CONVENCIONES

UNIVERSIDAD NACIONAL DE TUMBES

RUMBO A LA ACREDITACIN

Universidad Emprendedora del Norte del Per

FACULTAD DE DERECHO Y CIENCIAS POLTICAS
Ao de la Promocin de la Industria Responsable y del
Compromiso Climtico

CONVENCIONES
INTEGRANTES GRUPO PER:
COSTA LEN, JHOSSELYN.
JIMENEZ ORREGO, BACHILLIER.
MORANTE SANTOS, ANA CLAUDIA.
NECIOSUP ESPINOZA, DARWIN.
PIMENTEL RAMIREZ, LESLY.
TEMOCHE YOVERA, MELISSA
VEGA LIZANA, ANDREYRA.

DOCENTE:
ROJAS LUJN, VICTOR WILLIAM.

CURSO:
DEFENSA DEL PATRIMONIO CULTURAL

CICLO:
I

GRUPO PER

Pgina 1

CONVENCIONES
TUMBES, ABRIL DE 2014

PRESENTACIN
Ofrecemos a nuestros compaeros y al docente, hablar sobre:
Convencin para la Proteccin del Patrimonio Cultural Subacutico.
(UNESCO, Pars, 2001). (Pendiente de Ratificacin por el Estado
Peruano).
Convencin de UNIDROIT sobre Bienes Culturales Robados o
Exportados Ilegalmente.
(UNIDROIT, Roma, 1995).
Convencin para la Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial.
(UNESCO, Pars, 2003).
El objetivo de los temas ya mencionados nos ha permitido investigar los diferentes
saberes para ampliar nuestros horizontes y transformarnos en seres capaces de
interpretar y explicar de una manera clara y sencilla.
Nos proponemos dar la informacin bsica a cerca de las convenciones y normas
sobre el patrimonio cultural y promover el desarrollo de la actitud crtica del
estudiante mediante el anlisis de estos temas.
El desarrollo de los contenidos est orientado a despertar en el estudiante el
inters y el aprecio por la bsqueda sobre EL PATRIMONIO CULTURAL.
Por lo tanto el presente trabajo MONOGRFICO ser de gran utilidad para la
exposicin de nuestros compaeros.

Editores.

GRUPO PER

Pgina 2

CONVENCIONES

OBJETIVOS

CONVENCION PARA LA PROTECCIN DEL PATRIMONIO

CULTURAL SUBACUTICO:

Garantizar y fortalecer la proteccin del patrimonio cultural subacutico,

evitando su extraccin ilegal y explotacin comercial.

Concientizar

a la humanidad para valorar los bienes de nuestro

patrimonio.

Conocer

sobre nuestro legado histrico a travs de los bienes

encontrados.

Preservar

el patrimonio cultural subacutico en beneficio de la

humanidad.

Tener un exceso de responsabilidad

no perjudicial, del pblico para con

el patrimonio cultural subacutico; con fines de observacin o

documentacin.

Ayuda para favorecer la sensibilizacin del pblico y el reconocimiento

del patrimonio cultural subacutico.

Los

estados partes cooperan en la velacin para que se respete

debidamente los restos arqueolgicos situados en aguas martimas;

adoptando las medidas conforme con la convencin y el Derecho
Internacional.

Considerar

la opcin prioritaria antes de autorizar o emprender

actividades dirigidas al patrimonio cultural subacutico.

GRUPO PER

Pgina 3

CONVENCIONES
CONVENCIN DE UNIDROIT SOBRE BIENES CULTURALES
ROBADOS O EXPORTADOS ILEGALMENTE:

Promover

la comprensin entre los pueblos, de la difusin de la

cultura para el bienestar de la humanidad y el progreso de la

civilizacin.

Facilitar la restitucin y la devolucin de los bienes culturales.

Contribuir con eficacia a la lucha por el trfico ilcito de los bienes
culturales, estableciendo un cuerpo mnimo de normas jurdicas.

Reforzar

la cooperacin cultural internacional y reservar su justo

lugar al comercio ilcito.

Elaborar

y utilizar registros para la proteccin de los lugares

arqueolgicos y la cooperacin tcnica.

CONVENCIN PARA LA SALVAGUARDIA DEL PATRIMONIO

CULTURAL INMATERIAL
GRUPO PER

Pgina 4

CONVENCIONES

Fomentar

estudios cientficos tcnicos y artsticos, asi como

metodologas de investigacin para la salvaguardia eficaz del

patrimonio cultural inmaterial y en particular del patrimonio que se
encuentra en peligro.

Reconocer

que las comunidades, en especial los indgenas, los

grupos en algunos casos los individuos desempean un importante

papel en la produccin, la salvaguardia, el mantenimiento y la
recreacin del patrimonio cultural inmaterial.

Enriquecer la diversidad cultural y la creatividad humana.

Asegurar el reconocimiento, el respeto y la valorizacin

del

patrimonio cultural inmaterial en la sociedad.

Mantener

al pblico informado de las amenazas que pesan sobre

este y de las actividades realizadas en cumplimiento de la presente

convencin.

Promover la proteccin de espacios naturales y lugares importantes

para la memoria colectiva cuya existencia es indispensable para la
humanidad.

Suscitar un mayor nivel de conciencia especialmente en los jvenes.

ANALISIS:
CONVENCION DEL PATRIMONIO CULTURAL
SUBACUATICO
GRUPO PER

Pgina 5

CONVENCIONES

Reconociendo la importancia del patrimonio cultural subacutico como parte del

patrimonio cultural de la humanidad y siendo consciente de que dicho patrimonio
se encuentra amenazado por actividades no autorizadas y de la necesidad de
medidas ms rigurosas para impedir esas actividades; es por esto que esta
convencin.
Por patrimonio cultural subacutico se entiende todos los rastros de existencia
humana que tengan un carcter cultural, histrico o arqueolgico, que hayan
estado bajo el agua, parcial o totalmente, de forma peridica o continua, por lo
menos durante 100 aos.
El Patrimonio Cultural Subacutico dispone de una riqueza cultural enorme, ya
que los secretos que guardan los ocanos son incalculables. En los fondos
subacuticos reposan multitud de huellas de asentamientos humanos, ruinas,
pecios de navos y cavernas a consecuencia de hundimientos, del aumento del
nivel del mar o del hundimiento de tierras, inundaciones o terremotos, lo que
convierte a este patrimonio en testigo fundamental de lo que constituimos como
pueblo.
La conservacin del Patrimonio Cultural Subacutico sorprende, en muchos
casos, por su estado de conservacin, mejor incluso que el de muchos de los
sitios arqueolgicos de tierra firme. La erosin producida por el paso de los aos o
la fuerza de las aguas no son los principales obstculos en la proteccin del
Patrimonio Cultural Subacutico. El pillaje o expolio llevado a cabo por compaas
privadas de cazadores de tesoros, propiciado por la creciente accesibilidad al
dominio subacutico, constituye la amenaza sustancial que pone en peligro este
legado cultural de la humanidad.

GRUPO PER

Pgina 6

CONVENCIONES
1.
En el Prembulo se reconoce el valor de este Patrimonio Cultural
Subacutico como parte integrante del patrimonio cultural de la humanidad,
se toma conciencia de la necesidad de protegerlo y se alerta sobre la
amenazas a las que est sometido, entre ellas la explotacin comercial, al
disponerse de tecnologa punta que permite un fcil acceso a ste.
2.

En el articulado, entre otras cuestiones, se establece:

Definicin del patrimonio cultural subacutico.
Prohibicin de la explotacin comercial.
Preservacin in situ como opcin prioritaria antes de iniciar cualquier
actividad en ese patrimonio.
Promocin de la formacin en arqueologa subacutica e incremento
de la cooperacin entre los Estados Parte en el intercambio de
informacin y colaboracin en la investigacin, excavacin y conservacin de los yacimientos subacuticos.
Rgimen jurdico de los buques.

3.

En el Anexo se establece una regulacin de las actividades dirigidas al

patrimonio cultural subacutico.
En este sentido, en la primera Reunin de los Estados Parte de la
Convencin de 2001 se cre un Consejo Consultivo Cientfico y Tcnico
compuesto por especialistas cuya finalidad es la ayuda a los Estados en las
cuestiones de ndole cientfica y tcnica relacionada con el Anexo. Del ao
2009 a 2011, Espaa fue miembro de este Consejo y en el 2009 sede de su
primera reunin en el Museo Nacional de Arqueologa Subacutica.

