Vous êtes sur la page 1sur 19

BARTK -ARMA

SUITE PAYSANNE HONGROISE


D'APRES
15 CHANTS PAYSANS HONGROIS
TRANSCRIPTION POUR FLTE & PIANO

UNIVERSAL EDITION NO.12483

Tous droits rservs

fi

SUITE PAYSANNE HONGROISE


Chants

populaires tristes

BELA BARTOK

1.

(Transcription pour flat:


et piano par Paul Arma

Rubato (J = a 80- 70)


ILO ISM ^e

Flte
1
i imiaz1iumF
Pr .ea7ai:
I..INL%/i9

I NEW'.
7- ors -immir .J
OA
fC1
=wJ ,
MIA f11
Silt..
S.. MIS...1sJr.
NIP >i
C.,'.ia'
ei =M 1
ST 11=11=0^` if
.I f Jea1:72- W/TIMIr.1111IM.7 ea7aIJ
.V.aC i>L+l II
^.i<..^^L^ST
^C
i^1 lCi-L --

Piano
7if efl.LIMIN1====M
.^f ..MMIn 1f .SJa Mg LJ)-i' 1
W=
Y
LfIIIK4J.IC====11==
IrJ=11=Sr111===e1.1.1A
.7.ae]IIMINM1

OM. 711,i7111ei r
7e1/1MMil
.
eJr AM 7%Yi
W.MIMANZ ZIIIIfl11111=10=1t.l
1=1i
r . ==1L' iClt

pl^?

i j I j

Ij

subf
(rn)

l
--7a

NW . Igr====
-Je1.7:a.i7..UiWM111-71. a.9M..- ..1 111=7
aaiR=11.fer
f J=1= CAMS .6SJ1 - 111A.f -.INISf ..41=111.R.
g=.
=1:11eJ
^7s J!V e..===NNr7ea1r.f/1Ne-fNIggT.7T
INIIIIIMEMEMISIMIN

111AJM'
t
e)/.
^1^_^r
.V^4=11
7s eJa:.

/^1e> o.l .ea>


../es^ Jal vJ.c ^

aa.7eTS
r^..r= OM= 1'I.

TTJ

EJ
I.
at1
!71/'i1.J
aeal 17.
gag i1
eJl
r-..ir,!_
1a /g/M'1
iL
.1=11=111==g
I=11

r.
eJC^if>a^ra^e=a.^c..^s^e'ra.
1!1 - ^
^a 7 ilia'', e'ffu . =MU I^tesrJ Mall .^^=11rJI
1;=11111=1
aaaf:.WIMf M11117/9.11=1L7=a77t11=M1.78a7111ti .
eaoimmfffnm .1161101r ' -.agif . . -etrR - a ar .olleea.>ft

La Jara =

IM aM r.
f. .seJTS=0

i.../Mil

f'..e!

gV.

^i

==i

11011111111111=1/

I= SWIMMER IMMLiAINgiler.ou : J====11S=

=ML=IIIMISN=
asi^_.^-^.r-_^Ia:.
^^^e=sea.^cacr^:eaan>t^^^r^^e^r^aca.^s
^e17 51^, eas.HI ^Sl
i^.a^.ei.!7:
^J!Nr ^tJSF ^ ^>a^e>,7
C ia67 i>Qatl

4 1:111111La
e./
L7111==. =Jer
e7aWlsea
rr

r
<
^
^^^
i

=>
aSSfYCI.^l)110=N/Mfi'
MN= SJr-=="
011.7
'
i11=1
INI e1!11. 'i. ^
Si! a[illa.
111/!-711:i
Ulf 7Cams ieJ41reJ1111W.
WO=eJ^ea^w i=a:iC-ii i>s111NIP.- 1-sse:

'eAi

Copyright 1920 by Universal Edition


Copyright renewed 1948 by Boosey & Hawkes Inc.
Transcription for Flute and Piano copyright 1958 by Boosey & Hawkes Inc., New York
Universal Edition No. 12483 L

^^

^ fa
.

NON eaea

1a ea^lr/
Ir11' 1

I T^1`

2.
Andante (J..80)

calando
...vv...
,.- /1!CIIIMMENIMIMEINIr UMW
13101MIMI
__
IM..11MM, R111..1=11111=4!111111W91111/1211..
1 CA ...LIMIS/NMISMO
10/41MI.J
GAMIN 1111 1.1MMI

MI

ram

COMM"

3111111 VII; 4:1 1:1


1MM=
IIN111.
=1111MIM
/SWIM ...411=1W
1.101 1// 130M-4111MN1 LIMN- 1711

Poco sostenuto (J.-66)

espr.

w.

O.Y.1111=11111

/ BITEll
, kM=Ml

M14M

VANN

=11111
swrinalla

miN,7

NNW

.101MI

11

mf

111171111
111181M111111
1112CMIPO=
MI ..CM/
1/0E1111611
INI.-4=111:1111
1 lill111M NI I I 1 S:111111111TWIP. ' 121111IMEMPlio 13111MIN,C,//
111.11,
C1111
El* ..111
11Nalla-.11C4111W-144:
1 ...4211.11MIN

pjrzwalmiNp...1.0.mmisminaummimarmim
121=11111
Poco sostenuto

Andante (tempo 1

-131C110111=1/1
=112MEIM
0.1', C16,t1IM01
'
4Mlipm
2

10

L/MINP7MMr ZISIM- 10//1 ANIN


If IANN
C//1.1011..,4COM ' ENIMMI1.41MOIBMI

"11011=-.C.

U. E.12483 L

rII
&MEW

cM.

JU 11e ^^1^^s^^^r^

FMII

UM

as_^jr^^

^^

^^^.rr^^
3

^.^..La_^^:
^^s^^^a..
1.411NO1 aMOMM acM
M/IMor
Ir.^1Il ^^^^tl^^

IMMOMMIIMM.MM.._
^I..v^:
..&1111IMM..
IMMI MIIMIOM /1111 C
^1^^.^1<^fL^N4l^
-^

IRIMMIS

_ .

.. ;
AM'
w^ a1M11111
I^Y^Ir ^Y^

a.^r^M...Y
^.:.1' , ^1^^^
_ ' MY_1^^
Ir '14.5 1rr .11 ^7
1^^_^
_I M
I:^1^YMI^..^I/r^
11a 1:^^-^W 11..^ ~
/^
INFAMMi
=11.-r1/IIMII
1Z^
MIMI
l..^' ^^M1Y^^r^^
--.- HMI IMO
MIMEO
1
rIMr /MEW
OIMIYM/M1 MIMI
A VI
_T

poco rit.

. 1AINIENSWOMMIIII
11ZAMMINIMMI 1J111MINIIIIN
/..a.ri MMalene.-.___

Mir
NI

aMEIMMINiMP-111-4/1 ^a^
Me

I=
OM


' /MMIONIMMacaW. ^e^

MAINININt a^rt' --ritrr.r111MIMMAMIMI CE .

w^f
rnaama

%./.1MNII-.

1111111,4

^l^^^ - _

^^1

^r^ R

^^7

v^OJ.nv^^...
so.r
'ISOMMOaIMIM.^^^
+

.^au^..

..IMNI1111117111M
Mr
TMIIIM. Ml
MOIMIMMIMMYrMIMIIMMMIMV 111.71111
^
Y /MO lMIY/
WAIN
INIVIOMMr
mAIMI 41 ^^I.^YYa^^1..^.^/^
mftA^--Y OMNI
*MMMMIMIII
Il/
MIIIAMOB
/%/1Mle
111711 . --r.4111111=1..4=1111J

^ ^ Y^

^^/r^^r1r.^.^ ^ ^f^

OMMIMI./M11=11
MN 1INIIIIMPI

mew'!
Mel

cresc.

Pi andante
6,:
A
,..

^
^
^^'^1^ O1.1^ v^^-rs^a^a
^I^^^^^1.^.^:.
^^n
a
, ...^ +a Y^.^f ^II ^ .^11.. ^ rA^i .^ n^ ^/^ai.^
NI ^1
^
.^
^^^1rI^`e.

^lr
i

^.1 ' ^ura^^^ ^^ ^

IwZ.A ^IA..
/1^ ^
Y

Mai

WIIIIPIIIIMINIAINI
._ f^1^si: ^^^^. ^ ^ ^
^ mr

r^
^
^

^^ +..^^'^..^^^ ra

NM=

111141111111111111111111iMINIII

Ill

8T -

8....:

poco allargando

U. E. 124831,

fI"

?al3f(LSi_;^1=

IkE

4 .I;^.:.

-..d. ,

r.

^':d.

4
3.
Poco rubato (J =ioo-8o)

poco rit.


I
l^
^^^.naf.^.I.
a. ^i..a. 05651111M
1.Mm.7>r.Isa.1..M
NE JIVE

11M
.I...~.ta
/5 AID MIN a.. MN =MIMEO
^ /INM fla

a tempo

^u
I.
'ic^-.ri
^i^^ a-: ^u^
it .oI7......- ....Asias neme
lamI,

1mii=M
^ M,.
!r M n
menof

poco

r^L

.wau men

#^y
menof
.Nea..
ammonite, irttr^rttl^eii^
/M.,,//1.r.M.
r Mr

[ill111111111"

Sostenuto:
,

-
_

=_
i ^ , ^^
__^iiir^t .^ ^tt1 .^^ _aa C ^^_^^_ _^^_^w a
r^i. aim 1111
'MIMI ^4 e ^a'=^a^..^^ra^-^ _ ME ac..

dim.
ai MIN
MP -1M
Elf MP. MMIM./.SIS ^..^^7'!^
Va^^^ i^^1i^ e. i/

7/

.Crv::11MIMIti^..^.^^^u:
^
~MI s
lV-.
g'f.
airMWAI1
Ir~.~~..0
Ca.JIMIMPR
IIME~~M
ai

sonr/

tinie

II .tir

WNW

^
11i
I^^.fy^^ /t./
M.N./^--^ Il..i .m\ff s
Yf% ^
MAW"
R Im .!.. i ./, EOM , . OT IMMUNE^
cact .:rm.r ^ 'It.r^ 1.121 a

IrJNU:tti
t!
I t11. MID 7.
li

^v

il 1:2:f:07r!r
_-51I1.i.l)
V
15r5 aJ. 4Wf:L
i:t!O:r.Jt,J
r
Ir44u-27
II/I

IY.
^ii IMMIe

1.M1lf
Ai.-

Pr! WI: rr/a..fR:i'.


i^
w
-//MED JIM J..ict JINN MID
MIMI
i
MOM
I M'

fiYIIP.
^

4.
Andante (J =84)

poco rit.

a tempo

^^^^,.
M5
r
1^^^^t5^^'.
r ^'o\ic:a^.
UM=
tal
^i ^ . ^ i l^i'^
SNiaf .W,M..a/M 5JIMMh: ^
I

a
r_".
v
I.. . t^t^^i^^^.aa.^^^^
- MOM ^.^
miiri
um
a'' a^t^
:T
av/:^^
z
^^a_.^
a r_i.!
Milli P

/
a
^^ia^^^..^i= ^r^^ :. ^r^ a r
,^.v:a.wv,
Mil
a^
Y Q:Ti.1:a7a i''aa.-^.J^^^i^i ^sl^iai ^ ^ r^ f/ ^a^
i^Y.a'aLi/^.^^^.f^lr'
aNT'
t^ ^ ^i^. f?^:^aNT ^,.^
Midi'. i:

!^^^Mi

^.

a tempo

poco rit.

Ol'L

poco rit.

.^^^,_^ ^^^
^.^^^M
1IM
YMI010r
^Gli
^i3 r
55.5
iMIMEM
r_ IMMINM4aa^^^
of

_`11111MILM111-
'. S
---
Ni.I

.^v'a... Ieimmet1- r..mmt1T


MINIMUM
MN
rar~ MIN :-. !MEMO M
MP'
y

:.
L7' t .. a
r iMI . 111 , --

MMI:5.5
a-

.111MW.

U. E. 12483L

WM


-MIIIIMM-5ea.
^a
Multi

__
Mr INIMEMI-

r_-..5

5
fi
a tempo

poco rit.

poco rit.

a tempo

Ar.

^^^i:r: s^.wi..^ ^^^ ^^ci

1<l.7liiiirtliiIIMIi ^Il!

^ i^^r=.7i11^1^^^1

^^^
5
--^M^
- , - ^^^^
.^
-

,.,

. = rn. = ^s
i..^..i+c.

MM.

.t^^^^.
S ' - _^
-

a tempo

^ ^ H[: _
^

.^.^

. ^-

---
^
^^7J

NIEW

poco rit.

^.

^- ^^
e:3^^
^^^^^v^ ^^^^.. ^r^

-^^^^^^
^^w...
.^r ^^^^^
mr.^..^
. ^^ :^^
...^u.^.^^^^^^
r.^^.^.^^.^^c.
S ^^.^....w^.^^^^i
^v.^
r
^r^^r.!^^^^

cresc.
^ .
^t>^ so

01.111Mile

''
-^
a1

...v:.^_.....

,,111111111s. a^^


---^^
.^^^.^.^^...
r.,., .

^^^1^^IliYl

U. E. 12483L

f
^ ,^
.

Scherzo
Alle g ro (J

=132)
t_ inemmIUoilt . wwmw.M %t T=NINI\t .a r AINrr1NNilb
IMMONIIMMu-
.IIw=ININNWEIM^MI.^, v
11111Gr,.rMNII
IMIMaMMrILMMtJ/MINIMMO7OIr

umoristico
m.q.

umnristico

r^
r^

MI d.
r^l^l^^i^^!

MUM

a1N.^ ^^cwen.^^^^.rs11W: ^ -trw. ^

vr

i1i

^^

.^

NN

1
agiMirIMPIII
I

^twt^^^^

/.a111-uIN Millii1MI\EM-MI

NM

_i

ENNINNUMNIC1

I NM

!/Ma :1

^^
^.^-^^
^^'^^-^^^^

-t
^
'^^
^ ^^^
^
_--'_--_^^

MAI

MN
IN.

I^^I
=F

viN

,:___ :N/MM...
INN
MID JII=MIN NM MP ANNE.
^w.^^^..^^ ^w^

M...,.._^
^^
VIM/
'a1rsi7
0
t,uww.el.
ir^
^
i..11.1111W =WM ^

^^^^
I

:^wt

^^^^^^

m.g.

riten.

a tempo

NIP.

i..t^rooaars.

WIMP 111111SIM
l,
rsewromm
MONIIIIIM.=11111=1M

ar

cresc.

vez

sfx
r111./M////1/' M11.11111.:M-77/1/1a^^
.dlIMMW . v^

MO

^!7 IIIM5.1111MIIMI 4riINIMMOIlli

OVII/MOr.

,r

(secco)

(secco)

mf

b^_

U. E. 12483L

Sostenuto, poco rubato

i `^^

i
mfespr.

meno f

^^a.1^^>7 ^^a^. a^aa^^!.1aas^sl 5^^iu.^ =s^

^^
^'^^^.^.^^ ,^
^..
-- ^^ '^^^^^.^^::..^^..

Tempo 10

,
^
--/K^1^11.:.^1^f7..^r:^.,3'^1^^: aaaa^a ^ ^

.._^^^-_.^^..^..^.^.^..^:...^-^..,^^.^^.^...^^^._..^.^^^.^
..:.1
^. a^.7^
71^^ 1 ^^^
1 awr 1 ^^ ^^^r
^^ r.%.,^
% ^^
-- - --^
^^^a^
^a^^^u
r1.^^wa
^^,^^w^^^-^r

^^^^i

^Y^^-Y^

Y7

i^e:-

(')
poco rit.

^
..:^
^>_a.^awaaaaa^^^aaaa^
^^^^^^ ^s aaa^
r_^^^^^
,V^.^aar.raai
^

a tempo

^^..w..^
.^^^- ^a.^aa
sl^aaaalaaI^^.r^.
^ia
a
a^ wa^aw.aa^a^a^
a ^ w. a^
^
^^^ra^^^^^^.^
^^^^^^^^aI..1
^r>.wa:^^r.a
Ta/s ^!r^al.a
a^^aaaaraair^.^^.a
r.^^a^^^aaa

.^aa^^I^.v Y^R=^^w
.^a ^=^^^f^L^i
.^
_a7^'-r^w.l^^S:^/af!_
__
.^t
/ %:%%^^^^-^%>^3^I..

r1

%i%^^^aa\^S^
^^.a^aa^'.^^1^r
^.%^^w^/'^=%17^Y'^I^T^
/^

U. E. 124831,

s
Vieilles danses
1.

Allegro (J = 144)
- - -rs.1-

..11111111^-.^
i.^vAIIM

OMB

"MosidgIf 7.,.1011
-- -.,111-M

==

_;

..11 1

pesante

. =1111111111IN
WIN-71:
rr-rr-!' rrrr ^ r^rfa. V.!111711111/.
w/

rrrr l111-l r^r^


rri
rrrr/'r/'rrrrris
rrrrrrrrrri...rrrs-'-^
^:

Elf ME 76r

rat

rrrrr, rrrr^rr^rr^
WNW ^
WlI

f pesante
ti.^srar^r.
.^r-rrrr.^.
^- r--.^r;>^! ^^^ ^r
--^^--...^m^^
7111--7h. =IOW INIMo-7,.
7-11M ^
W "--_ -- ___
MNI=I1
IIE.,
G/117MINI_ a
, >_!^^^r
^ ^
`r
AM:7W.

--^ --

MI MOM
MEP.
--11111f,

INIII.A11111r.
rr

NMI 7.. .^^


11110,7

= =^

. ,ras r_^-..s=

^^

AMINE ^^ii

AIIIMMI111111 ^--.

s.
.:;

^ r^.,
,_.,
,..----^
---.
^:_..,
_ .^

`.
_

'Ammar -ow

r^

-11MW"
W.1.1

'MOMS,.

rr

tenwimus1iCm!'or

^
;..^.

^ 111111/. 1111111111 _^

i^
---

r r

r- lrrrrrrW7111111

JENS -"':-1111111.=11rf

-..t
!Y -- ,7=11
Ile _
^r.^^.111.

ll

--.__...

wp---

f
^-' ^^

e^
__
^ ^^.
^^
.^.a.
r ^ ^.^'
L^
Y
17^ I,'--_ __rm
r.
L-r7^^.^.r^rrrr.
MM. ..

r/

ll

l ^
.

1 .1
.

MINN
NO

^ ^^

U. E. 12483 L

^-

9
8

-f

f
^

f'

F a

^ F^

8
, ~M I-MINIII"
_

1JOMMINi IIMMMIP^__J_
......
twallIMIIII =^^7
1J.... MM/MMIII 1J MMONIOMM
......^
t MI -- 7111
INIII1 I a I111 111M. Malin=
IMIMMMMM!!
MM MMIIIMMUMMMEMIIIM ^
......
WIN/ JIIII
/..1AIN
1 ^
=O
1
1IMINK- 1 I111111111....
NM 71......- =1 W _^
VI
r.

^^
3

F
8
^^^
/MM..
^
1JJ1

P[JIMIJ! 1J1 I1^7t JiM


r
NMJ1 1111 1,./
4=11B.ANM INN
I17.^^tlM
_ ^A ^^^J^.^
t_mmelIMVPL
WM ^_ ^-^^^
^^1^^^^^^^f[^t
1
^.^^^ = - _ JI^^ ^^ ^^^^^
/ ^^ ^^^^^^^^.

AL

10.

riten.

ill .,

[LIIIIM51
J1 S 1J/!
MIMI= 1111111111111111
I
:MN1IJINNO/OJ/1.M1
^!1_^ ^^^^^ \1 ^J,.0t^^-,_,__

r:..^^^.^___^^^^^

1/

^_^

^-^^^ '

/1

IMMr.1M111M.AM W)lWWIMMIMM
111
r"11 1JIIM11 111111
^V^1 1. 5^..1J..... 1 \l.
_.._ _
^__.^.^
_ ^
Q^^^^ ^ - _ C
^^,
C
==:..-....---

U. E. 12483L

io
2.
Allegretto (.1=108)

tranquillo
8

8
.

-_r1le>_^^^^
^ ^r.^ ^i^-^
. r_^^^^
^

^^
s^^^. ^ ^^^^a.i^

nf rioluto

nfrisoluto

Q^

gl

3.
Allegretto (J=138)
^^^^^^^^^
s ^^^^^^^,s-
^^n^R.^i.^^r^ ^>^:^ ^ ^^^^m^= ^-s^^^^^^^r. ^^^ . ^
i w^^=^^.^^^ ^..n ^^>i^.^ ^ ^ u. ^^^^r^^ =
rut-.1^i^^1^^ ^^^^^^^^^ ^ ^^^^^ ^-S'!^^^

^
^
r^, . ite^^^raaa^^r^t^s^r^^^l
^.
.

