PREMIREADRESSEDUCONSEILGNRAL

SURLAGUERREFRANCOALLEMANDE
AUXMEMBRESDEL'ASSOCIATION
ENEUROPEETAUXTATSUNIS

Dans l'adresse inaugurale de l'Association internationale des travailleurs, en novembre 1864, nous disions : Si
l'mancipationdesclassestravailleusesrequiertleurunionetleurconcoursfraternels,commentpourraientellesaccomplir
cettegrandemissiontantqu'unepolitiquetrangrequipoursuitdesdesseinscriminelsdresselesunscontrelesautresles
prjugsnationauxetdilapidedansdesguerresdepiraterielesangetlebienduPeuple?.Nousdfinissionslapolitique
trangrelaquelleseralliaitl'Internationaleencestermes:Lessimplesloisdelamoraleetdelajusticequidevraient
gouvernerlesrapportsentreindividusdoivents'imposercommeloissuprmesdanslecommercedesnations,
Riend'tonnantcequeLouisBonaparte,quiausurpsonpouvoirenexploitantlaluttedesclassesenFranceetqui
l'aperptupardepriodiquesguerresaudehors,aitdsledbuttraitl'Internationalecommeundangereuxennemi.Ala
veilleduplbiscite1 ilordonnaunraid2 contrelesmembresdescomitsadministratifsdel'Associationinternationaledes
travailleurstraverstoutelaFrance:Paris,Lyon,Rouen,Marseille,Brest,etc.,sousleprtextequel'Internationaletait
unesocitsecrtetrempantdansuncomplotd'assassinatcontrelui,prtextedontlacomplteabsurditfutbienttdvoile
parsespropresjuges.Queltaitlecrimereldessectionsfranaisesdel'Internationale?Ellesavaientditpubliquementet
hautementaupeuplefranaisquevoterleplbiscite,c'taitvoterpourledespotismel'intrieuretlaguerreaudehors.Ce
futeffectivementleuroeuvre,sidanstouteslesgrandesvilles,danstouslescentresindustrielsdeFrance,laclasseouvrire
s'estlevecommeunseulhommepourrejeterleplbiscite.Parmalheur,lapesanteignorancedesrgionsruralesfitpencher
labalance.LesBourses,lescabinets,lesclassesdominantes,etlapressed'Europeclbrrentleplbiscitecommeune
victoireinsignedel'Empereurfranaissurlaclasseouvrirefranaise;cefutenralitlesignaldel'assassinatnond'un
individu,maisdenationsentires.
Lecomplotguerrierdejuillet18703n'estqu'uneditioncorrigeducoupd'tatdedcembre1851.Apremirevue,la
choseparutsiabsurdequelaFrancenevoulaitpaslaprendrerellementausrieux.Ellecroyaitpluttledputqui
dnonaitlesproposministrielssurlaguerrecommeunesimplemanuvredespculationboursire.Quand,le15juillet,
laguerrefutenfinofficiellementannonceauCorpslgislatif,l'oppositionentirerefusadevoterlescrditsprovisoires;
mmeThierslafltritcommedtestable;touslesjournauxindpendantsdeParislacondamnrent,et,chosecurieuse,la
pressedeprovincesejoigniteuxpresqueunanimement.
Cependant, les membres parisiens de l'Internationale s'taient remis au travail. Dans Le Rveil du 12 juillet, ils
publirentleurmanifesteauxouvriersdetouteslesnations,dontnousextrayonslespassagessuivants:

1LeplbiscitelutdcidparNapolonIIIenvuedeconsoliderl'Empireetdecompromettrel'agitationrpublicainedanslepays.Le8
mai1870,lepeuplefutinvitdonnersonavissurcertainesrformeslibralesdugouvernementetlesinnovationsqu'ilapportaitla
Constitution.Ilyeutainsi7.358.786voixpourlanouvelleConstitutionet,parconsquent,pourl'Empire,1.571.939voixcontre,1.894.681
abstentions.

2Allusionautroisimeprocscontrel'Internationale,sousNapolonIII,22juin8juillet1870.
3C'estle19juillet1870qu'clatalaguerreentrelaFrancebonapartisteetl'Allemagnedesjunkers.

