EFECTO DE TRATAMIENTOS INDUCTIVOS EN EL ENRAIZAMIENTO DE

ESTACAS DE PINUS ELLIOTTII X CARIBAEA Y PINUS TAEDA

P. Rocha* & F. Niella*
* Investigador Laboratorio de Propagacin Vegetativa - Facultad de Ciencias Forestales Universidad Nacional de Misiones 3382 Eldorado, Misiones-Argentina
Email:
niella@ceel.com.ar

RESUMEN
Con el objetivo de aumentar la capacidad de enraizamiento de estacas de
Pinus taeda y Pinus elliottii x caribaea, 5 tratamientos de manejo e induccin de las
estacas fueron estudiados. De todos los tratamientos estudiados en ambas
especies, solamente el tratamiento de almacenamiento de las estacas a 4oC en
oscuridad por un perodo de 7 das super significativamente al tratamiento control
(estacas no tratadas). Los resultados son relevantes desde tres puntos: 1) aumentan
el porcentaje de enraizamiento hasta un 20%, con respecto al control, 2) descartan
la necesidad de utilizar auxinas, con el consiguiente reduccin de costos operativos
y 3) facilita el manejo operativo de las estacas, permitiendo planificar mejor las
cosechas y posterior enraizamiento de las estacas.
Palabras clave: Pinus elliottii var. elliottii x P. caribaea var. hondurensis, Pinus taeda
L., macropropagacin, Acido indol butrico (AIB), propagacin vegetativa.
ROOTING INDUCTION TREATMENTS EFFECT IN SLASH x CARIBEAN PINE
AND LOBLOLLY PINE CUTTINGS
SUMMARY
Five cuttings handling and induction treatments were tested to increase Pinus
taeda y Pinus elliottii x caribaea rooting capacity. Cuttings stored at 4oC in the dark
for 7 days period was significantly greater than the control treatment (untreated
cuttings). The results are relevant on three topics: 1) increase the rooting percentage
by 20% compared to the untreated control; 2) decrease operational cost, since
auxins are not used; and 3) allow better harvest and rooting planning.
Key words: Pinus elliottii var. elliottii x P. caribaea var. hondurensis, Pinus taeda L.,
macropropagation, Indol Butiric Acid (IBA), vegetative propagation.
INTRODUCCIN
La tcnica de enraizamiento de estacas ha demostrado ser un mtodo
eficiente para la propagacin vegetativa en muchas especies forestales. En la
actualidad, existen sistemas de produccin comercial a gran escala de estacas
enraizadas para Pinus radiata D. y Picea abies (Ritchie, 1991). El Pinus taeda,
considerada como una de las especies de pino de mayor importancia econmica en
el mundo, ha sido tambin clasificado como una de las especies de conferas ms
dificil de propagar vegetativamente va macropropagacin. La mayora de los
intentos de enraizar Pinus taeda L. (P. taeda), que han sido publicados, reportan
rangos de enraizamiento de 0-60% (Wise y Caldwell, 1994). En el caso de Pinus
elliottii var. elliottii x P. caribaea var. hondurensis (P. elliottii x caribaea), se han
Novenas Jornadas Tcnicas Forestales. INTA-FCF-MEYRNRYT-Eldorado, Misiones, Argentina

