. Uma vez que 99% da
composio vegetal e apenas 1% sinttico, o problema do odor do Acrilato tambm foi solucionado. A
evoluo foi perfeita: Alisa como a Carbocistena tradicional sem desbotar e sem dificultar a escovao.
Produtos utilizados
Chauffe-Fibre
Shampoo dilatador anti-residual suave condicionante que pr aquece a fibra capilar preparando as
pontes de sulfeto que sero alteradas temporariamente pela carbocistena. Uso Profissional. pH 8,5.
30
31
PROGRESSIVAS
Escova Francesa
Proporciona a reduo progressiva e temporria do volume dos cabelos sem
usar qumica.
Mais Detalhes
O sistema temporrio cria uma impermeabilizao interna na fibra capilar atravs
de um composto de aminocidos e emulses de silicone, impedindo assim que as
molculas de protenas doadas fibra se percam no enxge. Isto faz com que os
fios pesem, diminuindo o volume, alm de manter os cabelos tratados por mais tempo, tornando-os fceis do cliente manusear e cuidar em casa. Por no conter qumica, alguns cabelos tero maior reduo de volume do que outros, todavia todos
ganham com o tratamento ficando sedosos com brilho intenso; e principalmente
fceis de cuidar em casa. O resultado esta diretamente ligado tcnica usada pelo
profissional, de acordo com as necessidades de cada cabelo (mediante diagnstico).
Em caso de tintura recomendamos efetu-la primeiro e aguardar dois dias para a total fixao dos pigmentos para s ento efetuar a escova francesa, a impermeabilizao ps-colorao prolonga a cor e
evita o desbotamento precoce. J em relaxamento ou definitiva o ideal efetuar a escova imediatamente
aps o processo. Reafirma o relaxamento, propicia tratamento, brilho e sedosidade, valorizando ainda
mais o processo qumico efetuado, neste caso no se usa os passos um e dois (Purifier e Dilater).
Produtos utilizados
Non Fris
Produto chave da Escova Francesa. Produto desenvolvido para criar uma impermeabilizao na fibra
atravs de um composto de aminocidos e emulses especiais de slica, de modo a proporcionar reduo de volume dos cabelos de forma progressiva e temporria. Facilita a escovao disciplinando os
fios, doando brilho intenso, hidratao, sedosidade e proteo contra o calor do secador. Atua tambm
reduzindo o volume. timo finalizador para tratar e reafirmar relaxamentos e definitiva. Contm 0,2%
de formoldedo apenas como conservante. Uso Profissional. pH 5,0.
O Non Fris usado com cinco dos Seis Passos e o Chaud Lisser da cauterizao, se voc ainda no os
conhece, eles esto relacionados abaixo:
Chaud Lisser
Produto chave da cauterizao. Reconstrutor master de alta concentrao de ativos de recuperao da
fibra. Contm queratina especial termoativada que fixa os ativos no interior da fibra prolongando ao
mximo o tratamento em at trinta dias. Uso Profissional. pH 4,5.
Shampoo anti-residual que purifica os fios eliminando resduos qumicos, cosmticos, cloro, sal e demais
32
33
PROGRESSIVAS
PROGRESSIVAS
Protena do Trigo
Promove nutrio e tratamento.
Shampoo lquido que atua de forma adstringente no fio e no couro cabeludo, retirando a oleosidade e
favorecendo varias situaes como:
Retirar a seborria e a caspa preparando o couro cabeludo para receber tratamentos de terapias
capilares.
Reconstituer P4
Contm leo de semente de uva puro, grmen de trigo e macadmia. Revitaliza e reconstri os fios doando fora, brilho, elasticidade e desembarao. Reconstrutor de uso verstil, usado no tratamento seis
passos, na cauterizao, na escova francesa e sempre que se tenha necessidade de reconstruo ou
de enriquecer um tratamento.Contm queratina e composto de sete ervas. Uso profissional. pH 5,5.
Chimie P5
Balanceador qumico que equilibra e estabiliza o pH. Reduz a presso osmtica expulsando a gua
da fibra fechando e selando as cutculas retendo completamente os ativos do tratamento no interior da
La Finalite P6
Leave-in finalizador formador de filme com protetor solar que propicia proteo extra para cabelos
coloridos ou no. Contm queratina e sete ervas que na formao do filme evita acmulo de esttica e
defrizante. Para cabelos tnicos existe a opo extra forte. Uso Profissional. pH 4,5.
Queratina especial termoativada
A queratina termoativada usada neste processo tem a finalidade de embeber a fibra e reter os ativos
no interior dela, criando um filme protetor que preenche as fissuras que se apresentam ao longo do fio.
Emulses slicas
Protegem as cutculas das altas temperaturas das pranchas e secadores.
Nos cinco dos Seis Passos:
Macadmia
Composto Sete Ervas
na raiz.
Suavizante, hidratante, emoliente. Fornece derivados proticos de restaurao, alm de revestir os cabelos com um filme condicionante. Contm protenas, aminocidos, glicdios, lipdios, vitaminas (complexos E e B) e sais minerais.
Principais Ativos
Nos produtos Non Fris e Chaud Lisser:
Composto de Silicones
Aderem-se fibra de forma a criar uma barreira impermeabilizante na mesma, alm de manter os ativos retidos no fio. A impermeabilizao ativada pelo calor do secador junto com a queratina especial
termoativada que se acopla junto com a impermeabilizao do composto de silicones.
Lanolina, Bloqueador Solar, Emulses de Slica, Emolientes e Polmeros.

solar.
Colgeno
O hidrolisado de colgeno propicia um super tratamento para os cabelos e recupera a estrutura dos fios.
Protena concentrada da seda
A protena da seda concentrada obtida diretamente da hidrlise dos casulos da seda, e contm os
aminocidos responsveis pelo extraordinrio brilho e maciez observado nela.
34
35
PROGRESSIVAS
Escova de Bottox
Progressiva para quem busca tratamento e controle do volume na medida certa.
Mais Detalhes
Cabelos super tratados e disciplinados, com menos volume. Indicado para quem
no busca o liso extremo.
Alia o tratamento do Bottox e o alisamento da Progressiva, disciplinando os fios e
reduzindo o volume na medida certa. Podes-se usar Reducter Creme da escova de
Paris ou Reducter Cistena da escova de Cistena para a reduo do volume, e a
ampola do Bottox Traitement para promover um tratamento ultra-regenerativo na
fibra capilar. Assim os cabelos ficam super tratados e com volume controlado ao
gosto da cliente.
Produtos utilizados
IMPORTANTE: A carbocistena usada a da 2 gerao, a gerao que no desbota.
Chauffe Fibre Shampooing

Shampoo dilatador anti-residual hidratante que preaquece a fibra capilar, preparando as pontes de
sulfeto que sero impregnadas com os ativos do processo. Uso Profissional. pH 8,5.
Rcuprer
Creme de recuperao e tratamento de uso universal. Equilibra e estabiliza o pH. Comprime a fibra
reduzindo a presso osmtica e sela as cutculas dos fios, retendo os ativos do tratamento no interior
da fibra. Usado na Escova de Bottox como creme base para a mistura. Contm queratina, lanolina e
complexo de sete ervas. Uso Profissional. pH 4,5.
Ampola de Bottox
Tratamento ultra-regenerativo da fibra capilar. Preenche os vazios capilares de dentro para fora. Enriquecido com provitamina B5, 19 aminocidos, colgeno, acido hialurnico, protenas da seda e do
trigo. Produto altamente concentrado. No deve ser usado puro. Misturar ao creme Rcuprer. Uso
profissional. pH 4,5. Dose nica.
Opo 1: Rducter Creme

Promove um super alisamento temporrio nos fios atravs do exclusivo e inovador o Bio Composto Marinho da Glynett, constitudo de Algas Vermelhas do Mediterrneo com Blsamo de Mirra, Tol e Benjoin
acrescido de Colgeno Marinho e leos Essenciais. Contem 0,2% de formol. Uso Profissional. pH 4,5.
Opo 2: Rducter Cistena

