Vous êtes sur la page 1sur 29

-PBLICO-

N-134

REV. E

ESPAOL

04 / 2014

CONTEC
Comisso de Normalizao
Tcnica

Anclajes para Hormign

SC-04
Construccin civil

1a Errata

Esta es la 1a Errata de la PETROBRAS N-134 REV. E y con el fin de cambiar su texto en la(s)
parte(s) indicada(s) adelante:
NOTA 1 La(s) nueva(s) pgina(s) con la(s) modificacin(es) realizada(s) es(son) colocada(s) en su(s)
posicin(es) correspondiente(s).
NOTA 2 La(s) pgina(s) corregida(s), indicando la fecha de la errata, es(son) colocada(s) al final de
la norma, en orden cronolgico, y no debe ser utilizada.

CONTENIDO DE LA 1 ERRATA - 04/2014


- Seccin 2
La exclusin de la ABNT NBR 12320.

PROPIEDAD DE PETROBRAS

1 pgina

-PBLICO-

N-134

REV. E

ESPAOL

12 / 2011

Anclajes para Hormign

Estandarizacin
Esta Norma sustituye y cancela su revisin anterior.
Cabe a la CONTEC - Subcomisin Autora, la orientacin con relacin a la
interpretacin del texto de esta Norma. La Unidade de la PETROBRAS usuario
de esta Norma es el responsable de la adopcin y aplicacin de sus secciones,
subsecciones y enumeraciones.

CONTEC
Comisso de Normalizao
Tcnica

Requisito Tcnico: Prescripcin establecida como la ms adecuada y que


debe utilizarse estrictamente en conformidad con esta Norma. Una eventual
resolucin de no seguirla ("no-conformidad" con esta Norma) debe tener
fundamentos tcnico-gerenciales y debe ser aprobada y registrada por la
Unidade de la PETROBRAS usuario de esta Norma. Es caracterizado por
verbos de carcter impositivo.
Prctica Recomendada: Prescripcin que puede utilizarse en las condiciones
previstas por esta Norma, pero que admite (y advierte sobre) la posibilidad de
alternativa (no escrita en esta Norma) ms adecuada a la aplicacin especfica.
La alternativa adoptada debe ser aprobada y registrada por la Unidade de la
PETROBRAS usuario de esta Norma. Es caracterizada por verbos de carcter
no-impositivo. Es indicada por la expresin: [Prctica Recomendada].

SC - 04
Construccin civil

Copias de los registros de las no-conformidades con esta Norma, que puedan
contribuir
para
su
mejoramiento,
deben
ser
enviadas
a
la
CONTEC - Subcomisin Autora.
Las propuestas para revisin de esta Norma deben ser enviadas a la
CONTEC - Subcomisin Autora, indicando su identificacin alfanumrica y
revisin, el seccin, subseccin y enumeracin a ser revisado, la propuesta de
redaccin y la justificativa tcnico-econmica. Las propuestas son evaluadas
durante los trabajos de alteracin de esta Norma.
La presente Norma es titularidad exclusiva de PETROLEO BRASILEIRO
S.A. - PETROBRAS, de uso interno en la PETROBRAS, y cualquier
reproduccin para utilizacin o divulgacin externa, sin la previa y
expresa autorizacin de la titular, importa en acto ilcito en los trminos de
la legislacin pertinente, a travs de la cual son imputadas las
responsabilidades pertinentes. La circulacin externa debe ser regulada
mediante clusula propia de Sigilo y Confidencialidad, en los trminos del
derecho intelectual y propiedad intelectual.

Presentacin
Las Normas Tcnicas PETROBRAS son elaboradas por Grupos de Trabajo
- GT (formados por Tcnicos Colaboradores especialistas de la Compaa y de sus Subsidiarias), son
comentadas por las Unidades de la Compaa y por sus Subsidiarias, son aprobadas por las
Subcomisiones Autoras - SC (formadas por tcnicos de una misma especialidad, representando las
Unidades de la Compaa y sus Subsidiarias) y homologadas por el Ncleo Ejecutivo (formado por
los representantes de las Unidades de la Compaa y de sus Subsidiarias). Una Norma Tcnica
PETROBRAS est sujeta a revisin en cualquier tiempo por su Subcomisin Autora y debe ser
reanalizada cada 5 aos para ser revalidada, revisada o cancelada. Las Normas Tcnicas
PETROBRAS son elaboradas en conformidad con la Norma Tcnica PETROBRAS N-1. Para
informaciones completas sobre las Normas Tcnicas PETROBRAS, ver Catlogo de Normas
Tcnicas PETROBRAS.
PROPIEDAD DE PETROBRAS

25 pginas, ndice de Revisiones y GT

-PBLICO-

N-134

REV. E

ESPAOL

12 / 2011

Prefacio
Esta Norma es la versin en Espaol (aprobada en 07/2013) de la PETROBRAS N-134 REV. E 12/2011.
En caso de duda, debe ser usada la versin en portugus, que es la vlida para todos los efectos.

1 Alcance
1.1 Esta Norma estandariza formas, dimensiones, materiales y caractersticas mecnicas de anclajes a
usarse en la fijacin de elementos y componentes estructurales y de equipos en estructuras de hormign.
Tambin define criterios mnimos para instalacin y uso de los anclajes, determina tolerancias de
fabricacin, requisitos para servicios y criterios para aceptacin de materiales y servicios.
1.2 Anclajes diferentes de los presentados en el Anexo A de esta Norma se pueden utilizar, siempre
que en el detalle del proyecto se definan formas, especificadas dimensiones, materiales y
caractersticas mecnicas.
1.3 Esta Norma no se aplica a la estandarizacin de cualesquiera caractersticas de anclajes de
post-hormigonado, solo define criterios mnimos para su uso, as como determina las tolerancias de
fabricacin y los criterios para aceptacin de materiales y servicios.
1.4 Esta Norma se aplica a servicios iniciados a partir de la fecha de su edicin.
1.5 Esta Norma contiene Requisitos Tcnicos y Prcticas Recomendadas.

2 Referencias Normativas
Los documentos relacionados a continuacin son indispensables a la aplicacin de este documento.
Para referencias datadas, se aplican solamente las ediciones citadas. Para referencias no datadas, se
aplican las ediciones ms recientes de los referidos documentos.
PETROBRAS N-1550 - Pintura de Estrutura Metlica;
ABNT NBR 5872 - Furos de Passagem para Parafusos e Peas Roscadas Similares - Dimenses;
ABNT NBR 5875 - Parafusos, Porcas e Acessrios;
ABNT NBR 5876 - Roscas;
ABNT NBR 6118 - Projeto de Estruturas de Concreto;
ABNT NBR 6215 - Produtos Siderrgicos;
ABNT NBR 8800 - Projeto de Estruturas de Ao e de Estruturas Mistas de Ao e Concreto
de Edifcios;
ABNT NBR 11888 - Bobinas e Chapas Finas a Frio e a Quente de Ao-Carbono e Ao de
Baixa Liga e Alta Resistncia;
ABNT NBR 11889 - Bobinas Grossas e Chapas Grossas de Ao-Carbono e de Ao de
Baixa Liga e Alta Resistncia;
ABNT NBR 14827 - Chumbadores Instalados em Elementos de Concreto ou Alvenaria Determinao de Resistncia Trao e ao Cisalhamento;
ABNT NBR 14918 - Chumbadores Mecnicos Ps-Instalados em Concreto - Avaliao do Desempenho;

-PBLICO-

N-134

REV. E

ESPAOL

12 / 2011

ABNT NBR 15049 - Chumbadores de Adeso Qumica Instalados em Elementos de


Concreto ou de Alvenaria Estrutural - Determinao do Desempenho;
ABNT NBR 15156 - Pintura Industrial.
NOTA

Para los documentos referidos en esta Norma y que solamente la versin en Portugus
est disponible, el rgano de la PETROBRAS que utiliza esta Norma debe ser consultado
para cualquier informacin para la aplicacin especfica.

3 Trminos y Definiciones
Para los efectos de este documento se aplican los trminos y definiciones de ABNT NBR 15156,
NBR 5875, NBR 5876, NBR 6215 y NBR 14827 y los siguientes.
3.1
nicho de hormigonado (conforme Figura A.3 del Anexo A)
volumen vaco, moldeado en la base de hormign, destinado a la instalacin posterior de anclaje de
pre-hormigonado con uso de argamasa para llenado, con resistencia mecnica igual o superior al
hormign empleado en la base
3.2
anclaje fijado a la plvora
anclaje de post-hormigonado instalado en el hormign a travs de equipo de percusin originada por
explosin de plvora
3.3
anclaje de adhesin qumica
elemento de ancladero normalmente llamado de insert metlico, insertado en estructura existente,
cuya adherencia en el hormign es garantizada por resinas qumicas (productos de base polimrica,
polister bicomponente) o argamasas especiales
3.4
nicho (conforme Figura A.1 del Anexo A)
elemento accesorio del anclaje destinado a facilitar la instalacin de equipos y elementos
estructurales
3.5
grauteamiento
argamasa de cemento o mezcla de agregados minerales y resina qumica, destinada a la nivelacin
de la chapa metlica sobre la base de hormign. Tiene resistencia mecnica superior al hormign
empleado en la base y caracterstica no-retrctil despus del fraguado

4 Smbolos y Abreviaturas
ABNT
ISO
PVC
VAC

Asociacin Brasilea de Normas Tcnicas;


International Organization for Standardization;
Polyvinyl Chloride (Policloruro de Vinilo);
Ventilacin y Aire acondicionado.

5 Notacin de los Anclajes de Pre-Hormigonado


5.1 Para los fines de esta Norma se debe anotar la notacin conforme la Figura 1. La citada Figura
ejemplifica una base octogonal en planta con ocho anclajes del tipo G, subtipo 4, distribuidos de
forma polar. La notacin se debe indicar junto a la ubicacin de los anclajes, en el dibujo para
ejecucin de forma de la base.
3

-PBLICO-

N-134

REV. E

ESPAOL

12 / 2011

5.2 Con la utilizacin de elementos accesorios para fijacin de los equipos, los tipos de anclajes se
dividen en subtipos. Para obtencin de los subtipos, se deben aadir a las letras que designan los
tipos de anclajes los nmeros presentados en la Tabla 1.

Tabla 1 - Subtipos de Anclajes


Elementos accesorios
Nmero del subtipo Mangu
Arandela lisa
ito

8
Leyenda:

Arandela de presin

Nmero de tuercas

1
1
2
2
1
1
2
2

Elemento utilizado;
Elemento no utilizado.

6 Criterios para Utilizacin de Anclajes


6.1 Generales
Se debe elaborar procedimiento para fijacin de insertos y anclajes contemplando por lo menos los
siguientes tems:
a)
b)
c)
d)
e)

f)
g)
h)
i)

objetivo;
normas de referencia;
trminos y definiciones;
especificacin
instalacin:
elaboracin de plantillas, locacin y nivelacin;
proceso de fijacin;
proteccin anticorrosiva y mecnica;
tolerancia;
limpieza y acondicionamiento;
metodologa de registro de las informaciones;
requisitos de seguridad, salud ocupacional y medio ambiente.

6.1.1 Los anclajes de pre-hormigonado, para cualquier finalidad, se pueden proveer de manguitos
para permitir ajustes en su instalacin. [Prctica Recomendada]

6.1.2 En anclajes con dimetro arriba de 33 mm, el uso de manguito es obligatorio caso no sea
utilizado nicho de hormigonado.

6.1.3 Para equipos pesados o anclajes que exijan riguroso control de locacin, el uso de manguito o
nichos de hormigonado es obligatorio.

6.1.4 Para aplicacin o impedimento de uso de los anclajes se deben seguir las indicaciones de la
Tabla 2.

-PBLICO-

N-134

REV. E

ESPAOL

12 / 2011

Tabla 2 - Matriz de Utilizacin de los Anclajes

Aplicacin: fijacin de

Tipos de anclaje
De pre-hormigonado
De post-hormigonado
A B C D E F G H I J K L M Expansin

Adhesin Fijado a
la
qumica
l

Bombas centrfugas (potencia

hasta 60 CV)
Bombas centrfugas (potencia

arriba de 60 CV)
Turbinas,
generadores,

compresores centrfugos y
alternativos
Vasos e intercambiadores

Chillers

Torres y chimenea

Carriles (para movimiento de

prticos, gras y otros


equipos)
Soportes de tubera

Bases de estructuras de

acero
Antepechos, escaleras de
acceso,
plataformas
de
cargamento de productos

(con altura menor que 2 500


mm), bases de paneles
elctricos
y
de
instrumentacin
Tuberas de dimetro menor
que 100 mm, bandejas (con
ancho
menor
que

400 mm) de cables elctricos


y de instrumentacin, ductos
de
VAC,
forros
en
edificaciones
Estructuras de plataformas,
pasarelas de operacin y
soportes de tubera en

estructuras
de
hormign
existentes, equipos leves
diversos
en
bases
de
hormign no armadas
Leyenda:
Aplicable;
No permitido (por imposibilidad de aplicacin o por no recomendacin).

6.1.5 En la fijacin de los equipos se deben utilizar arandelas lisas de acero-carbono (ver
Figura A.1 del Anexo A). En el caso de equipos que causan esfuerzos dinmicos en los anclajes, las
arandelas deben ser de presin.
6.1.6 Se deben usar dos tuercas en los anclajes para vasos verticales, para soportes deslizantes de
equipos y para equipos que causan esfuerzos dinmicos en los anclajes.
6.1.7 Los anclajes se deben fijar obedecindose a las disposiciones constructivas mostradas en las
Figuras del Anexo A.
6.1.8 Los nichos de hormigonado se deben ejecutar siguiendo las condiciones establecidas en la Figura
A.3 del Anexo A y se deben detallar y presentar en el dibujo para ejecucin de forma de la base.
6

-PBLICO-

N-134

REV. E

ESPAOL

12 / 2011

6.1.9 Los nichos de hormigonado pueden ser ejecutados tambin por medio de tubos corrugados de
acero galvanizado (comnmente utilizados como envolturas de cables de pretensin).
[Prctica Recomendada]
6.1.10 Los anclajes deben recibir pintura de fbrica, en las reas indicadas por la Figura A.4 del Anexo A.
6.1.11 Las partes externas de los insertos metlicos, as como aquellas ubicadas a la profundidad
menor o igual al cubrimiento de la armadura, deben poseer proteccin anticorrosiva, de acuerdo con
las prescripciones de la norma PETROBRAS N-1550.
6.1.12 Estando el grauteamiento ya fraguado y el equipo fijado con el apriete final aplicado a las
tuercas, se debe proceder a la pintura de campo en los extremos de los anclajes, tuercas y arandelas.
6.1.13 Cuando sea necesaria la aplicacin de revestimiento especial en la superficie de los anclajes,
tuercas y arandelas, buscando mejor proteccin en ambientes agresivos, el proyecto de detalle debe
prescribir el citado revestimiento. En este caso, y a criterio del proyecto de revestimiento, la
aplicacin de las pinturas se puede dispensar. [Prctica Recomendada]
6.2 Criterios para Clculo y Dimensionamiento
6.2.1 La seleccin del tipo de anclaje ms adecuado, el clculo del largo embutido L (ver Figura 1 y Anexo B) y
la determinacin de la proyeccin PR (ver Figura 1 y Anexo B) forman parte del alcance del proyecto de detalle.
6.2.2 La seccin de la barra del anclaje se debe calcular y verificar conforme las prescripciones de
las ABNT NBR 6118 e NBR 8800, tanto para los anclajes de pre-hormigonado como para los anclajes
de post-hormigonado de expansin y de adhesin qumica.
6.2.3 El largo de ancladero del anclaje (largo embutido L) en el hormign se debe calcular conforme
la NBR 6118 para los anclajes de pre-hormigonado de los tipos A, B, C, D, G, H, I y J, as como para
los anclajes de post-hormigonado de adhesin qumica.
6.2.4 En el clculo del largo de ancladero (largo embutido L) se debe desconsiderar el largo del
manguito. Para los anclajes de pre-hormigonado sin manguitos, se debe desconsiderar el largo de 30
mm relativo al rea de pintura de fbrica (ver Figura A.4 del Anexo A).
6.2.5 En el clculo del largo de ancladero de los anclajes de post-hormigonado de adhesin qumica,
se debe analizar la influencia de la temperatura en la reduccin de la resistencia de ancladero.
6.2.6 Los anclajes de post-hormigonado de expansin y de adhesin qumica deben tener un largo
de acopamiento L de, por lo menos, diez veces su dimetro nominal.
6.2.7 Habiendo fijado el largo de acopamiento L en el hormign, se debe hacer la verificacin a la
puncin del hormign conforme ABNT NBR 6118, tanto para los anclajes de
pre-hormigonado como para los anclajes de post-hormigonado de expansin y de adhesin qumica.
Se permite tomar el cono de puncin comenzando en el extremo inferior del anclaje y con ngulo de
distribucin a 45 con la vertical. Para los anclajes de expansin el cono de cizallamiento se debe
iniciar a partir de la armadura (o abrazadera).
6.2.8 Para los anclajes de pre-hormigonado de los tipos Y, F, K, L y M, que poseen chapa de
ancladero, se debe hacer solo la verificacin a la puncin del hormign conforme la ABNT NBR 6118.
6.2.9 Se debe verificar la influencia de los conos de puncin de anclajes vecinos.

-PBLICO-

N-134

REV. E

ESPAOL

12 / 2011

6.2.10 Las dimensiones de las chapas de ancladero de los anclajes de pre-hormigonado de los tipos
Y, F, K, L y M son calculadas y verificadas, atendiendo a las ABNT NBR 6118 e NBR 8800, para la
totalidad del esfuerzo de traccin actuante en el anclaje.
6.2.11 En el caso de anclajes solicitados por fuerza cizallante, se debe hacer verificacin
complementaria de la seguridad al rompimiento del hormign en el borde.
6.2.12 Para los anclajes solicitados por acciones dinmicas, se debe tener en cuenta el efecto de
fatiga en el dimensionamiento de los mismos de la NBR 8800.
6.2.13 Se recomienda hacer por lo menos una prueba de arrancamiento en un anclaje de sacrificio
para probar la calidad final del anclaje implantado, conforme las prescripciones de las ABNT
NBR 14918 e NBR 15049. [. [Prctica Recomendada]
6.3 Criterios Mnimos a Observarse en el Recibimiento de los Anclajes, en la Locacin, en la
Instalacin y Hormigonado de la Forma
6.3.1 Los anclajes no deben presentar corrosin o amasamiento de rosca.
6.3.2 Los anclajes de pre-hormigonado se deben instalar con auxilio de plantilla fijada en la forma de la base.
6.3.3 Caso necesario, se
[Prctica Recomendada]

pueden

usar

plantillas

metlicas

embutidas

en

el

hormign.

6.3.4 Los anclajes y plantillas no deben ser soldados a las armaduras del hormign para no haber el
riesgo de la corrosin causada por metales diferentes en contacto (corrosin electrogalvnica).
6.3.5 Debe realizada una proteccin previa contra daos mecnicos antes de la hormigonado,
adicionndose proteccin contra corrosin despus del hormigonado.
6.3.6 La ubicacin y nivel de los anclajes de pre-hormigonado se deben verificar por topografa antes del
lanzamiento del hormign en la forma y conferidos despus de 24 horas del trmino de la hormigonado.
6.3.7 Para llenado de los nichos de hormigonado se debe ejecutar el siguiente procedimiento:
a) limpieza de la superficie, con la retirada de los materiales utilizados como forma;
b) desbaste con pico de la superficie o su chorro con agua en alta presin (aplicable
solamente si la superficie est todava en estado de fraguado inicial);
c) nueva limpieza de la superficie, con la retirada de fragmentos y polvos;
d) llenar completamente el nicho con agua y dejarlo por 24 horas (caso el fabricante de la
argamasa de llenado prescriba accin diferente, seguir esta ltima);
e) vaciar completamente el nicho y, estando todava la superficie hmeda, ejecutar su llenado
(caso el fabricante de la argamasa de llenado prescriba accin diferente, seguir esta ltima).
6.3.8 Para instalacin de los anclajes de post-hormigonado de expansin y de adhesin qumica se
deben tomar algunos cuidados, entre los cuales se destaca:
a) los huecos de los anclajes deben estar alejados de las armaduras de la pieza estructural,
de manera que evite el contacto directo y consecuentemente problema de corrosin;
b) caso haya necesidad del corte de armaduras de la pieza estructural, se debe hacer una
evaluacin estructural de la pieza considerando solamente las armaduras remanentes;
c) los anclajes no se deben soldar a las armaduras existentes;
d) debe ser hecho riguroso control dimensional del hueco, principalmente para los anclajes
de adhesin qumica por ampollas, que poseen cantidad limitada de resina para
colmatacin del hueco;
e) el interior del hueco debe estar limpio, sin la presencia de polvos y estar con la superficie seca;
8

-PBLICO-

N-134

REV. E

ESPAOL

12 / 2011

f) el dimetro del hueco debe permitir trabajabilidad y garantizar que el elemento qumico
involucre completamente el permetro de la barra;
g) en el caso de anclaje de expansin se recomienda cuidados en la utilizacin de los
mismos en reas abiertas, sujetas a lluvias o lavados, en posicin que permita la entrada
de agua con consecuente oxidacin del cuerpo del anclaje; [Prctica Recomendada]
h) en el caso de anclaje de adhesin qumica, se recomienda la atencin de las
prescripciones del fabricante referentes al desempeo del producto para temperaturas
elevadas. [Prctica Recomendada]
6.3.9 Despus del hormigonado, se debe usar cap rgido de PVC sobre el tramo roscado del
anclaje, que debe ser untado previamente con grasa amarilla, a fin de protegerlo contra corrosin y
acciones mecnicas. Se pueden usar como cap electroductos rgidos de PVC con punta amasada
en caliente. [Prctica Recomendada]
6.3.10 Antes de la fijacin del equipo sobre la base, se debe proceder a la limpieza del tramo
roscado del anclaje, con la retirada total de la grasa y otros agentes.
6.3.11 Se debe impedir la entrada de agua en los manguitos de los anclajes. Despus del equipo
estar fijado, todos los manguitos se deben llenar con grauteamiento.
6.3.12 Se deben observar las tolerancias especificados por el fabricante del equipo para ubicacin y
elevacin de los anclajes en bases de equipos estticos y dinmicos, mecnicos y mquinas. Caso
las tolerancias no sean especificadas por el fabricante se debe adoptar:
para ubicacin: 2 mm; 2 mm;
para elevacin: 2,5 mm o 0,1 % de la altura de la base en relacin al piso, lo que sea menor.
6.3.13 Tolerancias para Ubicacin de Anclajes
a) los anclajes se deben instalar de acuerdo con el proyecto no pudiendo la ubicacin
variar con relacin a las dimensiones indicadas adems de los siguientes lmites:
3 mm, de centro a centro, de 2 anclajes cualesquier, dentro de un grupo de anclajes, donde
grupo de anclajes es definido como el conjunto que recibe una pieza nica a ser fijada;
6 mm de centro a centro de grupos adyacentes de anclajes;
el valor acumulado entre grupos debe ser menor o igual a 6 mm para cada 30 m de
largo medido a lo largo de la lnea establecida para los pilares, no pudiendo
ultrapasar un total de 25 mm; la lnea establecida para los pilares es la lnea real de
ubicacin ms representativa de los centros de los grupos de anclajes como ubicados
en la obra, a lo largo de una lnea de pilares;
6 mm, entre el centro de cualquier grupo de anclajes y el eje establecido para este grupo;
para pilares individuales, ubicados en el proyecto fuera de las lneas establecidas para
pilares, se aplican las tolerancias descritas en los segundo, tercero y cuarto subttulos de
este subttulo, siempre que las dimensiones consideradas sean medidas en las
direcciones paralela y perpendicular a la lnea ms prxima establecida para pilares;
proyeccin de los anclajes: 5 mm;
b) en lo que se refiere a la base de esferas, se debe atender a los siguientes requisitos:
distancia entre ejes de anclajes alternados de bases vecinas: 5 mm;
dimetro del crculo que contiene los ejes de los grupos de anclajes de bases
opuestas: 10 mm;
c) a menos que haya indicacin en contrario, los anclajes se deben instalar
perpendicularmente a la superficie terica de apoyo.

7 Especificaciones
Para especificaciones de materiales, dimensiones, determinacin de tolerancias de fabricacin,
requisitos para servicios y criterios de aceptacin de materiales y servicios, se deben seguir a las
normas indicadas en la Seccin 2.
9

N-134

REV. E

ESPAOL

NDICE DE REVISIONES
REV. A y B
No hay ndice de revisiones.

REV. C
Partes Afectadas
Todos os itens

Descripcin de la Alteracin
Revisin

REV. D
Partes Afectadas

Descripcin de la Alteracin

1.1

Revisin

1.2

Revisin

Revisin

Renumeracin y revisin

Renumeracin y revisin

Tabla 2

Revisin

6.1.5

Inclusin

6.1.6 a 6.1.12

Renumeracin

6.2.1

Revisin

6.2.2

Revisin

6.2.3

Eliminacin

6.2.4

Renumeracin

6.2.5

Renumeracin y revisin

6.2.6

Renumeracin

6.2.7

Renumeracin y revisin

6.2.8

Renumeracin y revisin

6.2.9

Renumeracin

6.2.10

Renumeracin

6.2.11

Renumeracin y revisin

6.2.12

Renumeracin

6.2.13

Renumeracin y revisin

Tablas 4, 5 y 6

Eliminacin

6.3.7

Revisin

Tabela 7

Eliminacin

IR 1/2

12 / 2011

N-134

REV. E

ESPAOL

NDICE DE REVISIONES
REV. E
Partes Afectadas

Descripcin de la Alteracin

6.1

Inclusin

6.11

Inclusin

6.12

Renumeracin

6.13

Renumeracin

6.3.5

Inclusin

6.3.6

Renumeracin

6.3.7

Renumeracin

6.3.8

Renumeracin

6.3.9

Renumeracin

6.3.10

Renumeracin

6.3.11

Renumeracin

6.3.12

Inclusin

6.3.13

Inclusin

IR 2/2

12 / 2011

-PBLICO-

N-134

REV. E

ESPAOL

12 / 2011

Prefacio
Esta Norma es la versin en Espaol (aprobada en 07/2013) de la PETROBRAS N-134 REV. E 12/2011.
En caso de duda, debe ser usada la versin en portugus, que es la vlida para todos los efectos.

1 Alcance
1.1 Esta Norma estandariza formas, dimensiones, materiales y caractersticas mecnicas de anclajes a
usarse en la fijacin de elementos y componentes estructurales y de equipos en estructuras de hormign.
Tambin define criterios mnimos para instalacin y uso de los anclajes, determina tolerancias de
fabricacin, requisitos para servicios y criterios para aceptacin de materiales y servicios.
1.2 Anclajes diferentes de los presentados en el Anexo A de esta Norma se pueden utilizar, siempre
que en el detalle del proyecto se definan formas, especificadas dimensiones, materiales y
caractersticas mecnicas.
1.3 Esta Norma no se aplica a la estandarizacin de cualesquiera caractersticas de anclajes de
post-hormigonado, solo define criterios mnimos para su uso, as como determina las tolerancias de
fabricacin y los criterios para aceptacin de materiales y servicios.
1.4 Esta Norma se aplica a servicios iniciados a partir de la fecha de su edicin.
1.5 Esta Norma contiene Requisitos Tcnicos y Prcticas Recomendadas.

2 Referencias Normativas
Los documentos relacionados a continuacin son indispensables a la aplicacin de este documento.
Para referencias datadas, se aplican solamente las ediciones citadas. Para referencias no datadas,
se aplican las ediciones ms recientes de los referidos documentos.
PETROBRAS N-1550 - Pintura de Estrutura Metlica;
ABNT NBR 5872 - Furos de Passagem para Parafusos e Peas Roscadas Similares - Dimenses;
ABNT NBR 5875 - Parafusos, Porcas e Acessrios;
ABNT NBR 5876 - Roscas;
ABNT NBR 6118 - Projeto de Estruturas de Concreto;
ABNT NBR 6215 - Produtos Siderrgicos;
ABNT NBR 8800 - Projeto de Estruturas de Ao e de Estruturas Mistas de Ao e Concreto
de Edifcios;
ABNT NBR 11888 - Bobinas e Chapas Finas a Frio e a Quente de Ao-Carbono e Ao de
Baixa Liga e Alta Resistncia;
ABNT NBR 11889 - Bobinas Grossas e Chapas Grossas de Ao-Carbono e de Ao de
Baixa Liga e Alta Resistncia;
ABNT NBR 12320 - Trilho - Dimenses e Tolerncias;
ABNT NBR 14827 - Chumbadores Instalados em Elementos de Concreto ou Alvenaria Determinao de Resistncia Trao e ao Cisalhamento;
ABNT NBR 14918 - Chumbadores Mecnicos Ps-Instalados em Concreto - Avaliao do Desempenho;
2

Centres d'intérêt liés