Vous êtes sur la page 1sur 6

El cuento de Tubby la tuba

1.
Haba una vez una orquesta; una orquesta que estaba muy ocupada en afinar sus
instrumentos.
Primero, el seor Oboe le dio un "la" a las cuerdas... A los alientos de madera... A los
metales...
Y as, todos corran por las escalas musicales de arriba a abajo, de aqu para all cada
vez ms y ms rpido!
Todos, menos Tubby, la tuba..., era una tuba gordita, gordita, que resoplaba muy pero
muy lentamente.
Tubby: Ay, qu msica ms bella!
Pens Tubby, y suspir.
Pipo: Pero, qu te pasa?
Pregunt Pipo, su amigo, el Piccolo.
Tubby: Ay, siempre que tocamos una nueva pieza todos los instrumentos tienen melodas
tan lindas, y yo nunca, nunca una bonita meloda.
Pipo: Pero la gente jams escribe bellas melodas para la tuba; eso jams se hace Tubby.
-Silencio Tubby, ah est el director.
Primero, los violines danzaron la bellsima meloda en sus cuerdas... (msica). Luego le
gritaron a la flauta:
Violn: Atrpala!
Flauta (Pipo): Ya la tengo!
Contest la flauta... (msica).
Trompeta: Psamela a m!
Sopl la trompeta... (msica)... y luego los dems instrumentos y los cellos... (msica)...,
el seor Oboe..., el seor Fagot... (msica)..., mientras Tubby slo tocaba UM-PA, UMPA, UM-PA, UM-PA, una y otra vez... (msica con bajo de tuba)...
Seora Meloda: All voy; atrpame Tubby.

Grit la Seora Meloda.


Tubby: La atrap, la atrap!
Grit Tubby.
Seora Meloda: Ay, me ests aplastando!
2.
Pobre Tubby, qu vergenza! Tubby levant a la Seora Meloda con cuidado y trat de
darle forma otra vez pero todo era intil.
Don Pomposo Stradivarius: Pero qu torpe eres, Tubby!
Lo rega uno de los violines.
Tubby: Lo siento violn, lo siento.
Se disculp Tubby.
Violn: Vaya, vaya! Miren nada ms a esta tuba!
Y el viejo violn, Don Pomposo Stradivarius tembl de furia.
Violn: Ms respeto por favor; dirgete a nosotros como seores Violines, me oyes,
seores Violines; qu insolencia!
Director (golpea la batuta): Tubby, qu te sucede?
Pregunt el director.
Tubby: Disclpeme seor, pero es que, pens que sera tan bello bailar con la Seora
Meloda que es tan hermosa, en lugar de hacer UM-PA UM-PA todo el tiempo.
Violn: Bailar, jajaja, ella bailar? No podemos ni imaginarlo!
El corno francs se aguant la risa y slo sonri, pero entonces toda la orquesta
comenz a rer a carcajadas... (msica; risa de la orquesta).
Director: Basta... Silencio... Silencio! -(Tuba)- Tubby, dije "silencio".
Tubby: Perdn seor director, yo no me re, de veras, fueron ellos.
Y as, el ensayo termin... (msica, tuba y piccolo)...

3.
Ms tarde, Tubby caminaba sin rumbo acompaado de Pipo, su amigo, el piccolo.
Tubby: Por favor Pipo me siento muy mal; no te importara dejarme solo?
Pipo: Te entiendo; buenas noches Tubby.
Tubby: Buenas noches Pipo. Gracias.
(Msica). Una luna redonda y cachetona se asomaba entre las ramas. Tubby se fu al ro
y se sent en un tronco, y mientras vea su reflejo en el agua, cantaba:
Tubby: (CANCIN)
Hoy solo estoy, solo y mi reflejo
Si no me pudiera ver, qu infeliz sera,
Sin mi reflejo
(Suspiro) Ay!
Los rboles cantaban con el viento, y el agua en la cascada sonaba como campanitas de
cristal... (msica)... Un viejo bho parpadeaba en su rama...
4.
De pronto, un gran sapo salt del agua, y se sent en el tronco junto a Tubby!
Sapo: (se aclara la garganta) Jem jem, croac, oye t, psht, buenas noches, jem jem, psht
psht, t...
(CANCIN)
Croac, croac, buenas noches
Croac, croac, dije, buenas noches
Croac, croac, tuba, dije buenas noches
Qu sordo est, qu sordo est
Hola!
(Msica) Pero Tuby permaneci en silencio, como ido.
Sapo: Bueno, pues si no soy bienvenido, me voy con mi msica a otro lado, croac.
Tubby: No, por favor seor Sapo, no, no, no se vaya, disclpeme, no quise ser grosero.
Por favor regrese, yo soy Tubby, mucho gusto.
Con esto, el sapo brinc de regreso al tronco.
Sapo: Encantado Tubby, no te preocupes, ya estoy acostumbrado, a m nadie me hace

caso.
Tubby: De veras?
Pregunt Tubby.
Sapo: Cada noche, uso este tronco de escenario y canto con todo el corazn, pero t
crees que alguien me escucha? Nadie, nadie lo hace!
5.
Tubby: Sabe cantar, seor Sapo?
Sapo: Que si s cantar? Je; t nada ms escucha qu agudos.
(CANCIN)
Mi, do, la, sol, oigan el esplendor
Del cantar de un sapo veloz
Mi, fa, mi, do, la sol,
En el ro cantar, escuchar este mgico son
Croac; qu tal, eh!
Tubby: Ay, qu bonito, seor Sapo!
Exclam Tubby.
Sapo: Ahora hazlo t.
Tubby: Yo, seor Sapo? Yo, cantar su meloda?
Sapo: Claro; atrvete Tubby.
Tubby: Bueno, lo intentar... (Tubby toca la meloda del seor Sapo)...
Sapo: Tubby! Por las moscas de mi desayuno! Eres una magnfica tuba; mtetelo en la
cabeza!...
Sabes Tubby, deberas de tocar eso con una orquesta sinfnica algn da.
Tubby: Lo har seor Sapo, le prometo que lo har. Gracias, gracias y adis, adis seor
Sapo.
Y as, Tubby se fue feliz brincando por el bosque.
Sapo: Vaya; es el pblico ms receptivo que he tenido, croac, qu buen msico es esa
tuba!
(CANCIN)
Croac, croac, re y canta Tubby, Tubby

Canta, re y canta, croac, croac


Siempre este viejo sapo
Te alentar y te aplaudir
Croac! Buenas noches Tubby, y suerte, mucha suerte, croac.
6.
A da siguiente, la orquesta estaba muy ocupada en afinar para el ensayo (orquesta
afinando).
Todos vibraban de emocin, pues llegara el magnfico nuevo director, el seor
Pizzicatto...
Tubby practic su UM-PA UM-PA UM-PA UM-PA, y sonri, sonri para s.
A Pipo el piccolo le llam la atencin.
Pipo: Te sientes mejor?
Tubby: S, gracias Pipo.
Asinti Tubby, y le gui un ojo.
(Cornos y tarolas)
Corno: Voil, aqu viene!
Exclamaron los cornos franceses.
Corno: Aqu llega el seor Pizzicatto!
(Cornos y tarolas)
Seor Pizzicatto: (Golpea con la batuta) Bene bene, grazie grazie, cominciamo.
Entonces, Tubby comenz a tocar su propia meloda (meloda de Tubby interrumpida por
violines)
Violn: Uy, es esa maldita tuba otra vez!
Protest don Pomposo Stradivarius.
Violn: Nos har quedar en ridculo, en ridculo!
E trombn le sac la lengua... y la trompeta solt una carcajada...
Seor Pizzicatto: Orden, orden, signori! Vediamo Tubby, nunca haba escuchado a una
tuba tocar una meloda; djame escucharla toda completa, eh!

7.
Tubby: S seor, claro seor... Por fin, por fin voy a poder tocar!
(MELODA DE TUBBY CON ADMIRACIN DE LOS VIOLINES)
Violn: Pero qu maravillosa meloda!
Exclamaron las cuerdas.
Violn: Por favor Tubby, djanos tocar a nosotros tambin tu meloda.
Tubby: Atrpenla!
Xilfino: Y yo qu?
Grit el Xilfono.
Trombn: Tambin yo!
Pidi el trombn.
Chelesta: Puedo?
Dijo con timidez la chelesta.
Pipo: All voy!
Advirti Pipo...
Y as, todos tocaron la meloda de Tubby!
Sapo: Croac, por fin lo logramos, eh Tubby!
Era el sapo que se haba metido al ensayo sin ser visto.
Sapo: Ahora yo ser tu manager; tambin nosotros tenemos lo nuestro, eh Tubby.
Tubby: S seor Sapo, gracias, muchas gracias. Qu feliz soy, qu feliz soy!

Vous aimerez peut-être aussi