Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Como bien seala Olga Harmony la: Generacin intermedia (1960-1980) se sita dentro de un
momento crtico en el contexto mundial y la historia particular del pas. La subversin en las relaciones
sociales y familiares, la verdadera y universal revuelta juvenil que se apropia de nuevas formas de
comportamiento, la liberacin sexual y la crtica a las instancias de poder. Olga Harmony, La
generacin intermedia en Escenarios de dos mundos. Inventario Teatral, t.3, Centro de Documentacin
Teatral, Madrid, 1992. p. 121.
2
Este conflicto surge como motor de la accin en la obra de Willebaldo Lpez, Los arrieros con sus
burros por la hermosa capital o ya visto como algo comn en el personaje de la mam de Rufino en De
la calle de Jess Gonzlez Dvila. Si bien el espacio en Los caracoles amorosos... se desarrolle en un
ambiente rural, un pueblo de Morelos, parte de los personajes, como Aurelio o Doa Bruna, parecen no
corresponder a la tradicional gente que habita esos lugares, su pensamiento ms liberal parece ms propio
de la ciudad, Bruno vivi en ella, por lo que esta obra puede representar simblicamente un precursor de
ese traslado de conflictos del campo a la ciudad.
Los registros lingsticos pueden verse reflejados de manera magistral en Willebaldo Lpez, Los
arrieros con sus burros por la hermosa capital en donde el viaje de los protagonistas a travs de los
diferentes espacios, zonas geogrficas definidas, condicionan no slo el lenguaje sino las acciones de los
personajes, desde la habla del pueblerino, el extranjero y las clases bajas con sus mltiples matices en los
pandilleros. Las obras De la calle, Los albailes y Octubre termin hace mucho tiempo modifican su
habla pero nicamente hacia determinado sector que pretenden presentar: los grupos marginados, el
sector de la construccin y los estudiantes, respectivamente.
4
Estos recursos remiten inmediatamente a otras fuentes artsticas como el cine o la novela, no es gratuito
que la fuente original de Los albailes resulte una novela.
5
Mencin aparte merece la complicada construccin escnica en el que el espacio y el tiempo cobran una
importancia fundamental pues es la trasgresin a cada uno de estos elementos lo que la da un toque de
excelsitud a la obra de Leero.
Bibliografa