Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Aigumas caractersticas da
economia brasileira
durante a dcada de 20;
2. As crises do caf e de
Wall Street e a
economia brasileira;
3. A Misso Niemeyer;
4. Uma viso critica da
abordagem "revisionista"
poltica econmica do
Governo Provisrio.
revista do original
mimeografado, publicado em
ingls pelo Centro de Estudos
Latino-Americanos da
Universidade de Cambridge
como Working Papers n. 10.
O autor, seguindo a tradio,
ressalta que as .opinies aqui
expressas so de sua
exclusiva responsabilidade.
Rio de Janeiro,
A misso Niemeyer
: 7-28,
jul./ago.
1974
Tabela 1
Servio de dvida pblica externa, "saldos da balana
em milhes de libras esterlinas, 1891-95 a 1931*
Servio
da dvida
pblica
externa
Emisso
lquida de novos
emprstimos
(A)
(B)
(O)
1,8
2,3
6,6
11,0
10,7
0,6
7,5
18,9
3,0
25,8
24,0
23,5
2,5
18,0
18,4*"
3,7
3,9
14,7
16,9
11,6
15,8
15,2
9,6
18,4
14,4
9,1
6,7
8,1
12,1
23,7
20,7
1891-1895**
1896-1900
1901-1905
1906-1910
H111-1915
1916-1920
1921-1925
1926-1929
1925
1926
1927
1928
1929
1930
1931
1932
1,8
2,4
2,9
8,5
11,2
10,2
9,4
14,3
10,2
11,6
13,3
16,9
17,3
19,7
20,4
6,8
"Saldo da
balana
comercial"
comercial" e "disponibilidades
Entrada lquida
de capitais
relativa
dvida pblica
(D)= (B)-(A)
0,1
3,7
2,5
- 0,5
- 9,6
- 1,9
4,6
- 7,2
14,2
10,7
6,6
-14,8
- 1,7
- 2,0
- 6,8
"Disponibilidades cambiais"
(E)= (C)-(D)
Servio
da dvida
como proporo
das "entradas
lquidas totais"
em %
3,7
3,8
18,4
19,4
11,1
6,2
13,3
14,2
11,2
28,6
19,8
13,3
- 6,7
10,5
21,7
13,9
camblals"
32,7
38,7
13,6
30,5
50,2
62,2
41,4
50,2
47,7
28,9
40,2
56,0
163,2
65,4
48,4
32,9
Rio
de Janeiro,
1938 e Fi-
Por "saldo da balana comercial" entende-se aqui a diferena entre exportaes F'OB e importaes CIF.
O resultado menos ambguo do que pcderia parecer primeira vista, pois a participai10 brasileira na oferta de servios de transporte, seguros, etc. pode ser considerada desprez!vel durante
este perodo.
Pagamentos relativos diferena entre importaes CIF e importaes FOIl variaram entre 11,9% e 13,.'% do valor CIF para os anos
nurmais atingindo 25,1% em 1917. O uso da definii10 normal de saldo da balana comercial implicaria. portanto, a obteno de valores relativamente
maiores para 08 perodoa incluindo anos de guerra.
** Valores r-s-Iios de 1891-1895 e 1926-1929.
de Administrao
de Empresas
verdade, pode-se dizer que o aumento do investimento estrangeiro total durante o perodo
em questo foi conseqncia do notvel aumento da entrada de capitais norte-americanos, enquanto que o investimento total europeu decrescia ligeiramente e earacterzava-se por importantes modificaes estruturais. Em 1930, entretanto, o investimento britnico total no Brasil
ainda correspondia a mais que o dobro do investimento, total norte-americano.
Tabela 2
Investimento nominal estrangeiro no Brasil,
1914 e 1930, em milhes de libras esterlinas
Grtt-Bretanha
direto
ttulos
federais
estaduais
caf
municipais
E8tados Unidos
direto
ttulos
federais
estaduais e municipais
caf
Frana (francos-ouro e papel)
direto
ttulos
federais
estaduais e municipais
Ouiroe paieee europeus
direto
ttulos
caf
Total
direto
ttulos
federais
estaduais e municipais
caf
1914
19ao
$54,3
$81,6
125,2
129,1
90,6
38,5*
118,6
163,0
101,7
35,5
25,8
10,3
1$0,4
10,3
43,8
76,6
ao, 1
39,3
7,2
103,0
1$,4
80,4
22,6
12,9
9,7**
12,4
10,2
2,2
30,0
80,9
30,0
800 ***
0;9
0,9
397,6
495,3
245,9
151,7
103,5
48,2
242,4
252,9
142,0
77,0
33,9
Fontee:
United Nations. op, cit., p, 17; Rippy, J. F. op. cit., passim; United
States Department of Commerce. A new estimate o/ American Joreian in.e.tment8 abroad. W.hington, 1931; Finanas do Brasil.
Vrios anos; e
Stock e"",hanue lIearbook. Vrios anos.
Exclui os emprstimos de Belo Horizonte 1905 e Distrito Federal 1904.
Inclui as debntures da Cia. Cantereire como emprstimos de So Paulo.
O montante em circulao de alguns emprstimos foi estimado com base em
informaes sobre o seu servio e a circulao em 31.12.1911.
Ohtido como resduo, utilizando dados de United Nations, op. cit.;
dados comparados com informaes relativas circulao em 1911, levando
em considerao as emisses entre 1911 e 1914.
Inclui investimentos privados franceses. A estimativa quase uma
advnhao ; parece, entretanto, mais razovel que 08 I 150 milhes sugeridos em Normano, J. F., Evolu40 econ6mica do Bra sil. So Paulo. 1939
p. 281, pois diffcil acreditar Que o investimento privado combinado dos
Estados Unidos e da Gr-Bretanha correepondeese a apenas 50% do investimento
privado estrangeiro
no Brasil em 193C.
**
Apesar de o investimento total britnico haver aumentado entre 1914 e 1930, o investimento direto britnico declinou cerca de ~ 7 milhes
durante esse perodo.' O investimento privado
Tabela 3
Origem e destino das importaes e exportaes brasileiras,
1926-1930, em %
1901-1905
10
1906-1910
1911-1915
mdias qinqenais,
1916-1920
1901-1905
1921-1925
1926-1930
Importaes
Gr-Bretanha
Estados Unidos
Alemanha
Frana
Argentina
Outros pases
28,3
11,5
12,0
8,7
10,8
28,7
28,5
12,4
15,3
9,3
9.5
25,0
25,2
17,4
15,1
8,6
8,8
24,9
22,4
48,7
2,0
5,4
14,8
6,7
25,8
27,7
12,2
6,9
13,3
14,1
20,1
28,0
12.0
5,9
11,4
22,6
16,8
42,7
15,0
8,7
2,6
14,2
17,5
36,7
15,5
10,0
3,6
16,7
13,2
37,4
11,1
9,9
4,4
24,0
10,2
45,8
1,8
16,6
8,2
17,4
6,7
45,4
7,4
12,9
6,3
21,3
4,8
44,7
9,6
9,6
6,2
25,1
Beportae.
Gr-Bretanha
Estados Unidos
Alemanha
Frana
Argentina
Outros pases
Fonu:
Anurio
E.tatlico
do Brasil. 19$9-1940.
Rio de Janeiro.
1941. p. 1366-74.
12
de Empresas
Misso Niemeyer
-------------------
13
perito financeiro britnico com o fim de estudar localmente a conjuntura econmica, bem
como adoo de suas recomendaes relativas
poltica de estabilizao cambial e criao
de um banco central. Washington Luis tinha
plena conscincia da importncia da quest~
da organizao do ~anco centr~l como precondio para a possvel conces~a? de um e~:
prstimo ao Brasil. 40 Qu~n~o JU~I~Prestes, ja
eleito Presidente da Bepblea, VISItouo Banco da Inglaterra em julho de 1930, foi informado de que o Banco enviaria um perito ao Brasil se fosse convidado a faz-lo. Na mesma poca,
mencionava-se no Brasil como possivel alternativa o nome do Dr. Kammerer, perito norteamericano com considervel experincia latinoamericana." importante deixar claro que, ao
contrrio do que geralmente se supe, as "negociaes" relativas visita da misso financeira foram iniciadas antes do governo Vargas. 42
Montagu Norman, concordou em pedir que Sir
Otto Niemeyer visitasse o Brasil d~sde que ? co~vite fosse "redigido de tal maneira qu~ mplcasse na aceitao de qualquer sugestoes que
fossem sugeridas". 43 Norman pensava .que a organizao do banco central e:a P:OssIv~lmente
a mais importante das questoes Includas na
agenda da misso o que coerente com os seus
continuos esforo~ na dcada de 20 .n~ sentido
de que tossem criados bancos centras m.d~p~ndentes de interferncia governamental, ncalmente na Europa e posteriormente em alguns
dos pases perrrcos.v
A inteno inicial do governo brasileiro era
indicar uma comisso de peritos composta de
representantes dos Estados Unidos, Gr-Bretanha e Frana. Entretanto; em vista do .estado
insatisfatrio das relaes entre o Brasl e os
Estados Unidos imediatamente aps a ascenso
de Vargas, a idia de incluir um repr~entant.e
norte-americano foi abandonada. Isso impossibilitou a incluso de um representante francs, pois no seria convenient~ explicitar as
divergncias com os Estados Unidos ~ E'esult?u
na indicao de Nimeyer.45 Essa deciso sa~IStez o Foreign Office, uma vez que as r~la~s
comerciais da Gr-Bretanha com o Brasl "nao
seriam expostas merc de um estrangero o ubiquo Prof. Kammerer, por exemplo, nas pegadas de quem, em qualquer pas da Amrica
do Sul, pode-se geralmente encontrar um representante de Messrs. Hallgarten ou qualquer outro dos comerciantes em ttulos de segunda
classe de Nova York".46
Esse engano do Foreign Of!u:e, conf~ndindo
relaes financeiras e comercais, pe:mIt~ uma
compreenso mais clara das verdad~Iras mtences da visita de Niemeyer ao Brasl do que a
sugerida pela imprensa ou por _comu~ic~dos
ocas. Niemeyer, na verdad:, ~ao ~e lIm~tou
s. A MISSAO NIEMEYER
a recomendar polticas econmco-nnanceras
Tal como em 1924, a Casa Rothschild adotou ao governo brasilei:o, mas est:ve ta~bm e~como poltica condicionar a concesso de qual- volvido na negociaao de questoes cuja soluo
quer assistncia financeira ao Brasil visita de beneficiaria interesses britnicos especificos.47
37
14
Revista
de Administrao
de Empresa.s
O relatrio da missao, que foi publicado simultaneamente em Nova York, Paris, Londres
e Rio de Janeiro em 25 de julho de 1931, propunha basicamente dois grupos de medidas, pois,
de acordo com Niemeyer, "a reconstruo financeira do Brasil, como em outros pases, requer
duas bases: a) a manuteno do equilbrio oramentro por parte de todas as autoridades
pblicas ... b) a estabilizao da moeda ... ".52
Q primeiro conjunto de recomendaes considerava, portanto, as medidas a adotar para assegurar o equilbrio oramentrio que era "uma
questo fundamental da qual tudo dependia ...
