Ao 13.

Nmero 04 - Abril 2015 - Asociacin Guyra Paraguay - PARAGUAY

El gallito de collar
(Melanopareia maximiliani)

El gallito de collar
(Melanopareia maximiliani)
Texto: Hugo del Castillo
Fotos: Oiseaux d Argentine
El gallito de collar o guyrai u habita en el chaco seco
en el oeste del departamento de Boquern y en el Chaco Central en el departamento de Presidente Hayes, es
una especie naturalmente escasa, con pocos individuos,
se lo encuentra solitario o en parejas, en arbustos bajos,
matorrales, puede estar inclusive cerca de reas urbanas
como en las calles externas de la ciudad de Loma Plata.
Posee una distribucin disyunta con una parte de la poblacin en el Chaco y otra en las estribaciones andinas,
por lo que no es endmica o exclusiva del Chaco.
Es un ave muy colorida con el ventral rojizo separado de
la garganta canela por un fino collar negro, dorso oliva,
mscara negra y ceja clara. Es tmido y se mantiene oculto dentro de los arbustos, rara vez sale o se expone, es
algo terrcola, corre por el suelo. Emite un largo sonido:
TIC TICTICTIC claramente distinguible a la distancia.
Ubica el nido entre matorrales o maras de pastos, el nido
es oculto, elaborado, en forma de tazn, emplea fibras
vegetales o de hojas de palmeras. Mide de 13 a 15 cm
de dimetro total, 8 a 9 cm de dimetro interior, alto de
15 a 16 cm y profundidad de 15 a 16 cm. Pone dos o tres
huevos ovoidales de color blanco con pintas y manchas
negras, castao oscuro y grises ms concentrados en el
polo mayor, miden de 20 a 23 x 16 a 16,4 cm. Se reproduce desde septiembre a marzo.

Caminar por el monte,

una terapia para nuestros sentidos
Texto y fotos : Antonio Schinca Lemos (desde Uruguay)

Dichosas aquellas personas que pueden hacerse un espacio en su vida para conectarse y contactarse con la
Naturaleza.
Tan solo una breve caminata por los senderos de un
bosque o hasta de un simple parque, pueden alcanzar
como estmulo para nuestros sentidos ms importantes
como lo son la vista, el odo y el olfato.
El bosque nos puede brindar tambin eso, un elxir de
aromas y colores acompaado de todos los sonidos
que emiten aquellos seres que habitan en ese ecosistema y que son prueba de la importancia de la vida en
estos ambientes tan imprescindibles.
Qu placentera puede llegar a ser la observacin, en
este lugar tan especial, donde alternan animales y vegetales de hermosos colores en equilibrio y que han de
proporcionar una exquisita forma de terapia que incluso la mente del ms inexperto y del menos interesado
puede disfrutar notoriamente.
Y entre estos seres vivos, son nuestros queridos seres
alados, los que nos brindan siempre un espectculo
ms que especial.
Ayudemos a descubrir y mostremos estos lugares tan
teraputicos, a aquellos que transitan por ellos sin
conocerlos y sin brindarles el respeto que sabemos, se
merecen.
Esta es una razn ms por la que debemos intentar preservarlos para nuestras prximas generaciones venideras.

Aperea

Tangara preciosa

Fotografiando aves en Paraguay

Texto y fotos: Oscar Bordn
En todo el mundo, en los ltimos aos, la fotografa de
aves ha venido creciendo a grandes pasos, tal vez asociada a la gran demanda que el turismo de avistamiento
de aves o aviturismo ha experimentado. Inicialmente, lo
comn era ir a hacer observaciones de las aves a simple
vista o con binoculares, pero la gran oferta de equipos
como cmaras fotogrficas, telescopios y filmadoras
ha hecho que se empezara a registrarlas digitalmente,
generndose as millares de adeptos a cazar fotogrficamente a las aves por todos los rincones del planeta.
Paraguay no es una excepcin, es cada vez ms comn
encontrar fotgrafos, amateurs y profesionales, buscando las ms bellas aves del pas para fotografiarlas,
y no slo fotgrafos, bilogos, ingenieros ambientales,
ecologistas y otros tambin entran en el mundo de la
fotografa para documentar sus registros.
En nuestro pas estn registradas ms de 700 especies
de aves, algunas vulnerables o en peligro de extincin.
Se pueden encontrar muchas de variados, tamaos,
desde un delicado picaflor hasta el gigante and, algunas muy coloridas como los tangars o especies
migratorias que nos visitan desde remotas partes del
mundo, hay para todos los gustos.
Para fotografiar aves en Paraguay no es necesario recorrer grandes distancias, ya en la propia Baha de Asuncin o en los varios parques del rea metropolitana
se pueden encontrar ms de 300 especies. Pero si hay
tiempo y recursos, no duden en conocer los grandes
parques nacionales del pas, el ms cercano, el Parque

Nacional Ybycui, que adems de su hermosa naturaleza puede brindarnos la colorida imagen del bailarn
azul (Chiroxiphia caudata), cuyo canto se puede or por
todo el parque o del maravilloso surucu comn (Trogon surrucura) que muchas veces se encuentra posado
en lugares bien visibles, como esperando que se le fotografe. Alejndonos un poco, encontramos al Parque
Nacional Caazap, en donde es posible observar Arasar
fajado (Pteroglossus castanoti),Tersina (Tersina viridis),
yetap negro (Colonia colonus) y otras bellas aves desde la ventana del dormitorio de la casa de visitantes. Y
si se quiere conocer un poco de las especies de la mata
atlntica, nada mejor que la Reserva del Parque San Rafael, en donde se pueden hospedar en la Estacin Kan-

gery y adems del hermoso pastizal que hay cerca de la

estacin, se pueden recorrer los varios senderos del bosque, un lugar inolvidable. Y ya que estamos hablando de
las reservas privadas, un lugar mgico, imperdible, es la
Estacin Los Tres Gigantes, cerca de Baha Negra. En plena rea de la casa uno puede ser recibido por el maravilloso picaflor yetap (Campylopterus macrourus) y ni que
decir cuando nos adentramos en los senderos, infinidad
de especies de aves y tambin de insectos, siempre con
la posibilidad de encontrarse frente a frente con un yaguaret (Panthera onca). Al norte de la regin oriental, la
Reserva del Parque Mbaracay nos regala la rara imagen
del guyra campana (Procnias nudicolis), con cuyo canto
despertamos y nos acompaa durante todo el da.
Por otro lado, adentrndonos en el Chaco, un lugar
como ninguno en Paraguay, las Lagunas Saladas del
Chaco Central, centenares de flamencos (Phoenicopterus
chilensis) y otras aves acuticas adornan el paisaje, y lo
mejor, una buena infraestructura para recibir turistas en
Laguna Capitn, desde donde se puede llegar a Campo
Mara y a Chaco Lodge, los otros dos grandes complejos
de lagunas saladas de la regin. Sin lugar a dudas, Paraguay ofrece todo lo que un fotgrafo de aves necesita,
variedad y facilidades. En lo que respecta a infraestructura, todava estamos atrs de pases que ya descubrieron
el potencial del aviturismo, muchas cosas an deben ser
hechas y mejoradas, no obstante, todos los lugares citados ofrecen lo necesario para una excelente jornada de
fotografa. Anmese!!!
Arasar fajado (Pteroglossus castanoti)

Flamencos y cisnes coscoroba

La Fundacin Loro Parque (LPF) cra ms de 300

especies de aves en peligro de extincin.
Texto: Marianela Velilla

Uno de los ms importantes donantes de Guyra Paraguay es la Fundacin Loro Parque, con sede en Espaa,
la cual nos apoya en los proyectos de conservacin de
Psitcidos (loros) en el pas.
Entre los pilares de esta institucin figura la reproduccin en cautiverio de especies en riesgo de extincin. Es
as que, en la Isla Puerto de la Cruz, tienen un recinto de
3 ha. en donde se llevan a cabo estos programas de cra
para 350 especies de aves amenazadas.
Esta importante labor es llevada a cabo con mucho cuidado, ya que como menciona LPF en su artculo, no basta solamente con poner a un macho y una hembra en
la misma jaula y esperar que se apareen. Muchas especies tienen exigencias muy particulares para la eleccin
de su pareja, como es el caso de los loros. Asimismo, el
hbitat en donde son colocados es clave para una cra
exitosa y en el caso de la estacin de cra de LPF, la misma se encuentra en un lugar en donde las condiciones
climatolgicas resultan en un efecto invernadero natural
que es ideal por ejemplo para loros; a ms de detalles
especficos para cada especie como ser mallas o redes
especficas para controlar temperaturas en el interior de
las jaulas.
Uno de los mayores logros y orgullo de este programa
es el ejemplo del guacamayo o papagayo de Lear (Anodorhynchus leari), una de las especies en mayor peligro
de extincin, que habita en una zona muy particular
de Brasil. En este caso, el nmero inicial de individuos
fueron dos parejas de la especie y hasta el momento en
LPF ya han nacido 30 ejemplares. El bilogo Zamora,

encargado de la estacin de cra, menciona que este

xito se ha debido al cuidado intenso por parte de los
encargados, motivo por el cual la estacin de cra no
est abierta al pblico en general ya que el tiempo es
destinado enteramente al cuidado de las aves.
Otro ejemplo de reproduccin exitosa lo constituyen
las cacatas, quienes tienen exigencias muy distintas
a la de un guacamayo, pero a quienes tambin se les
brinda mucho cuidado en el proceso, incluso encargndose de los huevos que no podrn llegar a trmino
los cuales son llevados a incubadoras. Zamora explica
que en la estacin de cra se manejan unos 1500 huevos al ao y cada da se realizan controles rutinarios de
los huevos como ser el peso y tamao y una ecografa
manual, esto es, alumbrar el interior del huevo con el
objetivo de ver la evolucin del embrin.
El seguimiento contina durante todo el proceso hasta el momento de eclosin e incluso prosigue mientras los pichones son muy pequeos y se los alimenta
en la zona de incubacin hasta que puedan ser llevados ya sea con sus padres, otra pareja que los adopta
o se lo deja al cuidado directo del encargado en lo que
se llama Baby Station. En este espacio, las aves que por
cualquier circunstancia no puedan ser criadas por sus
padres o por unos alternativos estn bajo el cuidado
y la vigilancia del personal. All, se les traslada a los pichones para alimentarlos y controlar su evolucin.
En la estacin, adems de las jaulas matrimoniales,
hay dos tipos ms de instalaciones, por un lado las que
se adecuan para que ejemplares de la misma especie

convivan hasta encontrar un compaero y por otro, las

llamadas jaulas de sociabilizacin, en las que los jvenes loros, guacamayos y cacatas comparten espacio
para aprender, interiorizar comportamientos y sociabilizar.
La Estacin de Cra se completa con una zona tipo invernadero en la que se han instalado las especies ms
delicadas, como tambin semillas especiales para la
alimentacin de las aves. En total, la estacin contiene
unos 8000 comederos que deben ser limpiados diariamente, 1600 jaulas y unos 2900 ejemplares, quienes
son atendidos por un staff de 18 trabajadores.

El bilogo. Zamora indica que divulgar las acciones

realizadas y poder mostrar resultados se enmarca
dentro del objetivo de la institucin de potenciar la
concienciacin de la poblacin para el respeto y cuidado del medio ambiente. Felicitamos esta iniciativa
de LPF, quien lleva a cabo un enorme esfuerzo por
recuperar aves en peligro de extincin.

Foto: Andrea Ferreira

Sebastin Pellegrini

Texto: Cristina Alvarez de Penayo

Sebastin Pellegrini naci el 17 de diciembre de 1986,

siendo el segundo hijo de un hogar de cuatro hermanos. Pas a formar parte de la familia de Guyra Paraguay
el 5 de octubre del 2005 en el rea de Administracin.
En un principio sigui la carrera de Ingeniera Comercial
en la Universidad Americana; la que tuvo que postergar porque un 4 de julio del ao 2011 fue padre de una
hermosa bebita llamada Gioia Mara. Por tres aos ms
tuvo que sacrificar sus estudios para que la mam de su
hijita contine con sus estudios, logrando en julio seguramente terminar su carrera.
De todas maneras, desde octubre del ao pasado, l retom sus estudios con mucha fuerza en la modalidad
virtual pero ya en la carrera de Administracin de Empresas, en la misma Universidad donde le convalidaron
varias materias de la carrera anterior. Sebastin es un
fantico del ftbol y un acrrimo hincha del Club Cerro
Porteo, adems de formar parte del equipo de futbol
de los Ex Alumnos del Colegio Nuestra Seora del Huerto.
En lo que se refiere a la parte laboral, est a su cargo
ingresar los datos al Sistema Contable desempeando
dicha actividad con mucho conocimiento y criterio en
Contabilidad. Tiene tambin a su cargo la presentacin
de informes financieros bimestrales y finales de proyectos, por ejemplo los que tuvimos con financiamiento
del CONACYT, aspectos que tambin maneja con mucho conocimiento. Adems, de realizar otras actividades del rea administrativa/financiera, es voluntarioso
y demuestra siempre su buena predisposicin para trabajar en equipo.
An no lo hemos visto con binoculares ni demostrar
mucho inters por las aves y la diversidad biolgica,
pero sabemos que en su diario quehacer est velando
por la buena ejecucin de los proyectos y as ayudndonos a cumplir con nuestra misin.

Foto de tapa: Hector Bottai

Diseo y diagramacin: Andrea Ferreira
Revisin de Textos: Alberto Yanosky, Marie de Bernard y Rob Clay.
Recopilacin de textos: Rossana Snchez y Alberto Yanosky

ISSN 2308-7935
El Uruta Electrnico
Guyra Paraguay
Gaetano Martino 215 esq. Tte Ross
Asuncin - Paraguay
(+595921) 229097

Una publicacin de:

Socio de:

Miembro de: