Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
by
Diagnosis:
Treatment principles: Course, disinhibit, outthrust, and extend, cleanse filth and transform
turbidity
Rx: Da Yuan Yin Jia Jian (Extend the Origin
Drink with Additions & Subtractions)
Ingredients: Cortex Magnoliae Officinalis (Hou
Po), 10g, Semen Arecae Catechu (Bin Lan),
10g, Herba Artemisiae Apiaceae (Qing Hao),
15g, Rhizoma Pinelliae Ternatae (Ban Xia),
10g, Radix Albus Paeoniae Lactiflorae (Bai
Shao), 10g, Rhizoma Anemarrhenae
Aspheloidis (Zhi Mu), 10g, Radix Bupleuri
(Chai Hu), 15g, Fructus Amomi Taso-ko (Cao
Guo), 6g, Fructus Forsythiae Suspensae (Lian
Qiao), 15g, Fructus Cardamomi (Bai Dou Kou),
6g, and Radix Glycyrrhizae (Gan Cao), 6g
Additions & subtractions: If the stools are constipated, add uncooked Radix Et Rhizoma Rhei
(Da Huang), 10g. For severe thirst, add
Rhizoma Polygoni Odorati (Yu Zhu) and Herba
Dendrobii (Shi Hu), 15g each, and Radix
Trichosanthis Kirlowii (Tian Hua Fen), 10g. If
macular rash is marked, add Radix Lithospermi
Seu Arnebiae (Zi Cao), Cortex Radicis Moutan
(Dan Pi), and Radix Rubrus Paeoniae
Lactiflorae (Chi Shao), 15g each. If there is
epistaxis, add Cacumen Biotae Orientalis (Ce
Bai Ye) and Nodus Rhizomatis Nelumbinis
Nuciferae (Ou Jie), 10g each. If there is spitting
blood, add uncooked Radix Et Rhizoma Rhei
(Da Huang), 5g, and Radix Pseudoginseng (San
Qi), 3g, powdered and swallowed with the
decocted medicinals. For hemafecia, add carbonized Radix Sanguisorbae (Di Yu) and Flos
Immaturus Sophorae Japonicae (Huai Hua Mi),
10g each. These last three additions are for
dengue hemorrhagic fever (DHF), not just
dengue fever.
Note: If there is bleeding, there is dengue hemorrhagic fever, not just dengue fever.
Treatment principles: Clear the qi, cool the constructive, and resolve toxins
Additions & subtractions: If there is simultaneous yang qi deblility and exhaustion with an
ashen white facial complexion, chilled limbs
extending up to the elbows and knees, and dribbling and dripping of chilly sweat, add Radix
Lateralis Praeparatus Aconiti Carmichaeli (Fu
Zi), 15g, Cortex Cinnamomi Cassiae (Rou Gui),
6g, and Os Draconis (Long Gu) and Concha
Ostreae (Mu Li), 30g each. If fever is not
marked and th face is not flushed red, omit
Sheng Di, Lian Qiao, and Dan Pi.
6. Lung-stomach yin damage
Treatment principles: Clear and resolve remaining heat, nourish yin and engender fluids
Conclusion: