Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
ISBN 978-2-211-11451-6
Aux enfants
demprunter. Un jour, je me suis dcid en rapporter un la maison. Je crois que ctait une histoire de la Confdration helvtique (normal : nous
tions dans une cole de la banlieue ouvrire de
Zurich). Le soir, je me mis le lire, prtendant quil
sagissait dun devoir. Ctait un peu ennuyeux,
mais, quand mme, jentendais moins les voix derrire la cloison. Jempruntai un deuxime livre, puis
un troisime. Certains dentre eux me faisaient
compltement oublier mes soucis.
Toutes les coles du monde connaissent deux
hirarchies : celle des profs et celle des lves.
Chez nous, le premier de la classe, selon les profs,
portait des lunettes et tait fils de commerants.
Ce qui le mettait dans la catgorie des riches. Il
ntait pas dou en sport et navait aucun succs
auprs des filles. Sa faon de sintresser des
choses qui ntaient pas la mode mintriguait.
Au lieu de jouer au foot, il lisait et semblait trs
pris par ses lectures. Il avait vraiment lair daimer
a. Je lobservais. Je commenai par lui poser des
questions sur les devoirs. Puis, une ou deux fois,
je massis ct de lui la rcr :
Quest-ce que tu lis ?
Il me montra son livre :
11
Humm
Je regardai autour de moi, un peu absent.
Oui, cest une ide. Jaimerais bien des trucs
un peu plus marrants que ceux quon a en classe.
a na aucun rapport. Tu verras ! Je lui dirai
de te donner Winnetou. Cest gnial. Cest des
westerns. Winnetou est un chef indien. Sa tribu
vit dans des tipis. Et il y a aussi des trappeurs
blancs. Le meilleur, cest Old Shatterhand. Il vit
comme les Indiens. Lui et Winnetou sont amis.
Mais avec les autres, cest la guerre Enfin, il y a
au moins dix livres de Winnetou.
Le lendemain, jtais avec mon copain devant
sa bibliothcaire.
Elle avait peut-tre trente ans mais, pour moi,
ctait une dame. Elle devait porter un tailleur
bleu fonc et une blouse claire. Lquivalent du
costume-cravate. Ses cheveux noirs friss taient
attachs sur la nuque par une barrette dcaille.
Mon copain me prsenta et lui expliqua que je
voulais lire des Winnetou.
Elle sourit et me dit de lattendre devant un
bureau situ un peu lcart. Elle tamponna la carte
de mon copain et il disparut dans les rayonnages
qui stiraient derrire. Elle vint sasseoir derrire le
13
17
SOMMAIRE
Battons-nous
Jean-Franois Chabas
Quand un romancier qui ne vit que de sa plume
prend la dfense des livres, sans doute peut-on
tre tent dy voir un plaidoyer pro domo
Mais bien avant de devenir crivain, avant
davoir lide saugrenue den faire un mtier,
je vnrais les livres. La liste des signataires de ce
manifeste sera srement trs longue, et la place
mest compte. Que dire, si vite ? Le livre a structur mon esprit. Il a construit mon intellect,
nourri ma morale et ma sensibilit. Homre,
comme Stevenson, comme Camus, sont des matres irremplaables. Huckleberry Finn, ou Moumine le Troll, des compagnons de rverie qui nous
suivront le temps de notre existence. Si javais t
livr la tlvision, aux consoles de jeux et
Internet, mais quasiment priv de lecture, comme
il est de plus en plus frquent chez les enfants, je
serais une autre personne, sche et creuse assurment ; la seule ide est effrayante.
23
Mesdames, Messieurs, qui dsirez nous gouverner, je ne peux imaginer que vous trouviez
avantage rgner sur un peuple dcrbr. Car le
livre nest pas un luxe, ni une fantaisie dintellectuel, ni lexpression dun snobisme. Ceux qui
voudraient nous le faire croire sont de clinquants
imbciles, ou, plus grave encore, des esprits malins
esprant exploiter lignorance.
Battons-nous.
24
27
Grgoire Solotareff
37
Plus je les ctoyais, plus javais envie de dcouvrir leurs semblables. Les livres taient une fort
magique o chaque arbre invitait une aventure.
