nuevo

TEATRO

TAMAO CABECERA (100x45 mm)

[ Pgina 8 ]

[ Pgina 9 ]

EXPOSICIONES

Hoy se inaugura en la sede de La Espiral

Maana sbado, en el Teatro Real Carlos III,
una exposicin pictrica del artista
se presenta el musical Nano Cabaret, que
[ COMPROMISO
]
Flix andrada
CON LA INFORMACINribereo
gira entorno al mundo
de la mujer

[ COMPROMISO CON LA INFORMACIN ]

EJEMPLAR GRATUITO [ N 444. II POCA ] ARANJUEZ [ 16 DE OCTUBRE DE 2015 ]

www.nuevomas.com

nuevo

TAMAO TARJETA (40x20 mm)

Los pescadores
luchan contra el
desastre ecolgico
en el Tajo

[ COMPROMISO CON LA INFORMACIN ]

[ COMPROMISO CON LA INFORMACIN ]

l Las orillas del ro, muy castigadas, tienen

an muchas secuelas paliadas en parte

al tremendo esfuerzo de la Sociedad de
Pesca riberea

[ Pgina 2 ]

nuevo

El Jardn de la
Isla reabri sus
puertas el
pasado fin de
[ Pgina 2 ]
semana

TAMAO CABECERA (15x6 mm)

En nuestra visita del pasado

jueves al tramo del ro Tajo que
comprende desde la junta con
el Jarama (quin es el afluente?) hasta el degradadsimo
Rancho Grande lo primero que
llama la atencin y sorprende
no son slo los grandes destrozos que el vendaval del 30 de
agosto procur a la zona de soto de ribera sino la ingente tarea que an resta por hacer
all. Enormes rboles cruzan,
derrumbados,
amenazando
con cortar el exiguo caudal de
un ro Tajo que ya apenas lleva
a nadie. Ramas de todos los tamaos cuelgan, pendientes de
un suspiro, de las copas.

El Gobierno
Convenio de colaboracin entre ayuntamiento y Briznal
afirma que el
La alcadesa, Cristina Moreno, y el presidente de la Asociacin Grupo Briznal para la Defensa del Medio
bloqueo del PP
Ambiente Natural, Ral Alonso, firmaron el mircoles un convenio realizar el proyecto AgroSOStenible
en SavIa impide que abarcar el asesoramiento a los agricultores sobre produccin y efectos en las aves, la divulgacin de
la agricultura beneficiosa a la avifauna amenazada y la realizacin de rutas ornitolgicas junto con SEO
el pago de las
Aranjuez- en el entorno rural. Adems se pusieron en libertad tres ejemplares de lechuza, dos recuperadas y otra nacida en cautividad en Briznal en el entorno del Centro de Educacin Ambiental del Paisaje
nminas
[ Pgina 3 ]

de Aranjuez en El Regajal.

nuevo

TAMAO CABECERA (15x6 mm)

[2]

[ ARANJUEz, 16 DE OCTUBRE DE 2015 ]

ACTUALIDAD [ ARANJUEZ ]

Los pescadores luchan contra

el desastre ecolgico en el Tajo
l Casi 50 das despus del vendaval que atraves Aranjuez las consecuencias an son

visibles. Si el centro urbano est desde hace semanas acondicionado, no ocurre lo

mismo con las afueras, los Sotos o el Jardn del Prncipe
l Las orillas del Tajo, muy castigadas, tienen an muchas secuelas paliadas en parte
al tremendo esfuerzo de la Sociedad de Pesca riberea
[ Jos . Rodrguez. Aranjuez ]
En nuestra visita del pasado jueves al tramo del ro Tajo que
comprende desde la junta con el
Jarama (quin es el afluente?)
hasta el degradadsimo Rancho
Grande lo primero que llama la
atencin y sorprende no son slo los grandes destrozos que el
vendaval del 30 de agosto procur a la zona de soto de ribera
sino la ingente tarea que an
resta por hacer all.
Enormes rboles cruzan, derrumbados, amenazando con
cortar el exiguo caudal de un ro
Tajo que ya apenas lleva a nadie.
Ramas de todos los tamaos
cuelgan, pendientes de un suspiro, de las copas. La hojarasca volada tapona caminos. Y all, en
medio del caos vegetal, un puado de hombres, armados nicamente con cuerdas, motosierras,
hachas y mucha fuerza de voluntad luchan con una naturaleza
que se sabe ganadora.
Juan Carlos Martn, directivo
del Centro Cultural de Pesca
Fluvial de Aranjuez, nos ejerce
de gua y nos explica sobre el terreno los trabajos hechos, los
por hacer y los que no podrn
efectuar si nadie les ayuda.
Han despejado sendas y veredas a lo largo de centenares de
metros en el rea de Legamarejo. Han derribado peligrosas ramas en suspensin. Han troceado gruesos troncos. Han vuelto a
colocar pesquiles destrozados.
Han cortado caizares invasores. Pero todo eso, con ser fruto

de muchas horas de esfuerzo, se

queda corto ante todo el panorama que nos rodea y cuyas necesidades desborda todas las capacidades de los pescadores.
Slo hay que ver los grandes
rboles desplomados en las inmediaciones del antiguo desagadero de Lever para compren-

der que si las administraciones

pblicas (Ayuntamiento, Comunidad de Madrid, Confederacin
Hidrogrfica del Tajo...) no se
remangan con el asunto el tiempo pasar sin que se recupere el
entorno.
Sus frondosas ramas unidas a
la vegetacin invasora estn ha-

ciendo represa de la corriente,

lo que ha supuesto que varios
puestos de pesca cercanos se
hayan visto inundados por la
subida del nivel del agua. Sacarlos de all requerir maquinaria
especializada y el tiempo corre
lo que no fluye el esquilmado
Tajo.

El jardn de la Isla reabri sus puertas

el pasado sbado
[ Redaccin. Aranjuez ]
Cuarenta y tres das despus de la
brutal tormenta que asol la ciudad riberea y en la que se ocasionaron innumerables daos
materiales, el jardn de la Isla reabri sus puertas el pasado sbado, una vez subsanados los problemas que podran suponer
cualquier riesgo para los visitantes. Los Jardines Reales poco a
poco van recuperando la normalidad y est previsto que el otro
jardn, el del Prncipe, est totalmente disponible para las fiestas
navideas ya que a lo largo de los
dos prximos meses se abrirn
tres tramos que comenzarn, en
los prximos das, por la apertura
entre la Puerta de Villanueva y la
Casita del Labrador, segn ha informado el plan del Instituto Madrileo de Investigacin y Desarrollo Rural, Agrario y Alimentario de la Comunidad de Madrid
(Imidra) y Patrimonio Nacional.
A finales de noviembre se abrir