KarlMarx(1870):IadressedelA.I.T.surlaguerrefrancoallemande

Unefoisencore,disaientils,sousprtexted'quilibreeuropenetd'honneurnational,lapaixdumonde
estmenaceparlesambitionspolitiques.TravailleursdeFrance,d'AllemagneetdEspagne,unissonsnos
voixenunmmecriderprobation!...Laguerrepourunequestiondeprpondranceoudedynastienepeut
tre,auxyeuxdestravailleurs,qu'unecriminellefolie.Enrponseauxproclamationsbelliqueusesdeceux
qui s'exemptent de l'impt du sang et trouvent dans les malheurs publics une source de nouvelles
spculations,nousprotestons,nousquiavonsbesoindepaix,detravailetdelibert!...Frresd'Allemagne!
Nosdivisionsn'aboutiraientqu'untriomphecompletdudespotismedesdeuxctsduRhin...Ouvriersde
touslespays!Quoiqu'iladviennepourlemomentdenoscommunsefforts,nous,membresdel'Association
internationaledestravailleursquineconnaissonspasdefrontires,nousvousadressons,commegaged'une
solidaritindissoluble,lesvuxetlesalutdesouvriersdeFrance!
CemanifestedenotresectiondeParisfutsuividenombreusesadressesfranaisesanalogues,dontnousnepouvons
citericiqueladclarationdeNeuillysurSeinepubliedansLaMarseillaisedu22juillet:
Laguerreestellejuste?Laguerreestellenationale?Non!Elleestpurementdynastique.Aunomde
l'humanit,deladmocratieetdesvraisintrtsdelaFrance,nousadhronscompltementetnergiquement
laprotestationdel'Internationalecontrelaguerre1!
Cesprotestationsexprimaientlesvritablessentimentsdesouvriersfranais,commelemontrabienttunincident
caractristique.Lorslabandedu10Dcembre,organiseprimitivementsouslaprsidencedeLouisBonaparte,futlche,
travestieenblouses,danslesruesdeParispourydonnerlespectacledescontorsionsdelafivreguerrire,lesvrais
ouvriersdesfaubourgsrpondirentpardesmanifestationsenfaveurdelapaixsicrasantesquePitri,leprfetdepolice,
jugea bon de mettre fin surlechamp toute cette politique de rue, en arguant que le fidle peuple de Paris avait
suffisammentdonncourssonpatriotismelongtempsretenuetsonexubrantenthousiasmepourlaguerre.
QuelquesoitledroulementdelaguerredeLouisBonapartecontrelaPrusse,leglasduSecondEmpireadjsonn
Paris.L'Empirefinira,commeilacommenc,paruneparodie.Maisn'oublionspasquecesontlesgouvernementsetles
classesdominantesdel'EuropequiontpermisLouisBonapartedejouerpendantdixhuitanslafarcefrocedel'Empire
restaur.
Ductallemand,laguerreestuneguerrededfense.Maisquiamisl'Allemagnedanslancessitdesedfendre?
QuiapermisLouisBonapartedeluifairelaguerre? LaPrusse! C'estBismarckquiaconspiraveccemmeLouis
Bonaparte,afind'craserl'oppositionpopulairel'intrieur,etd'annexerl'AllemagneladynastiedesHohenzollern.Sila
batailledeSadowa2avaittperdueaulieud'tregagne,lesbataillonsfranaisauraientinondl'Allemagnecommeallis
delaPrusse.Aprssavictoire,laPrussesongeatelle,ftceuninstant,opposeruneAllemagnelibreuneFrance
asservie?Toutaucontraire.Conservantsoigneusementtouteslesbeautsnativesdesonpropresystme,elleyajoutade
surcrottouslestrucsduSecondEmpire,sondespotismeeffectifetsondmocratismedecarton,sestrompel'ilpolitiques
etsestripotagesfinanciers,saphrasologieronflanteetsesvilstoursdepassepasse.Lergimebonapartiste,quijusqu'alors
n'avaitfleuriquesuruneriveduRhin,avaitmaintenantsarpliquesurl'autre.D'unteltatdechoses,quepouvaitilrsulter
d'autrequelaguerre?
Silaclasseouvrireallemandepermetlaguerreactuelledeperdresoncaractrestrictementdfensifetdedgnrer
enuneguerrecontrelepeuplefranais,victoireoudfaite,ceseratoujoursundsastre,Touteslesmisresquisesont
abattuessurl'Allemagne,aprslesguerresditesdelibration,renatrontavecuneintensitnouvelle.

1Ductdel'Allemagne,laguerretaituneguerredfensive,parcequedirigecontrelaFrancequivoulaitledmembrementde
l'Allemagneets'opposaitl'unitallemande(l'unitnationaletaitlaquestionessentielledelarvolutionbourgeoiseenAllemagne).
Caractrisantainsilaguerreductdel'Allemagne,MarxetEngelsexigeaientenmmetempsduPartiouvrierallemand:a)qu'iltablt
unedistinctionsvreentrelesintrtsnationauxallemandsetlesintrtsdynastiquesprussiens;b)qu'ils'opposttouteannexionde
l'AlsaceetdelaLorraine;c)qu'ilexigetlapaixdsqu'Parisungouvernementrpublicain,nonchauvin,auraitaccdaupouvoir;d)
qu'ilftressortirconstammentl'unitdesouvriersallemandsetfranais,quin'approuvaientpaslaguerreetquinecombattaientpasles
unscontrelesautres.

2LabatailledeSadowa(Bohme),le4juillet1866,jouaunrledcisifdanslaguerreaustroprussienne.AprslavictoiredelaPrusse
surl'Autriche,cettedernirefutexcluedelaConfdrationgermaniqueetunegrandepartieduplanbismarckiend'unificationde
l'Allemagnefutralise,laConfdrationdel'AllemagneduNordfutfonde.

