Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Ltat renationalise
El-Hadjar P.7
LIBERTE
LE DROIT DE SAVOIR, LE DEVOIR DINFORMER
L
ORAN
Tentative
avorte
denlvement
dun enfant P.24
MINISTRE DE LINTRIEUR ET
DES COLLECTIVITS LOCALES
Bouteflika opre
un mouvement
partiel dans le
corps des chefs
de dara P.8
QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION. 37, RUE LARBI BEN MHIDI, ALGER - N 7045 JEUDI 8 OCTOBRE 2015 - ALGRIE 20 DA - FRANCE 1,30 - GB 1 20 - ISSN 1111- 4290
Issad Rebrab :
"Je rentre Alger ds
la fin de ma mission"
P.4
LE PRSIDENT BOUTEFLIKA A
SOULIGN EN CONSEIL DES
MINISTRES LA GRAVIT DE LA
SITUATION CONOMIQUE
Comment
grer la crise
et avec qui ? P.3
CONSQUENCE DES DIFFICULTS DE
LTAT MATRISER LES DPENSES
DANS LA LF 2016
Vers lextinction
du Fonds
de rgulation
en 2018 P.2
OPRATION DE RELOGEMENT DES
HABITANTS DU BIDONVILLE REMLI
Ryad Kramdi/Libert
Zehani Archives/Libert
Sans le moindre
incident, sauf
que P.8
Publicit
AF
2 Lactualit en question
LIBERTE
K. REMOUCHE
La question est de savoir si cette augmentation des exportations principalement de ptrole est ncessaire en ces temps de crise. Eu gard
au peu dimpact de cette hausse en volume sur la valeur de nos exportations compte tenu des prix actuellement trs bas du baril de ptrole. Ne serait-il pas plus judicieux de prserver ces quantits supplmentaires pour une conjoncture plus favorable, voire carrment pour
les gnrations futures ?
K. R.
De nouvelles concessions
pour les investisseurs trangers
e Conseil des ministres, qui
sest tenu mardi sous la prsidence du chef de ltat, a
approuv un avant-projet de loi
relatif linvestissement. Ce nouveau texte vise, selon les termes du
communiqu officiel, adapter
les rgles en vigueur aux conclusions tires de lexprience et la
conjoncture financire du pays, et
amliorer lattractivit de la lgislation sur linvestissement. Le
prsident a relev, lui-mme, que
sagissant des encouragements
linvestissement, ltat a atteint
des seuils sans comparaison, en
matire fiscale et foncire, ainsi
quen matire dallgement des
charges sur le crdit et sur lemploi. Il est vrai que le dispositif actuel de promotion des investissements en Algrie devrait constituer assurment lun des cadres lgislatifs les plus attrayants au
monde mais cela serait sans
compter sur les arcanes de la bu-
reaucratie. Ce mme cadre rglementaire qui fait, notons-le, rgulirement lobjet damendements,
aurait d, au vu des facilits exceptionnelles quil offre, donner depuis longtemps de meilleurs rsultats en termes dIDE. Dautant que
notre pays dispose de rels avantages comparatifs qui peuvent lui
permettre dtre comptitif et de
favoriser, ainsi, des politiques de
dlocalisation en direction de
notre industrie.
Labrogation de certaines dispositions qui taient, jusque-l, en vigueur, devrait vaincre aujourdhui les rticences des quelques
irrductibles. Attendons pour
voir ! Pour lheure, le texte en
question propose un assouplissement dans lexercice par ltat, de
son droit de premption en cas de
cession ltranger, par un investisseur, de ses actions dans un
projet localis en Algrie. Par
ailleurs, les investissements tran-
de diffrentiel entre le prix rel du gaz naturel et son prix aux consommateurs et 154 milliards de dinars de subvention dquilibre la
socit Sonelgaz.
En clair, avec ce montant des transferts sociaux,
le gouvernement veut maintenir les prix de ces
produits de base en vue de protger le pouvoir
dachat de la majorit des mnages. Si la chute des prix du ptrole se poursuit, lacclration de la fonte du Fonds de rgulation va
conduire de facto une rupture avec cette politique sociale, ds 2017, voire 2018. Cet effort
en direction de la population saccompagne du
maintien dun niveau lev de dpenses dinvestissement : 40% des dpenses consacres
linvestissement. Ces seuils soutenus de dpenses exerceront de fortes pressions sur le
budget de ltat. Rsultat : avec laccroissement
des difficults budgtaires en 2017, lAlgrie
sachemine inluctablement vers la rduction des subventions dans un ou deux ans, do
la ncessit pour les pouvoirs publics de se prparer, ds aujourdhui, savoir ngocier la paix
sociale en priode de baisse drastique des ressources financires. moins de se procurer
dautres ressources budgtaires en exploitant
les niches aujourdhui inexploites : une vritable fiscalit foncire, les taxes non recouvres
dans limport-import et les transactions de
linformel.
La question est de savoir dans un scnario
de laisser-faire si la rupture avec cette politique soprera en douceur ou brutalement.
Tout dpendra de la capacit de nos gouvernants convaincre la population.
KEVIN GOERING
AU SUJET DES DROITS
DE PROPRIT INTELLECTUELLE
Les Amricains
jugent faibles
les garanties
algriennes
MOHAMED-CHRIF LACHICHI
L. H.
LIBERTE
Lactualit en question
L
D. R.
Le Conseil des ministres sest runi mardi sous la prsidence de Abdelaziz Bouteflika.
Le dficit de la balance
des comptes courants
de lAlgrie devrait
se creuser
e solde de la balance des
comptes courants de lAlgrie
devrait rester ngatif -17,7%
du produit intrieur brut (PIB) en
2015 et -16,2% en 2016, contre 4,5% en 2014, selon les prvisions rvises du Fonds montaire international (FMI). Dans son rapport sur
les perspectives conomiques mondiales (PEM), publi mardi, le FMI
a rvis ainsi, ngativement ses projections davril dernier o il avait tabl sur une balance des comptes courants de -15,7% en 2015 et de 13,2% en 2016.
En revanche, en matire de croissance, le FMI a revu la hausse ses
prvisions. En effet, linstitution de
Bretton Woods prvoit sur une
croissance conomique de 3% pour
lAlgrie en 2015 et 3,9% en 2016,
contre 3,8% en 2014. Dans ses prvisions dil y a six mois, le FMI prdisait un taux de croissance de 2,6%
pour lanne 2015. Linstitution de
Bretton Woods estime que le taux
dinflation devrait atteindre 4,2%
en 2015 et 4,1% en 2016, contre un
taux de 2,9% en 2014. Concernant
lemploi, le Fonds a rvis lgrement
en baisse le taux de chmage en Algrie par rapport ses prvisions
d'avril dernier.
Ainsi, il table sur un taux de chmage de 11,6% en 2015 (contre
11,8% dans ses prvisions d'avril
dernier) et de 11,7% en 2016 (contre
11,9% dans son prcdent pronostic). Selon le FMI, la croissance
mondiale devrait tomber de 3,4 % en
2014 3,1 % en 2015, avant de remonter 3,6 % en 2016. Dans un
dossier sur le march des produits de
base, le FMI indique que les cours
des produits de base ont recul sensiblement depuis la publication de
LDITO
Le pralable politique
Leffort du
gouvernement
faire accepter
la rationalit, qui nest
rien dautre quune
austrit qui ne veut pas
dire son nom, manquera
daboutir, tant quil ne
sera pas accompagn de
la rforme politique,
cest--dire tant que le
pouvoir ne se sera pas
dcomplex vis--vis de
lopposition et naura
accept de consentir
une vraie rforme
politique et lire des
institutions
vritablement
reprsentatives.
e chef de ltat, qui a fini par attester la gravit de la crise, a recommand au gouvernement de consentir leffort dexplication
lendroit de la population. Lattendu, dit clairement dailleurs, est que
cette pdagogie draine ladhsion la plus large possible la politique daustrit que lExcutif a, au demeurant, dj enfourche. Le prsident Bouteflika pense que cest grce une parfaite comprhension de la situation que notre peuple adhrera aux efforts ncessaires pour prserver lindpendance de la dcision conomique du pays. Cette affirmation souligne, certes, une condition ncessaire pour le maintien et la consolidation de la souverainet conomique mais elle reste loin den constituer
le gage suffisant. Cela pour la simple raison que pour russir, une politique conomique, quelle quelle soit, a besoin que soient propices les
environnements politique et institutionnel. Car les impasses politiques
et les sclroses institutionnelles ont rarement, pour ne pas dire jamais,
constitu le carburant de lessor conomique. Et le postulat est plus valable aujourdhui quhier, avec tout ce que luniversalit permet comme
prise de conscience. La crise conomique, que le gouvernement na pas
su anticiper, a cela dutile quelle repose la problmatique de gouvernance
politique. Leffort du gouvernement faire accepter la rationalit, qui
nest rien dautre quune austrit qui ne veut pas dire son nom, manquera daboutir, tant quil ne sera pas accompagn de la rforme politique, cest--dire tant que le pouvoir ne se sera pas dcomplex vis-vis de lopposition et naura accept de consentir une vraie rforme politique et lire des institutions vritablement reprsentatives. Pour
convaincre la population dadhrer une dmarche, il faudra commencer
par la consulter travers ses reprsentants quelle se serait donns dans
les assembles lues. Des reprsentants qui pourraient demander des
comptes au gouvernement dont ils ont le droit dvaluer laction. En somme, pour que le gouvernement fasse accepter laustrit, il lui faudra entendre lopposition qui, depuis plusieurs mois, rappelle que le salut passe par la transition politique dmocratique, plus clairement par la lgitimation du pouvoir. n
4 Lactualit en question
LIBERTE
APS
e rentrerai le plus
normalement du
monde Alger
la fin de ma mission, a affirm,
hier, Issad Rebrab, dans une dclaration exclusive Libert depuis le Brsil o il se
trouve actuellement en mission. Ragissant la rumeur faisant tat
dun risque darrestation quil encourerait son retour au pays, Issad Rebrab reste plus que jamais serein. Je
nai absolument rien me reprocher,
a-t-il martel, ajoutant quil ne cessera pas de demander la leve des blocages des projets dinvestissement
pour lensemble des chefs dentreprise.
Car, a-t-il ajout, ces derniers ne
veulent quune chose : crer des richesses et des emplois dans notre
pays qui en a plus que jamais besoin
en ces temps de crise.
Dans sa dclaration, le patron du
groupe Cevital a galement insist
sur la ncessit pour les responsables de ltat de respecter la libert dentreprendre, un droit consacr
par la Constitution. Et Issad Rebrab
de conclure sa dclaration en soulignant : Il est aujourdhui urgent de
librer toutes les initiatives dans lintrt de notre pays.
es
propos
tenus
par
lex-mir de lAIS, Madani Mezrag, sur les plateaux de la chane
de tlvision prive, de droit tranger, ElWatan TV, na pas manqu de faire ragir lAutorit de rgulation de laudiovisuel (Arav).
Dans un communiqu rendu public,
hier, lArav, que prside Miloud Chorfi, a inform quelle a adress en temps
utile un svre avertissement au directeur de la chane qui a diffus lentretien
avec Madani Mezrag.
Le communiqu a prcis que le premier
responsable de la chane sest engag
veiller, plus scrupuleusement, la conformit de ses programmes aux lois et rglementations en vigueur dans notre pays.
Le mme communiqu a rappel que
LIBERTE
LE RADAR
DE LIBERT
Un forum
des investisseurs
pour lever
le verrou
bureaucratique
n Le bilan financier de la SPA, USMA,
dont Libert dtient une copie en exclusivit, fait ressortir, pour des tats arrts au 31 dcembre 2014, un rsultat dficitaire valu plus de 631 millions de
DA. La situation nest gure indite
dans les comptes du club. Depuis 2010,
la courbe poursuit son trac dans la
zone ngative. Cette anne-l qui a marqu lentre dans le capital de la socit
par actions de lhomme daffaires Ali
Haddad, le dficit tait estim plus de
14,3 milliards de centimes (prcisment
143941759 DA). Lexercice suivant, il a
carrment quintupl pour caracoler
hauteur de 53,4milliards de centimes. Il
a stagn en 2012 pour reprendre une tendance haussire en 2013 o lanne a t
clture avec un rsultat ngatif dpas-
MASCARA
Un poste transformateur
dans un logement social
n Un citoyen rsidant dans la commune de Alaimia (dara dOggaz, wilaya de Mascara) a bnfici dun logement social de type F3. Jusque-l, rien danormal. Nanmoins, son logement a t amput dune pice pour la ralisation dun poste transformateur. De ce fait, son F3 est transform en F2. En tentant de trouver une explication logique cette anomalie difiante, aucun des responsables locaux des services de lAPC ou de la dara na pu fournir une explication convaincante sur la
prsence de ce transformateur dans ce qui devait tre un appartement, ni pour quelle raison ce dernier a t affect une famille bnficiaire du logement social au
lieu de garder une fonction de local technique.
n Cre en 2011 par dcision du conseil national dinvestissement, la zone industrielle de Tamzoura n'est
quune chimre puisquaucun des 71 projets retenus
na pu voir le jour en raison
de la non-viabilisation de ce
gigantesque terrain qui
stend sur une superficie
de 209 hectares dont le Calpiref (Comit dassistance, de
localisation, de promotion de
linvestissement et de la rgulation foncire) a la charge. La ZI de Tamzoura, rappelons-le, est situe proximit de la mtropole oranaise et jouit de plusieurs
atouts dont le port, laroport, lautoroute Est-Ouest et
le gazoduc qui gravitent tout
autour. ce titre et pour relancer linvestissement dans
la wilaya, le nouveau wali,
Ahmed Hamou Touhami,
a dcid lorganisation dun
forum qui regroupera un
trs grand nombre dinvestisseurs nationaux, notamment ceux dont les dossiers
se trouvaient bloqus. Cette
rencontre, qui se tiendra
dans quelques semaines
An Tmouchent conformment aux instructions du
gouvernement, permettra de
redynamiser linvestissement. Cest ce qua indiqu
le premier responsable de
lexcutif de la wilaya lors de
louverture de la session
dautomne de lAPW qui
sest tenue mardi dernier.
Un arrire-petit-fils
de Messali Hadj veut
ressusciter le PPA
Un investisseur conduit
Tlemcen
n Ayant pris connaissance des mesures de facilitation dcides par le gouvernement, un
investisseur algrien rsidant en France sest
prsent il y a une semaine au sige de la direction du tourisme de Tlemcen pour proposer un projet innovant financ hauteur
de deux millions deuros. Aprs plusieurs allers-retours, il na pas russi rencontrer le
premier responsable de la structure, continuellement dclar absent, ni sentretenir avec
ses proches collaborateurs. Il a cependant t
arrt par un agent post lentre de ladministration qui la soumis un vritable interrogatoire sur le projet. Bien entendu, linvestisseur lui a rpliqu quil navait aucune
qualit lhabilitant exiger de tels renseignements. Courrouc par cette rponse,
lagent a contraint linvestisseur quitter les
lieux, sans lui laisser lopportunit de rencontrer le directeur du tourisme de la localit et dexposer ses ides.
CHU DE BJAA
6 Lactualit en question
LIBERTE
des hydrocarbures?
La perspective de finir lanne avec une
perte sche de 33
35 milliards de dollars en raison de la
chute des cours du
ptrole et lenttement du prix du baril rester sous la
barre des 50 dollars
ne sont pas, en effet,
de nature rassurer
dans un pays dont
lconomie est essentiellement soutenue par les hydrocarbures.
Autant de quesLe PDG de Sonatrach, M. Amine Mazouzi.
tions qui planent
les nergies renouvelables pour, enfin, prendre les dispositions qui
sur ces 10e JST que le P-DG de Soterme, prserver ce qui restera des simposent pour permettre lconatrach, Amine Mazouzi, voit comnergies fossiles? Se dcidera-t-on, nomie algrienne de smanciper
me une opportunit pour rflchir
loptimisation des process industriels
et la modernisation de la compagnie
qui, estime-t-il, doit rejoindre les
n En privilgiant loption LMD, les autorits algriennes
questionde remettre en cause le systme LMD, avait-il
grands groupes internationaux,
se fourvoient et compromettent lavenir du pays. Cest
affirm au cours dune visite Oran.
comme il lavait dj indiqu lors de
ce que Chems Eddine Chitour, directeur de recherche
Ce qui constitue une grossire erreur, selon le
lcole nationale polytechnique, a assur en marge de
professeur Chitour, particulirement dans ce contexte
son installation la tte de Sonason intervention aux JST10 qui se droulent Oran.
qui impose lAlgrie de former des ressources
trach, en mai dernier. Modernisation
Nous avons besoin dingnieurs, il faut remettre les
qualifiantes pour prendre en charge la transition
qui passera forcment par la fordisciplines techniques luniversit!, a-t-il martel,
inluctable des nergies fossiles aux nergies
mation des ressources humaines et
convaincu que les enjeux actuels nous imposent de
renouvelables : rhabiliter et former des milliers
des cadres comptents qui auront
revoir rapidement notre stratgie.
dingnieurs, notamment informaticiens, conqurir la
prendre en charge les destines de
Le polytechnicien, rejoignant ainsi syndicats et
science avec des bacs maths et maths techniques,
Sonatrach. Amine Mazouzi a insisenseignants, apporte un svre dmenti aux ministres
constituer une veille sur les technologies du futur
t galement sur le volet partenariat
qui se sont succd la tte de lEnseignement
(nergies renouvelables et fossiles), crer des centres de
tranger qui, dit-il, a dj donn des
suprieur pour chanter les louanges du LMD. On se
recherches dans le domaine de lnergie, sont quelquesrsultats significatifs, travers la
souvient qu la veille de la rentre universitaire
unes des innombrables pistes que le professeur Chitour
2015/2016, lactuel ministre, Tahar Hadjar, avait, lui
propose pour russir cette transition. Tout du moins son
dcouverte dimportantes rserves de
aussi, lou les vertus du systme LMDqui, mme sil
dbut.
ptrole et de gaz. Loption du pardoit tre valu en dcembre travers une rencontre
S. O. A.
tenariat est, plus que jamais, une
Zitari/Libert
nous, nous sommes un pays sous-dvelopp o nous avons de srieux problmes de fond, a-t-il soulign demble tout en citant, entre autres, la
faiblesse de lvolution de la productivit, du taux de cration dentreprises, du niveau technologique et
de comptitivit, lexcs de centralisation, dinefficience de lorganisation de lconomie, des institutions
et de ltat qui ne dispose mme pas
LIBERTE
Lactualit en question 7
LA DCISION A T ANNONCE HIER
Ltat renationalise
El-Hadjar
La dcision de transfert des actifs des trois entits est dfinitive et elle est entre en vigueur mardi dernier.
ors de la visite de travail quil a effectue, hier, au site sidrurgique
dEl-Hadjar, le ministre de lIndustrie et des Mines, Abdesselam Bouchouareb, a annonc
quun accord pour la restructuration de lactionnariat des socits ArcelorMittal
Algrie, ArcelorMittal Pipes & Tubes Algrie
et ArcelorMittal Tbessa a t conclu entre les
Groupes ArcelorMittal et Imetal, mardi.
Le ministre, qui sexprimait lors dun point de
presse quil a anim lissue de sa visite des installations dudit complexe, a prcis que la dcision de transfert des actifs des trois entits
est dfinitive et quelle est entre en vigueur,
hier. Bouchouareb, qui a insist pour que lon
nutilise pas le terme renationalisation, pour
qualifier cette restructuration, a affirm que
laccord entrin par les deux groupes industriels a t conclu lamiable, sans donner plus
de dtails. Il a prfr staler sur les perspectives davenir en voquant les ambitieux objectifs de production que sassigne, ds prsent, le groupe Imetal avec le soutien du dsormais ex-partenaire tranger, appel contractuellement assurer son assistance technique
pour russir le plan de dveloppement du complexe d'El-Hadjar.
Un plan qui a ncessit prs dun milliard de
dollars et qui inclut la rnovation totale, sinon
la rhabilitation de certains quipements vitaux du complexe siderurgique. Cet accord
permettra galement de stabiliser le climat social au niveau des trois socits pour amliorer
leur rentabilit et prserver les emplois, a encore dclar M. Bouchouareb. Et de rappeler
que cette dcision, comme beaucoup dautres
concernant les sites industriels de Rouiba, Bellara et Gara Djebilet, sinscrit en droite ligne
des orientations du chef de ltat et du gouvernement, afin dassurer la promotion et le
dveloppement de lindustrie sidrurgique
nationale et de contribuer positivement
son objectif de promouvoir l'autosuffisance
en acier.
La direction du complexe a, de son ct,
APS
soumis pour amendement aux professionnels dans un climat de dialogue et de concertation. M. Medjber regrette encore ce type de relation entre les commerants et ladministration qui a disparu avec le dpart cette priode de M. Belab.
Avant la mise en uvre de ce texte,
le prsident des mandataires rclame plus de transparence dans la
gestion des marchs de gros. Il dplore la dsorganisation qui caractrise les marchs grs par le priv.
Souvent, lon remarque lexistence
dun march dans un march cause dun laisser-aller total, souligne M.
Medjber. Dans ces marchs lous par
les communes des privs, les fellahs
vendent seuls et leur guise sans le
moindre contrle. Or, dans dautres,
confis des tablissements publics
caractre industriel et commercial
(Epic), les producteurs passent imprativement par les mandataires
dans une parfaite organisation et une
transparence totale. Avant de songer appliquer ce texte de loi qui est,
du reste, le bienvenu, il faut revoir
tout, suggre ce mandataire. Autrement dit, il faut que ces espaces
8 Lactualit en question
LIBERTE
Ryad Kramdi/Libert
Lopration de relogement concerne 2469 familles.
du site Remli. Tous les dossiers seront examins et celui qui apporte les
preuves sera relog, lance le wali en
mettant en garde tous ceux qui tentent de perturber cette opration.
de la dynamique de dveloppement travers l'ensemble du territoire national, dautre part. Selon le communiqu, les 48 wilayas du pays ont t touches par ce
mouvement qui a pour objectif la promotion des ressources humaines, le rajeunissement des cadres, la promotion des comptences au niveau local (secrtaires gnraux de dara, chefs de service, inspecteurs, attachs au
cabinet....). Des femmes ont galement t nommes chefs
de dara en vue de soutenir l'lment fminin et promouvoir les femmes des postes de responsabilit, conclut
le communiqu.
K. FAWZI
Il y a 19 ans,
les terroristes ont tu plus
de 40 personnes
F. A.
BOUHAMAM AREZKI
Publicit
F.1819
LIBERTE
Environnement 9
POUR METTRE FIN AUX CARENCES ET AUX OPPOSITIONS
D. R.
Lurgence de la gestion des ordures est telle, que des dispositions radicales et concrtes doivent tre prises.
faillance ou de linexistence du tri slectif la source ou sur site. Le CET est conu pour recevoir des
dchets ultimes (non recyclables, non valorisables). Cette situation impacte aussi la dure de
vie du site, du moment que le volume accueillir
au fil des annes est dtermin lavance (tude); Jijel, par exemple, les trois centres mis en
service partir de 2008, dans les communes de
Jijel, Taher et El-Milia sont dj saturs.
supposer que le CET est ralis aux normes
avec une vacuation des lixiviats, la technique
dalternance des couches dans les casiers ne doit
pas souffrir de ngligences, sinon la dcomposition des matires organiques qui se fait en milieu anarobique (peu doxygne) grce aux
couches de terre, dgagerait de fortes odeurs incommodantes. Au niveau du CET de Corso, il apparat que les fuites des lixiviats sont importantes
et quen plus des odeurs, il y a des risques de
contamination des eaux. Dans ce cas, les efforts
dans lentreposage des dchets ne peuvent quattnuer le mal; les odeurs seront l jusqu sa fermeture. Cest largument principal de la population de Rghaa qui soppose limplantation
dun centre dans la commune. Vous dclariez que
le CET de Corso allait tre ralis et gr aux
normes, ce nest pas le cas, alors on ne veut pas un
autre Corso chez nous, disaient les citoyens la
face dun reprsentant du Mate, lors dun sit-in
de protestation. En termes de planification et de
communication, les responsables en charge de
lenvironnement ont brill par des carences et des
promesses sans lendemain. Largument de la cration demplois pour les jeunes des localits cibles
ne suffit pas. La tendance au refus dimplantation
de CET ou la fermeture de structures existantes
sest propage un peu partout. Constantine, des
meutes ont conduit la fermeture temporaire
du CET de Bougharb (juste avant le dmarrage
de lanne de la culture arabe) et probablement
labandon du projet dIbn Ziad entranant une
surcharge de celui implant Zighoud-Youcef
dautant que ce dernier est sous quip. Tizi
Ouzou, la situation est carrment chaotique, des
projets prvus Mizrana, Frha ou Boubhir sont
bloqus. Chlef, cest la LADDH qui se joint aux
citoyens pour empcher limplantation de CET
Tns et Rouachia. Annaba, lamnagement
du centre d'enfouissement de Berka Zerga est
abandonn aprs des tudes qui ont cot des
milliards. La liste est longue.
R. S.
10 LAlgrie profonde
LIBERTE
MSILA
Un rseau de trafic
de drogue dmantel
Un mort et un
embouteillage
interminable
Enseignants et parents
dlves se liguent contre
une enseignante
Les enseignants du CEM Rabah-Ghoul dAth Laziz, au nord-ouest de la wilaya de
Bouira, sont entrs en grve illimite depuis avant-hier, afin de dnoncer les
agissements dune de leur collgues et demander son dpart immdiat.
n effet, lensemble
des enseignants a
dbray et les lves
ont t renvoys
chez eux. Nous
refusons de travailler
avec Mme Chachoua Farida !
Cette enseignante insulte tout le
monde sur son passage, elle a un
comportement agressif et, pis
encore, elle sme la zizanie au
sein de notre paisible tablissement, a dclar M. Merabti,
enseignant
membre
du
Cnapeste.
Nous avons appris que de nombreuses plaintes ont t dposes
la direction de lducation et
que son cas devait tre rgl le
printemps dernier, lors dun
conseil de discipline. Mais ni la
commission des recours ni la
commission paritaire nont
confirm des mesures disciplinaires contre elle malgr nos
innombrables requtes, prcisera M. Merabti.
Certains enseignants ont dnonc son comportement irrespectueux leur gard et ont affirm
quils ne reprendront pas le travail tant que cette enseignante
est toujours en place. La mise en
cause, Mme Chachoua Farida,
enseignante de franais, se
dfend et crie au complot et
accuse le directeur de lcole de
vouloir me virer par tous les
moyens pour embaucher son
pouse, qui exerce dans un autre
tablissement. Mardi, une cinquantaine de parents dlves se
sont rassembls devant la DE de
D. R.
BRVES du Centre
Dtermins, les enseignants ne reprendront pas le travail tant que lenseignante sera toujours en place.
K. FAWZI
Un dangereux escroc
arrt et crou
Boumerds
libres ( Ugel) de Bouira, qui se sont dpchs sur les lieux de la manifestation, ont
dnonc le silence complice du directeur
des uvres universitaires (DOU) de la
wilaya, face de tels agissements. Le prsident du comit estudiantin a not que son
organisation a mentionn les drives de
ladministration, dans un communiqu
publi en dbut de semaine. Enfin, il faut
noter que les tudiantes mises la porte ont
pu finalement rintgrer leurs chambres
aux alentours de 21h.
R. B.
TAMANRASSET
10 LAlgrie profonde
LIBERTE
LOI 08/15 SUR LA MISE EN CONFORMIT DES CONSTRUCTIONS ILLICITES DBATTUE LAPW
Prs de 6000dossiers
rgulariss Guelma
BRVES de lEst
VALUATION DE LACTION
DES BIBLIOTHQUES
DE LECTURE PUBLIQUE
Premire session
nationale de formation
Oum El-Bouaghi
Universitaires, directeurs de
bibliothques de lecture publique et
bibliothcaires, venus de 25 wilayas,
participent pendant trois jours (6, 7 et 8
octobre) la premire session de
formation pour l'valuation de l'action
des bibliothques de lecture publique,
organise par la bibliothque de
lecture publique Malek-Bennabi
d'Oum El-Bouaghi, en collaboration
avec l'universit Constantine 2
Abdelhamid-Mehri et le laboratoire de
recherche la voie de l'Algrie vers une
socit de l'information. Parmi les
objectifs de cette manifestation
culturelle, un meilleur usage des
ressources et la modernisation de ces
bibliothques. Cres en 2008 par le
ministre de la Culture pour
promouvoir et valoriser la lecture
publique, ces bibliothques (BLP) sont,
selon notre source, prsentes dans 32
wilayas.
B. NACER
TBESSA
HADID MAALEM
a troisime session
ordinaire 2015 de
l'APW s'est ouverte
mardi matin pour
une dure de deux
jours avec un ordre
du jour relatif aux lois relatives
l'assainissement des constructions illicites, les dossiers de l'habitat toutes options confondues,
la rentre universitaire et scolaire
2015-2016, la campagne labourssemailles, la sant et les questions
diverses. C'est dans un climat
serein que les travaux ont dbut
dans un hmicycle archi-comble
en prsence du prsident de
l'APW, Dr Youcef Brahmia, de
Fatma-Zohra Ras, nouveau wali
de Guelma, et de son secrtaire
gnral, Chrif Tiar, rcemment
affect.La prsidente de la commission de l'urbanisme, de la
construction et de l'habitat a prsent un fastidieux dossier
dtaillayant trait la loi n08/15
du 20 juillet 2008, fixant les rgles
de la mise en conformit des
constructions et leur achvement
et qui a t promulgue dans le
but de mettre un terme l'anarchie qui rgne dans le domaine
de la construction et de l'urbanisme en Algrie.
L'intervenante a mis en exergue
les cueils rencontrs par les
citoyens qui ont dpos leurs
dossiers auprs des commissions
de dara habilites trancher et
valider les constructions concernes par cette loicense rgulariser les dfaillances. Le DUC qui
pilote cette dlicate opration
annonce que sur 13 983 dossiers
dposs au niveau des 34 communes de la wilaya, 5950 ont t
rgulariss avec dlivrance d'arrts officiels et 2020ont t rejets par l'administration. De nom-
D. R.
Le DUC qui pilote cette opration annonce que sur 13 983 dossiers dposs au niveau
des 34 communes de la wilaya, 5950 ont t rgulariss avec dlivrance d'arrts officiels et 2020ont t rejets par l'administration.
EL-TARF
Quarante guides
touristiques en formation
Tonga
Sensibilisation contre
les risques dinondation
ne caravane de sensibilisation
contre les catastrophes naturelles
sera lance le 11 octobre prochain,
par la direction de la Protection civile de la
wilaya de Khenchela. Des quipes composes d'officiers et d'lments de la
Protection civile vont, durant un une
semaine, sillonner plusieurs rgions de la
wilaya pour informer et sensibiliser les
citoyens sur les risques dinondation ou
autres catastrophes naturelles, selon M.
Messaadia Adel, officier charg de la cellule de communication de la Protection civile de Khenchela. L'objectif de cette manifestation, selon notre interlocuteur, est de
sensibiliser et orienter la population locale
sur tout ce qui a rapport la scurit des
biens et des personnes lors des catastrophes naturelles. Elle se focalisera sur
10 LAlgrie profonde
LIBERTE
TIARET
ADRAR
Saisie de 22 motos de
diffrentes cylindres
n Les lments du service de la
scurit publique, relevant de la
sret de wilaya d'Adrar ont
procd cette semaine, la saisie
de 22 motos de diffrentes
cylindres. Cette opration entre
dans le cadre de la campagne de
lutte contre les nuisances
sonores, induites par ces engins
dpourvus de dispositifs
rduisant ces effets. Selon les
agents de ce corps de scurit, les
causes de cette saisie sont : nonrespect des rgles de scurit
routire par les motocyclistes,
nuisances sonores et non port de
casques par les conducteurs.
R. R.
SADA
5 dealers interpells
Mends et Zemmora
n 3 dealers ont t arrts, la
fin de la semaine coule par la
police judiciaire de Zemmora,
selon des sources policires. Une
douzaine de grammes de kif
trait ainsi que 17 cachets
psychotropes ont t saisis au
cours de cette opration. On
apprend, par ailleurs que la PJ de
Mends a arrt un dealer en
possession de 11 grammes de
rsine de cannabis. OuedRhiou, enfin, un jeune homme a
t interpell avec 6 grammes de
kif en sa possession. Les mis en
cause ont t crous suite leur
prsentation devant le
reprsentant du parquet.
M. SEGHIER
LAPC de Dahmouni
reprend ses activits aprs
13 mois de gel
Aprs avoir lev la sanction qui avait pnalis, des mois durant, lAPC de An Dheb, il vient
de prendre la mme dcision concernant celle de Dahmouni, dont les activits ont t
geles depuis juillet 2014 par lex-wali Bousmaha Mohamed, pour des raisons ambigus.
peine install la tte
de la wilaya de Tiaret,
Abdeslam Bentouati
na pas tard ragir
pour encourager les
responsables locaux et
gestionnaires aller de l'avant. En
effet, ce dernier vient de dcider de
mettre les points sur les i quant aux
APC geles par son prdcesseur, savoir celles de An Dheb, Fadja, Mahdia, Sidi Ali Mellal et Dahmouni. Ainsi, aprs avoir lev la sanction qui avait
pnalis, des mois durant, lAPC de
An Dheb, il vient de prendre la mme
dcision concernant celle de Dahmouni, compose de 10 lus du RND
(dont le maire Korich Abdelkader), 7
du FLN et 2 de Ahd 54, dont les activits ont t geles depuis juillet 2014
par lex-wali Bousmaha Mohamed,
pour des raisons ambigus. Lex-wali
avait pris cette dcision arbitraire suite un rapport mis par le chef de dara dont on ignore le contenu mais que
nous qualifions de mensonger, nous
explique lun des lus, qui prcise que
ce mme chef de dara avait, paradoxalement, approuv des dizaines de nos
dlibrations. Cependant, en attendant
de rhabiliter les autres APC, dont
seules les populations sen trouvent p-
MASCARA
MAGHNIA
Des directives ont t donnes afin que tous les projets soient raliss dans les dlais impartis.
AN TMOUCHENT
A. B.
D. R.
BRVES de lOuest
SIDI BEL-ABBS
Dmantlement dun
rseau de prostitution
n Trois personnes ges de 24 43
ans, dont deux femmes, ont t
prsentes devant le parquet prs
le tribunal de Sidi Bel-Abbs, et
places sous mandat de dpt
pour cration de lieu de dbauche
et prostitution, avons-nous appris.
Les faits remontent la semaine
coule, lorsque les services de
police, agissant sur la base
d'informations, avaient
perquisitionn un appartement
exploit en lieu de dbauche et de
prostitution. Sur place, outre
l'arrestation des incrimins, dont
la propritaire de lappartement
ge de 43 ans, une quantit de
boissons alcoolises, une somme
d'argent qui constituait le revenu
de la prostitution et des
prservatifs ont t dcouverts et
saisis.
A. BOUSMAHA
BRVES DORAN
AN EL-TURCK
Actu-Alger 11
AN TAYA
Ouverture
de la nouvelle
bibliothque
n La nouvelle bibliothque de An
Taya ouvrira aujourdhui, jeudi,
ses portes au grand public et aux
lves et autres tudiants. Il est
attendu quau lendemain de son
inauguration, cette structure
abritera les 9 et 10 octobre le
Festival culturel international du
documentaire de dessin anim.
Cette nouvelle structure vient
ainsi renforcer le patrimoine
culturel et ducatif de cette
commune. La nouvelle
bibliothque est quipe de
diffrents matriels
informatiques. Selon notre source,
un budget de 400 millions lui a
t consacr pour lquiper. Cette
structure comprend outre deux
grandes salles de rvision et de
lecture, une pour les enfants et
une autre pour adultes, des
ateliers de lecture, de dessin et
dinformatique.
Lassiette de terrain abritant les 180 choppes, qui est mitoyenne du Conseil
constitutionnel et la Cour suprme, sera rcupre pour utilit publique.
e compte rebours a commenc
pour les attributaires dchoppes du
centre commercial dEl-Biar ! En
effet, ces derniers ont t somms
dvacuer illico presto les lieux par
la wilaya dAlger, la faveur dune
note adresse par voie de huissier : Lexpulsion
collective du centre commercial dEl-Biar rpond
limpratif dune utilit publique, dont lavantprojet de la DTP de la wilaya dAlger projette
llargissement du boulevard du 11-Dcembre1960 et de la RN 36 qui assure la jonction dElBiar vers Ben Aknoun, a dclar Labdellaoui
Mohamed, le maire dEl-Biar. Pour ce qui est de
lopinion des attributaires, celle-ci est fataliste !
Ceci nest que lissue, certes, malheureuse aprs
une harassante et coteuse procdure de justice
qui a t favorable la chancellerie qui a de tout
temps revendiqu lassiette de terrain quest
mitoyenne dautres institutions judiciaires. Et
depuis, lexpulsion plane telle une pe de
Damocls sur les ttes des tenanciers
dchoppes, qui sattendent voir surgir dun
moment lautre le dfil des bulldozers.
Inaugur en 1985 au boulevard du 11Dcembre-1960 El-Biar, le centre commercial
se voulait un palliatif lemploi de jeunes chmeurs dEl-Biar !
Do loctroi de 158 choppes selon les bnficiaires, 180 magasins, selon le maire dEl-Biar
lavantage denfants de chouhada, dauthentiques moudjahidine et danciens condamns
mort de la commune dEl-Biar pour le modique
loyer de 300 DA/mois. Seulement, le montant
de la location a t revu la hausse en 1999
pour atteindre le prix mirifique de 9000 DA, at-on appris des bnficiaires dchoppes qui ont
invalid une dcision quils jugent impopulaire, eu gard son caractre unilatral. B.
Bilal, que nous avons rencontr au seuil de sa
boutique, est lun de ces bnficiaires, qui vit,
linstar de S. Kamel et tant dautres tenanciers,
dans lincertitude de lendemains qui dchantent.
Et pour cause, le moral est au plus bas la suite
du refus dun ddommagement pour un fonds
de commerce qui a gagn en notorit commerciale durant plus dune trentaine dannes
dexistence. Sachez qu linstar de nos collgues, nous avions construit nos boutiques sur
nos propres fonds et la sueur de notre front sur
les assiettes de terrain affectes en 1985, a dclar notre interlocuteur.
Mais pour le moment, lensemble des exploitants a t convi une visite dabord au lieudit
Sidi Youcef Beni Messous, o des locaux leur
ont t rservs au rez-de-chausse dimmeubles.
Seulement, le cadre ne se prte pas au ngoce du
prt--porter, en raison de lisolement du site,
nous dit-on. Il y a eu cependant une autre alter-
L. N.
RGHAA
Les rsidents de la
cit DNC et cit Assat
interpellent le P/APC
D. R.
Cet espace permettra de procder llargissement du boulevard du 11-Dcembre-1960 et de la RN 36,
qui assure la jonction dEl-Biar vers Ben-Aknoun.
ROUIBA
Les riverains du
complexe sportif
de Rouiba rclament
lclairage
Koursa ! Koursa !
e nos jours, tous les
moyens sont bons, o de
prfrence, tous les stratagmes ont t dploys pour
gagner sa vie. Autrement dit, le
systme D fait actuellement recette ! Donc, nul besoin dtre grand
clerc pour sassurer de sa pitance
gagne au jour le jour ou pour y
joindre les deux bouts. Pour cela,
il suffit tout simplement doser !
Tenter ? Le mot est lch et le plus
tmraire du quidam travailler
plus pour gagner plus, sest saisi
de lopportunit et se risque tout
Badr (ex-Lotissement-Michel), o
linterdit sexerce de jour comme
de nuit la crie de taxi, taxi !
vers Bachdjarah au prix de 70 DA
par tte de passager. Le constat
tant tabli, osons donc une question brle-pourpoint ! lheure
o lon ne cesse de se chercher des
opportunits porteuses de lemploi, ne faut-il pas changer de tactique pour y voir un peu plus clair
de ce qui se fait dans les mandres
dune bureaucratie amorphe et
infructueuse ? En effet, le rajout
sur le circuit dune brasse dau-
12 Publicit
LIBERTE
LIBERTE
Culture 13
DEUX INSTITUTIONS CULTURELLES LHONNEUR
D. R.
phie de Redha Khouan et une confrence sur larchitecture Dar Abdellatif par Moundjia Abdellatif. Il y
aura aussi des concerts de Freeklane, Djmawi Africa et Lila Borsali.
Tous les artistes qui participeront
cette semaine se produiront gratuitement. Cest une sorte de recon-
Publicit
AMIN ZAOUI
CRIVAIN
SOUFFLES
crivains jetables!
14 Publicit
LIBERTE
F.1778
2- UN MTREUR VRIFICATEUR
CONFIRM
Les candidats intresss sont pris
denvoyer leur CV par email
ladresse suivante :
cv.betarchi2015@gmail.com
F.1856
DIRECTEUR MARKETING
RESPONSABLE PRODUCTION
CHEF DE PROJET
RESPONSABLE BUREAU DTUDES
SOUDEURS
MONTEUR CHARPENTIER
Envoyer CV : contact@icm-dz.com
ou appeler le : 0561 81 86 28
F.1858
F.1857
Acom
RECRUTEMENT
Socit prive sise la zone
dactivit de An Benian,
Alger, cherche
4 CADRE COMPTABLE
- Diplme CMTC+CED
- Exprience minimum de 15 ans
4 TS EN
ELECTROMECANIQUE
- Exprience minimum de 3 ans
LA SOCIT RIZZANI
DE ECCHER SPA
STABLE ORGANISATION
EN ALGERIE
a lhonneur de vous informer
que la nouvelle adresse de son sige
social est :
MadjPub
au lieu de :
Fax : 021 30 69 63
Email : hydrostal@cojhy.net
C0166
ANEP N 347 729 Libert du 08/10/2015
LIBERTE
Linternationale 15
MALI
AFP
de Yazidites (chiites). Le rapport a rvl que pas moins de 100 civils ont
t tus, dont 59 enfants, entre mai et
juillet 2015. Pour rappel, la coalition
arabe mne des frappes ariennes depuis fin mars dernier, faisant plus de
4 000 morts, entre rebelles houthis et
civils. Pour mettre fin cette guerre
meurtrire, le parti de lancien prsident, Ali Abdallah Saleh, a affirm
quil acceptait les conditions poses
par la mdiation internationale pour
participer un arrt des violences et
une solution politique durable cette crise qui trane depuis presque cinq
ans. Le Congrs populaire a appel
Genve. En rponse la question Pourquoi teniezvous tant adhrer aux Conventions de Genve ?,
le responsable sahraoui dira: Parce que nous voulons, en tant que mouvement de libration, mener
notre combat sur le terrain du droit international
et obtenir lorganisation dun rfrendum dautodtermination. deux reprises depuis 1975, nous
avons dclar que nous nous engagions respecter
les Conventions de Genve. Nous avions effectu des
dmarches en 1989 auprs de la Suisse, tat dpositaire, pour que cela soit act dans les formes lgales.
lpoque, notre dmarche na pas t prise en considration parce que le Maroc navait pas adhr luimme ces Conventions. Il la fait en 2011, cest pour
cela que nous avons ritr notre demande et
quelle a t, cette fois, prise en compte. Cest le second chec pour la diplomatie marocaine, qui sactive dnouer la crise avec la Sude. Cette dernire
nest pas reste de marbre face aux mesures de boycott marocaines vis--vis de ses entreprises oprant dans ce pays.
En effet, plusieurs enseignes ont stopp leur tour
limportation et la vente des produits agricoles provenant du Sahara occidental. Le boycott sudois
ne touche pas seulement les produits agricoles, mais
aussi dautres produits comme les poissons provenant des eaux territoriales sahraouies. Du pain
sur la planche pour la diplomatie marocaine en
perspective!
MERZAK TIGRINE
Le chef de la Minusma
parle de situation fragile
BURKINA FASO
Diendr et Bassol
inculps
16 Publicit
PETITES
ANNONCES
LA CLINIQUE
MDICO-DIAGNOSTIC DU VAL
Recrute :
UN MDECIN GNRALISTE
ET UN PDIATRE
OFFRES
DEMPLOI
Entreprise
du
btiment
cherche TS ou technicien en
lectricit btiment, exprience souhaite.
Tl. : 0560 06.34.48
Tl-fax : 023 83.50.97
sncnaas@yahoo.fr - XMT
Prestigieuse cole (AlgerCentre) recrute pour sa nouvelle annexe professeurs, coiffure, haute coiffure, esthtique, maquillage professionnel onglerie.
Tl. : 0775 28 40 15 - AF
Pour toute publicit, adressez-vous Libert Pub : Lotissement Ezzitoune n15 - Oued Romane,
El Achour, Alger - Tl. : 021 30 78 97 - Fax : 021 30 78 99 - servicepubliberte@yahoo.fr
COURS
ET LEONS
- F 1752
Laboratoire de prothses dentaires DLD propose des formations pratiques et thoriques en prothses dentaires.
Nous contacter au 0553
03.11.63 An Bnian- ALP
DIVERSES
OCCASIONS
AVIS DIVERS
Rparation TV + Plasma
domicile 7/7 Lyes Sonacat.
Tl. : 0561 27 11 30 - BR14445
APPARTEMENTS
TERRAINS
LOCATIONS
PROSPECTION
VILLAS
PROPOSITION
DE COMMERCE
Promoteur immobilier
Annaba, Algrie, possdant
un projet de 2 tours R+15 avec
tous les documents administratifs et techniques et prt
tre excut, cherche partenaire financier srieux.
Contacter email :
eurl.ebatco@gmail.com
Fax : 00213 38 43 31 17 - F1838
DEMANDES
DEMPLOI
H la soixantaine cherche
emploi gardiennage, chauffeur, vendeur, tudier ttes propositions bien instruit, parle
et crit franais.
Tl. : 0557 92 49 50
Technicien suprieur en
comptabilit-finance cherche
emploi dans le domaine ou
LIBERTE
LIBERTE PUB
ALGER
Retrait
cherche
emploi
comme chauffeur lger, lourd,
transport en commun Alger
ou environs.
Tl. : 0552 48 86 97
JH licenci en commerce
lESC 6 ans dexp. matrise
langues
et
informatique
cherche emploi. Tl. : 0556
04.01.98 habite Alger
Tl-conseiller
cherche
emploi dans Call-Center libre.
Tl. : 0552 05 00 31
Retrait 56 ans cherche activit chez priv chauffeur, coursier, srieux, ponctuel conduite et discipline, habite AlgerCentre ou prend gardiennage.
Tl. : 0553 15 18 56
Homme
titulaire
CAP,
CMTC, plus de 27 ans dexp.
PC Compta, paie, dcla.
CNAS, cherche emploi.
Tl. : 0662 19 57 70
JH 27 ans, technicien en
comptabilit et finance, exprience dans bote de communication, cherche emploi.
0558 29 22 49
LIBERTE
Publicit 17
AVIS
Aux buralistes
et lecteurs du
journal Libert.
Pour toute
rclamation
au sujet de la
distribution
du journal
Tl./Fax : 021 87 77 50
Remerciements
Dcs
La famille Hamache de
Bir Mourad Ras
(Alger) et d'El Kseur
(Bjaa) a le regret
dannoncer le dcs en
France, de son trs cher
poux, pre, frre et
oncle
HAMACHE ABDELMADJID
des suites dune longue maladie. Larrive de la
dpouille est prvue le vendredi 09/10/2015
laroport dAlger 9h du matin. La leve du
corps se fera son domicile, sis cit Les
Castors, 3e Groupe, Bir Mourad Ras et lenterrement aura lieu au cimetire de Sidi Yahia.
Puisse Dieu accorder au dfunt Sa Sainte
Misricorde et laccueillir en Son Vaste
Paradis. A Dieu nous appartenons
et Lui nous retournons.
BR14490
Pense
A la mmoire de
notre cher et regrett
frre, poux, pre et
grand-pre
SPR
SOS
Le jeune Ammouchi Omar, 24 ans, handicap, soutien de
famille, demande toute me charitable de laider pour
lachat dune prothse afin de pouvoir travailler et aider
son pre g et sans ressources. Dieu vous le rendra.
Tl. : 0550 73 01 17
Carnet
Anniversaire
Dcs
LIBERTE PUB
ALGER
37, rue
Larbi Ben Mhidi
Tl : 021 73 04 89
Fax : 021 73 06 08
LIBERTE PUB
OUM EL-BOUAGHI
Cit 1000-Logements
(NASR)
Tl./Fax : (032) 55 78 99
Pense
A la mmoire de
CHIBANI MOHAMED
Triste fut le 9 octobre
2013 o tu nous as
quitts jamais dans le
calme et la srnit,
grand homme que tu
tais. Tu nous as laiss
un immense vide, mais
ton sourire, ta gentillesse ont fait de toi un tre merveilleux. Toutes les
belles paroles que tu disais resteront graves dans
nos curs pour toujours. On dit que le temps gurit
les blessures, et que lon shabitue labsence. Ce nest
que mensonges, tout cela. Deux ans et la douleur de
ton dpart est toujours aussi vive que le premier
jour. Ta disparition neffacera jamais ton image anglique. Ta femme, tes enfants toute ta famille demandent tous ceux qui tont connu et aim davoir une
pieuse pense ta mmoire.
A Dieu nous appartenons et Lui nous retournons.
Allah yarahmek.
BR14480
Pense
MALIK IMMOUN
Cela fait deux ans,
le 8 octobre 2013,
que tu es parti
lge de 25 ans,
pour un monde
meilleur o nous
te rejoindrons. Tu
nous as quitts jamais, laissant derrire
toi un vide que personne ne peut combler. Tu es toujours prsent dans nos
curs et nos esprits. Nous demandons
tous ceux qui tont connu davoir une
pieuse pense ta mmoire et prions
Dieu de veiller sur toi.
Repose en paix trs cher.
Ton pre, ta mre, tes frres et tes surs
T.O-BR18426
40e jour
Baba. Le 31 aot
2015, Allah ta rappel un monde
meilleur. Tu es parti
en laissant un vide
que nul ne pourra
combler. Ta bont, ta
gentillesse, ta droiture resteront pour nous tes enfants, tes
petits-enfants et ton pouse des enseignement fondamentaux.
Nous demandons tous ceux qui ont
connu notre cher regrett pre et
grand-pre
HARKAT MOHAMED SEGHIR
davoir une pieuse pense sa mmoire.
Tu resteras vivant jamais dans nos curs.
ABR43400
Pense
Lbaba laziz
SOUAG LHOUSIN
Le 9-10-2014, un an dj, le
temps passe et la douleur est
toujours l. La plaie peine
cicatriser. Une partie de moi,
la meilleure je pense, est partie avec toi ; lautre survit
grce la grande volont de Dieu. Baba, cest toujours
avec une grande fiert que nous coutions tes
louanges. Tu tais une personne trs apprcie, autant
pour ton abngation au travail que pour tes actes
humanitaires, ton amour pour tes enfants, ta famille
ainsi que ta modestie. Baba, malgr la maladie tu es
rest serein, tu ne tes jamais plaint, et ce, jusquau dernier soupir. Je ne pourrai jamais oublier ton image sur
le lit des urgences de Birtraria. Tu as rejoint lEternel
et je remercie Dieu davoir t tes cts. Jtais la dernire personne que tes yeux ont rencontre avant de
dormir du sommeil du juste ; cest le repos du guerrier
qui est largement mrit.
Repose en paix baba laaziz. Rabi yarahmek.
Dalou
ABR43408
18 Sport
LIBERTE
RC RELIZANE
Benyelles:Lquipe
montrera un autre
visage face au MOB
E. YACINE
Libert
pouss loutrecuidance, jusqu aller chez lun de nos principaux sponsors lui dire de cesser de nous financer. Ils sont l
juste pour casser le club, ils veulent par tous les moyens simpliquer dans la gestion du club, moi je dis non! Tant que je
suis prsident, aucun membre du CSA ne sapprochera du
club, ils nont pas admis notre russite en ce dbut de saison,
ils ont dit aux gens que Mana va mener le club vers la drive, or, cest le contraire qui sest pass, le club se porte bien,
les joueurs sont rgulirement pays, on na aucun problme,
cest la raison pour laquelle ils veulent nous mettre les btons
dans les roues confie Libert Abdelkader Mana qui menace daller loin en changeant carrment le sigle: Ils ne cessent
dvoquer le sigle du club en affirmant que nul na le droit de
lutiliser, eh bien ! je vais leur annoncer quelque
chose ; actuellement le club porte le nom USMH (Union
sportive Madinet El Harrach), moi je vais procder au changement du fond du sigle qui deviendra dsormais Union
sportive Moukattat (Circonscription) El Harrach (USMH)
qui englobera les autres quatre communes, savoir, OuedSmar, Bourouba, Bachdjarah et El-Harrach , comme a, le
CSA nosera plus parler, je vais runir les 12 actionnaires du
club pour quon puisse procder ce changement de fond du
sigle, je veux en finir une fois pour toute avec lanarchie, cer-
Sport et patrimoine
e compte rebours pour le Marathon
international de Medghacen est lanc.
Plus que deux jours avant le coup de
starter pour cette comptition sportive, prvue pour samedi prochain, et qui revt, pour
sa 6e dition, un aspect festif. En effet, confrences, concerts et expositions sont programms, entre le six et le dix octobre.Ces
activits culturelles viendront renforcer
lobjectif assign cette course pied,
savoir la sensibilisation de la population
lintrt de prserver le patrimoine et son
implication effective quant sa sauvegarde.
En sus de cette aspiration, le marathon
ambitionne dencourager la pratique du
sport dune manire gnrale et lathltisme
LIBERTE
Sport 19
ALGRIE - GUINE, DEMAIN 18H AU STADE DU 5-JUILLET
Zehani/Archives Libert
RC ARBA
USMB
TOURNOI MOKHTAR-ARRIBI
de la phase finale de la CAN-U23 qui aura lieu au Sngal. Cela dit, audel des explications symboliques pour les quatre quipes. Il reste, cependant, que ledit tournoi va coup sr permettre aux entraneurs des
quipes concernes de faire tourner leur effectif et procder aux rglages
ncessaires face aux lacunes constates depuis lentame de la saison. Il
est noter que les deux vainqueurs saffronteront samedi.
F. R.
Yahia/Libert
20 Jeux
Par :
Nacer Chakar
Terroriser
----------------Dpoussirer
Assassina
----------------Surdose
Lettre
grecque
----------------Emplacemen
t dans une
curie
Garnir
un voilier
Emprisonner
----------------Branch
Comprime
Vilnie
Volcan
sicilien
----------------Dieu des
vents
LIBERTE
Passa leau
----------------le de France
Infconde
Panorama
quipe de
lEst
----------------Prcieux
mtal
Genre
----------------Thallium
Mesure
chinoise
Nud
ferroviaire
----------------Insulaire
Lgumineuse
----------------Instruments
chirurgicaux
Susceptible
dobtenir un
illustre prix
----------------Impt
Iridium
----------------Renard
polaire
Mche pour
percer le bois
----------------Unit
dmission
de radiation
Nanti
s
Capucin
Points
lumineux
----------------Faucon
Colore aux
couleurs de
larc-en-ciel
----------------Distinctive
Adverbe
Narine de
ctac
Priodes
----------------Javeaux
Plante
potagre
----------------Pilier en bois
Titre anglais
----------------Ruisselet
Barre
de fermeture
----------------Sur la Tille
Vin espagnol
----------------Fin de verbe
Petite
sainte
Fleuve
ctier
Relatif aux
infractions
et aux
peines
s
Draperie
----------------Mesura le
bois
Progressa sur
le ventre
----------------Crosse de golf
Dpartement
franais
Sur la rose
des vents
----------------Slnium
Bire anglaise
----------------Scandium
s
s
poque
Fin de journe
----------------Patrie
dAbraham
Annonce
haute voix
dune marchandise
vendre
toile
de cinma
Mcanismes
de fermeture
Apparus
Diapason
----------------Filet de
lumire
Adresse
Rigol
Diapason
Admirable
----------------Repas de
bb (ph.)
Saint de la
Manche
----------------cimes
Pronom
----------------Matire
grasse
Premire
page
Cale
Principalement
Vernis
----------------Religieuse
s
Espce de
rsda
----------------Domptasse
s
s
En compagnie de
----------------Pronom
Enveloppe
----------------Administrasses
Greffe
----------------Tord-boyaux
Incrusterai
----------------Dtruire
Monument
funraire
Caractres
de lalphabet
germanique
----------------100 m
puis
Pice de
vaisselle
----------------Marteau de
couvreur
s
Dfonc sous
leffet dune
drogue dure
----------------Hitlrien
Ensemble
des poils
dun animal
----------------Crature
En fin
de prire
Un,
Amsterdam
----------------Conjonction
Humer
Prvoir
Condition
----------------Flotta en lair
Ville
roumaine
----------------Lettre
grecque
Baisers sur
la joue
----------------Tourbillon
Petit saint
Irlande
----------------Angle de vent
sur une aile de
moulin
Rappel
flatteur
----------------Pre
dAndromaque
Dans le vent
---------------Lieu plant
dolagineux
Salaison
Paysage
----------------Plante
odorante
Un, hollandais
----------------Patrie
dAbraham
Lac
amricain
----------------Menuiserie
Ville de CtedAzur
Petit
carnet
s
s
Nettoyes
----------------Fleurs
Applaudirent
s
Laize
SOLUTION
DE LA GRILLE N123
Colreux
T - A - N - L - R - R - S - E. Saccharification. Renie - Ia - Biset. Lire - Vielle - Fm - I. Fi - Susciter - I - T. Lisses - Anosmique. Cent - Ars - Titus. La - Otait - Ci - EE - I.
Tabelle - R - Em - Rn. Air - Rieuses - Suas. Oie - Berceau - II. Ana - Dos - Erosions. Nier - El - Paquet. Presto - Vlo - Urne. A - Orne - Ralai - Tr. tales - Ragots - A.
Eres - Dito - Touai. Altesses - Nurse - E. Ie - Eusses - E - Don. Sme - Riom - Emient. Rimailler - Es - D. Iseut - Let - nerie. Se - Surtout - ENA. Ac - St - S - Rut - ZI U. Om - viteraient. Amie - Roi - Snobera. Merlan - Tet - R - Or. Cleri - Las - Serpe.
LIBERTE
Sudoku
3
8
7 4
Jeux 21
9 8
6
6
7
9
3 5
9
3 9 6 7 8 4 1 2 5
8 2 3 5 1 6 4 9 7
9 6 4 3 7 8 5 1 2
VII
de Mehdi
SCORPION
VIII
IX
X
HORIZONTALEMENT - I - Avoir un sens double. II - Fantme
malfaisant - Enleve. III- Perte dun droit naturel. IV- Larv du
hanneton - Aronefs. V- Matraque en bois des policiers Grecque. VI- Desse dEgypte - Ancien tat dEurope. VII Crack - Soutien dune quille. VIII - Lancier allemand - Grecque.
IX - Gruge - Museaux du porc. X- Personnel - Gros nuage.
VERTICALEMENT - 1- Raffins jusqu tre obscurs. 2- Langue
dAsie - Conspue. 3- Morceaux de branches sches. 4- Bugle Traditions. 5- Corruptible - Crature cleste. 6- Ct face dune
mdaille - Consonne double. 7- crivain franais - Masse de
pierre. 8- Mthode de mdecine fonde sur la recherche de
lorigine de la douleur. 9- Tubes dclairage - Atome. 10Diffrence de potentiel - Note.
II
III
IV
V
VI
VII
VIII
IX
X
E
C
C
H
Y
M
O
S
E
S
F
R
A
I
F
A
L
A
I
A S
D E
U
L A
E N
I C
N E
R
T U
O S
S E
S
E O
N C
T
I E
D
A O
S
T
L O
A C
S
E M
R I
N
A
U
P
A
T
H
I
E
S
C E
I M
T S
E
H
T E
E B
R E
N T
E E
SAGITTAIRE
(22novembre-20 dcembre)
CAPRICORNE
(21dcembre-19 janvier)
10
VERSEAU
POISSONS
BLIER
Dsastre
--------------------Histoire
naturelle
de lhomme
De bonne
heure
--------------------Coupelle en
terre
(21avril-20 mai)
TAUREAU
Lettre
grecque
--------------------Dmonstratif
--------------------Brillait
sur lgypte
Tantale
--------------------Nuit dhtel
cole
de cadres
--------------------Prparatifs
s
Lisire
--------------------Petit de la
brebis
Choquante
Harrasses
de fatigue
--------------------Doigt
s s
s
Dmonstratif
Strontium
--------------------Tresses
Voisines
des phoques
--------------------Allure
Petits
paniers
VIERGE
(23aot-22septembre)
Premire
page
Indien
--------------------Ventila
Ville
dAllemagne
--------------------Aprs
la RSTA
SOLUTION
DES MOTS FLCHS N796
Assch
--------------------Ruisselet
Destin
--------------------Finesse
Voyelles
--------------------Dieu soleil
s s
s
Divinit
de la terre
--------------------Contract
(21mai-21 juin)
LION
Infusion
--------------------Condition
--------------------Espce
meutier
--------------------Luthcium
--------------------Filtre
GMEAUX
s
s
Exterminer
Araigne
--------------------- --------------------Radium
Pare
Id Est
--------------------Regret
davoir
offens Dieu
CANCER
Conjonction
--------------------Filets
--------------------Propre
Instrument
dagriculture
--------------------Rides
Pas beaucoup
--------------------Garanties
Enzyme
s
s
Gallium
--------------------Courroux
--------------------Grivois
s
s s
Gaz rare
--------------------Lger
LHOROSCOPE
Par :
Nat Zayed
9 10
VI
Il n'y a point
d'amour sans
jalousie.
Proverbes franais
1 5 7 2 4 9 3 6 8
L'amour des
parents descend
et ne remonte
pas.
6 3 8 4 9 7 2 5 1
BALANCE
5 7 9 1 3 2 8 4 6
(23septembre-22 octobre)
AUJOURDHUI
De bonne amour
vient beaut.
4 1 2 8 6 5 7 3 9
IV
Heureux au jeu,
malheureux en
amour.
7 4 5 9 2 1 6 8 3
III
Proverbes
2 8 1 6 5 3 9 7 4
II
5
2
5
7
2 1 6
5
7 1
6
3
6 7
Mots croiss
Comment jouer ?
Le sudoku est une grille de
9 cases sur 9, divise ellemme en 9 blocs de 3
cases sur 3. Le but du jeu
est de la remplir
entirement avec des
chiffres allant de 1 9
de manire que :
Sanguinaire. Rutiler - Sein. Er - Galre - Te. C - Raie - A - Be. Ra - Uv - As - Is. Urodles - A. Dru. Sduiras. Eire - Serpent. Se - Pese - G. Crner - Rc - Or.
Een - I - R - Ail. N - Sanies - Sai. Clmente - S - F. E - Si - Scout.
LIBERTE
Votre
CHEVEU
LES CHEVEUX CONTIENNENT CERTAINES
PROPRITS DE L'HOMME : FORCE, VIRILIT, POUVOIR, VERTU. EN RVE, LA CHEVELURE OPULENTE
EST UN BON AUGURE. ELLE ANNONCE LA RICHESSE
ET LE BONHEUR. PAR CONTRE, LES CHEVEUX
DFAITS OU BOURIFFS ANNONCENT LE MALHEUR
ET L'HUMILIATION.
Rver du nez !
e nez reprsente la partie la plus visible du
corps, et dans les rves le
nez indique l'honneur, le respect et la longvit.
Ce qui sort du nez dans un
rve est positif et ce qui
entre est ngatif. Un nez qui
saigne dans le rve en islam
indique qu'on recevra ou
qu'on donnera de l'argent. Si
on rve d'un nez coup dans
un rve, alors cela indique
une circoncision, la chute
dans sa position ou cela peut
aussi indiquer sa mort.
Si on inhale de l'eau par le
nez pour le nettoyer dans un
Saveurs locales
Dico rve
Note
vos rves
ultive pour sa racine comestible de couleur rouge orang, il est l'un des
lgumes les plus consomms aprs la pomme de terre.
RECETTES
Ingrdients
l 1 petite selle d'agneau (partie du gigot) l 2 cuillres soupe d'huile d'olive l 1/2
cuillre caf de poivre blanc l 1/2 cuillre caf de sel l 2 gousses d'ail l 1 feuille
de laurier l 20 cl d'eau l 2 petites courgettes l 2 petites carottes l 1 pomme de terre
l 1 navet.
RPONSE
RPONSE
ABDELATIF
UN RVE VOUS INTRIGUE, IL VOUS DRANGE, VOUS VOULEZ CONNATRE SON SENS, VOUS VOULEZ
AVOIR SON INTERPRTATION, MEHDI VOUS RPOND TOUS LES JEUDIS. ENVOYEZ UN E-MAIL :
REVESETVOUS@GMAIL.COM - LES RPONSES SE FONT EXCLUSIVEMENT PAR VOIE DE PRESSE.
Prparation
l Faire dorer la viande
dans une pole chaude sur
le ct gras, puis tourner et
dorer l'autre ct, badigeonner la viande de huile d'olive, piquer de gousses d'ail,
assaisonner, ajouter le laurier tapisser un plat de papier d'aluminium, envelopper la viande dedans,
mettre au four chaud une
vingtaine de minutes.
Sortir la viande, arroser
d'eau et continuer la cuisson.
Entre-temps, laver, peler et
couper les lgumes en juliennes, saler et cuire la vapeur sparment.
En fin de cuisson, laisser le rti dans le four teint quelques instants.
Couper en tranches, dglacer le plat de cuisson avec un peu d'eau bouillante.
Servir le rti accompagn de juliennes de lgumes et de sauce de cuisson de la
viande.
Recette extraite du livre Gastronomie
traditionnelle algrienne
mahaddadou@hotmail.com
LIBERTE
Tl 23
NUMROS UTILES
AINSI SOIENT-ILS
19H50
CANAL+
GAME OF THRONES
Quatre annes ont pass.
Jos, Guillaume et Yann
vont maintenant se
consacrer pleinement au
sacerdoce pour lequel ils
se sont si longtemps prpars. Mais leurs affectations paroissiales rservent chacun d'entre eux
de srieux motifs de
dsappointement.
19H55
FRANCE / ARMNIE
19H35
La rentre russie des Bleus de Paul Pogba a rassur
tous les supporters tricolores. Grce leurs deux victoires conscutives en septembre contre le Portugal
et la Serbie, les hommes de Didier Deschamps se sont
remis sur les bons rails.
PRAGUE, CUR
D'EUROPE
HYPNOSE,
LE GRAND JEU
20H40
Au centre gographique de l'Europe, la
ville de Prague est
dote d'une grande
richesse culturelle.
Love dans les courbes
de la rivire Vltava, la
vieille ville n'est qu'
deux pas du quartier
ultramoderne de
Karlin.
19H55
DE L'AUTRE CT DU PRIPH'
19H55
LA BOUM 2
19H55
LE CONCERT
19H50
Au dbut des annes 1980, Vic Beretton, 15 ans, est en seconde au lyce
Henri-IV Paris. Elle fait la connaissance de Philippe, un bel adolescent. Il
est lui aussi lycen et pratique la boxe
franaise.
HPITAUX
- CHU Mustapha: 021.23.55.55
- CHU At Idir : 021.97.98.00
- CHU Ben Aknoun : 021.91.21.63 021.91.21.65
- CHU Beni Messous : 021.93.15.50 021.93.15.90
- CHU Kouba : 021.28.33.33
- CHU Bab El Oued : 021.96.06.06 021.96.07.07
- CHU Bologhine : 021.95.82.24 021.95.85.41
- CPMC : 021.23.66.66
- HCA An Nadja : 021.54.05.05
- CHU El Kettar : 021.96.48.97
- Hpital Tixeraine : 021.55.01.10 12
COMPAGNIES ARIENNES
AIR ALGRIE
1, place Audin 16001 Alger
- Tl. : +213 21.74.24.28
- +213 21.65.33.40
Rservation : 021.68.95.05
AIGLE AZUR
Aroport dAlger H - B
- Tl. :+213 21.50.91.91
21.50.91.91. Poste 49.31
AIR FRANCE
Centre des affaires
- Tl. :021.98.04.04
- Fax. :021.98.04.43
LA VIE RELIGIEUSE
Le corps de madame Chaligny, l'pouse du prsident d'un syndicat patronal, est retrouv en banlieue. C'est Ousmane, policier consciencieux, qui a
trouv le corps. Monge, un arriviste sans scrupule
de la brigade criminelle, est charg de l'affaire.
LIBERTE
Quotidien national d'information - dit par la SARL - SAEC - Capital 463 000 000 DA
Sige social : 37, rue Larbi-Ben M'Hidi - Alger BP. 178 Alger-Gare
DIRECTION ET RDACTION
PUBLICIT
BUREAUX RGIONAUX
ANNABA
26, rue Mohamed-Khemisti
Tl / Fax : (038) 86 75 68
CONSTANTINE
36, avenue Aouati-Mostfa
Rdaction : Tl. : (031) 91 20 39
Tl./ Fax : (031) 91 23 71
Publicit : 39, avenue
Aouati-Mostfa
Tl. : (031) 92 24 50
Tl./ Fax : (031) 92 24 51
ORAN
26, rue de Nancy
(derrire lex-consulat de
Russie)
Fax : (041) 41 53 99
Tl. : (041) 41 53 97
MASCARA
Maison de la Presse :
Rue Senouci Habib - Mascara
Tl. / Fax : (045) 80 36 85
BLIDA
79, boulevard Larbi-Tbessi
Tl. / Fax: (025) 40 85 85
TIZI OUZOU
Btiment Bleu - cage C
2e t Tl. : (026) 12 67 13
Fax : (026) 12 83 83
BJAA
Route des Aurs - Bt B - Appt
n2 - 1er tage
Tl. / Fax : (034) 16 10 33
TIARET
Maison de la presse
Saim-Djillali
Tl. / Fax : (046) 41 66 92
CHLEF
CIA des Fonctionnaires
Bt C cage M n03
Tl. / Fax : (027) 77 00 17
OUM EL-BOUAGHI
Cit 1000-Logements (NASR)
Tl./Fax : (032) 55 78 99
PAO
SARL - SAEC
IMPRESSION
SIDI BEL-ABBS
Immeuble Le Garden
(face au jardin public)
Tl./Fax : (048) 65 16 45
STIF
9, rue Colonel Amirouche.
Tl/fax : 036 82 14 14
PAR
M. HAMMOUCHE
LIBERTE
LE DROIT DE SAVOIR, LE DEVOIR D'INFORMER
CONTRECHAMP
Lconomique,
victime du politique
Le prsident de la Rpublique a
voqu la gravit de la conjoncture financire que traverse notre
pays en Conseil des ministres. Il
a indiqu que le caractre unique
de nos dpenses publiques dinvestissement et nos transferts sociaux sont uniques au monde.
La comprhension de la situation par le peuple va ainsi lamener adhrer aux efforts ncessaires pour prserver lindpendance de dcision conomique du
pays et rendrait possible la
poursuite dune politique conforme nos valeurs de justice sociale relle et de solidarit nationale
effective.
En dautres termes, et pendant que
le peuple se serrera la ceinture, le
gouvernement compte poursuivre
la mme politique : une conomie
dont le fonctionnement repose essentiellement sur la dpense publique. Et ce, malgr la diminution
des recettes ptrolires.
La crise, pour grave quelle est, ne
semble donc pas pousser le pouvoir rviser sa doctrine : celle qui
consiste faire essentiellement reposer la vie conomique et sociale
sur la capacit de dpense publique. Lindpendance de la dcision conomique signifie, dans
le langage officiel, que le rgime
ne veut pas renoncer lavantage
politique quil tire du fait que la vie
conomique et sociale dpende
dabord de la dcision politique.
Pour cela, il ne doit pas se contenter de rguler lactivit conomique et commerciale ; il doit la
grer. Le sort des milieux daffaires comme celui des catgories
sociales doivent dpendre de la vo-
www.liberte-algerie.com
.com
- www.facebook.com/JournalLiberteOfficiel
rteeO
Off
Of
ffici
ff
fici
icciiel
el
DZ
- twitter : @JournaLiberteDZ
SPR
DILEM
alidilem@hotmail.com
musthammouche@yahoo.fr
Appel
n loccasion du 27e anniversaire des douloureux vnements
dOctobre 88, lAssociation des victimes et des familles des
victimes vous invite cordialement participer la crmonie
de dpt dune gerbe de fleurs la mmoire des victimes. Cette
crmonie aura lieu le samedi 10 octobre 11h, en face de la
Direction gnrale de la Sret nationale (DGSN).
Votre prsence est souhaite.
Visite de courtoisie
prsentait des plaies lgres par balles. Ce dernier aurait eu une violente dispute aveclindividu arrt alors que tous
deux se trouvaientdans
un quartier de la commune de Bir El-Djir. Suite ses investigations, la
brigade de gendarmerie a arrt
lindividu auteur des coups de
feu. Ce dernier, qui ne portait
pas larme sur lui au moment
de son arrestation, a fini par divulguer le lieu o il avait pris
soin de la cacher, aux abords
dun bois longeant la voie rapide menant Mostaganem.
A. A.
KENYA
nDes femmes knyanes rsidant en Arabie saoudite ont t victimes de torture et dagression lors de leur sjour de travail, ont
indiqu des activistes knyans sur Internet, a rapport la radio onusienne Koaci. Ces femmes ont dcid de sortir de leur silence et
de porter plainte, leur retour au Kenya, aprs leur expulsion
dArabie saoudite, dont la reprsentation diplomatique a parl de
cas isols qui ne reprsentent pas lattitude des populations saoudiennes lgard des trangers, a ajout la radio onusienne. Pourtant, des ONG et des reportages de tlvision ont fait tat de cas
de viol et de violences lgard des femmes trangres, issues de
pays pauvres dAfrique et du sud de lAsie, et travaillant comme
des domestiques.
R. I.
Yahia Magha/Libert
ORAN
ORAN
Archives Libert
Zehani/Archives Libert