A carbocistena a substituta do formol nas escovas progressivas. Promove alisamento sem irritaes
e inconvenincias do formol. Criada no ano de 2010. Em 2011 a Glynett criou a segunda gerao da
carbocistena a gerao que no desbota, inconvenincia que existe na carbocistena tradicional. Uso
36
37
PROGRESSIVAS
PROGRESSIVAS
Nutrie Profissionel
Mscara que efetua a reposio hdrica, finalizando o processo e garantindo um resultado superior no
tratamento. Rica em queratina, ceramidas e macadamia. Uso Profissional. pH 4,0.
Principais Ativos
Bottox
O complexo botulnico vegetal da Glynett (Bottox) rene de forma concentrada acido hialurnico, colgeno, protenas da seda e do trigo, provitamina B5 (pantenol), composto sete ervas, lanolina, macadmia, ceramidas e 19 aminocidos essenciais.
Carbocistena
Substituta do formol, a carbocistena de 2 gerao no desbota nem dificulta a escovao como a carbocistena tradicional. Livre de formol, promove o alisamento temporrio mas duradouro nos fios.
Bio Composto Marinho, Mirra, Tol, Benjoin e Colgeno Marinho
O Bio Composto Marinho forma um filme resinoso oclusivo nas pontes de sulfeto, fixando-se fortemente
atravs do calor, deixando as pontes retilneas e impermeabilizadas por um longo perodo. O Blsamo
de Mirra, Tol e Benjoin forma um reticulado acetinado nas cutculas proporcionando toque aveludado
por toda a extenso dos fios, deixando-os tratados, selados e protegidos da ao do sol e do vento,
promovendo o prolongamento do resultado. O Colgeno Marinho e os leos essenciais promovem um
tratamento umectante, garantindo sedosidade e naturalidade aos fios.
Acido Hialurnico
Responsvel pelo preenchimento das falhas existentes na fibra, Fixando os demais ativos para que ocorra o efeito completo do tratamento de dentro para fora.
Colgeno
Propicia recuperao da estrutura dos fios.
Protena da Seda
Responsvel pelo extraordinrio brilho e maciez observado na seda.
Protena do Trigo
Promove nutrio e tratamento.
Macadmia
Ceramidas
facilmente removidos pelo enxge, desta forma possui efeito restaurador e protetor conferindo toque
Aminocidos
As protenas so compostas por peptdeos, que so polmeros de aminocidos com uma sequncia de
distribuio e composio prpria para cada protena. As protenas do Bottox Traitement so enriquecidas com dezenove tipos de aminocidos de total afinidade com as existentes nos cabelos que so:

1 Glicina
2 Alanina
3 Valina
4 Leucina
5 Isoleucina
6 Serina
7 Treonina
8 cido asprtico
9 cido glutmico
10 Fenilalanina
11 Tirosina
12 Lisina
13 Histidina
14 Arginina
15 Prolina
16 Hidroxiprolina
17 Hidroxilisina
18 Cistina
19 Metionina
Composto Sete Ervas
Lanolina
Toque sedoso, maciez, desembarao, brilho e umectao.
38
39
re
la
xa
m
en
to
s
KERATINIZED SYSTME, MOLCULAS
DE ALISAMENTO QUERATINIZADAS. PARA
QUEM DESEJA ALISAR COM
RESULTADO NATURAL E SEGURANA.
40
41
RELAXAMENTOS
Keratinized Systme
Molculas de alisamento queratinizadas. Alisa e repe a perda da queratina, mantendo os cabelos
saudveis durante e aps o processo. Disponvel nas verses Guanidina, Sdio e Tioglicolato.
Mais Detalhes
A estrutura da fibra capilar constituda de queratina em quase sua totalidade.
Os relaxantes modificam a estrutura da fibra, causando uma perda significativa de queratina e tornando a estrutura frgil, ressecada e enfraquecida, porque a reposio da queratina s feita no final do
alisamento, tentando remediar ao invs de prevenir.
A Glynett criou um mtodo inovador patenteado como KERATINIZED SYSTME, composto de molculas
queratinizadas de dupla ao, metade alisante metade queratina. Alisa e repe a perda da queratina
simultaneamente, mantendo os cabelos saudveis durante e aps o processo. Os cabelos ficam totalmente naturais, sedosos, leves e com brilho, como se tivessem passado por uma uma hidratao. Tudo isso
graas dupla ao que alisa e previne em vez de apenas tentar remediar.
Keratinized esta disponvel nos trs ativos mais usados no mundo: Guanidina, Sdio e Tioglicolato.
Produtos utilizados
Para alisar e/ou relaxar um cabelo necessrio uma analise profissional dos fios para definir qual o
ativo adequado para o tipo de cabelo e qual fora a ser usada. O inovador Keratinized Systme disponibiliza os trs ativos mais usados no mundo: GUANIDINA, SODIO E TIOGLICOLATO, abrangendo
assim qualquer tipo de necessidade.
Tioglicolato
Thioglycolate Keratinized
Disponvel em duas foras: Regular e Super.

Contem leo de Oliva responsvel pela melhora da elasticidade dos
fios, alm de manteiga de Cupuau, Lanonila, Protena do Trigo. pH
9. Uso Profissional.
Neutralit
Tioglicolato
Neutralizante cremoso e estabilizado.
Neutralizante do Tioglicolato rico em ativos de tratamento com destaque para o Silanotriol, um polmero
de ltex que proporciona condicionamento e maciez aos fios. Neutraliza e protege a fibra. Uso Profissional. pH 3,5.
42
43
RELAXAMENTOS
Guanidina
Relaxer Crme e Activateur

A mistura da guanidina deve ser feita na hora do uso. O Activateur quem
ativa a base do Relaxer Crme de acordo com a quantidade a ser usada e
a fora desejada: Forte/Super, Normal/Regular ou Suave. Contem leo de
oliva, responsvel pela melhora da elasticidade dos fios, alm de manteiga
de cupuau, lanonila, proteina do trigo. Relaxer Crme pH12,50 e Activateur pH 11. Uso Profissional.
Guanidina
Sdio
Disponvel em duas foras: Regular e Super.
Sdio
44
Contm leo de Damasco e Pssego responsveis pela proteo extra

da fibra, doando sedosidade, emoliencia e elasticidade aos fios. Contm tambm leo de oliva, protena do trigo e manteiga de cupuau.
45
RELAXAMENTOS
Produtos essenciais e universais
Rcuprer
Ultra tratamento universal ps-qumica. Ideal para finalizar relaxamentos e coloraes. Comprime a fibra reduzindo a presso osmtica e sela as cutculas dos fios.
Equilibra e estabiliza o pH. Rico em ativos de tratamento como alecrim, camomila,
castanha da ndia, jaborandi, lanolina, leo de semente de uva anti oxidante. Uso
Indicateur
Shampoo indicador. Contm queratina e creatina, leo de oliva e protena do trigo que
aumentam o tratamento de finalizao, alm de indicar se existem resduos qumicos. Uso
Protecteur
Protetor de fio e couro cabeludo. Protege a pele contra as irritaes e ardncias e os fios
contra quebra e ressecamento. Espalha com facilidade. Possui enxge fcil. Compatvel
com qualquer relaxamento e permanente. Contm Pr Vitamina B5. Uso profissional.
Principais ativos
Queratina
Proporciona o fortalecimento intensivo de cabelos desestruturados, quebradios e elsticos, efetuando
ligaes cistenicas com as protenas do cabelo.
Manteiga de cupuau
Emoliente que proporciona um toque agradvel, maciez e suavidade ao cabelo, possibilitando a recuperao da umidade e elasticidade natural do cabelo.
leo de oliva
Hidrata e suaviza, purificador, melhora a elasticidade dos fios e d brilho aos cabelos. Possui ao
emoliente e hidratante. Exerce ao protetora sobre os cabelos, proporcionando formulao toque
seco, aveludado e de agradvel sensao.
Carbocistena
A carbocistena uma substncia base de aminocidos e vegetais que reduz o volume, hidrata e d
brilho aos cabelos. Sela a cutcula dos fios, reconstri a fibra capilar, diminui o frizz e auxilia no crescimento.
Polyquaternium-28 (polmero)
Formador de filme, brilhante, flexvel e sem pegajosidade. Hidrossolvel e compatvel com surfactantes
aninicos, no inicos e anfotricos. Possui natureza catinica e oferece substantividade ao cabelos
promovendo condicionamento e maleabilidade.
leo de semente de uva
Excelente atioxidante. Hidrata e suaviza, purificador, melhora a elasticidade dos fios e d brilho aos
cabelos. Possui ao emoliente e hidratante. Exerce ao protetora sobre os cabelos, proporcionando
46
47
RELAXAMENTOS
formulao toque seco, aveludado e de agradvel sensao.