KarlMarx(1870):IadressedelA.I.T.surlaguerrefrancoallemande

Lesprincipesdel'Internationalesonttoutefoistroplargementrpandusettropfermementenracinsdanslaclasse
ouvrireallemandepourquenousayonsredouteruneissueaussitriste.Lesvoixdesouvriersfranaisonteuunchoen
Allemagne.Unmeetingouvrierdemasse,tenuBrunswick,le16juillet,aexprimsonpleinaccordaveclemanifestede
Paris,rejettouteided'antagonismenationalcontrelaFrance,etvotdesrsolutionsquiseterminentparcesmots:
Noussommesennemisdetouteslesguerres,maispardessustout,desguerresdynastiques1.Avecune
peineetunedouleurprofondes,noussommesforcsdesubiruneguerredfensivecommeunmalinvitable,
maisnousappelonsenmmetemps,toutelaclasseouvrireallemandeoeuvrerpourrendreimpossiblele
retourdecetimmensemalheursocial,enrevendiquantpourlespeupleseuxmmeslepouvoirdedciderde
lapaixoudelaguerre,etenlesrendantainsimatresdeleurspropresdestines.
AChemnitz,unmeetingdedlgus,reprsentant50.000ouvrierssaxons,aadoptl'unanimitlarsolutionsuivante
:
Au nom de la dmocratie allemande, et spcialement des ouvriers du Parti socialdmocrate, nous
dclaronsquelaguerreactuelleestexclusivementdynastique...Noussommesheureuxdesaisirlamain
fraternellequenoustendentlesouvriersdeFrance.Attentifsaumotd'ordredel'Associationinternationale
destravailleurs:Proltairesdetouslespaysunissezvous!nousn'oublieronsjamaisquelesouvriersdetous
lespayssontnosamisetlesdespotesdetouslespays,nosennemis!
Lasectionberlinoisedel'InternationaleaaussirponduaumanifestedeParis:
Nousnousjoignonssolennellementvotreprotestation...Solennellement,nouspromettonsquenileson
delatrompettenilerugissementducanon, ni la victoire ni la dfaite, nenousdtournerontdutravail
communpourl'uniondesouvriersdetouslespays.
Noussouhaitonsqu'ilensoitainsi!
Al'arrireplandecetteguerredesuicide,lasinistrefiguredelaRussieestl'afft.C'estunsignedemauvaisaugure
quelesignaldelaguerreactuelleaittdonnaumomentprcisolegouvernementrusseaterminsesvoiesferres
stratgiquesetconcentredjdestroupesendirectionduPruth.QuellesquesoientlessympathiesauxquelleslesAllemands
puissentbondroitprtendredansuneguerrededfensecontrel'agressionbonapartiste,ilslesperdraientaussitts'ils
permettaientaugouvernementallemanddefaireappelauxcosaquesoud'enaccepterl'aide.Qu'ilsserappellentqu'aprssa
guerred'indpendancecontreNapolon1erl'Allemagnerestapendantdesdizainesd'annesprosterneauxpiedsdutsar2.
La classe ouvrire anglaise tend une main fraternelle aux travailleurs de France et d'Allemagne. Elle se sent
profondmentconvaincueque,quelquetournurequeprennel'horribleguerrequis'annonce,l'alliancedesouvriersdetous
lespaysfinirapartuerlaguerre.TandisquelaFranceetl'Allemagneofficiellesseprcipitentdansuneluttefratricide,les
ouvriersdeFranceetd'Allemagnechangentdesmessagesdepaixetd'amiti.Cefaitunique,sansparallledansl'histoire
du pass, ouvre la voie un avenir plus lumineux. Il prouve qu' l'oppos de la vieille socit, avec ses misres
conomiquesetsondlirepolitique,unenouvellesocitestentraindenatre,dontlargleinternationaleserala Paix,
parcequedanschaquenationrgneralemmeprincipe:letravail!Lepionnierdecettenouvellesocit,c'estl'Association
internationaledestravailleurs.

1DuctdelaFrance,laguerretaitdynastique.LouisBonaparte,pardesguerresaudehors,tentaitd'tayerl'dificedel'Empire
bonapartisteetd'craserlemouvementrvolutionnaire.

2L'AllemagnemenalaguerrecontreNapolon1erenallianceavec,laRussie.ParlaSainteAlliance,formeaprslesvictoiressur
Napolon(18141815),laRussieacquituneinfluenceconsidrableenmatiredepolitiqueinternationale,remplissantlerlede
gendarmedel'Europe.QuantlaPrusse,ellesetrouvatre,selonl'expressiondeMarx,lacinquimeroueducarrossedestats
europens.

KarlMarx(1870):IadressedelA.I.T.surlaguerrefrancoallemande

Londres,23juillet1870.

KarlMarx(1870):IadressedelA.I.T.surlaguerrefrancoallemande

Textepublidanslecadredelacollection:"Lesclassiquesdessciencessociales"
Siteweb:http://www.uqac.uquebec.ca/zone30/Classiques_des_sciences_sociales/index.html
UndocumentproduitenversionnumriqueparJeanMarieTremblay(jmt_sociologue@videotron.ca),
professeurdesociologieauCgepdeChicoutimi