EXORTAOAPOSTLICA

PSSINODAL

AFRICAEMUNUS

DOSANTOPADRE
BENTOXVI
AOEPISCOPADO,AOCLERO,
SPESSOASCONSAGRADAS
EAOSFIISLEIGOS
SOBREAIGREJANAFRICA
AOSERVIODARECONCILIAO
DAJUSTIAEDAPAZ
Vssoisosaldaterra
Vssoisaluzdomundo
(Mt5,13.14)

NDICE
INTRODUO
IPARTE
EURENOVOTODASASCOISAS(Ap
21,5)[14]
CAPTULOI
AOSERVIODARECONCILIAO,DAJUSTIAEDAPAZ
I.AutnticosservidoresdaPalavradeDeus[1516]
II.Cristonocoraodasrealidadesafricanas:fontedereconciliao,dejustiaedepaz[1718]
A.ReconciliaivoscomDeus(2Cor5,20)[1921]
B.Tornarsejustoeconstruirumaordemsocialjusta[2223]
1.ViverdajustiadeCristo[2425]
2.CriarumaordemjustanalgicadasBemaventuranas[2627]
C.Oamornaverdade:fontedepaz[28]
1.Serviofraternoconcreto[29]
2.AIgrejacomoumasentinela[30]
CAPTULOII
OSCANTEIROSPARAACONSTRUODARECONCILIAO,
DAJUSTIAEDAPAZ[31]
I.Aatenopessoahumana
A.Ametanoia:umaautnticaconverso[32]
B.ViveraverdadedosacramentodaPenitnciaedaReconciliao[33]
C.Umaespiritualidadedecomunho[3435]

D.AinculturaodoEvangelhoeaevangelizaodacultura[3638]
E.OdomdeCristo:aEucaristiaeaPalavradeDeus[3941]
II.Viverunidos
A.Afamlia[4246]
B.Aspessoasidosas[4750]
C.Oshomens[5154]
D.Asmulheres[5559]
E.Osjovens[6064]
F.Ascrianas[6568]
III.Avisoafricanadavida[69]
A.Aprotecodavida[7078]
B.Orespeitodacriaoeoecossistema[7980]
C.AboagovernaodosEstados[8183]
D.Osemigrantes,deslocadoserefugiados[8485]
E.Aglobalizaoeaajudainternacional[8687]
IV.Odilogoeaunioentreoscrentes[88]
A.Odilogoecumnicoeodesafiodosnovosmovimentosreligiosos[8991]
B.Odilogointerreligioso
1.Asreligiestradicionaisafricanas[9293]
2.OIslo[94]
C.Tornarsesaldaterraeluzdomundo[9596]

IIPARTE
ACADAUMDADAAMANIFESTAODOESPRITO,
PARAPROVEITOCOMUM(1Cor

12,7)[9798]
CAPTULOI
OSMEMBROSDAIGREJA[99]
I.

Osbispos[100107]
II.Ossacerdotes[108112]
III.Osmissionrios[113114]
IV.Osdiconospermanentes[115116]
V.Aspessoasconsagradas[117120]
VI.Osseminaristas[121124]
VII.Oscatequistas[125127]
VIII.Osleigos[128131]

CAPTULOII
PRINCIPAISCAMPOSDOAPOSTOLADO[132]

I.

AIgrejacomopresenadeCristo[133]
II.Omundodaeducao[134138]
III.Omundodasade[139141]
IV.Omundodainformaoedacomunicao[142146]

CAPTULOIII
LEVANTATE,TOMAATUAENXERGAEANDA(Jo
5,8)
I.OensinamentodeJesusnapiscinadeBetzat[147149]
II.APalavradeDeuseosSacramentos
A.ASagradaEscritura[150151]
B.AEucaristia[152154]
C.AReconciliao[155158]
III.Anovaevangelizao[159]
A. PortadoresdeCristo,luzdomundo[160162]
B.TestemunhasdeCristoRessuscitado[163166]
C.MissionriosseguindoCristo[167171]
CONCLUSO:
CORAGEM,LEVANTATEQUEELECHAMATE(Mc
10,49)[172177]

INTRODUO
1.OserviodafricaaoSenhorJesusCristoumtesouropreciosoqueconfio,nesteprincpiodo
terceiromilnio,aosbispos,aossacerdotes,aosdiconospermanentes,spessoasconsagradas,aos
catequistaseaosleigosdaqueleamadocontinenteeilhasadjacentes.Estamissolevaafricaa
aprofundaravocaocrist;convidaaaviver,emnomedeJesus,areconciliaoentreaspessoaseas
comunidades,eapromoverapazeajustianaverdadeparatodos.
2.QuisqueasegundaAssembleiaEspecialparaafricadoSnododosBispos,quedecorreude4a25
deOutubrode2009,sesituassenoprolongamentodaAssembleiade1994,queserevelouum
acontecimentodeesperanaederessurreio,nomomentomesmoemqueasvicissitudeshumanas
pareciamantesimpelirafricaparaodesnimoeodesespero.[1]AExortaoapostlicaps
sinodalEcclesiainAfricadomeupredecessor,oBeatoJooPauloII,recolheraasorientaeseas
opespastoraisdosPadressinodaisparaumanovaevangelizaodocontinenteafricano.Convinha,
notermodoprimeirodecniodesteterceiromilnio,reavivaranossafeanossaesperana,
contribuindoassimparaaconstruodumafricareconciliadapeloscaminhosdaverdadeedajustia,
doamoredapaz(cf.Sl85/84,11).ComosPadressinodais,recordoque,seoSenhornoedificara
casa,emvotrabalhamosconstrutores(Sl127/126,1).
3.UmavitalidadeeclesialexcepcionaleodesenvolvimentoteolgicodaIgrejacomoFamliade
Deus[2]foramosresultadosmaisvisveisdoSnodode1994.ParadarIgrejadeDeuspresenteno
continenteafricanoeilhasadjacentesumnovoimpulso,carregadodeesperanaedecaridade
evanglica,pareceumenecessrioconvocarumasegundaAssembleiaSinodal.Sustentadaspela
invocaodiriadoEspritoSantoeaoraodeinumerveisfiis,asSessessinodaisproduziram
frutosqueeudesejaria,atravsdestedocumento,transmitirIgrejauniversale,demodoparticular,
Igrejanafrica,[3]paraquesejaverdadeiramentesaldaterraeluzdomundo(cf.Mt5,13.14).
[4]Animadaporumafqueactuapeloamor(Gl5,6),aIgrejadesejaproduzirfrutosdeamor:a
reconciliao,apazeajustia(cf.1Cor13,47).Estaasuamissoespecfica.
4.AqualidadedasintervenesdosPadressinodaisedasoutraspessoasqueintervieramduranteas
Sesses,impressionoume.Orealismoeaclarividnciadosseuscontributosdemonstrarama
maturidadecristdocontinente.Notiverammedodeolhardefrenteaverdadeeprocuraram,
sinceramente,pensarnassoluespossveisparaosproblemasqueenfrentamassuasIgrejas
particulares,etambmaIgrejauniversal.ConstataramtambmqueasbnosdeDeus,Paidetodos,
soincalculveis.Deusnuncaabandonaoseupovo.Nomeparecenecessrioalongarmesobreas
diversassituaessociopolticas,tnicas,econmicasouecolgicasquevivemdiariamenteos
africanosequenopodemserignoradas.Osafricanossabemmelhordoqueningumcomo
demasiadasvezes,infelizmente,estassituaessodifceis,dramticasoumesmotrgicas.Rendo
homenagemaosafricanoseatodososcristosdaquelecontinentequeasenfrentamcomcorageme
dignidade.Desejam,comrazo,queestadignidadesejareconhecidaerespeitada.Possoassegurarlhes
queaIgrejarespeitaeamaafrica.
5.Peranteosnumerososdesafiosqueafricadesejavencerparasetornarcadavezmaisumaterrade
promessas,aIgrejapoderiacomosucedeuaIsraelsertentadapelodesnimo,masosnossos
antepassadosnafmostraramnosajustaatitudeaadoptar;assimMoiss,oservodoSenhor,pelaf,
()mantevesefirme,comosecontemplasseoinvisvel(Heb11,27).Comonolorecordaoautor
daCartaaosHebreus,afgarantiadascoisasqueseesperamecertezadaquelasquenosevem
(11,1).Ora,esteolhardefeesperanaqueexortoaIgrejainteiraatercomafrica.JesusCristo,
quenosconvidouaserosaldaterraealuzdomundo(Mt5,13.14),oferecenosaforado
Espritopararealizarmoscadavezmelhoresteideal.
6.Naminhaideia,estapalavradeCristoVssoisosaldaterra()vssoisaluzdomundo
deviaserofiocondutordoSnodoetambmdoperodopssinodal.EmYaounde,falandoao

conjuntodosfiisafricanos,disse:AtravsdeJesus,jlvodoismilanos,oprprioDeustrouxeo
salealuzfrica.Desdeento,asementedasuapresenaestenterradanasprofundezasdocorao
desteamadocontinenteegerminapoucoapoucoatravseparaalmdasvicissitudesdasuahistria
humana.[5]
7.AExortaoEcclesiainAfricaassumiuaideiachavedaIgrejaFamliadeDeus,tendoos
PadressinodaisreconhecidonelaumaexpressodanaturezadaIgreja,particularmenteapropriada
paraafrica.Comefeito,aimagemacentuaaatenopelooutro,asolidariedade,ascalorosas
relaesdeacolhimento,dedilogoedemtuaconfiana.[6]AExortaoconvidaasfamliascrists
africanasatornaremseigrejasdomsticas,[7]paraajudarasrespectivascomunidadesareconhecer
quepertencemaumnicoemesmoCorpo.EstaimagemimportantenosparaaIgrejanafrica
mastambmparaaIgrejauniversal,numapocaemqueafamliaameaadaporaquelesquequerem
umavidasemDeus.PrivardeDeusocontinenteafricanosignificariafazlomorrerpoucoapouco,
tirandolheasuaalma.
8.NatradiovivadaIgreja,correspondendosolicitaodaExortaoEcclesiainAfrica,[8]vera
Igrejacomoumafamliaeumafraternidadeequivalearestaurarumaspectodoseupatrimnio.Nesta
realidadeemqueJesusCristo,oprimognitodemuitosirmos(Rm8,29),reconcilioutodosos
homenscomDeusPai(cf.Ef2,1418)edeuoEspritoSanto(cf.Jo20,22),aIgrejatornase,porsua
vez,portadoradestaBoaNovadafiliaodivinadecadapessoahumana:chamadaatransmitilaa
todaahumanidade,proclamandoasalvaorealizadaporCristoemnossofavor,celebrandoa
comunhocomDeusevivendoafraternidadenasolidariedade.
9.Amemriadafricaguardaadolorosarecordaodascicatrizesdeixadaspelaslutasfratricidas
entreasetnias,pelaescravaturaepelacolonizao.Aindahojeocontinentesevconfrontadocom
rivalidades,comnovasformasdeescravaturaedecolonizao.AprimeiraAssembleiaEspecial
compararaoaohomemquetinhacadovtimadossalteadores,abandonadomoribundonabeirada
estrada(cf.Lc10,2537).Porissosepdefalardamarginalizaodafrica.Umatradio,
nascidaemterraafricana,identificaobomSamaritanocomoprprioSenhorJesuseconvida
esperana;defacto,ClementedeAlexandriadeixouescrito:Quem,maisdoqueEle,tevepiedadede
ns,queestvamos,porassimdizer,condenadosmortepelaspotnciasdomundodastrevas,
prostradosporumaimensidadedeferidas,temores,cobias,zangas,angstias,mentirasedevassides?
OnicomdicodestasferidasJesus.[9]Destemodo,hnumerososmotivosdeesperanaede
acodegraas.Assim,porexemplo,apesardasgrandespandemiascomoopaludismo,asida,a
tuberculoseeoutrasquedizimamasuapopulaoequeamedicinaprocuracadavezmais
eficazmenteextirpar,africamantmasuaalegriadeviver,decelebraravidaqueprovmdoCriador
noacolhimentodosnasciturosparaaumentarafamliaeacomunidadehumana.Deigualmodovejo
ummotivodeesperananoricopatrimniointelectual,culturalereligiosodequedepositriaa
frica.Estadesejapreservlo,explorloaindamaisedloaconheceraomundo.Tratasedeum
contributoessencialepositivo.
10.AsegundaAssembleiaSinodalparaafricadetevesesobreotemadareconciliao,dajustiae
dapaz.AricadocumentaoquemefoientreguedepoisdaAssembleiaosLineamenta,
oInstrumentumlaboris,asRelaesredigidasantesedepoisdosdebates,asinterveneseas
consideraesdosgruposdetrabalhoconvidaatransformarateologiaempastoral,isto,num
ministriopastoralmuitoconcreto,noqualasgrandesvisesdaSagradaEscrituraedaTradiosejam
aplicadasacodosbisposedossacerdotesnumtempoenumlugardeterminados.[10]
11.Assim,movidoporsolicitudepaternaepastoral,dirijoestedocumentofricadehoje,que
conheceuostraumaseosconflitosquesabemos.Ohomemplasmadopeloseupassado,masvivee
caminhanopresente;eolhaparaofuturo.Comoorestodomundo,africaviveumchoquecultural
queameaaosalicercesmilenriosdavidasociale,porvezes,tornadifciloencontrocoma
modernidade.Nestacriseantropolgicacomquesedebate,ocontinenteafricanopoderencontrar
caminhosdeesperanainstaurandoumdilogoentreosmembrosdosseusdiversoscomponentes
religiosos,sociais,polticos,econmicos,culturaisecientficos.Paraissoternecessidadedeencontrar
epromoverumaconcepodapessoaedasuarelaocomarealidadeassentenumaprofunda
renovaoespiritual.

12.NaExortaoEcclesiainAfrica,JooPauloIIsublinhavaque,apesardacivilizao
contempornealembrarumaaldeiaglobal,nafrica,comoalisnoutraspartesdomundo,oesprito
dedilogo,depazereconciliaoestaindalongedehabitarnocoraodetodososhomens.As
guerras,osconflitos,oscomportamentosracistasexenfobosaindadominamdemasiadamenteo
mundodasrelaeshumanas.[11]Aesperana,quecaracterizaumavidaautenticamentecrist,
recordanosqueoEspritoSantoestemacoportodoolado,inclusivenocontinenteafricano,eque
asforasdavida,quenascemdoamor,prevalecemsempresobreasforasdamorte
(cf.Ct8,67).Porisso,osPadressinodaisviramqueasdificuldadesencontradaspelospaseseIgrejas
particularesdafricanoconstituamobstculosintransponveis;antes,eramumdesafiolanadoao
quedemelhorhemns:nossaimaginao,nossainteligncia,nossavocaodeseguirsem
reservasospassosdeJesusCristo,deprocurarDeus,AmoreternoeVerdadeabsoluta.[12]Ea
Igreja,comtodososprotagonistasdasociedadeafricana,sentesechamadaaaceitarestesdesafios.De
certomodo,umimperativodoEvangelho.
13.Atravsdestedocumento,desejooferecerosfrutoseosestmulosdoSnodoeconvidotodosos
homensemulheresdeboavontadeaconsiderarafricacomumolhardefecaridade,paraaajudara
tornarse,pormeiodeCristoedoEspritoSanto,luzdomundoesaldaterra(cf.Mt5,13.14).Um
tesouropreciosoestpresentenaalmadafrica,ondevislumbroumimensopulmoespiritual
paraumahumanidadequeseapresentaemcrisedefedeesperana,[13]graassextraordinrias
riquezashumanaseespirituaisdosseusfilhos,dassuasvariadasculturas,doseusoloesubsolocom
imensosrecursos.Entretanto,parasemanterdepcomdignidade,africatemnecessidadedeouvira
vozdeCristoque,hoje,proclamaoamorpelooutro,incluindooinimigo,ataodomdaprpriavidae
que,hoje,rezapelaunidadeeacomunhodetodososhomensemDeus(cf.Jo17,2021).

IPARTE
EURENOVOTODASASCOISAS
(Ap21,5)

14.OSnodopermitiudiscernirospontosfulcraisdamissoparaumafricaqueaspirapela
reconciliao,ajustiaeapaz.CompetesIgrejasparticularestraduzirestespontosemardorosos
propsitosedirectrizesconcretasdeaco.[14]Comefeito,nasIgrejaslocaisquesepodem
estabeleceraslinhasprogramticasconcretas
objectivosemtodosdetrabalho,formaoevalorizaodosagentes,buscadosmeiosnecessrios
quepermitamlevaroannciodeCristospessoas,plasmarascomunidades,permearem
profundidade,atravsdotestemunhodosvaloresevanglicos,asociedadeeacultura[15]africanas.
CaptuloI
AOSERVIODARECONCILIAO,
DAJUSTIAEDAPAZ
I.
AutnticosservidoresdaPalavradeDeus
15.Umafrica,queavanajubilosaeviva,exprimeolouvordeDeus,comosublinhavaSantoIreneu:
AglriadeDeusohomemvivo.Masacrescentaimediatamente:Avidadohomemavisode
Deus.[16]Porisso,aindahoje,atarefaessencialdaIgrejalevaramensagemdoEvangelhoao
coraodassociedadesafricanas,conduzirrumovisodeDeus.Comoosaldsaboraosalimentos,
assimestamensagemfazdaspessoasqueavivemautnticastestemunhas.Todosaquelesqueassim
crescerem,tornamsecapazesdesereconciliaremJesusCristo;tornamselmpadasparaosseus
irmos.Destemodo,juntamentecomosPadresdoSnodo,convidoaIgrejanafricaaser
testemunhanoserviodareconciliao,dajustiaedapaz,comosaldaterraeluzdomundo,
[17]paraqueasuavidacorrespondaaesteapelo:Igrejanafrica,famliadeDeus,levantate,
porquetechamaoPaiceleste!.[18]

16.significativoqueDeustenhapermitidoqueosegundoSnodoparaafricafossecelebrado
imediatamentedepoisdoSnodoconsagradoPalavradeDeusnavidaenamissodaIgreja.Este
SnodolembrouodeverimperiosoquetemodiscpulodeperceberCristoquechamaatravsdasua
Palavra.Pormeiodela,osfiisaprendemaescutarCristoeadeixarseguiarpeloEspritoSantoque
nosrevelaosentidodetodasascoisas(cf.Jo16,13).Comefeito,aleituraeameditaodaPalavra
deDeusradicamnosmaisprofundamenteemCristoeorientamonossoministriodeservidoresda
reconciliao,dajustiaedapaz.[19]ComorecordavaomesmoSnodo,parasetornarseusirmos
esuasirms,necessrioserdaquelesqueouvemaPalavradeDeuseapememprtica(Lc8,21).
Aescutaautnticaobedecereagir,fazerdesabrocharnavidaajustiaeoamor,oferecerna
existnciaenasociedadeumtestemunhonalinhadoapelodosprofetas,queuniaconstantemente
PalavradeDeusevida,ferectido,cultoecompromissosocial.[20]EscutaremeditaraPalavrade
DeussignificadesejarqueestapenetreemodeleanossavidaparanosreconciliarcomDeus,para
permitiraDeusquenosconduzaaumareconciliaocomoprximo,caminhoindispensvelparaa
construodumacomunidadedepessoasedepovos.QueaPalavradeDeusencarneverdadeiramente
nosnossoscoraesenasnossasvidas!
II.
Cristonocoraodasrealidadesafricanas:
fontedereconciliao,dejustiaedepaz
17.Ostrsconceitosprincipaisdotemasinodal,ouseja,areconciliao,ajustiaeapaz,fizeramo
Snodoconfrontarsecomasuaresponsabilidadeteolgicaesocial[21]epermitiraminterrogarse
tambmsobreafunopblicadaIgrejaeoseulugarnocontextoafricanoactual.[22]Poderseia
dizerquereconciliaoejustiasejamosdoispressupostosessenciaisdapaze,porconseguinte,
definamemcertamedidatambmasuanatureza.[23]Atarefaquedevemosespecificarnofcil,
porquesesituaentreoempenhoimediatoempolticaquenoentranascompetnciasdirectasda
Igrejaearetiradaouaevasoparateoriasteolgicaseespirituais,comoriscodeconstituirumafuga
diantedumaresponsabilidadeconcretanahistriahumana.
18.Deixovosapaz,douvosaminhapazdizoSenhor,queacrescentaNocomoado
mundo,queEuvoladou(Jo14,27).Apazdoshomens,queseobtenhasemajustia,ilusriae
efmera.Ajustiadoshomens,quenotenhaasuafontenareconciliaoatravsdaverdadena
caridade(cf.Ef4,15),permaneceincompleta;noautnticajustia.oamordaverdadea
verdadecompleta,paraaqualsoEspritonospodeguiar(cf.Jo16,13)quetraaocaminhoque
todaajustiahumanadevetomar,parachegarrestauraodoslaosdefraternidadenafamlia
humana,comunidadedepaz,[24]reconciliadacomDeusporJesusCristo.Ajustiano
desencarnada;estnecessariamenteancoradanacoernciahumana.Umacaridade,quenorespeitea
justiaeodireitodetodos,falsa.Porisso,encorajooscristosatornaremsemodelosemmatriade
justiaecaridade(cf.Mt5,1920).
A.ReconciliaivoscomDeus(2Cor5,20)
19.Areconciliaoumconceitoprpolticoeumarealidadeprpoltica,que,porissomesmo,se
reveladamximaimportnciaparaaprpriatarefapoltica.Senosecriarnoscoraesaforada
reconciliao,faltaopressupostointeriorparaocompromissopolticopelapaz.NoSnodo,os
PastoresdaIgrejacomprometeramseemproldaquelapurificaointeriordohomemqueconstituia
condiopreliminaressencialparaaedificaodajustiaedapaz.Masestapurificaoematurao
interiorrumoaumaverdadeirahumanidadenopodemexistirsemDeus.[25]
20.Comefeito,agraadeDeusquenosdumcoraonovoenosreconciliacomEleecomos
outros.[26]FoiCristoquerestabeleceuahumanidadenoamordoPai.Consequentemente,a
reconciliaotemasuafontenesteamor;nascedainiciativaqueoPaitomouderenovararelaocom
ahumanidade,relaorompidacomopecadodohomem.EmJesusCristo,nasuavidaenoseu
ministrio,masespecialmentenasuamorteeressurreio,oapstoloPauloviuDeusPaique
reconciliaomundo(todasascoisasnocuenaterra)consigomesmo,cancelandoospecadosdos
homens(cf.2Cor5,19;Rm5,10,Cl1,2122).OApstoloviuDeusreconciliarconsigomesmo

judeusegentios,formandodosdoispovosumscorpoatravsdacruz(cf.Ef2,15;3,6).Destemodo,
aexperinciadareconciliaoestabeleceacomunhoadoisnveis:porumlado,acomunhoentre
Deuseoshomense,poroutro,dadoqueareferidaexperinciafazdens(humanidadereconciliada)
tambmembaixadoresdareconciliao,elarestabeleceigualmenteacomunhoentreoshomens.
[27]PortantoareconciliaonoselimitaaodesgnioqueDeustemdereconduziraSi,emCristo,a
humanidadealienadaepecadora,atravsdoperdodospecadosepormeiodoamor.tambma
restauraodasrelaesentreaspessoasmedianteaharmonizaodasdiferenaseasupressodos
obstculosaoseurelacionamentoatravsdaexperinciadoamordeDeus.[28]Bemoilustraa
parboladofilhoprdigoquandooevangelistanosapresenta,noregressodofilhomaisnovo,isto,na
suaconverso,anecessidadedesereconciliar,porumlado,comseupaie,poroutro,comseuirmo
maisvelhograasmediaodopai(cf.Lc15,1132).Testemunhoscomovedoresdefiisafricanos,
testemunhosconcretosdesofrimentoedereconciliaonastragdiasdahistriarecentedo
continente[29]mostraramaforadoEspritoquetransformaoscoraesdasvtimasedosseus
verdugospararestabelecerafraternidade.[30]
21.Defacto,sumaautnticareconciliaogeraumapazduradouranasociedade.Seusprotagonistas
so,semdvida,asautoridadesgovernamentaiseoschefestradicionais,massonoigualmenteos
simplescidados.Depoisdeumconflito,areconciliaomuitasvezesconduzidaeefectuadano
silncioecomdiscriorestauraauniodoscoraeseaserenaconvivncia.Graasaela,depoisde
longosperodosdeguerra,asnaesreencontramapaz,associedadesprofundamenteferidaspela
guerraciviloupelogenocdioreconstroemasuaunidade.Foioferecendoeacolhendoo
perdo[31]queasmemriasferidasdaspessoasoudascomunidadessepuderamcurar,easfamlias
outroradivididasreencontraramaharmonia.ComofizeramquestodesublinharosPadresdoSnodo,
areconciliaosuperaascrises,restauraadignidadedaspessoaseabreocaminhoaoprogressoe
pazduradouraentreospovos,atodososnveis.[32]
Estareconciliao,parasetornarefectiva,deverseracompanhadaporumactocorajosoehonesto:a
buscadosresponsveisdestesconflitos,daquelesquefinanciaramoscrimesesededicamatodootipo
detrficos,eadeterminaodassuasresponsabilidades.Asvtimastmdireitoverdadeejustia.
importantenopresenteeparaofuturopurificaramemria,afimdeconstruirumasociedademelhor,
ondenuncamaisserepitamsemelhantestragdias.
B.Tornarsejustoeconstruirumaordemsocialjusta
22.Aconstruodumaordemsocialjustacompete,semdvida,esferapoltica.[33]Entretanto,uma
dastarefasdaIgrejanafricaformarconscinciasrectasesensveissexignciasdajustia,para
quematuremmulheresehomenssolcitosecapazesderealizarestaordemsocialjustacomasua
condutaresponsvel.Omodeloporexcelncia,apartirdoqualaIgrejapensaeraciocinaequeprope
atodos,Cristo.[34]Segundoasuadoutrinasocial,aIgrejanotemsoluestcnicasparaoferecer
enopretendedemodoalgumimiscuirsenapolticadosEstados;mastemumamissoaoservio
daverdadeparacumprir(),umamissoirrenuncivel.Asuadoutrinasocialummomentosingular
desteanncio:servioverdadequeliberta.[35]
23.GraassComissesJustiaePaz,aIgrejaestcomprometidanaformaocvicadoscidados
enoacompanhamentodosprocessoseleitoraisemdiversospases.Contribuiassimparaaeducao
daspopulaeseparaodespertardasuaconscinciaedasuaresponsabilidadecivil.Estapeculiar
funoeducativaapreciadaporumgrandenmerodepasesquereconhecemaIgrejacomoartfice
depaz,agentedereconciliaoearautodajustia.Masconvmnoesquecerjamaisqueamissoda
Igreja,emboradistinguindoopapeldosPastoresdaquelequetmosfiisleigos,nodeordem
poltica.[36]Asuafunoeducaromundoparaosentidoreligioso,proclamandoJesusCristo.A
Igrejaquerserosinaleasalvaguardadatranscendnciadapessoahumana.Deveigualmenteeducaros
homensparaabuscadaverdadesupremaarespeitodoseuseredassuasquestes,afimdeencontrar
soluesjustasparaosseusproblemas.[37]
1.ViverdajustiadeCristo

