Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Rev.
Emisin Inicial
S. Botiva
M. Gmez
A. Galindo
2013/06/26
Descripcin
Dise
Revis
Aprob
Fecha
ESPECIFICACIONES TECNICAS
Dise:
Revis:
S. Botiva
Fecha:
Aprob:
M. Gmez
Fecha:
2013/06/26
Documento N.:
Fecha:
2013/06/26
Rev.
750-LTM-018
A. Galindo
Codigo cliente:
2013/06/26
0
Rev Cliente.
TABLA DE CONTENIDO
1. POSTES DE CONCRETO.............................................................................. 6
1.2. INTRODUCCION......................................................................................... 6
1.3. NORMAS ..................................................................................................... 7
1.4. CARACTERISTICAS ................................................................................... 7
1.4.1.
Materiales .................................................................................................. 8
1.4.2.
Estructura .................................................................................................. 9
1.4.3.
Terminado ................................................................................................. 9
1.4.4.
Carga de rotura ........................................................................................ 10
1.4.5.
Absorcin de agua ................................................................................... 10
1.4.6.
Pretensionamiento ................................................................................... 10
1.4.7.
Coeficiente de seguridad a la rotura ......................................................... 10
1.4.8.
Tolerancias en las dimensiones ................................................................ 10
1.4.9.
Resistencia a la compresin del hormign................................................ 10
1.5. MARCAS.................................................................................................... 10
1.5.1.
Resistencia a la compresin del hormign................................................ 10
1.5.2.
Placas de identificacin............................................................................ 11
1.6. PRUEBAS................................................................................................... 11
1.6.1.
Ensayo de Absorcin de agua. ................................................................. 11
1.6.2.
Pruebas de concreto ................................................................................. 11
1.6.3.
Pruebas de los postes ............................................................................... 12
1.6.4.
Elementos para las pruebas ...................................................................... 12
1.7. GARANTAS.............................................................................................. 13
1.8. MEDIDA Y PAGO ..................................................................................... 13
2. TORRES ........................................................................................................ 14
2.1. ALCANCE.................................................................................................. 14
2.2. NORMAS TECNICAS................................................................................ 14
2.2.1.
Normas Para Torres ................................................................................. 14
2.2.1.1.
Normas de diseo ................................................................................ 14
2.2.1.2.
Normas de fabricacin ......................................................................... 15
2.2.2.
Normas Para Herrajes De Cable Conductor Y Guarda.............................. 16
2.2.3.
Normas Para Aisladores........................................................................... 17
2.3. ESPECIFICACIONES TECNICAS PARA TORRES.................................. 17
2.3.1.
Especificaciones De Diseo ..................................................................... 17
2.3.1.1.
Descripcin estructural ........................................................................ 17
2.3.1.2.
Criterios generales de clculo y diseo................................................. 18
2.3.1.3.
Especificaciones para Cargas ............................................................... 18
2.3.1.4.
Relaciones de esbeltez ......................................................................... 19
2.3.1.5.
Materiales ............................................................................................ 19
2.3.1.6.
Anlisis y diseo.................................................................................. 19
2.3.1.7.
Verificacin de perfiles ........................................................................ 20
2.3.1.8.
Diseo de otros elementos.................................................................... 20
Pgina 2 de 95
2.3.2.
Conexiones .............................................................................................. 20
2.3.3.
Seales .................................................................................................... 21
2.3.4.
Composicin Qumica De Los Aceros ..................................................... 22
2.3.5.
Fabricacin.............................................................................................. 23
2.3.6.
Tolerancias Dimensionales Antes De Fabricacin.................................... 24
2.3.7.
Tolerancias Dimensionales Despues De La Fabricacin........................... 24
2.3.8.
Acabado Y Verificacin Dimensional...................................................... 25
2.3.9.
Galvanizado Pintura Y Soldadura ............................................................ 25
2.3.9.1.
Uniformidad del recubrimiento ............................................................ 26
2.3.9.2.
Adherencia de capas de Zinc................................................................ 26
2.3.9.3.
Espesores y peso del recubrimiento...................................................... 26
2.3.9.4.
Tratamiento con cromato ..................................................................... 27
2.3.10. Embalaje Y Marcas.................................................................................. 27
2.3.10.1. Embalaje.............................................................................................. 27
2.3.10.2. Marcas para montaje ............................................................................ 28
2.3.11. Pruebas.................................................................................................... 29
2.3.11.1. Pruebas Tipo........................................................................................ 29
2.3.11.2. Pruebas de Aceptacin......................................................................... 30
2.3.11.3. Pruebas de Rutina ................................................................................ 30
2.3.11.4. Pruebas de armado ............................................................................... 31
2.3.11.5. Pruebas de Galvanizacin .................................................................... 32
2.3.11.6. Pruebas de Carga ................................................................................. 32
2.3.11.7. Pruebas de Inspeccin.......................................................................... 35
2.4. ESPECIFICACIONES PARA HERRAJES Y ACCESORIOS DE CABLE
DE GUARDA OPGW............................................................................................. 36
2.4.1.
Herrajes Y Accesorios De Cable De Guarda ............................................ 36
2.4.2.
Grapas De Retencin ............................................................................... 36
2.4.3.
Grapas De Suspensin ............................................................................. 37
2.4.4.
Amortiguadores ....................................................................................... 38
2.4.5.
Elementos Preformados ........................................................................... 39
2.4.6.
Varillas Preformadas................................................................................ 39
2.4.7.
Cajas De Empalme .................................................................................. 39
2.4.8.
Grapas De Sujecin (Grapas Bajantes)..................................................... 41
2.4.9.
Cable ptico Terminal............................................................................. 41
2.4.10. Pruebas.................................................................................................... 42
2.4.10.1. PRUEBAS TIPO ................................................................................. 42
2.4.10.2. PRUEBAS A MUESTRAS.................................................................. 45
2.4.10.3. PRUEBAS DE CONTROL DE GALVANIZADO .............................. 45
2.5. ESPECIFICACIONES PARA HERRAJES Y ACCESORIOS DE CABLE
CONDUCTOR........................................................................................................ 46
2.5.1.
Herrajes Y Accesorios Del Cable Conductor............................................ 46
2.5.1.1.
Grapas De Retencin Para Conductores ............................................... 47
2.5.1.2.
Grapas De Suspensin Para Conductores ............................................. 48
2.5.1.3.
Empalmes A Compresin .................................................................... 50
2.5.1.4.
Camisas De Reparacin ....................................................................... 51
Pgina 3 de 95
2.5.1.5.
Amortiguamiento De Vibraciones ........................................................ 52
2.5.2.
Pruebas.................................................................................................... 53
2.5.2.1.
Pruebas Tipo........................................................................................ 53
2.5.2.2.
Pruebas A Muestras ............................................................................. 53
2.5.2.3.
Pruebas De Control De Galvanizado .................................................... 54
2.6. Aisladores ................................................................................................... 54
2.6.1.
Aisladores De Vidrio Tipo Disco Estndar............................................... 54
2.6.1.1.
Materiales Del Aislador ....................................................................... 55
2.6.1.2.
Partes Metlicas ................................................................................... 56
2.6.1.3.
Caractersticas Tcnicas De Los Aisladores ......................................... 56
2.6.1.4.
Documentos Para Aprobacin.............................................................. 57
2.6.2.
Pruebas.................................................................................................... 58
2.6.2.1.
Pruebas Tipo........................................................................................ 58
2.6.2.2.
Pruebas De Rutina ............................................................................... 60
2.6.2.3.
Pruebas De Aceptacin ........................................................................ 60
2.6.3.
Marcas Y Embalaje.................................................................................. 62
2.6.4.
Medidas Y Pagos..................................................................................... 62
2.6.5.
Caractersticas Tcnicas Garantizadas...................................................... 62
3. MATERIALES PARA PUESTA A TIERRA .............................................. 65
3.1. GENERALIDADES .................................................................................... 65
3.2. NORMAS TECNICAS................................................................................ 65
3.3. ELECTRODOS DE PUESTA A TIERRA................................................... 65
3.4. CONEXIONES ........................................................................................... 65
3.5. PRUEBAS DE ACEPTACION PARA CABLES ........................................ 66
3.6. PRUEBA DE ACEPTACION PARA VARILLAS Y CONECTORES DE
PUESTA A TIERRA .............................................................................................. 67
3.7. DOCUMENTOS QUE SE DEBEN PRESENTAR PARA APROVACION. 67
3.8. TIPOS DE PUESTA A TIERRA ................................................................. 67
3.9. MEDIDA Y PAGO ..................................................................................... 68
4. TRABAJOS PRELIMINARES .................................................................... 68
4.1. REPLANTEO ............................................................................................. 68
4.1.1.
Equipo Mnimo Exigido .......................................................................... 69
4.2. VAS DE ACCESO Y OBRAS PROVISIONALES .................................... 70
4.3. DESPEJE DE LA ZONA DE SERVIDUMBRE .......................................... 70
5. OBRAS CIVILES.......................................................................................... 71
5.1. EXCAVACIONES ...................................................................................... 71
5.2. RELLENOS ................................................................................................ 73
5.3. CIMENTACIONES..................................................................................... 73
5.3.1.
Zapata...................................................................................................... 74
5.3.1.1.
Actividades constructivas:.................................................................... 74
5.3.1.2.
Equipos necesarios:.............................................................................. 74
5.3.1.3.
Materiales ............................................................................................ 74
5.3.2.
Caisson.................................................................................................... 75
5.3.2.1.
Actividades constructivas:.................................................................... 75
5.3.2.2.
Equipos necesarios:.............................................................................. 75
Pgina 4 de 95
5.3.2.3.
Materiales ............................................................................................ 76
5.3.3.
Pilotes...................................................................................................... 76
5.3.3.1.
Actividades constructivas:.................................................................... 76
5.3.3.2.
Equipos necesarios:.............................................................................. 76
5.3.3.3.
Materiales ............................................................................................ 77
5.3.4.
Concreto .................................................................................................. 78
5.3.4.1.
Resistencia del Concreto ...................................................................... 78
5.3.4.2.
Colocacin y curado del concreto......................................................... 79
5.3.4.3.
Reparaciones del Concreto y Acabados................................................ 80
5.3.4.4.
Juntas de Construccin......................................................................... 81
5.3.4.5.
Ensayos del Concreto........................................................................... 81
5.3.4.6.
Acero de Refuerzo ............................................................................... 82
5.4. MONTAJE DE ESTRUCTURAS................................................................ 83
5.4.1.
Procedimiento De Montaje De Las Estructuras ........................................ 84
5.4.2.
Tolerancia En El Montaje ........................................................................ 84
5.4.3.
Recibo De Las Estructuras a Satisfaccin................................................. 85
5.5. TENDIDO DE CONDUCTOR Y CABLE DE GUARDA ........................... 85
5.5.1.
Alcance ................................................................................................... 85
5.5.2.
Labores Preliminares ............................................................................... 86
5.5.3.
Poleas ...................................................................................................... 87
5.5.4.
Riega ....................................................................................................... 88
5.5.5.
Controles Especiales ................................................................................ 89
5.5.6.
Regulacin............................................................................................... 90
5.5.6.1.
Temperaturas ....................................................................................... 91
5.5.6.2.
Flechado .............................................................................................. 91
5.5.7.
Instalacin De Conjuntos De Suspensin Y Retencin (Aisladores,
Herrajes; Grapas Y Accesorios) .............................................................................. 92
5.5.7.1.
Empalmes y camisas de reparacin ...................................................... 93
Pgina 5 de 95
1. POSTES DE CONCRETO
1.2.
INTRODUCCION
Tensin
(kV)
11.5
CDO - Guamal
11.5
Tabla 1.Lneas de transmisin en postes Proyecto EMSA Ocoa San Fernando - Guamal.
Pgina 6 de 95
1.3.
NORMAS
CARACTERISTICAS
Los postes debern tener una altura de 15m para las estructuras de la llegada
a la subestacin del CDO, y en los diferentes tramos los postes en retencin
tendrn una altura de 24m mientras que los postes en suspensin contaran con
una altura de 30m respectivamente.
Se deben tener en cuenta las perforaciones requeridas para alojar los
diferentes dispositivos como crucetas, aisladores etc. (Ver siluetas de postes)
Los postes estarn conformados por dos o tres secciones de forma
troncocnica y sern ahuecados circularmente. Las longitudes sern
dispuestas de tal forma que permitan su transporte y manipulacin.
El poste podr ser construido aplicando un sistema de compactacin y refuerzo
por centrifugado y pretensado y construido para soportar las cargas
especificadas para cada uno de los diseos.
Para el poste de 230 kV se tendr que colocar una placa base metlica de tal
manera que se pueda anclar a una cimentacin tipo pilastra mediante pernos
de anclaje, los cuales formarn parte del suministro.
Pgina 7 de 95
1.4.1. MATERIALES
Cemento
Los postes sern de concreto centrifugado, reforzado y elaborados con
cemento tipo Portland, que cumpla las normas ICONTEC No. 30, No 121 y No.
321 ltima revisin.
Agua
El agua a emplear en la mezcla deber ser limpia, libre de sustancias
perjudiciales para el concreto o el acero de refuerzo y ajustarse a lo
especificado en la NSR-10 y en la NTC 3459.
-Agregados
Los agregados debern cumplir con las normas ICONTEC No. 174 ltima
revisin.
-Arena
La arena deber ser tipo lavada de ro, con una granulometra mxima de
4.75mm.
-Varillas.
Las varillas deben ser en acero al carbono y cumplir la ltima revisin de las
normas ICONTEC No 161 y No 248.
-Aditivos.
Se permiten todos aquellos que mejoren la durabilidad y otras propiedades del
hormign, siempre y cuando no afecten negativamente el refuerzo del poste y
se debe cumplir con la norma ICONTEC 1299 ltima revisin. No se aceptan
aditivos que contengan cloruros (acelerantes).
-Curado.
El proceso de curado debe cumplir con ICONTEC 1329, ltima revisin.
-Clculo de Poste.
Se deber cumplir para este efecto con la norma ICONTEC 1329, ltima
revisin.
Pgina 8 de 95
Dosificacin
La relacin de agua cemento no debe ser mayor de 0.50 en masa.
La dosificacin de cemento mnimo debe ser de 400kg por metro cbico de
concreto.
1.4.2. ESTRUCTURA
En lo posible, se evitarn los empalmes de armaduras. En una seccin
transversal no se admitir ms de un empalme por cada cinco varillas.
Donde se requieran uniones con soldadura, la resistencia a la traccin de los
empalmes, no debe ser menor que la resistencia especificada por el fabricante
de la varilla.
Las secciones de poste con empalme deben estar entre s 50 cm y los
empalmes de cada varilla debern tener entre s una distancia mnima de 1
metro. No se admiten ms de dos empalmes por varilla.
No se admitirn empalmes en la zona de empotramiento del poste.
La longitud mnima de traslapo de empalme debe ser 40 veces el dimetro de
la varilla mayor.
Todas las armaduras deben colocarse en su posicin correcta y no deben
desplazarse durante el moldeo del poste. Las armaduras longitudinal y
transversal deben unirse entre s por puntos de soldadura o bien mediante
ataduras de alambre. La armadura metlica de los postes debe estar ligada
entre s de tal forma que aparezca como un solo conductor elctrico.