Dimethicone (polmero)
Brilho e maciez aos fios do cabelo.
Pr Vitamina B5
Previne o aparecimento de cabelos brancos e pode restaurar as cores naturais dos cabelos.
Polyquaternium-67 (polmero)
Formador de filme, brilhante, flexvel. Hidrossolvel e compatvel com surfactantes aninicos, no inicos
e anfotricos. Possui natureza catinica e oferece substantividade ao cabelos, promovendo condicionamento e maleabilidade.
PEG-90M (polmero)
Espessante, formador de filme, doador de brilho e oferece substantividade ao cabelos promovendo uma
melhor maleabilidade.
PEG-14M (polmero)
Espessante, formador de filme, doador de brilho e oferece substantividade ao cabelos promovendo uma
melhor maleabilidade.
a
r
o
l
co
PEG-7 Olivate (leo de oliva especial)

Sua molcula foi especialmente preparada para ser solvel em gua. Hidrata e suaviza, purificador,
melhora a elasticidade dos fios e d brilho aos cabelos. Possui ao emoliente e hidratante. Exerce
ao protetora sobre os cabelos. Proporcionando formulao toque seco, aveludado e de agradvel
sensao.
Extrato de Alecrim
Tonificante e doador de brilho.
Extrato de Flor de Arnica
Estimulante e revigorante. Fornece brilho aos cabelos e o fortalecimento da fibra capilar.
PG-Propyl Silanetriol (polmero de ltex)
Brilho, condicionamento e maciez aos fios do cabelos.
Quaternium-70
Agente quaternrio para condicionamento que substitui o cloreto de cetrimnio com as vantagens de
no ser irritante para o couro cabeludo e de possuir propriedades de proteo trmica. Promove desembarao e condicionamento. Doador de brilho para os cabelos.
Cistena (aminocido)
Poderoso antioxidante. Possui a proprieadade de desintoxicao.
COLORAO PROFISSIONAL DE ALTO DESEMPENHO,

PADRO EUROPEU.
Arginina (aminoacido)
Alm de fazer parte de protenas, a arginina tem papis importantes na diviso celular, na cicatrizao
de feridas. Adere-se superfcie das protenas capilares promovendo seu fortalecimento.
Amodimethicone (emulso slica - polmeros)
Brilho e maciez aos fios do cabelos.
48
49
COLORAO
COLORAO
Colori Parfait
Enriquecida com queratina, leo de linhaa e leo de macadmia.

A linhaa evita o desbotamento precoce promovendo cores mais intensas e duradouras.
A queratina e a macadamia protegem a fibra doando tratamento superior.
Brilho intenso, cor duradoura e maciez com perfeita cobertura de brancos.
Caractersticas:
Desenvolvida para atender os padres e as exigncias do mercado europeu, o mercado mais
exigente e competitivo do mundo.
Perfeita cobertura de brancos.
Fidelidade na cor escolhida.
Cartela de cores com 72 nuances.
OX Rveler
Oxidante creme de 10, 20, 30 e 40 volumes, balanceado e estabilizado, desenvolvido para

ativar e potencializar a ao da colorao Colori Parfait em perfeita sinergia, protegendo a
estrutura dos fios durante o processo da colorao e descolorao, garantindo cabelos saudveis
e cores duradouras.
Fragrncia suave.
OX Special Blonde
Dcolorer
Dcolorer um p descolorante ideal para tcnicas de descolorao como clareamento, mechas,

reflexos, ballayages e luzes de forma prtica e rpida.
Principais Caracteristicas:
P azul que ajuda na neutralizao do efeito amarelado dos fios.
Ultra rpido e dust free (no levanta p).
Suavemente perfumado.
Contm queratina que deixa os cabelos fceis de pentear, macios e com brilho.
50
Oxidante em creme com soluo balanceada e estabilizada. Frmula enriquecida com pigmento
violeta para clarear neutralizando o amarelado indesejado em tonalidades loiras e grisalhas.
Confere maior durabilidade da cor e mantm a sade dos fios.
Disponvel em 30 e 40 volumes.
Fragrncia suave.
51
s
e
r
o
d
a
it z
a
m
CORREO RPIDA E PRTICA

DE TONALIDADES LOIRAS E
GRISALHAS.
52
53
MATIZADOR
Tratamento Matizador
Neutraliza o amarelo indesejado em cabelos loiros e grisalhos em
uma nica aplicao. Proporciona tratamento e hidratao na fibra
capilar.
Produtos utilizados
Shampooing Matizador
Inicia o processo da matizao dos fios amarelados atravs de uma

espuma hidratante com pH balanceado que lava com suavidade, deixando os fios preparados para o acidificante, produto chave do tratamento. Uso Profissional. pH 3,5.
Acidifiant Matizador
Produto chave do tratamento que elimina os reflexos amarelados dos

cabelos grisalhos e brancos. Reaviva o brilho, reduz a porosidade e
aumenta a resistncia dos fios. Tudo sem alterar a cor dos cabelos coloridos devido a sua acidez. Uso
Profissional. pH 3,5.
Condition Matizador
Finaliza o tratamento da matizao, criando filme com protetor solar. Trata e hidrata alm de selar as
cutculas. Deixa os cabelos macios, sedosos, luminosos e maleveis. Uso profissional. pH 3,5
Principais Ativos
Pigmentos violeta
Os pigmentos violeta agem por deposio sobre as cutculas, uma vez que agem no campo cido. Isto
significa que o amarelado ser corrigido sem que agrida ou altere a cor dos cabelos, sejam eles coloridos ou no.
Queratina hidrolisada
Emulso de silicones
Facilidade do pentear seco e molhado, condicionador suave e promove o deslizamento suave dos fios
enquanto molhados. Poderoso agente antifrizz.
Polimero catinico
Formador de filme, brilhante, flexvel. Hidrossolvel e compatvel com surfactantes aninicos, no inicos e anfotricos. Possui natureza catinica e oferece substantividade ao cabelos promovendo condicionamento e maleabilidade.
Hidroxietilcelulose quaternizado
Reduz a eletricidade esttica e melhora a aparncia ea sensao de cabelos, aumentando a flexibilidade, o brilho, e melhorando a textura do cabelo que tenha sido danificado fisicamente ou por tratamento
qumico.
54
55
LINHA CLIENTE
Shampoos
Produtos dermatologicamente testados isentos de sal e de corantes com pH controlado.
a
h
il n
Flamme
e
t
n
e
i
l
c
Shampoo para cabelos com colorao

Polmeros conjugados com um conjunto especial de ervas que tratam os fios e formam um filme protetor que ajuda na fixao do
pigmento, evitando o desbotamento precoce. Hidratada e repe
a perda diria da queratina. Impede o ressecamento, doa brilho
e sedosidade. pH 6,0.
Principais Ativos
Aloe Vera
Hidratante, condicionante, cicatrizante, antiinflamatrio e protetor contra radiaes.
Alga Gracilria
Alta afinidade com as protenas dos cabelos, emoliente, hidratante, lubrificante, suavizante, restaurador
e nutritivo. Doador de maciez, rica em vitaminas (A, B1, B2, B6 e K).
Mel Sivestre
Hidratante, emoliente, condicionante, restaurador, remineralizante e nutritivo. Possui vitaminas do complexo B, vitamina C e sais minerais.
Calndula
Antiinflamatrio, anti-sptico, estimulante metablico e ativador da circulao. Precursor de vitamina A,
emoliente e hidratante.
Papaia
Hidratante, amaciante, remineralizante, condicionante, renovador de estruturas proticas. Rico em vitaminas (A, B e C), sais minerais, protenas e aminocidos.
Kiwi
Remineralizante, antioxidante e dermoprotetor. Hidrata, condiciona e amacia. Rico em sais minerais,
vitaminas A e C, carboidratos e protenas.
PARA MANTER SEUS CABELOS SEMPRE LINDOS E

SAUDVEIS, MESMO LONGE DO SALO
Amndoa doce
Emoliente, revitalizante e cicatrizante. Hidrata, suaviza, amacia e condiciona. Rica em protenas, aminocidos, glicdios, vitaminas (B1, B2, PP, B5, B6 e pr-vitamina A), sais minerais e cidos graxos.
Polmeros
Usados com a finalidade de criar um filme protetor nos fios, protege contra a eletricidade esttica e
ajuda na fixao da cor.
Queratina
Os cabelos so constitudos principalmente de queratina, ocorrendo uma perda diria e natural todos
os dias. Os processos qumicos, mar e piscina aceleram ainda mais est perda. Nossa queratina deri-
56
57
LINHA CLIENTE
LINHA CLIENTE
vada de cabelos humanos, cuidadosamente tratada para se obter aminocidos em pequenos peptdeos.
Devido ao seu baixo peso molecular (micro molculas), possui facilidade de penetrao na cutcula,
atingindo profundamente a fibra capilar, proporcionando restaurao, elasticidade, brilho e maciez de
forma instantnea. Sua fixao na fibra elevada, mantendo-se depositada mesmo aps o enxgue.
Differ
Shampoo para cabelos ressecados ou submetidos qumica

Combinando queratina, macadmia, ceramidas e emolientes especiais, est frmula torna os fios mais
resistentes, doando maciez e brilho. Repe a perda diria da queratina e forma um filme protetor hidratante que controla e previne o ressecamento. Ideal para cabelos ressecados ou com qumica. pH 6,0.
Principais Ativos
Macadmia
Ceramidas
facilmente removidos pelo enxge, desta forma possui efeito restaurador e protetor conferindo toque
Emolientes
Usados para conferir maior maciez, brilho, sedosidade e reduo de volume.
Polmeros
Usados com a finalidade de criar um filme protetor hidratante nos fios, protegendo contra a eletricidade
esttica e prevenindo o ressecamento.
Queratina
os dias. Os processos qumicos, mar e piscina aceleram ainda mais est perda. Nossa queratina derivada de cabelos humanos, cuidadosamente tratada para se obter aminocidos em pequenos peptdeos.
Principais Ativos
Aquilia
Adstringente, promove a contrao dos poros e reduz a secreo sebcea. Antiinflamatrio, cicatrizante
e anti-sptico (azuleno e flavonides).
Ju
Espumgeno, tenso ativo, revulsivo, antiinflamatrio, estimulante da circulao perifrica, rica em saponinas, mucilagens, cidos orgnicos e sais minerais.
Limo
Anti-sptico, bacteriosttico, adstringente, desodorizante, agente anticaspa e antioleosidade, contm
cidos orgnicos, citratos de potssio e clcio, sacarose, pectina, mucilagem, vitaminas (A, B e principalmente vitamina C).
Slvia
Dermopurificador, estimulante metablico, adstringente, cicatrizante, anti-sptico e antiinflamatrio.
Contm flavonides, leo essencial e cidos fenlicos.
Menta
Estimula a circulao perifrica, adstringente e anti-sptico. O maior constituinte da Menta o leo essencial, possui tambm flavonides, saponinas e aminocidos.
Alecrim
Estimulante capilar, anti-sptico, antiinflamatrio, refrescante, tonificante, adstringente e cicatrizante.
Quilaia
Adstringente, anticaspa, anti-seborrico, tensoativo, antiinflamatrio e tonificante. Possui sacarose, tanino, vitamina C e oxalato de clcio.
Polmeros
Cria um filme protetor nos fios, agindo contra a eletricidade esttica.
Queratina
os dias. Os processos qumicos, mar e piscina aceleram ainda mais esta perda. Nossa queratina derivada de cabelos humanos, cuidadosamente tratada para se obter aminocidos em pequenos peptdeos.
Floyer
Shampoo para cabelos normais
Frais
Shampoo para cabelos com oleosidade na raiz

Remove a oleosidade do couro cabeludo sem ressecar os fios. Atravs de um complexo de ervas especiais reduz a secreo sebcea evitando caspa, queda e seborria. Anti-sptico e cicatrizante. Ajuda a
restaurar o bulbo capilar, alm de repor a perda diria de queratina. pH 6,0.
58
Repe a perda diria da queratina, amacia, hidrata, doa brilho e maleabilidade. Polmeros conjugados
com um complexo especial de ervas tratam os fios e forma um filme protetor mantendo-os nutridos e
macios por mais tempo. Ideal para toda a famlia. pH 6,0.
59
LINHA CLIENTE
LINHA CLIENTE
Principais Ativos
Tratamentos com enxgue
Aloe Vera
Hidratante, condicionante, cicatrizante, antiinflamatrio, protetor contra radiaes.
Produtos dermatologicamente testados, isentos de sal e de corantes com pH controlado.
Acerola
Repulsor de radicais livres, antioxidante, dermoprotetor, grande fonte natural de vitamina C. Possui tambm vitaminas A e B2, sais minerais e protenas.
Soie
Pfaffia
Estimulante metablico, nutre e estimula as clulas cutneas. Favorece o crescimento do cabelo, emoliente, vitaminas (B1, B2, B12) e aminocidos.
Aps colorao deixa os cabelos revitalizados, desembaraados e com

brilho, podendo ser usado tambm em cabelos muito ressecados ou aps
piscina e mar. pH 5,0.
Aveia
Revitalizante, nutritiva, hidratante, suavizante, amaciante, condicionadora e restauradora dos cabelos.
Contm protenas, aminocidos, polissacardeo, vitaminas do complexo B, vitaminas A e E, sais de clcio, ferro, sdio e potssio.
Principais Ativos
Macela
Estimulante da circulao perifrica, foto protetora, antiinflamatria (flavonides), bactericida e espumante. Os flavonides atuam como estimulantes da circulao, reduzindo a fragilidade dos capilares.
Germe de Trigo
Suavizante, hidratante, emoliente. Fornece derivados proticos que revestem os cabelos com um filme
restaurador e condicionador. Contm protenas, aminocidos, glicdios, lipdios, vitaminas (E, complexo
B), sais minerais.
Ginkgo Biloba
Promotor da micro-circulao perifrica, inibe a vaso constrio. Repulsor de radicais livres, restaurador
das funes vitais dos tecidos destinados ao cuidado dos cabelos normais.
Polmeros
Usados para criar um filme protetor nos fios, mantendo-os nutridos por mais tempo.
Queratina
60
Hidratao instantnea.
Complexo Soie Glynett

Soie possui um complexo com soybean oil, leo de semente de manga, protena hidrolisada da seda, queratina hidrolisada e emulses de slica com
polmeros especiais que desembaraam, hidratam, amaciam e conferem
brilho de forma instantnea.
A manga rica em vitaminas, contm cidos orgnicos, mucilagem, flavonides, sais minerais (fsforo,
clcio, ferro) e carboidratos (frutose, dextrose, sacarose), hidratante, emoliente, amaciante e protetor
contra agentes oxidantes (anti-radicais livres).
A protena da seda obtida diretamente da hidrlise dos casulos da seda que contm os aminocidos
responsveis pelo extraordinrio brilho e maciez observado na seda.
O soyben oil proporciona emoliencia aos cabelos ressecados que interage com as emulses de slica
potencializando o desembarao e a umectao.
Queratina
Dicas:
Para obter uma hidratao superior e aumentar a fixao da cor, use o Soie conjugado com o Chimie (Passo 5), aps a aplicao da
colorao.
Para obter uma super hidratao, quando os cabelos esto muito speros, acrescente a mscara Nutrie ao Soie, misturando em partes
iguais.
Deixe agir por alguns minutos antes de enxaguar.
61
LINHA CLIENTE
LINHA CLIENTE
Tonique
Reconstituer
Anticaspa e antioleosidade
Tratamento de reconstruo
Anticaspa e controlador de oleosidade, atua profundamente no couro cabeludo, deixando-o limpo e tratado.
Reconstrutor revitalizante com enxge, condiciona e desembaraa.