24.Noplanosocial,aconscinciahumanainterpeladaporgravesinjustiaspresentesnonosso
mundoemgeral,enoseiodafricaemparticular.Oaambarcamentodosbensdaterraporuma
minoriaemdetrimentodepovosinteirosinaceitvelporqueimoral.Ajustiaobrigaadaroseua
seudonoiussuumunicuiquetribuere.[38]Tratase,portanto,defazerjustiaaospovos.Africa
capazdegarantiratodososindivduosenaesdocontinenteascondiesbasilaresquelhes
permitamparticiparnodesenvolvimento.[39]Destemodo,osafricanospoderocolocarostalentoseas
riquezasqueDeuslhesdeuaoserviodasuaterraedosseusirmos.Ajustia,praticadaemtodasas
dimensesdavidaprivadaepblica,econmicaesocialprecisadesersustentadapela
subsidiariedadeeasolidariedadee,maisainda,deseranimadapelacaridade.Segundooprincpioda
subsidiariedade,nemoEstadonemqualquersociedademaisabrangentedevemsubstituirse
iniciativaeresponsabilidadedaspessoasedoscorposintermdios.[40]Asolidariedadegarantia
dajustiaedapaze,consequentemente,daunidade,detalmodoqueaabundnciadeunssupraa
carnciadosoutros.[41]Eacaridade,queasseguraauniocomDeus,ultrapassaajustia
distributiva.Porque,seajustiaavirtudequedistribuiacadaumobemquelhepertence(),no
justiadohomemaquelaquesubtraiohomemaoverdadeiroDeus.[42]
25.OprprioDeusnosmostraaverdadeirajustia,quando,porexemplo,vemosJesusentrarnavida
deZaqueue,destemodo,ofereceraopecadoragraadasuapresena(cf.Lc19,110).Equalento
estajustiadeCristo?AstestemunhasdaqueleencontrocomZaqueuobservamJesus(cf.Lc19,7);a
suamurmuraodesabonatriapretendeserumaexpressodoamorpelajustia.Elas,porm,
ignoramajustiadoamorquevaiataoextremodetomarsobresiamaldiodevidaaoshomens,
paraestesreceberem,emtroca,abnoqueodomdeDeus(cf.Gl3,1314).Ajustiadivina
oferecejustiahumana,semprelimitadaeimperfeita,ohorizonteparaondedevetenderafimdese
realizarplenamente.Almdissofaznostomarconscinciadanossaindigncia,danecessidadedo
perdoedaamizadedeDeus.aquiloquevivemosnossacramentosdaPenitnciaedaEucaristia,que
derivamdaacodeCristo.Estaacointroduznosnumajustiaemquerecebemosmuitomaisdo
quepoderamoslegitimamenteesperar,porque,emCristo,acaridadeocumprimentodaLei
(cf.Rm13,810).[43]PorintermdiodeCristo,modelonico,ojustoconvidadoaentrarnaordem
doamoragape.
2.CriarumaordemjustanalgicadasBemaventuranas
26.UnidoaoseuMestre,odiscpulodeCristodevecontribuirparaformarumasociedadejusta,onde
todospossamparticiparactivamentecomosseustalentosnavidasocialeeconmica.Poderoassim
ganharoquelhesnecessrioparaviveremdeacordocomasuadignidadehumana,numasociedade
ondeajustiaservivificadapeloamor.[44]Cristonopropsumarevoluodetiposocialou
poltico,masadoamor,realizadanodomtotaldeSimesmocomasuamortenacruzeasua
ressurreio.sobreestarevoluodoamorquesebaseiamasBemaventuranas(cf.Mt5,310).
Estasproporcionamumnovohorizontedejustiainauguradonomistriopascaleemvirtudedoqual
nospodemostornarjustoseconstruirummundomelhor.AjustiadeDeus,queasBemaventuranas
nosrevelam,elevaoshumildesederrubaosqueseexaltam.Naverdade,aquelasalcanarasua
perfeionoReinodeDeusqueserealizarnofimdostempos;masajustiadeDeusmanifestasej
agora,quandoospobressoconsoladoseadmitidosaobanquetedavida.
27.SegundoalgicadasBemaventuranas,deveserdadaumaatenopreferencialaopobre,ao
faminto,aodoenteporexemplo,comasida,atuberculoseouopaludismo,aoestrangeiro,ao
oprimido,aoprisioneiro,aoemigrantedesprezado,aorefugiadoouaodeslocado(cf.Mt25,3146).A
respostassuasnecessidades,najustiaenacaridade,dependedetodos.Africaesperaesta
solicitudedafamliahumanainteira,etambmdesimesma.[45]Entretantodever,decididamente,
comearporintroduzirnoseuprprioseioajustiapoltica,socialeadministrativa,elementosda
culturapolticanecessriaparaodesenvolvimentoeapaz.AIgreja,porsuavez,prestarasua
contribuioespecfica,apoiandosenadoutrinadasBemaventuranas.
C.Oamornaverdade:fontedepaz

28.Aperspectivasocial,propostapeloagirdeCristofundadonoamor,transcendeomnimoquea
justiahumanaexige,ouseja,daraooutrooquelhedevido.Algicainternadoamorsuperaesta
justia,chegandoaopontodedaroquesepossui:[46]Noamemoscompalavrasnemcomaboca,
mascomobrasecomverdade(1Jo3,18).semelhanadoseuMestre,odiscpulodeCristoir
aindamaislonge,chegandoaodomdesimesmopelosirmos(cf.1Jo3,16).opreodapaz
autnticaemDeus(cf.Ef2,14).
1.Serviofraternoconcreto
29.Nenhumasociedade,mesmodesenvolvida,podeprescindirdoserviofraternoanimadopeloamor.
Quemquerdesfazersedoamor,preparaseparasedesfazerdohomemenquantohomem.Sempre
haversofrimentoquenecessitadeconsolaoeajuda.Haversempresolido.Existirosempre
tambmsituaesdenecessidadematerial,paraasquaisindispensvelumaajudanalinhadeum
amorconcretoaoprximo.[47]oamorqueacalmaoscoraesferidos,ss,abandonados;oamor
quegeraapazouarestabelecenocoraohumano,eainstauraentreoshomens.
2.AIgrejacomoumasentinela
30.Nasituaoactualdafrica,aIgrejachamadaafazerouviravozdeCristo.Asuavontadedar
seguimentorecomendaodeJesusaNicodemos,queseinterrogavasobreapossibilidadedenascer
denovo:Vstendesdenascerdoalto(Jo3,7).Osmissionriospropuseramaosafricanoseste
novonascimentodaguaedoEsprito(Jo3,5),umaBoaNotciaquetodaapessoatemodireito
deouvir,parapoderrealizarplenamenteasuavocao.[48]AIgrejanafricavivedestaherana;por
causadeCristoefielsualiodevida,elasenteseimpelidaaestarpresentenassituaesondea
humanidadeconheceosofrimentoefazerseecodogritosilenciosodosinocentesperseguidosoudos
povoscujosgovernantes,emnomedeinteressespessoais,hipotecamopresenteeofuturo.[49]Coma
suacapacidadedereconhecerorostodeCristonodacriana,dodoente,doatribuladooudo
necessitado,aIgrejacontribuiparaforjar,lentamassolidamente,anovafrica.Nasuafuno
proftica,semprequeospovoslhebradam:Sentinela,quantorestadanoite?(Is21,11),aIgreja
querestarprontaparadarrazodaesperanaquetrazemsi(cf.1Ped3,15),porqueumanova
alvoradasurgenohorizonte(cf.Ap22,5).Sarecusadadesumanizaodohomemedaabdicao
commedodaprovaoudomartrioserviracausadoEvangelhodaverdade.NomundodizCristo
,tereistribulaes;mas,tendeconfiana:Eujvenciomundo(Jo16,33).Apazautnticavemde
Cristo(cf.Jo14,27).Masnocomparvelpazdomundo:nofrutodenegociaesedeacordos
diplomticosfundadossobreinteresses;apazdahumanidadereconciliadaconsigomesmaemDeus,
ecujosacramentoaIgreja.[50]
CaptuloII
OSCANTEIROSPARAACONSTRUODARECONCILIAO,
DAJUSTIAEDAPAZ
31.QueriaagoraindicaralgunscanteirosdeobrasqueosPadressinodaisidentificaramparaamisso
actualdaIgreja,nasuasolicitudeporajudarafricaaemanciparsedasforasqueaparalisam.
PorventuraCristonocomeoupordizeraoparaltico:Osteuspecadosestoperdoados;edepois:
Levantate!(Lc5,20.24)?
I.Aatenopessoahumana
A.Ametanoia:umaautnticaconverso
32.AmaiorpreocupaodosmembrosdoSnodo,relativamentesituaodocontinente,foivercomo
colocarnocoraodosafricanos,quesodiscpulosdeCristo,avontadedesecomprometerem
efectivamenteaviveroEvangelhonasuaexistnciaenasociedade.Cristochamaconstantemente
metanoia,converso.[51]Oscristosestosoboinfluxodoespritoedoshbitosdoseutempoe
doseuambiente;mas,pelagraadoseuBaptismo,soconvidadosarenunciarstendnciasnocivas

imperanteseacaminharcontracorrente.Umtaltestemunhoexigeumdecididocompromissopor
umaconversocontnuaaoPai,fontedetodaavidaverdadeira,onicocapazdenoslibertardomale
detodaatentaoedenosconservarnoseuEsprito,mesmonomeiodocombatecontraasforasdo
mal.[52]Estaconversospossvelapoiandosesobreconvicesdefconsolidadasporuma
catequeseautntica;porissoconvmmantervivaapassagemdocatecismomemorizadocatequese
vivida,parasechegaraumaconversoprofundaepermanentedevida.[53]Aconversovivesede
modoparticularnosacramentodaReconciliao,aoqualhqueprestarumasingularatenopara
fazerdeleumaverdadeiraescoladocorao.Nestaescola,odiscpulodeCristovforjarsepouco
apoucoumavidacristadulta,atentasdimensesteologaisemoraisdosseusactos,edestemodo
tornasecapazdeenfrentarasdificuldadesdavidasocial,poltica,econmicaecultural,
[54]atravsdumavidapermeadapeloespritoevanglico.Acontribuiodoscristosnafricas
serdecisivaseaintelignciadafconduzirintelignciadarealidade.[55]Porisso,indispensvela
educaoparaaf,senoCristonopassardeumnomeacrescentadosnossasteorias.Apalavraeo
testemunhodevidacaminhamladoalado.[56]Comefeito,osimplestestemunhonobasta,porque
aindaomaisbelotestemunhovirademonstrarsecomoandardotempoimpotente,senovieraser
esclarecido,justificadoaquiloquePedrochamavadararazodaprpriaesperana(1Ped3,15)
explicitadoporumanncioclaroeinequvocodoSenhorJesus.[57]
B.ViveraverdadedosacramentodaPenitnciaedaReconciliao
33.OsmembrosdoSnodosublinharamaindaqueumgrandenmerodecristosnafricaadoptam
umaatitudeambguarelativamentecelebraodosacramentodaReconciliao,dadoque
frequentementeestesmesmoscristossomuitoescrupulososnaaplicaodosritostradicionaisde
reconciliao.Paraajudarosfiiscatlicosaviveremumautnticocaminhodemetanoianacelebrao
destesacramento,ondeamentalidadeinteiraseorientanovamenteparaoencontrocomCristo,
[58]seriabomqueosbisposfizessemestudarseriamenteascerimniastradicionaisafricanasde
reconciliaoparaavaliarosseusaspectospositivoseosseuslimites.Defacto,estasmediaes
pedaggicastradicionais[59]nopodem,emcasoalgum,substituirosacramento;aExortao
apostlicapssinodalReconciliatioetPnitentia,doBeatoJooPauloII,recordouclaramentequais
soasformaseoministrodosacramentodaPenitnciaedaReconciliao.[60]Asmediaes
pedaggicastradicionaispodemapenascontribuirparareduziradilaceraosentidaevividapor
algunsfiis,ajudandoosaabrirsecommaiorprofundidadeeverdadeaCristo,onicogrande
Mediador,parareceberemagraadosacramentodaPenitncia.Celebradonaf,estesacramento
suficienteparanosreconciliarcomDeusecomoprximo.[61]Nofimdecontas,Deusque,emseu
Filho,nosreconciliaconsigoecomosoutros.
C.Umaespiritualidadedecomunho
34.Areconciliaonoumactoisolado,masumlongoprocessoemvirtudedoqualcadaumsev
restabelecidonoamor;umamor,quecuraporacodaPalavradeDeus.Destemodoareconciliao
tornaseumamaneiradevivere,aomesmotempo,umamisso.AIgreja,parachegaraumaverdadeira
reconciliaoe,atravsdareconciliao,praticaraespiritualidadedecomunho,precisade
testemunhasqueestejamprofundamenteradicadasemCristoesealimentemdasuaPalavraedos
Sacramentos.Tendendoassimparaasantidade,estastestemunhasserocapazesdesecomprometerna
obradecomunhodaFamliadeDeus,comunicandoaomundoataomartrio,seforprecisoo
espritodereconciliao,dejustiaedepaz,aexemplodeCristo.
35.QueriarecordaraquiascondiesparaumaespiritualidadedecomunhoqueoPapaJooPauloII
propuseraIgrejainteira:sercapazdeperceberaluzdomistriodaTrindadenorostodosirmosque
estoaonossoredor;[62]mostrarsesolcitocomoirmodefnaunidadeprofundadoCorpo
mstico,isto,comoumquefazpartedemim,parasaberpartilharassuasalegriaseosseus
sofrimentos,paraintuirosseusanseiosedarremdiossuasnecessidades,paraoferecerlheuma
verdadeiraeprofundaamizade;[63]conseguirtambmreconheceroquehdepositivonooutro,para
oacolherevalorizarcomoumdomqueDeusmeconcedeatravsdaquelequeorecebeuparaproveito
comum,tornandoseassimumadministradordasgraasdivinas;enfim,sabercriarespaoparao

irmo,levandoosfardosunsdosoutros(Gl6,2)erejeitandoastentaesegostasquesemprenos
insidiamegeramcompetio,arrivismo,suspeitas,cimes.[64]
Destemodoamadurecemhomensemulheresdefecomunho,quedoprovasdecoragemnaverdade
enaabnegaoeirradiamaalegria.Assimtestemunhamprofeticamenteoumavidacoerentecomasua
f.Maria,MedaIgreja,quesoubeacolheraPalavradeDeus,oseumodelo:atravsdaescutada
Palavra,Elasoubeperceberasnecessidadesdoshomense,movidadecompaixo,intercederporeles.
[65]
D.AinculturaodoEvangelhoeaevangelizaodacultura
36.Pararealizarestacomunho,seriabomretomaroestudoprofundodastradieseculturas
africanas,umanecessidadejevocadaduranteaprimeiraAssembleiaSinodalparaafrica.Os
membrosdoSnodoconstataramaexistnciadumadicotomiaentrecertasprticastradicionaisdas
culturasafricanaseasexignciasespecficasdamensagemdeCristo.Apreocupaocomasua
pertinnciaecredibilidadeimpeIgrejaumdiscernimentoaprofundadoparaidentificartantoos
aspectosdaculturaquesodeobstculoencarnaodosvaloresdoEvangelho,comoaquelesqueos
promovem.[66]
37.EntretantoconvmnoesquecerqueoautnticoprotagonistadainculturaooEspritoSanto.
ElequepresidedemodofecundoaodilogoentreaPalavradeDeus,queserevelouemCristo,eas
solicitaesmaisprofundasquebrotamdamultiplicidadedaspessoasedasculturas.Continuaassim,
nahistria,oeventodoPentecostesqueseenriqueceatravsdadiversidadedaslinguagensedas
culturasnaunidadedumanicaemesmaf.[67]OEspritoSantofazcomqueoEvangelhoseja
capazdeimpregnartodasasculturas,semsedeixarsubjugarpornenhuma.[68]Osbisposteroapeito
vigiarsobreestaexignciadeinculturaonorespeitodasnormasestabelecidaspelaIgreja.Discernir
oselementosculturaiseastradiesquesocontrriosaoEvangelhotornarpossvelsepararotrigo
bomdojoio(cf.Mt13,26).Assimocristianismo,emborapermanecendoplenamenteoque,na
fidelidadeabsolutaaoanncioevanglicoetradioeclesial,revestirafisionomiadeinumerveis
culturasedospovosondeforacolhidoelanarrazes.EntoaIgrejatornarseumconedofuturo
queoEspritodeDeusnosprepara,[69]coneparaoqualafricadarasuaprpriacontribuio.
Nestaactividadedeinculturao,convmnoesqueceratarefatambmestaessencialda
evangelizaodomundodaculturacontemporneaafricana.
38.SoconhecidasasiniciativasdaIgrejaemproldaavaliaopositivaesalvaguardadasculturas
africanas.muitoimportantecontinuaresteservio,dadoqueaamlgamadospovos,apesarde
constituirumenriquecimento,frequentementedebilitaasculturaseassociedades.Aidentidadedas
comunidadesafricanasjogasenestesencontrosentreculturas.Porissonecessrioesforarsepor
transmitirosvaloresqueoCriadorinscreveunoscoraesdosafricanosdesdetemposimemoriais.
Aquelesserviramdematrizparamodelarsociedadesquesedesenvolvemsegundoumadeterminada
harmonia,porquecontmemsimesmasmodostradicionaisderegulaoparaumapacfica
convivncia.Tratase,pois,devalorizaresteselementospositivos,iluminandoosapartirdedentro
(cf.Jo8,12),paraqueocristosejaefectivamenteatingidopelamensagemdeCristoe,destemodo,a
luzdeDeuspossabrilharaosolhosdoshomens.Entovendoasboasobrasdoscristos,oshomense
asmulherespoderoglorificaroPai,queestnoscus(Mt5,16).
E.OdomdeCristo:aEucaristiaeaPalavradeDeus
39.Ultrapassandodiferenasdeorigemoudecultura,ograndedesafioquenosesperaatodos
discernir,napessoahumanaamadaporDeus,ofundamentodumacomunhoquerespeiteeintegreas
contribuiesparticularesdasdiversasculturas.[70]Devemosabrirrealmenteestasfronteirasentre
tribos,etnias,religiesuniversalidadedoamordeDeus.[71]Homensemulheresdiversospor
origem,cultura,lnguaoureligiopodemviverjuntosharmoniosamente.
40.Comefeito,oFilhodeDeuscolocouasuatendanomeiodens;derramouoseuSangueporns.
Deacordocomasuapromessadepermanecerconnoscoataofimdostempos(cf.Mt28,20),cadadia

dSeanscomoalimentonaEucaristiaenaSagradaEscritura.ComoescrevinaExortaoapostlica
pssinodalVerbumDomini,PalavraeEucaristiacorrespondemsetointimamentequenopodem
sercompreendidasumasemaoutra:aPalavradeDeusfazSecarne,sacramentalmente,noevento
eucarstico.AEucaristiaabrenosintelignciadaSagradaEscritura,comoesta,porsuavez,iluminae
explicaomistrioeucarstico.[72]
41.Narealidade,aSagradaEscrituraatestaque,atravsdoBaptismo,oSanguederramadoporCristo
tornaseincioevnculodumanovafraternidade.Estasituasenoploopostodadiviso,do
tribalismo,doracismo,doetnocentrismo(cf.Gl3,2628).AEucaristiaaforaquecongregaos
filhosdeDeusdispersoseosmantmemcomunho,[73]dadoque,nasnossasveias,circulao
mesmoSanguedeCristo,quefazdensfilhosdeDeus,membrosdaFamliadeDeus.[74]Tendo
recebidoJesusnaEucaristiaenaSagradaEscritura,somosenviadosaomundoparalheoferecerCristo
colocandonosaoserviodosoutros(cf.Jo13,15;1Jo3,16).[75]
II.
Viverunidos
A.Afamlia
42.AfamliaosanturiodavidaeclulavitaldasociedadeedaIgreja.nelaqueseplasmao
rostodeumpovo;nelaqueosseusmembrosadquiremosensinamentosfundamentais.Nela
aprendemaamar,enquantosoamadosgratuitamente;aprendemorespeitoporqualqueroutrapessoa,
enquantosorespeitados;aprendemaconhecerorostodeDeus,enquantorecebemasuaprimeira
revelaodeumpaiedeumamecheiosdeateno.Semprequefalhamestasexperinciasbasilares,a
sociedadenoseuconjuntosofreviolnciaetornase,porsuavez,geradorademltiplasviolncias.
[76]
43.Afamlia,semdvida,olugarpropcioparaaaprendizagemeaprticadaculturadoperdo,da
pazedareconciliao.Numavidafamiliars,experimentamsealgumascomponentesfundamentais
dapaz:ajustiaeoamorentreirmoseirms,afunodaautoridademanifestadapelospais,o
serviocarinhosoaosmembrosmaisdbeisporquepequenos,doentesouidosos,amtuaajudanas
necessidadesdavida,adisponibilidadeparaacolherooutroe,senecessrio,perdolo.Porissoa
famliaaprimeiraeinsubstituveleducadoraparaapaz.[77]Emvirtudedestasuaimportncia
capitaledasameaasquegravamsobreainstituioadistorodoconceitodematrimnioemesmo
defamlia,adesvalorizaodamaternidadeeabanalizaodoaborto,afacilitaododivrcioeo
relativismodumanovatica,afamliaprecisadeserprotegidaedefendida,[78]parapoder
prestarsociedadeoservioquedelaseespera,isto,darlhehomensemulherescapazesdeconstruir
umtecidosocialdepazeharmonia.
44.PorissoencorajovivamenteasfamliasahaurireminspiraoeforanosacramentodaEucaristia,
paraviveranovidaderadicaltrazidaporCristoaocoraodascondiescomunsdaexistncia;
novidadequelevacadapessoaaserumatestemunhacapazdeirradiarluznoseuambientedetrabalho
enasociedadeinteira.Oamorentreohomemeamulher,oacolhimentodavida,amissoeducadora
aparecemcomombitosprivilegiadosondeaEucaristiapodemostrarasuacapacidadedetransformar
eencherdesignificadoaexistncia.[79]VseclaramentequeaparticipaonaEucaristiadominical
exigidapelaconscinciacriste,aomesmotempo,formaa.[80]
45.Alisreservarnafamliaolugardevidoorao,pessoalecomunitria,significarespeitarum
princpioessencialdavisocristdavida:oprimadodagraa.Aoraorecordanosconstantementeo
primadodeCristoe,relacionadocomele,oprimadodavidainterioredasantidade.Odilogocom
DeusabreocoraoaofluxodagraaepermitePalavradeCristopassaratravsdenscomtodaa
suafora!Paraissonecessria,noseiodasfamlias,aescutaassduaealeituraatentadaSagrada
Escritura.[81]
46.Almdisso,amissoeducativadafamliacristumverdadeiroministrio,atravsdoqual
transmitidoeirradiadooEvangelho,atalpontoquetodaavidafamiliarsetornaitinerriodefe,em

certamedida,iniciaocristeescoladevidaparaseguiraCristo.Nafamliaconscientedestedom,
comoescreveuPauloVI,todososmembrosevangelizamesoevangelizados.Emvirtudedeste
ministriodaeducao,ospais,atravsdoseutestemunhodevida,soosprimeirosanunciadoresdo
Evangelhojuntodosseusfilhos.()Tornamseplenamentepais,nosentidoquegeramnosparaa
vidasegundoacarnemastambmparaaquelaque,atravsdorenascimentonoEsprito,brotadaCruz
edaRessurreiodeCristo.[82]
B.Aspessoasidosas
47.Nafrica,aspessoasidosassorodeadasdumaveneraoparticular.Nosobanidasdasfamlias
oumarginalizadas,comosucedenoutrasculturas;pelocontrrio,soestimadaseperfeitamente
integradasnasuaprpriafamlia,daqualconstituemovrtice.Estabelarealidadeafricanadeveria
inspirarassociedadesocidentaisparaacolheremavelhicecommaiordignidade.ASagradaEscritura
fala,comfrequncia,daspessoasidosas.Aexperinciaconsumadacoroadosancios,eotemordo
Senhorasuaglria(Sir25,6).Avelhice,apesardafragilidadequeparececaracterizla,umdom
queconvmviverdiariamentenaserenadisponibilidadeparacomDeuseoprximo.tambmo
tempodasabedoria,porqueotempovividoensinouagrandezaeaprecariedadedavida.E,enquanto
homemdef,ovelhoSimeoprofere,comentusiasmoesabedoria,noumadeusangustiadovida
masumaacodegraasaoSalvadordomundo(cf.Lc2,2532).
48.porcausadestasabedoria,adquiridaporvezesacaropreo,queaspessoasidosaspodemagirde
diversasmaneirassobreafamlia.Asuaexperincialevaas,naturalmente,nosapreencherofosso
entreasgeraesmastambmaafirmaranecessidadedainterdependnciahumana.Soumtesouro
paratodososcomponentesdafamlia,sobretudoparaoscasaisjovenseosfilhosquenelesencontram
compreensoeamor.Notendotransmitidoapenasavida,aspessoasidosascontribuem,peloseu
comportamento,paraconsolidarasuafamlia(cf.Tt2,25)e,pelasuaoraoevidadef,para
enriquecerespiritualmentetodososmembrosdasuafamliaedacomunidade.
49.Nafrica,muitasvezesaestabilidadeeaordemsocialestoaindaconfiadasaumconselhode
anciosouachefestradicionais.Atravsdestasformas,aspessoasidosaspodemcontribuirdemaneira
eficazparaaedificaodumasociedademaisjustaqueprogride,noemvirtudedeexperinciastalvez
temerrias,masgradualmenteecomumequilbrioprudente.Aspessoasidosaspoderoassim,pelasua
sabedoriaeexperincia,participarnareconciliaodaspessoasedascomunidades.
50.AIgrejaconsideracommuitaestimaaspessoasidosas.ComoBeatoJooPauloII,desejoreiterar
vos:AIgrejaprecisadevs.Mastambmasociedadeciviltemnecessidadedevs.()Sabei
empregarcomgenerosidadeotempoquetendesdisposioeostalentosqueDeusvosconcedeu().
ContribuparaanunciaroEvangelho().Dedicaitempoeenergiasorao.[83]
C.Oshomens
51.Nafamlia,oshomenstmumamissoparticularacumprir.Pelasuafunodemaridosepais,
desempenhamanobreresponsabilidadededarsociedadeosvaloresdequeamesmatemnecessidade,
atravsdarelaoconjugaledaeducaodosfilhos.
52.ComosPadressinodais,encorajooshomenscatlicosacontriburemverdadeiramente,nassuas
famlias,paraaeducaohumanaecristdosfilhos,oacolhimentoeaprotecodavidadesdeo
momentodasuaconcepo.[84]Convidoosaestabelecerumestilocristodevida,enraizadoe
aliceradonoamor(cf.Ef3,17).ComSoPaulo,repitolhes:Amaiasvossasmulheres,comoCristo
amouaIgrejaeSeentregouporela().Osmaridosdevemamarassuasmulheres,comooseu
prpriocorpo.Quemamaasuamulher,amaseasimesmo.Defacto,ningumjamaisodiouoseu
prpriocorpo;pelocontrrio()cuidadele,comoCristofazIgreja(Ef5,25.2829).Notenhais
medodetornarvisvelepalpvelquenohamormaiordoquedaraprpriavidaporaquelesquese
ama(cf.Jo15,13),isto,emprimeirolugarasuaesposaeosseusfilhos.Cultivaiumaalegriaserena
novossolar!OmatrimniodiziaSoFulgnciodeRuspas[85]umdomdoSenhor.O
testemunhoporvsprestadodignidadeinviolveldecadapessoahumanaserumantdotoeficaz

paralutarcontraalgumasprticastradicionaisquesocontrriasaoEvangelhoequeoprimem
particularmenteasmulheres.
53.ManifestandoevivendonaterraaprpriapaternidadedeDeus(cf.Ef3,15),soischamadosa
garantirodesenvolvimentopessoaldetodososmembrosdafamlia,sendoestaoberoeomeiomais
eficazparahumanizarasociedade,olugardeencontrodevriasgeraes.[86]Pormeiodadinmica
criadoradaprpriaPalavradeDeus,[87]cresaovossosentidodaresponsabilidadeatvos
empenhardesconcretamentenaIgreja.Estatemnecessidadedetestemunhasconvictaseeficazesdaf,
quepromovamareconciliao,ajustiaeapaz[88]eprestemasuacontribuioentusiastaecorajosa
paraatransformaodoambientedevidaedasociedadenoseuconjunto.Vssoisestastestemunhas
atravsdovossotrabalho,quepermiteassegurarregularmenteavossasubsistnciaeadavossa
famlia.Maisainda,oferecendoaDeusestetrabalho,soisassociadosobraredentoradeJesusCristo,
queconferiuaotrabalhoumadignidadesublime,trabalhandocomassuasprpriasmosemNazar.
[89]
54.Aqualidadeeacapacidadedeirradiaodavossavidacristdependedumavidadeorao
profunda,alimentadapelaPalavradeDeusepelosSacramentos.Porissosedecuidadososemmanter
vivaestadimensoessencialdovossocompromissocristo;nela,encontramafontedoseudinamismo
ovossotestemunhodefnastarefasdiriaseavossaparticipaonosmovimentoseclesiais.
Procedendoassim,tornarvoseistambmexemplosqueosjovensquereroimitare,destemodo,
podeisajudlosaentrarnumavidaadultaresponsvel.NotenhaismedodelhesfalardeDeusedeos
introduzir,comovossoexemplo,navidadefenocompromissocomasactividadessociaisou
caritativas,levandoosadescobrirverdadeiramentequesocriadosimagemesemelhanadeDeus:
Ossinaisdestaimagemdivinanohomempodemserreconhecidos,nonaformadocorpoquese
corrompe,masnaprudnciadainteligncia,najustia,namoderao,nacoragem,nasabedoriaena
instruo.[90]
D.Asmulheres
55.Nafrica,asmulheresprestamumgrandecontributofamlia,sociedadeeIgrejacomosseus
numerosostalentoseosseusdonsinsubstituveis.ComodiziaJooPauloII,amulheraquelana
qualaordemdoamornomundocriadodaspessoasencontraumterrenoparadeitarasuaprimeira
raiz.[91]AIgrejaeasociedadeprecisamqueasmulheresocupemolugartodoquelhescompeteno
mundo,paraoserhumanopodervivernelesemsedesumanizartotalmente.[92]
56.Seinegvelque,emalgunspasesafricanos,serealizaramprogressosvisandofavorecera
promooeaeducaodamulher,noconjuntodosmesmos,porm,asuadignidade,osseusdireitose
tambmasuacontribuioessencialparaafamliaeasociedadeaindanosoplenamente
reconhecidosnemavaliados.Assimapromoodasjovensedasmulheresmuitasvezesmenos
favorecidadoqueadosjovensedoshomens.Soaindademasiadonumerosasasprticasque
humilhamasmulhereseasdegradamemnomedeantigastradies.ComosPadressinodais,convido
veementementeosdiscpulosdeCristoacombateremtodooactodeviolnciacontraasmulheres,
denunciandooecondenandoo.[93]Aestepropsito,convmqueoscomportamentos,nombitoda
prpriaIgreja,sejamummodeloparaoconjuntodasociedade.
57.Porocasiodaminhavisitaaosoloafricano,lembreivigorosamentequeprecisoreconhecer,
afirmaredefenderaigualdignidadedohomemedamulher:ambossopessoas,diversamentedos
outrosseresvivosdomundoqueosrodeia.[94]Infelizmenteaevoluodasmentalidadesneste
campoexcessivamentelenta.AIgrejatemodeverdecontribuirparaestereconhecimentoeesta
libertaodamulher,seguindooexemplodeixadoporCristoqueavalorizava(cf.Mt15,2128;Lc7,
3650;8,13;10,3842;Jo4,742).Assim,criarparaelaumespaoondepossatomarapalavrae
exprimirosseustalentos,atravsdeiniciativasquereforcemoseuvalor,aestimadesimesmaeasua
especificidade,permitirlheiaocupar,nasociedade,umlugarigualaodohomemsemconfusonem
nivelamentodaespecificidadedecadaum,porqueambossoimagemdoCriador(cf.Gn1,27).
Possamosbisposencorajarepromoveraformaodasmulheres,paraqueestasassumamaparteque

lhescabederesponsabilidadeeparticipaonavidacomunitriadasociedadee()daIgreja.
[95]Contribuiroassimparaahumanizaodasociedade.
58.Vs,mulherescatlicas,inserisvosnatradioevanglicadasmulheresquedavamassistnciaa
Jesuseaosapstolos(cf.Lc8,3).SoisparaasIgrejaslocaiscomoqueaespinhadorsal,[96]porque
ovossoelevadonmero,avossapresenaactivaeasvossasorganizaessodegrandeapoioparao
apostoladodaIgreja.Quandoapazestameaadaeajustiadenegrida,quandocresceapobreza,
estaisprontasparadefenderadignidadehumana,afamliaeosvaloresdareligio.PossaoEsprito
Santosuscitar,incessantemente,naIgrejamulheressantasecorajosasqueprestemasuavaliosa
contribuioespiritualparaocrescimentodasnossascomunidades.
59.AmadasfilhasdaIgreja,frequentaicomconstnciaaescoladeCristocomoMariadeBetnia,para
saberdesreconhecerasuaPalavra(cf.Lc10,39).Instruvosnocatecismoenadoutrinasocialda
Igreja,paravosdotardesdosprincpiosquevosajudaroaprocedercomoverdadeirasdiscpulas.
Destemodo,podereisdiscernirmelhorsobreovossoempenhamentonosdiversosprojectosrelativoss
mulheres.Continuaiadefenderavida,porqueDeusvosconstituiureceptculosdamesma.AIgreja
sersempreovossoamparo.Ajudaiasjovenscomosvossosconselhoseexemplo,paraqueenfrentem
serenamenteavidaadulta.Apoiaivosmutuamente.Trataicomveneraoasmaisidosasdentrevs.A
Igrejacontaconvoscoparacriarumaecologiahumana[97]atravsdoamoredaternura,do
acolhimentoedadelicadeza,eaindadamisericrdia,valoresquesabeisinculcarnosfilhosedequeo
mundotemtantanecessidade.Assim,comariquezadosvossosdonspropriamentefemininos,
[98]favorecereisareconciliaodoshomensedascomunidades.
E.Osjovens
60.Nafrica,osjovensconstituemamaioriadapopulao.Estajuventudeumdomeumtesourode
Deus,peloqualaIgrejainteirasesenteagradecidaaoSenhordavida.[99]precisoamaresta
juventude,estimlaerespeitla.Noobstantepossveisambiguidades,senteumanseioprofundo
daquelesvaloresautnticosquetmemCristoasuaplenitude.PorventuranoCristoosegredoda
verdadeiraliberdadeedaalegriaprofundadocorao?NoCristoomaioramigoe,
simultaneamente,oeducadordetodaaamizadeautntica?SeCristolhesforapresentadocomoseu
verdadeirorosto,osjovensreconhecemNocomorespostaconvincenteeconseguemacolherasua
mensagem,mesmoseexigenteemarcadapelaCruz.[100]
61.Pensandonosjovens,escrevinaExortaoapostlicapssinodalVerbumDomini:Naidadeda
juventude,surgemdemodoirreprimvelesinceroasquestessobreosentidodaprpriavidaesobrea
direcoquesedevedarprpriaexistncia.AestasquestessDeussabedarverdadeiraresposta.
Estasolicitudepelomundojuvenilimplicaacoragemdeumanncioclaro;devemosajudarosjovensa
ganharemconfidnciaefamiliaridadecomaSagradaEscritura,paraquesejacomoumabssolaque
indicaaestradaaseguir.Paraisso,precisamdetestemunhasemestres,quecaminhemcomeleseos
orientemparaamareme,porsuavez,comunicaremoEvangelhosobretudoaosdasuaidade,tornando
seelesmesmosarautosautnticosecredveis.[101]
62.SoBento,nasuaRegra,pedeaoAbadedoMosteiroqueescuteosmaisjovens,dizendo:Muitas
vezesaumapessoamaisjovemqueoSenhorinspiraumparecermelhor.[102]Porissono
deixemosdeenvolverdirectamenteajuventudenavidadasociedadeedaIgreja,paraquenosedeixe
cairemsentimentosdefrustraoeaverso,aoverseimpossibilitadadetomarnasmososeufuturo,
particularmentenassituaesondeajuventudevulnervelpelafaltadeformao,pelodesemprego,
pelaexploraopolticaeportodaaespciededependncia.[103]
63.Queridosjovens,podemtentarvossolicitaesdetodoognero:ideologias,seitas,dinheiro,
droga,sexofcil,violncia.Estaiatentos!Aquelesquevosfazemestaspropostasqueremdestruiro
vossofuturo.Apesardasdificuldades,novosdeixeisdesanimarnemrenuncieisaosvossosideais,
vossaassduaaplicaonaformaohumana,intelectualeespiritual.Paraadquirirdesodiscernimento,
aforanecessriaealiberdadepararesistirataispresses,encorajovosacolocarJesusCristono
centrodetodaavossavida,nosatravsdaoraomastambmpormeiodoestudodaSagrada

Escritura,dafrequnciadosSacramentos,daformaonadoutrinasocialdaIgreja,bemcomo
medianteavossaparticipaoactivaeentusiastanosgruposenosmovimentoseclesiais.Cultivaiem
vsaaspiraopelafraternidade,ajustiaeapaz.Ofuturoestnasmosdequemsabeencontrar
razesfortesparavivereesperar.Sequiserdes,ofuturoestnasvossasmos,porqueosdonsqueo
Senhordistribuiuacadaumdevs,revigoradospeloencontrocomCristo,podemproporcionaruma
esperanaautnticaaomundo.[104]
64.Quandosetratadaorientaoatomarnavossaescolhadevida,quandosevoscolocaaquesto
dumaconsagraototalparaosacerdcioministerialouparaavidaconsagrada,apoiaivosem
Cristo,tomaiOpormodelo,escutaiasuaPalavrameditandoacomregularidade.Nahomiliada
EucaristiainauguraldomeuPontificado,exorteivoscomestaspalavrasquemepareceoportuno
repetiraqui,porquepermanecemactuais:QuemfazentrarCristonasuavida,nadaperde,nada
absolutamentenadadaquiloquetornaavidalivre,belaegrande.No!Snestaamizadeseabremde
paremparasportasdavida.Snestaamizadedesabrochamrealmenteasgrandespotencialidadesda
condiohumana.()Queridosjovens,notenhaismedodeCristo!Elenotiranada,Eledtudo.
QuemseentregaaEle,recebeocntuplo.Sim,abrideparemparasportasaCristoeencontrareisa
vidaverdadeira.[105]
F.Ascrianas
65.Talcomoosjovens,tambmascrianassoumdomdeDeushumanidade,peloquedevemser
objectodeumcuidadoparticularporpartedasrespectivasfamlias,daIgreja,dasociedadeedos
governantes,porqueelassofontedeesperanaederenovamentonavida.Deusvigiadeforma
particularporelas,cujavidapreciosaaosseusolhos,mesmoquandoascircunstnciasparecem
desfavorveisouimpossveis(cf.Gn17,1718;18,12;Mt18,10).
66.Comefeito,noreferenteaodireitovida,cadaserhumanoinocenteabsolutamenteiguala
todososdemais.Estaigualdadeabasedetodoorelacionamentosocialautntico,oqual,paraoser
verdadeiramente,nopodedeixardesefundarsobreaverdadeeajustia,reconhecendoetutelando
cadahomemecadamulhercomopessoa,enocomoumacoisadequesepossadispor.[106]
67.luzdisto,comonodeploraredenunciarvigorosamenteosintolerveismaustratosinfligidosa
tantascrianasnafrica?[107]AIgrejaMe,enopoderiaabandonlassejamelasquemfor.
TemosodeverdefazerbrilharsobreelasaluzdeCristo,oferecendolhesoseuamorparaqueO
ouamdizer:Tuspreciosaaosmeusolhos,estimoteeamote(Is43,4).Deusquerafelicidadee
osorrisodetodasascrianas;estasgozamdoseufavor,porqueoReinodeDeuspertenceaosque
socomoelas(Mc10,14).
68.JesusCristosempremanifestouasuaprefernciapelosmaispequeninos(cf.Mc10,1316).O
prprioEvangelhoestprofundamentepermeadopelaverdadedacriana.Defacto,quequerdizerse
novoltardesasercomoascriancinhas,nopodereisentrarnoReinodosCus(Mt18,3)?
PorventuranofazJesusdacrianaummodelotambmparaosadultos?Nacriana,halgoquenunca
deveriafaltarnapessoaquequerentrarnoReinodosCus.OCuprometidoatodosaquelesqueso
simplescomoascrianas,aquantosesto,comoelas,cheiosdumespritodeconfianteabandono,so
purosericosdebondade.SessespodemencontraremDeusumPaietornarse,graasaJesus,filhos
deDeus.Filhosefilhasdosnossospais,Deusquerquetodosnssejamos,porgraa,seusfilhos
adoptivos.[108]
III.
Avisoafricanadavida
69.Naconcepoafricanadomundo,avidaentendidacomoumarealidadequeenglobaeincluios
antepassados,osvivoseascrianaspornascer,acriaointeiraetodososseres:osquefalameosque
somudos,osquepensameosquenosocapazesdeofazer.Nela,ouniversovisveleinvisvel
consideradocomoumespaodevidadoshomens,mastambmcomoumespaodecomunhoondeas
geraespassadasesto,demaneirainvisvel,aoladodasgeraespresentes,que,porsuavez,so

mesdasgeraesfuturas.Estaamplaaberturadocoraoedoespritodatradioafricanapredispe
vos,amadosirmoseirms,paraouvirdesereceberdesamensagemdeCristoecompreenderdeso
mistriodaIgreja,afimdedartodooseuvalorvidahumanaescondiesparaoseupleno
florescimento.
A.Aprotecodavida
70.Detendosesobreasdeterminaesquevisamprotegeravidahumananocontinenteafricano,os
membrosdoSnodotomaramemconsideraoosesforosfeitospelasinstituiesinternacionaisem
proldealgunsaspectosdodesenvolvimento.[109]Masobservaramcompreocupaoque,duranteos
encontrosinternacionais,existeumafaltadeclarezaticaeatumalinguagemconfusaquetransmite
valorescontrriosmoralcatlica.AIgrejamantmconstantesolicitudepelodesenvolvimento
integralnaexpressodoPapaPauloVI[110]detodososhomensedohomemtodo.Poreste
motivo,osPadressinodaisquiseramsublinharosaspectosdiscutveisdecertosdocumentosemanados
pororganismosinternacionais,relativosnomeadamentesadereprodutivadasmulheres.Aposio
daIgrejanotoleraqualquerambiguidadequantoaoaborto.Acriananoseiomaternoumavida
humanaquesedeveproteger.Oaborto,queconsistenasupressoduminocenteaindanonascido,
contrriovontadedeDeus,porqueovaloreadignidadedavidahumanadevemserprotegidosdesde
aconcepoatmortenatural.AIgrejanafricaeilhasadjacentesdevecomprometerseaajudarea
acompanharasmulhereseoscasaistentadospeloaborto,eaestaraoladodequantosfizeramatriste
experinciadomesmo,afimdeeduclosparaorespeitopelavida.Elaapreciaacoragemdos
governosquelegislaramcontraaculturadamorte,daqualoabortoumaexpressodramtica,em
benefciodaculturadavida.[111]
71.AIgrejasabequeaquelesquerejeitamumasdoutrinaaesterespeitosonumerosos:indivduos,
associaes,departamentosespecializadosouEstados.Nodevemostemeraoposioea
impopularidade,recusandoqualquercompromissoeambiguidadequenosconformemcoma
mentalidadedestemundo(cf.Rm12,2).ComaforarecebidadeCristo,quevenceuomundopelasua
morteeressurreio(cf.Jo16,33),devemosestarnomundo,masnoserdomundo(cf.Jo15,19;17,
16).[112]
72.Gravesameaaspesamsobreavidahumananafrica.Aqui,comoalisnoutroslados,preciso
deplorarasdevastaesdadrogaeosabusosdolcoolquedestroemopotencialhumanodo
continente,penalizandosobretudoosjovens.[113]Opaludismo[114]comotambmatuberculoseea
sidadizimamaspopulaesafricanasecomprometemgravementeasuavidasocioeconmica.
Concretamenteoproblemadasidaexige,semdvida,umarespostamdicaefarmacutica;masesta
insuficiente,porqueoproblemamaisprofundo:sobretudotico.Amudanadecomportamentopor
eleexigidanomeadamenteaabstinnciasexual,arejeiodapromiscuidadesexual,afidelidade
conjugal,emltimaanlise,peaquestododesenvolvimentointegral,querequerumaabordageme
umarespostaglobaldaIgreja.Defacto,parasereficaz,aprevenodasidadeveapoiarsenuma
educaosexualqueesteja,porsuavez,fundadanumaantropologiaancoradanodireitonaturale
iluminadapelaPalavradeDeuseoensinamentodaIgreja.
73.EmnomedavidaquedeverdaIgrejadefendereprotegereemuniocomosPadressinodais,
renovoomeuapoioefaoapeloatodasasinstituieseatodososmovimentosdaIgrejaque
trabalhamnocampodasade,especialmentedasida.Vsrealizaisumtrabalhomaravilhosoe
importante.Peosagnciasinternacionaisquevosreconheameajudem,norespeitodavossa
especificidadeecomespritodecolaborao.Maisumavezencorajovivamenteosinstitutoseos
programasdepesquisateraputicaefarmacuticaemcursoparaerradicaraspandemias.Poramordo
dompreciosodavida,[115]novospoupeisacanseirasparasechegaromaisdepressapossvela
resultadosconcretos.Possaisencontrarsoluese,tendoemcontaassituaesdeprecariedade,tornar
ostratamentoseosmedicamentosacessveisatodos.HmuitotempoqueaIgrejasustentaacausade
umtratamentomdicodealtaqualidadeeaomenorcustoparatodasaspessoasatingidas.[116]
74.Adefesadavidacomporta,deigualforma,aerradicaodaignornciaatravsdaalfabetizaodas
populaesedumaeducaoqualificadaqueenglobeapessoainteira.Aolongodasuahistria,a

