Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
El trmino biblioteca procede, a travs del latn biblioteca, del griego bibliotheke, que
significa caja de libros (biblion, libro y teka, caja o depsito), Etimolgicamente, pues, una
biblioteca es un lugar donde se guardan libros. Hasta el siglo XVIII, se utiliz en Europa
la palabra librera para designar a la biblioteca, siendo a partir de este siglo cuando se
generaliza un nuevo trmino en los pases latinos y germnicos, mientras, que los
anglosajones continuaron manteniendo la primitiva denominacin (library). De esta manera
en nuestro mbito, librera significa lugar donde se venden colecciones particulares de
libros mientras que biblioteca es el lugar pblico que contiene grandes colecciones de
libros. El Diccionario de la Real Academia Espaola la define como local donde se
conserva una coleccin de libros debidamente ordenados y dispuestos para su
lectura.
La definicin de la UNESCO de biblioteca es: institucin que consiste en una coleccin
organizada de libros, impresos y revistas, o de cualquier clase de materiales grficos y
audiovisuales; y sus correspondientes servicios de personal para proveer y facilitar el
uso de tales materiales, segn lo requieren las necesidades de informacin,
investigacin, educacin y esparcimiento de los usuarios. Esta definicin queda
anticuada con el paso del tiempo, sin embargo acierta en cuanto a la tipologa.
La definicin de la ALA (American Library Association) de Biblioteca es: Coleccin de
material de informacin organizada para que pueda acceder a ella un grupo de
usuarios. Tiene personal encargado de los servicios y programas relacionados con las
necesidades de informacin de los lectores. Esta definicin es mucho ms amplia, cabe
todo.
Segn la Ley 16/1985 de Patrimonio Histrico Espaol, por su parte, Son bibliotecas las
instituciones culturales donde se conservan, renen, seleccionan, inventaran,
catalogan, clasifican y difunden conjuntos o colecciones de libros, manuscritos y
otros materiales bibliogrficos o reproducidos por cualquier medio para su lectura en
sala pblica o mediante prstamo temporal, al servicio de la educacin, la
investigacin, la cultura y la informacin.
De estas definiciones se puede extraer una definicin ms clara y concisa y que contiene
todos los aspectos imprescindibles que las anteriores destacan. La biblioteca es aquella
coleccin de libros y otros materiales capaces de contener informacin y puesta a
disposicin del usuario.
Cuando hablamos de coleccin son los fondos bibliogrficos o documentales, cuales son:
libros fundamentalmente, pero tambin, publicaciones peridicas, manuscritos, folletos,
mapas, msica impresa, material sonoro, audiovisual, microfichas, discos pticos,
diapositivas, etc.; en general, materiales que pueden contener informacin.
La coleccin no tiene que ser algo esttico. Una biblioteca es heterognea por los fondos
que alberga.
1.2.- Organizacin
Tiene como finalidad que el conocimiento se haga accesible, es decir, que la organizacin
de una biblioteca es el personal tcnico que atiende al lector y es el intermediario entre
est y el fondo, adems del conjunto de conocimientos tericos y prcticos que
permiten que los fondos sean accesibles a los usuarios, es decir, que estn
organizados.
La finalidad ltima de la biblioteca es poner a disposicin de los usuarios todos los elementos
de esa biblioteca.
Los servicios son el medio por el cual ponemos esos elementos a disposicin de los
usuarios. Son variados y estn en funcin del tipo de biblioteca.
Hay unos servicios bsicos:
Lectura en sala: o consulta de documentos en el edificio.
Prstamo: individual, colectivo, interbibliotecario.
Informacin bibliogrfica: al usuario se le da informacin no documentos.
Estos servicios van ligados a la formacin de usuarios, que permite la mxima utilidad de los
servicios.
2.- Funciones:
En relacin con los elementos bsicos (fondo o coleccin, organizacin, difusin) pueden
sealarse las siguientes funciones:
3.- Tipologa:
Clasificacin de la UNESCO:
Bibliotecas Nacionales.
Bibliotecas Escolares.
Bibliotecas Especializadas.
Clasificacin de la IFLA:
Bibliotecas especializadas:
Administracin.
Arte.
Biologa.
Medicina.
Geologa.
Ciencia y Tecnologa.
Ciencias Sociales.
4. El futuro de la biblioteca.
Frente a las bibliotecas tradicionales han aparecido Internet Web Hipertexto y las
bibliotecas digitales.
Las aplicaciones informticas han surgido en las bibliotecas, estas han ido evolucionando y
su gestin ha cambiado.
La aparicin de la informtica.
2.- Concepto:
La definicin que nos ofrece la IFLA es ms tcnica pero mantiene el mismo espritu que la
anterior: Biblioteca fundada y sostenida por un rgano de la Administracin, o por
algn organismo autorizado para actuar en su nombre, y accesible sin prejuicios ni
discriminacin alguna a cuantos deseen utilizarla.
3.- Funciones:
los avances tecnolgicos, a los que no ha sido ajena la biblioteca, ha variado sensiblemente
sus caractersticas.
2.- Clases.
Actualmente, la distincin ms sustancial que puede hacerse dentro de los catlogos quiz
sea la que los divide en:
Catlogos manuales:
Hasta bien entrado el siglo XX, los catlogos de las bibliotecas eran de tipo manual. Hoy en
da, aunque la mayora de los catlogos de las bibliotecas de los pases ms avanzados son
catlogos automatizados, an tiene sentido hablar de catlogos manuales, ya que en
algunas bibliotecas todava persisten.
Espaa presenta grandes diferencias si nos atenemos, sobre todo, a los distintos tipos de
bibliotecas. Mientras que las universitarias estn parcial o totalmente informatizadas no
sucede lo mismo en buena parte de las especializadas y de las pblicas, sobre todo las
municipales.
Uno de los problemas con que tropieza una biblioteca al llevar a cabo la implantacin de un
sistema de gestin automatizado, es qu hacer con el antiguo catlogo. Una vez implantado
el sistema se debera abordar la tarea de conversin de los registros del antiguo sistema al
nuevo formato.
El catlogo en fichas:
El catlogo en fichas comenz a utilizarse en Francia a mediados del siglo XVIII y pas a ser
la forma predominante en el siglo XIX. Un ritmo ms rpido en el crecimiento de las
colecciones hizo que se impusiera este tipo de catlogos, que presentaban, frente a los
catlogos en forma de lista, la gran ventaja de la flexibilidad, es decir, una fcil puesta al da
mediante la incorporacin o extraccin de fichas. Por esta razn ha perdurado hasta la
automatizacin de las mismas, aunque a medida que las colecciones han ido creciendo, han
empezado a surgir numerosos inconvenientes:
Al crearse grandes series, el mantenimiento de los catlogos se queda retrasado, ya que la
intercalacin de fichas resulta muy costosa. Ello se va acentuando por la complejidad cada
vez mayor de las reglas de catalogacin.
Por otra parte, como la estructura del catlogo en fichas se basa en varias entradas por
documento, cualquier modificacin debe hacerse en todo el juego de fichas referidas a
dicho documento.
El deterioro por el uso.
Si se trata de grandes colecciones, el espacio fsico ocupado por el catlogo es enorme.
Para cumplir sus funciones, el catlogo presenta una organizacin compleja que se basa
fundamentalmente en tres tipos de fichas: Ficha principal, fichas secundarias, Fichas de
referencia.
Catlogos Alfabticos
Catlogos Sistemticos
De autor
De Ttulo
De Materia
De Materia
Catlogo Diccionario
Topogrfico
De Autoridades
Es preciso identificar al autor y el ttulo de la obra; es lo que conocemos como eleccin de los
puntos de acceso y forma que adoptan. El catlogo de autores est formado por:
Asientos principales. Los principios en los que se basa la eleccin de los puntos de acceso
son diversos:
Importancia del influjo en la creacin del contenido.
Prioridad cronolgica.
Prioridad tipogrfica.
Ocultacin de la autora (si hay ms de tres autores).
Respecto a la forma del punto de acceso, se prefiere la forma por la que el autor es
comnmente conocido. Suele respetarse tambin la lengua en la que el autor escribe. El
elemento inicial es aquel por el que el autor es ms conocido, lo que resulta coherente con el
principio de uso. Hay una serie de casos especiales: legislacin, tratados internacionales,
procesos de beatificacin, convenios laborales,...
En este catlogo la informacin pasa a primer trmino frente a la descripcin. Este catlogo
responde a la pregunta de qu hay sobre un tema?
La catalogacin por materias requiere un anlisis del contenido de los documentos, la
traduccin de ese contenido en un signo y, la organizacin de estos signos entre s de forma
de constituyan un lenguaje de almacenamiento y recuperacin de la informacin.
De entre los lenguajes documentales, las listas de encabezamientos de materia son los que
hicieron su aparicin en primer lugar. Aunque las posibilidades de anlisis del contenido que
permiten son limitadas, se mantienen de bibliotecas generales pblicas.
Est formado por fichas secundarias con encabezamiento secundario de ttulo, ordenadas
alfabticamente por ttulo. Su mayor ventaja es poder buscar obras de las cuales no
conocemos el autor pero s el ttulo. Es un fichero muy til para obras literarias porque
generalmente uno recuerda ms el ttulo que el autor. Adems resulta til para bibliotecas
infantiles. No es recomendable para bibliotecas cientficas o especializadas porque los ttulos
se suelen repetir en las distintas obras.
Catlogo Sistemtico:
Responde a la pregunta qu hay sobre una materia, sobre un determinado campo del
conocimiento?. Los asientos bibliogrficos que integran este catlogo van encabezados por
notaciones de la clasificacin asignadas al documento y la ordenacin viene impuesta por la
propia estructura de la clasificacin. Este catlogo lleva asociado un cdigo, como la CDU,
por lo que el usuario no especializado encontrar dificultad para realizar las bsquedas.
Catlogo Topogrfico:
Catlogo Diccionario:
Rene en una nica secuencia alfabtica el catlogo alfabtico de autores, ttulos y materias.
Plantea graves problemas de ordenacin por lo que pierde su terico carcter de
accesibilidad y facilidad de uso. Slo es un catlogo efectivo en pequeas bibliotecas, donde
la escasez de documentos posibilita la unificacin de stos en un nico catlogo.
Catlogo Analtico:
El catlogo analtico es el conjunto de asientos bibliogrficos que describe parte o partes, con
sentido independiente, de una obra ms amplia. Se incluyen las fichas catalogrficas de los
distintos artculos contenidos en las revistas. Se ordena por materias o de forma alfabtica o
sistemtica. Este catlogo es slo aconsejable en bibliotecas especializadas.
Catlogos automatizados:
Desde la dcada de los aos 70 del siglo XX y hasta nuestros das las bibliotecas de todo el
mundo han sufrido la revolucin informtica y de las comunicaciones. En nuestro pas las
bibliotecas universitarias ms importantes ya estn automatizadas, en general, todas las
grandes bibliotecas ya lo estn o, al menos, estn llevando a cabo el proceso de
automatizacin. Por otro lado, importantes bibliotecas, entre ellas la Biblioteca Nacional, han
hecho consultables sus catlogos a travs de Internet.
Adems hay que recordar la pobre cultura informtica que hasta hace unos aos reinaba en
todos los campos y que ha ido vencindose al comprobar las ventajas que ofrece la
informtica al mundo de la informacin. En 1996 la mayora de las grandes y medianas
bibliotecas ya se haban incorporado al proceso de automatizacin.
Las nuevas tecnologas aplicadas a la documentacin no slo han afectado a la concepcin y
mantenimiento de los catlogos de bibliotecas, sino que puede asegurarse que ste ha sido
uno de los sectores ms afectados por ellas. Los principales cambios sufridos afectan a los
siguientes aspectos:
Soportes: Tradicionalmente realizados en fichas de cartulina de 12,5 x 7,5 cm, con las
nuevas tecnologas han aparecido nuevos soportes:
Microfichas. Soporte fotosensible sobre el que reproducen los asientos catalogrficos. Es
muy til por el poco espacio que ocupa pero necesita de elementos auxiliares para su
lectura. Responde al tipo de catlogo en lista; ventajas: fcil maniobrabilidad y posibilidad de
transporte; inconvenientes: lento, difcil y costoso de actualizar.
Catlogo on-line o catlogo informatizado. No es un catlogo es s mismo, sino una serie
de datos y rdenes que se actualizan y combinan segn las necesidades del momento. El
catlogo en lnea permite l a actualizacin inmediata de los ficheros, su acceso es fcil y su
transporte tambin. Sobre todo facilita dos aspectos de la catalogacin, que son:
La elaboracin misma del catlogo, porque hace innecesaria la duplicacin de las fichas o la
existencia de mltiples catlogos: una sola descripcin completa de un documento es
suficiente para recuperarlo desde cualquier punto de acceso del mismo.
los planes interbibliotecarios de catalogacin compartida, cooperacin en seleccin y
adquisiciones, elaboracin de catlogos colectivos, etc.
Catlogo en CD-ROM. Presenta grandes ventajas derivadas de su enorme capacidad de
almacenamiento y fcil lectura. Pero al no ser interactivo quedar reservado a grandes
bibliotecas.
Utilizacin. Las nuevas tecnologas han abierto campos nuevos en el uso de los catlogos y
han facilitado su utilizacin. Caractersticas que deben tener las nuevas tecnologas:
Flexibilidad. Facilidad de actualizacin de esos catlogos. Un catlogo ha de permitir
introducir o eliminar registros sin romper la secuencia total. Resulta escasa para las
microfichas y el CD-ROM pero es total para el catlogo en lnea.
Facilidad de consulta y uso, tanto por parte del usuario como por parte del personal
bibliotecario. Es necesario un determinado espacio de tiempo no slo para poder mecanizar
y automatizar los ficheros existentes, sino para llegar a familiarizar al usuario con las nuevas
tecnologas. Los OPACs (Online Public Access Catalog) han sido bien recibidos, no as las
microfichas.
Facilidad de reproduccin, u obtencin de mltiples copias. Los ms valiosos son los
impresos o en microficha. En los Catlogos en lnea se potencia esta caracterstica al ser
fcilmente accesibles desde cualquier punto.
Volumen. Aquellos en soporte microfotogrfico o informtico no presentan problemas de
espacio. No pasa lo mismo con los catlogos en fichas que necesitan muchos espacio.
Multiacceso. Consulta por varios usuarios a la vez. El mejor sistema actual es la consulta a
travs del ordenador, donde las bsquedas se realizan de forma rpida y eficaz, lo que evita
estar esperando para poder utilizar el catlogo.
Gasto de tiempo en su mantenimiento.
Durabilidad de los catlogos. El de fichas sufre un gran deterioro.
Facilidad en la adaptacin de los catlogos para la cooperacin bibliotecaria. La tendencia
a cooperar y formar redes de bibliotecas es cada vez mayor y es necesario facilitar en la
medida de lo posible el acceso a los distintos catlogos de las bibliotecas.
Bajo coste de produccin y mantenimiento.
Los OPACs.
Qu es un OPAC?
El On-line Pulbic Access Catalog (OPAC) se denomina en espaol Catlogo Pblico de
Acceso en Lnea.
Es el medio por el cual el usuario se pone en contacto con la coleccin. El OPAC permite al
usuario acceder en lnea, es decir, de forma directa con el sistema a travs de las lneas de
una red de rea local (LAN) o de larga distancia, a toda la informacin que el sistema posee
por medio de un lenguaje de interrogacin que sirve para recuperarla.
El usuario valorar el proceso de automatizacin segn la forma en que el OPAC le permita
acceder y recuperar mejor la informacin. Es uno de los puntos ms emblemticos a la hora
de implantar un sistema de automatizacin de bibliotecas.
Para conseguir el objetivo principal del OPAC, que es la recuperacin de la informacin
bibliogrfica, se necesita una planificacin y un mantenimiento constante.
TEMA 8:
Adems de organizar los documentos de forma intelectual hay que organizarlos fsicamente.
Esta ubicacin fsica se basa en la Signatura que es un cdigo que nos dice dnde est el
documento.
Hay 2 modelos de ubicacin fsica en una biblioteca:
Agrupacin en depsitos cerrados Signaturas mecnicas.
Agrupacin en libre acceso Signaturas lgicas.
Signatura mecnica No agrupa los libros por materias. Nmeros correlativos para
que lo encuentre el bibliotecario.
Signatura lgica Cdigo que representa la materia de la que trata el libro.
Antes de pasar a los servicios propiamente dichos hay que tener en cuenta una serie de
consideraciones:
En la biblioteca pblica se da una mayor diversificacin de servicios que en otras bibliotecas
en funcin de la diversificacin de usuarios. Hay que recordar que la biblioteca pblica posee
la mayor variedad posible de usuarios, ya que los incluye a todos.
Con el desarrollo bibliotecario general, ayudado a su vez por un mejor desarrollo tecnolgico,
las bibliotecas en general, y las pblicas en particular, estn en mejores condiciones para
atender todas las necesidades de los usuarios, lo que incide tambin en una cada vez mayor
variedad de servicios.
El Manifiesto de la UNESCO establece que los servicios de la biblioteca pblica deberan ser
gratuitos, afirmacin coherente si se tiene en cuenta que el mismo documento establece un
carcter de universalidad para la biblioteca pblica, al concebirla abierta a todo tipo de
usuarios. El cobro de servicios excluira a determinados grupos sociales de un acceso total a
la biblioteca pblica.
Sin embargo este espritu del Manifiesto se ha enfrentado en los ltimos tiempos con
dificultades, ya que algunos servicios, y ms concretamente los relacionados con el
suministro de informacin al usuario, en los que cada vez es ms frecuente la necesidad de
acceder a bases de datos, generan costes muy altos, y las administraciones no disponen de
medios ilimitados.
La IFLA, a travs del Grupo de Trabajo sobre el Impacto de la Tecnologa en las Bibliotecas
Pblicas, se dedic al estudio de este tipo de problemas, mostrndose partidaria de restringir
las tasas lo ms posible. En los ltimos tiempos este problema se ha atenuado por la
introduccin en las colecciones de las bibliotecas de las bases de datos de CD-ROM, cuya
mayor o menor consulta no genera un mayor gasto que el producido ya por su adquisicin.
Lo mismo ocurre con la suscripcin por parte de las bibliotecas a redes de comunicacin que
suponen gastos fijos pero no se ven incrementados por el nmero de consultas realizadas.
Existen unos servicios bsicos que deben ser ofrecidos por todas las bibliotecas pblicas, y
otros que, por determinadas circunstancias son menos frecuentes y estn menos
generalizados.
El servicio para nios tiene una gran importancia dentro de la biblioteca pblica, y as lo
considera la UNESCO cuando enumera, entre las funciones de la biblioteca pblica, las de
crear y consolidar los hbitos de lectura en los nios desde los primeros aos y estimular la
imaginacin y creatividad de nios y jvenes.
Las Pautas sobre servicios en las bibliotecas para nios, lo entienden as tambin al decir
que el servicio para nios asegura la continuidad de la biblioteca, ya que los que la utilizan
tienden a seguir siendo usuarios cuando crecen. El objetivo bsico de estas bibliotecas
queda tambin expuesto: la biblioteca para nios deber ofrecer estmulos culturales y
educativos de tal clase que permita a los nios convertirse en adultos activos y espontneos.
Para nios y jvenes los lmites de edades suelen estar entre los 5 y los 14 aos. En el caso
de la seccin infantil de las bibliotecas municipales de Zaragoza se incluyen una seccin de
hasta 5 aos.
Pero los usuarios de las bibliotecas o secciones infantiles no slo son nios y jvenes,
incluyen tambin adultos, como docentes, padres de familia, tutores de guarderas infantiles,
de clubes juveniles, editores, bibliotecarios, etc.