publicado tasas de enraizamiento de hasta un 89% para una amplio rango de

familias. El desarrollo de un sistema de macropropagacin operativo a gran escala,
para Pinus taeda y Pinus elliottii x caribaea, depende del entendimiento del rol e
interaccin que tienen factores como el genotipo, edad y manejo de la planta madre,
manejo y tratamientos inductivos post-cosecha de las estacas y condiciones
ambientales durante el proceso de enraizamiento de estas especies.
Existen varios trabajos publicados que demuestran que la capacidad de
enraizamiento de las estacas en especies leosas puede ser mejorado mediante un
adecuado manejo de las estacas una vez cosechadas (almacenamiento en fro y/o
oscuridad) y la aplicacin de tratamientos inductivos para el desarrollo de races
adventicias (Land y Cunningham,1994). Existe un amplio rango de tratamientos que
pueden aplicarse a las estacas para incrementar su capacidad de enraizamiento.
Dentro de los productos qumicos aplicados en estacas de conferas se pueden
mencionar las auxina (polvo o lquida), fungicidas y retardantes de crecimiento de
brotes (Wise y Caldwell, 1992; Greenwood et al, 1980 y 1995). En general los
resultado para el genero Pinus han sido dispares. Un protocolo de enraizamiento de
estacas costo-efectivo, con promedios de enraizamiento no menores al 70 % y
genotipo independiente es necesario si se quiere implementar esta tcnica a escala
comercial.
El objetivo del presente trabajo fue aumentar la capacidad de enraizamiento
de estacas de Pinus taeda y Pinus elliottii x caribaea mediante el estudio de 5 tipos
de tratamientos inductivos post-cosecha en estacas provenientes de rebrote de
plantas madre juveniles de un amplio rango de genotipos.
MATERIALES Y MTODOS
Material vegetal
Pinus elliottii x caribaea
Las estacas se obtuvieron del rebrote de plantas madre de 7 meses de edad,
(decapitadas a los 4 meses), criadas en setos a campo. Las estacas seleccionadas
presentaron morfologa juvenil con dimetro no menor a 1.5 mm.
Pinus taeda
Las estacas se obtuvieron del rebrote de plantas madre de 9 meses de edad,
(decapitadas a los 6 meses), criadas en maceta a pleno sol. Las estacas
seleccionadas presentaron morfologa juvenil con dimetro no menor a 1.5 mm.
Manejo de las estacas
Las estacas fueron cosechadas, puestas en bolsas de polietileno y
almacenadas en congelador hasta su arribo al laboratorio. En el laboratorio, las
estacas fueron acondicionadas mediante un corte fresco de las bases (horizontal) a
un tamao final de 8 cm y tratamiento de las bases con fungicida. Las estacas as
acondicionadas fueron asignadas a los diferentes tratamientos inductivos.
Tratamientos y diseo experimental
Las estacas acondicionadas fueron distribuidas aleatoriamente en grupos de 40
estacas por tratamientos inductivo para cada especie. Los tratamientos fueron
asignados en un diseo completamente aleatorizado. :

Novenas Jornadas Tcnicas Forestales. INTA-FCF-MEYRNRYT-Eldorado, Misiones, Argentina

1. AIB 2000 ppm, disuelto en 50% etanol: la forma de aplicacin fue una inmersin
rpida de la base de la estaca (2.5 cm) por 15 segundos.
2. AIB 30ppm/4oC/oscuridad, disuelto en agua: la forma de aplicacin fue una
inmersin de la base de la estaca (2.5 cm) por un perodo de siete das, en
heladera a 4oC.
3. AIB 30ppm/temperatura ambiente/oscuridad, disuelto en agua: la forma de
aplicacin fue una inmersin de la base de la estaca (2.5 cm) por un perodo de
siete das, a temperatura ambiente, en oscuridad.
4. 4oC/oscuridad: almacenamiento de las estacas paradas por un perodo de siete
das, en heladera a 4oC.
5. temperatura ambiente/oscuridad: almacenamiento de las estacas paradas por un
perodo de siete das, a temperatura ambiente, en oscuridad.
Los tratamientos control fueron los siguiente:
1. Control: cultivo inmediato de las estacas luego de la cosecha.
2. Etanol 96o: la forma de aplicacin fue una inmersin rpida de la base de la
estaca (2.5 cm) por 15 segundos, previo al cultivo.
Condiciones de enraizamiento
Luego de la aplicacin de los correspondientes tratamientos inductivo y
control, las estacas fueron insertadas en bandejas Hiko de 90 cm3, conteniendo
como sustrato corteza de pino compostada y perlita en una relacin 3:1. Las
bandejas se mantuvieron en invernculo en condiciones semicontroladas de
humedad y temperatura, con una humedad relativa ambiente mayor a un 80%.
Colecta de datos y anlisis estadstico
Las variables consideradas para evaluar el efecto de los tratamientos fueron:
porcentaje de enraizamiento (ROOT), largo mximo de races expresada en cm
(LMAX), y nmero de races laterales primarias (LP). La evaluacin se efectu a los
90 das de iniciado el ensayo. Los promedios, errores estndar y anlisis de la
varianza se desarrollaron usando el Sistema de Anlisis Estadstico (SAS), usando
el mdulo GLM (General Lineal Model).
RESULTADOS
El anlisis de los resultados (Tabla 1) indica diferencias significativas en el
porcentaje de enraizamiento (ROOT) para los diferentes tratamientos inductivos (pvalue: 0.0076) para las dos especies consideradas, P.taeda y P. elliottii x caribaea.
Las variables longitud mxima (LMAX), y races laterales primarias (LP), presentaron
diferencias no significativas para los tratamientos en estudio. El test de
comparaciones mltiples (Fishers LSD) identifica las diferencias significativas entre
los tratamientos inductivos para la variable porcentaje de enraizamiento. La
frecuencia de enraizamiento vario de un 1000.0% cuando las estacas de P. elliottii
x caribaea fueron almacenadas a 4oC en oscuridad por un perodo de 7 das, a un
Novenas Jornadas Tcnicas Forestales. INTA-FCF-MEYRNRYT-Eldorado, Misiones, Argentina

64.711.9% en el tratamiento con AIB 2000 ppm (inmersin 15). Mientras que en
P. taeda el porcentaje de enraizamiento vario de un mximo de 97.03.03 % en
estacas almacenadas a 4oC en oscuridad por un perodo de 7 das a un 71.27.6 en
estacas inducidas con AIB 2000 ppm (inmersin 15). Aunque no significativamente,
las variables longitud mxima (LMAX) y races laterales primarias (LP) fueron
afectadas por los tratamientos inductivos, observndose un promedio de LMAX que
fu de 7.91.12 cm y 6.91.02 cm para P. elliottii x caribaea y P. taeda
respectivamente, cuando las estacas fueron almacenadas a temperatura ambiente y
oscuridad por un perodo de 7 das, a un mnimo de 5.50.39 cm y 4.80.49 cm,
cuando fueron inducidas con AIB 30 ppm a 4oC por un perodo de 7 das. El nmero
de races laterales primarias vari en P. elliottii x caribaea de un promedio de
4.20.95 races en estacas inducidas con AIB 30ppm a temperatura ambiente
durante 7 das, a un promedio mnimo de 1.90.30 races en el tratamiento control,
sin induccin. Mientras que en P. taeda el nmero de races laterales primarias,
vari de un promedio de 3.80.78 races en estacas inducidas con AIB 30ppm a
temperatura ambiente durante 7 das, a un promedio mnimo de 1.360.32 races en
estacas inducidas con AIB 2000 ppm (inmersin 15)
Tabla 1. Efecto de los tratamientos de induccin y manejo en estacas de P. taeda y P.
elliottii x caribaea: promedios (Mean), error estndar (ES) y numero de observaciones (N)
para las variables Porcentaje de enraizamiento (ROOT), longitud mxima (LMAX), y races
laterales primarias (LP).
Tratamiento inductivo

ROOT
MEANES

LMAX
MEANES

LP
MEANES

4oC - 7 das

40

97.03.03a

6.20.69

2.10.25

Temp. amb. - 7 das

40

87.57.2ab

6.91.02

3.00.45

Control

40

81.86.8bc

5.60.87

1.450.18

AIB 30ppm 4 C - 7 das

40

73.410.0cd

4.80.49

3.20.46

AIB30ppm temp.Amb. -7 das

40

72.811.2cd

5.60.48

3.80.78

Etanol - 15

40

72.210.8cd

6.80.86

3.10.34

AIB 2000 ppm - 15

40

71.27.6cd

4.50.64

1.360.32

4oC - 7 das

40

100.00.0a

6.10.39

2.20.30

Temp. amb. - 7 das

40

94.75.2ab

7.91.12

2.80.34

Control

40

78.99.6bc

7.10.85

1.90.30

AIB 30ppm 4 C - 7 das

40

75.09.9cd

5.50.39

2.80.44

AIB 30ppm temp. Amb. -7 das

40

73.011.8cd

6.60.56

4.20.95

Etanol - 15

40

72.210.8cd

7.21.06

3.00.54

AIB 2000 ppm - 15

40

64.711.9cd

6.80.97

2.40.31

P. taeda

P. elliottii x caribaea

DISCUSIN Y CONCLUSION

Novenas Jornadas Tcnicas Forestales. INTA-FCF-MEYRNRYT-Eldorado, Misiones, Argentina

El anlisis del porcentaje de enraizamiento revela que los tratamientos de

manejo e induccin de las estacas afectan significativamente la capacidad de
enraizamiento de P. taeda y P. elliottii x caribaea. De todos los tratamientos
estudiados en ambas especies, solamente el tratamiento de estacas almacenadas a
4oC en oscuridad por un perodo de 7 das super significativamente al tratamiento
control (estacas no tratadas). Mientras que los tratamientos con AIB ninguno difiri
significativamente del tratamiento control. Indicando esto que el AIB no es efectivo
para mejorar la capacidad de enraizamiento en P. taeda y P. elliottii x caribaea. El
hecho de que las estacas tratadas con AIB presentaran menor capacidad de
enraizamiento que el control, sugiere que el AIB haya inhibido el enraizamiento en
las condiciones ensayadas. El incremento en el porcentaje de enraizamiento de
estacas que fueron almacenadas a 4oC y oscuridad puede estar asociado con un
incremento en los niveles de auxinas endgenas de la estaca, ya que la exclusin de
luz de las estacas y las bajas temperatura es posible que eviten la destruccin de las
auxinas endgenas (cido indol actico, AIA) que son sensibles a la luz y a las altas
temperaturas.
Desde el punto de vista del desarrollo de un sistema de macropropagacion
operativo a gran escala, esos resultados son relevantes desde tres puntos: 1)
aumentan el porcentaje de enraizamiento hasta un 20%, con respecto al control,
2) descartan la necesidad de utilizar auxinas, con el consiguiente reduccin de
costos operativos y 3) facilita el manejo operativo de las estacas, permitiendo
planificar mejor las cosechas y posterior enraizamiento de las estacas.
AGRADECIMIENTOS
Los autores desean expresar su agradecimiento a la Facultad de Ciencias
Forestales UNAM y las empresas DKM S.A; Forestal Bosques del Plata S.A y
Perez Companc S.A. por el apoyo financiero a este proyecto.
BIBLIOGRAFA CITADA
Land, S. B. and Cunningham, M. 1994. Rooted cutting macropropagation of
Harwoods. En: Proceedings of the Southern regional information Exchange Group
Biennial Symposium on Forest genetics: Applications of Vegetative Propagation In
Forestry. Huntsville, Alabama - Published by: Southern forest Experiment Station,
New Orleans, Louisiana, USA.. Pg: 75-96.
Wise, F.; and Caldwell, T. 1992. Macropropagation of conifers by stem cuttings. En:
Proceedings of the Southern regional information Exchange Group Biennial
Symposium on Forest genetics: Applications of Vegetative Propagation In Forestry.
Huntsville, Alabama - Published by: Southern forest Experiment Station, New
Orleans, Louisiana, USA.. Pg.: 51-73
Greenwood, M.S.; Marino, T.M.; Meier, R.D.; Shahan, K.W. 1980. The role of mist
and chemical treatments in rooting loblolly and shortleaf pine cuttings. Forest Sci.
Vol 26, No. 4 : 651-655.
Greenwood, M.S.; Weir, R.J. 1995. Genetic variation in rooting ability of loblolly pine
cuttings: effects of auxins and family on rooting on hypocotile cuttings. Tree
Physiology 15:41-45.
Ritchie, G.A. 1991. The commercial use of conifer rooted cuttings in forestry: A world
overview. New Forests. 5:247-275.

Novenas Jornadas Tcnicas Forestales. INTA-FCF-MEYRNRYT-Eldorado, Misiones, Argentina