IgrejaCatlicaprestouparticularatenoeducao.Nuncadeixoudesensibilizar,encorajareajudar
ospaisaviveremasuaresponsabilidadedeprimeiroseducadoresdavidaedafdosseusprprios
filhos.Nafrica,assuasestruturastaiscomoescolas,colgios,liceus,escolasprofissionais,
universidadescolocamdisposiodapopulaoinstrumentosparachegaraosaber,sem
discriminaodeorigem,possibilidadeseconmicasoureligio.DestemodoaIgrejaofereceasua
contribuioparapermitirvalorizarefazerfrutificarostalentosqueDeuscolocounocoraodecada
serhumano.Numerosascongregaesreligiosasnasceramcomestafinalidade.Inumerveissantose
santascompreenderamquesantificarohomemsignificava,antesdemais,promoverasuadignidade
pormeiodaeducao.
75.OsmembrosdoSnodoconstataramqueafrica,comoalisorestodomundo,conheceumacrise
daeducao.[117]Sublinharamanecessidadedeumprogramaeducativoqueconjugueferazo,para
prepararascrianaseosjovensparaavidaadulta.Basesepontossadiosdereferncia,assim
colocados,permitirlhesiamenfrentarasdecisesquotidianas,caracterizandotodaavidaadultano
planoafectivo,social,profissionalepoltico.
76.Oanalfabetismoconstituiumdosmaioresfreiosaodesenvolvimento.umflagelocomparvelao
daspandemias;certoquenomatadirectamente,mascontribuiactivamenteparaamarginalizaoda
pessoaqueumaformademortesocialeimpossibilitaadeteracessoaoconhecimento.
Alfabetizaroindivduofazerdeleummembrodeplenodireitodarespublica,paracujaconstruo
podercontribuir,[118]epermitiraocristooacessoaotesouroinestimveldaSagradaEscritura,que
alimentaasuavidadef.
77.Convidoascomunidadeseasinstituiescatlicasaresponderemgenerosamenteaestegrande
desafio,queumreallaboratriodehumanizao,eaintensificaremosesforos,segundoosmeios
disposio,paradesenvolver,porsissouemcolaboraocomoutrasorganizaes,programas
eficazeseadaptadosspopulaes.Ascomunidadeseasinstituiescatlicassvencerotaldesafio,
semantiveremasuaidentidadeeclesialepermaneceremzelosamentefiismensagemevanglicaeao
carismadofundador.Aidentidadecristconstituiumbempreciosoqueprecisosaberpreservare
defender,temendoqueosalsetorneinspidoeacabeporsercalcadoaosps(cf.Mt5,13).
78.Convm,semdvida,sensibilizarosgovernosparaqueaumentemoseuapoioescolarizao.A
IgrejareconheceerespeitaopapeldoEstadonocampoeducativo;masafirmaolegtimodireitoque
elatemdeparticiparnomesmo,oferecendoasuaparticularcontribuio.ConvmrecordaraoEstado
queaIgrejatemodireitodeeducarsegundoassuasregrasprpriaseemedifciosprprios.Tratasede
umdireitoqueseinserenaquelaliberdadedeacoqueoseuencargodesalvaroshomensrequer.
[119]NumerososEstadosafricanosreconhecemopapelsalienteedesinteressadoqueaIgreja
desempenha,atravsdassuasestruturaseducativas,naedificaodasuanao.Porissoencorajo
vivamenteosgovernantesnosseusesforosdeapoioaestaobraeducativa.
B.Orespeitodacriaoeoecossistema
79.ComosPadresdoSnodo,convidotodososmembrosdaIgrejaatrabalharetomarposioafavor
dumaeconomiaatentaaospobresedecididamentecontrriaaumaordeminjustaque,apretextode
reduzirapobreza,frequentementecontribuiuparaaagravar.[120]Deusdotouafricadeimportantes
recursosnaturais.Vendoapobrezacrnicadassuaspopulaes,vtimasdeexploraoeprevaricaes
locaiseestrangeiras,aconscinciahumanasentesechocadacomaopulnciadealgunsgrupos.Tendo
surgidocomafinalidadedecriarriquezanasuaprprianaoemuitasvezesvalendoseda
cumplicidadedaquelesqueexercemopodernafrica,comdemasiadafrequnciataisgrupos
asseguramoseufuncionamentocustadobemestardaspopulaeslocais.[121]AIgreja,agindoem
colaboraocomtodososoutroscomponentesdasociedadecivil,devedenunciaraordeminjustaque
impedeospovosafricanosdeconsolidaremaprpriaeconomia[122]edeatingiremo
desenvolvimentoemconformidadecomosseustraosculturaisprprios.[123]Almdisso,dever
daIgrejalutarparaquetodosospovospossamtornarseosprincipaisartficesdoprprio
desenvolvimentosocialeeconmico()etodoequalquerpovo,comomembroactivoeresponsvel

dasociedadehumana,possacooperarparaaconsecuodobemcomumcomosmesmosdireitosdos
demaispovos.[124]
80.Homensemulheresdenegcios,governos,gruposeconmicoslanamseemprogramasde
exploraoquepoluemoambienteecausamumadesertificaonuncavista.Gravesatentadosso
praticadoscontraanaturezaeasflorestas,afloraeafauna,einmerasespciescorremoriscode
desaparecerparasempre.Tudoistoameaaoecossistemaglobale,consequentemente,asobrevivncia
dahumanidade.[125]ExortoaIgrejanafricaaencorajarosgovernantesparaqueprotejamosbens
fundamentais,comosoaterraeagua,paraavidahumanadasgeraespresentesefuturas[126]e
paraapazentreospovos.
C.AboagovernaodosEstados
81.Umdosinstrumentosmaisimportantesaoserviodareconciliao,dajustiaedapazpodesera
instituiopoltica,cujodeveressencialaintroduoeagestodaordemjusta.[127]Porsuavez,
estaordemestaoserviodavocaocomunhodaspessoas.[128]Paraconcretizarsemelhante
ideal,aIgrejanafricadevecontribuirparaaedificaodasociedade,emcolaboraocomas
autoridadesgovernamentaiseasinstituiespblicaseprivadasempenhadasnaobtenodobem
comum.[129]Oschefestradicionaispodemcontribuir,demaneiramuitopositiva,paraaboa
governao.AIgreja,porseulado,comprometeseapromovernoseuseioenasociedadeumacultura
quetenhaapeitooprimadododireito.[130]Attulodeexemplo,aseleiesconstituemumespaode
expressodaescolhapolticadumpovoesoosinaldalegitimidadeparaoexercciodopoder.
Constituemmomentoprivilegiadoparaumdebatepblicosadioesereno,caracterizadopelorespeito
dasdiversasopiniesedosvriosgrupospolticos.Favorecerobomandamentodaseleiessuscitar
eencorajarumaparticipaorealeactivadoscidadosnavidapolticaesocial.Odesrespeitoda
Constituionacional,daleioudoveredictodasurnas,quandoaseleiesforamlivres,imparciaise
transparentes,manifestariaumagravedisfunonagovernaoesignificariaumafaltadecompetncia
nagestodarealidadepblica.[131]
82.Hoje,muitosdaquelesquedecidem,tantopolticoscomoeconomistas,pretendemnodevernadaa
ningum,anoserasimesmos.Considerandosetitularessdedireitos,frequentementedeparamse
comfortesobstculosparamaturarumaresponsabilidadenombitododesenvolvimentointegral
prprioealheio.Porisso,importanteinvocarumanovareflexoquefaavercomoosdireitos
pressupemdeveres,semosquaisoseuexercciosetransformaemarbtrio.[132]
83.Oaumentodataxadecriminalidadenassociedades,cadavezmaisurbanizadas,umsriomotivo
depreocupaoparatodososresponsveiseparaosgovernantes.urgente,portanto,estabelecer
sistemasjudicirioseprisionaisindependentes,pararestabelecerajustiaereeducarosculpados.
precisotambmbaniroscasosdeerrodajustiaeosmaustratosdosprisioneiros,asnumerosas
ocasiesdenoaplicaodalei,quecorrespondemaumaviolaodosdireitoshumanos,[133]eas
detenesquestardiamenteoununcachegamaumprocesso.AIgrejanafrica()reconhecea
suamissoprofticajuntodequantosacabamenvolvidospelacriminalidade,sabendodasua
necessidadedereconciliao,dejustiaedepaz.[134]Ospresossopessoashumanasque,apesardo
seucrime,merecemsertratadascomrespeitoedignidade;precisamdanossasolicitude.Paraisso,a
Igrejadeveorganizarapastoraldosectorcarcerrioparaobemmaterialeespiritualdospresos.Esta
actividadepastoralumverdadeiroservioqueaIgrejaprestasociedade,equeoEstadodeve
favorecerparaobemcomum.ComosmembrosdoSnodo,chamoaatenodosresponsveisda
sociedadeparaanecessidadedefazertodoopossvelafimdesechegareliminaodapenacapital,
[135]bemcomoparaareformadosistemapenalafimdequeadignidadehumanadopresoseja
respeitada.Aosagentespastoraiscabeatarefadeestudareproporajustiarestituitriacomomeioe
processoparafavorecerareconciliao,ajustiaeapaz,eaindaareinseronascomunidadesdas
vtimasedostransgressores.[136]
D.Osemigrantes,deslocadoserefugiados

84.Milhesdeemigrantes,deslocadoserefugiadosprocuramumaptriaeumaterradepaznafrica
ounoutroscontinentes.Asdimensesdestexodo,queenvolvetodosospases,revelamaamplitude
dissimuladadasdiversaspobrezas,frequentementegeradasporfalhasnagestopblica.Milharesde
pessoasprocuraram,eprocuramainda,atravessarosdesertoseosmaresprocuradeosisdepaze
prosperidade,dumaformaomelhoredemaiorliberdade.Infelizmente,numerososrefugiadosou
deslocadosencontramtodaaespciedeviolnciaeexplorao,senomesmoaprisoe
frequentementeamorte.AlgunsEstadosresponderamaestedramacomumalegislaorepressiva.
[137]Asituaodeprecariedadedetaispobresdeveriasuscitaracompaixoeasolidariedade
generosadetodos;muitasvezes,porm,sucedeocontrrio,fazendonasceromedoeaansiedade,
porquemuitosconsideramosemigrantescomoumfardoeolhamnoscomdesconfiana,novendo
nelessenoperigo,inseguranaeameaa.Estavisoprovocareacesdeintolerncia,xenofobiae
racismo,enquantoestesmesmosemigrantessevemconstrangidos,porcausadaprecariedadedasua
situao,arealizartrabalhosmalremuneradosemuitasvezesilegais,humilhantesoudegradantes.A
conscinciahumananopodedeixardeseindignarvistadestassituaes.Assimaemigraodentro
eparaforadocontinentetornaseumdramamultidimensional,queafectaseriamenteocapitalhumano
dafrica,provocandoainstabilidadeoumesmoadestruiodasfamlias.
85.AIgrejarecordasequeafricafoiumaterraderefgioparaaSagradaFamlia,queescapavado
poderpolticosanguinriodeHerodes[138]procuradumaterraquelhesprometiaaseguranaea
paz.AIgrejacontinuarafazerouvirasuavozeaempenharsepordefendertodasaspessoas.[139]
E.Aglobalizaoeaajudainternacional
86.OsPadressinodaismanifestaramasuaperplexidadeepreocupaoperanteaglobalizao.J
chameiaatenoparaestarealidade,comosendoumdesafioaenfrentar.Averdadedaglobalizao
enquantoprocessoeoseucritrioticofundamentalprovmdaunidadedafamliahumanaedoseu
desenvolvimentonobem.Porissoprecisoempenharsesemcessarporfavorecerumaorientao
culturalpersonalistaecomunitria,abertatranscendncia,doprocessodeintegraomundial.
[140]AIgrejaesperaqueaglobalizaodasolidariedadecresaatinscrever,nasrelaes
comerciais,oprincpiodegratuidadeealgicadodom,comoexpressodafraternidade,
[141]evitandoatentaodopensamentounidimensionalsobreavida,acultura,apoltica,aeconomia,
embenefciodeumconstanterespeitoticopelasdiversasrealidadeshumanas,paraumaefectiva
solidariedade.
87.Estaglobalizaodasolidariedademanifestasej,emcertamedida,atravsdasajudas
internacionais.Hojeanotciadumacatstrofecruzarapidamenteomundo,suscitandomuitasvezesum
movimentodecompaixoeacesconcretasdegenerosidade.AIgrejaprestaumserviodegrande
caridade,defendendoasnecessidadesreaisdodestinatrio.Emnomedodireitodequantospassam
necessidadeenotmvozeemnomedorespeitoesolidariedadequeprecisoterparacomeles,a
Igrejapedequeosorganismosinternacionaiseasorganizaesnogovernamentaissecomprometam
aumaplenatransparncia.[142]
IV.
Odilogoeaunioentreoscrentes
88.Comonosmanifestaumgrandenmerodemovimentossociais,asrelaesinterreligiosas
condicionamapaznafrica,comoalisnoutroslados.PorconseguinteimportantequeaIgreja
promovaodilogocomoatitudeespiritual,paraqueoscrentesaprendamatrabalharjuntos,por
exemplo,nasassociaesorientadasparaapazeajustia,comumespritodeconfianaedemtua
ajuda.Asfamliasdevemsereducadasparaaescuta,afraternidadeeorespeitosemmedodooutro.
[143]Umascoisanecessria(cf.Lc10,42)ecapazdesatisfazerasededeeternidadedetodooser
humanoeodesejodeunidadedahumanidadeinteira:oamoreacontemplaodeDeus,quelevava
SantoAgostinhoaexclamar:Oheternaverdade,verdadeiracaridadeecaraeternidade!.[144]
A.Odilogoecumnicoeodesafiodosnovosmovimentosreligiosos

89.Comoconviteparaparticiparemnaassembleiasinodalfeitoaosnossosirmoscristosortodoxos,
coptasortodoxos,luteranos,anglicanosemetodistasedemodoparticularaSuaSantidadeAbuna
Paulos,PatriarcadaIgrejaOrtodoxaTewahedodaEtipia,umadamaisantigascomunidadescristsdo
continenteafricanoquissignificarqueocaminhoparaareconciliaopassa,antesdemais,pela
uniodosdiscpulosdeCristo.Umcristianismodivididopermaneceumescndalo,porquecontradiz
realmenteavontadedoDivinoMestre(cf.Jo17,21).Porissoodilogoecumnicovisaorientaro
nossocaminhocomumrumounidadedoscristos,sendoassduosnaescutadaPalavradeDeus,fiis
uniofraterna,fracodopoesoraes(cf.Act2,42).ExortotodaafamliaeclesialasIgrejas
particulares,osinstitutosdevidaconsagrada,asassociaesemovimentosdeleigosaprosseguirde
formaaindamaisconvictaporestecaminho,noespritoecombasenasindicaesdoDirectrio
Ecumnico,eatravsdasdiversasassociaesecumnicasexistentes.Econvidoaformarnovas,onde
elaspossamrepresentarumaajudaparaamisso.Oxalpossamosempreender,juntos,obrasde
caridadeeprotegerospatrimniosreligiososemvirtudedosquaisosdiscpulosdeCristoencontramas
forasespirituaisdequenecessitamparaaedificaodafamliahumana.[145]
90.Aolongodestesltimosdecnios,aIgrejanafricatemseinterrogado,cominsistncia,sobreo
nascimentoeaexpansodecomunidadesnocatlicas,porvezeschamadastambmautctones
africanas(AfricanIndependentChurches).FrequentementederivamdeIgrejaseComunidades
eclesiaiscriststradicionaiseadoptamaspectosdasculturastradicionaisafricanas.Recentementeestes
gruposfizeramasuaaparionopanoramaecumnico.OspastoresdaIgrejaCatlicadeveroterem
contaestanovarealidadeparaapromoodaunidadedoscristosnafricae,consequentemente,
deveroencontrarumarespostaadaptadaaocontexto,tendoemvistaumaevangelizaomais
profundaparafazerchegar,demaneiraeficaz,aVerdadedeCristoaosafricanos.
91.Numerososmovimentossincretistaseseitassurgiramnafricaduranteosltimosdecnios.Por
vezesnofcildiscernirsesodeinspiraoautenticamentecristousimplesmentefrutodeum
entusiasmoporumldercomapretensodepossuirdonsexcepcionais.Asuadenominaoeoseu
vocabulrioprestamsefacilmenteaconfusoepodemenganarfiisemboaf.Aproveitandosede
estruturasestataisaindanoestveis,dodesmoronamentodassolidariedadesfamiliarestradicionaise
dumacatequeseinsuficiente,estasnumerosasseitasexploramacredulidadeeoferecemumacauo
religiosaacrenasmultiformeseheterodoxasnocrists.Destroemapazdoscasaisedasfamlias,por
causadefalsasprofeciasouvises.Seduzemmesmoresponsveispolticos.Ateologiaeapastoralda
Igrejadevemindividuarascausasdestefenmeno,nosparadeterahemorragiadosfiisque
saemdasparquiasparaelas,mastambmparaestabelecerasbasesdumacondignarespostapastoral
atracoqueestesmovimentoseseitasexercemsobreaqueles.Poroutraspalavras,preciso
evangelizaremprofundidadeaalmaafricana.
B.Odilogointerreligioso
1.Asreligiestradicionaisafricanas
92.AIgrejavivediariamentecomosadeptosdasreligiestradicionaisafricanas.Estasreligies,que
fazemrefernciaaosantepassadoseaumaformademediaoentreohomemeaImanncia,soo
hmusculturaleespiritualdondeprovmamaiorpartedoscristosconvertidosecomoqualmantm
umcontactodirio.Convmescolher,deentreosconvertidos,algumaspessoasbeminformadasque
possamservirdeguiaparaaIgrejaterumconhecimentocadavezmaisprofundoeexactodas
tradies,daculturaedasreligiestradicionais.Destemodotornarsemaisfcilaidentificaodos
verdadeirospontosderuptura;echegarsetambmnecessriadistinoentreoculturaleocultual,
eliminandoseoselementosdemagia,quesocausadedivisoerunaparaasfamliaseassociedades.
Nestesentido,oConclioVaticanoIIespecificouqueaIgrejaexortaosseusfilhosaque,com
prudnciaecaridade,pelodilogoecolaboraocomosseguidoresdoutrasreligies,dando
testemunhodavidaefcrists,reconheam,conservemepromovamosbensespirituaisemoraiseos
valoressocioculturaisqueentreelesencontram.[146]Paraqueostesourosdavidasacramentaleda
espiritualidadedaIgrejapossamserdescobertosemtodaasuaprofundidadeemelhortransmitidosna
catequese,aIgrejapoderiaexaminar,numestudoteolgico,algunselementosdasculturastradicionais
africanasqueestejamdeacordocomadoutrinadeCristo.