-_

._Q.
___z:4I M MENNEW
IMA=6.1.4rtINEMA

111111i
111111111110 PE I

NM. 11

'WI

t11111111111111,A l

111111111r
^
t^7^t^71

_^i
I'A\
Y^

U. E. 12483 L

11

L'istesso tempo
(quasi trio)
,

i.

^^^^^^^^^^^ra
1=MM.N=IIINNWNININ.MINW
Mr s = a aMP7IIIIMP"IIIIIIM a rrves
INSMI IMWIN
"',..^ ^^ 1 .^

pl. dolce
2. scherzando leggiero

8' ' '


INIMINIIIIIIM^^sW

r
tM=MIllr
^ ^^ t^MNIMMININ
^^^s^^a^i
^^ M
s^ fINMIr
a^. ii
=V
..
t_^-^-_._-^-5 .'.^^ ^^rs'^m.
Mil
1

1
^^^^^^

111

1l lggicro
Mil
I^V-J/
-^M-Mit 1^ n
Y LTM^ ^^J ^^!t ^^!M^, 1t ^ ^J^ .^
vM
r.^
^
^^
^^
W^^
^^
r_^ W^^ ^
GAMMON
^^^^ ^^,
^ M>
= ^^

5Ii

o -

++

m1^^

: "

owtM.me.Ammis.mmo
WIMIM.MMIN
^^

-MOW IW.I=

M11.^
11N111111
111111111=

^^/

c^^^^^^^^
MIMMINWINS

M S 1M1 W.7417MIJINIF
liNP7M1i1==01
urn
=JEW !' ^MIMIIII
NENr =t.=11 Y.
wog

I
I
_
.
=^^ ^^
^!"1Rt
^ ^^t^ ^^^^^
^' ^ ^1^^1
Y..11
^.Mr.^^^^^^^-^^^^^^J^t^^t
-t
^^.^S^l^l
.^
^..s1l^^
^ .^ r_s..^^^
^
^^r^
r_^^r^^^^^
^1^.
^^^
^>!
t ^
1

Milliffill
i"a"
^^=^M^^^
^i`
n^i 1^^-i^
^^^^^i^^
^^ ^^ ^ ^^i i- ^.n
^^.^[^^..^^^.^^.^M^.
^ =^^-^r-^^r.^^^^^^^1^^W
I^^^ ^^.. ^^^>^-. r_^^:1^
r^MI^^

^
r =SI

mi.v^^
^^
^
111
IMF

^^

NMI= Mt 11WW
^ ^^^^^

INS
^^
^^^^^
^^^^^^ ^ ^^^M
^l^^^.:^
S
1.1

^^^^
M.^

11111 MIMIM. MR

IMMW.

MINNOW a

^i f
.7"":

%iL^^s

-
^ r r

ti^(r!!='

.
r ^

^ ^..^^^
,
.
F-___^F F^F F^ ^

U. E. 12483L

!^_

^t1i

Assai moderato (J =102)

r-

f intenso

r r

J 0

a7^ a1/^.a^^aa.--^.fI^:
.

r/
iacrormlaa.i.
v:a.a
/a - ^
rl- at a.
.Ixaaaal-ataa
^ara
/.
araala.a/
KW/
ISM AI
.a.
MMINIMMa.flal.r/
.a.=====ta.

.a'

,1 :

8
A

.
....ic
paisicel

A
NI

^^^
.a
^1-G1=11= acalalaa- ^
/v1111111 ^saaa^_
tac-1M1=al10/111211/ta/
taIONNlla
N. /
{Yr->a
.a
=3..
ta.
t=o,
aa.
M..

pity


^",'
ar^-I^^a/!^.! M^^^^
^l^ S^'s`^ir^^s

.-

ING11=o71111=

KAMM

A
aa11^1v
ta
aaaal Y aa.- -/

^^^^
:171101>aaa a1...1-: W" 1.--a1=11.= NM aaat^' ^ al^
tek
o: aa :
1 Cr!aaa MO rl:O&111a-:Liaaa IW/
a-^-^^-^
-.^a--a/1^J^>Y
^ 17
^ I^ NW to / ^1/^
^ ^- /^ a-f/1L -y /.:^/
r
1^7
M

I ;

f/a..1111=1

`SM'.1MIIMIIIIMi'
/ />aa1l^^aa-/^r7
aa1=M-MI
1

8....:

allarg.

/.iaii11111a
.. ^^-*It

rsi

^
^

mis
=111211111=12

Of

.:a-ICAPE

AMMIM,._ ^

.
I
a1111^^^t^aa11
10'=raJa1-'^
> idamorJ ^raal
"alaa^a.a11111--aal ... aa1
^/^'
a//S-aaala^^
reaalrNa11--I^^afl^aala1 f -Jaa^. 1
ra ^ ^'r^-^^^'^ a^Aa/^^lA' r^^^^.T =NOW 1a'
a-isumm
^-' ^ /I^^^^^^J^.a^^tA'
1^. ^^^^ ^^^t >r=
MI2A
ft

MI ^
r^^^^
, ^

^^^^^^

M^

8....:

Allegretto (J =112)
AB a1u TRIM as---u

r,i'A fiau

6.

NMIs-"s=111111=111111111=1s1111sUIIsIMM
^ =21==.aua1>s

OM= emu

>_-r:=1, al.o=2"7- -

AM

aaar^^naa1-a^^

p Zeggiero

-I=.2IL)la
^^ i' -^ a1.i
v ,' - ^
!a-1=2== ====- - NW aatal'a111/-1 =NIa= tl
.1=1f t2.,1[/' . IMMINE,91M,t.Wa..MIA-:a'
_ =1^JPt21=1' :7 1. '=-71/2=1=L=1111.s1/1! - II
..11=11N.
fIK,I=C711b.1 fL2= a
L^-A.AIf 11M,VAINI:1. 7AN=.:MAIMaa 7l:aa111M-aaaraM'
.^77Pa2:J^['L '^-7^^ 1111121=12 a
aY.aL, a :^M ^aa.rL^..-^i.^a.-^ ^r^^-^' !=1,7.t
I7..11111..
=1111102^a

a I- ar
s l21J!
aa a
a al7[
a-
-S.o-aNNIMNIM
= .a =111=17a-f22=a :^ 1raar2-a.IM,1122..-,.as."a-2/12/
rnlr^n'.
.^^ ==1121..11=
1007.la.a^aar7a-MNIIal-7Waaaaaa/7a
ar-Ar/IM'
-J
,

AL
/-

U. E. 12483 L

1.a 2- 11a1-...C.ANI=1W aaa-laa^-7I=7aaana


1-l 17 . 7-71aaMA

13

am^^:Nmamaasala
mmialmaala
aa^^1110^^,.11
.a.enNiIMIO1.TIO11
1101MM
ai
a^!
..^^
EMI
!. ...&.l,11
i^+
t+ a
=1111111MIP
J_^!
1.
..r_ .l ^t^^^^^^^
G/..1
.
. a.^1/^^t>l
^M -. a^u^
^h (^^^1.^+
1411IM ^
a1.IMMIII
.i
S7J.f
1.i Jl.J- iiM 1
.
VMW1
. a//111rIIMII.'_W
^ V / 1 MINIM:/1_^i.1..^ai.1I
^ ^1' ..
I

Mih,_..