el segundo tramo, an por definir, y a mediados de diciembre

estar totalmente disponible.
El baile de fechas depender
del tiempo, puesto que los trabajos no se desarrollarn con la
misma rapidez si llueve con mucha intensidad o si hay buen
tiempo, han afirmado los responsables.
El personal de Patrimonio Nacional ha revisado en el Jardn de
la Isla 3.000 rboles, retirado las
ramas tronchadas, as como los
residuos en los paseos y cuadros
de vegetacin. Tambin se han
realizado trabajos verticales de
arboricultura, especialmente en
los pltanos.
Por otra parte, desde el Centro
de Mantenimiento de los Sotos
Histricos se han venido realizando trabajos de limpieza y retirada de rboles y ramas durante
todo el mes de septiembre, especialmente en los Paseos Arbolados que gestiona, para eliminar el

peligro y poder abrir los tramos al

trfico rodado y peatonal.
Durante los prximos meses se
actuar sobre el Paseo de Confesores, uno de los ms afectados,
para retirar las bases de los rboles, la reposicin de marras en
setos y el control y evaluacin de
las estructuras para que pueda
estar abierto al trfico.
Desde Patrimonio Nacional
han estimado una inversin de
ms de 725.000 euros en la rehabilitacin de los Jardines.
Calle de la Reina
Una de las zonas ms afectadas
por la tormenta fue la calle de la
Reina, en la que los servicios municipales siguen trabajando para
su completa reapertura. Hasta la
fecha, estn disponibles los tramos que van desde el Rana Verde
hasta la plaza Cuadrada, a la altura de la Casita del Labrador, y entre el Puente de la Reina y Casa
Trivio.

Han despejado sendas y

veredas a lo largo de
centenares de metros
en el rea de
Legamarejo. Han
derribado peligrosas
ramas en suspensin

nuevo

TAMAO CABECERA (15x6 mm)

[ ARANJUEz, 16 DE OCTUBRE DE 2015 ]

[3]

ARANJUEZ

ACTuALidAd

El Gobierno afirma que el bloqueo

del PP en SavIa impide el pago de las
nminas de los trabajadores

ACIPA pide la intervencin

Jess Blasco, portavoz de ACIPA, tambin conoce de primera
vista la zona. Es inconcebible
que haya particulares que se
tengan que jugar su integridad
fsica para retirar ramas y
apartar troncos, metindose
incluso dentro del ro, mientras que las autoridades competentes, bien la Confederacin Hidrogrfica del Tajo en la
zona de dominio hidrulico o

ESTABLECIMIENTO

ADHERIDO A

bien la Comunidad de Madrid

en la zona de sendas ecolgicas
y sotos, todava no han hecho
acto de presencia por la zona
casi cuarenta das despus de
la tormenta de aire.
El Equipo de Gobierno debe
tomar cartas en el asunto de
manera urgente y pedir a las
autoridades encargadas de cuidar y mantener estos bienes
que acten sobre la zona con
urgencia.

CAPITN
Vivienda en 1 planta de 80 m2, 2 dormitorios, bao y aseo, cocina amplia amueblada y con tendedero, gas natural, a/a,
tarima, toldos y plaza de garaje.
112.000

[ Redaccin. Aranjuez ]
Los trabajadores de la Sociedad
Local del Suelo y la Vivienda,
SAVIA, llevan sin cobrar sus
nminas desde el mes de mayo.
El Gobierno Municipal socialista ha achacado este hecho al
bloqueo poltico e institucional
que el Partido Popular ha provocado en la sociedad, entre
otras cosas. El primer teniente
de Alcalde y delegado de Urbanismo, David Estrada, ha recordado que durante la primera semana del mandato los consejeros del PP en SAVIA procedieron a hacer dejacin de funciones, renunciando por carta a
sus facultades, aadiendo que
este extremo no est permitido
por la ley dado que ninguna sociedad mercantil puede quedar
descabezada, tal y como avalan
los informes tcnicos. Estrada
ha explicado que en un nuevo
ejercicio de bloqueo interesado,
los concejales del PP, integrantes de la Junta General de SAVIA, se negaron a conceder poderes a la alcaldesa, que ejerce
de presidenta de la propia junta,
impidiendo as el pago de las nminas de los trabajadores.
Desde el Gobierno municipal
tambin han arremetido contra
alguno de los grupos polticos
en la oposicin, como IN-PAR o
Ciudadanos que se sumaron al
PP haciendo ingobernable la
sociedad en este punto porque
tambin se negaron a tomar el
fondo disponible pendiente para no generar ms perjuicios e
intereses derivados de los prstamos que el anterior gobierno
popular haba dejado.
Si en el mes de julio se convoc una Junta General para proponer nuevos Consejeros, en el

pasado mes de septiembre se

constituy el Consejo de Administracin as como una Comisin tcnica de funcionarios del
Ayuntamiento con el fin de estudiar la absorcin propuesta
por el Consejo de Administracin anterior en fecha 9 de abril
de 2015.
El delegado de Urbanismo
del Gobierno municipal ha expresado que tras constituir el
nuevo Consejo y otorgar facultades limitadas a la presidenta y
al vicepresidente del Consejo de
Administracin, la alcaldesa y
el concejal de Urbanismo, se
comprob que el desastre era
generalizado en la sociedad
pues, entre otros problemas, no
podan inscribir los poderes no
sin antes hacer mltiples gestiones en Notara y Registro
Mercantil derivados de la manifiesta dejadez del anterior Equipo de Gobierno. Estrada ha explicado al respecto que todava
no estaban inscritos en el Registro Mercantil los secretarios
de los diversos Consejos de Administracin, lo que junto a la
falta de inscripcin de las Cuentas anuales de 2012 y 2013 hace
que la hoja del Registro Mercantil est cerrada, es decir, que
no se pueda inscribir nada y
que previamente a inscribir los
poderes otorgados para pagar
nminas y gestionar la Sociedad haya que arreglar el desaguisado. El concejal socialista
ha afirmado que desde el Gobierno estn trabajando para
elevar a pblico cuanto antes
los acuerdos pendientes de escriturar e inscribir en el Registro Mercantil, con el fin de que
las tres trabajadoras de la entidad puedan cobrar sus nmi-

Las postura de ACIPA

La pasada semana, el grupo
en la oposicin ACIPA puso
en duda la legalidad de los
acuerdos adoptados por el actual Consejo de Administracin de la Sociedad, aunque
Estrada ha confirmado que
ste se constituy correctamente, dado que todos los
Consejeros haban aceptado
tal condicin.
En las dos ltimas sesiones
celebradas, por parte de ACIPA acudi la prxima concejal
de este grupo, Paloma Baeza,
tras la dimisin de Pilar Quintana, en calidad de persona
autorizada no Consejera y en
nombre del consejero Jess
Hernndez, debido a que sus
obligaciones laborales, segn
explicaron desde el grupo en
la oposicin, impidieron su
presencia. A este respecto, Estrada ha manifestado que el
posible error fue advertido entre una sesin y otra y se puso
en conocimiento tanto de esta
persona como del portavoz de
ACIPA con anterioridad a la
celebracin de la segunda sesin del Consejo de Administracin y ha denunciado que
la autorizada no se lo comunic al Secretario a pesar de conocer el problema, sino que
volvi a acudir a la sesin al
da siguiente. Estrada ha arremetido contra la formacin
advirtiendo que pongan orden en su partido y dejen de
generar problemas a los ciudadanos derivados de sus cuitas internas.

SAN FERNANDO
Apartamento en 3 planta de 55 m2, 1
dormitorio, bao completo, cocina amueblada, gas natural, a/a, tarima de roble,
garaje, trastero y ascensor. 84.000

CARAMILLAR
Pareado de esquina de 240 m2 construidos, 3 plantas, 4 dormitorios, 3 baos,
cocina amueblada, gas natural, armarios
empotrados, jardn, trastero y garaje
para tres coches. Excelentes calidades.
325.000

DELEITE
Vivienda en 4 planta, de 120 m2, 4 dormitorios, 2 baos, cocina amueblada, gas
natural, a/a, armarios empotrados, parquet, terraza, garaje, trastero y ascensor.
Buenas vistas y ubicacin.
180.000

nas y hacer frente a los numerosos pagos que el PP dej sin

acometer.

Ctra. Andaluca, 19 - Aranjuez Tel. 91 892 41 12 - www.fysol-inmobiliarias.eu - contactos@fysol-inmobiliarias.com

nuevo

TAMAO CABECERA (15x6 mm)

[4]

[ ARANJUEz, 16 DE OCTUBRE DE 2015 ]

ARANJUEZ

ACTuALidAd

[ BREVES ACTUALIDAD ]
Iniciativa Es de ley
Los secretarios generales de
UGT y CCOO de la Comunidad
de Madrid, Carmelo Ruiz de la
Hermosa y Jaime Cedrn, Eva
Lpez, secretaria general de la
Unin Comarcal Sur de UGT y
Jess Quirs, su homlogo de la
Comarca de las Vegas de CCOO,
presentaron en Aranjuez la campaa a favor de una prestacin
de ingresos mnimos para personas demandantes de empleo sin
recursos. Se pretende recoger
antes de las prximas elecciones
generales del 20 de diciembre
ms 500.000 firmas en apoyo
de la Iniciativa Legislativa Popular dirigida al reconocimiento de
este derecho que afecta a ms de
dos millones de personas en Espaa y a 200.000 en la Comunidad de Madrid.

Detenido por robar

pomos
La Polica Local ha detenido a
un hombre mientras robaba los
pomos de las puertas de los portales de la calle de la Concha. Se
le intervino una cizalla, llaves
para el desmontaje y varios pomos que ya haba sustrado.

Curso de monitor
La Delegacin de Juventud del
Ayuntamiento impartir del 24

de octubre de 2015 al 24 de enero de 2016 un Curso de Monitor

de Tiempo Libre los sbados de
10:00 a 19:00 y los domingos de
10:00 a 14:00. El precio es de
240 (3 pagos de 80) con 270
horas (150 tericas y 120 prcticas) y titulacin homologada.
Inscripciones en la Delegacin
de Juventud del Centro Cultural
Isabel de Farnesio. Telfono: 91
892 4638 y juventud@aranjuez.es

Jornada de artritis
La XI Jornada Nacional de Artitris llega al Centro Cultural Isabel de Farnesio el prximo mircoles 21. Con entrada libre y bajo el ttulo de Tu bienestar s es
posible!, la Asociacin de Personas con Espondilitis, Artritis y
Enfermedades
Reumticas
(APER) de Aranjuez y Conartritis organizan esta jornada dirigida a todo el pblico y con intervencin de profesionales de la
salud.

Partiacipa
ACIPA present la pasada semanala continuacin de su programa Partiacipa, iniciado durante la pasada campaa electoral municipal, que engloba actividades de formacin, asesoramiento, ldicas y culturales y

que arranca el prximo da 20

hasta el 28 de noviembre, algunos en la sede de la agrupacin
(c/ San Pedro, 22). Las actividades son charla sobre rendimiento acadmico (20/10, 18h), asesoramiento laboral (cada quince
das desde el 26/10, 17h.), taller
de Halloween (29/10, 17h), visita cultural al Jardn de la Isla
(07/11, 11:30h) y charla para
emprendedores (28/11). Los interesados en participar tienen
que ponerse en contacto con
Acipa travs del correo electrnico acipa2003@gmail.com o
del telfono 91 892 3291 en horario de maana.

Charla sobre
explotacin sexual
La Polica Nacional, a travs de
la Comisara de Aranjuez, organiza una charla-coloquio sobre
explotacin sexual el prximo
da 16 de octubre. Dentro de los
actos previstos por la celebracin del Da de la Polica Nacional y en colaboracin con el
Ayuntamiento de Aranjuez, el
prximo da 16 de octubre a las
19:00 horas en el Centro Social
Moreras (C/Moreras c/v C/ 1
Mayo), agentes de la Comisara
de Aranjuez impartirn una
charla-coloquio sobre Explotacin sexual con entrada libre.

aula abierta, en la
Universidad Popular
[ Redaccin. Aranjuez ]
La historia de Aranjuez ser protagonista en el Aula Abierta, una
iniciativa puesta en marcha desde
la delegacin de Cultura que aumenta la oferta formativa de la
Universidad Popular para el presente curso. El encargado de su
apertura ser Cecilio Fernndez
Bustos, que hablar el prximo 20
de octubre sobre Aranjuez y la Literatura a partir de las 19.30 horas
en el Saln de Actos del Centro
Social de Moreras, donde un martes de cada mes tendr lugar una
intervencion para tratar algn captulo de la historia riberea en la
que participarn ponentes como

los Cronistas Oficiales Jos Luis

Lindo y Florencio Hernndez, el
arquitecto Julio Gmez, la Archivera Municipal Magdalena Merlos, Toms Ruz, Pilar lamo,
Juan Jos de Oro o Miguel ngel
Martnez.
Adems del Aula Abierta,
desde la Universidad Popular
han puesto en marcha un nuevo
Taller de Escritura Creativa. El
plazo de inscripcin estar abierto hasta el 23 de octubre y las
inscripciones pueden realizarse
en la Secretara de la UPA, situada en el Centro Cultural Isabel
de Farnesio. El curso comenzar
el 9 de noviembre.

acuerdo CEI-Bankia
[ Redaccin. Aranjuez ]
El Crculo Empresarial Independiente y la entidad bancaria Bankia
han firmado esta semana un acuerdo de colaboracin que permitir a
sus asociados acceder a un conjunto integral de productos y servicios
de la entidad en condiciones especiales. El convenio de colaboracin
fue firmado por Pedro Gonzlez,
secretario general de CEI-Aranjuez, y Marta Carreo, directora de
zona de la Direccin Territorial
Madrid Suroeste de Bankia, en presencia del concejal de Empresa y

Comercio, scar Blanco. En el convenio firmado se ofrecen condiciones favorables en la financiacin de

la actividad empresarial, as como
en productos de ahorro e inversin,
entre los que se encuentran depsitos, fondos de inversin y planes de
pensiones. Con este acuerdo, los
asociados de CEI podrn acceder a
una amplia gama de productos de
financiacin, tanto a largo como a
corto plazo y, adems, los empresarios estarn exentos del pago de las
principales comisiones de servicio
en todas sus cuentas.

nuevo

TAMAO CABECERA (15x6 mm)

[6]

[ ARANJUEz, 16 DE OCTUBRE DE 2015 ]

OPiNiN
El pasado 30 de agosto una
fuerte tormenta debilit a una
ciudad riberea en la que gran
parte de su patrimonio se centra en la naturaleza, de la que
forma parte muy especial el ro
Tajo. La pasada semana, invitados por el Centro Cultural de
Pesca Fluvial de Aranjuez, vimos in situ el desastre meteorolgico que, adems de en toda la ciudad, se produjo desde
la junta con el Jarama hasta el
Rancho Grande, competencias
de la Confederacin Hidrogrfica del Tajo y de la Comunidad
de Madrid, dependiendo de la
zona.
Los pescadores llevan realizando trabajos de retirada y
limpieza, -no ahora, desde
siempre-, utilizando maquinaria particular en lugares que

Editorial
aranjuez merece ms atencin institucional
ponen en riesgo su integridad
fsica. Desde que se produjo la
tormenta por all no ha pasado
nadie de las instituciones correspondientes que se responsabilice de los destrozos y ponga en funcionamiento un plan
que despeje la zona, la de un ro
que agoniza lentamente y sin
visos de reanimacin.
En una poca en la que la lucha ciudadana para defender
que se detenga el trasvase TajoSegura se hace cada da ms patente, las autoridades competentes no pueden mirar para
otro lado y tiene que ser de justicia que se cuide de un Patri-

En una poca en la que

la lucha ciudadana
contra la debacle
histrica del Tajo es
cada da ms evidente,
las instituciones no
pueden mirar para
otro lado

monio Cultural que debera ser

motivo de orgullo de todos. Hace unos meses que la alcaldesa
de Aranjuez, Cristina Moreno,
se reuni con la presidenta regional, Cristina Cifuentes; un
encuentro en el que la primera
edil riberea arranc el compromiso de que desde la Comunidad se apoyara la defensa del
ro Tajo. Y an antes, la excaldesa, Mara Jos Martnez, hizo
lo propio con la CHT. Todo esto
no debe quedar en buenas palabras y s ha de confirmarse con
hechos y el ro est demandando una atencin que desde los
organismos oficiales no se est

En el objetivo

prestando. Es tambin responsabilidad del Gobierno Municipal empujar para que se ponga
solucin a un asunto que dura
ya ms de un mes. No es de recibo que los vecinos de Aranjuez se tengan que jugar el fsico para poner remedio donde
los responsables no lo hacen.
Desde la delegacin de Medio
Ambiente deben insistir hasta
conseguir que Aranjuez sea tomado en cuenta, de lo contrario
estos hechos sern otra gota
para terminar de colmar un vaso que de agua ya va bastante
corto.
El Real Sitio merece unos
cuidados por todo lo que retorna a las instituciones pertinentes y, desde luego, hasta la fecha no se ha producido ningn
gesto que lo demuestre.

EL MS
Para los pescadores del Centro
Cultural de Pesca Fluvial, que
con su trabajo y sus riesgos estn trabajando desde el da
despus de la tormenta en la
retirada de rboles y ramas
desde la zona del Jarama hasta
el Rancho Grande. Si muchos
vecinos participaron y ayudaron a limpiar los restos de la
catstrofe acaecida es de justicia reconocer las tareas que,
sin corresponderles, viene haciendo este grupo de personas.
A ver si las instituciones toman
buena nota de ello.

EL MENOS

[ TOMS RUIZ. imagen y texto ]

Jardn de la Isla. Desde tus orgenes renacentistas all por el ao 1561, has permanecido entre nosotros legndonos toda tu historia
y toda tu belleza. Son muchas las veces que a lo largo del tiempo has sabido responder ante las adversidades y los ciudadanos te lo agradecemos. Agradecimiento que se hace extensivo a todas aquellas personas, que con sus conocimientos, su trabajo y su paciencia, han
conseguido eliminar las terribles cicatrices que los vientos huracanados dejaron en tu seno, aquel nefasto domingo 30 de Agosto.

Al conflicto surgido entorno a

SAVIA dentro de la corporacin
municipal que, con el bloqueo,
no permite que los trabajadores
de la empresa que est en visos
de disolucin puedan cobrar sus
nminas. Desde el mes de mayo
estos trabajadores no perciben
ingresos por la burocracia municipal. Sin nimo de culpar a unos
o a otros es hora de que entre todos pongan solucin para que,
hasta el momento del cierre de la
sociedad, sus trabajadores puedan cobrar sus salarios, como es
de recibo.

Edita: OPINA [ Organizacin de Profesionales de la informacin de Aranjuez, S.C.M. ]. Telfono: 626 618 058. redaccin@nuevomas.com Depsito Legal: TO 1302007 ISSN 1888 - 2684. Direccin: Jos ngel Rodrguez. Redaccin: Jos ngel Rodrguez, Emilio Vega. Cultura: Ricardo Lorenzo Diseo y maquetacin:
Emilio Vega. Tel. 626 618 058. redaccion@nuevomas.com Publicidad: Jos Vaquero Tel. 676 565 759. publicidad@nuevomas.com.
Advertencia Legal: La direccin no se responsabiliza de la oferta de los anunciantes, ni de la opinin de los articulistas. El equipo de redaccin se reserva el derecho
de modificar su contenido. Eres libre de copiar, distribuir y comunicar nuestros contenidos pblicamente. Citarlos parcialmente y remezclarlos. Siempre que lo hagas
con estas condiciones: Reconocer la autora, especificando la firma y el medio que la publica (Nombre del autor o autora / Semanario Ms). Si es en formato digital,
debes aadir un enlace al contenido original o en su defecto a la pgina principal de nuestra web, http://www.nuevomas.com. Compartir bajo la misma licencia. Si
reproduces o remezclas MS, slo puedes distribuir la obra generada bajo una licencia como sta (con las mismas condiciones).

nuevo

TAMAO CABECERA (15x6 mm)

[ ARANJUEz, 16 DE OCTUBRE DE 2015 ]

[7]

OPiNiN
Desde la tribuna
La distancia fsica o temporal
proporciona una perspectiva
adecuada de las cosas. Nos lo
descubren desde los artistas a
los gegrafos o astrofsicos,
aunque los representantes polticos de Aranjuez ignoren una
leccin histrica y elijan lapsos
de tiempo inferiores a un ao
y, an espacios menores, para
analizar el auge o disminucin
de su desempleo.
Lo ventajoso es que, de esta
forma, no se tiene que mirar de
frente al problema y evita la
desazn de encontrarse sin herramientas para remediarlo.
El truco de mal prestidigitador esconde el problema que
mata a Aranjuez: la progresiva
prdida de grandes empresas

Lo que se dice en las REDES SOCIALES

Javier Medina Cano

Falta
de perspectiva
hasta llegar hasta aqu y la desnaturalizacin del pequeo comercio que ha acompaado el
derrumbe de la construccin.
El dato de los diez ltimos

aos da ms nitidez al proceso

y rotundidad a sus consecuencias. Un desempleo que se duplic entre 2003 a 2006 y se
triplica desde ese ao hasta
septiembre pasado.
Desde las 1.827 personas iniciales a las cerca de 5.000 actuales. No tratamos con una
crisis pasajera. Parece ms un
proceso de degeneracin social, econmica y poltica. La
bancarrota de un modelo urbano agotado sin recambio inmediato.
Y ah estamos. Escuchndoles tararear que la distancia es
el olvido como unos intrpretes horteras e irresponsables
que, adems, desafinan incluso
cuando callan.

Julio C. Garca @elgrantonetti

Waaaaaaaaaaaaaa! ultramarinos de Lucas premio
nacional! Enhorabuenaaaa!
Raquel Rodriguez @rakelri
@CercaniasMadrid civis destino Aranjuez +10 min d
retraso,ser q no dan abasto en la c3 con tanta frecuencia... asco d @Renfe @C3enfurecida
Jess dionisio @Jesus_Dionisio
Mucha amistad y competicin en este torneo madrileo
Felicidades Club de Golf Aranjuez.
Salvemosaranjuez @ccooayto
Que fue del Mariposario inaugurado en 2002

EL OJO PBLICO
SEO ARANJUEZ
El pasado domingo, varios compaeros/as realizamos
una salida de campo a Sotomayor, redescubriendo la
gran y rica biodiversidad que alberga la zona. Queremos
compartir las fotografas para que las disfrutis y para
animaros una vez ms a uniros a nuestras excursiones.
Estas experiencias son irrepetibles.

A quien corresponda. Me dice mi madre que ya est mayor que lleva toda la vida viendo en el barrio este escaln que se le hace ya muy difcil subir cuando viene con el carro de la compra del supermercado de enfrente. Es el bordillo de la esquina de la calle San Pedro con la de la Cruz y para llegar a casa tiene que hacer verdaderos regates con cruce de aceras buscando los rebajes de la acera. A ver si puede eliminarse y ponerlo a
nivel. Muchas gracias, Javier.

PUBLICACIN DE CARTAS AL DIRECTOR y FOTOGRAFAS EN EL OJO PBLICO

Si quieres publicar un texto en el apartado de cartas al director debes enviarlo a la direccin de correo
redaccion@nuevomas.com acompaado de tu nombre y tu d.N.i. La direccin del medio no se hace
responsable de lo publicado y se reservar el derecho a publicarlo si va en contra de su tica profesional. Y si quieres publicar una fotografa, sea de denuncia o de felicitacin, en el ojo pblico debes
enviarnos la instantnea al correo redes@nuevomas.com con tus datos de contacto.

SGUENOS EN:

@masaranjuez

semanariomas

[ ARANJUEz, 16 DE OCTUBRE DE 2015 ]

CULTURA [ y OCIO ]
Fiesta del azafrn: un viaje a la
Edad Media desde Consuegra
[ Redaccin. MS ]
Un ao ms, y van 53, la fiesta de la Rosa
del Azafrn de Consuegra rene a multitud
de municipios de Castilla-La Mancha en
los que an se practica el cultivo y la recoleccin artesanal del llamado oro rojo por
su alto valor en el mercado. Precisamente
en estos das de finales de octubre, coinciden su recoleccin con una fiesta de Inters
Turstico Regional que se celebra entre los
das 23 y 25 en Consuegra, a 82 kilmetros
de Aranjuez.
En apenas una hora, el visitante se desplaza a la Edad Media -cuando los rabes
introdujeron el cultivo en Espaa-. La jornada se completa con un paseo por la Feria
Artesanal y Agroalimentaria donde se pue-

nuevo

TAMAO CABECERA (15x6 mm)

[8]

Teatro

den adquirir conservas, embutidos, quesos

y, por supuesto, azafrn. Luego, es imprescindible una subida a los espectaculares
molinos de viento situados en el cerro Calderico en los que tiene lugar La Molienda
de la Paz y no perderse el festival folklrico
que en esta edicin rene a grupos de Villavilla de Burgos, Leganes, Mallorca y Consuegra.
En Aranjuez, Aceitunas y Frutos Secos
Paco, en el Mercado de Abastos, se mantiene fiel a su larga tradicin de venta de especias, pimentn de la Vera y legumbres nacionales y de importacin, procedentes de
todos los rincones de Espaa y, evidentemente, de azafrn de las tierras manchegas
que goza de prestigio internacional.

Nano Cabaret

l Maana sbado, a las 20 h., en el Teatro Real Carlos iii,

se presenta un alocado musical que gira en torno al mundo
de la mujer y sus tribulaciones
[ Redaccin. MS ]
David Ottone, uno de los miembros de la
compaa Yllana dirige este espectculo
con canciones, humor y mucho estructurado en forma de sketches . Cuenta con
una docena de temas musicales cantados
en directo, que van desde el jazz, la copla, el rap, el pop y el musical ms clsico, salpicados de ingeniosos monlogos y

situaciones delirantes, y con hueco hasta

para la parodia de artistas de antao. En
Nano Cabaret se hace un divertido repaso a la situacin de la mujer en nuestra
sociedad a travs del ingenio de la palabra y de la emocin transmitida por Natalia Calderon, actriz, compositora y cantante de jazz y Maxi Mendia, actor y cantante.

Timbuktu: el gemido del pjaro, en la

Cinemateca municipal
[ Redaccin. MS ]
El ttulo original (en francs) de la pelcula
programa por la Cinemateca Municipal (jueves 23, 17 y 21 h. en el Auditorio Joaqun Rodrigo) es Le chagrin des oiseaux que podra
traducirse libremente como El gemido del
pjaro y proviene de un versculo del Corn:
Solo me quejo a Al de mi pesadumbre, de
mi tristeza... que inspir al director mauritano abderrahmane Sissako. El film estrenado en 2014 revel la existencia de una cinematografa prcticamente desconocida capaz de plasmar una pelcula semejante, atada

a la realidad inmediata, valiente y bella. La sinopsis aportada por Filmaffinity es la siguiente: Ao 2012, la ciudad maliense de
Tombuct ha cado en manos de extremistas
religiosos. Kidane vive tranquilamente en las
dunas con su esposa Satima, su hija Toya e
Issam, un nio pastor de 12 aos. Pero en la
ciudad los habitantes padecen el rgimen de
terror impuesto por los yihadistas. El filme
fue nominado a los Oscar 2014 como Mejor
pelcula de habla no inglesa; obtuvo 7 Premios Csar: incluyendo Mejor pelcula y director.

SE VENDE

Por jubilacin

El Rincn
de Pepe

C/ Florida, 53
633 196 738
649 200 592

nuevo

TAMAO CABECERA (15x6 mm)

[ ARANJUEz, 16 DE OCTUBRE DE 2015 ]

[9]

CULTURA y OCIO

Maribel Peralta
ensea en el
Scarlatti
los secretos de la
Direccin de arte
[ Ricardo Lorenzo. MS ]
En el Domenico Scarlatti, el pasado martes, Maribel Peralta imparti una conferencia sobre los
secretos de una profesin tan indispensable como poco conocida
en el mundo del Cine: la Direcccin Artstica. Maribel Peralta,
valenciana, pero vecina de Aranjuez (en cuanto conoc Aranjuez
decid vivir aqu), ha trabajado
como directora de arte en televisin y cine (La Senda, de Miguel Toledo; Tocando el mar,
de Pau Dur; La hermandad,
de Julio Mart ) y conoce el oficio por dentro.
En su intervencin, Peralta
destac que el cine es un arte colectivo y que una pelcula requiere de la sinergia colaboradora de
mucha gente. El director (o directora) de Arte, dijo: Es uno de los
encargados de convertir la ilusin
en realidad. Disear, producir y
dirigir estticamente una produccin es interpretar un guin, plasmarlo creando universos visuales
con elementos estilsticos y recursos artsticos adecuados, coordinando y dirigiendo un amplio
equipo de trabajo compuesto por
ambientadores, escengrafos,
atrezzistas, montadores... Una
profesin compleja que el escritor
Paul Auster defini como una
disciplina fascinante, con un
componente espiritual, pues entraa mirar atentamente el mundo, ver las cosas como son y luego
recrearlo con fines imaginarios...
Cualquier trabajo que exija mirar
tan cuidadosamente al mundo tiene que ser bueno para el alma.
Tras su intervencin en el IES
Scarlatti, Maribel Peralta presentar su ponencia en Espacio
Cultural La Espiral (martes 20,
18,30 h.) y en el Aula Magna de la
Universidad Rey Juan Carlos de
Fuenlabrada (mircoles 28, 16 h.).

ALQUILER
DE
APARTAMENTOS,
Cocheras, plazas
de garaje
y trasteros.
TELFONOS
650 69 70 40
626 72 54 58

ACTuALidAd

Exposiciones

Flix andrada,
en La Espiral
[ Redaccin. MS ]
La obra del ribereo Flix andrada, ha sido vista en numerosas
muestras en Aranjuez y fuera de
nuestra ciudad (en el Centro Cultural Conde Duque, en el Museo
Espaol de Arte Contemporneo,
en el Museo Casa de la Moneda, en
la Sala Pradillo, de Madrid). Integrante del histrico CRAC (Colectivo Ribereo de Accin Cultural),
sus estampas y collages colgaron
en las recientes exposiciones conmemorativas del trigsimo aniversario de este colectivo en el Centro
Isabel de Farnesio, en la galera
Colores Series y en la antigua sede
de La Espiral.
Historiador del arte, Flix andrada, autor de publicaciones sobre arte grfico y gestin cultural, es
profesor de tcnicas de pintura en
seminarios de la Real Academia de
Bellas Artes de San Fernando y de

edicin de catlogos de arte en masters de diseo y gestin de exposiciones. Como editor, produce catlogos de arte para varios museos
(Museo del Prado, Reina Sofa, Metropolitan Museum, Muse dOrsay, Museo Nacional de Mxico,
Museo Thyssen, Guggenheim y
otros).
Sus obras, actualmente, tienden
al pequeo formato: dibujos y estampas serigrficas o digitales, pero
con ms frecuencia collages. Entre
los materiales empleados figuran
papeles recortados coloreados al
pastel, fotografas retocadas manualmente, dibujos a lpiz y tinta,
recortes de estampaciones serigrficas y de pruebas de imprenta, etctera. Estos elementos, solo los indispensables, se conectan en una
construccin estable, cuyos criterios rectores son la necesidad de establecerse con una armadura for-

mal rigurosa, el equilibrio de sus

masas -tanto en cuanto a sus respectivos contrastes de valor o su
densidad plstica (como el tamao,
el contorno, la textura o el color),
como a su posible carga expresiva y
la armona cromtica. La exposicin que se inaugura hoy en la sala
de La Espiral permanecer abierta
al pblico hasta el 6 de noviembre

(lunes a viernes de 18 a 21 h.) y rene algunas obras procedentes de

dos conjuntos recientes, The damned dont cry (2009) y Consider
the Source (2013), ms otras piezas
independientes, conformando una
seleccin que pone el acento sobre
las caractersticas tcnicas y algunas
derivaciones espaciales de la obra
ltima de Flix andrada.

aMG
aSESORa
JURDICa MENa
GaRRIDO SLP
aBOGaDOS Y
aSESORES DE
EMPRESaS

Tu calor es oro.
Confa en los
especialistas
CLIMATIZACIN - HOSTELERA

Parrillas cubiertas abiertas

al- pblico
INDUSTRIAL
DOMSTICA
CUBO 7 BOTELLINES 5
RACIONES 5 - 2 PIZZAS MEDIANAS 5
SBADO 17 22,00 h
ACTUACIN DE NOA SHOW

PaRTICULaRES,
aUTNOMOS,
COMUNIDaDES DE
BIENES, SOCIEDaDES
JURDICO - LaBORaL
FISCaL - CONTaBLE
MERCaNTIL - LOPD

C/ DEL REY, 62-1 J.

Tel. 91 809 09 70
Fax 91 809 09 71
menagarridoasesores.es

"

CLIMATIZACIN
PARA
PARTICULARES E
INDUSTRIAL

"

#
8

ESTABLECIMIENTO ADHERIDO
A KOMUNICARD

!'

TODAS LAS MARCAS

TAMBIN PARA
PARTICULARES

A
"

111

'(6 ,
- + '* )!.

, )&/!3

NGEL
HERNANDO
Tel. 918 922 389.
607 26 21 48
angelhernando@ahsclima.es.

Calle Mirasierra,
6 Aranjuez

111
%
%

!'

+%.4)
111 ,!-. /, ).!#*)#*,

, )&/!3
*(

(4#&.

'2

-: ,- :-7;1-4*9P

# ! "#

4-0)42
5:)3),) ,- +6/6336: ,- $<,-3)
+65 3C415): ,- 7-9,EA ;63-,)5)
@ =-5;9-:+)
)+71(2
"1:6;;6 ,- 63-;<: @ .61!)4')42
646: ,- *651;6 ,-3 )5;C*91+6
) 3) *13*)E5)
7%462
-,)3365-: ,- :63641336 1*D91+6

)#

Por una bici viva

nuevo

[ ARANJUEz, 16 DE OCTUBRE DE 2015 ]

[ >>> RESULTADOS ]
[ FTBOL ]

1 alevn Sara Morales (0638).

REAL ARANJUEZ
Cd Grin 0 - Preferente 0
Casarrubuelos 5 - Juvenil Pre. 1

Maratn de Zaragoza
david Lindo 3h0735, Antonio R.
Ortiz 3h2815, Juan Carlos Prez
4h0304

NCORA ARANJUEZ
2 Regional 2 - At. Velilla 1
Juvenil 1 3 - CdEF P. Crdoba 0
SITIO DE ARANJUEZ
Getafe iii 1 - 1 Regional 1
AdYC Pinto 1 - Juvenil 1 Aut. 1
Ad Rayo 13 2 - Juvenil 1 1
Cadete Pre. 5 - Ad Villaviciosa 1
Infantil Pre. Campen en el
Triangular de Madridejos

[ FTBOL SALA ]

La XXXV edicin del Da de la Bicicleta de Aranjuez

reuni a ms de 3.000 ciclistas
[ Jos . Rodrguez. MS ]
3.137 inscritos en la actividad organizada por la Delegacin de Deportes de Aranjuez que recorrieron los
9,5 kilmetros de itinerario por los
Sotos Histricos con la salida y llegada en la Plaza de San Antonio.
Desde all parti la caravana para atravesar como novedad este
ao por los trabajos de recuperacin del arbolado de la calle de la
Reina tras el desastre del vendaval
del pasado 30 de agosto las calles
Mariano Artillero y Juan Prados
para volver a incorporarse a la majestuosa avenida y regresar al punto de partida. Sin incidentes, el pelotn estuvo controlado tanto por

TAMAO CABECERA (15x6 mm)

[ 12 ]

la Polica Local como por Proteccin Civil y varios integrantes de los

clubes MTB Aranjuez y CC La
Montaa, que abrieron y cerraron
la marcha. Varios miembros del Ribereos Team MTB acompaaron
todo el recorrido a una nia discapacitada en silla de ruedas.
En el apartado de premios, el lema No contamina ni gasta gasolina, de Miguel Angel Castao, fue
el vencedor del concurso de eslganes en fomento de este transporte
mientras que la bicicleta Hecha a
Mano, de Marina Marn (con la
colaboracin de sus hijos Toms,
Julieta y Daro Idoate), result ganadora en el apartado de vehculo

ms original. El tro formado por

Antonio Carrascosa (91 aos),
Anselmo Ayuso (83) y Francisco
Vega (82) recibi los trofeos a
los ciclistas ms veteranos y la
familia Prez, con 22 miembros,
el premio al grupo ms numeroso. Como siempre, hubo un reconocimiento a la labor de Proteccin Civil y a los clubes MTB
Aranjuez y La Montaa y el sorteo de regalos con el que se cerr
la jornada, cuyos premios fueron
concedidos por los delegados de
Deportes y Medio Ambiente, Oscar Blanco y Elena Lara, y las
concejalas del PP Piedad Roldn
y Mabel Pantoja.

DON PALPIE FS
Ciudad Mstoles 9 - Juvenil Pre. 1

[ ATLETISMO ]
Maratn de Berln
Andrs Colodrn 3h3116 e itziar
Ruano 4h1609
Popular de Ocaa
(1 km)
Javier Rivera y Sandra del Nuevo
primeros infantiles
Carrera Montaa Javier Tirado
(7 km)
3 Alvaro Garca 3032.
Milla de Ciempozuelos
2 Sal Blanco (0519), 1 cadete
Alejandro Lpez (0523), 1 infantil Aleksandra Wruszak (0635) y

Medio Maratn Alczar

de San Juan
Jos Mara Arriola y Juan Antonio
1h4453 y Francisco Javier
Fernndez 1h4458

[ GOLF ]
Torneo Social
47 participantes - Stableford
1 Scratch:
Jos Manuel Pardo 39 p
1C: Juan Corchero 41 p
2C: Juan Antonio Pasamn 41 p
3C: Jos Jurez 40 p
Mejor golpe:
domingo Snchez
V Torneo Liga Senior
40 participantes
Stableford
1 Hndicap:
Angel Bermdez 39 p
2 Hndicap: Julin Higuera 39 p
Mejor golpe: Nicols Gallego.

[ TENIS DE MESA ]
CTM Aranjuez
2 Nacional 2 - TM Parla Vsport 4
1 Territorial 1 - CTM Coslada 5
TM Villa de Aranjuez
CTM Rivas 5 - 2 Territorial A 1
Rivas Promesas 2 - 3 Territorial 4

nuevo

TAMAO CABECERA (15x6 mm)

[ ARANJUEz, 16 DE OCTUBRE DE 2015 ]

1234567890+`poiuytrewqasdfghjkl-.,mnbvcxz

1234567890+`poiuytrewqasdfghjkl-.,mnbvcxz

[ 13 ]

1234567890
+`POIUYTREWQASDFGHJKL-.,MNBVCXZ
1234567890
+`POIUYTREWQASDFGHJKL-.,MNBVCXZ

[ >>> BREVES ]

[ DEPORTE ESCOLAR ]

Doble oro en el triatln escolar de

la Comunidad de Madrid

+`poiuytrewqasdfghjkl-.,mnbvcxz
l Inscripcin para la1234567890
Carrera
Popular
1234567890
+`poiuytrewqasdfghjkl-.,mnbvcxz

La XXXII Carrera Popular Villa de Aranjuez

abre sus inscripciones
1234567890
+`POIUYTREWQASDFGHJKL-.,MNBVCXZ
hasta el 30 de noviembre o hasta agotar 1234567890
los 5.500 dorsales prepara-+`POIUYTREWQASDFGHJKL-.,MNBVCXZ
dos en Internet a travs de carrerapopulararanjuez.com y de su per[ Jos . Rodrguez. MS ]
fil en Facebook. El precio es de 14 euros y la prueba ser el 13 de diciembre a las 12:00 h.
Sara Morales y Pelayo Gonzlez,
del Club Marathn Aranjuez, han
l
conseguido el ttulo de campeones alevines en el Circuito de
Mara Dolores, del Club de Tiro Aranjuez, logr la segunda plaza de
Triatln Escolar de la Comunidad
damas en el XX Campeonato del Consejo Mundial de Federaciones
de Madrid.
Deportivas de Caza y Tiro (FEDECAT) organizado por la Sociedad
Pelayo Gonzlez (Trisport Sierra
Valenciana de Caza y Tiro en Lleira (Valencia). Juan Antonio Collade Madrid) y Sara Morales (Triado y el presidente del CT Aranjuez, Francisco Gil, se clasificaron en
tln Ciempozuelos) han sido camcuarta posicin en las categoras senior y veterano.
peones despus de que Pelayo sumara cero puntos (pleno de victol
rias) y Sara, 9 puntos.
El Circuito organizado por la FeJos Manuel Morales y Alex Santiago finalizaron la primera edicin
deracin Madrilea de Triatln ha
del triatln de larga distancia Madrid KM0 con 3,8 km de natacin
cercano al lago, 200 metros de nade 1.000 metros, un circuito a petenido ocho pruebas que englobaen Buitrago de Lozoya, 180 kkm subiendo los puertos de Canencia,
tacin, 4 km de ciclismo y 1.000
dales de 4 km y una carrera de 500
ron todas las disciplinas relacionaMorcuera, Cotos y Navacerrada y un maratn en un circuito por Mametros a pie para finalizar y en el
metros. Sara no particip y Pelayo
das con el triatln: duatln y duadrid. Morales se clasific en 94 posicin y 17 en M30 con un regispueblo serrano, 150 m + 4 km+
entr sexto tras un extravo, auntln cross, acuatln y triatln protro total de 11h4553. Santiago fue el 226 de la general y 49 de
1.500 m. Pelayo gan en ambos y
que posteriormente esta prueba no
piamente dicho para las categoras
M30 con un tiempo global de 13h2616.
Sara qued tercera en ste.
contabiliz en la general.
de alevn a cadete, aunque en alguEn Viclvaro el acuatln depar
Las Rozas acogi el siguiente janas hubo participacin de benjal
650 m de atletismo por partid doln: 1.100 m + 4 km + 700 m de
mines y de prebenjamines.
ble y 200 metros de natacin entre
duatln cross. Pelayo volvi a gaLa primera prueba tuvo lugar
Un equipo de Aranjuez fue tercero en la XIII Carrera MTB Sierra de
medias. Pelayo venci y Sara lleg
nar y Sara fue segunda.
en Ciempozuelos (duatln cross)
Noez (Toledo), una cronoescalada denominada La Rompepiernas.
quinta.
La competicin se traslad descon una carrera de 1.000 metros,
La escuadra riberea estuvo formada por Mario Campos, Nereo del
La gran final tuvo lugar en Puerpus a El Alamo con 1.250 metros
un recorrido en bicicleta de 4 kiNero, Angel Manrique, Pablo Daz, David Garca, David Prez, Jess
ta de Hierro con un duatln 500 +
pedestres, 3.750 m en bici y 700
lmetros y una segunda carrera
Angel Crespo, Alvaro Marcos y Alberto zamorano. La carrera tuvo
200 + 500 metros. Pelayo volvi a
metros finales de carrera. Pelayo
de 500 metros. Pelayo y Sara fueuna distancia de 21 km con una altura mxima de 1.024 m.
ser oro y Sara se clasific segunda
no dio opciones a sus rivales y Sara
ron primeros.
(0911).
volvi al segundo cajn del podio.
La accidentada cita de Cerceda l
En la tabla final, Pelayo super
A continuacin vinieron La Casa
con problemas de sealizacin de
a un total de 42 participantes y
de Campo de Madrid y Buitrago de
itinerarios y anulacin de registrosEl Club de Tiro Arqueros Ribereos particip en una exhibicin y orSara fue la mejor de entre 34 deLoyola, esta vez ya con el agua covino a continuacin. El duatln
ganiz una competicin en Colmenar de Oreja dentro del marco de
portistas.
mo protagonista. En el escenario
cross se compuso de un tramo a pie
las Fiestas de la Virgen de la Soledad mientras que Mnica Ortega
fue segunda en el IV Memorial Soriano en San Agustn de Guadalix,
un torneo 3D organizado por el Club Arqueros de Madrid.

Segunda dama de Europa

Triatln para superatletas

Terceros en La Rompepiernas

Arcos en Colmenar y en la sierra

l El tenis de mesa, de Open

Rafael de las Heras, del Club Tenis de Mesa Aranjuez, fue tercero en
el Open de la Federacin de Tenis de Mesa de Madrid de Villalbilla
en la 2 Categora. Rafael Montoro no pas de la fase de grupos en
el Open por Edades disputado en Pedrezuela unos das antes.

l Torneo de Voluntarios de Golf

El campo Soto del Real y el Club de Golf Aranjuez acogi el VII Torneo Asociacin de Voluntarios de Golf con 58 participantes en la
modalidad Stableford. Emigdio del Castillo fue el vencedor scracth
siendo Antonio Calero y Adolfo Ramos los ganadores de 1 y 2. Vivi Trap se impuso en damas y Salvador Martn en senior.

Eventos,
Celebraciones
Bodas.
Ofertas para
grupos

FARMACIAS

TODO EN CALOR
ESTUFAS ELCTRICAS,
DE LEA Y GAS
ESTUFAS PARA TERRAZAS

Viernes, 16
C/ Abastos, 98
Tel.: 91 801 19 25
Sbado, 17
C/ Stuart, 78
Tel.: 91 891 01 61
Domingo, 18:
Hipermercado E. Leclerc
Tel.: 91 892 49 20
Lunes, 19:
Carretera de Andaluca
Tel.: 91 891 09 11
Martes, 20
C/ Gobernador, 79
Tel.: 91 891 01 19
Mircoles, 21
C/ Stuart, 78
Tel.: 91 891 01 61
Jueves, 22
C/ San Antonio, 86
Tel.: 91 891 05 18

NUEVO TEL. 91 189 47 99

Pol. Ind. Gonzalo Chacn. C/

Antonio Guardiola Sez, 49-51.

TELFONOS
Ambulatorio (Las Olivas)
91 809 01 17 - 91 809 13 32
Ambulatorio (Abastos)
91 891 11 04 - 91 892 25 48
Ambulatorio (Urgencias)
91 891 14 30 - 061
Asesora Jurdica Gratuita
de Mujeres. 91 809 03 05
Atencin al Ciudadano
900 154 900 - 91 809 03 62
Ayuntamiento. 91 809 03 60
Bomberos. 91 891 00 80
Cruz Roja. 91 360 95 85
Emergencias. 112
Guardia Civil 91 891 00 62
Hospital del Tajo
91 801 41 00 - 91 892 27 05
INEM 91 892 40 86
Polica Local. 91 809 09 80
Polica Nac. 91 892 94 00
Polideportivo Municipal
91 891 19 16
Prot. Civil 91 809 0039
RENFE 902 240 202
Taxis. 91 891 11 39

- Radiofrecuencia facial y corporal

- Lser diodo. Belleza facial
- Tratamientos corporales
- Masajes (tratamientos
y relajacin)
- Uas, pedicura y manicura
- ORTOPEDIA

Tu centro de Salud,
Belleza y Bienestar