T T U L O PRIMERO

D E L I T O S C O N T R A L \ V7DA Y I A

1. Delitos que comprende:

DEL .TOS CONTRA LA VIDA

Y LA INTEGRIDAD CORPORAL
2. Cdigo Pena!

INTEGRIDAD

C O R P O R V L

a) Lesiones
b) Homicidio
c) Parricidio (Derogado)
d) Infanticid o Derogado)
e) Homicidio en razn de parenresco ( 1 0 de enero de
f) Aborto
g) Abandono de personas

a) 1871
b) 1929
c) 1931

3 Reformas al Cdigo Penal Federal

CAPTULO I
L E S I O N E S

SUMARIO: 1. Concepto.- 2. Naturaleza Jurdica.- 3. Breve Resea de Historia

Universal del delito.- 4. Historia Nacional del delito.- 5. Cdigo de 1 8 7 1 . 6. Cdigo de 1929.- 7. Cdigo de 1931.- 8. Anlisis Dogmtico del Delito de
Lesiones.-I. Clasificacin del delito.A) En funcin de su gravedad.- B) En orden
a la conducta del agente.- C) Por el resultado.- D) Por el dao que causan.E) Por su duracin.- F) Por el elemento interno.- G) En funcin a su
estructura.- H) En relacin al nmero de actos, integrantes de la accin tpica.
I) En relacin al nmero de sujetos que intervienen en el hecho tpico.-J) Por
su forma de persecucin.-K) En funcin de su materia.-L) Clasificacin legal.II. Imputabilidad e ininputabilidad. A) Imputabilidad.- B) Acciones libres en su
causa - C) Inimputabilidad.- III. La conducta y su ausencia. A) Conducta.B) Ausencia de Conducta.- IV. Tipicidad y atipicidad.- A) Tipicidad. B) Atipicidad.- V. Antijuridicidady causas dejustificacin.- A) Antijuridicidad.-B) Causas
de Justificacin. VI. Culpabilidad e inculpabilidad.A) Culpabilidad.- B) Inculpabilidad. VII. Condiciones objetivas de punibilidad y su ausencia. A) Condiciones
objetivas de punibilidad.- B) Ausencia de Condiciones Objetivas de
Punibilidad.- VIII. Punibilidad y excusas absolutorias.A) Punibilidad.- B) Excusas
absolutorias.- 9. Aspectos Colaterales del delito.- I. Vida del delito.- A) Fase
interna.- B) Fase externa.- C) Ejecucin.- 1. Consumacin.- 2. Tentativa.II. Participacin.- III. Concurso de delitos.- A) Ideal.- B) Material.IV. Acumulacin.- A) Material.- B) Absorcin.- C) Acumulacin jurdica.

1. CONCEPTO
Gramaticalmente, lesin es el dao o detrimento corporal causado
por una herida, golpe o enfermedad.
El delito de lesiones a travs de la historia, ha sido definido de
distintas maneras por diversos autores; entre ellas encontramos las
Mullientes:
Maggiore estima que el delito de lesiones personales voluntarias,
"consiste en ocasionarle a alguno lesiones personales de las cuales se
derive alguna enfermedad corporal o mental, sin el fin de producirle la
muerle". 1
1

MACCIORP., G I U S E I T E ,

Derecho Penal, Volumen IV, 3 ! ed., Ed. Temis, Colombia, 1989, p. 332.
7

EDUARDO LPEZ BETANC.OURT

Carrara apunta como lesiones personales "cualquier acto que ocasione en el cuerpo de otro algn dao o dolor fsico, o alguna perturbacin en su mente, con tal que al ejecutarlo no haya intencin de dar
muerte ni resultados letales; o mejor todava, como cualquier dao
injusto de la persona humana, que ni destruya su vida ni se dirija a
destruirla". 2
Por su parte Gonzlez de la Vega, expresa: "por lesin debemos
entender cualquier dao exterior o interior, perceptible o no inmediatamente por los sentidos, en el cuerpo, en la salud o en la mente del
hombre".3
En relacin con estas definiciones, podemos sealar que en su
conjunto estos autores coinciden en manifestar que el delito de lesiones
es un dao que se produce en el cuerpo de alguna persona, pero sin el
nimo de ocasionarle la muerte. Tambin precisan que la lesin puede
ser tanto fsica, como mental.
Las diversas definiciones que se han dado sobre el delito de lesiones
mantienen el comn denominador de referirse a la alteracin de la
salud. Por nuestra parte consideramos que las lesiones son, en efecto,
cualquier alteracin a la salud, producidas por una causa externa y por
un agente viable.
2. NATURALEZA JURDICA
La naturaleza jurdica del delito de lesiones, consiste en amparar
como bien jurdicamente tutelado por la norma, la integridad fsica y
mental de las personas, es decir, este delito al producirse originar un
dao en la integridad de las personas, en su salud. Asimismo, es un
delito que se persigue por querella o a peticin de parte ofendida.
Carrara pondera que "el criterio esencial de este delito consiste en
un acto material que produce el efecto de disminuirle a un hombre el
goce de su personalidad, sin destrursela, causndole dolor fsico o
algn detrimento corporal, o perturbndole el entendimiento. Mas si
tales efectos no se obtuvieron, pero si fueron pretendidos por el agente,
cuyos hechos eran aptos para haberlos causado, tendremos entonces el
ttulo de lesin intentada o frustrada". 4
V

CARRARA, FRANCESCO,

I'MI7, p . p .

Programa de Derecho Criminal, lomo

ed., Ed. Temis, Colombia,

Derecho Penal Mexicano,

10

ed., Ed. Porra,

S.A.,

Mxico,

',,

( '.AMMAMA,

M H I I N ,

* C . O N / . A I VI DE 1.A V E G A , F R A N C I S C O ,
L 7 ( I , |

4, 2

S) y 4 0 .

FRANCESCO,

IM70, ||I. 41

42.

frograma

de Derecho Criminal, tomo

4,

10

ed., Ed. Porra,

S.A.,

DELITOS EN PARTICULAR

El delito en estudio tiene como elementos: primeramente que su

produccin necesita la realizacin de un dao fsico o alteracin de la
Hitlud de un persona, estimando como tal no slo los golpes
traumticos, fracturas y traumatismos,sino todo aquel que tienda a
Inferir cambio alguno a la salud, segn se expres.
De esta forma, las lesiones pueden ser externas o internas; las
primeras son producidas en la superficie del cuerpo humano, esto es,
perceptibles a los sentidos de la vista o el tacto, dejando huella. Las
Krgundas, se consideran as porque son provocadas dentro del cuerpo
humano, no son intelegibles a los sentidos, no dejan huella fsica visible,
rn su mayora son originadas por envenenamiento, golpes contundentes, ingestin de substancias txicas, partculas de metal o cualquier
material que deteriore al organismo y contagio de enfermedades
venreas, siempre que se realice con premeditacin o por negligencia.
Conviene precisar que cualquier dao ocasionado a la salud, para
poderlo considerar como lesiones, debe guardar una relacin directa
ron la accin que lo produce.
Aunado a la perturbacin de la salud, ya sea interna o externa, como
un segundo elemento se necesita que sta haya sido producida por una
fuerza externa, es decir, que un tercero la hubiese generado.
La lesin producida al sujeto pasivo debe ser dictaminada por
peritos mdicos para ser clasificada. Es muy interesante analizar lo que
el Poder Judicial de la Federacin ha sostenido al respecto:
LESIONES, DELITO DE DICTAMEN MDICO LEGAL. (LEGISLACIN DEL ESTADO DE PUEBLA).- Es cierto que la fraccin I del
Artculo 100 del Cdigo de Procedimientos Penales dispone, que en el
Distinto judicial de Puebla dos mdicos legistas harn los reconocimientos
que sean necesarios en la causa y darn los dictmenes y certificaciones
correspondientes, sin embargo, no existe ningn precepto legal que
niegue valor probatorio al dictamen mdico efectuado por un perito
mdico legal, mxime cuando se encuentra apoyado con otros datos.
(Semanario Judicial de la Federacin, Octava poca, T o m o IX, Abril de
1992, Segundo Tribunal Colegiado del Sexto Circuito, Pg. 5 3 9 ) .
LESIONES, DELITO DE.-En los Artculos 288, 289, 2 9 0 , 2 9 1 , 2 9 2 y 293
del Cdigo Penal para el Distrito Federal se contempla el delito de lesiones
bajo una sola entidad jurdica que abarca las diversas consecuencias que
de hecho pueden presentarse al producir.se cualquier alteracin en la
salud del cuerpo humano. De ah que el juez del proceso, sin rebasar la
facultad que legalmente le compete para hacer la clasificacin correcta
del delito basado en los hechos consignados, acte correctamente al
sealar el precepto o preceptos legales en que deban encuadrar las