Je ntais plus seule, je navais plus peur, ou plutt
jtais seule, mais cela navait rien dangoissant.
Et puis, un jour, jai pris une calculette et fait
une multiplication. Il sagissait de calculer combien de livres je pourrais lire dans ma vie, en partant du principe que jen lirais un par jour. Javais
dix ans, je maccordais soixante-dix ans supplmentaires, ce qui donnait le rsultat de vingt-cinq
mille cinq cent cinquante livres. Un chiffre ridiculement petit par rapport ce dont regorgeaient
les bibliothques, et aux livres qui ne cessaient
dtre publis.
Cela me dprima beaucoup.
Mais je ntais pas fille me laisser abattre et je
continuais lire, en comprenant peu peu que ce
que lon nommait la qualit ntait pas si frquent,
et que ctait cette qute-l quil fallait mener,
la recherche des livres qui lvent, ouvrent lme
et lesprit.
Cest dans ces annes qucrire est devenu une
ncessit aussi imprieuse que celle de lire, et
publier un rve.
46
ne sattendait pas aller, l o soi-mme on ignorait que lon irait, et puis le lcher parce quune
fois le livre fini, il peut se dbrouiller tout seul
pour vivre, et trouver dautres livres.
Jai appris le respect que lon doit soi-mme
en crivant, au lecteur qui nous lit, et aussi une
faon de ne pas se prendre trop au srieux, de
sourire de soi et des autres, sans mchancet, mais
sans complaisance non plus.
Jai appris un peu plus ce que le mot libert
signifiait.
Et jai eu envie daller vers dautres, enfants et
adultes, pour chuchoter ce mot leur oreille,
mon tour.
48
Soulever un cheval
Stephanie Blake
fascine par les dessins, les couleurs et les expressions des personnages. Ne sachant pas encore lire,
jinventais, au fil des pages, des histoires autour
des images que je dcouvrais. Quelque temps
plus tard, je compris que les lettres colles les
unes aux autres formaient des mots, les mots des
phrases, et que tout cela avait un sens : je lisais !
Les livres prirent alors une dimension tout fait
diffrente pour moi : je dcouvrais une autre voix
que la mienne, une autre pense. Lire me stimulait, reliait toute mon nergie positive, rconciliait
ma raison et mes instincts. Jaimais ou je naimais
pas, je ragissais, je rflchissais. Mes premires
lectures ressemblaient de premires amours,
jattendais avec impatience et ardeur lheure des
retrouvailles. Et puis, un jour, jai rencontr Pippi
Longstocking (Fifi Brindacier), le personnage
mythique dAstrid Lindgren. Ctait une petite
fille de huit ans qui avait t leve sur un bateau
de pirates. Elle possdait des pouvoirs surnaturels
et une grande gnrosit humaine. Elle nobissait
personne et trimballait avec elle un sac rempli
dor. Elle savait se servir dun revolver et elle avait
navigu sur les sept mers. la fois rude et gentille,
elle pouvait soulever un cheval et elle battait
50
51
59
Yvette
Malika Ferdjoukh
Dans les annes soixante, quand le quartier de la
Goutte-dOr tait un village, jhabitais avec mes
parents au cinquime tage dun meubl drolatiquement nomm Htel franco-suisse. Nous tions
trois dans une chambre de seize mtres carrs, toilettes la turque ltage au-dessous, vue poustouflante sur le Sacr-Cur (ah, le feu dartifice du
14 Juillet !) et, la fentre du palier, autre vue
imprenable sur le mtro arien, les toits de Paris
avec, lhorizon, la tour Eiffel et son phare mystrieux. Les beaux quartiers.
La rue de la Goutte-dOr, ctait la boulangre
qui faisait les meilleurs croissants du monde en
engueulant son mitron, ctait la brocanteuse la
perruque marron, Mme A, la marchande de
journaux qui fut souvent ma baby-sitter, Jos le
ferrailleur, Jilali le coiffeur, ctait aussi le cours
des halles avec son gamin renfrogn et grognon
rgulirement apostroph par sa mre :
67
72
lectures scolaires peut faire peur, mais cest prcisment lcole que jai appris lire. Jentends que je ny
ai pas seulement appris dchiffrer les lettres, les mots,
jy ai aussi dcouvert des livres. a ma normment
aid. Et jai limpression que a en a aid dautres.
Mon histoire personnelle a fait que je suis devenu
crivain, et lcole nest pas trangre cette volution.
Mais elle est encore moins trangre au fait que je suis
devenu lecteur. En effet, on devient lecteur. a sapprend.
Et a permet de comprendre, dabord, les choses qui sont
crites. La pense des autres, qui ne sexprime jamais
mieux que par cette voie. Mais pas seulement. a permet
aussi de comprendre ce quon nous raconte, plus tard,
loral. Davancer dans la vie, prive et publique.
Lire sert tout. Et toute politique doit commencer
par une politique de la lecture.
Bien amicalement
Christian Oster
80
Jaime/jaime pas
Marie Desplechin
Je nai pas beaucoup daffection pour les lecteurs
en gnral, les grands lecteurs surtout. Je naime
pas leurs manires premptoires, leurs certitudes
dtre au-dessus du commun, ces phrases satisfaites
quils ont pour parler deux-mmes et de leurs
inoubliables lectures, quand ils taient tout petits
dj et quils lisaient Chateaubriand et Flaubert, et
tout ce quils ont lu depuis, le crayon la main, et
toutes ces tudes formidables quils ont faites par la
suite et grce auxquelles ils sont devenus des personnes si intressantes et avises, et puissantes. Oh,
mon Dieu. Je naime pas les lecteurs qui se situent
du ct du manche, ceux qui font la police dans les
bibliothques, les intellectuels de gouvernement,
les dispensateurs nationaux du sens, les gnraux
tortionnaires. Je ne peux pas croire quils aient t
des lecteurs dans leur enfance, ils ont d oublier, et
encore, cette enfance, ils ne lont pas habite trs
longtemps.
81
84
89
La source
Genevive Brisac
Les enfants possdent la connaissance dans le
ventre de leur mre, dit le Talmud. Le mystre de
la vie et le mystre du temps nont pas de secrets
pour eux. Mais, quand ils viennent au monde, un
ange pose un doigt sur leurs lvres et murmure :
Maintenant, oublie tout ce que tu sais. Tu es sur
la Terre pour apprendre, partager, et transmettre,
tu es sur la Terre pour demander, et recevoir.
Regarde et coute.
Cest ce que disait son fils la mre de Charlie
Chaplin : Regarde et coute, il nexiste rien
dautre que cela.
Regarde et coute, une autre manire de dire :
lis et cris ! Fais confiance aux livres.
Les livres mont plusieurs fois sauv la vie.
Cest une longue histoire, cest mon histoire, elle
nest pas que mienne.
93
98
Kimiko
Un tour au jardin
Michel Van Zeveren
Je ne sais pas pour vous, mais moi, il mest dj
arriv de mimaginer en prison.
Comme a, pour rien, cest juste une ide qui
me traverse parfois lesprit.
Alors voil, tout coup je suis dans une cellule
grise avec rien, si ce nest un lit entour de murs.
Sans doute limage qui me revient est celle de
Burt Lancaster dans Le Prisonnier dAlcatraz. Et en
noir et blanc, sil vous plat !
Dans cette cellule, il ny a rien faire. Et cest
l, dans mon costume ray, que je me dis quil ne
me reste que ce qui est en moi. Comme mon
imaginaire. a fait partie des choses quon ne
peut pas menlever. Jamais. Cest moi, indissociable de moi.
En fait, cest moi.
Cet imaginaire, il est n il y a longtemps.
Il est le fruit de toutes les histoires que jai lues,
vues ou entendues.
101
Il suffit que je ferme les yeux pour revoir certaines images de La Bte est morte !, de Calvo, ou
des Hauts de Hurle-Vent, dEmily Bront, pour
nen citer que deux.
Tous ces livres, ils habitent avec moi, chez moi.
Dans ma maison comme dans ma tte. Cet imaginaire est comme un jardin dans lequel jaime
me retrouver. Un jardin un peu sauvage, aux
contours indfinissables, avec encore plein de
coins explorer.
Cest l que se ressource mon imagination.
Cest l que je me fais des images et que je me
raconte des histoires.
Cest un plaisir infini.
Mme si, parfois, mon imagination samuse
me jeter en prison !
Comme a, pour rien, juste pour le plaisir.
Le plaisir de se dire que, mme l, je serais
ma manire libre daller faire un tour au jardin.
102
Montag
Tania Sollogoub
prsent, je me souviens. Le vrai visage de ma
mre est rest cach dans les pages blanches de
mes premiers livres. Le soir, ds que je lentendais
monter lescalier, je les sortais tous. Allons, vite ! Je
retenais ma respiration, je comptais le nombre de
pas quil lui fallait pour arriver jusqu ma chambre, un, deux, trois, puis jtalais tous les livres sur
mon lit, comme une reine. Ils taient mes sujets.
Elle sasseyait lentement, elle se penchait vers moi.
ce moment, le monde tait enfin clos. Il y
avait la petite lampe, la couleur de son paule,
lombre de ses doigts sur le papier et tout cela faisait un cercle parfait, qui me donnait la sensation
que la vie serait ainsi, tout dune traite, juste le
temps daller dune blondeur lautre.
Cest drle tout de mme, disait-elle, dire
que les arbres deviennent des livres !
Elle avait raison. mesure que le temps sarrtait
dans la chambre, les gnomes et les ogres reculaient
103
propos de quoi ?
propos des livres et des questions.
Cest cause de lamour, alors ?
Il eut lair pensif, un instant.
Peut-tre Je crois bien, oui, je crois que
tu as raison.
Par la suite, jai appris que Montag tait devenu
un grand rsistant. Sans doute, il avait beaucoup
de choses se faire pardonner. Il parat quil a travers la Manche tout seul dans un petit bimoteur.
Il a fait sauter des trains du ct de Lyon. Puis il
est devenu ouvrier dans les chantiers navals de
Gdansk, et enfin journaliste Pkin, puis Moscou o il partageait son bureau avec une fille
vraiment bien, qui sappelait Anna Politkovskaa.
Et enfin, il ma sembl lapercevoir nouveau,
lautre jour, assis par terre sur la place Tahrir. Je
nen croyais pas mes yeux, mais ctait lui, ctait
bien lui, en train dorganiser des tours de garde
avec des copains coptes autour de musulmans qui
priaient, le nez dans leur tapis.
Montag ! L ! ai-je hurl en tendant le doigt
vers la tl.
a ne va pas, maman ? mont demand les
enfants.
107
110
Mario Ramos
Pourquoi je lis
Susie Morgenstern
1. Je lis parce que je suis souvent amene me
trouver seule et que lire est lun des plus grands
plaisirs que la solitude puisse moffrir.
2. Parce que lire me console de ma solitude.
3. Parce que lire me met distance de moimme et du monde.
4. Parce que lire me ramne moi-mme et
au monde.
5. Je lis parce que je ne connais pas assez de
gens et parce que lamiti est vulnrable et susceptible de disparatre pour cause despace, de temps,
daccords imparfaits et de peines de la vie.
6. Je lis, conformment aux instructions de
Samuel Johnson, pour prendre la mesure des
choses.
7. Je lis pour dcouvrir ce que ces choses peuvent avoir en commun avec moi et pour prouver
leur proximit.
8. Je lis pour connatre la diffrence entre les
113
agissent sur nous comme un malheur dont nous souffririons beaucoup, comme la mort de quelquun que nous
aimerions plus que nous-mmes, comme si nous tions
proscrits, condamns vivre dans des forts loin de tous
les hommes, comme un suicide un livre doit tre la
hache qui brise la mer gele en nous 2.
25. Je lis parce que, dans Mister Pip, Lloyd
Jones a crit : Tu ne peux pas faire semblant de lire
un livre. Tes yeux vont te trahir. Ton souffle aussi.
Quelquun qui est fascin par un livre oublie tout bonnement de respirer. La maison peut prendre feu, le lecteur
plong dans un livre ne lvera pas les yeux avant que
le papier peint ne senflamme. Pour moi, Matilda,
De grandes esprances est ce genre de livre. Il ma
permis de changer ma vie.
Je ne suis encore quau dbut de ma liste qui,
je lespre, va sallonger, longtemps, travers des
milliers de livres.
Et vous, vous lisez pourquoi ?
1. Gustav Janouch, Conversation avec Kafka, 1951.
2. Lettre Oskar Pollak, 27 janvier 1904, traduction de
Marthe Robert, in uvres compltes, Franz Kafka, Gallimard,
Bibliothque de la Pliade , 1984, vol. IV.
116
Mon frre
Florence Seyvos
Mon frre avait onze ans, et il venait de partir
pour quelques jours en Bretagne. Il avait mis quatre livres dans sa valise.Voyage aller, voyage retour,
soires. Il pensait avoir emport une provision suffisante. Mais peine tait-il arriv l-bas quil se
mit pleuvoir sans cesse. Au matin du troisime
jour, mon frre avait lu tous ses livres.
Il chercha des livres dans la maison, mais ne
trouva que des livres de cuisine et des manuels de
jardinage. Il demanda sil y avait une bibliothque
au village voisin, mais il ny en avait pas. Il
demanda sil tait possible daller dans une librairie, on lui rpondit que la ville la plus proche tait
vingt-cinq kilomtres. Le soir de ce troisime
jour, il compta ses pices de monnaie et courut
jusqu la cabine tlphonique.
Tu vas bien, mon grand chri ? demanda ma
mre.
Pas trs bien, rpondit mon frre.
117
Magali Bonniol
Calcium de lme
Sophie Chrer
Septembre 1954. Le Premier ministre, Pierre Mends France, sadresse solennellement la radio, la
veille au soir de la rentre des classes, tous les coliers du pays. Il commence par leur avouer son
amour des grandes vacances. Lui aussi, leur ge,
voulait quelles durent toujours. Et, trs vite, il se
pose avec eux la question : Pourquoi rentrer
lcole alors quon est si bien, chez soi ou dehors,
jouer ? Et il rpond sans ambigut : parce que
lcole existe pour donner des forces aux enfants
quils sont aujourdhui, pour les cultiver, pour leur
permettre de grandir et de devenir les adultes
accomplis dont leur pays, et le monde, auront
besoin demain.
Depuis ce temps, aucun homme politique na
plus parl ainsi lenfance et la jeunesse de son
pays, avec cette confiance et ce respect profond, sur
ce ton exemplairement rpublicain : libre desprit,
gal dhumeur, et fraternel.
123
Pourquoi ?
Les temps ont chang. Une clique de cyniques
dangereux est arrive au pouvoir, qui russit
faire passer un foulard ou une kippa sur la tte,
une croix ou une mdaille autour du cou, pour
des dclarations de guerre lhumanit, tandis
quelle-mme tale en toute impunit les signes
par milliers, extrieurs comme intrieurs, de la
vraie religion de lpoque : fric, finance, marchs
boursiers, performance, technologie, flexibilit.
Tout, jusques et y compris lcole, doit prsent
obir ce commandement : tre rentable. Procurer une rente, donc. Mais au fait, qui ?
Les rformes successives de lducation nationale donnent au grand public, embrum par les
grands mdias, limpression davoir chou lune
aprs lautre, analyse Jean-Claude Micha, lun
des sociologues les plus aviss de notre temps, qui
nest pas par hasard admirateur de George
Orwell. Or elles nont pas chou lune aprs
lautre, elles ont russi dans leur ensemble.
quoi ? mettre en application un programme
labor dans les annes soixante-dix par les
hommes de pouvoir, politiciens et chefs dentreprises, membres de la commission Trilatrale, de
124
lOCDE, du FMI, de lOMC, de la Banque mondiale, et plus tard du G5, 7, 8, 20, partez ! et autres
instances dirigeantes : pour tre comptitif face
aux puissances mergentes du XXIe sicle, lOccident industrialis allait avoir besoin, dune part,
dune lite autoreproductrice constitue de 10
20 % de la population, cultive, matriellement
aise, affranchie tous points de vue, et, dautre
part, dune masse constitue des 80 90 % restants, sous-dveloppe intellectuellement, inculte,
surendette. Des petits consommateurs en rangs
par deux, drogus aux gadgets, principalement
proccups de suivre les modes imposes, incapables de remise en question, privs desprit critique et de rfrences. Brids par la trouille de
perdre leur place.
Les moyens darriver cette fin ne manquaient pas, ils ont t utiliss mthodiquement.
Suppressions de postes, fermetures de classes,
surquipement technique au dtriment de la prsence, suppression de lhistoire par-ci, de la philosophie par-l, du grec ancien ailleurs, de la posie
partout Bref, remplacement des humanits par
les inhumanits.
Nous y sommes.
125
Les enfants, au fond deux, en sont parfaitement conscients. Ils ont soif de paroles fortes, de
lectures nourrissantes, de textes qui ne les laissent
pas seuls avec leurs questions, leurs tourments,
leurs dsirs, leurs angoisses, dexemples dadultes
qui leur donnent envie de grandir, dexpriences
fondatrices qui les animent et les structurent au
moment o ils en ont le plus besoin, et o ils sont
le plus aptes les retenir par toutes leurs fibres,
en faire un miel capable de couler leur vie durant.
Alors ne perdons pas une occasion de leur
offrir des exemples de beaut, de justesse, de
libert, dindpendance, de chants damour au
monde. Les livres en sont pleins. Ne nous
contentons pas de pleurer des larmes de crocodile
sur les cadavres de Jacqueline de Romilly ou de
Jean Ferrat. De multiples formes de dsobissance
civile sont dj luvre. Relayons-les. Amie
princesse de Clves, quand tu tombes sous les
crachats dun cuistre, un ami sort de lombre ta
place, brandit ton effigie, offre ton histoire, lit
dans ton cur, taime et te fait aimer.
Mais ne nous lassons pas non plus dargumenter,
dexposer, dexpliquer partout o nous avons
127
loccasion de rencontrer des enfants et des adolescents, que quelquun, quelque part, a intrt - un
intrt morbide ce quils soient incultes, incapables de penser et de parler (car on peut trs bien
savoir lire, crire et compter qui sont des moyens
si cest en mconnaissance complte des fins : la
parole et la pense libres, quoi bon ?).
Pensons leur faire dcouvrir aussi une phrase
dcidment mconnue de la Dclaration des droits
de lhomme et du citoyen, en son article 2, qui dit
que les droits naturels et imprescriptibles de
lhomme sont la libert, la proprit, la sret, et la
rsistance loppression .
La rsistance loppression.
Conseils de lecture :
Tableau noir : rsister la privatisation de lenseignement, de
Grard de Slys et Nico Hirtt, ditions EPO, 2004 ;
La Destruction de lenseignement lmentaire et ses penseurs, de
Liliane Lurat, ditions Franois-Xavier de Guibert, 2004 ;
LEnseignement de lignorance, de Jean-Claude Micha, ditions Climats, 1999.
128
Fromages et dessert
Colas Gutman
Enfant, je ne lisais pas. Je pensais que ctait une
activit rserve mes grands-parents, mes parents
et ma sur. Ils partageaient tous une chose en
commun : ils aimaient ou avaient aim lcole.
Moi, non. Enfin, pas pour les mmes raisons. Jaimais mes copains dcole et quelques matires,
mais pas davantage. Javais toujours limpression de
devoir bien faire et, pour la lecture, de devoir bien
lire. Jen avais dduit que la lecture tait un truc de
vieux ou dlves appliqus. Et mme si jtais sensible quelques arguments pratiques un livre
tient dans la poche, ne se casse pas, na pas besoin
de pile ni de manette, et peut servir de dessous-deplat , je ntais pas convaincu.
En revanche, jadorais les catalogues : Ikea ,
La Redoute , les 3 Suisses , et jaimais bien
lire des BD, le soir, avant de me coucher. Lhistoire voudrait maintenant que je vous dise quun
jour, une gentille fe ma offert un livre que jai
131
133
moto, on ramne des filles. Elles ont des vlos tout pourris.
a me touche ce que Margaux ressent pour un inconnu.
L-bas, je suis aussi comme un inconnu, un touriste. Jai
le sentiment que cest meilleur ce quon ressent quand on
est loin de chez soi. Les mots que je lis racontent ce que je
vis. Cest comme si je ne lisais pas.
Nabil
Je ne suis pas un lecteur passionn et je rencontre
des difficults lire. Jai apprci le dcoupage des chapitres, courts, qui mont donn envie de connatre la
suite.
Bryan
Je me suis permis de verser des sanglots, ce que je
naurais pas fait devant une personne.
Zaynab
Le livre que jai prfr est Ne sois pas timide.
Jaimais dj lire mais, depuis que jai lu, jen ai encore
plus envie.
Clment
Lire est comme un voyage : il y a un dpart quand
on ouvre le livre, une arrive quand on pntre dans
lhistoire, et un retour quand on la finie.
Jeanne
Cest comme si javais dormi. Le corps est lent,
engourdi. Lhistoire reste encore, comme un rve. Harout
137
Le projet
139
Frdric Stehr
148
Un instant dhumanit
Jeanne Ashb
Cest un bb.Voil.
Un matin brumeux, il arrive, lheure des
embouteillages.
Des gniteurs mus aux larmes, une grenouillre rouge lectrique, un lait AOC
consommer sans modration, a ne commence
pas trop mal !
Enfin, au dbut. Parce que, assez vite, les choses
se compliquent un choua
Les gants se penchent. De l-haut, ils commentent, ils baragouinent, ils tentent louverture
des ngociations.Tu as faim ? Soif ? Chaud ? Froid ?
Mal ? O ? Tu as peur ? De quoi ? O ? Tu veux
papa ? Maman ? Encore ? Encore quoi ? Mais keski-veu-ce-bb-l ???
Un sourd et un muet ne font pas mieux, mme
les yeux dans les yeux.
Pourtant, il sait. Mais il est petit.
Tout est petit chez lui.
149
Et puis, l
L, tout est bienvenu qui va prolonger, enrichir,
animer le dbat de ce couple improbable : un gant
prolixe et un nain balbutiant. Tout est nourriture
pour le petit humain qui veut rester laffiche du
programme. Des chansons, des rondinettes, certainement. Des bla-bla en lavant la salade, de ferventes
causeries sur la couleur des camions, les mh-mh
quatre pattes ou les h-h plumes
Et des livres. Des vrais.
Avec un vrai texte leur lire. Ils adorent. Enfin
un arrt sur image dans cette galaxie volubile.
leur lire en ouvrant grand nos yeux, nos
oreilles et notre me.
Car les petits lecteurs ne lisent pas encore
comme nous. Ils se tortillent, se lvent, sassoient
sur leur livre prfr, le feuillettent lenvers ou
nont dyeux que pour un minuscule canard sur le
rebord dune baignoire
Ils font des petits sens, avec leur petite pense.
nous de les respecter, de les encourager. Car
ils ont raison : lire, ce nest pas faire du son, cest
faire du sens.
Cest bon sens, bien sr.
151
Sapprocher de cette insouponnable intelligence, sensibilit, celle des petits humains qui se
mettent penser, cest soudain quitter ltat de
gant. Et sincliner.
Un bb lecteur, ce nest pas un sagouin rudit
qui nonne lalphabet avant lheure.
Cest un humain. Un petit mais un vrai, qui met
en mouvement sa petite pense. Qui dcouvre une
formidable source desprit, de capacit quitter lici
et maintenant pour prendre de la hauteur.
Pour matriser, de lecture en lecture, le destin de
ce minuscule canard dabord, et bientt le sien.
Accompagn. Car les livres sont ces compagnons de lme, porte de main, de cur, de sieste,
de mtro de jour et de nuit ; le bb le sait trs
tt et sait en rclamer le bienfait : Encore !
Et beaucoup plus tard, lheure des embouteillages, il saura comment faire dun matin brumeux
un instant dhumanit.
152
Quel tre cosmique quun enfant, un adolescent qui lit ! Cest la fois un tre qui rve et qui
agit, un tre qui joue et rflchit ; il est en train de
se construire, il est en train de grandir, et nous nen
avons jamais fini, de grandir. Il faut le voir ouvrir
son livre avec amour, le quitter avec regret, le
reprendre avec gourmandise. Quand les auteurs
vont la rencontre de leurs lecteurs dans les coles,
ce qui se passe entre eux nest pas sans ressembler
ce qui se passait entre moi et ces voix sur les ondes.
Ces rencontres nous inspirent , nous stimulent , disent les jeunes. La qualit y est au rendezvous, comme jamais. Plaisir et responsabilit
Jcris dailleurs ces lignes en relisant une lettre
dune lycenne dAnnemasse, superbe lettre
quelle ma envoye aprs ma rcente venue dans
157
159
168
Fabian Grgoire
169
174
Pascale Bougeault
Un bonbon amer ?
Audren
Il stait avachi dans un fauteuil rembourr, lextrme gauche, tout au fond de lauditorium de la
mdiathque. Il avait crois les bras et tal ses
jambes dans lalle pour prendre de la place. Il ne
gnait personne puisque les autres enfants de sa
classe de CM2 staient, eux, entasss sur les trois
premiers rangs afin de mieux mentendre. Le jeune
garon me fixait de ses grands yeux sombres tandis
que je mapprtais lire.
Enlve ta casquette, Arthus ! ordonna soudain linstitutrice.
Il obtempra.
Et rapproche-toi des autres au lieu de rester
dans ton coin.
Il ne se dplaa pas, fit la moue et croisa ses bras
un peu plus fort.
Tu viens immdiatement ct de tes camarades ou alors, tu sors dici ! Et tant pis pour toi si
tu es priv de la rencontre avec lauteur !
177
Et ce furent mes yeux qui, leur tour, se gonflrent de larmes. Heureusement, Arthus quitta le
rang et sapprocha de moi en souriant :
Les histoires, cest lespoir, me dit-il. Ce serait
vraiment bien que vous reveniez nous voir.
Puis, malgr les remontrances de sa matresse
qui lui reprochait maintenant de retarder le
groupe, il rejoignit sans se presser le troupeau triste
de tous ceux qui se laissaient faire.
182
qui la faute ?
Victor Hugo
Tu viens dincendier la Bibliothque ?
Oui.
Jai mis le feu l.
Mais cest un crime inou !
Crime commis par toi contre toi-mme, infme !
Mais tu viens de tuer le rayon de ton me !
Cest ton propre flambeau que tu viens de souffler !
Ce que ta rage impie et folle ose brler,
Cest ton bien, ton trsor, ta dot, ton hritage !
Le livre, hostile au matre, est ton avantage.
Le livre a toujours pris fait et cause pour toi.
Une bibliothque est un acte de foi
Des gnrations tnbreuses encore
Qui rendent dans la nuit tmoignage laurore.
Quoi ! dans ce vnrable amas des vrits,
Dans ces chefs-duvre pleins de foudre et de clarts,
Dans ce tombeau des temps devenu rpertoire,
Dans les sicles, dans lhomme antique, dans lhistoire,
Dans le pass, leon qupelle lavenir,
185
187
TABLE
Sommaire .................................................................
18
20
23
25
29
31
39
42
Des rencontres qui faonnent une vie, par Valrie Zenatti ...
45
49
52
54
55
61
65
67
77
79
81
85
87
90
93
99
101
103
111
113
117
121
123
129
131
135
141
143
149
153
Lire dans la nuit, lire au grand jour, par Gisle Bienne ....
155
161
163
165
169
171
175
177
183
185
Lav
e
r
s
i
onpa
pi
e
rdec
edoc
ume
nt
pe
ut
t
r
ec
omma
nd
e
s
url
es
i
t
edel
c
o
l
ed
e
sl
o
i
s
i
r
sc
e
t
t
ea
dr
e
s
s
e:
www.
e
c
ol
e
de
s
l
oi
s
i
r
s
.
f
r
/doc
ume
nt
a
t
i
on