Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Hemorragia intracerebral
Una Gua para Profesionales de la Salud desde el corazn de Amrica
Asociacin / American Stroke Association
La Academia Americana de Neurologa afirma el valor de esta gua
como una herramienta educativa para los neurlogos.
Avalado por la Asociacin Americana de Cirujanos Neurolgicos, el Congreso
de Cirujanos Neurolgicos, y la Sociedad de Cuidados neurocrtico
J. Claude Hemphill III, MD, MAS, FAHA, Presidente; Steven M. Greenberg, MD, PhD,
Vicepresidente;
Craig S. Anderson, MD, PhD; Kyra Becker, MD, FAHA; Bernard R. Bendok, MD, MS, FAHA;
Mara Cushman, MD, MSc, FAHA; Gordon L. Fung, MD, MPH, PhD, FAHA;
Joshua N. Goldstein, MD, PhD, FAHA; R. Macdonald Loch, MD, PhD, FRCS;
Pamela H. Mitchell, RN, PhD, FAHA; Phillip A. Scott, MD, FAHA;
Magdy H. Selim, MD, PhD; Daniel Woo, MD, MS; en nombre de la Asociacin Americana del
Corazn
Stroke Consejo, Consejo de Enfermera Cardiovascular y accidente cerebrovascular, y del
Consejo sobre Cardiologa Clnica
Propsito El objetivo de esta gua es dar a conocer las recomendaciones actuales y
completos para el diagnstico y
tratamiento de la hemorragia intracerebral espontnea.
Mtodos-Una bsqueda formal de la literatura de PubMed se realiz hasta el final de agosto
de 2013. El comit de redaccin
se reuni por teleconferencia para discutir el texto narrativo y recomendaciones.
Recomendaciones siguen la American Heart
Asociacin / American Stroke Association mtodos de clasificar el nivel de certeza del efecto
del tratamiento y de la
clase de pruebas. Revisin preliminar del proyecto de directiva se realiz por 6 evaluadores
expertos pares y por los miembros
del Comit de Supervisin Cientfica Consejo trazo y Comit de Liderazgo del Consejo
Stroke.
Directrices basadas en la evidencia-Resultados se presentan para la atencin de pacientes
con hemorragia intracerebral aguda. Temas
centrado en el diagnstico, la gestin de la coagulopata y la presin arterial, la prevencin y
el control del cerebro secundaria
lesin y de la presin intracraneal, el papel de la ciruga, la prediccin de resultados, la
rehabilitacin, la prevencin secundaria, y el futuro
Neuroimagen
Se presume la aparicin repentina de los sntomas neurolgicos focalesser vascular en
origen hasta que se demuestre lo contrario; sin embargo, esimposible saber si los sntomas
son causados por isquemia
o hemorragia sobre la base de las caractersticas clnicas solos.
Vmitos, PA sistlica (PAS)> 220 mmHg, dolor de cabeza severo,coma o la disminucin del
nivel de conciencia, y la progresin de los sntomasdurante minutos u horas todos sugerir
ICH, aunque ningunode estos resultados son especficos; neuroimagen es, pues
mandatory.40
En resumen, la HIC es una emergencia mdica que debe serdiagnosticado y manejado con
prontitud. Hematoma expansin ydeterioro temprano son comunes dentro de las primeras
horasdespus del inicio.
Diagnstico de Emergencia y Evaluacin:
Recomendaciones
1. Una puntuacin de la gravedad inicial se debe realizar como partede la evaluacin inicial
de los pacientes con HIC (Clase I;
Nivel de evidencia B). (Nueva recomendacin)
Se recomienda 2. neuroimagen rpida con TC o RMpara distinguir el accidente
cerebrovascular isqumico de ICH
(Clase I; nivel de evidencia A). (Sin cambios desde eldirectriz anterior)
3. CTA y la TC con contraste se pueden considerarpara ayudar a identificar a los pacientes
en riesgo de hematomaexpansin (Clase IIb; nivel de evidencia B), y la CTA,
Venografa TC, TC con contraste, contrastenhanced
Resonancia magntica, angiografa por resonancia magnticay venografa por resonancia
magntica, y el catter
La angiografa puede ser til para evaluar la subyacentelesiones estructurales incluyendo
malformaciones vascularesy los tumores cuando hay sospecha clnica o radiolgica
(Clase IIa; nivel de evidencia B). (Sin cambiosde la directriz anterior)
Tratamiento mdico de la ICH
Hemostasia y coagulopata, antiplaquetarios, y
Trombosis venosa profunda profilaxis
Alteraciones hemostticas subyacentes pueden contribuir a ICH.
Los pacientes con riesgo incluyen aquellos que toman medicamentos anticoagulantes orales
(OAC), antiagregantes plaquetarios, los que tienen adquirida o congnitadeficiencias de
factor de coagulacin, y aquellos con heredadoo adquirida anomalas de plaquetas
cualitativos o cuantitativos.
Los pacientes que toman ACO constituyen 12% a 20% de los pacientescon ICH, 67-69 una
tasa que ha aumentado con el envejecimiento de la poblaciny mayor uso de frmacos
anticoagulantes en los ltimosantagonistas de la vitamina K decades.67,70 (AVK) como la
warfarinason la OAC ms prescrito, pero los nuevos agentes queno requieren la vigilancia
de laboratorio y no necesariamentepruebas de deteccin de la coagulacin Prolong estn
siendo cada vez msusado, incluyendo dabigatrn, rivaroxaban 71, 72 y apixaban.73
Estos nuevos agentes parecen estar asociados con un menor riesgode la HIC que VKAs.74
Es importante que los proveedores de cuidadopara ICH pacientes reconocen el uso de
frmacos antitrombticoso de una coagulopata subyacente en la evaluacin inicial
depacientes con ICH, de modo que la estrategia de tratamiento pueden incluirintervenciones
apropiadas.
Para los pacientes con una deficiencia de factor de coagulacin conocidoo trastorno de
plaquetas, la sustitucin del factor apropiadoo plaquetas, a menudo con la ayuda de un
hematlogo consultor,
Est indicado. Si espontnea ICH se produce en un pacientede someterse a una infusin
intravenosa de heparina, a continuacin, protaminasulfato se puede administrar por
inyeccin intravenosa a una dosis de 1 mgpor 100 U de heparina (dosis mxima 50 mg), con
ajustebasado en el tiempo transcurrido desde la interrupcin del infusion.75 heparina
Dosificacin similar se puede utilizar en pacientes que estn recibiendoheparina de bajo
peso molecular; Sin embargo, la inversin puede serincomplete.39
AVK relacionados ICH
Existen directrices de inversin del OACs.76 Para los pacientes ICH teniendo
AVK, correccin rpida de la internacional normalizadoratio (INR) es recommended.76,77
plasma fresco congelado (PFC),junto con la vitamina K, ha sido el pilar del tratamiento enlos
Estados Unidos por ao, pero ms recientemente, la protrombinaconcentrados de complejo
(CCP), el PCC activado FEIBA (factor
Inhibidor VIII actividad derivacin), y recombinante activadofactor VIIa (rFVIIa) han surgido
como posibles terapias.
Administracin intravenosa de vitamina K s sola es insuficientepara la inversin en las
primeras horas, pero debe ser parte de toda aguda
Las estrategias de reversin AVK en una dosis de 5 a 10 mg, dan generalmentelentamente a
travs de la va intravenosa. El inicio de la accin comienza por 2hora y es mxima a 24
horas si la funcin heptica es normal.78
Administracin FFP requiere descongelacin y cruz a juego, llevaun riesgo de reacciones
transfusionales alrgicas e infecciosas,ya menudo requiere grandes volmenes de
correccin INR completa.
Probabilidad de correccin INR a las 24 horas se relacion con el tiempoa la administracin
de FFP en 1 estudio, aunque 17% de los pacientes
Todava no tena un INR <1,4 en ese momento, lo que sugiere que
FFP se administra de esta manera puede ser insuficiente para un rpidocorreccin de
deficiencias coagulopathy.79 de FFP han llevado ainters por agentes alternativos para AVK
reversin.
CCP son el factor derivado de plasma se concentra inicialmentedesarrollado para tratar la
deficiencia del factor IX (hemofilia B). Threefactor
PCC contiene factores II, IX, y X-4, mientras que el factor
PCC tambin contiene factor VII. PCC no requiere cruzjuego, puede reconstituirse y
administrarse rpidamente en un volumen pequeo (20-40 ml), y se ha procesado
parainactivar agentes infecciosos. Varios estudios han demostrado que
CCP normalizar rpidamente el INR (en minutos) en pacientesteniendo VKAs.80-82 Aunque
retrospectivo no aleatorizadorevisin y un pequeo estudio de casos y controles han
demostrado ms rpidacorreccin de INR con la vitamina K y la vitamina K de PCCy FFP,
ninguno ha demostrado claramente una mejora enevolucin clnica del paciente con
PCC.83-85 En 1 ensayo aleatoriocomparar el uso de un PCC (Konyne) para complementar
FFPfrente FFP sola en pacientes con HIC relacionada con AVK, losque recibieron solo FFP
PAS nadir de 140 y 150 mmHg y pobresresultados han demostrado, 125 solamente 1
estudio de ICH ha mostrado unamal resultado en niveles bajos de PAS (<140 mmHg) .126
Seguridad del tratamiento antihipertensivo intensivo temprano
Los estudios observacionales con neuroimagen avanzada tienenmostrado ninguna
penumbra isqumica significativa en ICH, con 127el borde perihematoma de baja atenuacin
visto en ser CTrelacionada con extravasado plasma.128 Un ensayo clnico
aleatorizadoutilizando la perfusin TC en principalmente pequeas y medianas ICH
encontradoreduccin clnicamente significativa en el flujo sanguneo cerebral dentro de la
regin perihematoma relacionada con temprana intensiva BPbajando a un objetivo de PAS
<140 mmHg dentro de varias horasde ICH.129 En una cohorte clnica de 211 pacientes que
recibieron unaprotocolo estndar de nicardipina a base de disminucin de la PA para
llegarun objetivo de la PAS <160 mmHg a una media de 30 minutos (rango,
15-45 minutos) dentro de las 3 horas de la aparicin de la ICH, la mejorlos resultados se
observaron en el grupo con el ms bajo alcanzado
PAS (<135 mmHg) 0.124 Tanto el tratamiento antihipertensivode hemorragia cerebral aguda
(ATACH) juicio, un doseescalation de 4 nivelesestudio de la va intravenosa a base de
nicardipina disminucin de la PAen 80 pacientes dentro de las 3 horas de la ICH, 130 y el
piloto
Reduccin de la presin arterial Intensivo fase aguda cerebral
Hemorragia (INTERACT1) juicio en 404 principalmente chinalos pacientes dentro de las 6
horas de ICH131 encontraron una rpida reduccin de la PAS
a <140 mmHg a safe.132,133 Ms recientemente, la fase principal
Juicio INTERACT2 ha mostrado ningn aumento en la muerte o graveseventos adversos de
temprana intensiva disminucin de la PA en elegiblespacientes con elevados SBP.134 Varios
estudios observacionaleshan demostrado que las pequeas lesiones isqumicas identifican
endifusin ponderada MRI son comunes despus de ICH; sin embargo, elimpacto en los
resultados y la relacin con disminucin de la PA puede variartravs studies.135
Eficacia de la temprana intensiva BP-Bajada
Tratamiento
El ensayo clnico aleatorio ms grande que evala la eficaciade intensa disminucin de la PA
es INTERACT2, un ensayo de fase 3realizado en 2839 pacientes con PAS entre 150 y
220mmHg dentro de las 6 horas de ICH.134 Entre 2794 participantespara los cuales el
resultado primario se pudo determinar, 719 de
1382 participantes (52,0%) que recibieron tratamiento intensivo (aun objetivo de la PAS <140
mmHg durante 1 hora luego de la asignacin al azar y por una duracin de 7 das, siguiendo
los protocolos queincluidos agentes intravenosos disponibles a nivel local) en comparacin
con
785 de 1412 participantes (55,6%) recibieron tratamiento estndar
(PAS <180 mmHg) tuvieron un resultado primario de muerte ogran invalidez (modificado
puntuacin de la escala de Rankin 3; OR, 0,87;
IC 95%, 0,75-1,01; P = 0,06). Anlisis de final secundariopuntos indican la recuperacin
funcional significativamente mejor en unaanlisis ordinal de las puntuaciones en la escala de
Rankin modificada (ORuna mayor discapacidad, 0,87; 95% CI, 0,77 a 1,00; P = 0,04) ymejor
calidad fsica y mental relacionada con la salud de la vida enla escala EQ-5D (puntuaciones
medias de servicios pblicos de salud, grupo intensivo
0,60 0,39 frente a 0,55 grupo estndar 0,40; P = 0,002) a partir detratamiento intensivo.
Aunque INTERACT2 demostr consistencia de laefecto del tratamiento la mayora de los
subgrupos de pacientes predefinidos,no haba una relacin clara entre el resultado y el
tiempodesde el inicio de la HIC al tratamiento que comienza y no significativaefecto de la
intensa antihipertensivo tratamiento sobre el hematomacrecimiento. Por otra parte, slo un
tercio de los pacientes alcanzaron laapuntar nivel PAS dentro de 1 hora (media alcanz la
meta en 6horas), y la mayora (75%) presentaron leve a moderado tamao
(<20 ml) hematomas.
Pruebas En general, actual indica que a principios intensiva BPbajar es seguro y factible y
que los pacientes que sobreviven muestranrecuperacin modestamente mejor funcional, con
una tendencia favorablevisto hacia una reduccin en el punto final clnico convencionalde la
muerte y gran invalidez. Por tanto, es razonable para ICHpacientes similares a los inscritos
en INTERACT2 recibantratamiento temprano dirigido a un nivel PAS <140 mmHg amejorar
sus posibilidades de lograr la recuperacin funcional mejoen caso de que sobrevivir a la
enfermedad. Hay menos datos disponiblesperteneciente a la seguridad y la eficacia de dicho
tratamienten pacientes con muy alto BP (sostenido PAS> 220 mmHg) enpresentacin,
grande y ms grave ICH, y aquellos que requierendescompresin quirrgica. Debido a que
la velocidad y el grado de BPreduccin variar segn el agente y el mtodo de entrega(bolo
frente a la infusin) y las caractersticas clnicas, la eleccin deagente debe tener en cuenta
la viabilidad, farmacolgicaperfil, los efectos secundarios potenciales, y coste.
BP: Recomendaciones
1. Para los pacientes que se presentan con ICH PAS entre 150
y 220 mmHg y sin contraindicacin paratratamiento agudo BP, aguda disminucin de la PAS
a 140
mmHg es seguro (Clase I; nivel de evidencia A) y puedeser eficaz para mejorar el resultado
funcional (Clase
IIa; Nivel de evidencia B). (Revisado desde la anteriordirectriz)
2. Para los pacientes que se presentan con ICH PAS> 220 mmHg,puede ser razonable
considerar la reduccin agresivade BP con una infusin intravenosa continuay frecuente BP
monitoreo (Clase IIb; Nivel de
Evidencia C). (Nueva recomendacin)
Gestin y Prevencin de pacientes hospitalizados
Lesiones Cerebrales Secundarios
Seguimiento general
Los pacientes con ICH son con frecuencia mdicamente y neurolgicamente
inestable, sobre todo en los primeros das despus del inicio.
Cuidado de pacientes ICH en un neurociencia dedicada intensiva
unidad de cuidados se asocia con una menor mortalidad rate.136 Muchos
pacientes en el estudio INTERACT2 fueron atendidos en un dedicado
fueron
aleatorizados a VC o VC ms urokinase.214 Liquidacin de IVH
era ms rpido con uroquinasa. La mortalidad a los 6 meses fue del 14%
con uroquinasa y 44% con solo VC (P = 0,22), y hay
hubo diferencias significativas entre los grupos en el requisito
para derivaciones permanentes o ventriculitis. Meta-anlisis de
4 aleatorizado y 8 estudios observacionales de pacientes con
IVH secundario a HIC espontnea tratada con VC (n = 149)
o VC con la fibrinlisis intraventricular (n = 167) encontr una significativa
disminucin de la mortalidad del 47% al 23% (agrupados Peto
OR, 0,32; IC del 95%, desde 0,19 hasta 0,52), con la diferencia que ocurre
principalmente en los pacientes tratados con urokinase.209 No hubo
diferencia en complicaciones ni necesidad de desvo CSF permanente
entre los sujetos tratados con fibrinoltica intraventricular
agentes y VC solos. Los estudios con rtPA han utilizado diferentes dosis
regmenes van de 1 a 4 mg cada 8 a 12 hours.184,215-218
El ensayo ms grande de la fibrinlisis intraventricular hasta la fecha es
el ensayo CLEAR-HIV (Clot Lisis: Evaluacin Acelerada
Resolucin de Hiv) .184,217,218 CLEAR-HIV incluy 100
pacientes (22 con placebo, 78 rtPA) con HIV atribuibles al espontnea
ICH <30 mm3
.
184,217-219 general, ventriculitis bacteriana
ocurrido en 3 pacientes con rtPA (4%) y 2 con placebo (9%).
Los pacientes tratados con rtPA tenan significativamente menor intracraneal
presiones, menos obstrucciones de capital riesgo que requieren reemplazo,
y no significativamente ms corta duracin de la necesidad de capital riesgo.
Hubo resangrado sintomtica en 9 pacientes rtPA (12%)
y 1 paciente que recibieron placebo (5%; P = 0,33). CSF Permanente
desviacin fue necesaria en el 14% de placebo y el 6% de rtPA
pacientes (P = 0,27). La mediana de 30 das escala de Rankin modificada
marcador era 5 en ambos grupos, y la mortalidad fue del 19%, sin
Esta pequea cohorte fue mejor que los sujetos de control emparejados
la base de datos ICH prospectivo institucional de los autores. LA
Estudio retrospectivo de DC, adems de la evacuacin del hematoma
tanto para putaminal y lobar ICH encontr que los pacientes
con hemorragia putaminal tenido mayor reduccin de la lnea media
cambio y una tendencia hacia un mejor resultado neurolgico que
control pareado subjects.240 Una revisin sistemtica de los estudios en
DC que se realiz en el ajuste de ICH espontnea
sugiere que DC con evacuacin del hematoma podra ser seguro
y podra mejorar outcomes.233
Evacuacin de Ciruga Mnimamente Invasiva de ICH
Varios estudios aleatorios recientes han comparado mnimamente
aspiracin invasivo para craneotomas estndar y sugerido
mejores resultados con approaches.227,231,241-243 menos invasiva A
meta-anlisis de 12 ensayos clnicos sugiere superioridad de
enfoques ms craneotoma mnimamente invasiva, pero metodolgica
problemas con este anlisis han sido raised.229,244
Un estudio aleatorizado reciente de 465 pacientes compar la aguja
aspiracin de las hemorragias de los ganglios basales (un 25-40 mm3
) Para mdicos
gestin solo. Aunque no hubo una significativa
impacto en la mortalidad, de 3 meses el resultado neurolgico fue mejor
en la aspiracin group.227 La Ciruga Mnimamente Invasiva
Plus recombinante Tissue-activador del plasmingeno tipo de
ICH Evacuacin de Primera Instancia II (Mistie II) dirigido a determinar la
seguridad de la ciruga mnimamente invasiva, ms rtPA en el entorno
de ICH. Este estudio compar 79 pacientes quirrgicos con 39
pacientes mdicos. El estudio demostr una reduccin significativa
edema perihematoma en la evacuacin del hematoma
grupo con una tendencia hacia la mejora outcomes.231 Un aleatorizado
Fase 3 de ensayos clnicos de hematoma mnimamente invasiva
evacuacin (Mistie III) se encuentra actualmente en curso.
Momento de la Ciruga
Momento de la ciruga para el ICH sigue siendo controvertido. Aleatorizadoensayos
prospectivos hasta la fecha han informado en un plazo de anchopara la ciruga que va de 4 a
96 horas despus de sntoma
Los anlisis de subgrupos onset.226,235,245,246 de los pacientes en STICH IIsugiri una
tendencia hacia un mejor resultado para los pacientes operadosantes de 21 horas desde
ictus.226 Un metaanlisis paciente individualde 2186 pacientes de 8 estudios de ciruga para
encontrar ICHque la ciruga mejor el resultado si se realiza dentro de las 8 horas de
hemorrhage.247 craneotoma Ultra-temprana (dentro de las 4 horas deictus) se asoci con
un mayor riesgo de resangrado en unaestudio que involucr a 24 patients.248
Tratamiento quirrgico de la HIC: Recomendaciones
1. Los pacientes con hemorragia cerebelosa que estn deterioradasneurolgicamente o que
tienen tallo cerebralcompresin y / o hidrocefalia desde ventricularobstruccin debe
someterse a la extirpacin quirrgica de
la hemorragia tan pronto como sea posible (Clase I; Nivel de
Evidencia B). El tratamiento inicial de estos pacientes condrenaje ventricular en lugar de
evacuacin quirrgicano se recomienda (Clase III, nivel de evidencia C).
(Sin cambios desde la directriz anterior)
2. Para la mayora de los pacientes con HIC supratentorial, lautilidad de la ciruga no est
bien establecida (Clase
IIb; Nivel de evidencia A). (Revisado desde la anteriordirectriz) excepciones especficas y el
potencial de subgruposconsideraciones se resumen a continuacin en las recomendaciones
3 a 6.
3. Una poltica de la evacuacin del hematoma temprana no es claramente beneficioso en
comparacin con la evacuacin del hematomacuando los pacientes se deterioran (Clase IIb;
Nivel de
Evidencia A). (Nueva recomendacin)
4. supratentoriales evacuacin del hematoma en deteriorolos pacientes podran considerarse
como una medida para salvar vidas
(Clase IIb; nivel de evidencia C). (Nueva recomendacin)
5. DC con o sin hematoma evacuacin fuerzareducir la mortalidad de los pacientes con
supratentorial
ICH que estn en un estado de coma, tienen grandes hematomas condesplazamiento de la
lnea media significativa, o han elevado refractaria ICPal tratamiento mdico (Clase IIb; Nivel
de
Evidencia C). (Nueva recomendacin)
6. La eficacia de evacuacin cogulo mnimamente invasiva
con la aspiracin estereotctica o endoscpica con o sin
uso de tromboltico es incierto (Clase IIb; Nivel de