93.Apoiandosenasreligiestradicionais,afeitiariaconheceactualmenteumacertarecrudescncia.
Renascemtemores,quecriamlaosdesujeioparalisadores.Aspreocupaescomasade,obem
estar,osfilhos,oclima,aprotecocontraosmausespritoslevamdevezemquandoarecorrera
prticasdasreligiestradicionaisafricanasqueestoemdesacordocomadoutrinacrist.Oproblema
daduplapertenaaocristianismoesreligiestradicionaisafricanaspermaneceumdesafio.
ParaaIgrejaqueestnafrica,necessrioguiaraspessoas,atravsdeumacatequeseeuma
inculturaoprofundas,paraadescobertadaplenitudedosvaloresdoEvangelho.Convmdeterminar
osignificadoprofundodetaisprticasdefeitiaria,identificandoasimplicaesteolgicas,sociaise
pastoraisqueestacalamidadeacarreta.
2.OIslo
94.OsPadresdoSnodopuseramemevidnciaacomplexidadedarealidademuulmananocontinente
africano.Nalgunspases,reinabomentendimentoentrecristosemuulmanos;noutros,oscristos
locaisgozamapenasdumacidadaniadesegundaclasse,eoscatlicosestrangeiros,religiososou
leigos,tmdificuldadeemobtervistosouautorizaesderesidncia;noutros,oselementosreligiosos
epolticosnoestoaindasuficientementeseparados;noutros,enfim,existeahostilidade.Exortoa
Igreja,emtodaequalquersituao,aperseverarnaestimadosmuulmanos;adoramelesoDeus
nico,vivoesubsistente,misericordiosoeomnipotente,criadordocuedaterra,quefalouaos
homens.[147]Setodosns,crentesemDeus,queremosservirareconciliao,ajustiaeapaz,
devemostrabalharjuntosparabanirtodasasformasdediscriminao,intolernciaefundamentalismo
confessional.Nasuaobrasocial,aIgrejanofazdistinoreligiosa;ajudaquemseencontraem
necessidade,sejaelecristo,muulmanoouanimista.TestemunhaassimoamordeDeus,criadorde
todos,eencorajaosseguidoresdasoutrasreligiesaumaatituderespeitadoraeaumareciprocidadena
estima.ExortoaIgrejainteiraaprocurar,atravsdeumdilogopacientecomosmuulmanos,o
reconhecimentojurdicoeprticodaliberdadereligiosa,demodoque,nafrica,cadacidadopossa
gozarnoapenasdodireitoaumalivreescolhadasuareligio[148]eaoexercciodoculto,mas
tambmdodireitoliberdadedeconscincia.[149]Aliberdadereligiosaocaminhodapaz.[150]
C.Tornarsesaldaterraeluzdomundo
95.AmissoevangelizadoradaIgrejanafricabebeemvriasfontes:aSagradaEscritura,aTradio
eavidasacramental.ComoumgrandenmerodePadressinodaisfezquestodesublinhar,o
ministriodaIgrejaencontraumapoioeficaznoCatecismodaIgrejaCatlica.Poroutrolado,
oCompndiodaDoutrinaSocialdaIgreja

umguiaparaamissodaIgrejacomoMee
Educadoranomundoenasociedadee,porissomesmo,uminstrumentopastoraldeprimeira
grandeza.[151]Umcristo,quesesacianafonteautntica,Cristo,porEletransformadoemluzdo
mundo(Mt5,14)etransmiteAquelequealuzdomundo(Jo8,12).Oseuconhecimentodeve
seranimadopelacaridade.Comefeitoosaber,sequersersapinciacapazdeorientarohomemluz
dosprincpiosprimeirosedosseusfinsltimos,devesertemperadocomosaldacaridade.[152]
96.Paracumpriratarefaaquefomoschamados,faamosnossaaexortaodoprprioSoPaulo:
Mantendevos,portanto,firmes,tendocingidoosvossosrinscomaverdade,vestidoacouraada
justiaecaladoospscomaprontidoparaanunciaroEvangelhodapaz;acimadetudo,tomaio
escudodaf,comoqualtereisacapacidadedeapagartodasassetasincendiadasdomaligno.Recebei
aindaocapacetedasalvaoeaespadadoEsprito,isto,apalavradeDeus.Servindovosdetodaa
espciedeoraesepreces,oraiemtodootemponoEsprito(Ef6,1418).
IIParte
ACADAUMDADA
AMANIFESTAODOESPRITO,
PARAPROVEITOCOMUM
(1Cor12,7)

97.Asdirectrizesdamisso,queacabodeindicar,ssetornarorealidade,seaIgrejaagir,porum
lado,sobaguiadoEspritoSantoe,poroutro,comoumscorpo,parausarumaimagemdeSoPaulo
queapresenta,demaneiraarticulada,estasduascondies.Comefeito,numafricamarcadapor
contrastes,aIgrejadeveindicarclaramenteocaminhoparaCristo;devemostrarcomosevive,na
fidelidadeaJesusCristo,aunidadenadiversidadeensinadapeloApstolo:Hdiversidadededons,
masoEspritoomesmo;hdiversidadedeservios,masoSenhoromesmo;hdiversosmodosde
agir,masomesmoDeusquerealizatudoemtodos.AcadaumdadaamanifestaodoEsprito,
paraproveitocomum(1Cor12,47).Aoexortarcadamembrodafamliaeclesialaserosalda
terraealuzdomundo(Mt5,13.14),pretendoinsistirsobreesteser,que,peloEsprito,
deveriaagirparaproveitocomum.Nuncasecristo,sozinho.OsdonsconcedidospeloSenhoracada
umbispos,sacerdotes,diconos,religiososereligiosas,catequistas,leigosdevemcontribuirparaa
harmonia,acomunhoeapaznaprpriaIgrejaenasociedade.
98.bemconhecidoocasodaquelehomemparalticoquefoilevadoaJesus,paraqueocurasse
(cf.Mc2,112).Hoje,parans,talhomemsimbolizatodososnossosirmoseirmsdafricae
doutroslugares,paralisadosdediversasmaneirasemuitasvezes,infelizmente,numabatimento
profundo.Diantedosdesafios,queesboceibrevementenasequnciadasintervenesdosPadres
sinodais,meditemossobreaatitudedosportadoresdoparaltico.EstespdeaproximarsedeJesus
comaajudadaquelasquatropessoasdefquesuperaramoobstculofsicodamultido,dandoprovas
desolidariedadeedeconfianaabsolutaemJesus.Eleviuafdaqueleshomens;entotirao
obstculoespiritual,dizendoaoparaltico:Osteuspecadosestoperdoados.Cristoeliminaaquilo
queimpedeohomemdelevantarse.Esteexemploincitanosacrescernafeadarmos,nstambm,
provasdesolidariedadeecriatividadeparaelevaraquelesquecarregamfardospesados,abrindoos
assimplenitudedavidaemCristo(cf.Mt11,28).Peranteosobstculos,fsicosouespirituais,quese
levantamnossafrente,mobilizemosasenergiasespirituaiseosrecursosmateriaisdetodoocorpo
queaIgreja,segurosdequeCristoagirpeloEspritoSantoemcadaumdosseusmembros.
CaptuloI
OSMEMBROSDAIGREJA
99.AmadosfilhosefilhasdaIgreja,edemodoparticularvsqueridosfiisdafrica,oamordeDeus
cumulouvosdetodaaespciedebnosefezvoscapazesdeagircomoosaldaterra.Todosvs,
comomembrosdaIgreja,deveisestarconscientesdequeapazeajustianascem,emprimeirolugar,
dareconciliaodoserhumanoconsigomesmoecomDeus.CristooverdadeiroenicoPrncipe
dapaz.Oseunascimentoopenhordapazmessinica,talcomoforaanunciadapelosprofetas
(cf.Is9,56;57,19;Miq5,4;Ef2,1417).Estapaznovemdoshomens,masdeDeus;odom
messinicoporexcelncia.EstapazlevaquelajustiadoReinoqueprecisoprocurar,emtempo
propcioeforadele,emtudooquesefaz(cf.Mt6,33),paraqueemtodasascircunstnciassejadada
glriaaDeus(cf.Mt5,16).OranssabemosqueojustofielleideDeus,porqueseconverteu
(cf.Lc15,7;18,14).EstanovafidelidadetrazidaporCristoparanostornarirrepreensveise
ntegros(cf.Flp2,15).
I.
Osbispos
100.Amadosirmosnoepiscopado,asantidadeaquechamadoobispoexigeaprticadasvirtudes,a
comearpelasteologais,eaprticadosconselhosevanglicos.[153]Avossasantidadepessoaldeve
refulgirembenefciodequantosforamconfiadosaovossocuidadopastoralequedeveisservir.A
vossavidadeoraoirrigar,apartirdedentro,ovossoapostolado.Umbispodeveserumenamorado
deCristo.Aautoridademoraleacredibilidade,quesustentamoexercciodovossopoderjurdico,
poderoderivarapenasdasantidadedavossavida.
101.ComodiziaSoCipriano,ameadosdosculoIIIemCartago,aIgrejaassentasobreosbispos,e
todaasuacondutaobedecesindicaesdestesmesmoschefes.[154]Acomunho,aunidadeea
colaboraocomopresbyteriumqueservirodeantdotocontraosgermesdedivisoeajudaroa
colocarvos,todosjuntos,escutadoEspritoSanto.Eleconduzirvospelojustocaminho

(cf.Sl23/22,3).Amaierespeitaiosvossossacerdotes,quesooscolaboradorespreciososdovosso
ministrioepiscopal.ImitaiaCristo,quecriouaoseuredorumclimadeamizade,estimafraternae
comunhoqueEleextraiudasprofundezasdomistriotrinitrio.Exortovosaperseverarcomtodaa
solicitudenaajudaaosvossossacerdotesparaviverememuniontimacomCristo.Asuavida
espiritualofundamentodasuavidaapostlica.Porissohaveisdeexortlos,comsuavidade,
oraodiriaeaumadignacelebraodossacramentos,sobretudodaEucaristiaedaReconciliao,
comofaziaSoFranciscodeSalescomosseussacerdotes.()Estestmnecessidadedavossaestima,
encorajamentoesolicitude.[155]
102.PermaneceiunidosaoSucessordePedrocomosvossossacerdoteseoconjuntodosvossosfiis.
Nodesperdiceisasvossasenergiashumanasepastoraisnabuscailusriaderespostasparaquestes
quenosodevossadirectacompetncia,ounosmeandrosdeumnacionalismoquepodecegar.
Seguirestedolo,talcomoodaabsolutizaodaculturaafricana,maisfcildoqueseguiras
exignciasdeCristo.Estesdolossoquimeras.Maisainda,soumatentao:atentaodecrerque
sepossa,comassimplesforashumanas,estabelecernaterraoReinodafelicidadeeterna.
103.OvossoprimeirodeverlevaraBoaNovadaSalvaoatodos,edaraosfiisumacatequeseque
contribuaparaumconhecimentomaisprofundodeJesusCristo.Preocupaivoscomdaraosleigosum
verdadeiroconhecimentodasuamissoeclesialeexortaiosarealizlacomsentidode
responsabilidade,procurandosempreobemcomum.Osprogramasdeformaopermanentedos
leigos,particularmenteresponsveispolticoseeconmicos,deveroinsistirsobreaconversocomo
condionecessriaparatransformaromundo.bomcomearsemprepelaorao,prosseguindocom
acatequesequedever,porsuavez,conduziracoconcreta.Acriaodeestruturasvirdepois,se
houververdadeiramentenecessidade,porqueestasnuncasubstituemaforadaorao.
104.NoseguimentodeCristoBomPastor,sede,amadosirmosnoepiscopado,bonspastorese
servidoresdorebanhoquevosestconfiado,exemplarespelavossavidaeconduta.Aboa
administraodasvossasdiocesesrequeravossapresena.Paraqueavossamensagemsejacredvel,
fazeicomqueasvossasdiocesessetornemmodelosnocomportamentodaspessoas,natransparnciae
boagestofinanceira.Notemaisrecorrercompetnciadeperitosdecontabilidade,paraservirde
exemplotantoaosfiiscomosociedadeinteira.Favoreceiobomfuncionamentodosorganismos
eclesiaisdiocesanoseparoquiais,talcomoestoprevistospelodireitodaIgreja.avs,emprimeiro
lugar,quecompeteabuscadaunidade,dajustiaedapaz,porquetendesaresponsabilidadedas
Igrejasparticulares.
105.OSnodolembrouqueaIgrejaumacomunhoquegeraumasolidariedadepastoralorgnica.
Osbispos,emuniocomoBispodeRoma,soosprimeirospromotoresdacomunhoeda
colaboraonoapostoladodaIgreja.[156]AsConfernciasEpiscopaisnacionaiseregionaistma
missodeconsolidarestacomunhoeclesialepromoverestasolidariedadepastoral.
106.Paraumamaiorvisibilidade,coernciaeeficcianapastoralsocialdaIgreja,oSnodosentiua
necessidadedumaacomaissolidriaatodososnveis.SerbomqueasConfernciasEpiscopais
regionaisenacionaisetambmaAssembleiadaHierarquiaCatlicadoEgipto(A.H.C.E.)renovemo
seucompromissodesolidariedadecolegial.[157]Istoimplica,concretamente,umaparticipao
palpvelnasactividadesdestasestruturas,tantonoquedizrespeitoaopessoalcomoaosmeios
financeiros.AssimaIgrejadartestemunhodaquelaunidadepelaqualCristorezou(cf.Jo17,2021).
107.Deigualmodoparecemedesejvelqueosbispossecomprometam,antesdemais,apromovere
sustentar,efectivaeafectivamente,oSimpsiodasConfernciasEpiscopaisdafricaedeMadagscar
(S.C.E.A.M.),enquantoestruturacontinentaldesolidariedadeecomunhoeclesial.[158]Convm
tambmcultivarboasrelaescomaConfederaodasConfernciasdosSuperioresMaioresdafrica
edeMadagscar(CO.S.M.A.M.),asAssociaesdasUniversidadesCatlicaseoutrasestruturas
eclesiaisdocontinente.
II.
Ossacerdotes

108.Colaboradoresestreitoseindispensveisdobispo,ossacerdotes[159]tmoencargodecontinuar
aobradeevangelizao.AsegundaAssembleiaparaafricadoSnododosBisposfoicelebrada
duranteoanoqueeudedicaraaosacerdcio,lanandoumapeloparticularsantidade.Amados
sacerdotes,lembraivosdequeovossotestemunhodevidapacfica,ultrapassandofronteirastribaise
raciais,podetocaroscoraes.[160]Oapelosantidadeumconviteparavostornardespastores
segundoocoraodeDeus,[161]queapascentamorebanhocomjustia(cf.Ez34,16).Ceder
tentaodevostransformardesemguiaspolticos[162]ouemagentessociaisseriatrairavossamisso
sacerdotaleprestarummauserviosociedade,queesperadevspalavrasegestosprofticos.J
diziaSoCipriano:Aquelesquepossuemahonradosacerdciodivino(),devemprestaroseu
ministriosomentenoaltarenosacrifcio,ededicarseunicamenteorao.[163]
109.ConsagrandovossobretudoquelesqueoSenhorvosconfiaparaosformarnasvirtudescristse
conduzirsantidade,nososganhareisparaacausadeCristomasfareisdelestambmos
protagonistasdumasociedadeafricanarenovada.Facecomplexidadedassituaescomquevos
defrontais,convidovosaaprofundaravidadeoraoeaformaopermanente.Queistoseverifique
tantoanvelespiritualcomointelectual.FamiliarizaivoscomaSagradaEscritura,comaPalavrade
Deusquemeditaiscadadiaeexplicaisaosfiis.Aprofundaitambmovossoconhecimentodo
Catecismo,dosdocumentosdoMagistriobemcomodadoutrinasocialdaIgreja.Destemodosereis
capazes,porvossavez,deformarosmembrosdacomunidadecrist,dequesoisosresponsveis
imediatos,paraquesetornemautnticosdiscpulosetestemunhasdeCristo.
110.Vivei,comsimplicidade,humildadeeamorfilial,aobedinciaaobispodavossadiocese.Por
respeitoquelequenosamou,convmobedecersemqualquerhipocrisia;porquenodestebispo
visvelqueseabusa,masdoBispoinvisvelqueseprocuraburlar.Porque,nestecaso,nodeum
serdecarnequesetrata,masdeDeusqueconheceasrealidadesocultas.[164]Noquadroda
formaopermanentedossacerdotes,parecemeoportunoquesejamrelidosemeditadosdeterminados
documentos,comooDecretoconciliarsobreoministrioeavidadossacerdotesPresbyterorum
ordinis,aExortaoapostlicapssinodalPastoresdabovobis,de1992,oDirectrioparao
MinistrioeaVidadosPresbteros,de1994,eaindaaInstruoOPresbtero,PastoreGuiada
ComunidadeParoquial,de2002.
111.Edificaiascomunidadescristspormeiodovossoexemplo,vivendocomverdadeealegriaos
vossoscompromissossacerdotais:ocelibatonacastidadeeodesapegodosbensmateriais.Sevividos
commaturidadeeserenidade,estessinais,quevosconformamparticularmentecomoestilodevidade
Jesus,exprimemadedicaototaleexclusivaaCristo,IgrejaeaoReinodeDeus.[165]Colocai
todasasvossasforasnaactuaodapastoraldiocesanaparaareconciliao,ajustiaeapaz,
sobretudoatravsdacelebraodossacramentosdaPenitnciaedaEucaristia,dacatequese,da
formaodosleigosedoacompanhamentodosresponsveisdasociedade.Cadasacerdotedevepoder
sentirsefelizporserviraIgreja.
112.SeguirCristopelocaminhodosacerdcioexigefazeropes.Estasnemsempresofceisde
viver.Asexignciasevanglicas,queoensinamentodoMagistriofoicodificandoaolongodos
sculos,apresentamsecomoradicaisaosolhosdomundo.svezesdifcilseguilas,masno
impossvel.Cristoensinanosquenopossvelserviradoissenhores(cf.Mt6,24).Nestapassagem
bblicaaludiaEle,semdvida,aodinheiro,aqueletesourotemporalquepodeocuparonossocorao
(cf.Lc12,34);mas,noutraspassagens,fazrefernciatambmamuitosoutrosbensquepossumos,
como,porexemplo,anossavida,anossafamlia,anossaeducao,asnossasrelaespessoais.Trata
sedebenspreciososeadmirveisquefazempartedensmesmos.Poisbem!quelequechamado,
CristoexigequeseabandonetotalmenteProvidncia;pedeumaoporadical(cf.Mt7,1314),que
porvezessenostornadifcildecompreendereviver.Mas,seDeusonossoverdadeirotesouro
aquelaprolararaquessepodeadquirirvendendotudooquesepossui(cf.Mt13,4546),ouseja,
mesmocustadegrandessacrifciosentodesejaremosqueonossocoraoeonossocorpo,onosso
espritoeanossaintelignciasejamreservadossparaEle.Esteactodefpermitirnosver,sob
outraperspectiva,aquiloquenospareceimportanteeviverarelaocomonossocorpoeasnossas
relaeshumanasdefamliaoudeamizadeluzdavocaodeDeusedasuaexignciaaoservioda
Igreja.precisoreflectirprofundamentenisto;estareflexohdecomearnosSeminriosecontinuar
durantetodaavidasacerdotal.Decertomodoparanosencorajar,porqueconheceasforaseas

fraquezasdonossocorao,Cristodiz:ProcuraiprimeirooReinodeDeuseasuajustia,etudoo
maisservosdadoporacrscimo(Mt6,33).
III.
Osmissionrios
113.Osmissionriosnoafricanos,respondendoaoapelodoSenhorcomgenerosoeardentezelo
apostlico,vierampartilharaalegriadaRevelao.Seguindoosseuspassos,hhojeafricanosqueso
missionriosnoutroscontinentes.Comonoprestarlhesaquiumahomenagemparticular?Os
missionriosvindosparaafricasacerdotes,religiosos,religiosaseleigosconstruramigrejas,
escolasedispensriosecontriburamimensoparaavisibilidadeactualdasculturasafricanas,mas
principalmenteedificaramoCorpodeCristoeenriqueceramacasadeDeus.Souberampartilharo
sabordosaldaPalavraefizeramresplandeceraluzdosSacramentos;e,acimadetudo,deramfrica
aquiloquepossuamdemaisprecioso:Cristo.Graasaeles,numerosasculturastradicionaisforam
libertadasdemedosancestraisedosespritosimundos(cf.Mt10,1).Dobomgroporelessemeado
(cf.Mt13,24),surgiramnumerosossantosafricanos,queaparecemagoracomomodelosaosquais
precisoinspirarsemaislargamente.Seriadesejvelqueoseucultofossereavivadoepromovido.O
seucompromissopelacausadoEvangelhoatingiuporvezesasraiasdoherosmo,apreodasua
prpriavida.UmavezmaisseverificouserverdadeiraaafirmaodeTertuliano:Osanguedos
mrtirestornasesementedecristos.[166]DougraasaoSenhorporestessantosesantas,sinaisda
vitalidadedaIgrejanafrica.
114.EncorajoosPastoresdasIgrejasparticularesaindividuar,entreosservidoresafricanosdo
Evangelho,aquelesquepoderiam,segundoasnormasdaIgreja,sercanonizados,nosparaaumentar
onmerodossantosafricanosmastambmparaobternovosintercessoresnoCu,queacompanhema
IgrejanasuaperegrinaoterrenaeintercedamjuntodeDeuspelocontinenteafricano.ANossa
SenhoradafricaeaossantosdesteamadocontinenteconfioaIgrejaqueneleseencontra.
IV.
Osdiconospermanentes
115.Agrandezadavocaorecebidapelosdiconospermanentesmereceserassinalada.Nafidelidade
missoquehsculoslhesatribuda,convidoosatrabalharemhumildeeestreitacolaboraocom
osbispos.[167]Comamizade,peolhesparacontinuaremaproporaquiloqueJesusnosensinano
Evangelho:aseriedadenotrabalhobemfeito,[168]aforamoralnorespeitodosvalores,a
honestidade,orespeitopelapalavradada,aalegriadecontribuircomoprpriotijoloparaaedificao
dasociedadeedaIgreja,aprotecodanatureza,osentidodobemcomum.Ajudaiasociedade
africana,emtodasassuascomponentes,avalorizararesponsabilidadedoshomenscomomaridose
pais,arespeitaramulherqueigualaohomememdignidade,acuidardascrianasabandonadasasi
mesmasesemeducao.
116.Nodeixeisdeprestarumaatenoparticularspessoasmentaloufisicamentedoentes,[169]s
pessoasmaisfrgeiseaosmaispobresdasvossascomunidades.Queavossacaridadesefaacriativa!
Napastoralparoquial,recordaivosdequeumasespiritualidadepermiteaoEspritodeCristolibertar
oserhumano,paraqueesteactueeficazmentenasociedade.Osbisposteroocuidadodecompletara
vossaformao,oquenodeixardecontribuirparaoexercciodovossocarisma.[170]ComoSanto
Estvo,SoLourenoeSoVicente,diconosemrtires,esforaivosporreconhecereencontrar
CristonaEucaristiaenospobres.Esteserviodoaltaredacaridadelevarvosaamaroencontrocom
oSenhorpresentenoaltarenospobres.EntoestareispreparadosparadaravossavidaporEleat
morte.
V.
Aspessoasconsagradas
117.Atravsdosvotosdecastidade,pobrezaeobedincia,avidadaspessoasconsagradastornouse
umtestemunhoproftico.Podemassimserexemplosemmatriadereconciliao,justiaepaz,

mesmoemcircunstnciasdefortestenses[171].Avidacomunitriamanifestaquepossvelviver
comoirmosoucomoirmsepermanecerunidos,mesmoquandoasorigenstnicaseraciaisso
diferentes(cf.Sl133/132,1).Aquelapodeedevefazerverecrerquehoje,nafrica,quemsegue
JesusCristoencontranEleosegredodaalegriadeviverjuntos:oamormtuoeacomunhofraterna,
diariamenteconsolidadospelaEucaristiaeaLiturgiadasHoras.
118.Possaisvs,amadaspessoasconsagradas,continuaraviverovossocarismacomzelo
verdadeiramenteapostliconosdiversosmbitosindicadospelosvossosfundadores.Nestesentido,
redobraidecuidadosemconservaracesaavossalmpada.Osvossosfundadoresquiseramseguir
Cristoasrio,respondendoaoseuapelo.Diversasobras,queconstituemosseusfrutos,sojiasque
adornamaIgreja;[172]preciso,pois,desenvolvlasseguindoomaisfielmentepossvelocarisma
dosfundadores,oseupensamentoeosseusprojectos.Gostariadesublinharaquiopapelimportante
daspessoasconsagradasnavidaeclesialemissionria:nosconstituemumaajudanecessriae
preciosanaactividadepastoral,massotambmumamanifestaodanaturezantimadavocao
crist.[173]Porisso,convidovos,amadaspessoasconsagradas,apermaneceremestreitacomunho
comaIgrejaparticularecomoseuprimeiroresponsvel,obispo.Convidovostambmafortalecera
vossauniocomoBispodeRoma.
119.Africaoberodavidacontemplativacrist.Esta,semprepresentenoNortedafrica,
particularmentenoEgiptoenaEtipia,lanourazesnafricasubsariananoltimosculo.OSenhor
abenoeoshomenseasmulheresquedecidiramseguiLoincondicionalmente!Asuavidaescondida
comoofermentonamassa.Asuaoraocontnuasustentaroesforoapostlicodosbispos,dos
sacerdotes,dasoutraspessoasconsagradas,doscatequistasedaIgrejainteira.
120.OsencontrosdasvriasConfernciasNacionaisdosSuperioresMaioreseosdaConfederaodas
ConfernciasdosSuperioresMaioresdafricaedeMadagscar(CO.S.M.A.M.)permitemuniras
reflexeseasforasnosparaassegurarasfinalidadesdecadaumdosinstitutos,preservando
sempreasuaautonomia,carctereespritoprprios,mastambmparatratardasquestescomunsnum
climadefraternidadeesolidariedade.bomcultivarumespritoeclesial,garantindoumas
coordenaoeumarectacooperaocomasConfernciasdosBispos.
VI.
Osseminaristas
121.OsPadressinodaisprestaramumaatenoparticularaosseminaristas.Semmenosprezara
formaoteolgicaeespiritual,evidentementeprioritria,sublinharamaimportnciadocrescimento
psicolgicoehumanodecadacandidato.Osfuturossacerdotesdevemdesenvolveremsimesmosuma
rectacompreensodasrespectivasculturas,semsefecharnassuasfronteirastnicaseculturais.
[174]Deigualforma,hoderadicarsenosvaloresevanglicosparareforar,nafidelidadeelealdade,
oseucompromissocomCristo.Afecundidadedasuamissofuturadependermuitodasuaprofunda
uniocomCristo,daqualidadedavidadeoraoedavidainterior,dosvaloreshumanos,espirituaise
moraisquetiveremassimiladoduranteaformao.Oxalcadaseminaristasetorneumhomemde
Deus,procurandoevivendoajustia,apiedade,af,oamor,aperseverana,amansido(1Tm6,
11).
122.Osseminaristasdevemaprenderdetalmodoavidacomunitria,queavidafraternaentreelesse
torne,sucessivamente,afontedumaautnticaexperinciadesacerdciocomontimafraternidade
sacerdotal.[175]Seguindoasindicaesdosbispos,osdirectoreseosformadoresdoSeminrio
trabalharoconjuntamenteparagarantirumaformaointegralaosseminaristasquelhesesto
confiados.Naselecodoscandidatos,sernecessriorealizarumcuidadosodiscernimentoeum
qualificadoacompanhamento,paraquesejamverdadeirosdiscpulosdeCristoeautnticosservidores
daIgrejaaquelesqueforemadmitidosaosacerdcio.Terseapeitointroduzilosnasinmeras
riquezasdopatrimniobblico,teolgico,espiritual,litrgico,moralejurdicodaIgreja.
123.Dirigimeaosseminaristas,escrevendolhesumaCartadepoisdoAnoSacerdotalqueterminou
emJunhode2010.[176]Nelainsistisobreaidentidade,aespiritualidadeeoapostoladodosacerdote.