El recubrimiento de la armadura debe ser de 25 mm y para postes que estn
en ambientes salinos debe ser de 30 mm.
1.4.3. TERMINADO
El poste debe tener un terminado uniforme y su superficie externa debe ser
perfectamente lisa. El poste ser de forma circular y los dimetros tanto de su
base como de su punta, para cada tipo especificado, sern los que se
muestran en las hojas de Caractersticas Tcnicas Garantizadas.
No se aceptarn fisuras superiores a 0.1mm.
No se admitirn resanes cuando por efecto del centrifugado del hormign haya
quedado a la vista parte de la estructura en cualquier lugar del poste, no se
admite corregir "hormigueros", enrasados o cualquier otro defecto en la
terminacin del poste.
Pgina 9 de 95
1.5.1.
MARCAS
Todos los postes debern tener marcado el centro de gravedad para facilidad
del manejo, mediante una franja de color rojo de 3cm de ancho y a lo largo de
la circunferencia correspondiente.
Pgina 10 de 95
1.5.2.
PLACAS DE IDENTIFICACIN
Todos los postes debern llevar para su identificacin una placa metlica de
aluminio o acero inoxidable de 150mmx 70mm x 1.6 mm a ras con la parte
exterior del hormign a una distancia de 2.00 metros de la marca de
empotramiento con los siguientes datos grabados en alto relieve, con letras de
10mm de altura:
Cliente: EMSA
Nombre o razn social del fabricante.
Da - Mes - Ao de Fabricacin
Longitud del poste
Carga de rotura
Nmero de contrato o pedido
1.6.
PRUEBAS
PRUEBAS DE CONCRETO
Pgina 11 de 95
Las pruebas de los postes debern cumplir como mnimo con lo estipulado en
el numeral 6 "Ensayos", de la norma ICONTEC 1329.
Cargas de flexin. El poste no presentar, una vez descargado,
desprendimientos de concreto en la parte comprimida ni fisuras mayores a
0.1mm en la parte traccionada.
La deformacin permanente no deber exceder el 5 % de la flecha mxima
alcanzada durante el ensayo.
La deflexin mxima para el 60% de la carga de rotura no ser superior al 2.5%
de la altura libre del poste.
Rotura de flexin. La carga aplicada en las condiciones de la prueba de rotura
para cualquier poste, no ser inferior al 95 % de la carga de rotura nominal.
Los rodillos que sirvan de puntos de apoyo para el poste en que se va a probar
la flexin y la rotura, se deber colocar uno en el centro de gravedad del poste
y el otro lo ms cerca posible al sitio donde se va a aplicar la carga. El piso
donde se realice la prueba debe ser liso y horizontal.
La prueba de flexin deber hacerse sobre el los postes que seleccione el
Representante de EMSA.
Las unidades defectuosas y su grupo de procedencia se rechazarn; se les
debe quitar la placa de identificacin y marcarlas con tinta indeleble
"RECHAZADO
1.6.4.
Pgina 12 de 95
GARANTAS
MEDIDA Y PAGO
Pgina 13 de 95
2. TORRES
2.1.
ALCANCE
NORMAS TECNICAS
2.2.1.
Normas Para Torres
2.2.1.1.
Normas de diseo
Pgina 14 de 95
Para lo correspondiente al diseo de las torres se deben tener en cuenta las siguientes
normas:
RETIE. REGLAMENTO TCNICO DE INSTALACIONES ELCTRICAS.
ASCE. AMERICAN SOCIETY FOR TESTING AND MATERIALS
Manual N525. Guide for design of steel transmission towers
ANSI/ASCE 19-90, Design of latticed steel transmission structures.
2.2.1.2.
Normas de fabricacin
Pgina 15 de 95
2.2.2.
Normas Para Herrajes De Cable Conductor Y Guarda
Los Herrajes y Accesorios debern fabricarse y suministrarse de acuerdo con las
exigencias contenidas en los trminos de referencia y en las normas relacionadas a
continuacin, cuando sean aplicables y siempre en su ltima versin revisada:
AISI AMERICAN IRON AND STEEL INSTITUTE. Normas 301, 302 y 304
ASTM AMERICAN SOCIETY FOR TESTING AND MATERIALS
A90 Weight of coating on zinc-coated (galvanized) iron or steel articles.
A123/A123M-02
Standard Specification for Zinc (Hot-Dip Galvanized) Coatings
on Iron and Steel Products.
A153 Zinc coating (hot-dip) on iron and steel hardware.
A239 Test for locating the thinnest spot in a zinc (galvanized) coating on iron or steel
articles by the Preece test (copper sulfate dip).
A475 Zinc-coated steel wire strand.
E138 Standard method for wet magnetic particle inspection
E155 Reference radiographs for inspection of aluminum and magnesium castings, series
II.
CEI COMITATO ELETTROTECNICO ITALIANO
CEI 7-9 Morsetteria per linee elettriche aeree per trasporto di energia con conduttori
nudi.
ICONTEC INSTITUTO COLOMBIANO DE NORMAS TCNICAS
1097 Galvanizado por inmersin en caliente para herrajes y perfiles estructurales de
hierro y acero.
1098. Vehculos automotores, manguera no metlica.
IEEE INSTITUTE OF ELECTRICAL AND ELECTRONICS ENGINEERS
Paper No. 31TP65-156: Standardization of conductor vibration measurements
IEC - International Electrotechnical Commission
60120: Dimensions of ball and socket coupling of string insulators units.
60372: Locking devices for ball and socket couplings of string insulator units:
Dimensions and tests.
60471: Dimensions of clevis and tongue couplings of string insulator units.
61897: Overhead lines - Requirements and tests for Stockbridge type aeolian vibration
dampers.
60685: Short-circuit currents - Calculation of effects.
61854: Overhead lines - Requirements and tests for spacers
60437: Radio interference test on high-voltage insulators
NBR NORMA BRASILEIRA REGISTRADA
7096 Ferragem eletrotecnicas para linhas de transmissao e subestacoes de alta e extra
alta tensao.
MILITARY STANDARD AND SPECIFICATION
MIL-STD 105. Sampling procedures and tables for inspection by attributes
NEMA NATIONAL ELECTRICAL MANUFACTURERS ASSOCIATION
Methods of measurement of radio influence voltage (RIV) of high voltage apparatus.
Pub. 107.
Pgina 16 de 95
2.3.
2.3.1.
Especificaciones De Diseo
2.3.1.1.
Descripcin estructural
La geometra de las estructuras (Silueta) se define por un tronco, un tronco piramidal y
unas patas, para un nmero variado de longitudes de pata, as como longitudes de
cuerpo, generalmente los cuerpos de la torre se modulan cada 4.5 m mientras que las
patas cada 1.5 m. el sistema de la torre ser realizado en celosa metlica por medio del
uso de perfiles metlicos tipo ngulo, cajn y platinas de diferentes tamaos.
Pgina 17 de 95
2.3.1.2.
Pgina 18 de 95
Dentro de las hiptesis de carga Las cargas verticales de conductor y cable de guarda en
condicin de vano peso mnimo se toman como carga vertical igual a cero.
Las cargas indicadas en los rboles de carga deben ser entendidas como de cargas de
diseo e incluyen los factores de seguridad.
2.3.1.4.
Relaciones de esbeltez
Para el diseo de las torres existen ciertas caractersticas deesbeltez.
Para todos los miembros sometidos a cargas de compresin, la relacin de esbeltez
(L/r), no exceder de:
- Para montantes y crucetas:
- Para riostras, diagonales y otros elementos:
- Para elementos redundantes:
150
200
250
Para todos los miembros sometidos a cargas de tensin, la relacin de esbeltez (L/r), no
deber exceder:
- Cuerda superior de las crucetas:
- Otros miembros en tensin:
2.3.1.5.
Materiales
300
300
Pgina 19 de 95
Conexiones
Los tornillos, arandelas y tuercas, debern cumplir con lo estipulado en las normas
ASTM A394 y ASTM A563. Las tuercas y cabezas de los tornillos debern ser
hexagonales. Cada tornillo deber suministrarse con su respectiva tuerca, arandela plana
y arandela de presin. Cuando se requieran arandelas adicionales, stas debern ser del
tipo simple, fabricadas conforme a la norma SAE J403.
La parte roscada del tornillo deber estar por fuera del plano de corte. El tornillo deber
tener una longitud tal que sobresalga de la tuerca despus de colocada, al menos 3
roscas, sin exceder de 12 mm. Las roscas de todos los tornillos y tuercas debern tener
los ajustes descritos en las normas ANSI B.18.2.1.
Pgina 20 de 95
Las roscas de todos los tornillos y pernos de escalera, debern limpiarse de excesos de
zinc mediante el proceso de centrifugacin o con cepillo. No se podr utilizar terraja,
salvo aprobacin de EMSA.
2.3.3.
Seales
Las seales debern ser fabricadas en lmina de acero de un espesor mnimo de 3 mm,
esmaltadas al horno o mediante otro proceso aprobado por TRECSA.
Todas las seales debern colocarse por encima de los dispositivos antiescalatorios en
los sitios indicados ms adelante.
Los huecos requeridos para la fijacin de todas las seales, debern hacerse en todos los
elementos respectivos de la estructura antes de galvanizarlos.
Todos los tornillos, tuercas, contratuercas y herrajes que se utilicen para el montaje de
las seales, se debern galvanizar en caliente segn lo especificado. Las arandelas que
van en contacto con las placas debern ser de nylon, resina sinttica o similar para evitar
daar el acabado de las placas.
Las torres debern suministrarse con las seales de peligro, numeracin e identificacin
de fases especificadas a continuacin:
Seales de Peligro: Las seales de peligro debern ser de 450 x 250 mm, en caracteres
negros sobre un fondo amarillo, con el smbolo de peligro (calavera y huesos cruzados)
en el centro de la placa; la inscripcin " ALTA TENSIN" en la parte superior, y en la
inferior el letrero " PELIGRO DE MUERTE". Las letras debern tener un espesor de
trazo no inferior a 7 mm. Cada torre deber tener dos de estas seales, que sern
instaladas sobre el elemento horizontal del primer cierre localizado al costado izquierdo
del eje vertical de la estructura, en las caras perpendiculares (anterior y posterior) de la
torre.
Numeracin para Inspeccin Area: Las seales para la inspeccin area sern
colocadas cada cinco estructuras, las cuales se instalarn horizontalmente por encima de
la torre en la direccin de la lnea, debern ser de 1000 x 600 mm, indicando el nmero
de la torre en color negro sobre fondo amarillo. El trazo de los caracteres no deber ser
inferior a 60 mm y su altura no inferior a 420 mm.
Numeracin para Inspeccin Terrestre: Las seales para la inspeccin terrestre debern
ser de 600 x 400 mm, indicando el nmero de la torre en color negro sobre fondo
amarillo. El trazo de los caracteres no deber ser inferior a 40 mm y su altura no inferior
a 240 mm. Cada torre deber tener dos de estas seales, que sern instaladas
verticalmente en las caras perpendiculares al eje de la lnea, a la altura del primer cierre
de cada torre.
Identificacin de Fases: Las seales de identificacin de fases, debern ser de 200 x 200
mm y llevar en negro las letras: "R" sobre fondo rojo, "S" sobre fondo amarillo, y "T"
sobre fondo azul. El trazo de los caracteres no deber ser inferior a 20 mm. Estas
seales de fases indicarn la colocacin relativa de las mismas en la torre e irn
instaladas sobre las caras perpendiculares al eje de la lnea, en todas las torres.
Identificacin de Servidumbres: Las seales de identificacin de servidumbres, debern
ser de 1500 x 700 mm, con fondo blanco, en la parte superior se debe colocar el letrero
PELIGRO ALTA TENSIN, en el centro se debe indicar el ancho de la servidumbre
con los letreros NO PERMANEZCA EN ESTA ZONA FRANJA DE
Pgina 21 de 95
2.3.4.
Composicin Qumica De Los Aceros
REQUERIMIENTOS DE COMPOSICIN QUMICA DE ACEROS
Tabla 2. Requerimientos acero ASTM -A36
Pgina 22 de 95
2.3.5.
Fabricacin
Previo al inicio de la fabricacin en serie de los elementos para el armado de las torres,
el Contratista deber realizar satisfactoriamente la prueba de armado de los Prototipos,
la cual ser supervisada por EMSA. Una vez aprobada, el Contratista podr proceder
con la fabricacin de las estructuras bajo las condiciones estipuladas.
Una vez terminadas, todas las partes debern quedar libres de abolladuras, torceduras,
dobleces u otras deformaciones del material que dificulten el montaje de las estructuras
o puedan herir las manos del personal que las maneje.
La cantidad de tornillos a suministrar debe incluir un 5% adicional, teniendo en cuenta
las prdidas por manipulacin de los mismos en campo.
Los huecos, que debern ser cilndricos y perpendiculares al plano del material, podrn
ser taladrados o troquelados en materiales con un espesor mximo de 20 mm para acero
de resistencia normal y 14 mm para acero de alta resistencia. En ningn caso un hueco
podr ser perforado por medio de troquel, cuando el espesor del material exceda el
dimetro del hueco a perforar.
En materiales de ms de 20 mm de espesor en acero de resistencia normal o 14 mm para
acero de alta resistencia, los huecos debern ser hechos con taladro o alternativamente
troquelados a un dimetro 5 mm menor que el dimetro nominal del tornillo y
posteriormente escarificados, en concordancia con la norma ASTM A143.
Los huecos de los tornillos debern quedar localizados en el sitio exacto, en forma tal
que al estar los miembros en su posicin de ensamblaje, queden completamente
centrados. No se permitir el escarificado para corregir errores de localizacin,
tolerndose una diferencia de 0,8 mm entre la localizacin de los huecos y la indicada
en los planos.
Pgina 23 de 95
Los huecos para tornillos localizados cerca de los dobleces, debern hacerse despus de
hecho el doblez, para evitar su distorsin. Cualquier rebaba que quede despus del
troquelado o taladrado debe ser removida con una herramienta de biselar adecuada,
antes de la galvanizacin.
Los dobleces debern hacerse preferiblemente en fro. Si para doblar el material se
requiere calentarlo, por la dificultad que presentan los elementos de determinado
espesor, deber ser autorizado por EMSA. Para el efecto, se deber controlar la
temperatura de calentamiento del material de tal forma que no sobrepase los 620C.
Si los elementos a doblar en caliente se han obtenido mediante el proceso de
"conformado en fro", deber tenerse en cuenta la reduccin de la resistencia mecnica
que sufre el material durante el calentamiento.
Los cortes debern hacerse normalmente con cizalla y debern quedar limpios, sin
rebaba ni bordes salientes o cortantes.
Cada miembro de las torres deber ser fabricado de una sola pieza, sin uniones del
material. Salvo aprobacin de EMSA, la presencia de soldadura en un miembro de las
torres ser razn suficiente para que ste sea rechazado.
Para revisar la calidad de la mano de obra, el Contratista deber presentar para
inspeccin una cantidad no inferior al 1% de los miembros correspondientes a cada tipo
de estructura, debiendo ser seleccionados de comn acuerdo y ensamblados formando
una parte de la estructura completa, en presencia del Inspector y en la planta del
Fabricante.
Si las estructuras son fabricadas o galvanizadas por subcontratistas, el Contratista
deber, si as lo requiere EMSA, suministrar a su cargo un inspector residente en las
plantas de cada subcontratista durante el tiempo que est fabricando o galvanizando el
acero estructural.