10

EDUARDO LPEZ BETANC.OURT

lesiones correspondientes, no obstante que el Ministerio Pblico en su

pliego de consignacin seale diversa disposicin legal o incluso hasta
omila (al sealamiento de la disposicin legal aplicable al caso concreto de
acuerdo al tipo de lesin que corresponda. (Semanario Judicial de la
Federacin, Octava Epoca, T o m o X, Noviembre 1992, Primer Tribunal
Colegiado en Materia Penal del Primer Circuito, Pg. 275).

La realizacin de las lesiones puede ser de diferentes maneras a

saber: por medios fsicos, morales u omisiones. Por medios fsicos
debernos entender como el uso de la fuerza fsica o de algn otro objeto,
es decir, ejecutar acciones corporales encaminadas a la produccin de
un mal en el cuerpo de otro. Estos medios son conocidos como los
golpes, pualadas, disparo de una arma, atropellar a una persona, entre
otros. En las lesiones producidas por estos medios, resulta ms sencillo
establecer el nexo causal entre el dao y la fuerza exterior que lo
origina.
Los medios morales, se traducen en amenazas, actos que provoquen
terror, o alguna impresin muy fuerte, mediante los cuales se ocasiona
un dao a la salud de una persona.
En las omisiones, el agente decide no ejecutar los actos que est
obligado a efectuar, es decir, cuando se tiene la obligacin de llevar a
cabo actos mediante los cuales se evite una lesin a algn tercero y no
se realizan. Ilustra este ejemplo: un trabajador de ferrocarriles, encargado de hacer el cambio de vas para impedir que dos trenes tengan una
colisin, lo deja de hacer, provocando un accidente y en consecuencia
lesiones a los pasajeros.
Un tercer elemento agrega que el acto externo que provoca un dao
a la salud de algn individuo, debe ser imputable a un ser humano, ya
sea intencional o imprudente. Este elemento se refiere a que slo es
dable imputar a los seres humanos alguna lesin o conducta reprochable. Respecto a la comprobacin del cuerpo del delito de lesiones, el
Poder Judicial de la Federacin sostiene:
I .ESIONES, COMPROBACIN DEL CUERPO DEL DELITO DE. La fe
de las lesiones inferidas al sujeto pasivo, para la comprobacin del cuerpo
del delito slo es necesaria en ausencia de otros elementos de prueba que
por s mismos, permitan llegar a la certeza de la existencia de las lesiones.
(Scmanariojudicial de la Federacin, Octava poca, T o m o IX, Abril 1992,
Segundo Tribunal Colegiado del Sexto Circuito, Pg. 539).

DELITOS EN

PARTICULAR

11

!l. BREVE RESEA DE HISTORIA UNIVERSAL DEL D E L I T O .

El antiguo Derecho Romano, jams encuadr el delito de lesiones,
lint encontrarse catalogadas dentro de las injurias o en algunos casos se
|e,H consideraba como homicidio tentado. La Ley de las X I I Tablas,
nancionaba a las injurias con 300 ases, si era una fractura a algn hueso
del cuerpo humano, disminuyndola a 150 si el agredido era siervo. En
uso de que se tratara de un miembro, se sancionaba con la Ley del
Talln.
Ya con el Derecho Pretorio se suprimi esta prctica del Talin,
m isi t uyndola por una pena pecuniaria, cuyo monto era estipulado por
el injuriado, con la salvedad de que el J u e z poda disminuirla si la
i onsideraba excesiva. Con el Derechojustiniano, se elimin la prctica
que el injuriado estipulara el monto de la sancin. Pero en una y otra
etapa del Derecho Romano, a las lesiones no se les dej de considerar
i uni injurias.
Posteriormente, con la Lex Cornelia, lajurisprudencia dividi a las
Injurias en atroces y leves, quedando incorporadas a las primeras las
ni rusas fsicas. Asimismo, se consider que si alguien agreda a otra
i ir i sona con el fin de matarla, pero no lograba su fin, se castigara como
liomicidio en grado de tentativa.
En la Edad Media, se usaron los conceptos romanos, sufriendo
algunas modificaciones para adecuarse al Derecho Brbaro, que se
rncontraba en sus inicios, pero que influy en gran medida en los
pueblos de nueva formacin.
"Los brbaros distinguieron las heridas, dividindolas en Schlage
(lesiones y golpes), Blutwenden (heridas propiamente dichas) y
Veistfinmlugen (mutilaciones); y sus leyes, estatutos.y reglamentos
nenalaron con minuciosa y circunstanciada enumeracin los distintos
< asns ele lesiones, dando a cada una un nombre especial y sujetando las
heridas, mutilaciones y malos tratamientos a un cuidu-oso arancel en
rl que se recorra todo el cuerpo humano, de la cabeza a los pies, para
i egu lar la tarifa por aplicar, costumbre sta que se conserv por mucho
lIrmpo entre los pueblos de origen brbaro". 5
En el Derecho Espaol, en las Partidas, se refleja la gran influencia
del Derecho Romano, por no consignar el delito de lesiones expresamente, incorporndolo dentro de las injurias u homicidio tentado. En
la Novsima Recopilacin, encontramos que su ttulo X X I lleva el
nombre de homicidios y heridas, pero en relacin a estas ltimas slo
7

UCvIM.i CRIMINAI.IA, Ao XXII, No. 11, Noviembre de 1956, Mxico, D.F., p. 757

12

EDUARDO LPEZ

BFTANCOURT

se enumeran casos particulares en que la pena se agrava o equipara a la

del homicidio.
En el Enero Juzgo y en el Fuero Real, se realiza un inventario detallado de las heridas, malos tratos y mutilaciones, especificando si es una
simple contusin, rompimiento de la piel, hasta fractura del hueso,
tomando en cuenta los medios empleados, la calidad del sujeto que
sufre la agresin y el resultado de la accin, imponiendo una sancin
pecuniaria, pero sto es para el caso de que se haya realizado sin malicia,
yaque de haberse llevado a cabo con toda la intencin se impona la Ley
del Talin.
Ms adelante en la historia, encontramos que el Cdigo Austraco
de 1803, fue uno de los primeros en considerar a la lesin como un
delito autnomo. As el Cdigo Austraco de 1803 seala:
MArt. 136.-El que con intencin de daar a otro le hiera gravemente
o le cause lesin grave o le ocasione alguna alteracin en su salud, se
hace reo de delito".
Sin embargo, esta definicin no le seguida por el Cdigo Francs,
el cual establece que ser castigado con la pena de reclusin todo el que
cause heridas o diere golpes, de cuyos actos de violencia resultare una
enfermedad o incapacidad para trabajar por ms de veinte das, pero
como esta definicin no cubre todos los daos que se pueden ocasionar
a la salud, la jurisprudencia seal que se deba entender por heridas
y golpes a todas las lesiones personales, externas o internas cualquiera
que sea su causa.
El Cdigo Espaol de 1822 defini materialmente las lesiones
"considerando como tales las heridas, golpes y malos tratos y en el
Artculo 635, tipific el dao causado por la aplicacin o ingerencia de
venenos y substancias txicas, suministrados sin nimo de matar. Tambin el Cdigo Belga de 1867, en el Artculo 398, da una definicin
material de las lesiones que se complementa, p<pr lo que se refiere a las
enfermedades, administracin de substancias nocivas, etc." 6
Algunos cdigos latinoamericanos adoptaron la posicin del Cdigo Francs, pero este concepto fue superado por los cdigos modernos,
aceptando en su mayora que las lesiones no slo se refieren a los daos
ocasionados en la anatoma del ser humano sino tambin en cualquier
dao en la salud de cualquier individuo, considerando de esta manera
como lesin a todo dao en el cuerpo o alteracin de la salud, siempre
que sea prodtu ido por una causa externa. Es as como evolucion la
definicin del delito de lesin, de ser un delito que comprenda
ex< lesivamente los daos fsicos ocasionados en la integridad corporal
n

Itcvlma CUIMINAI.IA, Ao XXII, No. 11, Noviembre de 1956, Mxico, D.F., j>. 758.

DELITOS EN

PARTICULAR

13

de una persona, a una concepcin en la que se atiende a todo dao

ocasionado en la salud del individuo.

4. H I S T O R I A N A C I O N A L

En nuestro pas, dentro del perodo precortesiano, en el Derecho

Azteca, cuya organizacin jurdica se sustentaba en una Casa dejusticia
para cada barrio, donde la venganza privada estaba prohibida, logran
hacer una clasificacin de los delitos en base al bien jurdico, distinguiendo los delitos dolosos de los culposos. Tambin contemplaron los
delitos contra la vida, donde quedan comprendidos tanto el delito de
homicidio como el de lesiones.
En la poca colonial, durante los tres siglos de dominacin hispana
ne impone el Derecho Espaol, aunque se dan algunas facilidades para
que se aplique tambin el Derecho Aborigen, siempre y cuando, no se
oponga al Derecho Espaol.
Dentro de la legislacin que se aplica en las colonias, se tienen las
Partidas, en donde no existe ningn ttulo que trate especficamente
del delito de lesiones; sin embargo, se considera que este delito estaba
comprendido dentro del Ttulo noveno de las deshonras o injurias, as
como en el Ttulo tercero, dentro de la "Ley 1.2. relativa al homicidio
lentado: 'Si alguno fuera contra otro para matarlo, tomando cuchillo u
ola arma o estando armado, acechndolo en algn lugar, para darle
muerte; o trabajndose de lo matar en alguna otra manera semejante
tiestas, metindolo ya por obra, merece ser escarmentado as como si lo
oviese cumplido, porque no finc por l de lo cumplir, si pudiera* y en
l.i Novsima Recopilacin, aunque su ttulo X X I , lleva el epgrafe de los
homicidios y heridas, en cuanto a stas, no se encuentra disposicin
alguna general y nicamente se enumeran casos en que por circunstan< ias particulares se agrava la pena o se iguala a la del homicidio". 7
El Fuero Juzgo y el Fuero Real, enumeran especficamente las
heridas, recorriendo todos los miembros del cuerpo del ser humano,
evaluando la gravedad de cada una de ellas e imponiendo una sancin
pecuniaria dependiendo tambin del medio usado, calidad del ofendido y la gravedad del resultado. Para el caso de que se haya realizado con
malicia el delito, se impona la Ley del Talin, o en su caso se permita
que el atacado impusiera el monto del pago.

UCVIM.I CRIMINAI.IA, Ao XXII, No. 11, Noviembre de 1956, Mxico, D.F., p. 757