Recomendovivamenteacadaseminaristaqueleiaemediteestebrevedocumento,quelhe
pessoalmentedestinadoequeosformadoreshodecolocarsuadisposio.OSeminrioumtempo
depreparaoparaosacerdcio,umtempodeestudo;umtempodediscernimento,formaoe
amadurecimentohumanoeespiritual.Possamosseminaristasutilizar,sabiamente,estetempoquelhes
oferecidoparaacumularreservasespirituaisehumanas,aquepoderorecorrerduranteasuavida
sacerdotal.
124.Amadosseminaristas,sedeapstolosjuntodosjovensdavossagerao,convidandoosaseguir
Cristonavidasacerdotal.Notenhaismedo!Aoraodeinmeraspessoasvosacompanhaeapoia
(cf.Mt9,3738).
VII.
Oscatequistas
125.Oscatequistassopreciososagentespastoraisnamissoevangelizadora.Oseupapelfoimuito
importantenaprimeiraevangelizao,noacompanhamentocatecumenal,naanimaoeapoiodas
comunidades.Comnaturalidade,realizaramumaeficazinculturao,quedeumaravilhososfrutos
(cf.Mc4,20).Sooscatequistasquepermitiramquealuzbrilhassediantedoshomens(Mt5,16),
paraque,vendoobemquefaziam,populaesinteiraspudessemdarglriaaonossoPaiqueestnos
cus.Soafricanosqueevangelizaramafricanos.[177]Importantenopassado,oseupapelcontinua
essencialparaopresenteeofuturodaIgreja.AgradeolhesoseuamorIgreja.
126.Exortoosbisposeossacerdotesacuidaremcomdesvelodaformaohumana,intelectual,
doutrinal,moral,espiritualepastoraldoscatequistas,prestandograndeatenossuascondiesde
vidaparaqueasuadignidadesejasalvaguardada.Noesqueamassuaslegtimasnecessidades
materiais,[178]porqueotrabalhadorfieldavinhadoSenhortemdireitoaumajustaretribuio
(cf.Mt20,116),esperadaquelaquelhehdedardemaneiraequitativaoSenhor,porquesEle
justoeconheceoscoraes.
127.Amadoscatequistas,lembraivosdequesois,paraumgrandenmerodecomunidades,orosto
concretoeimediatododiscpulodiligenteeomodelodavidacrist.Encorajovosaproclamar,como
exemplo,queavidafamiliarmereceumaconsideraoenorme,queaeducaocristpreparaosfilhos
paraserem,nasociedade,honestosedignosdeconfiananassuasrelaescomosoutros.Acolheia
todossemdiscriminao:pobresericos,naturaiseestrangeiros,catlicosenocatlicos(cf.Tg2,1).
Nofaaisacepodepessoas(cf.Act10,34;Rm2,11;
Gl2,6;Ef6,9).SevsprpriosassimilardesaSagradaEscrituraeosensinamentosdoMagistrio,
conseguireisoferecerumacatequeseslida,animargruposdeoraoeproporalectiodivinas
comunidadesquecuidais.Entoavossaacotornarsecoerente,perseveranteefontedeinspirao.
Aomesmotempoqueevoco,comgratido,amemriagloriosadosvossosantecessores,sadovose
encorajovosatrabalharhojecomamesmaabnegao,coragemapostlicaef.Procurandoserfiis
vossamisso,noscrescereisnavossasantidadepessoalmascontribuireistambmdemodoeficaz
paraaedificaodoCorpoMsticodeCristo,aIgreja.
VIII.
Osleigos
128.AIgrejatornasepresenteeactivanavidadomundoatravsdosseusmembrosleigos.Estestm
umagrandefunoadesempenharnaIgrejaenasociedade.Paraquepossamassumirbemestafuno,
precisoqueseorganizem,nasdioceses,escolasoucentrosdeformaobblica,espiritual,litrgicae
pastoral.meuvivodesejoqueosleigoscomresponsabilidadesdeordempoltica,econmicaesocial
sejamdotadosdumslidoconhecimentodadoutrinasocialdaIgreja,queproporcionaprincpiosde
acoconformescomoEvangelho.Defacto,osfiisleigossoembaixadoresdeCristo(2Cor5,
20)noespaopblico,nocoraodomundo.[179]Oseutestemunhocristossercredvel,seforem
profissionaiscompetentesehonestos.

129.Osleigos,homensemulheres,sochamadosantesdemaissantidade,eaviverestasantidadeno
mundo.Amadosfiis,cultivaicomsolicitudeavossavidainterioreavossarelaocomDeus,de
modoqueoEspritoSantovosilumineemtodasascircunstncias.Paraqueapessoahumanaeobem
comumestejam,efectivamente,nocentrodaacohumana,poltica,econmicaousocial,univos
profundamenteaCristoafimdeOconhecerdeseamardes,reservandotempoparaDeusnaoraoe
abeirandovosdosSacramentos.DeixaivosiluminareinstruirporDeusepelasuaPalavra.
130.Queriadeixarumapalavramaissobreocarcterparticulardavidaprofissionaldocristo.Em
suma,tratasedetestemunharCristonomundo,mostrando,peloexemplo,queotrabalhono
primariamenteummeiodegranjeiomaspodesertambmumespaomuitopositivoderealizao
pessoal.Otrabalhoconsentequetomeispartenaobradacriaoeestejaisaoserviodosvossos
irmoseirms.Agindoassim,sereisosaldaterraealuzdomundo,comonospedeoSenhor.
Qualquerquesejaavossaposionasociedade,navidadiria,praticaiaopopreferencialpelos
pobres,segundooespritodasBemaventuranas(cf.Mt5,312),paraverdesnelesconcretamenteo
rostodeJesusquevoschamaaserviLo(cf.Mt25,3146).
131.Podesertilorganizarvosemassociaesparacontinuardesaformaodavossaconscincia
cristevosapoiardesmutuamentenalutapelajustiaeapaz.Aspequenascomunidadescrists
smallchristiancommunities(S.C.C.)oucommunautsecclsialesvivantes(C.E.V.)eas
Comunidadesnovas[180]soestruturasbasilaresparaalimentarachamavivadovossoBaptismo.
Pondeasvossascapacidadesarendertambmnaanimaodasuniversidadescatlicas,queno
cessamdedesenvolversenalinhadasrecomendaesdaExortaoapostlicaEcclesiainAfrica.
[181]Deigualmodoqueriaencorajarvosaterumapresenaactivaecorajosanomundodapoltica,
dacultura,dasartes,dosmediaedasdiversasassociaes.Sejaumapresenasemcomplexosnem
acanhamento,maspundonorosaeconscientedapreciosacontribuioquepodeprestaraobemcomum.
CaptuloII
PRINCIPAISCAMPOSDEAPOSTOLADO
132.OSenhorconfiounosumamissoparticular,nonosdeixandodesprovidosdemeiosparaa
cumprir.NosenriqueceucadaumdenscomdonspessoaisparaaedificaodoseuCorpoquea
Igreja,masentregoutambmatodaacomunidadeeclesialdonsparticularesparalhepermitircontinuar
asuamisso.OdomporexcelnciaoEspritoSanto.graasaElequeformamosumscorpoe,
snaforadoEspritoSanto,podemosencontraraquiloquerectoedepoisploemprtica.
[182]Emboranecessriosparanospermitiragir,osmeiospermaneceminsuficientes,se,atravsdas
nossascapacidadesdepensar,falar,sentir,agir,[183]noforoprprioDeusquenospredispea
colaborarnasuaobradereconciliao.graasaoEspritoSantoquenostornamosverdadeiramente
osaldaterraealuzdomundo(Mt5,13.14).
I.
AIgrejacomopresenadeCristo
133.AIgreja,emCristo,comoqueosacramento,ousinal,eoinstrumentodantimauniocom
Deusedaunidadedetodoognerohumano.[184]EnquantocomunidadedediscpulosdeCristo,
podemostornarvisvelecomunicaroamordeDeus.Oamoraluzfundamentalmente,anica
queiluminaincessantementeummundosescurasenosdacoragemdevivereagir.[185]Esta
realidadetransparecenaIgrejauniversal,diocesana,paroquial,naspequenascomunidadescrists
(S.C.C./C.E.V.),[186]nosmovimentoseassociaes,eenfimnafamliacrist,chamadaaseruma
Igrejadomstica,lugardef,deoraoedeamorosasolicitudepelobemverdadeiroeduradourode
cadaumdosseusmembros,[187]umacomunidadeondeseviveogestodapaz.[188]Aspequenas
comunidadescrists,osmovimentoseasassociaespodemser,noseiodasparquias,lugares
propciosparaacolhereviverodomdareconciliaooferecidaporCristo,nossapaz.Cadamembroda
comunidadedevetornarseoguardiodooutro:umdossignificadosdogestodapaznacelebraoda
Eucaristia.[189]

II.
Omundodaeducao
134.Asescolascatlicassoinstrumentospreciososparaseaprender,desdeainfncia,atecerlaosde
pazeharmonianasociedade,atravsdaeducaonosvaloresafricanosassumidospelosdoEvangelho.
Encorajoosbisposeosinstitutosdepessoasconsagradasatrabalharparaqueascrianasemidade
escolarpossamfrequentarumaescola:umaquestodejustiaparacomtodaacriana;maisainda,
dissodependeofuturodafrica.Queoscristos,particularmenteosjovens,sedediquemscincias
daeducaotendoemvistatransmitirumsaberimpregnadopelaverdade,umsaberfazereumsaber
seranimadosporumaconscinciacristformadaluzdadoutrinasocialdaIgreja.Umpontoaquese
deverprestaratenoassegurarumajustaremuneraoaopessoaldasinstituieseducativasda
Igrejaeaoconjuntodopessoaldasestruturaseclesiais,parareforaracredibilidadedaIgreja.
135.Nocontextoactualdegrandemisturadepopulaes,deculturasedereligies,opapeldas
universidadeseinstituiesacadmicascatlicasessencialnabuscapaciente,rigorosaehumildeda
luzquederivadaVerdade.Sumaverdadequetranscendeamedidahumana,condicionadapelosseus
limites,satisfazaspessoasereconciliaassociedadesentresi.Comestafinalidade,oportunocriar
novasuniversidadescatlicas,ondeaindanoexistam.Amadosirmoseirmsempenhadosnas
universidadesedemaisinstituiesacadmicascatlicas,tarefavossa,porumlado,educara
intelignciaeoespritodasjovensgeraesluzdoEvangelhoe,poroutro,ajudarassociedades
africanasacompreenderemmelhorosdesafiosquesecolocamhojefrica,oferecendolhesaluz
necessriaatravsdasvossaspesquisaseanlises.
136.AmissoconfiadapelaExortaoapostlicaEcclesiainAfricasinstituiesuniversitrias
catlicasconservatodaasuapertinncia.OmeuBeatoPredecessordeixoulescrito:As
universidadeseosinstitutossuperiorescatlicosnafricadesempenhamumpapelimportantena
proclamaodaPalavrasalvficadeDeus.ElessosinaldocrescimentodaIgreja,enquanto,nassuas
investigaes,integramasverdadeseasexperinciasdaf,eajudamainteriorizlas.Assim,estes
centrosdeestudoservemaIgreja,fornecendolhepessoalbempreparado,estudandoimportantes
questesteolgicasesociais,desenvolvendoateologiaafricana,promovendootrabalhode
inculturao(),publicandolivrosedivulgandoopensamentocatlico,realizandoaspesquisasque
lhessoconfiadaspelosbispos,contribuindoparaoestudocientficodasculturas.()Oscentros
culturaiscatlicosoferecemIgrejasingularespossibilidadesdepresenaeaconocampodas
mudanasculturais.Narealidade,constituemumaespciedefrumpblicoquepermitefazer
conhecerlargamente,numdilogocriativo,asconvicescristssobreohomem,amulher,afamlia,o
trabalho,aeconomia,asociedade,apoltica,avidainternacional,omeioambiente.Tornamseassim
umlugardeescuta,respeitoetolerncia.[190]Osbisposvigiaroparaqueestasinstituies
universitriasmantenhamasuanaturezacatlica,assumindosempreorientaesfiisdoutrinado
MagistriodaIgreja.
137.Paraosestudantespoderemoferecersociedadeafricanaumacontribuioforteequalificada,
indispensvelformlosnadoutrinasocialdaIgreja.IstoajudaraIgrejanafricaapreparar,
serenamente,umapastoralqueatinjaoserdoafricanoeoreconcilieconsigomesmonaadesoa
Cristo.Umavezmais,cabeaosbispossustentarumapastoraldaintelignciaedarazoquecrieo
hbitodeumdilogoracionaledeumaanlisecrticanasociedadeenaIgreja.Comodisseem
Yaound,talvezestesculopermita,comagraadeDeus,orenascimentonovossocontinenteda
prestigiosaEscoladeAlexandria,certamentepormsobumformadiversaenova.Porquenoesperar
delaquepossaforneceraosafricanosdehojeeIgrejauniversalgrandestelogosemestresespirituais
quehodecontribuirparaasantificaodoshabitantesdestecontinenteedaIgrejainteira?.[191]
138.bomqueosbisposapoiemascapelaniasdentrodasuniversidadesedasinstituieseducativas
daIgreja,eascriemnasestruturaseducativaspblicas.Acapelaserdecertomodooseucorao.
PermitiraoestudanteencontrarDeusecolocarsesoboseuolhar.Deigualmodoocapeloqueh
deserescolhidocomcuidadopelassuasvirtudessacerdotaisterpossibilidadedeexerceroseu
ministriopastoraldeensinoesantificao.

III.
Omundodasade
139.Emtodosostempos,aIgrejasepreocupoucomasade.OexemplovemlhedoprprioCristo,
que,depoisdeterproclamadoaPalavraecuradoosdoentes,confiouaosseusdiscpulosomesmo
poderdecurartodasasenfermidadesedoenas(Mt10,1;cf.14,35;Mc1,32.34;6,13.55).esta
mesmasolicitudepelosdoentesqueaIgrejacontinuaamanifestaratravsdassuasinstituies
sanitrias.ComosublinharamosPadressinodais,aIgrejaestdecididamenteempenhadanalutacontra
asdoenas,asmolstiaseasgrandespandemias.[192]
140.AsinstituiessanitriasdaIgrejaetodasaspessoasque,pordiversottulo,nelastrabalham,
esforcemseporveremcadadoenteummembrosofredordoCorpodeCristo.Novossocaminho,
surgemdificuldadesdetodoognero:onmerocrescentededoentes,aescassezdosmeiosmateriaise
financeiros,adeserodosorganismosquevosapoiaramdurantemuitotempoeagoravosabandonam.
Tudoistoporvezesvosdaimpressodumtrabalhosemresultadospalpveis.Amadosagentes
sanitrios,sedeportadoresdoamorcompassivodeJesusspessoasquesofrem.Sedepacientes,sede
fortesetendecoragem!Relativamentespandemias,osmeiosfinanceirosemateriaisso
indispensveismasempenhaivostambm,semdescanso,ainformareformarapopulao,sobretudo
osjovens.[193]
141.precisoqueasinstituiessanitriassejamadministradassegundoasnormasticasdaIgreja,
assegurandoosserviosdeacordocomasuadoutrinaeexclusivamenteafavordavida.Queelasno
setornemumafontedeenriquecimentoparaosparticulares.Agestodosfundosconcedidosdeveter
emvistaatransparnciaeservirsobretudoobemdodoente.Entretantocadainstituiosanitria
deverterumacapela;asuapresenarecordaraosprofissionais(direco,funcionrios,mdicose
enfermeiros)eaodoentequesDeusoSenhordavidaedamorte.Aomesmotempopreciso
multiplicar,namedidadopossvel,ospequenosdispensriosqueasseguramlocalmentetratamentose
primeirossocorros.
IV.
Omundodainformaoedacomunicao
142.AExortaoapostlicaEcclesiainAfricaconsideraosmediamodernosnoapenascomo
instrumentosdecomunicao,mastambmcomoummundoaevangelizar.[194]Devemofereceruma
comunicaoverdadeira,queumaprioridadenafrica,poissoumaalavancaimportanteparao
desenvolvimentodocontinente[195]eparaaevangelizao.Osmediapodemconstituirumavlida
ajudaparafazercresceracomunhodafamliahumanaeobomcostumedasociedade,quandose
tornaminstrumentosdepromoodaparticipaouniversalnabuscacomumdaquiloquejusto.
[196]
143.Todossabemosqueasnovastecnologiasdeinformaopodemtornarseinstrumentospoderosos
decoesoepazou,pelocontrrio,promotoreseficazesdedestruioediviso.Podemfavorecerou
prejudicaranvelmoral,difundirtantoaverdadecomooerro,proportantoofeiocomoobelo.A
enormequantidadedenotciasoudecontranotciaseaindadeimagenspodeteroseuinteresse,mas
podeigualmenteconduziraumafortemanipulao.Ainformaopodecomgrandefacilidadetornar
sedesinformao;eaformao,umadeformao.Osmediatantopodempromoverumaautntica
humanizao,como,pelocontrrio,comportarumadesumanizao.
144.Osmediaevitaroesteescolhoseestiveremorganizadoseorientadosluzdumaimagemda
pessoaedobemcomumquetraduzaosseusvaloresuniversais.Osmeiosdecomunicaosocialno
favorecemaliberdadenemglobalizamodesenvolvimentoeademocraciaparatodossimplesmente
porquemultiplicamaspossibilidadesdeinterligaoecirculaodasideias;paraalcanartais
objectivos,precisoqueestejamcentradosnapromoodadignidadedaspessoasedospovos,
animadosexpressamentepelacaridadeecolocadosaoserviodaverdade,dobemedafraternidade
naturalesobrenatural.[197]

145.AIgrejadeveestarmaispresentenosmedia,parafazerdelesnoapenasuminstrumentode
difusodoEvangelhomastambmummeiotildeformaodospovosafricanosparaareconciliao
naverdade,paraapromoodajustiaedapaz.Porisso,umaslidaformaodosjornalistasnatica
enorespeitopelaverdadeajudlosaevitaraseduodosensacionaletambmatentaode
manipularainformaoedoenriquecimentofcil.Osjornalistascristosnotenhammedode
manifestarasuaf;antes,sintamufaniadela.bomtambmencorajarapresenaeaactividadede
fiisleigoscompetentesnomundodascomunicaespblicaseprivadas.Comoofermentonamassa,
continuaroadartestemunhodocontributopositivoeconstrutivoqueadoutrinadeCristoedaIgreja
trazaomundo.
146.Almdisso,aopoadoptadapelaprimeiraAssembleiaEspecialparaafricadeconsiderara
comunicaocomoumpilaressencialdaevangelizaodemonstrousefrutuosaparao
desenvolvimentodosmediacatlicos;masconviriatalvezcoordenarasestruturasexistentes,comoj
sefazemalgumaspartes.Umatalmelhorianautilizaodosmediacontribuirparaumamaior
promoodosvaloresdefendidospeloSnodo:apaz,ajustiaeareconciliaonafrica,[198]e
permitiraestecontinenteparticiparnodesenvolvimentoactualdomundo.
CaptuloIII
LEVANTATE,
TOMAATUAENXERGAEANDA
(Jo5,8)
I.
OensinamentodeJesusnapiscina
deBetzat
147.Amadosirmosnoepiscopado,queridosfilhosefilhasdafrica,depoisdeterpassadoemrevista
asprincipaisacesealgunsmeiospropostospelaAssembleiaEspecialparaafricadoSnododos
BisposparaarealizaodamissodaIgreja,desejovoltaraalgunspontosjabordadosantesdemodo
genrico.
148.SoJoo,nocaptuloVdoseuevangelho,apresentanosumepisdiocomovente.Passasena
piscinadeBetzat,quetinhacincoprticos.Nelesjaziamnumerososdoentes,cegos,coxose
paralticos(v.3),queesperavamaagitaodagua,isto,omomentodacura.Entreeles,
encontravaseumhomemquepadeciadasuadoenahtrintaeoitoanos(v.5),masnotinha
ningumparaoajudaramergulharnapiscina.SucedeentoqueJesusentranasuavida.Tudomuda,
quandoJesuslhediz:Levantate,tomaatuaenxergaeanda(v.8).E,nomesmoinstantedizo
evangelista,aquelehomemficouso(v.9).Jnoprecisavadaguadapiscina.
149.OacolhimentodeJesusproporcionafricaumacuramaisprofundaeeficazdoquetodasas
outras.ComodeclarouoapstoloPedronosActosdosApstolos(3,6),repitoquenodeouronem
deprataqueafricatemprimariamentenecessidade;oqueelamaisdesejaprsedepcomoo
homemdapiscinadeBetzat,desejaterconfianaemsimesma,nasuadignidadedepovoamadopelo
seuDeus.Porisso,esteencontrocomJesusqueaIgrejadeveofereceraosseuscoraesdilacerados
eferidos,ardentementedesejososdereconciliaoedepaz,sedentosdejustia.Devemosoferecere
anunciaraPalavradeCristoquecura,libertaereconcilia.
II.
APalavradeDeuseosSacramentos
A.ASagradaEscritura
150.SegundoSoJernimo,aignornciadasEscriturasignornciadeCristo.[199]Aleituraea
meditaodaPalavradeDeusnosnosproporcionamamaravilhaqueoconhecimentodeJesus
Cristo(Flp3,8),mastambmnosradicammaisprofundamenteemCristoeorientamonossoservio
dereconciliao,dejustiaedepaz.AcelebraodaEucaristia,cujaprimeirapartealiturgiada

Palavra,constituiafonteeopicedetalleituraemeditao.Porissorecomendoquesepromovao
apostoladobblicoemcadacomunidadecrist,nafamliaenosmovimentoseclesiais.
151.PossacadafieldeCristoganharohbitodaleituradiriadaBblia.Umaleituraatentadarecente
ExortaoapostlicaVerbumDominifornecerteisindicaespastorais.Terse,pois,ocuidadode
iniciarosfiisnavenervelefrutuosatradiodalectiodivina.aPalavradeDeusquepode
contribuirparaoconhecimentodeJesusCristoerealizarasconversesquelevamreconciliao,pois
aqueladiscerneossentimentoseasintenesdocorao(Heb4,12).OsPadressinodaisencorajam
asparquias,aspequenascomunidadescrists(S.C.C./C.E.V.),asfamlias,asassociaeseos
movimentoseclesiaisateremmomentosdepartilhadaPalavradeDeus.[200]Assimtornarseoantes
demaislugaresondeaPalavradeDeus,queedificaacomunidadedosdiscpulosdeCristo,lidaem
conjunto,meditadaecelebrada.EstaPalavraregeneracontinuamenteacomunhofraterna(cf.1Ped1,
2225).
B.AEucaristia
152.Paraedificarumasociedadereconciliada,justaepacfica,omeiomaiseficazumavidade
ntimacomunhocomDeusecomosoutros.Comefeito,aoredordamesadoSenhor,renemse
homensemulheresdeorigem,cultura,raa,lnguaeetniadiversas.Formamumaseidntica
unidade,graasaoCorpoeSanguedeCristo.AtravsdeCristoEucaristia,tornamseconsanguneose,
porconseguinte,autenticamenteirmoseirms,graasPalavra,aoCorpoeSanguedoprprioJesus
Cristo.Estevnculodefraternidademaisfortedoqueodasnossasfamliashumanas,doqueodas
nossastribos.PorquequelesqueEledeantemoconheceu,tambmospredestinouparaseremuma
imagemidnticadoseuFilho,detalmodoqueEleoprimognitodemuitosirmos(Rm8,29).O
exemplodeJesustornaoscapazesdeseamarem,dedaremavidaunspelosoutros,poisoamorcom
quecadaumamadodevecomunicarseemobraseverdade.[201]Porissoindispensvelcelebrar
emcomunidadeodomingo,DiadoSenhor,bemcomoasfestasdepreceito.
153.NoquerofazeraquiumaexposioteolgicasobreaEucaristia;naExortaoapostlicaps
sinodalSacramentumcaritatis,delineeiassuasgrandeslinhas.Limitome,aqui,aexortartodaaIgreja
nafricaacuidardemodoparticularacelebraodaEucaristia,memorialdoSacrifciodeJesus
Cristo,sinaldeunidadeevnculodecaridade,banquetepascalepenhordavidaeterna.AEucaristia
devesercelebradacomdignidadeebeleza,seguindoasnormasestabelecidas.AAdoraoEucarstica,
pessoalecomunitria,permitiraprofundarestegrandemistrio.Nestalinha,poderseiacelebrarum
CongressoEucarsticoContinental;estesustentariaoesforodoscristosnasuasolicitudepor
testemunharosvaloresfundamentaisdecomunhoemtodasassociedadesafricanas.[202]
154.Paraqueomistrioeucarsticosejarespeitado,osPadressinodaisrecordamqueasigrejaseas
capelassolugaressagradosquesehodereservarunicamenteparaascelebraeslitrgicas,
evitando,namedidadopossvel,quesetornemsimplesmenteespaosdesocializaoouespaos
culturais.Convmpromoverasuafunoprimria:serumlugarprivilegiadodeencontroentreDeuse
oseupovo,entreDeuseasuacriaturafiel.Almdissoconvmvelarparaqueaarquitecturados
edifciosdecultosejadignadomistriocelebradoedeacordocomalegislaoeclesialeoestilolocal.
Estasconstruesdevemserfeitassobaresponsabilidadedosbispos,depoisdeteremouvidooparecer
depessoascompetentesemliturgiaearquitectura.Oxalsepossadizeraotransporoseulimiar:O
Senhorestrealmentenestelugar().AquiacasadeDeus,aquiaportadocu(Gn28,16.17).
Deigualformasepodeafirmarqueesteslugaresatingirooseuobjectivo,seforemumaajudaparaa
comunidaderegeneradanaEucaristiaedemaissacramentosprolongaracelebraonavidasocial,
perpetuandooexemplodoprprioCristo(cf.Jo13,15).[203]Estacoerncia
eucarstica[204]interpelatodaaconscinciacrist(cf.1Cor11,1734).
C.AReconciliao
155.Paraajudarassociedadesafricanasacuraremsedasferidasdadivisoedodio,osPadres
sinodaisconvidamaIgrejaalembrarsedequetrazdentrodesiasmesmasferidaseamarguras.Por
issoprecisaqueoSenhoracureafimdetestemunhar,demaneiracredvel,queosacramentoda

Reconciliaorestabeleceecuraoscoraesferidos.Estesacramentorenovaosvnculosquebrados
entreapessoahumanaeDeus,erestauraoslaosnasociedade.Educatambmosnossoscoraeseas
nossasmentesparaaprendermosateromesmopensareosmesmossentimentos,oamordeirmos,a
misericrdiaeahumildade(1Ped3,8).
156.Lembroaconfissoindividual,quetoimportantequenenhumoutroactodeReconciliaonem
qualqueroutraparaliturgiaapodemsubstituir.PorissoencorajotodososfiisdaIgrejaclero,
pessoasconsagradaseleigosadaremdenovooverdadeirolugaraosacramentodaReconciliao,na
suadupladimensopessoalecomunitria.[205]Ascomunidades,quenotmsacerdotesporcausa
dasdistnciasouporoutrasrazes,podemviverocarctereclesialdapenitnciaedareconciliao
atravsdeformasnosacramentais.Tambmdestemodosepodemuniraocaminhopenitencialda
Igrejaoscristosemsituaoirregular.ComoindicaramosPadressinodais,aformanosacramental
podeserconsideradacomoummeiodepreparaodosfiisparaumarecepofrutuosado
sacramento,[206]masnopodertornarseumanormahabitualemenosaindasubstituiroprprio
sacramento.Comtodoocoraoexortoossacerdotesaviverempessoalmenteestesacramentoea
tornaremseverdadeiramentedisponveisparaasuacelebrao.
157.Paraencorajarareconciliao,anvelcomunitrio,recomendovivamentecomodesejaramos
Padressinodaisquesecelebretodososanos,emcadapasafricano,umdiaouumasemanade
reconciliao,particularmenteduranteoAdventoouaQuaresma.[207]OSimpsiodasConferncias
EpiscopaisdafricaedeMadagscar(S.C.E.A.M.)podercontribuirparaasuarealizaoe,de
acordocomaSantaS,promoverumAnodaReconciliaoanvelcontinentalparapediraDeusum
perdoespecialparatodososmaleseferidasqueossereshumanosseinfligiramunsaosoutrosna
frica,eparaquesereconciliemaspessoaseosgruposqueforamofendidosnaIgrejaenoconjunto
dasociedade.[208]TratarsedeumAnoJubilarextraordinrioduranteoqualaIgrejanafricae
nasilhasadjacentesdgraascomaIgrejauniversalepedeparareceberosdonsdoEspritoSanto,
[209]especialmenteodomdareconciliao,dajustiaedapaz.
158.Parataiscelebraes,sertilseguiresteconselhodosPadressinodais:Oxalamemriadas
grandestestemunhasquegastaramasuavidaaoserviodoEvangelhoedobemcomumouemdefesa
daverdadeedosdireitoshumanossejaguardadaerecordadafielmente.[210]Aesterespeito,lembro
queossantossoasverdadeirasestrelasdanossavida,aspessoasquesouberamvivercomrectido.
Elassoluzesdeesperana.Certamente,JesusCristoaluzporantonomsia,osolerguidosobre
todasastrevasdahistria.Mas,parachegaratEle,precisamostambmdeluzesvizinhas,depessoas
quedoluzrecebidadaluzdEleeoferecem,assim,orientaoparaanossatravessia.[211]
III.
Anovaevangelizao
159.Antesdeconcluirestedocumento,querovoltarumavezmaistarefadaIgrejanafricaquea
deseempenharnaevangelizao,namissioadgentes,etambmnanovaevangelizao,paraquea
fisionomiadocontinenteafricanosemodelecadavezmaispeloensinamentosempreactualdeCristo,
verdadeiraluzdomundoeautnticosaldaterra.
A.PortadoresdeCristo,luzdomundo
160.Aobraprementedaevangelizaorealizasedemaneiradiversificadasegundoasituao
especficadecadapas.Emsentidoprprio,temosamissioadgentesdirigidaquelesqueno
conhecemCristo.Emsentidolato,falasedeevangelizaoparareferiroaspectoordinrioda
pastoral,edenovaevangelizaoparaapastoralcomaquelesqueabandonaramapraxiscrist.
[212]SomenteaevangelizaoqueanimadapelaforadoEspritoSantosetornaaleinovado
Evangelhoeproduzfrutosespirituais.[213]Omagodetodaaactividadeevangelizadoraoanncio
daPessoadeJesus,oVerbodeDeusencarnado(cf.Jo1,14),mortoeressuscitado,presentepara
semprenacomunidadedosfiis,nasuaIgreja(cf.Mt28,20).Tratasedumatarefaurgente,enos
paraafricamasparaomundointeiro,porqueamissoqueCristoredentorconfiousuaIgrejaainda
noalcanouaplenarealizao.

161.OEvangelhodeJesusCristo,FilhodeDeus(Mc1,1)ocaminhoseguroparaencontrara
PessoadoSenhorJesus.PerscrutarasEscrituraspermitenosdescobrircadavezmaisoverdadeiro
rostodeJesus,revelaodeDeusPai(cf.Jo12,45),easuaobradesalvao.Redescobrira
centralidadedaPalavradeDeusnavidacristfaznosencontrarosentidomaisprofundodaquiloque
JooPauloIIincansavelmentelembrou:continuaramissioadgenteseempreendercomtodasasforas
anovaevangelizao.[214]
162.GuiadapeloEspritoSanto,aIgrejanafricadeveanunciarvivendooomistriodasalvao
quelesqueaindanooconhecem.OEspritoSanto,queoscristosreceberamnoBaptismo,ofogo
deamorqueimpeleacoevangelizadora.DepoisdoPentecostes,osdiscpulos,cheiosdoEsprito
Santo(Act2,4),saramdoCenculoonde,pormedo,setinhamtrancadoparaproclamaraBoa
NotciadeJesusCristo.OacontecimentodoPentecostespermitenoscompreendermelhoramisso
doscristos,luzdomundoesaldaterra,nocontinenteafricano.prpriodaluzdifundirsee
iluminarosnumerososirmoseirmsqueaindaestonastrevas.Amissioadgentescompromete
todososcristosdafrica.AnimadospeloEsprito,devemserportadoresdeJesusCristo,luzdo
mundo,aocontinenteinteiro,emtodososdomniosdavidapessoal,familiaresocial.OsPadres
sinodaisassinalaramaurgnciaeanecessidadedaevangelizao,queamissoeaverdadeira
identidadedaIgreja.[215]
B.TestemunhasdeCristoRessuscitado
163.OSenhorJesuscontinuahojeaexortaroscristosdafricaapregarem,emseuNome,a
conversoparaoperdodospecadosatodosospovos(Lc24,47).Porisso,sochamadosaser
testemunhasdoSenhorressuscitado(cf.Lc24,48).OsPadressinodaissublinharamquea
evangelizaoconsisteessencialmenteemdartestemunhodeCristocomaforadoEspritoatravs
davida,edepoispormeiodapalavra,numespritodeaberturaaosoutros,derespeitoedilogocom
eles,atendoseaosvaloresdoEvangelho.[216]NocasoespecficodaIgrejanafrica,este
testemunhodeveestaraoserviodareconciliao,dajustiaedapaz.
164.OannciodoEvangelhodevereencontraroardordosprimrdiosdaevangelizaodocontinente
africano,atribudaaoevangelistaMarcos,aoqualseseguiuumafalanjeinumerveldesantos,
mrtires,confessores,virgens.[217]Comgratido,precisoaprenderoentusiasmodosnumerosos
missionriosque,durantevriossculos,sacrificaramavidaparalevaraBoaNotciaaosseusirmose
irmsafricanos.Aolongodestesltimosanos,aIgrejacomemorouemdiversospasessignificativas
efemridesjubilaresdaevangelizao,comprometendose,justamente,adifundiroEvangelhonomeio
daquelesqueaindanoconhecemonomedeJesusCristo.
165.Paraqueesteesforosetornecadavezmaiseficaz,amissioadgentesdevecaminharladoalado
comanovaevangelizao.Nosoraras,mesmonafrica,assituaesquerequeremumanova
apresentaodoEvangelho,novanoseuentusiasmo,nosseusmtodosenassuasexpresses.
[218]Demodoparticular,anovaevangelizaodeveintegraradimensointelectualdafna
experinciavivadoencontrocomJesusCristopresenteeoperantenacomunidadeeclesial,porque,na
origemdofactodesercristo,noestumadecisoticanemumagrandeideia,masoencontrocom
umacontecimento,comumaPessoa,quedvidaumnovohorizonteeconsequentementeasua
orientaodecisiva.Porissoacatequesedeveintegraraparteterica,constitudapornoes
aprendidasdememria,comaparteprtica,vividaaonvellitrgico,espiritual,eclesial,culturale
caritativo,afimdequeasementedaPalavradeDeus,cadanumterrenofrtil,lanceprofundasrazese
possacrescerechegarmaturao.
166.Mas,paraqueistoacontea,indispensvelempregarosnovosmtodosquehojetemosnossa
disposio.Quandosetratadosmeiosdecomunicaosocial,dequejfalei,precisonoesquecer
umpontopormimsublinhadorecentementenaExortaoapostlicapssinodalVerbumDomini:
SoTomsdeAquino,mencionandoSantoAgostinho,insistevigorosamente:AletradoEvangelho
tambmmata,sefaltaragraainteriordafquecura.[219]Cientesdestaexigncia,precisoter
semprepresentequenenhummeiopodenemdevesubstituirocontactopessoal,oanncioverbal,bem
comootestemunhodeumavidacristautntica.Estecontactopessoaleesteanncioverbaldevem

exprimirafviva,quecomprometeetransformaaexistncia,eoamordeDeus,quealcanaetoca
cadaumtalcomo.
C.MissionriosseguindoCristo
167.AIgrejaquecaminhanafricachamadaacontribuirtambmparaanovaevangelizaodos
pasessecularizados,dondeoutroraprovinhamnumerososmissionriosequehoje,infelizmente,
carecemdevocaessacerdotaiseparaavidaconsagrada.Entretantohjumgrandenmerode
africanoseafricanasqueacolheramoconvitedoSenhordamesse(cf.Mt9,3738)paratrabalharna
suavinha(cf.Mt20,116).Semdiminuirozelomissionrioadgentesnosrespectivospases,emesmo
nocontinenteinteiro,osbisposdafricadevemacolhercomgenerosidadeoapelodosseusirmosdos
pasesquecarecemdevocaeseacudiraosfiisprivadosdesacerdote.Estacolaborao,quedeve
serreguladaatravsdeacordosentreaIgrejaqueenviaeaquelaquerecebe,tornaseumsinalconcreto
defecundidadedamissioadgentes.Esta,abenoadapeloSenhor,BomPastor(cf.Jo10,1118),
forneceassimumpreciosoapoionovaevangelizaonospasesdeantigatradiocrist.
168.OannciodaBoaNovafaznascernaIgrejanovasexpresses,apropriadassnecessidadesdos
tempos,dasculturasesexpectativasdoshomens.OEspritoSantonodeixadesuscitar,tambmna
frica,homensemulheres,que,reunidosemvriasassociaes,movimentosecomunidades,
consagramasuavidadifusodoEvangelhodeJesusCristo.SegundoaexortaodoApstolodos
gentiosnoapagueisoEsprito;nodesprezeisasprofecias.Examinaitudo,guardaioquebom.
Afastaivosdetodaaespciedemal(1Ts5,1922),osPastorestmodeverdevelarparaque
estasnovasexpressesdaperenefecundidadedoEvangelhoseintegremnaacopastoraldas
parquiasedioceses.
169.Amadosirmoseirms,luzdotemadasegundaAssembleiaEspecialparaafrica,anova
evangelizaodizrespeitoparticularmenteaoserviodaIgrejaafavordareconciliao,dajustiaeda
paz.Porconseguinte,necessrioacolheragraadoEspritoSanto,quenosconvida:Reconciliai
voscomDeus(2Cor5,20).DestemodooscristossotodosconvidadosareconciliarsecomDeus;
sereisentocapazesdevostornarobreirosdareconciliaodentrodascomunidadeeclesiaisesociais
ondeviveisetrabalhais.AnovaevangelizaosupeareconciliaodoscristoscomDeuseconsigo
mesmo;aquelaexigeareconciliaocomoprximo,asuperaodetodootipodebarreiras,comopor
exemploasdalngua,daculturaedaraa.SomostodosfilhosdeumnicoDeusePai,quefazcom
queosolselevantesobreosbonseosmausefazcairachuvasobreosjustoseospecadores(Mt5,
45).
170.Deusabenoarumcoraoreconciliado,concedendolheasuapaz.Assimocristotornarse
umobreirodapaz(cf.Mt5,9),namedidaemque,radicadonagraadivina,colaborecomoseu
Criadorparaaconstruoeapromoododomdapaz.Reconciliado,ofieltornarsetambm
promotordajustiaemtodaaparte,sobretudonassociedadesafricanasdivididas,mercdaviolncia
edaguerra,quetmfomeesededaverdadeirajustia.OSenhorconvidanos:Procuraiprimeiroo
ReinodeDeuseasuajustia,etudoomaissevosdarporacrscimo(Mt6,33).
171.Anovaevangelizaoumatarefaurgenteparaoscristosnafrica,porquetambmelesdevem
reavivaroseuentusiasmodepertencerIgreja.SobainspiraodoEspritodoSenhorressuscitado,
sochamadosaviver,anvelpessoal,familiaresocial,aBoaNovaeaanunci
la,comrenovadozelo,spessoasvizinhasedistantes,empregandoparaasuadifusoosnovos
mtodosqueProvidnciadivinapenossadisposio.LouvandoaDeusPaipelasmaravilhasque
continuaarealizaremcadaumdosmembrosdasuaIgreja,osfiissoconvidadosavivificarasua
vocaocristnafidelidadeTradioeclesialviva.AbertosinspiraodoEspritoSanto,que
continuaasuscitardiferentescarismasnaIgreja,oscristosdevemcontinuarouiniciarcom
determinaoocaminhodasantidade,parasetornaremcadadiamaisapstolosdareconciliao,da
justiaedapaz.
CONCLUSO

CORAGEM,LEVANTATE
QUEELECHAMATE
(Mc10,49)
172.Amadosirmoseirms,altimapalavradoSnodofoiumapeloesperana,lanadofrica.
Mastalapeloservo,senoseradicarnoamortrinitrio.DeDeus,Paidetodos,recebemos
amissodetransmitirfricaoamorcomqueCristo,oFilhoprimognito,nosamou,afimdequea
nossaaco,animadapeloseuEspritoSanto,sejasustentadapelaesperanae,aomesmotempo,se
tornefontedeesperana.NodesejodefacilitaraconcretizaodasorientaesdoSnodoemassuntos
toincisivoscomosoareconciliao,ajustiaeapaz,peoqueostelogoscontinuemasondara
profundidadedomistriotrinitrioeoseusignificadoparaohojeafricano.[220]Dadoquenicaa
vocaodetodoohomem,nodeixemosapagarseemnsoimpulsovitaldareconciliaoda
humanidadecomDeusatravsdomistriodanossasalvaoemCristo.Aredenoarazoda
credibilidadeefirmezadanossaesperana,graasqualpodemosenfrentaronossotempopresente:
opresente,aindaquecustoso,podeservividoeaceite,selevaraumametaesepudermosestarseguros
destameta,seestametafortograndequejustifiqueacanseiradocaminho.[221]
173.Voltoadizlo:Levantate,Igrejanafrica,()porquetechamaoPaicelestequeosteus
antepassadosinvocavamcomoCriador,antesdeconhecerasuaproximidademisericordiosa,revelada
noseuFilhounignito,JesusCristo.Empreendeocaminhodumanovaevangelizao,comacoragem
queprovmdoEspritoSanto.[222]
174.Orostoqueassumehojeaevangelizaoodareconciliao,condioindispensvelpara
instaurarnafricarelaesdejustiaentreoshomenseparaconstruirumapazequitativaeduradoura
norespeitodecadaindivduoedetodosospovos;umapazque()seabrecontribuiodetodasas
pessoasdeboavontade,independentementedasrespectivasafiliaesreligiosas,tnicas,lingusticas
culturaisesociais.[223]QueaIgrejaCatlicainteiraacompanhe,comasuaamizade,osirmose
irmsdocontinenteafricano.Queossantosdafricaosamparemcomasuaintercesso.[224]
175.SoJos,comobomdonodecasaquepessoalmenteconhecebemoquesignificaponderar,em
atitudedesolicitudeedeesperana,oscaminhosfuturosdafamlia,[eque]amorosamentenosescutou
eacompanhouataoprprioSnodo,[225]protejaeacompanheaIgrejanasuamissoaoservioda
frica,terraondeencontrourefgioeprotecoparaaSagradaFamlia(cf.Mt2,1315).Abem
aventuradaVirgemMaria,MedoVerbodeDeuseNossaSenhoradafrica,continueaacompanhar
todaaIgrejacomasuaintercessoeosseusapelosafazertudooqueoseuFilhodisser(cf.Jo2,5).
QueaoraodeMaria,RainhadaPaz,cujocoraoestsempreorientadoparaavontadedeDeus,
sustentetodooesforodeconverso,consolidetodaainiciativadereconciliaoetorneeficaztodoo
esforoafavordapaznummundoquetemfomeesededejustia(cf.Mt5,6).[226]
176.Amadosirmoseirms,oSenhorbomemisericordioso,atravsdasegundaAssembleiaEspecial
paraafricadoSnododosBispos,lembrademaneiraprementequevssoisosaldaterra(),a
luzdomundo(Mt5,13.14).Queestaspalavrasvosrecordemadignidadedavossavocaodefilhos
deDeus,membrosdaIgrejauna,santa,catlicaeapostlica.Talvocaoconsisteemdifundir,num
mundomuitasvezestenebroso,aclaridadedoEvangelho,oesplendordeJesusCristo,verdadeiraluz
queatodoohomemilumina(Jo1,9).Almdisso,oscristosdevemofereceraoshomensogosto
deDeusPai,aalegriadasuapresenacriadoranomundo.Sochamadostambmacolaborarcoma
graadoEspritoSanto,paraquecontinueomilagredoPentecostesnocontinenteafricano,ecadaum
setornesempremaisapstolodareconciliao,dajustiaedapaz.
177.PossaaIgrejaCatlicanafricasersempreumdospulmesespirituaisdahumanidadeetornar
secadadiamaisumabnoparaonobrecontinenteafricanoeparaomundointeiro.
DadoemOuidah,Benim,nodia19deNovembrodoano2011,stimodomeuPontificado.

BENEDICTUS PP. XVI

[1]JooPauloII,Exort.ap.pssinodalEcclesiainAfrica(14deSetembrode1995),1:AAS88
(1996),5.
[2]Cf.IAssembleiaEspecialparaafricadoSnododosBispos,MensagemFinal(6deMaiode
1994),2425:LOsservatoreRomano(ed.port.de14/V/1994),6;JooPauloII,Exort.ap.ps
sinodalEcclesiainAfrica(14deSetembrode1995),63:AAS88(1996),3940.
[3]Cf.IIAssembleiaEspecialparaafricadoSnododosBispos,Propositio1.
[4]Cf.Propositio2.
[5]BentoXVI,DiscursoaoConselhoEspecialparaafricadoSnododosBispos(Yaound,19de
Marode2009):AAS101(2009),310.
[6]JooPauloII,Exort.ap.pssinodalEcclesiainAfrica(14deSetembrode1995),63:AAS88
(1996),3940.
[7]Cf.n.92:AAS88(1996),5758;Conc.Ecum.Vat.II,Const.dogm.sobreaIgrejaLumengentium,
11;Idem,Decr.sobreoapostoladodosleigosApostolicamactuositatem,11;JooPauloII,Exort.ap.
pssinodalFamiliarisconsortio(22deNovembrode1981),21:AAS74(1982),104106.
[8]Cf.n.63:AAS88(1996),3940.
[9]Quisdivessalvetur,29,23:PG9,633.
[10]BentoXVI,DiscursoCriaRomanaporocasiodaapresentaodosvotosdeNatal(21de
Dezembrode2009):AAS102(2010),35.
[11]N.79:AAS88(1996),51.
[12]BentoXVI,Cartaenc.Caritasinveritate

(29deJunhode2009),1:AAS101(2009),641.
[13]BentoXVI,HomilianaMissadeaberturadaSegundaAssembleiaEspecialparaafricado
SnododosBispos(4deOutubrode2009):AAS101(2009),907.
[14]JooPauloII,Cartaap.Novomillennioineunte(6deJaneirode2001),3:AAS93(2001),267.
[15]Ibid.,29:o.c.,286.
[16]Adversushreses,IV,20,7:PG7,1037.
[17]Propositio34.
[18]BentoXVI,HomilianaMissadeencerramentodaSegundaAssembleiaEspecialparaafrica
doSnododosBispos(25deOutubrode2009):AAS101(2009),918.
[19]Propositio46.