En el caso de cimentaciones ancladas en roca mediante placa base, dicha placa y el
ngulo de espera, debern ser pernados, galvanizados y probados en fbrica.
2.3.6.
Tolerancias Dimensionales Antes De Fabricacin
La longitud de los miembros no puede variar en ms de 1,6 mm (1/16 in.) En miembros
hasta de 6 m de longitud. Para longitudes superiores, se tendr un lmite proporcional al
anteriormente indicado. Todos los materiales debern cumplir como mnimo con todas
las tolerancias de fabricacin estipuladas en la norma ASTM A6.
Tanto para los miembros sometidos a traccin como para los que estarn sometidos a
compresin, la distorsin lateral y la desviacin con respecto a la lnea recta, debern
ceirse a lo especificado en la norma ASTM A6.
2.3.7.
Tolerancias Dimensionales Despues De La Fabricacin
La diferencia entre las dimensiones de los planos y las dimensiones del elemento
despus de la fabricacin, no deber ser superior a 1,5 mm para dimensiones superiores
a 1 m y a 1 mm para dimensiones iguales o inferiores a 1 m.
La curva entre dos puntos laterales de soporte de un elemento recto, deber ser inferior a
1/500 de la distancia entre los puntos de soporte del elemento.
Pgina 24 de 95
2.3.8.
Acabado Y Verificacin Dimensional
El plan de muestreo y los criterios de aceptacin y rechazo para la inspeccin
dimensional de elementos y perfiles estructurales se indican en las tablas 1 y 2,
respectivamente, basados en las normas ASTM A6 y B6.
El lote rechazado, puede ser nuevamente presentado para inspeccin despus que el
Fabricante haya sacado o reparado los elementos defectuosos. El mismo plan de
muestreo especificado anteriormente se usar en la segunda inspeccin. Si una
cualquiera de las muestras no pasa la segunda inspeccin, el lote entero ser
definitivamente rechazado. Todos los tornillos tuercas y pasadores sern sometidos a la
inspeccin anterior.
Tabla 4 Plan de muestreo simple para inspeccin dimensional de elementos estructurales
Hasta 25
TAMAO
MUESTRA
2
NUMERO
DE NUMERO DE
ACEPTACIN RECHAZO
0
1
26 a 50
51 a 90
91 a 150
151 a 280
13
TAMAO LOTE
Tolerancia
1.5 mm
Pgina 25 de 95
Para evitar prdidas en la ductilidad y en la resistencia del acero que puedan producirse
a causa del proceso de galvanizacin, debern seguirse las recomendaciones
consignadas en la norma ASTM A143.
Las roscas de las tuercas debern repasarse despus de la galvanizacin y
posteriormente debern lubricarse con aceite. La tuerca deber girar fcilmente, sin
flojedad excesiva, a todo lo largo de la rosca del tornillo, permitiendo su atornillado a
mano.
EMSA verificar el cumplimiento de las especificaciones del galvanizado y rechazar
aquel material que no cumpla con lo estipulado.
La calidad del material empleado en el proceso de galvanizacin, deber cumplir con
los requisitos de la especificacin ASTM B6 calidad "Special High Grade".
2.3.9.1.
Uniformidad del recubrimiento
Cualquiera de los componentes y/o piezas deber soportar, segn se indica, las
cantidades de inmersiones de un minuto cada una, en una solucin de sulfato de cobre
(Ensayo de Preece) antes de materializarse un depsito adherente de cobre y luego de
haberse desalojado el zinc.
Tabla 6 Nmero de inmersiones en sulfato de cobre. (ensayo de Preece)
Nmero de Inmersiones
5 (cinco)
7 (siete)
7 (siete)
Los ensayos sern practicados segn las normas ASTM A-123 y A-239.
2.3.9.2.
Pgina 26 de 95
indicado en la lista de materiales, los cuales deben basarse en los pesos unitarios
estandarizados en normas ASTM o similares, el peso del galvanizado normal se puede
calcular como un 3.5% de peso adicional y el extragalvanizado como un 4.5% adicional
del peso inicial. Para los perfiles el peso se calcula como la longitud del perfil por el
peso unitario estandarizado (L*w) y para las platinas como el rea del rectngulo que la
contiene por el espesor por la densidad del acero (a*b*t*7850kg/m3).
Las prcticas de laboratorio, ejecucin de los ensayos y clculos requeridos para la
determinacin de la masa del recubrimiento y su uniformidad, sern efectuadas segn
las normas ASTM-A-90, A-123 y A-239, respectivamente. Se admitir tambin el
clculo de espesores aplicando la siguiente equivalencia: 0.143 micrones corresponden
a 1 g/m2.
2.3.9.4.
Tratamiento con cromato
Una vez las piezas hayan sido galvanizadas, las superficies de las mismas debern ser
protegidas con una capa de cromato. La aplicacin de esta capa en las superficies
galvanizadas debe realizarse por inmersin de los elementos en una solucin de
dicromato de sodio y cido sulfrico o cualquier otro mtodo debidamente aprobado por
EMSA.
El Contratista deber escoger el mtodo de aplicacin, el procedimiento y la
composicin qumica de la solucin, tal que, las piezas tratadas resistan las pruebas
estipuladas en la norma ASTM B 201.
Las concentraciones debern ser tales que las piezas tratadas resistan un mnimo de 48
horas cuando sean sometidas a la prueba de niebla salina de acuerdo con la norma
ASTM B 201. Las piezas tratadas con cromato debern ser apiladas slo despus de
estar secas.
2.3.10.
Embalaje Y Marcas
2.3.10.1.
Embalaje
El fabricante debe preparar los suministros, materiales y repuestos objeto del suministro
de modo que est protegido contra prdidas, daos y deterioros durante el transporte y
almacenamiento.
Cada unidad de empaque debe incluir dos copias en Espaol de la lista de empaque o
paquete, indicando todos los elementos que contiene y la referencia de su uso o
ensamble al cual pertenece cada una de ellas. Una de estas copias, se debe ubicar en el
exterior de la unidad de empaque dentro de un bolsillo que se debe colocar para tal fin
debidamente protegido y cerrado para evitar su prdida o la de su contenido; la otra
copia se adjuntar con la remisin, en forma tal que no se dae durante el transporte ni
durante el desempaque.
Cuando se utilicen contenedores, el suministro debe incluir zunchado en paquetes y para
los elementos menores, platinas, placas y tornillera deben estar debidamente
empacados en cajas de madera que permitan fcilmente su almacenamiento e
identificacin.
Todos los materiales o piezas sueltas que puedan perderse durante el transporte deben
ser empacados en cajas o amarrados en fardos debidamente marcados e identificados.
Pgina 27 de 95
Todas las partes que excedan una masa de 100kg sern preparadas para el transporte de
tal manera que se les pueda colocar fcilmente las eslingas para manejo con gra o los
tenedores para el manejo con montacargas. Las piezas empacadas en cajas a las cuales
sea inseguro colocar eslingas, deben ser empacadas con eslingas fijadas a la pieza
accesible desde fuera de la caja, de tal manera que los materiales puedan ser fcilmente
manejados con gra.
El embalaje deber cumplir con los requisitos que estipula la ISO en el grupo 0730
Transport packages. En caso de que EMSA lo requiera, el contratista debe remitir las
caractersticas y procedimientos de empaque y embalaje para cada uno de los
suministros, materiales y repuestos objeto del contrato.
El Contratista ser el directamente responsable de verificar que los fabricantes cumplan
con los requerimientos mnimos de empaque y embalaje y ser responsable de reponer o
reparar a su costa las prdidas, daos y deterioros que sufran los suministros, materiales
y repuestos debidos a la preparacin inadecuada para transporte.
Las estructuras metlicas deben ser empacadas desarmadas. (Cada bulto debe contener
miembros que pertenezcan a un tramo especfico de un tipo de torre).
Las platinas de tamao irregular, ngulos de tamaos menores o accesorios, y en
general las posiciones de las estructuras que no se presten para ser atadas en bultos o
colocadas en estibas, deben ser empacadas separadamente en cajas de madera. La masa
mxima por caja no debe exceder de 200 kg.
Los tornillos, tuercas y arandelas, deben empacarse en cajas de madera, luego de ser
introducidos en sacos de suficiente resistencia para que mantengan el contenido seguro
en caso de rotura de las cajas. Las cajas deben marcarse indicando los tipos de
estructuras a que pertenecen. Las cajas no deben tener una masa mayor de 100 kg. Cada
tornillo debe suministrarse ensamblado con su correspondiente tuerca y arandelas de
presin y plana. La rosca de las tuercas debe cubrirse con un lubricante para su
proteccin.
Para el almacenamiento de estructuras todos los elementos deben separarse por medio
de caucho, manilas u otros materiales, con el fin de crear espacios de aire entre
elementos para evitar que se presente rozamiento y manchas en el galvanizado de las
estructuras.
Cada paquete o caja se marcar por lo menos, con la siguiente leyenda:
Nombre de EMSA
Tipo y nmero de catlogo de las unidades empaquetadas.
Nmero de unidades contenidas en el paquete.
Peso bruto
Puerto de desembarque
2.3.10.2.
Antes de galvanizar todos los miembros y platinas, incluyendo los de las parrillas,
ngulos de espera y dems elementos de las torres, ellos debern ser estampados los
nmeros y letras definitivos, correspondiendo con los planos y la lista de materiales. El
cdigo indicar el tipo de torre a que pertenece y el nmero de la pieza correspondiente.
Pgina 28 de 95
Las letras sern de al menos 16 mm de altura, con un espesor y una profundidad del
trazo de 1.5 mm, y debern ser legibles luego del galvanizado.
En caso de elementos de acero de alta resistencia deber llevar grabada como
identificacin accesoria la letra H mayscula al final del cdigo de pieza.
Todos los tornillos debern llevar en la cabeza una marca legible que indique por lo
menos la calidad del acero.
Las piezas cuya longitud sea mayor de 3.5 m, debern llevar marcas en los dos
extremos; una en cada una de las caras exteriores.
Las secciones transversales de los dos extremos de cada elemento, despus de
galvanizados, debern ser pintadas con colores indelebles que debern ser iguales para
todos los perfiles del mismo tipo de torre y para cada sector de la lnea, adems, se debe
designar un color especial para los elementos que necesiten un extragalvanizado por su
ubicacin en zonas de alta y extra alta contaminacin. Lo anterior para facilitar la
manipulacin de estructura en campo. Los colores sern escogidos por EMSA e
incluidos en una tabla para la asignacin de los mismos en el momento del empaque.
2.3.11.
Pruebas
Pruebas Tipo
Se realizan para verificar la calidad del diseo, los materiales y los mtodos de
manufactura (tecnologa).
Para cada uno de los aceros suministrados debern entregarse informes certificados de
las pruebas de fbrica, los mtodos de prueba y el anlisis de la colada (laddle analysis).
Las pruebas mecnicas debern realizarse conforme a la norma ASTM A370.
No se permitirn sustituciones en la calidad del material sin la previa autorizacin de
TRECSA, quien podr exigir la ejecucin de anlisis fsico-qumico de los materiales
antes de su aprobacin. Dichas pruebas, debern ejecutarse en un laboratorio idneo
para tal fin.
Pgina 29 de 95
2.3.11.2.
Pruebas de Aceptacin
Pruebas de Rutina
Se definen como todos los chequeos, ensayos, anlisis y exmenes efectuados sobre
todos los elementos durante las diferentes etapas del proceso de manufactura, para
asegurar que el procedimiento de fabricacin se efecta normalmente y que no se
causen defectos debidos a deficiente mano de obra, material inadecuado o manejo
impropio.
El acero usado en la fabricacin de todos los componentes de la torre ser sometido a un
anlisis de colada. Probetas de los perfiles, lminas y barras de acero sern sometidos a
pruebas de traccin y doblado para establecer la conformidad del material con los
requisitos aplicables de la especificacin del acero.
Todos los perfiles, lminas y barras debern verificarse dimensionalmente para
establecer la conformidad del material con los requisitos de la norma ASTM A6.
Durante la fabricacin cada miembro de la torre ser visualmente inspeccionado y
dimensionalmente verificado contra plantillas, al menos despus del doblado y
perforado (cuando ello aplique) y despus del galvanizado.
El zinc usado para el recubrimiento ser sometido a anlisis qumico para verificar la
conformidad del material con la norma ASTM B6 Special H, Grade.
Despus del galvanizado, cada componente de la torre ser visualmente inspeccionado
para establecer la conformidad del acabado del revestimiento de la capa de zinc, con los
requisitos de las normas ASTM A123 Y ASTM A153 (masa del revestimiento, acabado
y adherencia del revestimiento, espesor de la capa).
Adems de las pruebas indicadas antes, muestras de los componentes de las torres
debern someterse al chequeo de la uniformidad del revestimiento de la capa de zinc por
la prueba del Preece, de acuerdo con la norma ASTM A239. Los especmenes de prueba
debern resistir sin presentar ningn depsito de cobre metlico, 6 inmersiones de un
(1) minuto, con excepcin de las partes roscadas de los tornillos para los cuales solo 4
inmersiones de un minuto son requeridas.
Pgina 30 de 95
Para cada prueba de galvanizado, 3 muestras de cada lote debern ser seleccionadas. Si
uno de los especmenes de prueba no cumple con alguno de los requisitos anteriores,
una muestra adicional de 6 unidades deber seleccionarse y probarse.
Tabla 7 Conversiones de la masa de la capa de Zinc a espesor de la capa
1
7.07
76.3
152.6
179.4
228.9
305.2
381.5
457.8
610.3
762.9
915.5
0.141
1
11
22
25.4
32
43
54
65
86
108
130
2.3.11.4.
Pruebas de armado
Se definen como aquellas que se ejecutan para verificar que todos y cada uno de los
tipos de torre arman perfectamente y cumplen con los requerimientos estipulados en las
especificaciones y normas. Una torre de cada tipo y altura deber ser armada en fbrica
en presencia del Inspector de EMSA antes de ser galvanizada y antes de iniciar la
fabricacin en serie para verificar la precisin de las piezas.
Las torres de pruebas debern ser construidas con el mismo tipo de material y por la
misma clase de fabricacin que se emplear durante el suministro. La fabricacin de
cualquier componente de las torres desatendiendo estas condiciones ser a riesgo del
fabricante EMSA no ser responsable por la prdida de material que pueda sufrir el
fabricante al no cumplir la totalidad de los requisitos anteriores.
EMSA slo autorizar la fabricacin de cualquier elemento despus de haber aceptado
los resultados de las pruebas de diseo y de las pruebas tipo. Si el elemento no cumple,
la fabricacin no se autorizar hasta tanto no se apruebe un nuevo diseo por parte de
EMSA y el elemento cumpla satisfactoriamente las pruebas, para lo cual el diseador
deber atender y dar respuesta oportuna a las posibles modificaciones en los elementos
en los que se encuentren defectos.
Una vez ejecutadas las pruebas, el Contratista deber remitir para aprobacin, una copia
a EMSA de los reportes de prueba. EMSA no autorizar el despacho de los elementos si
los reportes de prueba no han sido aprobados, a menos que sea autorizado por EMSA.
