S.D.F.

(1998)

texte : Allain LEPREST

Allain Leprest

musique: Romain DIDIER

Introduction
(fltes)

J'aim'rais qu'a cesse,

esse, esse
De s'dgrader, der, der
Sans un bnef, ef, ef
S.D.F.

Ce qui me blesse, esse,

esse
C'est d'tre sold, d, d
Pour pas bzef, ef, ef
S.D.F.

J'ai pas d'adresse, esse, esse

Rien garder, der, der
J'ai pas l'tlph, ph, ph
S.D.F.

Rien dans la caisse, aisse, aisse

Rien fonder, der, der
J'ai pas d'sous-chef, ef, ef
S.D.F.

On me rabaisse, aisse, aisse

On veut m'cder, der, der
En bas relief, ef, ef
S.D.F.

La politesse, esse, esse

Rien glander, der, der
J'dis a en bref, ef, ef
S.D.F.

M'am' la Comtesse, esse, esse

Ne m'en gardez, dez, dez
Aucun grief, ef, ef
S.D.F.

J'ai trop d'paresse, esse, esse

Pour musarder, der, der
Dans votre fief, ef, ef
S.D.F.

Chacun sa Messe, esse, esse

Et ses ides, des, des
Chacun sa nef, ef, ef
S.D.F.

chorus instrumental ( = introduction)

C'est ainsi qu'naissent, aissent,
aissent
Des Jsus, des, des, des
Marie-Joseph, eph, eph
S.D.F.

Pour qu'on s'redresse, esse, esse

C'est l'verbe aider, der, der
Qu'il faut qu'on s'greffe,effe, effe
S.D.F.

Allez, j'vous laisse, aisse, aisse

J'vais jouer aux ds, ds, ds
Chez l'pre Youssef, ef, ef
S.D.F.
(2 fois cette dernire strophe)

mlodie A
(texte en italique)
Les fltes peuvent
accompagner avec la
phrase introductive
J'aim'rais qu'a cesse, esse, esse De s'dgrader, der, der Sans un bnef, ef, ef, S. D. F. Ce qui me
blesse, esse, esse C'est d'tre sold, d, d Pour pas bzef, ef, ef

S. D. F.

accompagnement de
flte optionnel

mlodie B
(texte en normal)
J'ai pas d'adresse, esse, esse

Rien garder, der, der J'ai pas l'tlph, ph, ph, S. D. F.

Il faut noter l'importance du traitement du texte et de la musique: tout est crit et compos partir des 3 lettres
du titre; rptitions par 3, figures rythmiques mlodiques par 3 (3 doubles croches, 3 noires rptes 3 fois),
utilisation de 3 figures rythmiques diffrentes pour tout l'accompagnement (ronde, noire, blanche), division du
texte en 4x3 strophes (sans compter la reprise de la dernire servant de coda) ... etc.

Renseignements

La chanson " S.D.F." est tire de l'album d' Allain Leprest intitul "Nu".
CD Allain LEPREST "Nu"

production: ditions Hamelle

distribution: Night and Day - Nuit et Jour
30 bis, rue de Bailly
93213 Saint-Denis La Plaine

La partition pour voix et piano de l'album d'Allain Leprest "Nu" dite par J. Hamelle & C ie
est distribue par les ditions Alphonse Leduc sous la rfrence AL 29166.
(cette partition est un bon investissement et l'auteur une trs bonne dcouverte: on y trouve pas mal de chansons
faisables en classe, aux musiques et textes de qualit, de plus elles sont rcentes et inconnues de nos lves)

Intrt de la chanson
Le texte " littraire", son contenu
Le rapport texte-musique (au travers de la redondance de la musique de Romain Didier par
rapport au texte d'Allain Leprest [cf. les remarques de la fin de la page 1]).
La facilit d'apprentissage du chant et la possibilit d'y intgrer les fltes bec 3 voix.

Pistes pdagogiques ...

Les accords ("parfaits") travers la flte

Les intervalles de 3ce , quarte, 6te toujours travers les accords de fltes.
Les enchanements d'accords sur pdale (de tonique) : la mlodie A est crite sur pdale de Si.

Le rythme

suggestion de travail
mlant aspect rythmique, accords et pdale
les accords sont faits par la flte (rythme de la mlodie avec notes de l'introduction), la note pdale peut tre
faite par des fltes alto ou chant par un groupe d'lves.
On peut galement chanter la mlodie A avec une voix ajoute chantant S.D.F., S.D.F. sur la note pdale.

mlodie: tant trs simple, les lves peuvent tout fait en trouver les notes partir de (ou
pour arriver ) la gamme mineure.
les carrures de 4 mesures (magnifique exemple!)
La symbolique: le fait que les 2 phrases mlodiques soient toutes deux descendantes, le fait
que musicalement S.D.F. soit trait immuablement (13 fois ! avec la reprise du dernier

paragraphe) donnent-ils le sentiment que la condition de S.D.F. n'offre malheureusement

aucun espoir?
On peut par la mme occasion aborder la symbolique des nombres.

Prolongement auditif
Tout dpend de l'exploitation des points prcdents (s'il y a eu exploitation car ce n'est tout de
mme pas la finalit d'une chanson!).
J.S. BACH "Fugue 1 du clavier bien tempr": fugue simple (puisque ne comportant pas de
contresujet), on y retrouve la symbolique des nombres (le sujet comprend 14 notes, nombre
symbolisant BACH [B(2)+A(1)+C(3)+H(8)=14]) et la pdale de tonique sur la strette finale.
Richard Strauss "Also sprach Zarathustra" (dbut): magnifique pdale de tonique, accords
sur pdale, symbolique de la cration du monde par mlodie montante montrant l'espoir en
l'homme (au contraire de la chanson), symbole de l'accord parfait de DO Majeur.
Laurent LABIAUSSE (collge Sorbon 08300 Rethel)
groupe Recherche - Action - Rpertoire
Janvier 1999