Agiotaje

Segn la Real Academia Espaola el agiotaje, proviene de la palabra agio, que significa beneficio
en el cambio de moneda o en el descuente de letras y define el agiotaje como la especulacin
abusiva hecha sobre seguro, con perjuicio de tercero.1

Segn el Diccionario Razonado de Legislacin y Jurisprudencia del autor Joaqun Escriche el

agiotaje se puede definir como la especulacin de comercio que se hace cambiando el papel
moneda en dinero efectivo o el dinero efectivo en papel, aprovechando ciertas circunstancias para
lograr crecido inters.2

Segn la enciclopedia jurdica Omeba entiende por Agiotaje: "Todo hecho u omisin especulativa
que realizados con ficcin o malicia, y teniendo por objeto bienes econmicos, producen para l o
los sujetos activos un beneficio, un inters real o potencial, mediato o inmediato, o que, sin
obtenerlo, ha producido o podido producir una lesin en el patrimonio o salud individual o
colectivos.3

Cdigo Penal
El Agiotaje se encuentra tipificado en el artculo 238 del Cdigo Penal el cual menciona lo
siguiente:
ARTICULO 238.-

1 Real Academia Espaola, 2014

2 Escriche, Joaqun, DICCIONARIO RAZONADO DE LEGISLACIN Y JURISPRUDENCIA.

3 OMEBA-Diccionario. Pg. 595, Tomo X

Serareprimido con prision de seis meses a tres anos o con treinta a cien dias multa, la persona que
con el proposito de obtener un lucro inmoderado para sio para un tercero, tratare de hacer alzar o
bajar el precio de mercaderias, valores o tarifas mediante negociaciones fingidas, noticias falsas,
acaparamiento, destruccion de productos o mediante convenios con otros productores, tenedores o
empresarios. La pena se elevaraen un tercio si se lograre la alteracion de los precios, y en el doble,
si en el caso se tratare de articulos alimenticios de primera necesidad, se logre o no la alteracion de
sus precios. A la persona juridica responsable, de cualquiera de los delitos comprendidos en la
presente seccion, se le impondrauna medida de seguridad consistente en la clausura del
establecimiento, por un termino de cinco a treinta dias.
El intermediario en dichos delitos seraconsiderado como complice.
( NOTA: el articulo 60 de la Ley de Promocion de la Competencia No. 7472 de 20 de diciembre de
1994 amplia este tipo penal al duplicar sus penas cuando la accion sea cometida en perjuicio de lo
consumidores, en los terminos del articulo 2 de dicha ley. Ademas, indica dos supuestos mas en que
dichas penas se aplicaran, segun el monto del dano causado o el numero de productos o servicios
transados)

Ley de Promocion de la Competencia y Defensa Efectiva del Consumidor

ARTICULO 63.- Delitos en perjuicio del consumidor.
Las penas de los delitos de "usura", "agiotaje" y "propaganda desleal", indicados en los articulos
236, 238 y 242 del Codigo Penal, deben duplicarse cuando se cometan en perjuicio de los
consumidores, en los terminos estipulados en el articulo 2 de esta Ley. Las mismas penas se
aplicaran cuando el dano causado exceda el monto equivalente a cincuenta veces el menor de los
salarios minimos mensuales, o cuando el numero de productos o servicios transados, en
contravencion de los citados articulos, exceda de cien

Sujeto Activo

En lo concerniente a la persona que comete el hecho delictuoso cabe mencionar que segn el
artculo 238 del Cdigo Penal puede ser cualquier persona fsica o persona jurdica que realice el
acto tpico.
Es importante aclarar, que el tipo no exige cualidades especiales, aunque por regla general su
comisin no esta al alcance sino de personas entradas de las intimidades del complejo mundo
comercial e industrial.4
Sujeto Pasivo
En este caso, el tipo penal, se refiere al sujeto pasivo como cualquier persona que es susceptible de
recibir el dao por el hecho delictuoso. Sin embargo, en la nota al final del tipo penal, se integra
otro sujeto pasivo, que seran los consumidores que hayan recibido un perjuicio por la accin
cometida.
El Sujeto Pasivo, primariamente es el Pueblo consumidor, ya que en la casi totalidad de los casos,
es ste el perjudicado, pero como es natural tambin vulnera el inters privado, y hay casos en que
podran llegar a ser sujetos pasivos, los comerciantes o los industriales, tal sera, cuando se
perturbare el mercado interno, produciendo un desequilibrio, mediante una espectacular baja de
precios de determinadas mercancas, con un fin determinado de lograr la ruina de un competidor,
que se convertira en un beneficio para el consumidor; pero que a la postre siempre vendra a
afectarlo, por lo que sostenemos que el sujeto pasivo caso siempre es el pueblo consumidor, ya que
esta infraccin, es una verdadera lesin a la Sociedad.5

Verbo
El verbo en este artculo seria el que tratare de hacer alzar o bajar, en lo que se refiere al precio de
mercaderias, valores o tarifas mediante negociaciones fingidas, noticias falsas, acaparamiento,
destruccion de productos o mediante convenios con otros productores, tenedores o empresarios.

4 Jaime Portal, Juan Jos, Tesis Doctoral: FRAUDES COMERCIALES E INDUSTRIALES

5 Jaime Portal, Juan Jos, Tesis Doctoral: FRAUDES COMERCIALES E INDUSTRIALES

Pena
La pena por el delito de agiotaje es de prision de seis meses a tres anos o con treinta a cien dias
multa en el caso base. La pena se elevaraen un tercio si se lograre la alteracion de los precios, y en
el doble, si en el caso se tratare de articulos alimenticios de primera necesidad, se logre o no la
alteracion de sus precios. En el caso de que el que lo realizare fuere una persona jurdica, a este se le
impondrauna medida de seguridad consistente en la clausura del establecimiento, por un termino de
cinco a treinta dias. Por ltimo, si la accin cometida causa perjuicio sobre los consumidores se
duplicarn las penas del tipo en el Cdigo Penal.

Bien jurdico tutelado

El agiotaje en el ordenamiento jurdico costarricense, y mas especficamente en el Cdigo Penal se
encuentra en el Ttulo de Delitos contra la buena fe de los negocios, por lo que el bien jurdico
tutelado en este tipo penal, es el de la fe pblica, en el sentido de confianza, honestidad y buena fe
en los negocios y relaciones comerciales6

Accin
En el agiotaje, la accin se refiere al desequilibrio provocado por la persona al tratar de hacer alzar
o bajar el precio de mercaderias, valores o tarifas mediante negociaciones fingidas, noticias falsas,
acaparamiento, destruccion de productos o mediante convenios con otros productores, tenedores o
empresarios.
Elemento Subjetivo
El elemento subjetivo presente en este tipo penal es el dolo.
Elemento Subjetivo distinto del dolo

6 Jaime Portal, Juan Jos, Tesis Doctoral: FRAUDES COMERCIALES E INDUSTRIALES

En este tipo penal, se hace mencin de un elemento subjetivo distinto al dolo, que se demuestra
cuando se habla de aquella persona que con el proposito de obtener un lucro inmoderado para sio
para un tercero, tratare de hacer alzar o bajar el precio de mercaderias, valores o tarifas mediante
negociaciones fingidas, noticias falsas, acaparamiento, destruccion de productos o mediante
convenios con otros productores, tenedores o empresarios.

Medios de comisin
Segn lo expuesto en el artculo 238 del Cdigo Penal de Costa Rica los medios de comisin del
tipo vienen a ser aquellos mediante negociaciones fingidas, noticias falsas, acaparamiento,
destruccion de productos o mediante convenios con otros productores, tenedores o empresarios.