CONVENCIN DE UNIDROIT SOBRE BIENES CULTURALES

ROBADOS O EXPORTADOS ILEGALMENTE
GRUPO PER

Pgina 7

CONVENCIONES
Este convenio se firm en Roma el 24 de junio de 1995.
Esta convencin de UNIDROIT (Instituto Internacional para la Unificacin al
Derecho Privado) sobre bienes robados o exportados ilegalmente, consisti
en la unin de varios estados partes; convencidos, afirmando ,
reconociendo y profundamente preocupados por el trfico ilcito de los
bienes culturales.
Esta convencin protege todo bien cultural que haya sido robado, saqueado
o desplazado del territorio.
Demanda as a cada poseedor a restituir o devolver el bien cultural, que
pueden ser:
Las colecciones nicas de zoologa, botnica y los objetos de inters
paleontolgico.
Bienes relacionados con la historia, inclusin de la historia de la
ciencia de las tcnicas, as como la vida de los dirigentes,
pensadores, sabios y artistas nacionales con los acontecimientos de
importancia nacional.
Producto de las excavaciones

de

los

descubrimientos

arqueolgicos.
Elementos procedentes de la desmembracin de monumentos
artsticos o histricos, antigedades que tengan ms de 100 aos.
La demanda para la restitucin de estos bienes culturales se presentaran en un
plazo de tres aos , en todo caso dentro de 50 aos desde el momento en el que
se produjo el robo, sin embargo , una demanda de restitucin de un bien cultural
que forme parte de un monumento o de un lugar arqueolgico identificado o que
pertenezca a una coleccin pblica no estar sometida a un plazo de prescripcin.
Todo estado contratante podr declarar que una demanda prescribe en un plazo
de 75 aos o en un plazo ms largo previsto en la ratificacin, aceptacin y
aprobacin.

GRUPO PER

Pgina 8

CONVENCIONES
Estas demandas se llevaran a cabo en el momento que el demandante haya
conocido el lugar en donde se encuentran el bien cultural y la identidad de su
poseedor.
La recompensa para el poseedor de un bien robado y quiera restituirlo , tendr
derecho al pago , a una indemnizacin equitativa a condicin de que el poseedor
no sepa que el bien era robado y de que pudiesen demostrar que haba actuado
con la diligencia debida en el momento de su adquisicin. El poseedor no gozara
de condiciones ms favorables que las de la persona que adquiri el bien, sea por
herencia o de cualquier otra manera.
Al igual que estos, los bienes exportados ilcitamente ya sea con fines de
exposicin, investigacin o restauracin en una autorizacin expedida de acuerdo
con el derecho que regula la exportacin de bienes culturales con miras a la
proteccin de su patrimonio cultural y que no haya sido devuelto en conformidad
con las condiciones de esa autorizacin, se considera que ha sido exportado
ilcitamente.
El poseedor de este bien que lo haya adquirido sin saber que haba sido exportado
ilcitamente tendr derecho en el momento de su devolucin al pago y el estado
requirente de una indemnizacin equitativa.

CONVENCION PARA LA SALVAGUARDIA DEL PATRIMONIO

CULTURAL INMATERIAL
Esta convencin fue aprobada en Paris en el 2003.
El comit integrado por 18 estados partes constituidos en la asamblea general.
GRUPO PER

Pgina 9

CONVENCIONES
Los estados partes elegirn a los estados miembros del comit por un mandato de
4 aos , este comit tendr las siguientes funciones:
Asegurar la salvaguardia, el desarrollo y la valorizacin del patrimonio
cultural inmaterial.
Adoptar la poltica general encaminada a realizar la funcin.
Fomentar estudios cientficos, tcnicos as como metodologas para la
salvaguardia del patrimonio cultural inmaterial.
Esta convencin demanda suscitar un mayor nivel de conciencia, especialmente
entre los jvenes, reconociendo que los procesos de globalizacin y de
transformacin social por un lado crean las condiciones propicias para un dialogo
renovado entre las comunidades pero por otro lado tambin traen consigo graves
riesgos de deterioro , desaparicin y destruccin del patrimonio cultural inmaterial ,
reconociendo tambin que las comunidades desempean un papel importante en
la produccin , la salvaguardia , el mantenimiento y la recreacin del patrimonio
cultural inmaterial , contribuyendo al enriquecimiento de la diversidad cultural .
Para lo cual los estados partes se comprometen a salvaguardar ese patrimonio,
con voluntad de cooperacin.
Se entiende por patrimonio cultural inmaterial a las expresiones, conocimientos,
tcnicas junto con los instrumentos objetos, artefactos y espacios culturales que
le son inherentes.
Este patrimonio cultural inmaterial, que se transmite de generacin en generacin ,
es recreado constantemente por las comunidades y grupos en funcin de su
entorno , su interaccin con la naturaleza y su historia , infundiendo un sentimiento
de identidad y continuidad y contribuyendo as a promover el respeto de la
diversidad cultural y la creatividad humana .
Se manifiesta en particular en los siguientes mbitos:
Tradiciones y expresiones orales, incluido el idioma como vehculo del
patrimonio cultural inmaterial.
Artes de espectculo.
GRUPO PER

Pgina 10

CONVENCIONES
Usos sociales, rituales y actos festivos.
Tcnicas artesanales tradicionales.

DISCUSIN:
No estamos de acuerdo con el articulo nmero 3 de la Convencin de
UNIDROIT sobre bienes culturales robados o exportados ilcitamente ; ya
que nos dice que toda demanda de restitucin deber ser presentada en un
plazo extenso es decir 3 aos nos parece muy largo ya que en ese lapso
los bienes tienden a deteriorarse o perderse aadiendo que en el artculo

GRUPO PER

Pgina 11

CONVENCIONES
36 habla de un tiempo ms corto 12 meses (1 ao) pero de todas maneras
sigue siendo mucho tiempo .
En contexto al patrimonio cultural subacutico , en nuestro pas no existe un
museo subacutico esto es una gran desventaja ya que la sociedad no
puede observar o conocer sobre nuestro legado histrico e incluso algunas
personas ignoran de que existe patrimonio cultural subacutico.
La humanidad est en la obligacin de preservar todo tipo de patrimonio
cultural, es parte de nosotros , no solo est en manos del gobierno o de lo
que dice en las convenciones ms responsabilidad tiene la humanidad
todos debemos cooperar para que nuestra legado histrico pueda ser
disfrutado por las futuras generaciones.

RECOMENDACIONES
Con respecto al artculo n0 3 , creemos que en vez de que la
demanda de restitucin sea a partir de 3 aos , tiene que ser en un
plazo de 6 meses para que los bienes no se deterioren o se pierdan.
Debera existir un museo subacutico en nuestro pas, donde la
poblacin pueda observar y conocer nuestro patrimonio cultural

GRUPO PER

Pgina 12

CONVENCIONES
subacutico ; para que as la sociedad tome conciencia y as respete
nuestro bienes culturales.
El gobierno debera difundir informacin sobre estas convenciones
para que la poblacin pueda as conocer ms sobres esto y poder
cooperar con la preservacin de nuestros patrimonios culturales.

CONCLUSIN
Estas convenciones son vitales para la humanidad, es muy interesante que
se hayan creado para poder as proteger el patrimonio cultural y para que
las futuras generaciones puedan conocer del legado histrico de una
nacin.
Cada convencin posee un contenido legal y reflexivo que nos ayuda a
comprender el grado de importancia que tiene todo patrimonio.

GRUPO PER

Pgina 13

CONVENCIONES
El grado de depredacin artstico- cultural que se ha llegado en el Per
hace temer a las personas y a las autoridades que si el ritmo del trfico
clandestino de todo tipo de obras de arte se siguen manteniendo , no
tendrn que pasar muchos aos para que toda la inmensa riqueza artstica
del pas se encuentre ya en el extranjero y tengamos que viajar a otros
pases para poder apreciar lo que una vez fue nuestro (como el robo
cometido en el Museo Nacional de Arqueologa y Antropologa del Per ,
4500 piezas de plata).
La humanidad, tiene que cooperar con la proteccin de nuestros
patrimonios culturales; esto es lo que nos identifica como nacin nos hace
diferentes a los dems y por lo tanto debemos preservarlo e informar a la
gente que no conozca sobre este tema para que as todos podamos hacer
una sola fuerza y cuidar nuestro patrimonio cultural.
La preservacin de nuestros patrimonios culturales servir tambin para
que las futuras generaciones puedan observar y disfrutar de todo lo que
poseemos en la actualidad.

BIBLIOGRAFA:
http://www.taringa.net/posts/arte/17056783/MundoSubmarino.html
http://todochiapas.mx/2010/08/coloquio-internacionalsobre-patrimonio-inmaterial/
http://www.unesco.org/culture/ich/es/mensajero
https://www.youtube.com/watch?v=hvQwaR2M5MM

GRUPO PER

Pgina 14

CONVENCIONES
http://www.rpp.com.pe/2012-07-12-eeuu-devuelve-a-peruobjetos-de-arte-precolombino-y-colonialnoticia_501152.html
http://www.unesco.org/culture/ich/index.php?
lg=es&pg=00006
http://www.unesco.org/new/es/culture/themes/underwatercultural-heritage/#c77967
http://www.unesco.org/new/es/culture/themes/underwatercultural-heritage/2001-convention/
http://www.unesco.org/culture/underwater/faq_es/
http://www.unesco.org/new/es/culture/themes/illicittrafficking-of-cultural-property/#c163749
http://www.unesco.org/new/es/culture/themes/illicittrafficking-of-cultural-property/1995-unidroit-convention/

ANEXOS:
PATRIMONIO CULTURAL INMATERIAL:

GRUPO PER

Pgina 15

CONVENCIONES

GRUPO PER

Pgina 16

CONVENCIONES
BIENES ROBADOS O EXPORTADOS ILICITAMENTE

GRUPO PER

Pgina 17

CONVENCIONES

PATRIMONIO CULTURAL SUBACUTICO

GRUPO PER

Pgina 18

CONVENCIONES

CASOS
EEUU devuelve a Per objetos de arte precolombino y
colonial
El Gobierno de Estados Unidos entreg a Per catorce piezas de arte
precolombino y colonial, entre ellas una custodia de hostia de unos 75
centmetros de alto, que haban sido robados y se recuperaron en cinco
investigaciones.
"Estas piezas de arte recuperadas son parte de nuestro legado cultural como
nacin pero, de hecho, pertenecen a toda la humanidad", dijo el embajador de
Per en Washington, Harold Forsyth, durante una ceremonia de devolucin.
GRUPO PER

Pgina 19

CONVENCIONES
Forsyth destac el "trabajo profesional de las agencias especializadas de
Estados Unidos y el compromiso de ambos Gobiernos para procesar, castigar
y erradicar el trfico de propiedad cultural".
El director de la Oficina de Inmigracin y Aduanas, John Morton, dijo que "el
saqueo de la propiedad cultural es una de las formas ms antiguas de delito a
travs de las fronteras y se ha convertido en un fenmeno de alcance
mundial".
"Estos objetos, que incluyen piezas precolombinas de unos mil quinientos aos
de antigedad y pinturas del siglo XVII y XVIII retornan hoy a su legtimo
dueo, Per".
Los objetos incluyen nueve pinturas religiosas del siglo XVIII procedentes de la
regin de Cusco, una vasija Chimu Inca, un pieza textil andina, y una jarra de
la cultura Moche con imgenes de agricultores y pescadores que vivieron en
los valles y la costa rida del norte de Per entre los aos 100 y 800.
La custodia de hostia es del siglo XVIII y est enchapada en plata y esmalte.
Este tipo de receptculo se usa todava en las iglesias catlicas y anglicanas
para la exhibicin de la hostia consagrada.
Entre las pinturas se destacan dos al leo y procedentes de Cusco: una
representa a San Ignacio de Loyola y otra a la Virgen y el Nio. Ambas obras
de arte estaban a la venta en una casa de subastas en Austin, Texas.
Otras siete pinturas antiguas estaban a la venta en una galera de Houston y la
custodia apareci a la venta en la casa Christie de subastas en Nueva York
donde los agentes especiales del ICE descubrieron que estaba consignada por
un coleccionista de arte vinculado a numerosos museos en Puerto Rico y
Denver (Colorado).

GRUPO PER

Pgina 20

CONVENCIONES
"Al igual que otros actos criminales los delitos contra la propiedad cultural cada
vez tienen menos fronteras y requieren una respuesta coordinada entre los
pases".

En 1987 la Repblica Democrtica de Alemania devolvi a Turqua

7.000 tablillas de escritura cuneiforme de Bogazky. El caso fue
resuelto por El Museo de Arte de los objetos en cuestin.

El Comit tambin supervis el retorno al museo de Corinto, Grecia,

de 271 objetos que estaban en posesin de EE UU. Actualmente,
hay otro caso en suspenso (concierne a Irn y Blgica en el caso de
la devolucin de objetos arqueolgicos de la Necrpolis de Khurvin).
Otros tres estn an pendientes (el de los mrmoles del Partenn,
que concierne a Grecia y al Reino Unido, la esfinge de Bogazky,

GRUPO PER

Pgina 21

CONVENCIONES
entre Turqua y Alemania, y el de la mscara Makond entre
Tanzania y Suiza).
Abril de 2008: Reliquias culturales exportadas ilegalmente a
Dinamarca fueron devueltas a China De conformidad con la
Convencin de la UNESCO de 1970, el gobierno chino haba
pedido al tribunal local dans la restitucin de estas 156
reliquias culturales. Estas datan de un perodo comprendido
entre 2000 a. de. C. y la Dinasta Ming (1368-1644). La
recuperacin de estos objetos demuestra la determinacin
del gobierno chino por encontrar los objetos que han salido
ilcitamente del pas.
Septiembre de 2007: Restitucin por la Universidad de Yale (EE UU)
al Per de piezas arqueolgicas de Machu Picchu Tras casi diez
aos de negociacin, un acuerdo entre el Estado peruano y el
Departamento de Arqueologa de la Universidad de Yale permiti el
retorno de ms de 350 objetos de piedra, metal y cermica y miles
de fragmentos.

GRUPO PER

Pgina 22