02-DIC-2014

LUIS BAUZ

A
REVISION

EMISIN PARA APROBACIN

18/11/2014

TOA

DAG

CRR

DESCRIPCIN

FECHA

ELABOR

REVIS

APROB

RAMONES II - NORTE
TAG PIPELINES NORTE, S. de R.L. de C.V.
PROCEDIMIENTO

Construccin de Pilas

ESTE DOCUMENTO ES PROPIEDAD DE AOT

PIPELINES. SE PROHIBE SU DISTRIBUCIN
Y/O REPRODUCCIN PARCIAL O TOTAL, SIN
PREVIA AUTORIZACIN POR ESCRITO DE
AOT PIPELINES.

AOT #: 3709-O-PR-120004_A

3709-O-PR-120004
ESC. S/E

JOB: M-353

A
REVISIN

3709-O-PR-120004
Rev. A
18/11/2014

Construccin de Pilas
RAMONES II - NORTE
HOJA DE REVISIN / REVISION SHEET
TAG Transmittal No.
Comentario TAG-IEPI / TAG-IEPI Comment

AOT #: 3709-O-PR-120004_A

Fecha/Date:
Respuesta AOT / AOT Answer

Page
2 de 7

Construccin de Pilas

3709-O-PR-120004
Rev. A
18/11/2014

Page
3 de 7

RAMONES II - NORTE
NDICE
1. OBJETIVO .....................................................................................................................................................4
2. ALCANCE ......................................................................................................................................................4
3. DEFINICIONES ..............................................................................................................................................4
4. REFERENCIA NORMATIVA .........................................................................................................................4
5. RESPONSABILIDADES ................................................................................................................................4
5.1. Gerente de construccin ..............................................................................................................................4
5.2. Supervisor de fase .......................................................................................................................................4
5.3. Responsable de QA/QC .............................................................................................................................5
6. DESARROLLO ..............................................................................................................................................5
6.1. Preparacin del equipo y del lugar de colocacin .......................................................................................5
6.2. Trazo y perforacin ......................................................................................................................................5
6.3. Colocacin de acero de refuerzo y colado de pila.......................................................................................5
6.3.1. Colocacin del acero ..............................................................................................................................5
6.3.2. Colado de pila .........................................................................................................................................6
7. ANEXOS. .......................................................................................................................................................6

AOT #: 3709-O-PR-120004_A

Construccin de Pilas

3709-O-PR-120004
Rev. A
18/11/2014

Page
4 de 7

RAMONES II - NORTE
1. OBJETIVO
Describir los trabajos para la fabricacin y colocacin de concreto en las cimentaciones con o sin
presencia de agua para el Proyecto Gasoducto Los Ramones II Norte.
2. ALCANCE
El presente procedimiento es aplicable a todas las actividades necesarias para la correcta ejecucin de
los trabajos de fabricacion de pilas de cimentacion.
3. DEFINICIONES
TUBO TREMIE : Consiste en una tubera de 8 a 10 pulgadas de dimetro armada hasta el fondo de
la perforacin, con la finalidad de que el concreto fluya de abajo hacia arriba para que slo la parte
superior del concreto entre en contacto con los lodos bentonticos o polmero.
ADEME: Elemento rgido o de lodo bentontico que se utiliza para estabilizar las paredes de las
perforaciones cuando stas no se sostienen por s mismas.
CHAQUETEO: Maniobra que se realiza para obtener un mejor acomodo del concreto, la cual
consiste en subir y bajar la tubera cuidando que sta nunca salga del concreto.
AZOLVE: Material suelto que puede encontrarse en el fondo de la perforacin a consecuencia de
cadas durante su proceso de ejecucin.
MAQUINARIA PERFORADORA: La maquinaria la cual est provista de un mecanismo rotatorio el
cual le permite hacer una excavacin en forma circular y al mismo tiempo expulsar el material
producto de la excavacin.
MANGA FLEXIBLE: Es la manga flexible que tiene el equipo de bombeo del concreto.
4. REFERENCIA NORMATIVA

ACI 117: Especificaciones y Tolerancias para Materiales y Construcciones de Concreto

ACI 301: Especificaciones para el Concreto Estructural en Edificios
ACI 302: Construccin de Losas y Pisos de Concreto
ACI 308: Prctica Estndar para el Curado del Concreto
ACI 309: Compactacin del Concreto
ACI-318: Reglamento para las construcciones de acero estructural (Recomendaciones para el
acero de refuerzo)
ACI 336.3: Diseo y Construccin de Pilas Perforadas.
ACI 347:Gua para el Diseo, Construccin y Materiales de Cimbra para Concreto
CRSI: Manual para Habilitar Acero de Refuerzo
ASTM C94: Especificacin Estndar para Concreto Premezclado
NMX-C-155-ONNCCE-2004: Concreto Hidrulico Industrializado
NMX-C-403-ONNCCE-1999: Concreto Hidrulico para Uso Estructural
3709-C-TP-000015: Notas Generales para Pilas

5. RESPONSABILIDADES
5.1. Gerente de Construccin
El gerente de construccin es responsable de asegurar que todo el personal a su cargo est
familiarizado con los aspectos clave de este Procedimiento y que los apliquen a sus actividades de
trabajo.
5.2. Supervisor de Fase
El supervisor de fase har cumplir este procedimiento y proveera el equipo necesario para la ejecucin
de las actividades. Adems es responsable de dar la capacitacin al personal involucrado.
AOT #: 3709-O-PR-120004_A

Construccin de Pilas

3709-O-PR-120004
Rev. A
18/11/2014

Page
5 de 7

RAMONES II - NORTE
5.3. Responsable de QA/QC
Es responsable inspeccionar y asegurar la calidad del cumplimiento por cada una de las partes del
presente procedimiento. Verificar que todos los involucrados conozcan y apliquen este procedimiento.
6. DESARROLLO
6.1. Preparacin del equipo y del lugar de colocacin
El personal debe estar adecuadamente capacitado para efectuar correctamente los trabajos de este
procedimiento as como contar con todos los materiales, equipos, herramientas y mano de obra
suficientes para cumplir tal efecto.
Construccin debe notificar al representante del cliente 24hrs el inicio de estas actividades.
6.2. Trazo y perforacin
Trazo: Como punto inicial de la construccin de las pilas se debe considerar su localizacin de cada
una de las pilas contemplando dejar bien referenciado cada uno de los puntos para cualquier
aclaracin durante el proceso, se identificar con un color verde determinado en obra el punto de la
pila y con color rojo sus referencias para evitar cualquier confusin.
Perforacin: Una vez que se recibi el punto de perforacin se colocar la mquina perforadora en el
punto indicado, la cual se plomeara en forma vertical y horizontal, hacindolo por medio de
plomadas colocadas en un ngulo de 90 grados entre s, en el caso de que la mquina perforadora
sea del tipo hidrulica se plomeara por medio de los niveles que traiga la misma, al mismo tiempo se
colocaran referencias del punto recibido las cuales sern a base de varillas clavadas a 60 cm
aproximadamente del permetro de la pila en cuatro puntos equidistantes con relacin al centro, estas
pueden ser las mismas que se utilizaron para el trazo de la pila.
Se procede a la ejecucin de la perforacin verificando la verticalidad y el dimetro nominal, hasta.
llegar a la profundidad indicadas en proyecto, las caractersticas de la pila as como la localizacin,
niveles, profundidad y estratigrafa se registraran dentro del documento (Reporte de perforacin, armado
y colocacin de concreto en Pilas FR-3709-O-PR-120004-01 Y Planilla de control de Topografia FR3709-0-PR-000002-02 y Alineamiento y nivelacin de equipos y estructuras FR-3709-0-PR-000002-04
).
Las desviaciones permisibles para la localizacin y alineacin deben ser entre las siguientes tolerancias:
a) Fuera de posicin +-50mm
b) Verticalidad -2%
c) Elevacin +-25mm.
Una vez terminada la perforacin se dejar reposar por un lapso de 15 minutos, luego se proceder a
hacer una limpieza final con el bote de desazolve posteriormente se bajar una sonda para verificar la
profundidad de la excavacin y detectar si existe material suelto, si este fuera el caso se introducir el
bote de desazolve hasta que la limpieza sea la correcta.
El material producto de la excavacin debe ser removido del rea que rodea la pila para evitar que esta
caiga dentro de la excavacin antes o durante la colocacin del concreto. El material de excavacin debe
ser retirado de sitio.
6.3. Colocacin de acero de refuerzo y colado de pila.
6.3.1. Colocacin del Acero
Antes de la colocacin del acero es necesario verificar el fondo de la perforacin de la pila que est
libre de azolve o residuos en caso de detectar azolve se realizara la limpieza correspondiente por
medio del bote para desazolve nuevamente.

AOT #: 3709-O-PR-120004_A

Construccin de Pilas

3709-O-PR-120004
Rev. A
18/11/2014

Page
6 de 7

RAMONES II - NORTE
El pozo deber considerarse seco y desazolvado si la infiltracin de agua no excede un aumento de
6mm por minuto y la profundidad total del agua al fondo del pozo no excede 50mm al tiempo de que
suficiente concreto ha sido colocado para establecer un balance del cabezal del agua wter head.
La colocacin del acero se har con el mismo equipo perforador, antes de izar el armado se verificar
que cumpla con lo indicado en proyecto (Dimetro, longitud, acero longitudinal, acero transversal y
separadores para el recubrimiento), esto con el fin de supervisar cada uno de los armados que se
coloquen.
Proveer 75mm de cubierta de concreto a todo el acero de refuerzo.
6.3.2. Colado de Pila
Para la colocacin del concreto (colado de pila) puede ser realizado por medio de manga flexible, la
manga de la bomba o por medio de tubera tremie colocada con la misma mquina perforadora.
Con este aditamento se har llegar el concreto hasta la parte baja de la pila sin que se disgregue
aproximadamente hasta 50 cm menos de la profundidad de la pila.
El sistema tremie consta de un embudo y tubera de acero seccionada de 10" de dimetro en tramos
de 2 a 3 metros con un sistema de unin roscado, La finalidad del sistema es evitar la contaminacin
del concreto con los residuos que pudiese haber en la perforacin y la segregacin del concreto. (Ver
diagrama Sistema Tremie).
Una vez iniciando el proceso de colocacin de concreto es conveniente cuidar que la punta del tubo
siempre permanezca embebida en el concreto hasta el nivel de colado de proyecto.
Se utilizar concreto fc=350 Kg./cm, con revenimiento de 18 cm. de acuerdo a tolerancia de la
norma NMX-C-155., resistencia de proyecto a 28 dias.
El procedimiento deber ser vaciado de forma continua para cada una de las pilas, juntas fras no
son permitidas.
Una vez terminado el proceso de construccin de la pila, quedando asentado en el registro de pila
todas las caractersticas y datos que se generaron del mismo proceso.
El vaciado del concreto se comenzara antes de que transcurran 2 horas a partir de que el pozo este
terminado, limpio y desazolvado. Bajo ninguna circunstancia se permitira dejar abierta una
perforacion que no se coloque concreto durante el mismo dia .
Posteriormente se realizar el descabece de la pila al nivel indicado en el proyecto (un metro).

7. ANEXOS.

AOT #: 3709-O-PR-120004_A

Construccin de Pilas

3709-O-PR-120004
Rev. A
18/11/2014

Page
7 de 7

RAMONES II - NORTE
Anexo 1 Diagrema Sistema Tremie

FR-3709-O-PR-120004-01 Reporte de Perforacin, Armado y Colocacin de Concreto de Pilas

Registro de cambios
Revisin Observaciones
A

AOT #: 3709-O-PR-120004_A

Emitido para aprobacin.