Biodiversity for

Task force meeting

Rubn Marroqun Flores

January 2006

Suatainable development
La idea central de la
Central to the idea of
sostenibilidad es la nocin
sustainability is the notion
de pensar a largo-plazo,
that long-term thinking is
asegurando que
essential to ensuring that the
permanesca el mundo
world remains a suitable
como un lugar adecuado
place to live for future
para vivir a las futuras
generations. This is not
generaciones. Esto no se
restricted to environmental
restringe solo a factores
conditions alone but also
ambientales, tambin lo
componen la sociedad y la
social and economical
economa.
components.

Suatainable development

Sustainable development
We believe that an
important part of
sustainable development
begins with you, you may
find this surprising. Surely
we should begin with the
problems, potential
solutions, or strategic ideas?

Creemos que una parte

importante del desarrollo
sostenible empieza por ti.
Tal vez te resulte
sorprendente.
Deberamos empezar por
los problemas, las
soluciones potenciales o
las ideas estratgicas?

Biodiversity
In its original form it
meant The whole variety
of life on Earth (Gaston,
K. J., 1966)
Biodiversity can be
considered at three levels:
Genetic diversity
Species diversity
Ecosystem diversity

En su original forma el
significado es El total de
la variedad de la vida en la
Tierra. (Gaston, K. J.,
1966)
La biodiversidad puede ser
considerada en tres niveles:
Diversidad gentica
Diversidad de especies
Diversidad de ecosistemas

Biodiversity

Biological diversity or
biodiversity is the term given
to the variety of life on Herat
and the natural patterns it forms.
The biodiversity we see today is
the fruit of billions of years of
evolution, shaped by natural
processes and, increasingly, by
the influence of humans. It forms
the web of life of which we are
an integral part and upon which
we so fully depend.

Biodiversidad o Diversidad
biolgica es un concepto asignado
a la variedad de la vida en la
tierra y a los patrones naturales
de sus formas. Es el fruto de
billones de aos de evolucin,
conformado por procesos
naturales e incrementndose por
la influencia humana. Es una
forma de red de la cual formamos
parte integral y somos totalmente
dependientes.

Biodivesrsity cont.

Biodiversity is the combination

of life forms and their
interactions with each other
and the rest of the
environment deserts, forest,
wetlands, mountains and
agricultural landscapes that
has made earth a uniquely
habitable place for humans.
Biodiversity provides a large
number of goods and services
that sustain our lives (Adapted
from the CBD, Convention on
Biological Diversity; for Janet
Barber; com. per. April, 2005)

Biodiversidad es la
combinacin de formas de vida
y sus interacciones con cada
una y el resto del ambiente
desiertos, bosques, montaas y
paisajes agrcolas - son
formados por la tierra como
nico lugar habitable para los
humanos. La Biodiversidad nos
provee una gran cantidad de
bienes y servicios que sostienen
nuestras vidas. (Adaptado de
la CBD Convencin sobre
Diversidad Biolgica por Janet
Barber; com.per. Abril, 2005)

Corporate declaration on
Biodiversity
A proposal about
commitment by a
Corporate whit diversity
of life on earth
conservation. Minimize
our impact for the
industrial activities and
encourage external
conservation initiatives.

Es una propuesta sobre los

compromisos que adquiere
una Corporacin con la
conservacin de la
diversidad de la vida en la
Tierra. Minimizando el
impacto de sus actividades
y fomentando iniciativas
externas de conservacin.

Declaration on Biodiversity
Cement Corporation
Academic

Society

Core Shareholders
& Stakeholders

Government

NGOs

Corporate Conservation Manager

Biodiversity Coordinator
Task Force

INTERNAL STAKHOLDERS

EXTERNAL STAKEHOLDERS

ESAI
Air Emissions
Water Discharge
Waste Disposal

Books & Conservation Initiatives,

Comunication & Education,
Conservation Partnerships.

CSI local impacts

Community Engagemt Plans
Quarry Rehabilitation Plans
Biodiversity Issues Addressed Terminals

Querries Plants Terminals

The Opportunities
Secure the license to
operate
Strengthen the supply
chain
Bolster stakeholders
relationships
Appeal to ethical
consumers
Ensure sustainable growth
Attract socially responsible
investors
Improve employee &
productivity
Credibility, Reputation,
Image

Seguridad de la licencia para

operar
Fortaleza en la cadena de
proveedores
Apoyo y mejores relaciones
Apelar por consumos ticos
Asegurar el crecimiento a
largo plazo y la
sostenibilidad
Atraer inversionistas con
responsabilidad social
Aumentar el empleo y la
productividad
Credibilidad, Reputacin e
Imagen

The Opportunities
Social Corporate
Responsibility,
Leadership.
Clear imagen and
responsibility about
our shareholders and
others financial
sources, stakeholders
internal & external.

Diferenciacin en
nuestra industria por
liderazgo en
responsabilidad social
Responsabilidad y
transparencia ante
audiencias financieras
y otras fuentes

The Risks

Cancellation of legal license to

operate and / or fines.
Lower Shareholder interest.
Challenges legal license to
operate.
Damage to the brand image.
Consumer boycotts by NGOs
and environmental campaigns.
Policy statement about
environmental damages.
Future environmental liabilities.
Global warming change and
biodiversity loss.
Disruption of its supply chain.
Poor employee morale.
Reduced productivity.

Cancelacin de la licencia para operar

y/o multas.
Menos inversionistas interesados .
Cambios en la licencia para operar.
Dao en la imagen por medios de
comunicacin.
Boicots consumistas y campaas
ambientales de ONGs.
Declaraciones polticas del disturbio
ambiental.
Futuras responsabilidades ambientales.
Cambio climtico y Prdida de
Biodiversidad.
Ruptura en la cadena de proveedores.
Baja moral de staff.
Reducida productividad.

Know Whay Biodiversity

Conservation

Commitment

Compromiso

(CSI) Cement
Sustainability Initiative

(CSI) Iniciativa de
Sostenibilidad del Cemento

Know Whay Biodiversity Conservation

Liabilities,

Responsabilidades

Goods and Services

Biodiversity values
Economic
Medical
Cultural
Recreation
Scientific
Ecological
Ethic
Evolutionary
Etc.

Bienes y Servicios de la
biodiversidad
Econmico
Mdico
Cultural
Recreativo
Cientfico
Ecolgico
tico
Evolutivo
Etc.

Founding Amnesty
Business Group 1991