En caso de que cualquiera de estas pruebas no sea satisfactoria, el Contratista deber
repetir la ejecucin de las pruebas y todos los costos que ellas demanden sern a cargo
Pgina 31 de 95
Pruebas de Galvanizacin
Pruebas de Carga
Las pruebas de carga debern realizarse en fbrica sobre prototipos de torres, antes de
iniciar su fabricacin en serie. Las pruebas se harn con la aplicacin sobre el prototipo,
de las cargas mximas de diseo (cargas de trabajo multiplicadas por los
correspondientes factores de sobrecarga). Con base en las Normas IEC 60652 y ASCE
10-97.
EMSA podr ordenar la ejecucin de las pruebas de carga a los tipos de torre que estime
conveniente, como mnimo una estructura de suspensin (A), una estructura de
retencin (C) y una estructura terminal (DT) y una prueba de rotura a una estructura de
retencin (C). La decisin al respecto se comunicar por escrito al contratista durante la
etapa final del diseo.
Cada torre se deber probar utilizando las combinaciones de cargas de diseo
especificadas. Se acordar un programa para las pruebas que considere todas las
hiptesis seleccionadas como representativas de las cargas crticas en los perfiles.
El contratista deber presentar a EMSA un protocolo indicando los mtodos y
facilidades que propone utilizar para la aplicacin de las cargas y medicin de las
deformaciones, suministrando los planos en que se indiquen claramente los puntos
donde se propone medir las deformaciones y la magnitud, localizacin y direccin de
las cargas que se aplicarn. El protocolo de pruebas deber incluir la recomendacin del
contratista sobre las hiptesis de carga ms crticas a ser consideradas. EMSA estudiar
tal recomendacin, reservndose el derecho de acogerla o definir las hiptesis de carga
que, a su criterio, considere ms representativas para la ejecucin de las pruebas.
Pgina 32 de 95
Pgina 33 de 95
Pgina 34 de 95
9)
Diagramas de la torre mostrando la magnitud de las cargas, la forma en que
fueron aplicadas y las deformaciones resultantes en cada uno de los incrementos de
fuerzas.
10)
Una tabla, para cada prueba, que muestre, para todas las etapas de carga, los
valores requeridos y los aplicados en los diferentes puntos de la torre.
11)
Una tabla, para cada prueba, que muestre, para todas las etapas de carga, los
valores de las deformaciones medidas.
12)
Si llegase a ocurrir una falla antes de obtener el cien por ciento (100 %) del caso
de cargas respectivo, el informe deber incluir una descripcin de la falla, un
diagnstico, las medidas correctivas adoptadas y las modificaciones respectivas en el
diseo. Debern incluirse los valores de las cargas mximas aplicadas antes del colapso.
13)
Fotografas de la torre completa sometida al ltimo incremento de carga, dentro
de cada combinacin de carga aplicada, lo mismo que de los miembros que fallaron.
14)
Datos meteorolgicos existentes durante la prueba.
15)
Informe de los resultados de los ensayos de traccin efectuados por el
contratista, sobre las muestras tomadas despus de probadas las torres.
Las pruebas de las torres que no resulten satisfactorias, no sern pagadas.
2.3.11.7.
Pruebas de Inspeccin
La inspeccin se iniciar con la supervisin y aceptacin del material con el cual se
realizarn los trabajos, cubriendo las siguientes verificaciones:
Certificado del material.
Almacenamiento y manejo del material.
Corte y marcacin de elementos.
Procedimiento de doblaje.
Procedimiento de soldadura.
Pruebas no destructivas.
Procedimiento de galvanizacin
Requisitos de ensamble.
Procedimiento de manejo, empaque y embarque
Ser responsabilidad del fabricante y estarn a su cargo los costos por la ejecucin de
todas las pruebas incluidas en estas especificaciones y deber someter a aprobacin de
EMSA, los protocolos de prueba previamente a su ejecucin y los reportes de prueba,
una vez ejecutadas.
El fabricante presentar al inspector todas las especificaciones tcnicas usadas para la
compra de la materia prima y suministro de componentes por subcontratista y tambin
los correspondientes certificados de aceptacin y reportes de prueba.
A menos que se especifique lo contrario, el fabricante notificar al inspector con 15 das
calendario de anticipacin:
El arribo del material a la fbrica para la inspeccin inicial.
El comienzo de la fabricacin.
Cuando el producto est listo para ser probado.
Cuando el producto terminado est listo para las pruebas de aceptacin final.
Pgina 35 de 95
MEDIDAS Y PAGOS
Las medidas para el pago de las estructuras sern hechas de acuerdo al nmero real de
toneladas de estructura y tornillera suministrada y al valor establecido en la Tabla de
Cantidades y Precios.
2.4.
2.4.1.
Se debern suministrar herrajes y accesorios para el montaje del cable de guarda OPGW
en acero galvanizado en caliente, a menos que se especifique el tipo de material para
cada uno de los elementos.
El fabricante deber suministrar los herrajes completos para la fijacin de las grapas en
las estructuras, teniendo en cuenta los planos elaborados en su diseo, previa revisin y
aprobacin por parte de EMSA. El mtodo de conexin deber disearse de forma tal
que el contacto entre las superficies se haga evitando los contactos punto a punto entre
los elementos.
Antes de iniciar la fabricacin de cualquiera de los herrajes, el Fabricante someter a la
revisin de EMSA los siguientes documentos segn aplique:
Plano mostrando la grapa en al menos dos vistas, e indicando la siguiente informacin:
el tipo y nmero de catlogo, dimensiones principales, dimensiones del canal para el
cable, carga de ruptura, todas las marcas, peso unitario.
Descripcin del proceso de manufactura y del sistema de calidad de la planta,
especificacin de los materiales y certificaciones de las pruebas tipo.
Descripcin del sistema de embalaje.
El empaque usado para los herrajes debe proveer proteccin adecuada durante los
procesos ordinarios de embarque, manipulacin, y almacenamiento.
Cada empaque (caja o paleta) deber estar marcado de tal manera que no se destruya
dicha marca, durante el transporte ni el almacenamiento, indicando la siguiente
informacin:
Nmero de orden.
Origen: Fabricante o marca registrada.
Descripcin del contenido y nmero de catlogo.
Nmero de unidades incluidas en el empaque.
Peso y volumen del paquete.
2.4.2.
Grapas De Retencin
Las grapas de retencin para el cable de guarda OPGW debern ser del tipo pasante
preformadas, constituidas en material de aluminio de por lo menos un 90% de pureza y
resistente a la corrosin.
Se deben suministrar conjuntos de amarres tipo pasantes, bajante y terminal, los cuales
deben tener prolongas, para amarres pasantes (30 cm), para bajantes (60 cm) y para
terminales (60 cm) para el caso en donde se instalarn cajas de empalme y/o torres con
Pgina 36 de 95
ngulos de deflexin muy grandes. Los detalles de los herrajes se indican en el plano
750-LT1-005 Planos de herrajes.
La grapa deber tener una longitud de apriete suficiente para no provocar tensiones
excesivas en la capa externa del cable.
La grapa de retencin deber tener una resistencia mnima a la traccin sin
deslizamiento del 95% de la resistencia a la rotura del cable de guarda OPGW
especificado.
Antes de iniciar la fabricacin, el Fabricante someter a la revisin de EMSA los
siguientes documentos:
Plano mostrando la grapa en al menos dos vistas, e indicando la siguiente informacin:
el tipo y nmero de catlogo, dimensiones principales, dimensiones del canal para el
cable, carga de ruptura, todas las marcas, peso unitario.
Descripcin del proceso de manufactura y del sistema de calidad de la planta,
especificacin de los materiales y certificaciones de las pruebas tipo.
Descripcin del sistema de embalaje.
Cada grapa debe ser marcada con letras en alto o bajo relieve con la siguiente
informacin:
Smbolo o marca registrada.
Tipo o nmero de catlogo.
Dimetro del cable.
2.4.3.
Grapas De Suspensin
Las grapas de suspensin para el cable de guarda OPGW debern ser del tipo
preformado AGS (Armour Grip Suspension), en material de aluminio resistente a la
corrosin.
Tanto las propiedades elsticas del cojn del elastmero como la flexibilidad de la
armadura preformada debern ofrecer proteccin completa al cable OPGW contra
flexin y esfuerzos altos de fatiga.
Las tuercas y tornillos debern ser de acero galvanizado en caliente. La presin sobre el
cuerpo de la grapa de aluminio deber obtenerse con la colocacin de arandelas de
presin. Las tuercas y las cabezas de los tornillos debern ser hexagonales y debern
presentar facilidad para el montaje y desmontaje con herramientas usuales.
En las fijaciones de los pernos debern preverse medios que eviten su aflojamiento
debido a la vibracin empleando arandelas de presin, tuercas, contratuercas y otros
dispositivos adecuados.
Las caractersticas mecnicas que deben cumplir las grapas son:
Resistencia mnima a la traccin igual al 60% de la tensin de rotura del cable de guarda
OPGW especificado.
ngulos de salida del cable de por lo menos 30 hacia abajo y 10 hacia arriba con
respecto al plano horizontal de la grapa.
Para la puesta a tierra del cable de guarda OPGW, en los conjuntos de suspensin, se
utilizar un cable de las mismas caractersticas elctricas del cable OPGW especificado,
que se conectar directamente al cable OPGW mediante un conector bifilar de aleacin
Pgina 37 de 95
Amortiguadores
Los amortiguadores de vibracin para el cable de guarda OPGW debern ser del tipo
Stockbrigde y tener dimensiones adecuadas para instalarse sobre el cable de guarda
OPGW especificado.
Los amortiguadores deben suministrarse con elementos de blindaje de proteccin para
proteger el cable de guarda OPGW.
Los amortiguadores debern ser adecuados para amortiguar efectivamente la vibracin
elica en un rango de frecuencias de 10 Hz a 100 Hz, de tal manera que los esfuerzos de
flexin calculados a una distancia de 89 mm desde el ltimo punto de contacto de la
grapa de suspensin con el cable no excedan de 150 mm/mm, pico a pico, medidos de
acuerdo con el mtodo establecido por el IEEE.
Para el diseo del sistema de amortiguamiento se debern tener en cuenta la tensin
suministrada por el fabricante del cable.
El Fabricante deber realizar el estudio de amortiguadores completo, con indicacin de
por lo menos, los siguientes aspectos:
Determinacin de las caractersticas de amortiguacin del cable
Determinacin de la necesidad de uso de los amortiguadores.
Determinacin de las caractersticas de amortiguacin del cable, usando los
amortiguadores suministrados, en funcin de la frecuencia de vibracin.
Curva tpica de respuesta de los amortiguadores suministrados, tanto en fase como en
fuerza, en funcin de la frecuencia de vibracin.
Determinacin del nmero, tipo y ubicacin de los amortiguadores en el cable, para los
distintos rangos de longitudes de vanos de la lnea, tanto para las estructuras de
suspensin como para las estructuras de anclaje.
Detalle de todos los estudios y clculos realizados para la obtencin de los resultados
del estudio de amortiguacin arriba mencionado.
Manual (gua) de instalacin de los amortiguadores.
Para el estudio de amortiguacin se debern considerar los siguientes antecedentes:
Caractersticas del cable.
Distribucin de vanos.
Tipo de las estructuras del vano (retencin suspensin, retencin retencin,
suspensin suspensin).
Distribucin del tipo de terreno y vegetacin en el trazado de la lnea.
Tensiones normales (EDS) del cable de guarda OPGW.
Tensin sin sobrecarga a la temperatura media del mes ms fro del ao.
Con base en este estudio el Fabricante realizar los clculos necesarios para determinar
el tipo, tamao, nmero adecuado y localizacin ptima de los amortiguadores a
suministrar.
La memoria de clculo respectiva deber ser presentada a EMSA y deber mostrar
tericamente, las vibraciones proyectadas del cable sin amortiguamiento comparadas
Pgina 38 de 95
con su comportamiento con los amortiguadores instalados. Esta propuesta deber incluir
el tipo de amortiguadores, el vano protegido por ese amortiguador y su localizacin
adecuada de manera que optimice su eficiencia.
Una vez instalados los amortiguadores, EMSA realizar una verificacin del estudio de
amortiguamiento, tomando mediciones en el campo con equipo electrnico, de la
vibracin real del cable. Estas mediciones debern demostrar que la vibracin se
mantiene dentro de los lmites seguros, segn lo especifique el fabricante del cable. Si
se supera este lmite el Fabricante tendr la obligacin de suministrar los
amortiguadores adicionales necesarios para bajar la amplitud al nivel aceptable, sin
costo adicional para EMSA.
El amortiguador deber ser de la misma calidad y cumplir con las mismas exigencias
especificadas para las grapas de suspensin de los cables de fase y el cable de guarda
convencional, donde sean aplicables.
2.4.5.
Elementos Preformados
Varillas Preformadas
Cajas De Empalme
Para los empalmes se debern suministrar las cajas apropiadas que ofrezcan proteccin
a la intemperie y sean hermticas. Estas cajas se debern instalar en las torres y en los
prticos. Las cajas a suministrar deben tener una capacidad para 36 fibras e incluir
bandejas flexibles con suficiente espacio interior para los bucles de cable de fibra ptica
de reserva.
Las cajas de empalme se deben suministrar con los respectivos accesorios que se
requieran acorde con los diseo presentados por EMSA basado en la informacin sobre
el trazado y caractersticas de la lnea, para efectuar los empalmes entre los diferentes
carretes de cable de fibra ptica, y adicionalmente un diez por ciento (10%) de la
cantidad total para repuesto.
Pgina 39 de 95
Pgina 40 de 95
2.4.8.
Se deber suministrar grapas para sujecin del cable en las estructuras de amarre
bilateral bajante, constituidas de material de aluminio y su sistema de fijacin a las
estructuras deber ser del tipo no pasante.
Las grapas debern suministrarse completas, con todos sus pernos, arandelas de presin,
tuercas hexagonales de bordes redondeados y piezas fijadoras de acero de alta
resistencia.
La pieza de sujecin del cable deber cubrirse con neopreno o material similar que
garantice la proteccin de la chaqueta exterior del cable.
2.4.9.
Se deber suministrar el cable terminal con 36 fibras pticas para la conexin entre la
caja de empalme de fibra ptica, donde se debe terminar el cable de fibra tipo OPGW y
la caja terminal de distribucin ptica u ODF, ubicado en los extremos.
Es muy importante y por tanto un requisito indispensable, tanto para las labores de
empalme en la fibra como de mantenimiento que exista plena correspondencia en el
nmero de tubos y por ende, de fibras por tubos del cable terminal y el cable OPGW
para la identificacin de las fibras.
El cable terminal deber ser dielctrico, flexible, protegido mecnicamente y adecuado
para ser instalado en crcamos, por lo cual su chaqueta deber proveer proteccin contra
la humedad e inmersin temporal en agua, as como contra la accin de roedores,
hongos e insectos. Deber estar constituido por: Ncleo, Cubierta interior, Armadura y
Chaqueta.
La cubierta interior deber tener entorchada una armadura que sirva como proteccin
contra los roedores. Esta armadura debe estar preferiblemente conformada por cordones
de fibra de vidrio. La chaqueta debe ser extruida y de compuestos de policloruro de
vinilo y deber cumplir con los requerimientos para el PVC/ST4. La chaqueta debe ser
preferiblemente de color negro y debe tener como mnimo un espesor de 1,4 mm. La
chaqueta exterior deber ser fabricada con componentes no corrosivos y retardante de
flama libre de halgenos y ser resistente a la radiacin ultravioleta.
El cable de fibra ptica debe ir adecuadamente marcado en la chaqueta con impresin
en relieve de manera legible, al menos con la siguiente informacin:
a. Cliente: EMSA
b. Nombre del Fabricante
c. Tipo de Cable: Fibra ptica.
d. Informacin para su instalacin
e. Referencia del cable
f. Composicin del cable
El tendido de cable ptico entre los prticos de las subestaciones y las cajas terminales
de distribucin ptica (ODF) en los cuartos de comunicaciones, debe ser tipo
dielctrico, flexible, con proteccin mecnica para ser alojado en recorrido de conduit y
crcamos,
Pgina 41 de 95
El cable ptico dielctrico debe tener la misma caracterstica y cantidad de fibras que el
cable OPGW, con la misma identificacin de colores de sus hilos pticos, en su
chaqueta exterior debe marcarse con el tipo de cable, fabricante, referencia, y cliente.
2.4.10.
Pruebas
Sobre los materiales y equipos que constituyen el Suministro se efectuarn las pruebas
que se indican en este documento, con el objeto de comprobar que el suministro
responde a las condiciones exigidas en las Especificaciones Tcnicas.
El Fabricante deber indicar en el programa de fabricacin el nombre y ubicacin de los
laboratorios que se emplearn para las pruebas definidas en este captulo. Los
laboratorios debern contar con certificaciones de entes certificadores reconocidos
internacionalmente. EMSA se reserva el derecho a aprobar u objetar los laboratorios
propuestos.
El Fabricante deber garantizar en todo momento el acceso a los procesos constructivos,
registros de pruebas y control de calidad.
El Fabricante deber notificar a EMSA, con una anticipacin mnima de 30 das, la
fecha de la ejecucin de las pruebas, con el fin de decidir y planear la asistencia a las
pruebas, si lo considera necesario. Con la misma antelacin se debern enviar los
protocolos de prueba a EMSA a fin de que hagan las observaciones u objeciones que
consideren necesarias.
Antes de iniciar las pruebas, el laboratorio responsable deber presentar al representante
de EMSA los certificados de calibracin de todos los equipos de medicin que sern
empleados en las mismas, y los procedimientos de calibracin respectivos. Estos
certificados deben haber sido emitidos por algn Laboratorio o Instituto de Metrologa
reconocido internacionalmente y no tener ms de seis meses desde su emisin. EMSA
se reserva el derecho de objetar la realizacin de las pruebas si la informacin entregada
no es satisfactoria.
El Fabricante deber encargarse de redactar los Certificados de las pruebas una vez
estas se hayan realizado, y de entregar tres copias a EMSA. En caso de que EMSA no
haya participado en las pruebas, estos certificados se enviarn a EMSA al menos 30 das
calendario antes de proceder al envo de los materiales respectivos. EMSA se reserva el
derecho de objetar el envo de dichos materiales si considera que los resultados de las
pruebas no son satisfactorios.
El Fabricante asumir todos los costos directos e indirectos para la ejecucin de las
pruebas. Si los resultados de las pruebas obligan a su repeticin todos los costos
asociados sern cubiertos por el Fabricante.
En las instalaciones del Fabricante se deben realizar las siguientes pruebas.
2.4.10.1.
PRUEBAS TIPO
Las pruebas tipo o de diseo se definen como pruebas normalmente hechas por el
fabricante para verificar que el diseo rene todos los requisitos estipulados en estas
especificaciones tcnicas. El Contratista deber someter y presentar a EMSA los
reportes de prueba describiendo en detalle su ejecucin y los resultados obtenidos.
Pgina 42 de 95
Pgina 43 de 95
Pgina 44 de 95
Amortiguadores
Sobre los amortiguadores clase Stockbridge se debern aportar los certificados de las
siguientes pruebas segn la Norma IEC61897:
Examen visual.
Verificacin de dimensiones, materiales y masa.
Ensayos de corrosin.
Deslizamiento de la grapa (Clamp slip test).
Tensin de apriete del perno de la grapa (Clamp bolt tightening test).
Sujecin de pesos al cable mensajero.
Sujecin de la grapa al cable mensajero.
Caracterstica del amortiguador (Damper characteristic test).
Evaluacin de la efectividad del amortiguador (Damper effectiveness evaluation).
Fatiga del amortiguador (Damper fatigue test).
2.4.10.2.
PRUEBAS A MUESTRAS
Para todos los accesorios cubiertos en esta seccin se realizarn los ensayos a muestras
descritos ms adelante. El tamao de la muestra a probar se determinar con base en el
tamao del lote fabricado empleando los siguientes criterios:
Tabla 8 Tamaos de muestras a tomar del lote
Tamao de la muestra
3 unidades
1% pero no menos de 3
0.5% pero no menos de 10
Pgina 45 de 95
2.5.1.
Los conjuntos de herrajes para cable conductor se deben disear para un hilo de cable
del tipo ACSR Peacock 24/7 605 MCM por fase.
La resistencia mnima a la rotura de los arreglos de herrajes ser de al menos 120 kN
para las estructuras en suspensin A y AA y de al menos 160 kN para las estructuras en
retencin B, C, D y la terminal DT.
Las suspensiones del conductor y las retenciones se harn mediante aisladores de vidrio.
El diseo detallado de los herrajes para los aisladores deber hacerse de tal manera que
los herrajes permitan el uso de equipo para mantenimiento en caliente y la articulacin
del conjunto en todos los sentidos, con el fin de evitar la flexin de la columna de
aisladores. La conexin de la grapa de suspensin al primer herraje de la cadena deber
permitir conexin poliarticulada, es decir que permita el movimiento en todas las
direcciones.
Todas las chavetas o pines de seguridad que se utilicen en las cadenas debern ser de
acero galvanizado en caliente y debern cumplir con las normas AISI 301, 302 304,
con una elongacin de por lo menos 20% en 2 pulgadas, una dureza Vickers entre 220
y 290 y de seccin aproximadamente semicircular.
Las chavetas deben quedar en la direccin de la estructura a fin de facilitar su remocin
y reemplazo usando el mtodo de prtiga aislante (hot stick) para el mantenimiento de
lneas energizadas.
Los acoples de recibidor bola debern cumplir con lo establecido en la Norma IEC
60120. El diseo debe ser adecuado para poder utilizarlos en lneas de alta tensin de
230 kV, especialmente en lo que se refiere a minimizar los voltajes de radio
interferencia y a evitar la aparicin de corona visible.
Todos los materiales debern cumplir las caractersticas especificadas en un rango de
temperatura de 10C a 120C.
Pgina 46 de 95
Todas las partes de acero de los elementos deber ser galvanizado en caliente con un
porcentaje de galvanizado del 4,5% del peso, excepto en el caso de pernos, tuercas y
arandelas, en que se aceptar un porcentaje de galvanizado del 3,5% del peso.
Todos los grilletes y los componentes del tipo "horquilla" debern ser suministrados con
un pasador de acero galvanizado de alta resistencia con tuerca y provisto de chaveta.
Los pasadores debern tener un dimetro adecuado para las perforaciones en las
estructuras.
Los accesorios deben estar trmicamente diseados para soportar la corriente de falla
de al menos 50kA sin que ocurra soldadura en el rea de contacto con las piezas que
conecta.
Antes de iniciar la fabricacin, el Fabricante someter a la revisin de EMSA los
siguientes documentos:
Plano mostrando el empalme, e indicando la siguiente informacin: el tipo y nmero de
catlogo, dimensiones principales, carga de ruptura, todas las marcas, peso unitario.
Descripcin del proceso de manufactura y del sistema de calidad de la planta,
especificacin de los materiales y certificaciones de las pruebas tipo.
Descripcin del sistema de embalaje.
El empaque debe proveer proteccin adecuada durante los procesos ordinarios de
embarque, manipulacin, y almacenamiento.
Cada empaque (caja o paleta) deber estar marcado con un mtodo que no se destruya
durante el transporte ni el almacenamiento, indicando la siguiente informacin:
Nmero de orden.
Origen: Fabricante o marca registrada.
Descripcin del contenido y nmero de catlogo.
Nmero de unidades incluidas en el empaque.
Peso y volumen del paquete.
2.5.1.1.
Las grapas de retencin para el conductor especificado debern ser del tipo compresin,
de aleacin de aluminio de alta resistencia, de fabricacin liviana y apropiada para uso
con los conductores especificados. Cada grapa de retencin deber tener una resistencia
mnima a la traccin sin deslizamiento del 95% de la resistencia a la rotura del
conductor especificado. Con esta carga se debe garantizar que no ocurre deslizamiento,
grietas ni roturas en ninguno de los hilos.
Las grapas de anclaje se deben suministrar con un terminal de conexin que pueda ser
apernado a 0 o 30. La conexin con pernos entre la grapa tipo compresin y su
terminal deber poseer por lo menos cuatro (4) pernos. Las superficies de la conexin
con pernos, que hacen contacto elctrico, debern ser pulidas hasta obtener una
terminacin plana y suave al tacto. Estas superficies, al ser embaladas, debern ser
protegidas adecuadamente con un envoltorio resistente y que no se desprenda durante el
transporte, manipulacin o almacenamiento de la conexin.
Las grapas deben estar diseadas para no causar dao por fatiga en el conductor, y
debern tener capacidad para soportar una corriente de cortocircuito de al menos 50 kA.
Pgina 47 de 95
Pgina 48 de 95
Todas las piezas que forman la grapa debern quedar lisas y libres de protuberancias o
cualquier otra irregularidad y las aristas o bordes de la grapa debern ser redondeadas
para minimizar las concentraciones de campo y la radio interferencia.
Las perdidas elctricas de las grapas de suspensin a 900 A y 60 Hz no deben superar
los 22 vatios.
Las caractersticas mecnicas que debern cumplir las grapas son:
Resistencia mnima a la traccin igual al 60% de la tensin de rotura del conductor
especificado.
Carga de deslizamiento no inferior al 20% ni superior al 25% de la tensin de rotura del
conductor especificado para lo cual deber adecuarse el torque de los tornillos y
permitir el deslizamiento del conductor cuando la tensin se encuentre dentro de dicho
rango.
ngulos de entrada y de salida del conductor de por lo menos 30 hacia abajo y 10
hacia arriba, con respecto al plano horizontal de la grapa.
El material usado en la fabricacin del cuerpo de la grapa de suspensin y su abrazadera
o pieza de apriete, deber ser de aleacin de aluminio con un contenido mximo de
cobre del 0.1%. La aleacin deber ser resistente a la corrosin por tensin (esfuerzo),
por hendidura o intergranular, y debe tener las siguientes propiedades:
Dureza
: mnimo 75 HB.
Resistividad : mxima 60 nm a 20C
Los pernos de apriete debern ser de acero galvanizado y suministrados con tuercas y
arandelas. Las tuercas y las cabezas de los pernos debern ser hexagonales.
Los pernos o tornillos que mediante un torque garantizan la carga de deslizamiento,
debern poder soportar un torque adicional del 50% sin que se presente ningn dao al
perno o tornillo, a la tuerca o al herraje mismo.
Las grapas debern ser de tipo no magntico, diseadas para que las prdidas elctricas
cumplan lo especificado en el ensayo de prdidas magnticas.
Las grapas de suspensin para el conductor debern soportar, sin ninguna deformacin
permanente, una tensin de deslizamiento mnima del cuarenta y cinco por ciento (45%)
de la tensin nominal a la rotura del conductor.
La fuerza de grapado debe ser de al menos 112 kN a un torque de 60 N-m. La
resistencia mnima al deslizamiento de las grapas de suspensin para el conductor
deber obtenerse con esta fuerza de grapado garantizando que no cause ningn dao al
conductor y que minimice las concentraciones de tensin.
Las grapas de suspensin para el conductor debern poder usarse con el conductor
equipado con armaduras preformadas. Como alternativa se aceptarn grapas tipo AGS
(Armour Grip Support). En cualquiera de los casos la longitud mnima de las varillas
preformadas ser de 2000 mm, y debern terminar de forma plana con una transicin
suave hacia el conductor. Cada conjunto de armaduras deber llevar una cinta en que se
identifique el tipo y calibre del conductor en el que se emplea. Todas las varillas de cada
conjunto debern tener el punto medio marcado con tinta indeleble para permitir su
correcto alineamiento durante la instalacin. Para la seleccin del tipo de armadura se
debe considerar la direccin de cableado y la posibilidad de que se instalen
amortiguadores en el conductor.
Pgina 49 de 95
Las grapas debern permitir la instalacin de contrapesos en caso de que las condiciones
particulares de una torre as lo requieran. El soporte para contrapesos debe estar
diseado de forma que se ajuste a los pesos, y que acte sobre la espiga de pivote, de
acuerdo con la grapa. Debe tener libertad para oscilar en el sentido paralelo al
conductor, y permitir que el peso acte de forma perpendicular a la lnea de transmisin
dentro de un ngulo de 35 medidos desde el eje vertical.
Cada grapa debe ser marcada con letras en alto o bajo relieve con la siguiente
informacin:
Smbolo o marca registrada.
Tipo o nmero de catlogo.
Dimetros de aplicacin.
2.5.1.3.
Empalmes A Compresin
Los empalmes debern ser del tipo tubular de compresin apropiados para el conductor
especificado. Los empalmes para el conductor debern consistir de una junta tubular de
compresin de por lo menos el 90% de pureza, a travs de los cuales se puede inyectar
el compuesto antioxidante para empalmes.
El empalme debe soportar la corriente de falla mnima de 50 kA.
Los empalmes tipo compresin debern tener una reduccin cnica en sus extremos, no
inferior a 50 mm. Los bordes de estos conos debern ser redondeados con un radio de
curvatura igual o mayor a 2 mm.
Cada empalme deber tener una resistencia mnima a la traccin equivalente al 95% de
la resistencia a la rotura del conductor o cable de guarda respectivo y por lo menos su
misma conductividad y capacidad de corriente.
El conductor no deber deslizarse dentro del empalme cuando est sometido a la
traccin antes especificada. El empalme tampoco deber permitir el movimiento
relativo de las capas del conductor durante su ensamblaje.
Cada empalme deber tener marcas que indiquen el nmero de parte, calibre en que se
aplica, y lado de compresin que se debe usar. Adems deber tener marcas en los
puntos en que se debe comprimir.
La resistencia elctrica entre el extremo final del empalme instalado y el punto del
conductor adyacente debe ser de un mximo del 3,5% de la resistencia de un tramo de
un (1) metro del conductor respectivo. El valor de esta resistencia medido entre los dos
extremos del empalme instalado debe ser como mximo el 55% de la resistencia de un
tramo de conductor de la misma longitud.
Deben ser resistentes a la corrosin atmosfrica y no provocar corrosin galvnica en
los conductores.
El aluminio y la aleacin de aluminio deben contener un mximo de 0,1% de Cobre, y
no ser propensos a presentar corrosin por tensin (esfuerzo).
El acero debe ser galvanizado, de acuerdo con la Norma ASTM A123.
Preferiblemente los empalmes debern venir previamente llenados con la grasa. Para
efectos de la aplicacin del compuesto de relleno para la instalacin de los empalmes,
estos elementos debern ser suministrados con un agujero y su correspondiente tapn
para su inyeccin. El compuesto de relleno se suministrar de preferencia en los
Pgina 50 de 95
Camisas De Reparacin
Las camisas de reparacin para el conductor deben ser de aluminio, del tipo tubular de
compresin y apropiadas para ser usadas con el conductor especificado.
Los empalmes para el conductor debern consistir de una junta tubular de compresin
de por lo menos el 90% de pureza, a travs de los cuales se puede inyectar el compuesto
antioxidante para empalmes.
Los empalmes tipo compresin debern tener una reduccin cnica en sus extremos, no
inferior a 50 mm. Los bordes de estos conos debern ser redondeados con un radio de
curvatura igual o mayor a 2 mm.
Cada empalme deber tener una resistencia mnima a la traccin equivalente al 95% de
la resistencia a la rotura del conductor o cable de guarda respectivo y por lo menos su
misma conductividad y capacidad de corriente.
El conductor no deber deslizarse dentro del empalme cuando est sometido a la
traccin antes especificada. El empalme tampoco deber permitir el movimiento
relativo de las capas del conductor durante su ensamblaje.
Preferiblemente la unin entre las dos partes de las camisas de reparacin deber ser del
tipo "Cola de Milano".
Pgina 51 de 95
2.5.1.5.
Amortiguamiento De Vibraciones
La efectividad de los amortiguadores deber ser tal que garantice que las vibraciones del
cable se reduzcan a un lmite que no le cause daos para todo el rango de las probables
frecuencias de vibracin, por lo que los amortiguadores debern mantener las
vibraciones del cable por debajo de los lmites definidos en las normas internacionales
IEEE o CIGRE.
Para el diseo del sistema de amortiguamiento se debern tener en cuenta las tensiones
del cable conductor en condicin de temperatura diaria promedio:
La grapa de sujecin de los amortiguadores deber estar provista de un perno con
cabeza hexagonal, y su diseo deber facilitar su montaje y garantizar que una vez
instalados, no causen dao al cable. Esta grapa de sujecin se har de aleacin de
aluminio conteniendo no ms de 0.10% de cobre. Deber permitir el montaje del
amortiguador sin necesidad de desarmar completamente sus partes, y su instalacin y
remocin en caliente mediante el empleo de prtigas aislantes.
Los contrapesos de los amortiguadores debern estar provistos de un agujero de drenaje
de al menos 6 mm de dimetro para evitar la acumulacin de agua en su interior si es
necesario. Durante su operacin, los contrapesos no debern golpear el cable ni las
varillas preformadas (si las hay).
El material de los amortiguadores debe garantizar su resistencia a la corrosin
atmosfrica, por lo tanto todos sus elementos sern de acero galvanizado en caliente,
segn la Norma ASTM A 123. Los extremos del cable mensajero debern contar con
proteccin anticorrosiva.
No se aceptar que el mtodo de ensamble entre los elementos del amortiguador sea la
soldadura.
El Fabricante deber realizar el estudio de amortiguadores completo, con indicacin de
por lo menos, los siguientes aspectos:
Determinacin de las caractersticas de amortiguacin del cable
Determinacin de la necesidad de uso de los amortiguadores.
Determinacin de las caractersticas de amortiguacin del cable, usando los
amortiguadores suministrados, en funcin de la frecuencia de vibracin.
Curva tpica de respuesta de los amortiguadores suministrados, tanto en fase como en
fuerza, en funcin de la frecuencia de vibracin.
Determinacin del nmero, tipo y ubicacin de los amortiguadores en el cable, para los
distintos rangos de longitudes de vanos de la lnea, tanto para las estructuras de
suspensin como para las estructuras de anclaje.
Detalle de todos los estudios y clculos realizados para la obtencin de los resultados
del estudio de amortiguacin arriba mencionado.
Manual (gua) de instalacin de los amortiguadores.
Para el estudio de amortiguacin se deber considerar los siguientes antecedentes:
Caractersticas del cable.
Distribucin de vanos.
Tipo de las estructuras del vano (retencin suspensin, retencin retencin,
suspensin suspensin).
Pgina 52 de 95
Pruebas
Pruebas Tipo
Las pruebas a realizar a cada uno de los tipos de herrajes son las mismas relacionadas
anteriormente en la seccin 4.2.1. De ste documento.
2.5.2.2.
Pruebas A Muestras
Pgina 53 de 95
Aisladores
Aisladores De Vidrio Tipo Disco Estndar
Los aisladores tipo disco sern del acople tipo cuenca y bola (ball and socket) y
debern cumplir en todos los aspectos con las Normas ANSI C29. Se aceptarn otros
estndares internacionales siempre y cuando los requerimientos establecidos sean
similares o superiores a los de las normas citadas.
El diseo de los aisladores deber ser tal que los esfuerzos debidos a la expansin y
contraccin en cualquier parte del aislador no causen su deterioro. El contorno de las
partes metlicas y del material aislante deber ser tal que elimine reas o puntos de alta
concentracin de flujo electrosttico. Todas las partes ensambladas del aislador, que
estn expuestas a la intemperie, debern estar compuestas de materiales no
higroscpicos.
Los aisladores sern de vidrio templado de primera calidad. El contorno de la campana
deber ser moldeado de manera simtrica tal forma que facilite su lavado y limpieza.
Los aisladores se deben disear tomando en cuenta que el rea en que se ubica la lnea
est en una zona tropical sujeta a intensas tormentas elctricas. Adems su diseo
deber garantizar que soporten los esfuerzos tpicos durante el manejo, transporte,
almacenamiento e instalacin.
Los herrajes para la fijacin de la cadena de aisladores a las crucetas debern tener las
siguientes caractersticas:
Los aisladores para los ensamblajes de lneas de transmisin sern del tipo bola-cuenca
(ball and socket) se deben suministrar con un sistema de bloqueo tipo chaveta de acero
inoxidable.
Todos los ensamblajes se disearn para permitir el reemplazo de sus componentes
usando herramientas para trabajo con lneas energizadas.
El diseo de los aisladores ser tal que los esfuerzos por expansin o compresin de
cualquiera de sus partes, no produzca su rotura o deterioro, debiendo ser diseados para
dar resistencia mecnica adecuada y larga vida de servicio sin deterioro de las
caractersticas de operacin especificadas.
La superficie de vidrio estar libre de rugosidades y tendr un acabado de color
uniforme.
El vidrio no estar directamente en contacto con las partes metlicas y el cemento usado
no originar fracturas por expansin o contraccin ni reacciones qumicas con las partes
metlicas, debiendo tener un espesor uniforme.
Los materiales que se usan en la fabricacin de los aisladores sern los siguientes:
Pgina 54 de 95
El material aislante puede ser vidrio templado endurecido. Todos los aisladores
incluidos en el suministro debern ser del mismo color.
La caperuza (socket) se debe fabricar con hierro colado maleable o galvanizado en
caliente o acero forjado. El pin debe fabricarse con acero inoxidable.
El cemento deber ser preferiblemente Tipo Portland o Aluminoso, de alta
calidad, homogneo, con alta resistencia mecnica y deber tener la propiedad de tener
cambios mnimos de volumen debido a los cambios de temperatura y por
envejecimiento. La expansin lineal deber ser menor al 0.12 % en el ensayo de
expansin en autoclave (ASTM C151) para eliminar el agrietamiento de las campanas
por expansin del cemento.
El espesor del cemento ser tan uniforme como sea posible y deber tenerse especial
cuidado durante el proceso de cementado, para obtener la localizacin correcta de las
partes que forman el aislador. El cemento no deber producir ninguna reaccin qumica
con las partes mecnicas.
Como medida para contrarrestar la corrosin del pin cada aislador deber contar con un
anillo de zinc (nodo de sacrificio) alrededor del pin. Este anillo deber construirse con
zinc con una pureza del 99.7% (Norma ASTM B6), y deber estar fundido junto con el
pin a fin de evitar descargas corona si existieran espacios entre los dos.
El rea fundida deber ser de por lo menos el 80% del rea total entre el manguito y el
vstago.
El manguito deber sobresalir del cemento por lo menos 6 mm de longitud y 80% en
volumen y deber tener un espesor mnimo de 6.00 mm.
Pgina 55 de 95
2.6.1.2.
Partes Metlicas
Las partes metlicas debern disearse para transmitir los esfuerzos mecnicos a la
campana por compresin y para proveer una distribucin uniforme de tales esfuerzos.
Las partes metlicas debern ser uniformes sin puntas o esquinas, libres de fisuras y no
tendrn defectos tales como: huecos, arrugas o porosidades que disminuyan la rigidez
mecnica y afecten la apropiada confiabilidad del material.
Las partes metlicas en contacto con el cemento debern estar cubiertas con un
compuesto flexible permanente para evitar acciones qumicas entre el cemento y el
acero galvanizado en caliente, para aliviar las diferencias de expansin entre el cemento
y el metal.
Los aisladores debern utilizar vstagos (pines) y chavetas en acero inoxidable y
caperuza en acero galvanizado en caliente; el acero debe ser de muy alta calidad, que
garantice una alta resistencia mecnica y soporte sin problemas las condiciones
ambientales del Proyecto. El acero a utilizar, deber tener las siguientes propiedades
(Norma AISI 301, 302 o 304):
Dureza Rockwell B88 a C30 o Vickers 220 a 290.
Elongacin media en 50 mm de longitud: 20 % mnimo.
La rotula de la caperuza deber suministrarse con una chaveta de seguridad diseada de
acuerdo con la norma ANSI C29.2, de tal manera que permita un fcil instalacin y un
enclavamiento seguro contra desacoplamiento no intencionales durante la manipulacin
y el uso. Su longitud debe ser tal que las puntas no se proyecten ms all del borde de la
rtula de la chaveta en posicin de enclavamiento. La rtula debe ser simtrica en su
forma y sin deformaciones.
Las chavetas (o seguros) debern ser de acero inoxidable, o con aleaciones de bronce o
cobre con un mximo de 15% de zinc, y permitir su remocin y reemplazo empleando
el mtodo de prtiga aislante (hot sticks) sin necesidad de remover la cadena completa
de las estructuras.
Su diseo y construccin debe ser tal que en ninguna condicin durante el manejo o en
operacin, excepto si hay una deformacin extrema, se desplacen o desprendan
accidentalmente o permitan la separacin de los aisladores o de los herrajes del
conjunto. Una vez fijados en su posicin no deben tener facilidad para rotar. No se
permitir el seguro tipo W.
La caperuza del aislador deber disearse para apantallar completamente la cabeza de la
chaveta. La perforacin para la chaveta deber localizarse en oposicin a la abertura de
la rtula.
2.6.1.3.
Pgina 56 de 95
Descripcin
Unidad
Material aislante
Vidrio templado
kN
120
160
Esfuerzo residual
kN
60
80
Dimetro
mm
254
280
Distancia de paso
mm
146
146
mm
320
380
kV
kV
kV
kV
125
130
125
130
kV
10
10
kV
130
130
El aislador de vidrio endurecido debe cumplir con la Norma ANSI C29.2 para choques
trmicos.
Los aisladores debern tener suficiente resistencia mecnica para soportar esfuerzos
mecnicos a los que estn sometidos por cargas mximas de viento, severo abuso
mecnico, descargas electro atmosfricas, arcos de energa y condiciones de
contaminacin desfavorables (salinidad, corrosin, gases y lluvia cida, humo, polvo,
neblina, etc.
2.6.1.4.
Pgina 57 de 95
2.6.2.
Pruebas
Pruebas Tipo
El objetivo de estas pruebas es verificar las caractersticas del aislador que dependen
principalmente de su diseo. Se llevan a cabo slo una vez con el objeto de calificar el
diseo del aislador o el proceso de fabricacin. Las pruebas tipo se realizan en
aisladores del primer lote de produccin de un diseo especfico. Por lo tanto, si los
aisladores suministrados son estndar, basta con presentar certificados de las pruebas
tipo. En caso de que sea un nuevo diseo, se debern realizar las pruebas indicadas ms
adelante dentro y sus costos deben estar incluidos en los precios de los aisladores. Estos
certificados debern entregarse al menos 30 das calendario antes de iniciar la
fabricacin del suministro para el proyecto.
Las pruebas tipo se deben repetir slo si se modifican las dimensiones o materiales del
aislador, o si el proceso de fabricacin se ha cambiado y esto tiene efectos en alguna de
sus caractersticas. Slo se deben repetir las pruebas relevantes para aqullas
caractersticas que se hayan modificado o que puedan verse afectadas.
Las siguientes pruebas se deben haber realizado al diseo de los aisladores:
Prueba de voltaje de contorneo a frecuencia industrial en seco, segn ANSI C29.2
clusula 8.2.1 Low frequency dry flashover test. Se tomarn al azar 3 aisladores de
un lote y se ensayarn de acuerdo a la clusula nombrada anteriormente. Si el valor
promedio de flameo en seco de los tres aisladores no resulta igual o mayor que el 95%
del valor nominal de flameo en seco, se considerar que no se cumplen los requisitos de
la Norma.
Prueba de voltaje de contorneo a frecuencia industrial bajo lluvia (en hmedo), segn
ANSI C29.2 clusula 8.2.2 Low frequency wet flashover test. Se tomarn al azar 3
aisladores de un lote y se ensayarn de acuerdo a la clusula nombrada anteriormente,
con la excepcin de que para los aisladores de distribucin usados generalmente en una
posicin horizontal, la disposicin del montaje puede ser similar a la orientacin en el
servicio. Si el valor promedio de flameo bajo lluvia (en hmedo) de los tres aisladores
no resulta igual o mayor que el 90% del valor nominal de flameo en hmedo, se
considerar que no se cumplen los requisitos de la Norma.
Prueba de voltaje crtico tipo impulso positivo y negativo, segn ANSI C29.2 clusula
8.2.3 Critical impulse flashover test- positive and negative. Se seleccionan al azar 3
aisladores para el ensayo de flameo impulso crtico, positivo y tres para el ensayo de
flameo a impulso crtico, negativo, y se ensayarn de acuerdo a la clusula nombrada
Pgina 58 de 95
Pgina 59 de 95
Pruebas De Rutina
Pruebas De Aceptacin
El objetivo de estas pruebas es verificar las caractersticas del aislador y la calidad del
material empleado. Se harn en aisladores seleccionados de manera aleatoria de los
Pgina 60 de 95
lotes que previamente hayan aprobado las pruebas de rutina. Los aisladores debern
someterse a las siguientes pruebas de aceptacin:
Inspeccin visual y dimensional, segn ANSI C29.2 clusula 8.3.1 Visual and
dimensional test. Se debe verificar que la superficie expuesta del aislador despus del
ensamble, debe ser lisa y libre de imperfecciones.
Con respecto a la inspeccin dimensional, se seleccionan al azar tres aisladores del lote
y se verifican sus dimensiones comparando con las dimensiones del dibujo del
fabricante. Si uno o ms de estos aisladores no est conforme, dentro de las tolerancias
de fabricacin, con las dimensiones dadas en este dibujo, se considerar que el lote no
cumple con los requisitos de la Norma.
Ensayos de porosidad, segn ANSI C29.2 clusula 8.3.2 Porosity test. Se
seleccionan ejemplares de prueba en aisladores de vidrio destruidos en otros ensayos, y
se ensayarn de acuerdo a la clusula nombrada anteriormente. La penetracin del
colorante en el cuerpo del aislador constituir falla del lote en cuanto al cumplimiento
de los requisitos de la Norma.
Ensayos de galvanizado, segn ANSI C29.2 clusula 8.3.3 Galvanizing test. Se
seleccionan al azar, cinco piezas representativas de cada tipo de herraje galvanizado
usado con los aisladores, y se ensayarn de acuerdo a la clusula nombrada
anteriormente. Se distribuyen al azar 5 a 10 mediciones sobre toda la superficie. Tanto
el valor del espesor promedio para cada ejemplar individual como el promedio de toda
la muestra deben ser iguales o mayores que lo siguiente:
Tabla 10 Valores para los cuales resultados menores constituyen falla.
Pgina 61 de 95
2.6.3.
Marcas Y Embalaje
2.6.4.
Medidas Y Pagos
Las medidas para el pago de los aisladores sern hechas de acuerdo a la cantidad real a
ser suministrada y al valor establecido en la Tabla de Cantidades y Precios.
2.6.5.
Tabla 11
Estndar
52-5
Vidrio templado
Acero
forjado
galvanizado
Acero inoxidable
ANSI C29.2
Pgina 62 de 95
Caractersticas Dimensionales:
Dimetro mximo (mm)
Distancia de paso (altura) (mm)
Distancia de fuga mnima (mm)
Tipo de acoplamiento
254
146
320
Cuenca y bola
Caractersticas Mecnicas:
Resistencia mecnica a tensin (kN)
Esfuerzo residural (kN)
120
60
Caractersticas Elctricas:
Tensin de flameo a baja frecuencia (mnima) en seco (kV)
Tensin de flameo a baja frecuencia (mnima) en hmedo
(kV)
Tensin crtica al impulso en onda positiva +(kV)
Tensin crtica al impulso en onda negativa - (kV)
Tensin de prueba RMS a tierra (kV)
Tensin de perforacin a baja frecuencia (kV)
80
50
125
130
10
130
Datos de empaque:
Masa por unidad (kg)
Nmero de aisladores por caja (Un.)
Peso total por caja (kg)
Inf. a suministrar
por el fabricante
Inf. a suministrar
por el fabricante
Inf. a suministrar
por el fabricante
Tabla 12
Estndar
52-8
Vidrio templado
Acero
forjado
galvanizado
Acero inoxidable
ANSI C29.2
Caractersticas Dimensionales:
Pgina 63 de 95
280
146
380
Cuenca y bola
Caractersticas Mecnicas:
Resistencia mecnica a tensin (kN)
Esfuerzo residural (kN)
160
80
Caractersticas Elctricas:
Tensin de flameo a baja frecuencia (mnima) en seco (kV)
Tensin de flameo a baja frecuencia (mnima) en hmedo
(kV)
Tensin crtica al impulso en onda positiva +(kV)
Tensin crtica al impulso en onda negativa - (kV)
Tensin de prueba RMS a tierra (kV)
Tensin de perforacin a baja frecuencia (kV)
80
50
125
130
10
130
Datos de empaque:
Masa por unidad (kg)
Nmero de aisladores por caja (Un.)
Peso total por caja (kg)
Inf. a suministrar
por el fabricante
Inf. a suministrar
por el fabricante
Inf. a suministrar
por el fabricante
Pgina 64 de 95
GENERALIDADES
NORMAS TECNICAS
Las normas ASTM que debern aplicarse en la fabricacin de los conductores son:
A475 zinc-Coated Steel Wire Strand
B193 Resistivity of Electrical Conductor Materials
3.3.
Los electrodos de puesta a tierra deben cumplir los requisitos de la ltima revisin del
RETIE, adoptados de las normas IEC 60364-5-54, BS7430; AS1768, UL 467, UNESA
6501F, y NTC 2050. Sern Varillas de puesta a tierra de acero recubierto de cobre
5/8" de 2.4 m de largo.
3.4.
CONEXIONES
Todas las uniones entre el conductor para puesta a tierra y la estructura debern hacerse
con conectores mecnicos bimetlicos y entre conductores de contrapesos debern
hacerse mediante conectores tipo cua de bronce, aptos para puesta a tierra.
Los conductores que se fabriquen y suministren debern cumplir las caractersticas
tcnicas garantizadas.
Conductores para puesta a tierra y contrapesos
Los conductores para puesta a tierra y contrapesos sern como se detalla a continuacin:
- Conductor de cobre 2/0 AWG. Todos los alambres debern conservar su posicin
dentro del cable de tal manera que su trenzado permanezca inalterado cuando se efecte
un corte al mismo.
Pgina 65 de 95
Antes de trefilar los alambres, se debern efectuar pruebas de rutina al 10% de los rollos
de alambre tomados al azar, comprobando resistencia a la rotura y conductividad
elctrica.
Antes de cablear los cables, se debern efectuar pruebas de rutina sobre muestras
tomadas al azar en no menos del 20% de las bobinas, comprobando dimensiones,
resistencia a la rotura y conductividad elctrica de los alambres.
El CONTRATISTA deber realizar pruebas de resistencia a la rotura del alambre, sobre
especimenes tomados al azar en no menos del 2% de los carretes.
3.5.
Tamao
Lote
Hasta 8
9 a 15
16 a 25
delTamao
Muestra
3
5
8
deCriterio
Aceptacin
0
0
0
deCriterio
Rechazo
1
1
1
Pgina 66 de 95
de
3.6.
Para la aceptacin de las varillas y de los conectores, debern realizarse las siguientes
pruebas:
a. Dimensionales
b. Espesor y adherencia del recubrimiento
3.7.
3.8.
Los tipos de puesta a tierra dependen de las medidas de resistividad y sern los
siguientes:
- Configuracin 1: Para resistividades menores o iguales a 180 ohm-m
- Configuracin 2: Para resistividades entre 180 ohm-m y 360 ohm-m.
- Configuracin 3: Para resistividades entre 360 ohm-m y 560 ohm-m.
- Configuracin 4: Para resistividades entre 560 ohm-m y 730 ohm-m
- Configuracin 5: Para resistividades entre 730 ohm-m y 930 ohm-m.
- Configuracin 6: Para resistividades entre 930 ohm-m y 1090 ohm-m.
- Configuracin 7: Para resistividades entre 1090 ohm-m y 1280 ohm-m.
- Configuracin 8: Para resistividades entre 1280 ohm-m y 1460 ohm-m.
- Configuracin 9: Para resistividades entre 1460 ohm-m y 1780 ohm-m.
- Configuracin 10: Para resistividades entre 1780 ohm-m y 1860 ohm-m.
- Configuracin 11: Para resistividades entre 1860 ohm-m y 2430 ohm-m.
- Configuracin 12: Para resistividades entre 2430 ohm-m y 3100 ohm-m.
- Configuracin 13: Para resistividades entre 3100 ohm-m y 3630 ohm-m.
- Configuracin 14: Para resistividades entre 3630 ohm-m y 4260 ohm-m.
- Configuracin 15: Para resistividades entre 4260 ohm-m y 4860 ohm-m.
Pgina 67 de 95
MEDIDA Y PAGO
Para el pago por el suministro de este tem, la unidad de medida es la Unidad (Un), se
entiende como unidad todo el conjunto de elementos que conforman la puesta a tierra
de cada estructura, tal como se muestra en el plano No 750-LT1-006 Plano de puesta a
tierra.
El pago se realizar posterior al suministro, y la revisin y aprobacin del
INTERVENTOR mediante el acta de recibo y visto bueno, al igual que la aceptacin a
entera satisfaccin por EMSA.
4. TRABAJOS PRELIMINARES
4.1.
REPLANTEO
Pgina 68 de 95
Todas las actividades ejecutadas dentro del replanteo estarn sujetas a revisin y
aprobacin de la EMSA, pero tal revisin y aprobacin no lo relevar de su
responsabilidad. Las observaciones originadas y los clculos se registrarn en el terreno
y en carteras adecuadas, de las que se deber entregar una (1) copia dura y magntica a
EMSA.
EL CONTRATISTA deber mantener informada a la EMSA, con suficiente
anticipacin, de las fechas y lugares en que proyecte realizar cualquier trabajo para que
tales datos puedan ser suministrados oportunamente.
4.1.1.
Para la realizacin de esta actividad se piden como mnimo que el contratista posea los
siguientes equipos, con las caractersticas correspondientes:
Cinta mtrica (de mnimo 30 metro de longitud).
Nivel de precisin: con precisin entre 7mm y 15 mm por kilmetro de nivelada.
Estacin total: con precisin lineal desde 1 o 1.5 mm hasta 400 m o superior, y una
precisin angular entre 5 y 2 de error.
Teodolito electrnico: ste solo se exigir en caso de no poseer una estacin total y
tendr precisin lineal desde 1.5 mm hasta 100 m y una precisin angular entre 9 y 5
de error.
Prismas: siempre que se use estacin total.
Miras telescpicas: en el caso de requerir teodolito.
GPS: con precisin de 3 metros o menor en buenas condiciones admosfericas.
Plomadas.
Radios de comunicacin o walkie-talkies.
Telfonos celulares.
Campero o camioneta 4x4.
Se exigir certificado de calibracin de los equipos electrnicos antes de comenzar la
actividad correspondiente; el certificado de calibracin debe mostrar la calibracin de
los ejes horizontales y/o verticales, comprobacin y ajuste de muones, distanciometro
infrarrojo o laser, engrase de tornillera y elementos mecnicos.
Adicionalmente se aceptar cualquier otra herramienta que el contratista o el interventor
consideren necesarios para la realizacin adecuada de esta actividad.
El pago se realizar posterior a su ejecucin, y la revisin y aprobacin del
INTERVENTOR mediante el acta de recibo y visto bueno, al igual que la aceptacin a
entera satisfaccin por EMSA.
Pgina 69 de 95
4.2.
El CONTRATISTA deber definir y/o disear los accesos necesarios para ejecutar sus
obras (transporte de materiales, estructuras, vehculos, equipos, personal) con base en
sus propias observaciones, analizando los requerimientos para su programa de
transporte, obras civiles y montaje de la lnea, incluyendo a su cargo los costos
necesarios para su construccin, mantenimiento, utilizacin y las indemnizaciones por
daos ocasionados durante la obra. El CONTRATISTA deber estimar los costos de los
accesos dejndolos inmersos en los costos del tendido y montaje de estructuras.
Aunque para el desarrollo de las obras se tengan los respectivos derechos de
servidumbres y licencias de construccin aportados por la EMSA, en el caso de predios
privados, el CONTRATISTA deber obtener con los propietarios los respectivos
permisos temporales para adelantar sus obras y presentar para aprobacin de la EMSA
los planos de los accesos y obras provisionales junto con la correspondiente acta de
aprobacin de los propietarios (si aplica). Una vez aprobados por la EMSA se podr dar
inicio a su construccin o utilizacin. En las zonas de espacio pblico los permisos de
manejo de trnsito debern ser obtenidos por el CONTRATISTA del Servicio con la
debida anticipacin.
Ser responsabilidad del CONTRATISTA el mantenimiento y conservacin de las
cercas y alambrados que deba cruzar, la colocacin de puertas y broches necesarios en
las cercas para ejecutar su trabajo y la construccin de cercas y protecciones donde se
rompan barreras naturales, para evitar prdidas de ganado o daos a cultivos por
remocin temporal de las cercas, durante el tendido de los cables o labores de transporte
y dejar en las mismas condiciones inciales todas las cercas, puertas, alambrados, etc.,
una vez terminados los trabajos.
EL CONTRATISTA deber proteger adecuadamente las excavaciones con cercas,
barandas y seales, para evitar peligro a semovientes y personas. Cualquier accidente
que se presente por negligencia en la colocacin de protecciones ser responsabilidad
del CONTRATISTA.
Los residuos generados que no son susceptibles de aprovechamiento a travs del
almacn de reintegros de la EMSA deben ser dispuestos en sitios autorizados por la
Autoridad Ambiental a costo del CONTRATISTA y conservar registros de ello.
Los escombros, materiales de excavacin y lodos generados por las obras deben ser
llevados a escombreras o centros autorizados por la autoridad ambiental y conservar
registro de ello.
4.3.
Pgina 70 de 95
segura de las lneas de transmisin. Para tal efecto ser responsable de talar o podar
rboles, realizar rocera, retirar cultivos o vegetacin, retirar edificaciones y obstculos
presentes en los corredores de las lneas de transmisin, de acuerdo con el inventario
forestal presentado en el Estudio de Impacto Ambiental. Las franjas de servidumbres
para cada uno de los corredores se determinan en los diseos aportados por la EMSA.
El alcance y especificaciones tcnicas de las labores de despeje y del manejo de los
residuos (vegetales-escombros) y los criterios de disposicin y aprovechamiento se
debern ajustar totalmente a los requerimientos y consideraciones establecidos por las
normas de la EMSA y por la Autoridad Ambiental a travs de la licencia ambiental y su
respectivo plan de manejo ambiental.
El pago se realizar posterior a su ejecucin, y la revisin y aprobacin del
INTERVENTOR mediante el acta de recibo y visto bueno, al igual que la aceptacin a
entera satisfaccin por la EMSA.
5.
OBRAS CIVILES
5.1.
EXCAVACIONES
Pgina 71 de 95
Pgina 72 de 95
5.2.
RELLENOS
Las capas de relleno deben realizarse de acuerdo con las especificaciones y las
indicaciones expresadas en los diseos. La capa de relleno ser realizada con material
seleccionado de la misma excavacin, a menos que no sea adecuado para tal fin. Los
suelos excavados que sean adecuados para relleno de las fundaciones deben protegerse
de cualquier exceso de humedad que prohba su uso. Si no se ha suministrado dicha
proteccin y el material natural se vuelve inadecuado, o si definitivamente el material
no se puede utilizar corresponder al CONTRATISTA suministrar el material adecuado
de relleno. En dicho caso se usar material natural proveniente de canteras debidamente
autorizadas y se llevar registro detallado de las cantidades utilizadas por cada uno de
los materiales, los soportes de obtencin y permisos ambientales de dichas canteras.
El material de relleno se colocar y compactar de acuerdo con sus caractersticas y
volumen por medio de pisones manuales y neumticos. Los equipos y mtodos de
construccin debern ser aprobados.
Todo material de relleno se colocar en capas horizontales no mayores de 15 cm de
espesor compactado. No se podrn iniciar labores de Relleno antes de 8 das despus de
fundido el concreto que ha de quedar cubierto.
El pago se realizar posterior a su ejecucin, la revisin contra los planos de
cimentacin (750-LT1-003 PLANO DISEOS DE CIMENTACIONES) y aprobacin
del INTERVENTOR mediante el acta de recibo y visto bueno, al igual que la
aceptacin a entera satisfaccin por EMSA.
5.3.
CIMENTACIONES
Pgina 73 de 95
5.3.1.
Zapata
Actividades constructivas:
Demarcacin de excavaciones.
Excavacin de forma manual preferiblemente.
Colocacin del concreto de solado en el fondo de la excavacin.
Figurado y colocacin acero de refuerzo inferior de la zapata.
Figurado y colocacin acero de refuerzo vertical del pedestal.
Figurado y colocacin del refuerzo superior de la zapata.
Colocacin del montante el cual queda embebido dentro del pedestal.
Fundida y curado del concreto de la zapata.
Colocacin de la formaleta para el pedestal y posterior fundida del mismo.
Relleno y compactacin de la excavacin con material de relleno ya especificado.
5.3.1.2.
Equipos necesarios:
Materiales
Pgina 74 de 95
Caisson
Actividades constructivas:
Demarcacin de excavaciones.
Excavacin del primer anillo de proteccin de forma manual preferiblemente.
Figurado y colocacin acero de refuerzo del primer anillo de proteccin.
Fundida y curado del concreto del primer anillo de proteccin.
Estas actividades se repiten hasta alcanzar la profundidad especificada en los diseos.
Figurado y colocacin acero de refuerzo del caisson.
Fundida y curado del concreto del caisson.
5.3.2.2.
Equipos necesarios:
Pgina 75 de 95
5.3.2.3.
Materiales
Pilotes
Este tipo de fundacin, se utilizar en sitios donde las capas superiores del terreno no
ofrecen la capacidad portante requerida. Estudios de suelos con sondeos profundos
determinarn la profundidad a que debe llevarse el pilote de acuerdo con el diseo
previsto, el cual puede ser a friccin o a compresin.
5.3.3.1.
Actividades constructivas:
Equipos necesarios:
Pgina 76 de 95
Materiales
Pgina 77 de 95
Concreto
La resistencia especificada del concreto (f'c) para cada una de las diferentes estructuras
ser la indicada en los planos de diseo de las cimentaciones. Los requisitos de
resistencia se verificarn mediante ensayos a la compresin de acuerdo con los mtodos
de la designacin ASTM C-39 las Normas ICONTEC 673 y 1377 actualizadas.
El concreto se clasifica de acuerdo con la resistencia mnima a la compresin a los 28
das.
Concreto estructural: Normalmente tendr una resistencia mnima de 210 Kg / cm2
(3000 psi) y se utiliza en las estructuras en concreto reforzado.
Concreto simple: Se entiende por concreto simple la mezcla de concreto con una
resistencia de 175 Kg / cm2 (2500 psi) y se utiliza para compensar sobre-excavaciones y
no incluye ningn tipo de Acero de Refuerzo en su estructura.
Concreto pobre: La capa de concreto pobre debe proveer una base firme, limpia y
razonablemente lisa que facilite la colocacin correcta del acero de refuerzo. Tendr una
resistencia mnima de 100 Kg / cm2 (1400 psi) y se usar como recubrimiento del
terreno o solado.
Concreto ciclpeo: Se compone bsicamente de una mezcla en volumen de 60% de
concreto simple y 40% de piedra con un tamao mximo de 25 cm. Se utilizar para
rellenos en sitios con presencia permanente de agua.
Pgina 78 de 95
5.3.4.2.
Pgina 79 de 95
Tan pronto como se retiren las formaletas se revisarn las superficies descubiertas y se
repararn todos los defectos dentro de las veinticuatro (24) horas siguientes. Todos los
huecos y los agujeros dejados por los tensores de las formaletas se rellenarn con
mortero. Al reparar hormigueros se picar el concreto en stos para exponer los
agregados tratando de formar siempre una figura geomtrica y se cortarn los bordes
perpendicularmente a la superficie. Para efectuar reparaciones en concretos superficiales
se debe humedecer el concreto existente y aplicar mortero al cual se debe adicionar
cemento blanco para lograr un color final igual al del concreto reparado y para impedir
su cuarteo.
Las superficies expuestas del concreto debern ser uniformes y trabajadas con
herramienta apropiadas para que queden razonablemente pulidas. No se permitir
ejecutar el acabado con llana en las superficies frescas de concreto, cuando se hubiere
acumulado lechada en dichas superficies.
Pgina 80 de 95
5.3.4.4.
Juntas de Construccin
Pgina 81 de 95
Acero de Refuerzo
Las varillas de acero corrugado para refuerzo sern fabricadas segn las normas ASTMA615. Las varillas y pernos se denominarn por el nmero que corresponde a su
dimetro nominal en octavos de pulgada.
Se utilizarn barras redondas lisas y corrugadas de fabricacin nacional con un lmite de
fluencia certificado de 2400 Kg/cm2 y de 4200 kg/cm2 respectivamente.
Pgina 82 de 95
Figuracin
EL CONTRATISTA deber utilizar el equipo adecuado para la figuracin de las varillas
de refuerzo. No se permitir el uso de varillas incorrectamente dobladas o enderezadas y
dobladas de nuevo. Las varillas de refuerzo para las armaduras debern cumplir con las
dimensiones indicadas en los diseos y con las especificaciones. Las dimensiones de los
ganchos normalizados, de los dobleces tpicos y las tolerancias en corte y doblado, se
conformarn de acuerdo con el NSR-10 Normas Colombianas de Diseo y
Construccin Sismo Resistente.
El acero de refuerzo deber colocarse y fijarse firmemente en su lugar por medio de
soportes metlicos o amarres de alambre galvanizado. En ningn caso se podr utilizar
soldadura. Todo refuerzo debe colocarse en la posicin exacta mostrada en los planos.
El acero deber estar libre de escamas, xido suelto, barro, grasa, aceite, mortero y de
cualquier otro material que pueda disminuir la adherencia y no deber desplazarse
durante las operaciones de fundida. El acero ser colocado segn lo estipulado en la
norma pertinente del NSR-10 Normas Colombianas de diseo y construccin sismoresistente, dentro de las tolerancias all indicadas.
El pago se realizar posterior a su ejecucin, y la revisin y aprobacin del
INTERVENTOR mediante el acta de recibo y visto bueno, al igual que la aceptacin a
entera satisfaccin por la EMSA.
5.4.
MONTAJE DE ESTRUCTURAS
Pgina 83 de 95
libre de impurezas como aceites y sin presencia de humedad, lo cual puede llegar a
afectar la galvanizacin de estas piezas. Despus de verificar esto, se deber aplicar una
capa de pintura anticorrosiva y luego 2 capas de pintura a base de zinc que tenga las
caractersticas apropiadas del proceso de galvanizacin en fro. La interventora
aprobar las clases de pintura que el CONTRATISTA proponga utilizar.
5.4.1.
Tolerancia En El Montaje
Pgina 84 de 95
Las estructuras una vez armadas y torqueadas, sern inspeccionadas por la EMSA quien
le informar al CONTRATISTA de alguna no conformidad por conexin faltante o
floja, error de armado o dao hecho durante el montaje. Esta inspeccin no relevar al
CONTRATISTA de su responsabilidad de cumplir con las normas de tolerancia
establecidas en estas especificaciones y de los errores o fallas de cualquier tipo que se
encuentren o se ocasionen posteriormente.
El pago se realizar posterior a su ejecucin, y la revisin y aprobacin del
INTERVENTOR mediante el acta de recibo y visto bueno, al igual que la aceptacin a
entera satisfaccin por la EMSA.
5.5.
5.5.1.
Pgina 85 de 95
Labores Preliminares
Para dar inicio a las labores de tendido se deber cumplir previamente con lo siguiente:
Entrega y aprobacin del programa de tendido.
Entrega y aprobacin del procedimiento tcnico y de seguridad industrial para el
tendido (dotacin, elementos de seguridad, sealizacin, medios de comunicacin).
Aprobacin del montaje de las estructuras de apoyo.
Revisin por parte del CONTRATISTA de las tablas de tendido aportadas por la
EMSA.
Coordinacin y ejecucin de las protecciones para los cruces de vas, redes elctricas
(AT-MT-BT y de telecomunicaciones (incluye desenergizacin de lneas elctricas).
Demolicin de Viviendas y/o construcciones.
Programa de instalacin de amortiguadores.
Pgina 86 de 95
Poleas
Las poleas para el tendido de los conductores y los cables de guarda sern de giro libre,
diseadas de tal forma que se eviten daos al conductor y debern inspeccionarse y
engrasarse antes y durante el tendido. Cualquier polea que muestre evidencia de rotura,
rodamientos defectuosos o imperfecciones que puedan frenar su libre giro o daar al
conductor, ser reemplazada o reparada antes de su utilizacin.
EL CONTRATISTA colocar las poleas paralelas al eje de la lnea para evitar que el
conductor se salga de las gargantas y/o sufra abrasin.
Pgina 87 de 95
Riega
El tendido se debe hacer por el mtodo tradicional, a travs de poleas por medio de un
cable de acero (hilos trenzados) de alta resistencia, mensajero lo suficientemente largo
para evitar la aplicacin de cargas indebidas a las estructuras o a las cadenas de
aisladores y con una carga de rotura inferior al setenta por ciento (70%) de la tensin
longitudinal de diseo de las estructuras de retencin.
La conexin del cable mensajero con el conductor debe hacerse mediante fundas de
material elstico con conector giratorio de una resistencia igual o superior a la del cable
mensajero, y de tal forma que se garantice el libre giro. En el caso de los conductores
que se deben reemplazar, el conductor tendido actualmente entre las torres, puede servir
como cable mensajero para el montaje del nuevo conductor.
La conexin entre los diferentes tramos del conductor debe hacerse mediante fundas o
medias elsticas, tales que permitan el paso por las poleas y garanticen un empalme
temporal sin deslizamientos.
Por ningn motivo se debe permitir que los conductores y cables sean pisados por el
personal, transentes o vehculos. As mismo se deben mantener alejados de objetos que
puedan causarles daos. En consecuencia, no deben ser arrastrados sobre crucetas,
terrenos rocosos y arenosos, cercas, etc. Si es necesario, el CONTRATISTA debe
construir protecciones aprobadas que permitan su deslizamiento sin sufrir ningn dao,
tales como entarimados y/o instalar andamios y estructuras temporales con poleas como
las especificadas. Cada carrete ser inspeccionado permanentemente durante el proceso
de riega para establecer la presencia de posibles cortes, dobleces o desperfectos.
Pgina 88 de 95
5.5.5.
Controles Especiales
Durante la ejecucin del tendido se debe ejercer especial control para que se cumplan
las siguientes indicaciones:
Evitar que el conductor y el guarda se arrastren por el suelo.
Colocacin correcta de las fundas elsticas entre extremos de cables.
Funcionamiento adecuado de los equipos de comunicacin (radio con canales
exclusivos).
Ubicacin de vigilantes con equipo de comunicacin, como mnimo en sitios tales
como: estructuras con ngulos fuertes, en los cruces y en estructuras intermedias
acordadas con la EMSA. Adicionalmente seguimiento visual rutinario de todas las
poleas en el tramo de tendido.
Medicin de la longitud real del conductor en cada vano.
Control del nmero y orden de las bobinas utilizadas.
Examen, supresin o reparacin de las partes daadas del conductor en cada bobina con
la aprobacin de la EMSA.
Ejecucin correcta de los empalmes para lo cual el CONTRATISTA deber realizar un
registro de calidad de cada empalme realizado el cual deber ser firmado por la EMSA.
El CONTRATISTA debe evitar la aplicacin de esfuerzos superiores a los de diseo en
las estructuras o a las cadenas de aisladores durante la riega, tendido y tensionado.
Tambin deber evitar que el cable mensajero haga trabajar las estructuras al arranque
durante el tendido. Cuando se requiera halar el conductor en ngulos mayores a treinta
grados (30C), el mtodo para hacerlo debe ser aprobado por la EMSA.
El CONTRATISTA deber someter a la aprobacin de la EMSA los clculos que
garanticen que las torres adyacentes a los sitios de tendido no quedarn sometidas a
carga superiores a las de diseo. Se anexa los rboles de carga de las torres terminales
del cruce.
Cuando sea necesario el CONTRATISTA deber a su costa y riesgo, colocar templetes
(vientos) temporales a las estructuras. Las cargas adicionales impuestas a las torres por
el uso de templetes debern ser calculadas por el CONTRATISTA y sometidas a la
aprobacin la EMSA antes de comenzar el tendido.
El CONTRATISTA debe tener un control permanente de la posicin de las puntas de
los conductores, de su paso por las estructuras de ngulo, por zonas protegidas, etc.
En lneas de doble circuito el tendido se debe ejecutar comenzando por los cables de
guarda y terminando con los conductores ms bajos para evitar daos en los cables por
rozamiento con el pescante. La comunicacin entre la estacin de freno y la estacin de
arrastre debe hacerse por radio con canal exclusivo.
Pgina 89 de 95
Regulacin
Pgina 90 de 95
5.5.6.1.
Temperaturas
Flechado
Para la regulacin de un tramo o sector de lnea basta con regular cualquiera de sus
vanos. Las tablas de tensionado con teodolito presentan para cada vano los siguientes
datos:
Identificacin de la torre en la cual se debe localizar el teodolito y altura instrumental de
ste.
ngulo vertical de control, generalmente sobre la base de la cruceta inferior de la otra
torre del vano.
ngulos verticales para la tangencia de cada uno de los cables a diferentes temperaturas.
Correccin para el paso de polea a grapa en las torres de suspensin.
Los conductores que estn a la misma altura deben tensionarse el mismo da para evitar
diferencias causadas por elongaciones progresivas. Una vez que el conductor haya sido
tensionado a las condiciones de flechas previstas debe permanecer en las poleas, antes
de ser cortado y fijado definitivamente en sus grapas, no menos de cinco (5) ni ms de
setenta y dos (72) horas, para obtener la adecuada igualdad de las tensiones iniciales en
el tramo de tendido.
Despus que el conductor haya sido regulado se anclar a las grapas de las estructuras
de retencin y permanecer en las poleas de las estructuras intermedias antes de fijarse
definitivamente en las grapas de suspensin respectivas. Una vez montados y regulados
los conductores y antes de ser fijados en sus grapas, la EMSA medir las flechas y
permitir una diferencia mxima del uno por ciento (1%) con respecto a las dadas en las
Pgina 91 de 95
tablas de tendido. La flecha de cualquier fase con respecto a las otras no deber exceder
de cien (100) milmetros.
En cualquier perodo de la construccin de la lnea, EL CONTRATISTA deber
verificar, sin costo adicional, las flechas y las distancias de seguridad, cuando lo
requiera la EMSA.
EL CONTRATISTA deber verificar las flechas y distancias de seguridad en todos los
vanos que crucen carreteras, ferrocarriles, lneas de transmisin o de comunicaciones y
ros navegables y por lo menos en dos (2) de los vanos comprendidos entre retenciones
y/o cada cinco (5) estructuras del tramo. EL CONTRATISTA suministrar a la EMSA
el personal y equipo requerido para verificar las flechas y las distancias de seguridad.
No se aceptarn para chequeo de flecha aquellos vanos adyacentes a las estaciones de
tendido, vanos con desnivel superior al treinta (30) por ciento o vanos con una longitud
menor o igual a cero punto seis (0,6) veces el vano regulador correspondiente. La
tensin del conductor en los vanos sucesivos deber ser tal que las cadenas de
suspensin queden en posicin vertical, a temperatura promedio, una vez el conductor
quede engrapado.
Los extremos del tramo tendido y los sectores de lnea en proceso de regulado debern
mantenerse conectados a tierra.
El pago se realizar posterior a su ejecucin, la revisin contra el documento 750-LTM016 TABLAS DE TENDIDO y aprobacin del INTERVENTOR mediante el acta de
recibo y visto bueno, al igual que la aceptacin a entera satisfaccin por la EMSA.
5.5.7.
Pgina 92 de 95
deber ser el recomendado por el fabricante de stas, el cual ser verificado previamente
por la EMSA.
5.5.7.1.
Pgina 93 de 95
Pgina 94 de 95