pois a menos que (o equilibro) possa ser alcanado e mantido ser impossivel evitar presses
inflacionrias adicionais com conseqncias imprevisveis sobre os custos internos e a taxa
cambial"." Essa nfase na necessidade de equilibrar os oramentos das entidades pblicas foi
tambm uma caracterstica fundamental das
recomendaes de Niemeyer ao governo australiano em 1930, quando visitou o pais como enviado do Banco da Inglaterra. Tambm nesse
caso, a colaborao financeira de Londres foi
condicionada adoo de uma poltica oramentra "ortodoxa".54
As principais recomendaes do relatrio referentes ao oramento foram:
a) evitar a emisso de ttulos pblicos em pagamento de dividas de entidades pblicas;
b) reorganizar os servios postais, telegrficos
e ferrovros com o objetivo de torn-los autofinanciveis;
c) aumentar a taxao direta e, oportunamente, reduzir o imposto de importao;
d) abolir as taxas de exportao incidentes sobre o comrcio interestadual e estabilizar as taxas de exportao para outros pases;
e) manter a unidade do oramento evitando a
criao de fundos vinculados;
estabelecer novos sistemas de contabilidade
e auditoria pblica. 55
f)
15
16
Revista de Administrao
de Empresas
117
li'
18
to decorria que no era "necessrio ser pessimista a respeito do futuro balano de pagamentos,
desde que se persiga uma poltica de investimentos sadia - algo que depende do Brasil".
Essa anlise errnea, pois da existncia de
considervel saldo na "balana comercial" decorre obrigatoriamente que a contribuio lquida do capital estrangeiro, do ponto de vista
do balano de pagamentos, seja negativa. As
recomendaes de Niemeyer, portanto, destinavam-se a tentar assegurar a continuao da entrada de capitais estrangeiros para que fosse
possvel manter intatas as remessas de lucros,
juros e amortizaes relativas ao capital estrangero pblico e privado investido no Brasil. Ao
considerar a entrada de capitais estrangeiros
como mera funo do bom comportamento do
governo brasileiro, Niemeyer demonstrou total
falta de compreenso do verdadeiro impacto da
depresso no movimento internacional de capitais."
As recomendaes especficas do relatrio em
relao poltica a ser adotada para assegurar
a continuao da colaborao de capitais estrangeros constituem, na verdade, uma verso
empobrecida das recomendaes includas no
relatrio Montagu de 1924e, mais uma vez, no
levam em conta as profundas alteraes ocorridas na conjuntura econmico-financeira mundial desde 1928-29. A recomendao especfica
mais razovel - que a concesso de emprstimos estrangeiros a governos estaduais 'e municipais deveria depender de autorizao do governo federal - era ociosa, pois em julho de
1931 nenhum "investidor" estrangeiro em pleno
gozo de suas faculdades mentais consideraria
seriamente a' alternativa de comprar qualquer
ttulo pblico brasileiro. Em uma demonstrao
adicional de sua dificuldade em compreender a
seriedade das repercusses da crise sobre a economia brasileira, Niemeyer sugeriu que, como
demonstrao de suas boas intenes, o governo
brasileiro deveria regularizar a situao da dvida de alguns es.tados e muncpos que h muito no pagavam o servio de seus emprstimos."
Retrospectivamente, essa sugesto parece ainda
mais desligada da realidade, pois o pagamento
do servio da maior parte dos emprstimos externos federais foi suspenso decorridos apenas
dois meses aps a publicao do relatrio.
Talvez parea difcil compreender como Niemeyer sentiu-se vontade para propor a estabilizao do mil-ris com base em um retorno
convertitiilidade em divisas (gold exchange
standard) quando a situao financeira internacional claramente indicava que tal iniciativa
seria invivel. Niemeyer, entretanto, no demonstrava mais do que a falta de realismo tpico da maioria dos crculos financeiros internacionais, em especial britnicos, a respeito do
comportamento futuro do sistema monetrio
internacional: o abandono do padro-ouro pela
Gr-Bretanha, em setembro de 1931, realmente
surpreendeu esses crculos financeiros.
Revista
de Administrao
de Empresas
A inabalvel confiana de Niemeyer no padro-ouro implicou sua sugesto, j mencionada, em que a adoo de um gold exchange standard equivaleria, para todos os efeitos, a um sistema genuinamente baseado no padro-ouro e
que no seria mesmo desejvel que o novo banco central mantivesse as suas reservas em ouro.> Os comentrios do relatrio sobre essa
questo sugerem que a preocupao bsica de
Niemeyer no parecia ser a soluo do problema
cambial brasileiro, mas a incluso do novo banco central na comunidade de bancos centrais
de tal modo que no houvesse qualquer repercusso desfavorvel na reserva-ouro dos principais bancos centrais, em especial do Banco da
Inglaterra.
Para que o banco central a ser criado dispusssse de reservas adequadas em divisas, seria necessrio providencar o lanamento de um emprstimo externo que, na opinio de Niemeyer,
deveria ser da ordem de E 1'6 milhes. "Com a
cooperao dos principais pases supridores de
capital e com um oramento equilibrado no
Brasil, deveria ser possvel captar recursos suficientes para um plano de estabilizao se o governo brasileiro continuar a adotar as medidas
necessrias reconstruo de suas finanas internas e manuteno do servio de seus emprstimos externos"."
Parece claro que a questo da estabilizao do
mil-ris e da criao do banco central no foi seriamente considerada pelas autoridades brasileiras que percebiam - com realismo aparentemente maior que o de Niemeyer - que no havia possibilidade de se obterem recursos no mercado financeiro internacional mesmo para finalidades menos incertas do que a 'estabilizao
do mil-ris. O objetivo das autoridades parece
haver sido extrair a aprovao de Niemeyer para
a idia de obter-se um funding loan. Niemeyer,
todavia, opunha-se tenazmente a essa sugesto:
o insucesso na negociao do funding loan resultou em suspenso unilateral do servio da
dvida externa por parte do Brasil em setembro/
outubro de 1931. O funding loan foi eventualmente negociado ex post em 1932.
O relatrio conclua com algumas observaes de carter geral quanto excessiva dependncia da economia brasileira em relao ao
caf. A "valorizao" do caf era criticada e sugeria-se que "aps a liquidao da atual posio,
nenhuma medida envolvendo responsabilidade
governamental pela manuteno de preos de
caf, ou visando interferir com o processo de
ajustamento e transferncia de capital para outras indstrias que resultaria dessa poltica, devera ser implementada." Essa recomendao
resultado da crena - detectvel a cada passo
na leitura do relatrio - de que apenas uma
violenta deflao poderia evitar um agravamento progressivo da crise econmica e ilustra de
maneira exemplar a superficialidade dos esforos de Niemeyer em compreender os problemas
especficos da economia brasileira. Sua absoluta
81
19
20
de Empresas
Tabela 4
Brasil. Balanos federais, 1929-1934, em milhes
de mil-ris
Receita
(A)
1929
1930
1931
1932
1933
1934
2 201
1 678
r 753
1 751
2 078
2520
Despesa
(B)
2422
2511
2 047
2860
2 392
3050
do Brasil.
Deficit.
(C)
(C)/(A)
221
853
294
1 109
314
530
10,0%
50,8%
16,7%
63,3%
15,1%
21,0%
1939-1940.
nuteno de dejicits por parte do governo, Basear-se nos dejicits relativamente "reduzidos" de
1931 e 1933 para argumentar que a poltica fiscal era ortodoxa, como faz Pelez, extremamente ilusrio, pois os considerveis dejicits de
1930 e 1932 impuseram restries dimenso
dos deficits em anos "normis". 94 O mesmo autor sugere que em 1932 o Governo Provisrio
foi "salvo" da ortodoxia fiscal pela' ecloso da
insurreio paulista que implicou despesa adicional da ordem de. 450 milhes de mil-ris. O
deficit de 1932, entretanto, correspondeu a mais
do dobro dessa cifra e o resduo no parece poder ser integralmente explicado por um declnio da arrecadao. Em qualquer caso, o argumento baseia-se no que poderia haver ocorrido
em 1932 se a insurreio paulista no houvesse
ocorrido e, como toda fico histrica, repousa
em fundamentos extremamente frgeis.
A recuperao do nvel de atividades vista
por esse ramo da escola revisionista como resultado no de polticas anticclicas, mas de "fatores externos" que proporcionaram grande expanso do saldo na balana comercial. Esse teria sido o caso, realmente, se a contrao do nvel de importaes houvesse sido autnoma. O
aumento do saldo na balana comercial resultou, entretanto, da introduo de um sistema de
controle cambial que dificultava ou impedia a
importao de determinados produtos com o
objetivo de gerar divisas suficientes para manter os pagamentos relativos ao servio da dvida
pblica externa e s remessas de lucros e dividendos de capitais estrangeiros investidos no
Brasil."
Essa linha de argumentos revisionistas
acompanhada, geralmente, da afirmativa de
que a interpretao tradicional exagera a importncia da expanso da economia na dcada
de 3fr. Tal afirmativa foi posta em dvida com a
recente publicao de ndices setoriais e de novos ndices para o PIB. (ver tabela 5). De relevncia especial a constatao de que a produco industrial atingiu o ponto de mximo declnn em 1930, crescendo contnua e aceleradadamente at 1935, e que a crise relacionada
depresso - alm de iniciar-se em 1928 - no
foi mais intensa do que a crise de 1922-26.
Tabela 5
Brasil. ndices do PIB e ndices setoriais (1939
PIB
48
48
53
54
55
55
56
61
67
67
66
65
68
74
80
83
92
9"5
98
100
1920
1921
1922
1923
1924
1925
1926
1927
1925
1929
1930
1931
1932
1933
1934
1935
1936
1937
1938
1939
Fonte:
Agricultura
59
61
63
64
64
62
62
68
76
77
79
75
79
89
93
92
100
100
102
100
Indstria
41
40
48
48
48
49
50
55
58
56
52
55
56
61
68
77
91
93
96
100
100)
Governo
46
45
49
52
47
50
53
58
65
72
7'}
7:3
85
76
87
82
80
90
96
100
Transporte
37
35
38
45
52
59
56
63
67
71
59
47
57
61
64
71
78
85
92
100
Energia
eltrica
Comrcio
24
24
25
26
30
33
38
42
46
48
47
47
48
53
60
6.7
74
80
87
100
47
47
53
53
53
54
59
64
64
63
60
62
63
70
76
82
94
96
98
100
que no existia. As sugestes de Niemeyer devem ser consideradas como uma tentativa fracassada de certos interesses financeiros britnicos de assegurar' a continuidade da sua influncia ao nvel de tomada de decises de poltica
econmica no Brasil."
Resta analsar as caractersticas da situao
braslera que. possibilitaram, seja no contexto
das relaes internacionais do Brasil, seja no
contexto poltico interno, que Vargas no adotasse as medidas propostas no relatrio Niemeyer.
No contexto das relaes internacionais do
Brasil, isso pode ser explicado pelo enfraquecimento da posio de barganha dos interesses
britnicos no Brasil. Uma vez que se tornou claro que o fluxo de capital estrangeiro havia sido
interrompido, a Gr-Bretanqa, ao mesmo temp, perdeu um instrumento clssico de presso
para extrair concesses do governo brasileiro e
tornou-se vulnervel interrupo do pagamento do servio de capitais investidos no Brasil, pois no podia retaliar na esfera comercial
em vista do saldo favorvel de seu comrcio com
o Brasil.
Os Estados Unidos, que estavam na posio
de impor condies ao Brasil, no estiveram
envolvidos nas negociaes financeiras de
1931-32 pelos motivos j expostos e, em todo caso, qualquer presso ameaando a imposio de
acordo bilateral de compensao conflitaria
com a poltica global norte-americana em favor
da universalidade de aplicao da clusula de
nao mais favorecida.
No de aplicao geral o argumento de que
a depresso teve como conseqncia importante o enfraquecimento do poder de barganha dos
pases credores como resultado do aprofundaMisso
Ntemeyer
21
22
de Administrao
de Empresas
Ayer, J. A centry
BIBLIOGRAFIA
London House
Arquivos
ot
Brasil
ot
So Paulo,
for financial
supremacy.
to His Bzcel-
Niemeyer, O.E. The Niemeyer Report to the Brazilian government, (London), 1931.
(London), 1924.
and
estimate
ot
American
Washington, 1931.
foreign
investments.
do
1933.
ge,1972.
policy,
----o
tra,
Misso
Niemeyer
23
1 O autor
agradece o incentivo e as sugestes de ordem formal e/ou substantiva
de Roberto Abdenur,
Alice Abreu, Albert Fishlow, Jorge Fodor, Pedro Malan, Milton da Matta, Arturo O'Connell, Antonio
Cludio Sochaczewsk1. Brian Van Arkadie e JOhn'
Wells, em diferentes etapas da elaborao deste artigo.
e 29.3.1935.
pols, 1959.
anos.
vrios
currency in de-
24
Tocker,A.H. New Zealand banking and currency. The Niemeyer reporto Economic Recor,
1931.
Vargas, G. A nova poltica do Brasil. Rio de Janeiro, 1938, v.!.
2
Nesta verso do artigo resume-se consideravelmente a primeira parte, pois a verso em ingls tinha. por
objetivo oferecer uma viso geral da economia brasileira na dcada de 20 e no apenas ressaltar suas caractersticas
mais relevantes do ponto de vista do tema aqui' abordado.
3
Por emprstimo pblico entende-se, neste artigo,
qualquer emprstimo lanado em moeda estrangeira,
geralmente no exterior, em benefcio do governo federal brasileiro, de governo estaduais, de municpios
ou de autoridades
responsveis pela acumulao
de
estoques de caf.
4
Informaes sobre movimento de capitais estrangeiros neste perodo so xtremamente
insatisfatrias.
As estimativas existentes sugerem que remessas de lucros e dividendos de capital estrangeiro na dcada de
20 corresponderiam
a cerca de ! 14 milhes anualmente, enquanto remessas de imigrantes
seriam da
ordem de 3-5 milhes. Ver Report submitted to Bis
Excellency tne President 01 Braza. By The Right Honourable Ec:lw1nS. Montagu, 23.2.24; e League of Nations, Balance 01 pa1lments 1933. Geneva, 1934.
5
Ver Rippy, J. F. British investments in Latin .4merica, 1822-1949. A case stud1l in tne operations 01 private enterprtse in retarded regions. Minneapolis, 1959.
Em 1929, de acordo com U.S. Departament of Oommeree, Bureau of Foreign and .Domestic Commerce, American direct fnvestments in lareign countries, 1940,
Economic Series n. 20, Washington, 1941, a distribuico do investimento direto norte-americano
no Brasil
-=- que totalizava U$ 194 milhes - era a seguinte: 46
milhes na indstria manufatureira,
23 milhes na
distribuio de petrleo, 16 milhes em atividades de
distribuio em geral e 97 milhes em companhias de
servio pblico. Estimativas. de investimento
no devem ser consideradas mais do que indicaes grosseras da posio real, pois existem problemas srios tanto em relao a cada estimativa de per si quanto
sua comparabUidade. Para a discusso de alguns desses problemas, ver United Nations, op, cito capo 1.
6
Este tema tratado com mais detalhe pelo autor
em trabalho recente sobre a dvida pblica externa
brasileira: Brazilian public loreign debt pOlicy, 19311943. Oambrtdge, 1973, mmeog.
7
A importncia
dos emprstimos
brasileiros como
proporo dos negcios da Casa Rothschild era substancial. Um clculo grosseiro indica que os emprstimos brasileiros corresponderam
a pelo menos 10% do
total das emisses dos Rothschild entre 1824 e 1904.
Ver Ayer, J ..A. centuru ot finance, 1804-1904, the Lonon House 01 Rothschild. London, 1905.
Revista de Administrao
de Empresas
abroad.
Nova York, 1927, p. 113. Alguns produtos norte-americanos gozaram de tarifa preferencial no Brasil at
1923.
li
Sobre o tringulo "invertido" que caracterizava as
relaes econmicas internacionais da Argentina, ver
Jorge Fodor e Arturo O'Connell, La Argentina y la economia atlntica en la primera mitad deI sglo xx. Desarrollo Econmico, v. 13, n. 49, abro [un. 1973.Ao contrrio do tringulo argentino - resultado de um saldo
favorvel na balana comercial com a Gr-Bretanha
e um saldo desfavorvel no comrcio com os Estados
Unidos - o tringulo brasileiro era "bem comportado", pois os Estados Unidos tinham um saldo comercial favorvel com a Gr-Bretanha. A Gr-Bretanha
perdeu, depois da guerra, sua posio de dominncia
no Brasil tanto na esfera comercial como na esfera
financeira. '0 nico ramo de atividades no qual a sua
dominncia mantinha-se durante a dcada de 20 era
em transporte martimo. Em 1926 navios britnicos
nas rotas brasileiras transportaram o dobro da tonelagem transportada por navios alemes, seus concorrentes mais prximos. Ver Manchester, A. K. Brtttsh
12 Essa generalizao
seria possivelmente enfatizada
com incluso de movimentos de capitais privados, pois
o movimento lquido de capitais privados britnicos
tornou-se desfavorvel ao Brasil - e os capitais j investidos no pas continuavam a gerar lucros e dividendos - enquanto o investimento privado norteamericano estava em franca expanso.
13 Existe,
entretanto,
considervel literatura
sugerindo que, ao contrrio de outros centros financeiros,
o mercado de Londres operava totalmente livre de
presses polticas. Ver, por exemplo, relatrio de Montagu Norman, Governador do Banco da Inglaterra
0920-1944), ao Committee ot Treasury do Banco da
Inglaterra em 1929,citado por Clay, H. Lord Norman.
London, 1957, p, 287; e Einzig, P. Th~ fight for iinanciaZ supremacy. London, 1931, passim. Para referncias importncia de consideraes polticas no mercado de Nova York, ver nota 9.
14
Brazil.
Annual
A2932/2932/6.
15 Chamberlain
A2075/G.
Report
para
11
minuta,
19.4.26, F.O.
Journal
20
Braz, Annual
A 1687/1687/6.
Economic History,
1972.
22 Brazil,
.Annual .Report 1923. p, 9 F.O. 371:9516,
A2168/2168/6. A misso elaborou dois' relatrios: um
para consumo popular e outro para consumo exclusivo dos Rothschild. A cpia dessa verso nos arquivos
do Foreign ottice parece haver-se
extraviado. Ver
carta de Lionel de RothschUd para Sir William Tyrrell, 154.24, F,O. 371:9508, A2427/70/6.
23 Telegrama
62 (R), Foreign Ol/ice para Tilley (Rio
de Janeiro), 27.11.23, F.O. 371:8430, A7012/818/6.
24
Terms ot reference
(Montagu
anexo
12.12.23, F.O.
Mission),
Sperling,
21
Brazil
Annual
A2I68/2168/6.
Report
1923. p.
28
160, 19.7.24,
29 Telegrama
46, Birch para Foreign otttce (D'Abernon para Board of Trade) , 18.9.29, F.O. 731:13469,
A6297/6239/6.
31
Hopkins (Treasury)
para Subsecretrio
de Estado,
ealmente Rowe, J. W. F. London and Cambridge Economc Service, Special Memorandum n. 35, Studies in
the a\rtificial control of raw materiaIs n. 3. BraziZian
cottee. London, 1932 Edminster , L. e Wallace, B. tnternationaZ control ot raw materials. Washington,
1930, capo 5.
33
31
18
19 Tilley
to Curzon,
A896/70/6.
01
n.
35
Report
36 Mesmo assim, a menos de 50% do preo internacional. O governo federal comeou a comprar caf COI!'
recursos internos em 1931.
Misso Nie.meyeT
25
3S O encarregado
de negcios britnico antecipou corretamente "a vitria manipulada do Dr. Jlio Prestt;s,
seguida de possvel derramento de sangue", mas nao
pensava que uma ruptura definitiva fosse ocorrer.
Despachos de embaixadores
britnicos
anteriores
descreviam Vargas quando Ministro da Fazenda como
uma non-entily
e um joguete nas mos de Washington Lus. Em 1930, contudo, j se percebia na embaixada britnica que esse juzo era incorreto. Steel
para Henderson, n. 18, 14.2.30., A1776/106/6 e SteeI
para Henderson, n. 43,27.3.30, A2845/106/6, ambos em
F.O. 371: 14199. Ver captulos 32 e 33 de Bandeira,
Moniz, Presena ,dos Estados Unidos no Brasil (Dois
sculos de histria). Rio de Janeiro, 1973, para uma
descrio da reao norte-americana
do golpe ..
39
Essa era a opinio de observadores estrangeiros
tais como os representantes
no Rio dos Rothschild e
de Lazards .. Ver Lomax para Irving, n. 99, 29.12.3l.
F.O. 371: 15059, A804/73/6.
.0
Ver memorando de Rothschild de 17.12.30, F.O.
371:14206, A8229/2833/6 e tel~rama
de Washington
Lus para Jlio Prestes, 19.6.30citado por Silva, Hlio.