Dentro del marco de la biblioteca pblica, la biblioteca infantil presenta una serie de
peculiaridades en aspectos tales como la coleccin, el personal, el marco fsico, etc., en
orden a una mejor adaptacin a las circunstancias especiales de dicho grupo de usuarios.
En cuanto a la ubicacin aunque existen otros modelos organizativos, lo ms habitual es
incluir los servicios para nios como una de las secciones de la biblioteca general.
Servicios a escuelas:
La IFLA, a travs de sus Pautas propone una estrecha colaboracin entre la biblioteca
pblica y las bibliotecas escolares con la finalidad de dar un servicio ms completo a la
comunidad escolar.
Por otra parte, algunos autores han sealado que la escuela y la biblioteca pblica
comparten unos objetivos comunes, como son los de poner en relacin los nios con los
libros, promoviendo el gusto y dominio por la lectura.
Existe una dilatada experiencia acerca de la colaboracin entre la biblioteca pblica y la
biblioteca escolar, variando de unos pases a otros tanto el modo de establecer dicha relacin
como las lneas de actuacin.
Refirindonos al primer aspecto hay que decir que en muchos pases, generalmente los ms
desarrollados desde el punto de vista bibliotecario, las relaciones se establecen formalmente,
por medio de disposiciones legislativas.
En Espaa, sin embargo, no slo no existen disposiciones dirigidas a desarrollar esta
colaboracin, sino que en el Real Decreto 582/1989, de 19 de mayo, por el que se aprueba el
Reglamento de Bibliotecas Pblicas del Estado y del Sistema Espaol de Bibliotecas (BOE
de 31 de mayo) las bibliotecas escolares quedan excluidas expresamente del Sistema.
Van dirigidos a lectores que padecen algn tipo de minusvala, a aquellos que no pueden
acudir a la biblioteca (ancianos, soldados, enfermos, personas confinadas en instituciones
correccionales, etc.) y a las minoras tnicas y lingsticas.
Entre las personas discapacitadas, las Pautas hacen especial mencin a las personas ciegas
o con dificultades de visin, haciendo constar que la biblioteca pblica debe ofrecerles
materiales especiales para posibilitar la lectura, papel muy importante si tenemos en cuenta
que estos materiales son ms bien escasos, ya que de la produccin impresa, slo una
dcima parte es accesible a los ciegos.
En el caso de los servicios a personas ciegas o con importantes dificultades de visin, la
biblioteca pblica en muchos casos, debido a la falta de recursos, lo que hace sobre todo es
prestar colaboracin a las organizaciones, que atienden a este tipo de usuarios. Es el caso
de la ONCE en Espaa.
Sin embargo, hay bibliotecas, que disponiendo de ms medios, no slo se plantean esta
colaboracin sino que han desarrollado los servicios bibliotecarios para invidentes, como, por
ejemplo, la BPI Centre George Pompidou de Pars que ha destinado una sala especial para
este tipo de usuarios, en la que pueden leer en voz alta. Adems ha creado la infraestructura
necesaria tanto de personal especializado como de aparatos, para permitir el acceso a la
informacin contenida en todo tipo de documentos, as como a otros servicios propios de la
biblioteca pblica (actividades culturales, etc.)
Muchas veces, los lectores no pueden acudir a la biblioteca pblica, por la que esta debe
acercarse a ellos. Es el caso de los ancianos que viven en residencias; enfermos ingresados
en hospitales, reclusos, etc. La biblioteca pblica tiene la obligacin de acercarse a ellos por
distintos mtodos: reparto a domicilio, prstamo colectivo, etc.
Los prisioneros tienen el mismo derecho que otros ciudadanos a acceder a la informacin y
por lo tanto, a facilidades bibliotecarias apropiadas. Tiene derecho a acceder a material de
lectura del mismo modo que tienen derecho a participar en actividades deportivas a asistir a
cursos para mejorar su educacin.
Las facilidades bibliotecarias deben estar situadas dentro de las instituciones, dado que es
virtualmente imposible para los prisioneros asistir a bibliotecas fuera de ella.
Bibliografa:
GARCIA CAMARERO, Ernesto / GARCIA MELERO, Luis ngel. La biblioteca digital. Madrid:
Arco Libros, 2001.
1. - Coleccin:
La coleccin debe tener una tamao mnimo, pero no cuanto ms grande mejor.
2. - Seleccin:
2.1 - Concepto:
2.2. Historia:
Puede ser:
Positiva: Seleccin.
Negativa: Expurgo.
2.3. Principios:
2.4. - Aspectos:
ASPECTOS CUALITATIVOS:
Materia: depender de la tipologa bibliotecaria.
Tipologa documental: es muy importante para cubrir las necesidades de los usuarios. A
cada usuario le interesa un tipo de documento, y hay que tenerlo en cuenta.
Lengua: hay que conocer las lenguas que manejan los usuarios y adquirir los
documentos ms necesarios en esas lenguas.
Calidad: hay indicios para medir la calidad: autor, editorial, aparato crtico, la configuracin
del documento (ndice, introduccin) perdurabilidad del documento (sobre todo e).
Documento concreto: fuentes para la seleccin son recursos que nos van a permitir
conocer que documentos concretos existen en el mercado.
La Bibliografa te dice que el libro existe pero el Catlogo te dice si est realmente en la
biblioteca. La Bibliografa Nacional Espaola empieza en 1958.
En una Bibliografa Nacional slo estn los libros que entrar por D. L., por lo tanto un libro
francs puede figurar en el Catlogo, pero no en la Bibliografa Nacional.
Hay otras fuentes informales cuya finalidad es dar noticia sobre los documentos, no dar
noticias bibliogrficas.
En los peridicos hay noticias artculos crticas de los libros; este tipo de fuentes su
puede utilizar en la Bibliotecas pblicas.
Cuando se selecciona por medio de fuentes, nos dan informacin indirecta porque el libro no
se ve. Es un mtodo indirecto para la seleccin.
Tambin se pueden utilizar mtodos directos, como los libros a examen. Las bibliotecas se
ponen de acuerdo con las libreras para que estas les enven todos los libros que han
salido al mercado. As se puede examinar en la mano, de forma directa: ndices,
bibliografa, contenido; y decidir su adquisicin o no. El bibliotecario puede enterarse as
de las novedades sin consultar fuentes y puede juzgar el libro de forma ms objetiva.
Otro mtodo directo es ir por las libreras.
Es conveniente combinar ambos mtodos para la seleccin.
Naci tardamente, cuando hay tal explosin de informacin que los documentos no caben
en los estantes. Naci en las Bibliotecas universitarias anglosajonas.
Causas:
Lograr ms espacio para documentos nuevos.
Lograr documentos pertinentes, necesarios para el usuario.
Eliminar documentos deteriorados.
Lograr que las colecciones sean ms manejables.
Se eliminan duplicados no necesarios.
Para realizar el expurgo hay que hacer estudios de uso de la coleccin, mediante los
datos que la biblioteca tiene: estadsticas, solicitudes, desideratas... Es un factor indiscutible
para el expurgo. Segn la biblioteca tendr ms o menos importancia (la Biblioteca
Nacional tiene la obligacin de conservarlo todo por el Depsito Legal; una pblica
practicar ms el expurgo).
3. Desarrollo de colecciones:
Compra:
Depende del presupuesto de la biblioteca.
Requiere un procedimiento administrativo y un conocimiento del mercado del libro.
Varias bibliotecas se renen y se reparten aquellos documentos que van a compara unas y
otras. Reparto geogrfico o por materias.
Requiere una infraestructura adecuada. Ej. : Catlogo comn para conocer lo que
compran las otras bibliotecas. Se impulsa sobre todo con la aparicin del catalogo
automatizado.
Requiere un prstamo interbibliotecario y un sistema de foto documentacin muy
importante. Ej. : ARIEL (Sistema electrnico que posibilita escanear documentos y enviarlos
por correo electrnico a una biblioteca u otra).
Canje:
Siempre hay una correspondencia entre documentos.