[20]XIIAssembleiaGeralOrdinriadoSnododosBispos,MensagemFinal(24deOutubrode
2008),10:LOsservatoreRomano(ed.port.de01/XI/2008),8.
[21]BentoXVI,DiscursoCriaRomanaporocasiodaapresentaodosvotosdeNatal(21de
Dezembrode2009):AAS102(2010),35.
[22]Cf.BentoXVI,Cartaenc.Caritasinveritate

(29deJunhode2009),59:AAS101(2009),643
647.
[23]BentoXVI,DiscursoCriaRomanaporocasiodaapresentaodosvotosdeNatal(21de
Dezembrode2009):AAS102(2010),35.
[24]BentoXVI,MensagemparaoDiaMundialdaPazde2008:AAS100(2008),3845.
[25]BentoXVI,DiscursoCriaRomanaporocasiodaapresentaodosvotosdeNatal(21de
Dezembrode2009):AAS102(2010),37.
[26]Cf.Propositio5.
[27]IIAssembleiaEspecialparaafricadoSnododosBispos,RelaodoCardealTurksonantes
dodebategeral(5deOutubrode2009)II,a:LOsservatoreRomano(ed.port.de10/X/2009),16.
[28]Ibid.,II,a:o.c.,16.
[29]BentoXVI,DiscursoCriaRomanaporocasiodaapresentaodosvotosdeNatal(21de
Dezembrode2009):AAS102(2010),35.
[30]Cf.BentoXVI,HomilianaMissadeencerramentodaSegundaAssembleiaEspecialparaa
fricadoSnododosBispos(25deOutubrode2009):AAS101(2009),916.
[31]Cf.JooPauloII,

MensagemparaoDiaMundialdaPazde1997,n.1:AAS89(1997),1.
[32]Propositio5.
[33]Cf.BentoXVI,Cartaenc.Deuscaritasest

(25deDezembrode2005),28:AAS98(2006),238
240.
[34]Cf.Propositio14.
[35]BentoXVI,Cartaenc.Caritasinveritate

(29deJunhode2009),9:AAS101(2009),646647.
[36]Cf.BentoXVI,Cartaenc.Deuscaritasest

(25deDezembrode2005),2829:AAS98(2006),
238240;ComissoTeolgicaInternacional,AlgumasquestessobreaTeologiadaRedeno(29de
Novembrode1994),1420:EnchiridionVaticanum,14,18441850.
[37]Cf.Conc.Ecum.Vat.II,Const.past.sobreaIgrejanomundocontemporneoGaudiumetspes,
40;Pont.Cons.JustiaePaz,CompndiodaDoutrinaSocialdaIgreja,4951.
[38]Cf.SoTomsdeAquino,Summatheologiae,IIaIIae,q.58,a.1.
[39]Cf.JooPauloII,Cartaenc.Centesimusannus(1deMaiode1991),35:AAS83(1991),837.
[40]CatecismodaIgrejaCatlica,1894.

[41]IIAssembleiaEspecialparaafricadoSnododosBispos,Lineamenta,44:LOsservatore
Romano(ed.port.de22/VII/2006Suplemento),pg.VI.
[42]SantoAgostinho,DecivitateDei,19,21:PL41,649.
[43]Cf.BentoXVI,MensagemparaaQuaresmade2010(30deOutubrode2009):LOsservatore
Romano(ed.port.de06/II/2010),3.
[44]Cf.ibid.:o.c.,3.
[45]Cf.Propositio17.
[46]Cf.BentoXVI,Cartaenc.Caritasinveritate

(29deJunhode2009),6:AAS101(2009),644.
[47]BentoXVI,Cartaenc.Deuscaritasest

(25deDezembrode2005),28:AAS98(2006),240.
[48]Cf.PauloVI,Exort.ap.Evangeliinuntiandi(8deDezembrode1975),53.80:AAS68(1976),41
42.7374;JooPauloII,Cartaenc.Redemptorismissio

(7deDezembrode1990),46:AAS83(1991),
293.
[49]Cf.IIAssembleiaEspecialparaafricadoSnododosBispos,MensagemFinal(23deOutubro
de2009),36:LOsservatoreRomano(ed.port.de31/X/2009),9.
[50]Cf.Conc.Ecum.Vat.II,Const.dogm.sobreaIgrejaLumengentium,1.
[51]Cf.Congr.paraaDoutrinadaF,NotadoutrinalsobrealgunsaspectosdaEvangelizao

(3de
Dezembrode2007),9:AAS100(2008),497498.
[52]IIAssembleiaEspecialparaafricadoSnododosBispos,Lineamenta,48:LOsservatore
Romano(ed.port.de22/VII/2006Suplemento),pg.VII.
[53]Propositio43.
[54]Ibidem.
[55]Cf.BentoXVI,DiscursoaoPontifcioConselhoparaosLeigos

(21deMaiode
2010):LOsservatoreRomano(ed.port.de29/V/2010),5.
[56]Cf.Conc.Ecum.Vat.II,Decr.sobreaactividademissionriadaIgrejaAdgentes,15.
[57]PauloVI,Exort.ap.Evangeliinuntiandi(8deDezembrode1975),22:AAS68(1976),20.
[58]Cf.Propositio9.
[59]Cf.Propositio8.
[60]Cf.nn.2834:AAS77(1985),250273.EstadoutrinafoiconfirmadapelaCartaapostlicasob
formadeMotuproprioMisericordiaDei(2deMaiode2002):AAS94(2002),452459.
[61]Cf.Propositio7.
[62]Cf.Cartaap.Novomillennioineunte(6deJaneirode2001),43:AAS93(2001),297.
[63]Ibid.,43:o.c.,297.

[64]Ibid.,43:o.c.,297.
[65]Cf.Propositio9.
[66]Cf.Propositio33.
[67]Congr.paraaDoutrinadaF,NotadoutrinalsobrealgunsaspectosdaEvangelizao

(3de
Dezembrode2007),6:AAS100(2008),494.
[68]Cf.PauloVI,Exort.ap.Evangeliinuntiandi(8deDezembrode1975),1920:AAS68(1976),18
19.
[69]Cf.JooPauloII,Cartaap.Novomillennioineunte(6deJaneirode2001),40:AAS93(2001),
295.
[70]Cf.Propositio32.
[71]BentoXVI,MeditaoduranteaHoraTrciaaoinciodostrabalhosdaIIAssembleiaEspecial
paraafricadoSnododosBispos(5deOutubrode2009):AAS101(2009),924.
[72]N.55:AAS102(2010),734735.
[73]Cf.Propositio45.
[74]BentoXVI,DiscursoaoConselhoEspecialparaafricadoSnododosBispos(Yaound,19de
Marode2009):AAS101(2009),313.
[75]Cf.BentoXVI,Exort.ap.pssinodalSacramentumcaritatis(22deFevereirode2007),
51:AAS99(2007),144.
[76]Congr.paraaDoutrinadaF,CartaaosBisposdaIgrejaCatlicasobreacolaboraodo
homemedamulhernaIgrejaenomundo(31deMaiode2004),13:AAS96(2004),682.
[77]BentoXVI,MensagemparaoDiaMundialdaPazde2008,n.3:AAS100(2008),3839.
[78]Cf.Propositio38.
[79]BentoXVI,Exort.ap.pssinodalSacramentumcaritatis(22deFevereirode2007),79:AAS99
(2007),165166.
[80]Cf.ibid.,73:o.c.,162.
[81]Cf.JooPauloII,Cartaap.Novomillennioineunte(6deJaneirode2001),3839:AAS93(2001),
293294.
[82]JooPauloII,Exort.ap.pssinodalFamiliarisconsortio(22deNovembrode1981),39:AAS74
(1982),130131;cf.PauloVI,Exort.ap.Evangeliinuntiandi(8deDezembrode1975),71:AAS68
(1976),6061.
[83]JooPauloII,HomiliaporocasiodoJubileudaTerceiraIdade(17deSetembrode2000),
5:AAS92(2000),876;cf.Idem,CartaaosAncios(1deOutubrode1999):AAS92(2000),186204.
[84]Cf.IIAssembleiaEspecialparaafricadoSnododosBispos,MensagemFinal(23deOutubro
de2009),26:LOsservatoreRomano(ed.port.de31/X/2009),8.

[85]Epistula1,11:PL65,306C.
[86]Cf.JooPauloII,Exort.ap.pssinodalFamiliarisconsortio(22deNovembrode1981),
25.43:AAS74(1982),110111.134135.
[87]Cf.Propositio45.
[88]Cf.IIAssembleiaEspecialparaafricadoSnododosBispos,MensagemFinal(23deOutubro
de2009),26:LOsservatoreRomano(ed.port.de31/X/2009),8.
[89]Cf.Conc.Ecum.Vat.II,Const.past.sobreaIgrejanomundocontemporneoGaudiumetspes,
67.
[90]Orgenes,TratadodosPrincpios,IV,4,10:SC268(1980),427.
[91]Cartaap.Mulierisdignitatem

(15deAgostode1988),29:AAS80(1988),1722;cf.Bento
XVI,EncontrocomasAssociaesCatlicasparaaPromoodaMulher(Luanda,22deMarode
2009):LOsservatoreRomano(ed.port.de28/III/2009),11.
[92]BentoXVI,EncontrocomasAssociaesCatlicasparaaPromoodaMulher(Luanda,22de
Marode2009):LOsservatoreRomano(ed.port.de28/III/2009),11.
[93]Cf.Propositio47.
[94]BentoXVI,EncontrocomasAssociaesCatlicasparaaPromoodaMulher(Luanda,22de
Marode2009):LOsservatoreRomano(ed.port.de28/III/2009),11.
[95]IIAssembleiaGeralOrdinriadoSnododosBispos,Doc.Justitiainmundo(30deNovembrode
1971),45:AAS63(1971),933;cf.JooPauloII,Exort.ap.pssinodalEcclesiainAfrica(14de
Setembrode1995),121:AAS88(1996),7172.
[96]IIAssembleiaEspecialparaafricadoSnododosBispos,MensagemFinal(23deOutubrode
2009),25:LOsservatoreRomano(ed.port.de31/X/2009),8.
[97]BentoXVI,MensagemparaoDiaMundialdaPazde2010,n.11:AAS102(2010),49;cf.Idem,
Cartaenc.Caritasinveritate

(29deJunhode2009),51:AAS101(2009),687.
[98]Cf.JooPauloII,Cartaap.Mulierisdignitatem

(15deAgostode1988),31:AAS80(1988),
17271729;Idem,CartasMulheres(29deJunhode1995),12:AAS87(1995),812.
[99]Cf.IIAssembleiaEspecialparaafricadoSnododosBispos,MensagemFinal(23deOutubro
de2009),2728:LOsservatoreRomano(ed.port.de31/X/2009),8.
[100]JooPauloII,Cartaap.Novomillennioineunte(6deJaneirode2001),9:AAS93(2001),271
272.
[101]N.104:AAS102(2010),772.
[102]Regra,III,3;cf.JooPauloII,Cartaap.Novomillennioineunte(6deJaneirode2001),
45:AAS93(2001),298299.
[103]Cf.Propositio48.

[104]Cf.BentoXVI,MensagemparaaXXVJornadaMundialdaJuventude(22deFevereirode
2010),7:AAS102(2010),253254;Idem,Exort.ap.pssinodalVerbumDomini(30deSetembrode
2010),104:AAS102(2010),772773.
[105]Homilia

(24deAbrilde2005):AAS97(2005),712.
[106]JooPauloII,Cartaenc.Evangeliumvit(25deMarode1995),57:AAS87(1995),466.
[107]OsPadressinodaisreferiramseadiversassituaescomo,porexemplo,ascrianas
assassinadasantesdenascer,ascrianasindesejadas,osrfos,osalbinos,osmeninosdarua,as
crianasabandonadas,ascrianassoldado,ascrianasprisioneiras,ascrianasforadasatrabalhar,as
crianasmaltratadasporcausadedeficinciafsicaoumental,ascrianasconsideradascomo
feiticeiras,ascrianasditasserpentes,osadolescentesvendidoscomoescravossexuais,os
adolescentestraumatizadossemqualquerperspectivadefuturoCf.Propositio49.
[108]Cf.JooPauloII,CartasCrianas(13deDezembrode1994):LOsservatoreRomano(ed.
port.de17/XII/1994),4.
[109]Cf.IIAssembleiaEspecialparaafricadoSnododosBispos,MensagemFinal(23deOutubro
de2009),30:LOsservatoreRomano(ed.port.de31/X/2009),8.
[110]Cartaenc.Populorumprogressio

(26deMarode1967),14:AAS59(1967),264;cf.Bento
XVI,Cartaenc.Caritasinveritate

(29deJunhode2009),18:AAS101(2009),653654.
[111]Cf.Propositio20.
[112]JooPauloII,Cartaenc.Evangeliumvit(25deMarode1995),82:AAS87(1995),495.
[113]Cf.Propositio53.
[114]Cf.Propositio52.
[115]Cf.Propositio51.
[116]MensagemFinal(23deOutubrode2009),31:LOsservatoreRomano(ed.port.de31/X/2009),
8.
[117]Cf.Propositio19.
[118]Cf.BentoXVI,Cartaenc.Caritasinveritate

(29deJunhode2009),21:AAS101(2009),655
656.
[119]Conc.Ecum.Vat.II,Decl.sobrealiberdadereligiosaDignitatishuman,13.
[120]Cf.Propositiones17e29.
[121]Cf.IIAssembleiaEspecialparaafricadoSnododosBispos,MensagemFinal(23deOutubro
de2009),32:LOsservatoreRomano(ed.port.de31/X/2009),8.
[122]Cf.BentoXVI,Cartaenc.Caritasinveritate

(29deJunhode2009),42:AAS101(2009),677
678;Propositio15.
[123]IIAssembleiaGeralOrdinriadoSnododosBispos,Doc.
Justitiainmundo(30deNovembro
de1971),proposio8a:AAS63(1971),941.

[124]Ibid.,proposies8be8c:o.c.,941.
[125]Cf.Propositio22.
[126]Cf.Propositio30.
[127]Cf.Congr.paraaDoutrinadaF,Notadoutrinalsobrealgumasquestesrelativas
participaoecomportamentodoscatlicosnavidapoltica(24deNovembrode2002):AAS96
(2004),359370.
[128]CatecismodaIgrejaCatlica,2419.
[129]Cf.Propositio24;BentoXVI,Cartaenc.Caritasinveritate

(29deJunhode2009),
58.60.67:AAS101(2009),693694.695.700701;CatecismodaIgrejaCatlica,1883e1885.
[130]Cf.Propositio25.
[131]Cf.Propositio26.
[132]BentoXVI,Cartaenc.Caritasinveritate

(29deJunhode2009),43:AAS101(2009),679.
[133]Cf.Propositio54.
[134]Ibid.,54.
[135]Cf.Propositio55.
[136]Cf.Propositio54.
[137]Cf.Propositio28.
[138]Cf.BentoXVI,DiscursoaoConselhoEspecialparaafricadoSnododosBispos(Yaound,
19deMarode2009):AAS101(2009),310.
[139]Cf.BentoXVI,Cartaenc.Caritasinveritate

(29deJunhode2009),62:AAS101(2009),696
697.
[140]Ibid.,42:o.c.,677.
[141]Ibid.,36:o.c.,672.
[142]Ibid.,47:o.c.,684;cf.Propositio31.
[143]Cf.Propositiones10,11,12e13.
[144]Confisses,VII,10,16:PL32,742.
[145]Cf.Propositio10.
[146]Decl.sobreasrelaesdaIgrejacomasreligiesnocristsNostratate,2;cf.Propositio13.
[147]Conc.Ecum.Vat.II,Decl.sobreasrelaesdaIgrejacomasreligiesnocristsNostratate,
3.

[148]Cf.IIAssembleiaEspecialparaafricadoSnododosBispos,MensagemFinal(23deOutubro
de2009),41:LOsservatoreRomano(ed.port.de31/X/2009),9.
[149]Cf.Propositio12.
[150]Cf.BentoXVI,MensagemparaoDiaMundialdaPazde2011:AAS103(2011),4647.
[151]Cf.Propositio18.
[152]BentoXVI,Cartaenc.Caritasinveritate

(29deJunhode2009),30:AAS101(2009),665.
[153]Cf.Congr.paraosBispos,DirectrioparaoMinistrioPastoraldosBispos

Apostolorum
successores(22deFevereirode2004),3348:EnchiridionVaticanum,22,16501676.
[154]Epistula33,1:PL4,297.
[155]BentoXVI,DiscursoaosBisposdeFrana

(Lourdes,14deSetembrode2008):LOsservatore
Romano(ed.port.de20/IX/2008),14.
[156]Propositio3.
[157]Cf.Propositio4.
[158]Cf.ibid.,4.
[159]Cf.Propositio39.
[160]Cf.IIAssembleiaEspecialparaafricadoSnododosBispos,MensagemFinal(23deOutubro
de2009),20:LOsservatoreRomano(ed.port.de31/X/2009),7.
[161]Cf.Propositio39.
[162]Cf.BentoXVI,DiscursoCriaRomanaporocasiodaapresentaodosvotosdeNatal(21
deDezembrode2009):AAS102(2010),35.
[163]Epistula66,1:PL4,398.
[164]SantoInciodeAntioquia,AdMagnesios,III,2:ed.F.X.FUNK,233.
[165]BentoXVI,Exort.ap.pssinodalSacramentumcaritatis(22deFevereirode2007),24:AAS99
(2007),125.
[166]Apologeticum,50,13:PL1,603.
[167]Cf.Congr.paraaEducaoCatlica,NormasFundamentaisparaaFormaodosDiconos
Permanentes(22deFevereirode1998),8:EnchiridionVaticanum,17,167;Congr.parao
Clero,DirectrioparaoMinistrioeaVidadosDiconosPermanentes

(22deFevereirode1998),
6.8.48:EnchiridionVaticanum,17,291.294297.376378.
[168]Cf.IIAssembleiaEspecialparaafricadoSnododosBispos,Lineamenta,89:LOsservatore
Romano(ed.port.de22/VII/2006Suplemento),pgs.XXI.
[169]Cf.Propositio50.

[170]Cf.Propositio41.
[171]Cf.Propositio42.
[172]Cf.Conc.Ecum.Vat.II,Const.dogm.sobreaIgrejaLumengentium,46.
[173]Cf.Conc.Ecum.Vat.II,Decr.sobreaactividademissionriadaIgrejaAdgentes,18.
[174]Cf.Propositio40.
[175]Ibid.40.
[176]Cf.CartaaosSeminaristas(18deOutubrode2010):LOsservatoreRomano(ed.port.de
23/X/2010),45.
[177]BentoXVI,DiscursoaoConselhoEspecialparaafricadoSnododosBispos(Yaound,19de
Marode2009):AAS101(2009),311312.
[178]Cf.Propositio44;JooPauloII,Exort.ap.pssinodalEcclesiainAfrica(14deSetembrode
1995),91:AAS88(1996),57.
[179]Cf.JooPauloII,Exort.ap.pssinodalChristifideleslaici

(30deDezembrode1988),
15.17:AAS81(1989),413416.418421.
[180]Propositio37.
[181]Cf.n.103:AAS88(1996),6263.
[182]BentoXVI,MeditaoduranteaHoraTrciaaoinciodostrabalhosdaIIAssembleiaEspecial
paraafricadoSnododosBispos(5deOutubrode2009):AAS101(2009),920.
[183]Ibid.:o.c.,921.
[184]Conc.Ecum.Vat.II,Const.dogm.sobreaIgrejaLumengentium,1.
[185]BentoXVI,Cartaenc.Deuscaritasest

(25deDezembrode2005),39:AAS98(2006),250.
[186]Cf.Propositio35.
[187]BentoXVI,HomiliaemNazar

(14deMaiode2009):AAS101(2009),480.
[188]Cf.BentoXVI,Exort.ap.pssinodalSacramentumcaritatis(22deFevereirode2007),
49:AAS99(2007),143.
[189]Cf.Propositio36.
[190]N.103:AAS88(1996),6263.
[191]DiscursoaoConselhoEspecialparaafricadoSnododosBispos(Yaound,19deMarode
2009):AAS101(2009),312.
[192]Cf.IIAssembleiaEspecialparaafricadoSnododosBispos,MensagemFinal(23deOutubro
de2009),31:LOsservatoreRomano(ed.port.de31/X/2009),8.

[193]Cf.ibid.,31:o.c.,8.
[194]N.124:AAS88(1996),7273.
[195]Cf.Propositio56.
[196]BentoXVI,Cartaenc.Caritasinveritate

(29deJunhode2009),73:AAS101(2009),705.
[197]Ibid.,73:o.c.,704705.
[198]Cf.Propositio56.
[199]CommentarioruminIsaiamprophetam,Prologus:PL24,17.
[200]Cf.Propositio46.
[201]Cf.BentoXVI,Exort.ap.pssinodalSacramentumcaritatis(22deFevereirode2007),
82:AAS99(2007),168169;Idem,Cartaenc.Deuscaritasest

(25deDezembrode2005),14:AAS98
(2006),228229.
[202]Cf.Propositio8.
[203]Cf.BentoXVI,Exort.ap.pssinodalSacramentumcaritatis(22deFevereirode2007),
51:AAS99(2007),144.
[204]Ibid.,83:o.c.,169.
[205]Cf.Propositio5.
[206]Cf.Propositio6;JooPauloII,Exort.ap.pssinodalReconciliatioetPnitentia

(2de
Dezembrode1984),23:AAS77(1985),233235.
[207]Propositio8.
[208]Cf.ibid.8.
[209]Ibid.8.
[210]Propositio9.
[211]BentoXVI,Cartaenc.Spesalvi

(30deNovembrode2007),49:AAS99(2007),1025.
[212]Congr.paraaDoutrinadaF,NotadoutrinalsobrealgunsaspectosdaEvangelizao

(3de
Dezembrode2007),9:AAS100(2008),501.
[213]Cf.SoTomsdeAquino,Summatheologi,IaII,q.106,a.1.
[214]BentoXVI,Exort.ap.pssinodalVerbumDomini(30deSetembrode2010),122:AAS102
(2010),785.
[215]Propositio34.
[216]Ibid.,34;cf.PauloVI,Exort.ap.Evangeliinuntiandi(8deDezembrode1975),21:AAS68
(1976),1920.

[217]JooPauloII,Exort.ap.pssinodalEcclesiainAfrica(14deSetembrode1995),31:AAS88
(1996),21.
[218]JooPauloII,DiscursoaosBisposmembrosdoConselhoEpiscopalLatinoAmericano

(Porto
Prncipe,9deMarode1983):AAS75(1983),778.
[219]N.29:AAS102(2010),708.
[220]BentoXVI,DiscursoaoConselhoEspecialparaafricadoSnododosBispos(Yaound,19de
Marode2009):AAS101(2009),312.
[221]BentoXVI,Cartaenc.Spesalvi(30deNovembrode2007),1:AAS99(2007),985.
[222]BentoXVI,HomilianaMissadeencerramentodaSegundaAssembleiaEspecialparaafrica
doSnododosBispos(25deOutubrode2009):AAS101(2009),918.
[223]Ibid.:o.c.,919.
[224]Cf.ibid.:o.c.,919.
[225]BentoXVI,DiscursoCriaRomanaporocasiodaapresentaodosvotosdeNatal(21de
Dezembrode2009):AAS102(2010),34.
[226]Cf.Propositio57.

Copyright 2011 - Libreria Editrice Vaticana