Reconstrutor de fios com enxge de excelente poder desembaraante. Repe a
perda hdrica e a perda diria da queratina, combinando ativos que condicionam,
revitalizam, amaciam e hidratam, deixando os fios soltos, sedosos e com brilho.
Reconstrutor com formador de filme protetor para cabelos danificados ou extremamente ressecados. pH 4,5.
Possui efeito sinrgico no combate e preveno da descamao excessiva do couro cabeludo. De ao calmante, controla as disfunes das glndulas sebceas.
Anti-sptico, antiinflamatrio, cicatrizante e bactericida. Tambm usado em terapias capilares. No resseca os fios. pH 7,5.
Principais Ativos
Principais Ativos
Bardana
Anti-sptico, bactericida e antidermatites, adstringente, estimulante capilar, fecha os poros, regula a
funo sebcea, hidrata e amacia. Contm sais minerais.
Lpulo
Anti-sptico, estimulante metablico, hidratante, rico em leo essencial.
Timo
Bactericida, anticaspa, anti-sptico, ativador das funes circulatrias com vitaminas B1 e C.
Aquilea
Adstringente, promove a contrao dos poros cutneos, reduz a secreo sebcea, antiinflamatrio,
cicatrizante, anti-sptico. Contm azuleno e leo essencial.
Ju
Espumgeno, tensoativo, revulsivo, antiinflamatrio, estimulante da circulao perifrica, rico em saponinas e sais minerais.
Limo
Anti-sptico, bacteriosttico, adstringente, desodorizante, agente anticaspa, antioleosidade com vitaminas A, B e C.
Ma
Hidratante, amaciante, tnica, restauradora, vitaminas A e E e sais minerais.
Uva
Adstringente, hemosttico, fecha os poros, reduz a secreo sebcea, antiinflamatrio, ao protetora
dos tecidos, contm vitaminas A e C, sais minerais, antocianinas, aminocidos, flavonoides e taninos.
Clorofila
Anti-sptico, cicatrizante, desodorante, adstringente.
Polmeros e Emolientes
Conferem alto condicionamento, alm de criar um filme protetor nos fios protegendo-os contra a eletricidade esttica. Doam brilho e maciez. Possui emolientes como Soybean Oil, leos essncias e polmeros
cuidadosamente conjugados e direcionados a reconstruo dos fios, altamente indicado para cabelos
danificados.
Queratina
Nota:
No Reconstituer, a concentrao de queratina um pouco mais elevada, combinando com os polmeros
e emolientes especiais para efetuar a reconstruo dos fios, obtendo cabelos revitalizados, com brilho,
maciez e elasticidade. Prprio para cabelos danificados que necessitam de reconstruo.
Revitter
Tratamento de preveno
Revitalizante com enxgue, condiciona e desembaraa. Condicionador com enxge de excelente poder desembaraante. Repe a perda hdrica e a perda diria da queratina, combinando ativos e ervas
que revitalizam, amaciam e hidratam, deixando os fios soltos, sedosos e com brilho, alm de selar as
escamas e criar um filme protetor. pH 4,5.
Principais Ativos
Aloe Vera
Hidratante, condicionante, cicatrizante, antiinflamatrio e protetor contra radiaes.
Alga Gracilria
Alta afinidade com as protenas dos cabelos, emoliente, hidratante, lubrificante, suavizante, restaurador
e nutritivo. Doador de maciez, rica em vitaminas (A, B1, B2, B6 e K).
62
63
LINHA CLIENTE
LINHA CLIENTE
Mel Sivestre
Hidratante, emoliente, condicionante, restaurador, remineralizante e nutritivo. Possui vitaminas do complexo B, vitamina C e sais minerais.
Nutrie
Mscara de hidratao profunda

Mscara hidratante com Macadmia, Ceramidas e Queratina. Mscara com
alto poder de hidratao, podendo ser usada em qualquer tipo de cabelo.
Proporciona tratamento com hidratao profunda doando brilho, maciez e
a sedosidade. pH 4,0.
Calndula
Antiinflamatrio, anti-sptico, estimulante metablico e ativador da circulao. Precursor de vitamina
A, emoliente e hidratante.
Papaia
Hidratante, amaciante, remineralizante, condicionante, renovador de estruturas proticas. Rico em vitaminas (A, B e C), sais minerais, protenas e aminocidos.
Kiwi
Remineralizante, antioxidante e dermoprotetor. Hidrata, condiciona e amacia. Rico em sais minerais,
vitaminas A e C, carboidratos e protenas.
Amndoa Doce
Emoliente, revitalizante e cicatrizante. Hidrata, suaviza, amacia e condiciona. Rica em protenas, aminocidos, glicdios, vitaminas (B1, B2, PP, B5, B6 e pr-vitamina A), sais minerais e cidos graxos.
Polmeros e Emolientes
Conferem alto condicionamento, alm de criar um filme protetor nos fios protegendo-os contra a eletricidade esttica. Doam brilho e maciez.
Queratina
Principais Ativos
Macadmia
Ceramidas
Atua sobre a quantidade e o tipo de colgeno fibrilar, conferindo maciez e elasticidade. A afinidade
aumenta quanto mais danificados estiverem os cabelos.
Seus componentes se fixam firmemente no sendo facilmente removidos pelo enxgue, desta forma possui efeito restaurador e protetor conferindo toque sedoso e textura agradvel aos cabelos. Umectante,
hidratante e principalmente redutor da agressividade de agentes qumicos.
Emolientes
Usados para conferir maior maciez, brilho, sedosidade.
Polmeros
Usados com a finalidade de criar um filme protetor hidratante nos fios, protegendo contra a eletricidade
esttica e prevenir o ressecamento.
Queratina
64
65
LINHA CLIENTE
LINHA CLIENTE
Tratamento ps-progressiva
A Linha Brosse foi desenvolvida para cabelos submetidos escova progressiva e /ou definitiva. Contm colgeno enriquecido com elastina que interrompe as agresses sofridas pelo
formol ou tioglicolato.
Recupera os fios mantendo a sade da fibra, alm de ajudar a
prolongar o resultado das escovas.
Shampooing Brosse
Limpa sem agredir os fios, propicia emolincia e ajuda na reduo do volume. Contm leo de oliva
que protege a impermeabilizao formada na fibra prolongando o resultado de processos como escova
progressiva ou definitiva. pH 5,5.
Conditionner Brosse
Possui caractersticas de restaurao deixando os fios soltos e sedosos, com menos volume. Fornece tratamento na fibra, recuperando os danos causados pelas escovas. Rico em ativos de recuperao como
leo de soja, aloe vera, alga glacilria, mel silvestre, papaya, kiwi, amndoa doce e queratina. pH 4,5.
leo de Soja
Fornece elasticidade, resistncia mecnica e maciez sobre os fios de cabelos secos, danificados e/ou
fragilizados. Fortalece a raiz dos cabelos. Rico em glicina, fosfolipideos e polisaturados. Uniformiza as
cutculas e seu uso contnuo faz com que os cabelos recuperem o aspecto brilhante, a maciez e a maleabilidade. Excelente emolincia e toque sedoso aos cabelos.
Aloe Vera
Hidratante, umectante, emoliente, condicionador, cicatrizante, calmante, regenerador dos tecidos.
Alga Gracilria
Possui alta afinidade com as protenas dos cabelos. Emoliente, dermoprotetor, hidratante, suavizante,
restaurador, nutritivo. Doador de brilho, volume, maciez.
Mel Silvestre
Hidratante, emoliente, condicionador, restaurador, nutritivo.
Papaya
Hidratante, amaciante, clareador de manchas, remineralizante, condicionador.
Kiwi
Remineralizante, hidratante, condicionador, amaciante, dermoprotetor.
Masque Brosse
Amndoa Doce
Hidratante, emoliente, suavizante, amaciante, cicatrizante, revitalizante, condicionador.
Leave-in Brosse
Hidrolisado de Queratina
Com baixo peso molecular (micro molculas), possui facilidade de penetrao na cutcula, atingindo
profundamente a fibra capilar, proporcionando restaurao, elasticidade, brilho e maciez de forma
instantnea. Sua fixao na fibra elevada, mantendo-se depositada mesmo aps o enxge.
Possui alta concentrao de colgeno enriquecido com elastina que elimina os efeitos nocivos do formol
e do tioglicolato. Fornece uma hidratao profunda na fibra, recuperando os fios, o brilho e a sedosidade. Contm leo de semente de uva. pH 4,5.
Formador de filme com protetor solar que evita acmulo de esttica e ruptura dos fios por ressecamento. Atua reduzindo o volume. Facilita a escovao agindo tambm como defrizante. Deixa os cabelos
sedosos, altamente condicionados e protegidos. Sua melhor ao est ligada ao calor por conter ativos
termos ativados, protege os fios do sol e do calor do secador. Rico em queratina, alecrim, arnica montana, camomila, castanha-da-ndia, confrei, capsicum, alga gracilria. pH 4,5.
Principais Ativos
leo de Oliva
Atua como agente lubrificante e emoliente proporcionando toque macio. Cria filme protetor tanto na
fibra como as cutculas evitando agresses externas.
Hidrolizado de Colgeno
Enriquecido com Elastina, bloqueia os malefcios do formol e do tioglicolato e efetua a recuperao
molecular das protenas das fibras. Proporciona substatividade elevada aos cabelos, conferindo maciez,
brilho, suavidade e reduz agressividade dos tensoativos.
Oleo de Semente de Uva