1930, a revoluo trada. Rio de Janeiro, 1966, p. 840.
n.
26.
" .
currency
,,; Brazil,
Annual
Report
1930.
F.O.
A1849/1849/6.
Revista de Administrao
de Empresas
.371:15067,
47
oficial,
49
The New York Times, citado por Normano, op,
cito p. 270; e Simonsen, Roberto. A indstria em lace
da economia nacional. So Paulo, 1937, p. 117. As
opinies de Simonsen podem haver sido influenciadas pelo fato de que era um scio de Murray &
Slmonsen firma que representava os interesses de
Lazard B~others no Brasil. Essa casa bancria londrina manifestou em diversas ocasies o seu ress~ntimento com relao ao que considerava a conivel!-ca de Niemeyer, relativa ao tratamento. desfavoravel dos emprstimos nos quais estava ll~teressad~,
nas sucessivas negociaes destinadas a nxar o mvel e a distribuio do servio da dvida pblica brasileira entre 1931 e 1943. Ver memorando de Lazards,
17.6.43, F.O. 371:33661, A5978/473/6.
50
Seeds para Henderson n. 8, 13.l.31, A732/283/6; e
Lom.x para Henderson, Overseas Trade BOO), 9.1.31,
A1291/283/6, ambos F.O. 371:15062.
5..
Extrato de memorando de Irvingpara
F.O. 371: 15063,A2659/283/6.
Report...
59
[,~ Report...
39
5:!
Seeds, 4.4.31
54
Ver Schdevin, C.B. Australia and the great depressiono A study 01 economic deveZopment and
policy in the 1920 and 1930. Sydney, 1970, p. 181-3;
e o pronunciamento
de Sir otto Niemeyer ~a C~nferncia de Melbourne, jul. e ago. de 1930 includo
em Shann, E.O.G. & Copland, D.B. The crists in
Australian finance, 1929-31. Sydney, 1931, p. 18-29.
cs
56
Report ...
49 a 14.
Memorando
A3593/283/6.
de
57
58
Report
,,
15.
;:9
Report ...
16.
Irving,
17 e estatutos
61
Report ...
62
Report...
art. 37.
Report...
arts. 59 e 69.
Memorando de Irving,
371: 15063, A3593/283/6.
83
Report...
18. interessante
comparar essas
recomendaes com as de Niemeyer ao governo de
Nova Zelndia, referentes criao de um banco de
reservas em 1930. A insistncia na necessidade de
garantir o funcionamento de banco central independente de qualquer ingerncia governamental
no
impediu que Niemeyer recomendasse que o governador e o vice-governador deveriam ser nomeados pelo
Governador-Geral
da Nova Zelndia.
Niemeyer,
portanto,
no parecia
ser contra
a ingerncia
de qualquer governo na gesto de bancos centrais. As suas propostas foram, de qualquer modo,
profundamente
modificadas quando o Reserve Bank
01 New Zealand Act de 1933 foi aprovado, pois o
Estado assegurou o direito de nomear vrios dos diretores. Ver Tocker, A.H. New Zealand Banking and
Currency. The Niemeyer Report, Economic recordo
1931 e Sutch W.B. secent economic changes in New
Zealand. Wellington, 1936.
6'"
Report...
Letras relativas a atividades agrcolas no poderiam consttr mais do que 25% da carteira de letras
'nternas.
67
Report...
61)
Repori ...
70
Report ... estatutos,
decreto, art. 10.
Report.
80
Id. anexo I,
52.
87
Henderson,
n. 140, F.O.
88
89
Para as vrias
Leff, N. Long-term
interpretaes
revisionistas, ver
Brazilian economic development.
Jourtu ot Economic History, 1969; Dean W. The industrialization
ot So Paulo, 1880-1945. Austin, 1969;
Fausto, B. A revoluo de 1930. Histria e histor~ografia. So Paulo, 1970; e vrios artigos publicados por
Pelez, C.M. na Revista Brasileira de Economia entre
1968 e 1972. A interpretao
tradicional clssica
apresentada por Furtado, C. Formao econmica do
Brasil. Rio de Janeiro, 1963, capo 30-3. Deve-se ressaltar que as crticas s "revises" da 'interpretao tradicional includas nesta parte no pretendem de modo
algum ser completas. Sua incluso decorre da necessidade de demonstrar que o Governo Provisrio no
adotou polticas econmicas ortodoxas, especialmente
a partir de 1931, no aceitando, assm.. as recomendaes do relatrio Niemeyer e de examinar as razes
que determinaram essa deciso.
C.F.Essays on the economic historu ot the Argentine Republic. New Haven, 1970. Pa-
art. 36.
71
Report...
7:!
Report ...
7a
Report...
de
<fi
Ver em Moreau, Emile. Souvenirs d'un gouverneur de la banque de [rance. Paris, 1954, um inte-
entre os principais
J. M. Whitaker aparentemente
no partilhava
do temor manifestado por alguns crticos do relatrio quanto possibilidade de interferncia estrangeira: "os receios de aambarcamento
por parte de
elementos estrangeiros deviam ser considerados excessivos, diante das cautelas tomadas pelos estatutos,
para preveni-los, no s no parcelamento do capital
social, como na forma de constituio da Diretoria do
Banco". Whitaker, op. cito p. 57-8.
7
'j'j
Reporto..
25 e tabela 1.
7S
Report ...
30.
j!)
Repori ...
notas
80
Report ...