St
5:11(
t=11MII
MIIrt
.l
1.(
I
.ra.fEOM!
r.^r.^^r^^1il^r^
r;
elham.r tt ma..
=r ara^.ta^r.>_

.-

VENN
AM +

^aai1
!^1

fir,


t^ f ^7 1,.5^^.^ .^./,
Ift12111".,
aai/111 ..dIMiII>1aaINiu l
\af1r.s
^ -iaa^l^^7^'l..~Ia/
ION aaa. rIMM Nil l 111111117aa/a11MIIr.aaIIMMI 1
rr^f^al.^al/T^^:!'a.(
aa.i7_Y 1/
#7IIIIIIIIN'IIII1 /4II...II^j^I^
Ii7' WON ^1
F

^^.iR^^ mi
1uld.
S^ir

011

a^.
sinidNia
^^lis!

!
!i
tt^ .ra111iiim
aa^

1.y eniiiia11ai. =NM r l,MINNWI



imrV'
diM r17110- ^
pi p
f

calando

it^
:^it
s

^ c^

Mt

^^

^
io^^^

^ ^ ^

^^^ii

pipi

aN
^
1a^m^^
^ .a.si.^
a a. aa.aaaa^^a.
a^
^.^.1 ^ati
ll^^^
..
^r
^ Ia)A^l^_)
^ a..a^^1^
a^.^ ^aa^llt^r.afaa i M a^ ^

1,^'

r_i.^ ^=.^ .(, a^^.^^`^1.^^n


aaaa.

Mir

a^

al^a^^^.r

a.t.a^.

7.

Poco pi vivo (J =136)

(quasi trio)
mini.a.. IliMR1nr,.Idmi1
.lar,..^^
.^
l^^a.71vswigamiar
lls,
1iir..11111
Oita Mg
1^> ^^t
ININII.milliiim..a.I
..lma!^..a10.n.1
1.aai1ma
1 a.-^^^^^at^
1lat1M
aIMMIIat
aa1IININ:
aim .J.dlim.in:a) do,
/.\^^^i 11autat
M a^^r^t11^..^^L^
^^^^attr1
avs
_ ^^.^<O^`_^^^^iw^`^.ata^^^ 1 L i
L.,i a I^^^^^rs^^^^
.o.18
!^^/

/MEMEL)1 1m
^^.^r[i.rlrr
i`^a.a.11a^aaaaar
tr
^ .Yr ^ /i.7t, ^^rra1 EMUS
r11iIMI.arr1f
I.^y.^1f^aa^
Mil MO./t S .fLd= =R^a-=7-/f^.t'! ^
(^.v^f/t10aar
ma... a/r t^nwt/^^^^1ar t^- ^^s ^a^
^1
nl can.
:^ ^
^l/_^_
^^' la. N( a..T.=^1TL.^a^. 1111M ^^^
^r
a / 1;i^...
^^^at -.aa.^ ^ L._,
t
I . r
111^'aa
NMI Ruhr. i
i 11--

l ^^ll EMS ll
^^^^^^^i^Y
f^^f1I^^J^^/rJ^l^^'^^
^1^^^^^INIMt
Y-f=I.!a 1pdtr/i/^a.aafl
rr/ L^M^
^ ^^^^ L.L.L.[71'1:./^
r^r'^1 1f) W
Vi7lt1/7--- ^f^.^^I^.^^^^^^
Z

Alle gretto
.'

AWL NILS MOM

..

EMMA

_ MENNI

^1111111

!^^

s7t
1.111.111l251/0i ^
^

, ,1^ .
^
^a^-' :^aal,
-=7s7^,^n^r^t''^, -C>'aR.^.r
. Yrisaaal^a.^^ ilr>'^
1?AtWaa^aa^^r:rrr!^^!
i .^ir:^.r^fta'
^^awY^^s^.">_^a.
M^Mri^^^
,^^^
^.:^^
^1V1i

aaa
!I:..
^..y^arl^^a; r^^
ie MINIM
1
..

MI-.

1.1a.1

' 1 111.,.pa.0

1./..^f^
.f
^.:.
s^ .
fAIIIW91ii
.. P ', 1^. ..Wat411HIM-71tMINIII 7..1I
t a.^ ^ .^n...1/ ,J=^
Itad)i
s +.a^s^^^^^^^^r^r^^^^^^^r_^^ ..mlowa^ rem ^^^
u.^,{
^s^^aa^

^^.

^^;ihoma...7
dim. e calando pp
I

II
.( ft^l^t.^['>i'
^
I.^)1.'^i
^^S'
r.=^aa^allaranr tamm
am
r
1111MIr 11111r 1INW:1.
imo.1.7Falwor..a/d1=l1..lINIIIIIM/. 1 'Li-MMIWAMIWli.I
MIN ^r

av.ilr^l^^'
>rf/...^
1..
^.II
aa.i^^aa^t
: Mind
rr^arrr^ i I^rl^ r^^lr.ar r^

')

dim. e calando

1: rWWIII a. e
v: a rv
.
/:n111Mr
:71r aYtr^
^ ^^^r^lY.^

U. E. 12483 L

1 'f

8.

Allegro (J.160)
11
^r^1h:s/10.
_.rai/f=144
f...^ r^
fl

rarra
r
rafJ^

.^^
Fr_Ir.
t4 J3^^^r1
rat ^^ ^
l ,_'^.r!'

MIN=
rfaf
Ulf
W''
-Mr'
r
IMEallMIII=

/II V:J<.frLf r7_

srsr
ri.ril.fa

:IN 7 _ no=

r^irii ^ ^^^

^ r>.^
raf

Tana

ON

_1.
1713111111
1311111:1
^ .fJt .r1^fOr
-^'rrfii^
-"_i
^:J^7'ii^^^^
01111Mrr^_^
_r=r^s/

FM ` 1ra3f ^=_ lif ^it ) !.D . .f


^r7!f^:f^
^:aJfr
^^^Ir.u^-css^r

fa^
;.fi.'.f:/
Mr . Itt. >

Ern

^^
^
)r
M=".
_' f110111I1fa

_ ^ra_i
^
.^^

ra^fatl.

.
_.^r
fJ .T
'. .^^
_r^^

Mai.
..MINIIrarira
MI'//_
f:r^^^
rt/x 11100111111/.11=
rra_ r^^ ^'^--__'
^ r^i^ i^^^
^w

ra _ ra^
MINIM^

rae.11.41,Mr
^
^ 1,1111/1.r
1/M07sfra.411111111_i
1114=11_ ^^
r>-. 10111I1

:O
^
rifa'
->!^

_fJ^..= .>.
a_
_ a_flarafar.
fa fJ Wrra _
-- -

^^= ^

cresc.

fz

.s

-t
irlIrilI!l11=1f
fa_ sismi_irs.ao.
r!"r}.
_i441M !
^
Y
IIMa
'.^.
t1111
_I.faYl111111011

^_a^^^/r^i.^
^^_
^^._
i^
^
ir^^raw^
^.
ellfalf.
l
^m^^^_^^^
rr
i.
f^
\Vt^:M.^s^^^^^^^
/f4;> ^M'w'C^ .:>^r_^^i^^_ ^_fi^^ .

r
Ser'i1^umus
nomr'
I<if>^af1.
1r/iri
_! n>orsaiii!af77=1Ht^

}
-

.. _o_4.-ass. arms
r_ras i711U.NN/HON,^t.lf_ .1!WP/A710
ra_.AINIS
rta10_ r _ r1
f
-- fa ra_ r _

s^^
fa_fa

r>Y.fl,
:.>R1111111
.
II^ ^

^r1rJ_^^^_^/^^- Bf_11

^.^

p cresc.
/

^.i ^:'^ff^raY
I^^ff^_r:}^.'^_^
^^raN ^ ^^r1<.ra.f . ^r
J
11_A._
,
.l1/ #11111 Ivlf=MII.R..t

=1
!n- r 1101 _
WRt
r
r/IIIIIIIIIIIfMIMMON11_A
r.
fa WON.
.') ,_^i_!^i^rar_rar_far>^rara^^l.r!
=1Mra ra ^>_na^l.'^t^_^.
ra__ ..rr_ iN11:r1111=lr >t:rww41ss
.^

'

^
^
^'V
^^

^
=f.

-l^

FROMMENE
. '__rraI10
.i^Ora_ICrI.^r^fi_rir^_^r:.^r.l.
p3f.
^ ^^f'J: ^ ^!_
'^'MI^
141 7 ^
_
s 7=W
S>W1S-.11MII
r^^.^l
f7
/.q11MI
1MIIM_
'AMMfifa
IMI

S111=10 ^^ ^^
^ni
ti^^ltii
(^
)I^^i^^^

10f>_ 11/11M.:74111111_.l:/..ft!
_MININSi_JM:,ri!
111frat3/

^
^
^3ffalf_
+ ra_. '^^^
ri) ra.
^,rr.fi
^^r^
`^^
E ^.
..._,_....11111A-

r
^r _"^.:
:^ i^
1 ^

^^ _
c,ilIONta:

---^
^^
^.v^ra_

o,^'

ran .
w^ V'^.f^fa_^i^:^.^r
ffa ^ i^_J/
S
r_+17
^ I1\I^^ ^r^
r^IMfi.
1" !i__
_ _
Irail

rfasMii
Ifafa111=
MMINIVIff f

^_i
^^n'
Mr=10111ra-rr
IfV
II_ ' l 191U
1=a1_fral MOO

InlIMM11010r11 ..ra
\ffa r7 4111 ^r3ra
--_------__

poco marc.

8
VO

^d
r^ y 1^ D y.^

poco rit.

1313 -"

II
i>_:irr=- fL!rJ^.l.^^ri:^^t'^S
^r^
W.1114=1iA
_ra^^^^^f
^rJr f^ M ^rr_ra.7fJi__ .f^r^
I r..^rsra^r^ l:1:
^rn^r^^l^l^fi^^^^

11111.111111111
illIMP12.
011111
r.^
UMW=
^'^'ml^r.^^+>..nll^.^^
^tlrlf_ra.f
^fL7
r fa^^
^^ ra_r=I.f
'^a7f ^^^r.>
i4. si,.f. ^S.^.f
r^u
^ ^ ^urar_^rau
r_^ )r
^u
r.^s^^^-^>s
^
^f^_I.3 r^^f^raTl^faf'fa^fiil:
WM,
t.

U. E. 12483 L

(71

^^g b^l,

15

9.
Alle g ro

(J =152

1,

(quasi cornemuse)
A

17MY ^
^ ^7
._
^ _^._71_/_^1
^_ ^\^.^ _^111^7l^^\
^
^
11,_=1110r_ONMP
Y L71r/_S.Y
^^lY^.^_O..11111110
. ..-oNNE._.:
.
Ml-01MONI_110
sAM7111.M111
NO_
.
IIIIIM`_rINN
/11=1r_
=P s OM,. _N
r412=r i.WMEMZ..7rOM
..^OMMIL
11-.1M
MIAIMM: NI
J^^u^^.^t^^

__

(YD.) sempre

/M11..

^y r

0111P"IN 101161
+

. .-.NM
I+

..r

^.

.r.0

^1

. Weir

WOW

t
7_/.1111
_NIMIP"_
^9_ 7EL.!
__ 1.1111W7MIII0
=MP' OEM ._,_Y "MEMOS
D... .41111-
r1M/M.aMMIIM.AINIrJY.
JMa_i_
^^^^^
M107
IIMEN
.M111 MON _L=111.
r
,1=MIN_1/.1
=M.71
10,..1=001M
r EN MINPNIM
oolMal J._1-ANI
.JMI
MEMO JIM <.1111VIIIft= MJ.1J.1
r1=7

JME MENI.-=11
_EMI-

' mom

..

_-_

011111111=111111M.
rl
- 1^^7..
IN=
_^^

_--

1.71MMINIMINEYMIMISor^ ^

^^`

ii

^^s

Mir
-I1=
r.111MINEWNIM
MOM NM,' OM
^.
NW MINN MET NM
1M
101r ^^^
1111..
Q.r.1.S
J/ ma1011111..
ma1a.mr.Y
^ ms -111m-doom ili m
11111MM
-..ame )Ym
1
r dINNION.M1101
ANN71!
11Nr"_.
emsmr - ^
ows
rl:.=
7ooMME
<.t_^`a 7r_
NIIMk<AN .
rY<r11
^
_ MINI _
__

_1aMMINIO ^

a Mr-IONWr7
Nr-11M --
1 /.-r -
nr^.^^^^^ .a.

,IOt.uIINNEW
I._MM

NM

- .Of/M
_J1IMM.S
. -^i.^ aNN
1r_ =1 ^
.__ ISMEN=
IN= WM r_
oo _ __
,MOOR .=OM NM

pi
^'._7IMM
_7110111 .^.^1
^.r. r^ ^ 1111n11=.111
rIN

=.:.MMIIMY..l

1I..tr1111-_..11
.V r-' 11tINIIIMEMINEs,
.....AINt

II

.111111NIMMI ^.

..C.11111 1 1 1111

MM.ONO
-^^-7^,1^
^^^7.^...^^^11
Y CVO r/rr1111111:
.a_d NMI

NM ^^^
OR
/1

1.-..A1w
w
^J_^/^J_
^^.^_J^^^-^_./
_71^^^^
_^\^^ _
___^_
__ _ _^^
MN NM _
Je^1J^i s 10MLaLIIM.....>
__. _ _ ^

_
J^ ^ _

^ ^r^

^^

U. E. 12483 L

^^^ ^
.r

16
8

.
A a
/Y
MIN
^INIMI

!7^ .AV^IMMI,..MNINOIMP7A7
Ji.M11I
AMl.ANNIIMJlJi
MANI
:7 aaa^M1 MM !VM MA=
BMA=
A=
aal7 aMM aM 11 a/' ^.^^J^rr
^w aa1 aa1
aa1 a^^ aa1 r aaral aal
IsINIAIMM
_ aa1 a^` ^i l MN
i lIIMJMIIwMII.AMMI1
MONIMIiMO
MM ."- i=- ^
. .
^^^ ^1 ^

taI
M:aa!7aaM.MNINM7O
^Jraf
.

^^ -_ Jaffa

aIP711111INMIMOM
^= =JS^

1111111111111

IMOIN M1!'11111MM
,MMIIM ^ ^aaaa
OM ^ ^l al7 ^ ^^
MMIIII
^^-^^^ .^^^ ^^l Mr^^^r^.
e^_^_^^_^^r
n___.
a^^^r
aa^al^ ^^^ M^=

/AMMO

a1./^a

PA
W
/ell."
v aaaa^
^^^.^^7^^^^^.^.^^:^^^
rillin
P
JaalJaa^^
Y.i71IAmmor
MJi:
/i
lJ
.^
l l a^a^^iaa/Iaal^a^
EV.' 7^1^^M^^^71^+M'
'^ + ^_^_^__J_
a^aalaM


MAMMA= ANINII
Ja^a^a^a1
^J^i^^

+
J^i^
/^:..^ /^ /^t
.^
/^^
/^-^
i`
/^.+
.,...
^
^
^

1
n
/r
af
.MI01
.AIIMrn
1AtlI/aaIIM1Jl
a^'alallTal
F711111111 ...AMMMIMn P.r
M.= rMNIMI
7ral.71111aaaal NWANN MIMI =!^-n II'"
MIi7.M.
MINIMUM
=/ l t,i1MI.aa7aIIIIIIII.IIIMIN
-aa
/..VMIM
airAMNIAr
a.aaa .!\MMI1
Ma
aarANIMIJIIMMI1.1
paa^/laaa^
y^aaa^
al/^r:raa^a.^..In.l
f aaa^ aaaa^lY
a A r^^^ ^^^ ^ ^al/aa^^
----RIM

r.. aaraaaaa^aa^i aa p aala^ ^ >.^r ^^


= a^
VYQII^r^!
a^^^ ^7^raaa^
^^^a^7^r^aar^.^
.^^
^-^a^- ^^ ^aara^^^/alara/
^JaaJa^r/J
aa.=
M.il.^^i
^> iMaaaVaa^aalYi7A11A= ^'-7aa!!
a/l7aaa^7aal^^la^a
a^.^aal
^7 NM!
l a^l^M
lal all^
^aaa^aaaa^a^.aaa^...a^wJ
af a^aa^ l^^ l 7// :\111
1^I^
^J
a^a^!
M.=
aaJaalaaal..^
aaa^laa
I Y'

^ ^ _ .,^"
.
^ ^ ^^.r^ ^ ^. ^ If
/
11 1

Pi vivo (J =172)
8

_.._MTI aaaaJ
>_MP"IIMINE1_.,,11111M_ 1_MW_,71=^,_^ ,^^ ^. ,
alJ
raal Ma/7.a lalMOO.t
alJaalrt.>WIM
l.t 1JlJ^aa^
MNI SUMMON
aMaall^raal
alanal a1aai!!
as ^aa^
_/aal ..1=1 ^aa^aa^!llaal

-.tAINIMIMM.ANIMN Jaa
/.aNIMNINIMM"MNIM

PM

'- -

BIM

NIP


INIaa:M3'
ANNIAM
=NM O \rAMMA
n..at .M1Ma1111
. /..aIIMMININIr--aIN/M
MOI
laalMIr11MMIONar.:a1111/M=Mala/AM
aaa!.AMILMININ
MII..IONII ^^71E^^^7..^^^^^"aa1
IMIrMWMIM
.aMANIM
^

^
I^allI^lallI

^ A ! AO ^ 311 ^
^

U. E. 12483 L

17

sempre pi vivo
8

MMIMI

="1111-IMI

/I=

MMIM

IBM Min MIMI MAO

AMU"

sempre cresc.
8A

MMILMEMOMIIII

fa.

/..M11.M/Nr
MOMMINW
MOMMINNI

11111IMI

1111

MKINMIMMINI

NIMIL

/MMIIMIr../M1NMOI
MIMENN//
1I=BMIIMMIMIMMIMMOMMEMMIIMMNIMI
NIMMINMN/MEMO/NM

ini

1INNEMI

LA 'm

EA

Intl

111.1011111Li111111
sempre pi

Mirt14111MIBili 1.

MIIIMEMCII=11MGII=

1M111.

8 A

41M11,MM

w.mmmismousr:

=.4-1

WI/

mug
Tr.MMINNI.CMM hSOIN

aMI,
laa^MMIMMa

121.41CIMMIMR2M1

M
NEW

'fbaaa111.111

ILIMIMNIMMI Ma
,.M11.1M1111
INS'
NIM
,

AI40
SIM
Inil MI.
Fn.
/Eft AMOMMMIr
IM
211 11M 10/Zalall
MINP7 e Va...61IMMIMMIN.MO
/ADAM
IMMIMM7 NW OINK
NM
EMMO11=
MIIIMINMY
MI
11111,
=
MIN'
a
Mil
NW
NM
MIN
TIIIMMIIIIIII
IMMI MM..
.SIS
MIM
OM
MR
VIM
NM IMI

IMINIWOIIWAIM IMF
VIM MN
MI MN'
INOOM
ME IN
'411
EM
Om=

Ilan

w--

MU

= MOP
MU
OMB
111111

Ulf

=111111:/ .71f 1.0


II11111M/
NM MIW
MM/MNONI

fa

allMaINIIIIIIIP.,W
115 PW INIMMIMM
MNEMAW,IMM11/7
IMIIM7MIMP
MILIM7/
AMMITIMIIMM..M1,
111..
Mo.., IMM MUM
Mi..41M =../IMM7
NIMIIMM2.40/ NNI.M
Ma...M. MIMMMONNIMI
BM ..M11
.AM IMIMMJ..Mr
111111
=1111MIIMIN1111111IMMallMaNallMbaaaINE=01

MINN OMNI IMM
IM
NO.aullaallMNOMIIMMIMIINIala


IMM
MM
MINIMMUM MM. IMM
age

W
1Z;M
IMM=MNIM ^
11111.-.=l

NM .4111
M11.711
Ma41711111
11111. IM
IMrMLaiMIONOVMMMM-M1411M
MI -IMI".r1=
Ni MNI.-.M11
OW
MMINEMINF.1
MI MOM
----MUM MI,
- MM..../M1
MO
/NM NI MM.
M
la

la

aPII
MINIVAN

Poco meno vivo (i),--iso)


8

b
lal 1,.-Mal 1..M M-MII 1-4MSM MIL-MOM .-INOMJI SMIll...dMIMIJI - ....M lMl.aaM...a B.MM01.-1 MO..MEM...0 11..1111..M 1M," Ilaff
. f0a l MIN=1M =MINIM MII NM Ma NM a Mall NM 1111111

SWIM MN _ _
.i............_____................___..-....MMII
MUM
MIN
11,...l
.MMin
.....MMIN
...M
_
am
MY Ml_7--
" --- OM M._-"--
- ---- M MI._"--
- --.....
-- IM ----...........------'.......----:-....."."--...U------ 1
..".".'nn"
-- i.......L-.
---- MI M
MIME,
-... a

I4111111111
JO.
11/1111.11.111
.
MM
.
NMI
!0
MIN^ CMIMMIIMIMM
111,MMI' MIIP Mr MIMMII,M1Mr.
CM
1...MMTVV
IN1H

&%14MIMI

LA

LW'

11."..'Ml.
..==
WIPMMLAINIMPNIM
MM.MMINAIMM-411M/MM- =MIL.MMIP.IMM....LAN

U. E. 12483 L

f.1
...;

t
18
R

^^

'

b ^
^
I. '^ ^.'^^ L
^
Ir^.1.^^J1 >^^ ^.'
EI/J^IJ^'J1.'...
^^^W^^^^rr^^^=^W^^^1^^
^^'
_ --^__^^_^`^'^
- ^
lr^^^^^^^
/_
y^l^^__

^
_ ^^^\^^.,^
^^1^
__
^_^^
^L_... s^L ^ ^.^

^1^^1 r^

^
^ ^
tl.I^,TI^
Nl7q1

r^\II1/
^Y ^
y/1

^L_ .

Mill= I
^
_rw,^nia:^r,+^^rcar.^:
^ ^<^^`a:^w.,a^^r. ^car^
or L^11^1U1I ^ ^^p l^^l ^'^'.:MIRI1IRR MM.
iL"^11ll4 ^1ri
^^i\-i^ll^l11
. ^n71 ^^17l'" ^^' ^11^1'
^.^I^^ IfI^Y/I ^r^Mi/^r
1^Ni/
1^
^\
-r
__^^--

/
^/MIIraMAIIIIMMINI
V:!'MIUMIMINIMIMMIYI
o MOO: RIM - ^^^:^^^^^_^^s'^Se'^
1!Ii11INSHR\a ..~1/=1NRINRIMINIr
\ "r
aINIR
\\'I r^Y^
VI.117 ^YiJ:^^.^r^7^7^,ilvr^M^r\ll
\^^^i(
\^^il1

\^
iAI..^^^i^li^^
rJ^J^^i.r^ ^^L.\^^M^^:\^^rLJ^\^

.11lr_ U
11.171^^^r11^^
1.aemJr 11M./11101=.s l.aaws./ masa1 1./iiimJ 1MIJ -41N 1.IIMR./r 1!
^.^ !
'..t7.t 1 -^^i^-^J O..^!
_ 1
_ _
_
_ ^^
WU.
1^
/...^W.^ .^1.^^^
^^^.^
..^ r1^.^.. ^.r...^
^
-.^
^ ^

- ^^m - ..w^_^C^^_I1^^^^^^^^s
.^=/Nmsr
s
A

iar^ ^^ r ^ ^ ..^^ :.^r o ^ r Ms


1111711M
1 -AIM=
.=IINIMIRM^^
JRM rIINIIMIR.I'
77 7r71 ^77Y
.NINIY''1.M
" 1
P711111.I'
JIMINNIII11'
a=11/
1..M1B.MM./11111JI1..MI.Alli./!,

Hi MIIIIIIIIMMIII
/NM IIIIMPM1111=H^=
Ii AMY IimilliMill-nll
UIMIIIIMI1,./NIM[J
i Y,7111
IIIM.:. ^

ra.^Hr ^ _.^

1111IrMIN ..
IN

^^^
l :^
MIIINIsINI_MOM1r
v
na
YQniMRI
MINI/rUIMIll
NI..

11/1711M.IME
MIMI!

VI= =
\1 =

r ^

Mal .1.r...^^ ^ - ^^
!IMP !1M

.
JIM IMININN
1.41=:r
JI Jim 7/111111'IJ10
=
ON r 117

M9NN=RIMMIWWSM
aINO
IIIMIrMi-im
mINPNIMMIwMNr.sill
11i11.aIMI-011=11..._
m
_ m
...MOM
I=
Mr- 1-0-1-10
Ns
O Mh...MILtINNEMMINi..
-
52b. sempre

`11

ll!'J=1J1oOr . lIa'

...=1..s
_

!-

^^.

^^.

11mwmg a...mm. .1.411J 1^


,
.^J.^ ^.^1.a so-awl..a1..om1-r
imul miNm
mis ^ ^ r^ ^ ^ a^ ^^ l l

ININ IMINMINIOaMIN>

MUMS
MMus/MUM
MI _MI SIM

dmin.

!N
_

Z- _- !- i!
_

L 1.sNIra!NI
.m.
I
N.
^U I^^J7r's
I NIIJiiJ7lJ1MI

1M1..Mr11
.r7
W71 IMM1REMN1!71.1/MIRRI.11
7^^iIINNYSHI1/77IINIMM71-i7WIMNI
r^l1
/:IEINIMN
"
JNIMI./r1..a=JIIMIJ/1JOJ1.1SIMII..M/.dIMA
R.. 1^/1111.
i..10:~a./III.JINMJIMI1J11./1
1
^^71=^^=^
^!^
r
MIMI
AR
V^AMINIMMLJi^7=:^r) =^=:
U^^:^

NNW

dimin.

^ll^tT7^l^'.7^1
r,7^!r^^^l^'^O$"^
^v
^I^lla.`^
i^^,^,^^r'^`
v-,WIN=J
^ ^! r^ ^ ^
l^
^^^ ^
O ^i .,.11MOI.N
^^ riv .s.^
Pri
= 7J1
^. ^^' ^ r r77
^

^
7^^.7 ^1 '^^M
rll^
11111---r

.
.
.
.
.

/
/
I
\IM11111111M ^I
S1r
muJmmEN.l am.r.s 11.111118=.1 a.7.t ^^ J^..5.^
175 ^^ l^^I
^^'

1V. ^^^r^rl^^^^^=
r^11
ROE ^^^=^1^=^^-7^

11
I
JSIIMI./ WINWIJII IMI./NIMIIIM
11.J MIRJ
MPtIal
Im^7^/S'i
^^^^5
a^^ l^l
I.l^!r^^
'^^^l^i^^r^^^^^
-1
/..^l.l:1^.^^J^..^./^
S'.r
..^^^7.
1
^7^^^

^^^^^" ' 11=r./ONIL./MIRM
1 _^V^^^ `^>^
lY.
^ ^ ME L
:


.^
l.
CRIB
MCM..a.-MINO
Y-QrAIMMMIMEN..O.
/!111M~..=1'-01107NIr71=11i

__

__

__

lMLr =1N __1

^1^^
MINMION ^I^i
.0110
i_MIIMIIM7:

_-U. E. 12483L

8.....

Vous aimerez peut-être aussi