Condicionante, restaura a umidade do cabelo, melhora o toque e brilho, proporciona emolincia. Tem
efeito adstringente suave, antioxidante, queratoltico suave, suavizante.
Alecrim
Estimulante capilar, antiinflamatrio, refrescante, tonificante, adstringente, cicatrizante.
Arnica Montana
Estimulante, tnico, revulsivo, cicatrizante, descongestionante. Melhora a microcirculao superficial.
Camomila
Adstringente, tnica, cicatrizante, calmante e refrescante.
Confrei
Hidratante, amaciante, cicatrizante, adstringente, reepitelizante.
Poliquaternios
Agente antiesttico, proporciona emoliencia ao toque, proporciona filme continuo no fio com efeito condicionador. Promove penteabilidade, sensao de maciez e brilho.
66
67
LINHA CLIENTE
LINHA CLIENTE
Tratamento Matizador
Finalizadores
Neutraliza o amarelo indesejado em cabelos loiros e grisalhos. Proporciona tratamento e hidratao na fibra capilar.
Produtos utilizados
La Finalit
Shampooing Matizador
Leave-in formador de filme com protetor solar que propicia proteo extra para
cabelos coloridos e ou relaxados. Atua reduzindo o volume, facilita a escovao
agindo como defrizante. Deixa os cabelos sedosos, altamente condicionados e protegidos. Contm sete ervas e queratina que trata e evitam o acumulo de esttica e
a ruptura dos fio s por ressecamento. pH 4,5.
Inicia o processo da matizao dos fios amarelados atravs de uma espuma

hidratante com pH balanceado que lava com suavidade deixando os fios
preparados para o acidificante, produto chave do tratamento. Uso Profissional. pH 3,5.
Disponvel nas verses tradicional e extra forte para maior reduo de volume.
Condition Matizador
Finaliza o tratamento da matizao, criando filme com protetor solar. Trata e hidrata alm de selar as
cutculas. Deixa os cabelos macios, sedosos, luminosos e maleveis. Uso profissional. pH 3,5
Principais Ativos
Principais Ativos
Pigmentos violeta
Os pigmentos violetas agem por deposio sobre as cutculas, uma vez que agem no campo cido. Isto
significa que o amarelado ser corrigido sem que agrida ou altera a cor dos cabelos, sejam eles coloridos ou no.
Queratina hidrolisada
Emulso de silicones
Polimero catinico
Hidroxietilcelulose quaternizado
Reduz a eletricidade esttica e melhora a aparncia e a textura dos cabelos, aumentando a flexibilidade, o brilho, e melhorando a textura do cabelo que tenha sido danificado fisicamente ou por tratamento
qumico.
68
Composto Sete Ervas

Alecrim, Arnica, Camomila, Castanha-da-ndia, Confrei, Capsicum e Aloe Vera que contm leos essenciais, flavonides, resinas, saponinas, carotenos, mucilagens, tanino, alcalides.
Propriedades: Antiinflamatrio, vasoprotetor, suavizante, reepitelizante, citoestimulante, fixador de protenas, condicionador, protetor dos tecidos, hidratante, cicatrizante e adstringente.
Polmeros e Bloqueador Solar
Usados com a finalidade de criar um filme protetor nos fios com bloqueador solar, evitando o acmulo
de esttica e a ruptura dos fios por ressecamento.
Queratina
Disponvel nas verses TRADICIONAL e EXTRA FORTE.
69
LINHA CLIENTE
LINHA CLIENTE
Silicol
Argan Oil
Reparador de pontas com bloqueador solar. Sela a ponta dupla e confere brilho aos fios.
leo de Argan com alta densidade e rentabilidade. Absoro rpida sem deixar resduos nem aspecto pesado nos
fios. Temos um leo de Argan para cada necessidade.
Principais Ativos
As slicas utilizadas em um reparador que definem sua qualidade. A Glynett utiliza uma
densidade mais espessa de modo a proporcionar maior durabilidade e resultado aliando
ao produto bloqueador solar para maior proteo dos fios.
Lumineux
Spray de brilho intenso e luminoso que devido a sua leveza promove sedosidade e naturalidade aos fios. Atua como reparador de pontas criando filme com protetor solar que
protege da umidade prolongando a escovao. Possui efeito anti-frizz.
Principais Ativos
As slicas utilizadas neste produto so leves e brilhantes, mas de alta fixao. Esta combinao promove super brilho sem deixar os fios com aspecto pesado, sela as pontas
duplas prolonga a escovao e ainda protege os fios devido ao seu bloqueador solar.
Embalagem sofisticada com fragrncia francesa exclusiva, envolvente de longa durao,
porm suave como o produto.
Argan Oil um leo concentrado multiuso. Age como restaurador capilar, com alto poder de nutrio e reparao
da fibra danificada. Proporciona brilho intenso, intensifica
a cor, protege os fios, elimina o frizz e sela as cutculas.
Sua rpida absoro no deixa resduos nem aspecto pesado nos fios.
Mais detalhes
O que ?
Produto extrado a partir dos frutos secos de uma rvore do
Marrocos, Argan Oil um leo concentrado multiuso. Age como restaurador capilar, com alto poder de
nutrio e reparao da fibra danificada. Proporciona brilho intenso, intensifica a cor, protege os fios,
elimina o frizz e sela as cutculas. Sua rpida absoro no deixa resduos nem aspecto pesado nos fios.
Propriedades e ao:
Como o argan rico em cidos graxos essenciais, vitaminas A, D, E e mega 6, Argan Oil um produto verstil, que possui diversas possibilidades de uso. Alm disso, impede a ao antioxidadante dos
radicais livres, corrige as pontas duplas e aumenta a elasticidade dos fios.
Diferente dos outros leos ele no pesa nos cabelos e facilmente absorvido.
Correctives
Outra vantagem que o produto tem alto rendimento, j que poucas gotas so suficientes para um resultado satisfatrio.
Corretor de pontas duplas de efeito imediato, sela as pontas imediatamente, tira o frizz
e d brilho aos cabelos. Controla o frizz e reduz o volume. Pode ser usado em cabelos
midos ou secos, e pode ser modelado ou no com o secador. Secagem ultra rpida.
Produto no oleoso. Proporciona efeito de cabelo recm-cortado nas pontas. Efeito imediato.
Modo de usar:
Pode ser usado nos fios midos ou secos. No caso dos fios midos coloque na palma da mo uma pequena quantidade e espalhe em todo o comprimento do cabelo. Nos fios secos diminua a quantidade e
aplique principalmente nas pontas.
Principais Ativos
Dicas profissionais de uso:
Os copolmeros desenvolvidos para a frmula exclusiva do produto formam um filme nos

cabelos que tem poder bioadesivo, unindo as pontas sem deix-las pegajosas ou pesadas. Confere propriedades condicionadoras, melhorando a penteabilidade do cabelo e
diminuindo riscos de danos sobre a fibra, garantindo efeito de suavidade e aveludamento
de longa durao.
Tratamento para fios extremamente danificados:

Aplique o leo nos fios secos, massageando mecha por mecha e deixe agir por 20 minutos. Depois
enxgue e proceda a lavagem normalmente.
Para uma super hidratao:
Coloque algumas gotas do leo e misture com a mscara hidratante.
Em processos de colorao:
Durante colorao ou descolorao adicionar uma colher de ch. O cabelo ficar hidratado e
protegido, com cores mais vivas e luminosas.
Como leave in:
Use algumas gotas nos fios midos e espalhe ao longo do comprimento e seque os cabelos como
de costume.
Finalizador e extra brilho:
Use poucas gotas no cabelo seco e espalhe principalmente nas pontas.
70
71
LINHA CLIENTE
LINHA CLIENTE
Principais Ativos
leo de Monoi
Rico em cidos graxos essenciais, vitaminas A, D, E e mega 6. Alm disso, impede a ao antioxidante
dos radicais livres, corrige as pontas duplas e aumenta a elasticidade dos fios.
A macerao da flor de Tiar com o leo de coco deu origem ao Monoi Oil.
Rico em cidos graxos, confere hidratao progressiva e duradoura, maciez
e efeito reparador.
Argan Oil Tradicional
Mais detalhes
Restaurador capilar com alto poder de nutrio e reparao da fibra capilar. Proporciona brilho, intensifica a cor, elimina o frizz e sela as cutculas. Corrige as pontas duplas e aumenta a elasticidade dos
fios. Contm protetor solar, vitaminas A, D, E e mega 06.
O que ?
O leo de Monoi um finalizador que pode ser aplicado nos cabelos secos ou
midos, antes de tratamentos capilar, como reparador de pontas ou como potencializador em hidrataes.
Disponvel em 120ml e 30ml.
Argan Oil enriquecido com Queratina

Todos os benefcios do leo de Argan Tradicional potencializado pelos benefcios da queratina que
recupera os fios danificados ou ressecados por qumicas, reconstruindo e preenchendo as fissuras existentes na fibra.
Argan Oil enriquecido com Linhaa

Todos os benefcios do leo de Argan Tradicional potencializado pelos benefcios da linhaa, que protege os cabelos coloridos do desbote precoce e intensifica a cor. Essencial para cabelos vermelhos e loiros.
Propriedades e ao:
rico em cidos graxos que conferem profunda umectao da fibra. Tem peso molecular baixo e
pH balanceado, e hidrossolvel, permitindo penetrao rpida na fibra sem pesar ou engordurar
os fios.
Age na estrutura da fibra e possibilita tratamento tridimensional, proporcionando fios mais regenerados e alinhados, com maior elasticidade, maciez e brilho.
Modo de usar:
Pode ser usado nos fios midos ou secos. No caso dos fios midos coloque na palma da mo uma
pequena quantidade e espalhe em todo o comprimento do cabelo. Nos fios secos diminua a quantidade e aplique principalmente nas pontas.
Para umectao, passar quantidade satisfatria em toda a extenso do cabelo e deixar agir por
alguns minutos. Enxaguar antes da hiratao com mscara.
Dicas profissionais de uso:
Tratamento para fios extremamente danificados:
Aplique o leo nos fios secos, massageando mecha por mecha e deixe agir por 20 minutos.
Depois enxgue e proceda a lavagem normalmente.
Para uma super hidratao:
Coloque algumas gotas do leo e misture com a mscara hidratante.
Em processos de colorao:
Durante colorao ou descolorao adicionar uma colher de ch. O cabelo ficar hidratado e
protegido, com cores mais vivas e luminosas.
Como leave in:
Use algumas gotas nos fios midos e espalhe ao longo do comprimento e seque os cabelos
como de costume.
Finalizador e extra brilho:
Use poucas gotas no cabelo seco e espalhe principalmente nas pontas.
Principais Ativos
leo de Monoi
um leo essencial e produto cosmtico obtido atravs da macerao das flores de Tiar no leo
72
73
LINHA CLIENTE
LINHA CLIENTE
de coco. Produto mais leve que o Argan, suas partculas do uma textura parecida com a gua; Por ser
mais leve, o leo de Moni tem uma propriedade de penetrao maior nos fios de cabelo; Trata profundamente os fios de dentro para fora; Tem efeito cumulativo, quanto mais utiliza o leo, mais hidratado
fica o seu cabelo; Suas propriedades se misturam com o leo natural dos cabelos, limpa o couro e evita
a caspa.
Suprieur 9+
Ideal para todos os tipos de cabelos: loiros, ruivos, crespos e cacheados, sendo um importantssimo
tratamento capilar, agindo na reestruturao dos fios, deixando-os com mais brilho, hidratados e fortes
devido a sua funo reparadora, umectante e nutritiva.
De textura aquosa, penetra facil e profundamente nos fios. Fornece os benefcios dos leos de argan, ojon e monoi concentrados em um spray lquido e emoliente de aplicao fcil, que trata os fios progressivamente e garante cabelos
sedosos, nutridos e fortes.
O Suprieur 9+ um composto enriquecido de leos especiais, desenvolvido

para proporcionar um multitratamento que incorpora 9 benefcios em um s
produto de rpida aplicao.
Emulso de Silicones
cabelos. Possui ao emoliente e hidratante. Exerce ao protetora sobre os cabelos. Proporcionando
Protetor solar
Filtro solar qumico (orgnico) que protege a pele e os cabelos contra agresses provocadas pelos raios
UVB e UVA-II. Nos cabelos previne a quebra e os efeitos deletrios causados pela radiao UV.
Pr-Vitamina B5
Confere ao no irritante, no sensibilizante, umectante e condicionadora. Sua propriedade umectante
rpida e de ao profunda, no apresentando aspecto gorduroso ou pegajoso geralmente associado
ao leo mineral e steres graxos. Atua especialmente como condicionador; auxiliando na reteno de
umidade, espessamento e intumescimento dos fios, evitando a formao de pontas bipartidas e conferindo facilidade de penteado.
Vitamina E
A Vitamina E um atioxidante por excelncia. Tem o poder de promover a formao de fibras elsticas e
colgenas na pele. Age particularmente como lubrificante, hidratante e regenerador da pele que sofreu
ao do tempo, do sol, da poluio e estresse. Como estimulante do colgeno, tambm aumenta a
firmeza e elasticidade, alm de possuir propriedades antiinflamatrias, calmantes de cicatrizantes.
Mais detalhes
O Suprieur concentra o benefcios dos mais importantes leos de tratamento capilar: o Argan, o Ojon e o Monoi.
A Glynett desenvolveu o Suprieur 9+ de forma a incorporar as propriedades restauradoras e protetoras
destes trs leos, garantindo um tratamento multifuncional e concentrado com poder de alta performance, potencializando a ao dos ativos e garantindo fios mais saudveis e bonitos com mais eficcia.
Principais ativos
leo de Monoi
um leo essencial e produto cosmtico obtido atravs da macerao das flores de Tiar no leo de
coco. Produto mais leve que o Argan, suas partculas do uma textura parecida com a gua; Por ser
mais leve, o leo de Moni tem uma propriedade de penetrao maior nos fios de cabelo; Trata profundamente os fios de dentro para fora; Tem efeito cumulativo, quanto mais utiliza o leo, mais hidratado
fica o seu cabelo; Suas propriedades se misturam com o leo natural dos cabelos, limpa o couro e evita
a caspa.
Ideal para todos os tipos de cabelos: loiros, ruivos, crespos e cacheados, sendo um importantssimo
tratamento capilar, agindo na reestruturao dos fios, deixando-os com mais brilho, hidratados e fortes
devido a sua funo reparadora, umectante e nutritiva.
cabelos. Possui ao emoliente e hidratante. Exerce ao protetora sobre os cabelos. Proporcionando
leo deArgan
Nos cabelos, seu benefcio primrio vem de sua habilidade natural de hidratar - diminuindo o frizz,
os fios revoltos e difceis de controlar. Ele tambm consegue penetrar na fibra capilar e quase instantaneamente, melhorar a elasticidade folicular e aumentar a nutrio. o tratamento capilar eleito pelos
profissionais e clientes j que seus efeitos benficos so percebidos desde a primeira aplicao. Danos
causados por escova excessiva, permanentes, qumicas ou pelo prprio ambiente deixam os cabelos
secos e fracos diminuindo o crescimento e aumentando o frizz, o leo de Argan um excelente ativo
para reestruturar os cabelos, fortalecendo-os contra estes danos to comuns.
leo de Ojon
Conhecido tambm como leo de Ojon, esse leo extrado da noz da Palma Americana ElaeisOleifera, originrio de Honduras, no Caribe, o leo de Ojon, possui propriedades que ajudam na re-
74
75
LINHA CLIENTE
ANOTAES
construo e fortalecimento dos cabelos. Devido ao seu alto teor de cidos graxos, proporciona brilho
e forma um filme sob a pele e os cabelos, trazendo intensa hidratao. Sua textura nica, elementos
antioxidantes e aminocidos, trazem um resultado incrvel para o produto final. leo utilizado h sculos pelos habitantes do caribe americano. Promove hidratao de alta performance, maciez, aumenta o
brilho, aumenta a densidade, repara o cabelo danificado. Restaura a luminosidade, flexibilidade, corpo
e volume, repara os fios, mesmo os mais danificados.
Emulso de Silicones
Protetor solar
Filtro solar qumico (orgnico) que protege a pele e os cabelos contra agresses provocadas pelos raios
UVB e UVA-II. Nos cabelos previne a quebra e os efeitos deletrios causados pela radiao UV.
Polimero Catinico
Pr-Vitamina B5
Confere ao no irritante, no sensibilizante, umectante e condicionadora. Sua propriedade umectante
rpida e de ao profunda, no apresentando aspecto gorduroso ou pegajoso geralmente associado
ao leo mineral e steres graxos. Atua especialmente como condicionador; auxiliando na reteno de
umidade, espessamento e intumescimento dos fios, evitando a formao de pontas bipartidas e conferindo facilidade de penteado.
Vitamina E
A Vitamina E um atioxidante por excelncia. Tem o poder de promover a formao de fibras elsticas e
colgenas na pele. Age particularmente como lubrificante, hidratante e regenerador da pele que sofreu
ao do tempo, do sol, da poluio e estresse. Como estimulante do colgeno, tambm aumenta a
firmeza e elasticidade, alm de possuir propriedades antiinflamatrias, calmantes de cicatrizantes.
76
77
Para mais detalhes sobre os produtos Glynett, seus

ativos e instrues de uso, acesse o site:
www.glynett.com.br
Acompanhe novidades, dicas e promoes nas
redes sociais oficiais da Glynett:
facebook.com/GlynettOficial
twitter.com/Glynett_Oficial
www.belezaglynett.com
78

Apostila 2015 BX PDF

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Apostila 2015 BX PDF

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

REQUINTE FRANCS PARA SEUS CABELOS

Especializado em desenvolvimento de novos ativos para a indstria de componentes

A Glynett no realiza testes em animais.

As frmulas francesas da Glynett so dermatologicamente testadas, isentas de sal e corantes com pH

qual for a situao dos fios, a

possui um tratamento adequado e eficaz.

Todos os produtos Glynett so aprovados pela ANVISA

REQUINTE FRANCS PARA SEUS CABELOS

exigem tratamentos diferenciados.

Higienizar profundamente os fios e o couro cabeludo, removendo a oleosidade.

Bain Keratine + Creatina - P3

S.O.S. Queratinizao uma tcnica testada e aprovada por inmeros cabeleireiros.

Bain Keratine + Creatina - P3

flamatrio, vasoprotetor, suavizante, reepitelizante, citoestimulante, fixador de protenas, condicionador,

Chauffe Fibre Shampooing

Bain Keratine + Creatina - P3

Escova de Formol Vegetal

Shampooing Formelle Naturelle

Lissage Formelle Naturelle

Finalis Formelle Naturelle

Blsamo de Mirra, Tol e Benjoin

Indicada para quem busca o substituto do formol sem abrir mo do liso.

Contm o substituto do formol para alisamentos de progressiva, todavia a nossa carbocistena de 2

Em 2010 a Carbocistena se consagrou como o substituto do formol das escovas

Lanolina, Bloqueador Solar, Emulses de Slica, Emolientes e Polmeros.

IMPORTANTE: A carbocistena usada a da 2 gerao, a gerao que no desbota.

Chauffe Fibre Shampooing

Opo 1: Rducter Creme

Opo 2: Rducter Cistena

Disponvel em duas foras: Regular e Super.

Neutralizante cremoso e estabilizado.

Relaxer Crme e Activateur

Contm leo de Damasco e Pssego responsveis pela proteo extra

Produtos essenciais e universais

formulao toque seco, aveludado e de agradvel sensao.

PEG-7 Olivate (leo de oliva especial)

COLORAO PROFISSIONAL DE ALTO DESEMPENHO,

Enriquecida com queratina, leo de linhaa e leo de macadmia.

Oxidante creme de 10, 20, 30 e 40 volumes, balanceado e estabilizado, desenvolvido para

Dcolorer um p descolorante ideal para tcnicas de descolorao como clareamento, mechas,

CORREO RPIDA E PRTICA

Inicia o processo da matizao dos fios amarelados atravs de uma

Produto chave do tratamento que elimina os reflexos amarelados dos

Shampoo para cabelos com colorao

PARA MANTER SEUS CABELOS SEMPRE LINDOS E

Shampoo para cabelos ressecados ou submetidos qumica

Shampoo para cabelos normais

Shampoo para cabelos com oleosidade na raiz

Tratamentos com enxgue

Produtos dermatologicamente testados, isentos de sal e de corantes com pH controlado.

Aps colorao deixa os cabelos revitalizados, desembaraados e com

Complexo Soie Glynett

Reconstrutor revitalizante com enxge, condiciona e desembaraa.

Mscara de hidratao profunda

Oleo de Semente de Uva

Produtos dermatologicamente testados isentos de sal e de corantes com pH controlado.

Inicia o processo da matizao dos fios amarelados atravs de uma espuma

Composto Sete Ervas

Dicas profissionais de uso:

Os copolmeros desenvolvidos para a frmula exclusiva do produto formam um filme nos

Tratamento para fios extremamente danificados:

Argan Oil Tradicional

Disponvel em 120ml e 30ml.