81
Ver nota 6.
~2
Report ...
15.5.31, F.O.
"" Diaz-Alejandro,
18.
28.
Paulo,
84
85
So
aos estatutos.
ra uma crtica
dro, ver Fodor,
re and exports,
se?, a sair em
de algumas das teses de Diaz-AlejanJ. Peron's policies towards agricultu1946-48; dogmatism or common senD. Rock, ed., Modern Argentina.
"" Por exemplo: "manter uma administrao de rigorosa economia, cortando todas as depesas improdutivas e sunturas - nico meio eficiente de restaurar
as nossas finanas e conseguir saldos oramentrios
reais", discurso de Getlio Vargas, 3.11.30. A nova poltica do BrasiZ, Rio de Janeiro, 1938, V. 1, p. 73; ou entrevista de Oswaldo Aranha imprensa em 15.12.31.
mencionada em Seeds a Simon, n. 233, 19.12.31, F.O.
371: 15805, A573/308/6.
!lO
Ver Fishlow, A. Orgns and consequences of
import substitution in Brazil (prova tipogrfica)
a
sair em L. Di Marco, ed., InternationaZ'economics
and
art. 37.
development.
Ver Pelez, C. A balana comercial, a grande depresso e a industrializao brasileira. Revista Brasi-
94
31.
95
27
Thompson, do Foreign otttce, demonstrou considervel poder de previso, mas escasso contato com a
realidade poltica brasileira ao comentar, antes que
Niemeyer apresentasse seu relatrio, que "algum progresso pode ocorrer enquanto Sir Otto Niemeyer estiver no Brasil - quando ele partir, entretanto, as autoridades vo retomar os seus bad old ways, a menos
que um perito residente britnico seja nomeado"; minuta, 24.7.31, F.O. 371: 15063, A2659/283/6. A visita de
Niemeyer permitiu, entretanto que estabelecesse contatos que foram de grande utUldade nas futuras negociaes relativas dvida externa brasileira.
97
98
No seu relatrio de 1933sobre a criao de um banco central na Argentina, por exemplo, Niemeyer incluiu muitas das suas sugestes relativas ao caso brasileiro: nfase na natureza independente do banco
central, limitaes do direito de voto do Banco de la
Nacin <cujo capital correspondia a mais de 25% do
capital total do sistema bancrio, mas detinha apenas
10% das aes do banco central) e indicao de diretores de bancos estrangeiros que operavam na Argentina. Estas propostas foram apenas parcialmente modificadas pelo Congresso conservando-se as caractersticas de "banco de banqueiros". Ver The Review ot
the River Plate, 7.4.33, p. 13-31; e 29.3.35, p. 16-22.
Agradeo a Jorge Fodor por haver chamado minha
ateno para as atividades de Niemeyer na Argentina.
09
Fausto. Opa cita
lQO
Id. p. 48.
Compare-se, por exemplo, "rever o sistema tributrio, de modo a amparar a produo nacional, abandonandoo protecionismo dispensado s indstrias artificiais, que no utUlzam matria-prima
do pas e
mais contribuem para encarecer a vida e fomentar o
contrabando", discurso de Getlio Vargas, 3.11.30, op.
ct, p. 73, com: "De outro lado, impe-se-nos, como
medda de defesa econmoa, nica ao nosso alcance,
a reduo da importao ... devemos aceitar, como
postulado cvico, o compromisso de ampliar as nossas
lavouras e aperfeioar as nossas indstrias, de forma
tal que passe a ser considerado deslize de patriotismo
alimentarmo-nos, ou vestirmo-nos com tecidos ou gneros importados", discurso de Getlio Vargas, 23.2.31.
op. cito p. 97.
101
102
103
28
A poltica comercial do Governo Provisrio tambm considerada "ortodoxa" por Pelez. Essa sugesto surpreendente, pois o autor limita-se a mencionar o fato de que, de acordo com a teoria das vantagens comparatvas, a distribuio de recursos durante
esse perodo no foi a mais eficiente possvel e que empecilhos ao comrcio resultaram em declinio de emprego no exterior e reduo "no nmero e variedade
dos bens disponveis no mercado brasileiro ... Istp , a
poltica comercial do Governo Provisrio .foi "ortodoxa" porque no respeitou os postulados da teoria ortcdoxa, Ver Plez C. As conseqncias eeonmcas
da ortodoxia monetra.. cambial e fiscal no Brasil
entre 1889 e 1945, Revista Brasileira de Economia,
1971. Seria interessante saber. em que pas os formuladores da poltica econmica decidiram no aumentar a proteo indstria domstica durante a dcada de 30 para evitar desrespeitar os postulados da teoria pura do comrcio internacional. Ver Robinson, '1.
The new mercantilismo Cambridge, 1966.
104
Revista
de Administrao
de Empresas
SE O SEU ASSUNTO
ECONOMIA
PROCURE CONHECER
NOSSOS TTULOS
Editora da
Fundao Getulio Vargas
Livrarias:
RIO DE JANEIRO
Livraria Carneiro Felipe
Praia de Botafogo, 188
C.P. 21120 Tel.: 266.1512 R. 110
Livraria Teixeira de Freitas
Av. Graa 'Aranha, 26 Lj.He C
lel. : 222.4142
S.4 PAULO'
Livraria Faria Lima
Av. Nove de Julho, 2029
C.P.' 5534 - Te I. 288.3893
BRASLIA
.S.Q. 104 Bloco A loja 11
Te"l.:24.3008