Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
m
#
m
m
fe
m
t i
xm
|p i
0a
.
In
p
lp
I
n
l8(,Los textos constitucionales, salvo mencin expresa en otro sentido, se han tomado
de Felipe Tena Ramrez, Leyes fundam entales de Mxico 1808-1991, 16a. ed., Porra,
Mxico, 1991. En el caso de los instrumentos de derecho internacional, stos proceden de
diversas fuentes segn se indica.
[145]
146
147
148
149
Constitucin de 1836
La Constitucin de 1836, tambin conocida como de las Siete Le
yes Constitucionales, mantiene el patrn de referir los contenidos
culturales a travs de la distribucin de competencias a los rga
nos del Estado, en esta ocasin representados por juntas depar
tamentales y ayuntamientos. Destaca, asimismo, la facultad del
Presidente de la Repblica para reconocer los derechos de autor.
Las Juntas departamentales pueden:
Iniciar leyes relativas .. .a educacin pblica...; establecer es
cuelas de primera educacin en todos los pueblos de su depar
tamento, dotndolas competentemente de los fondos de propios
y arbitrios, donde los haya, e imponiendo moderadas contribu
ciones donde falten, y dictar todas las disposiciones conve
nientes a la conservacin y mejora de los establecimientos de
instruccin y beneficencia pblica ... (art. 14, fracciones I, III
y V de la Ley Sexta).
150
E L D E R E C H O OI II I I '!
I l II M X IC O
151
152
15.3
154
a)
Derecho de la educacin. En su versin original,187 el artcu
lo 3o., relativo a la educacin, estableca:
La enseanza es libre; pero ser laica la que se d en los esta
blecimientos oficiales de educacin, lo mismo que la enseanza
primaria, elemental y superior que se imparta en los estableci
mientos particulares.
Ninguna corporacin religiosa, ni ministro de algn culto,
podrn establecer o dirigir escuelas de instruccin primaria.
Las escuelas primarias particulares slo podrn establecerse
sujetndose a la vigilancia oficial.
En los establecimientos oficiales se impartir gratuitamente
la enseanza primaria.
La reforma de diciembre de 1934 al artculo 3o. instaura la
llamada educacin socialista en los siguientes trminos:
La educacin que imparta el Estado ser socialista, y adems
de excluir toda doctrina religiosa, combatir el fanatismo y
los prejuicios, para lo cual la escuela organizar sus ensean
zas y actividades en forma que permita crear en la juventud
un concepto racional y exacto del universo y de la vida social.
Slo el Estado -Federacin, estados, municipios- impartir
educacin primaria, secundaria y normal. Podrn concederse
autorizaciones a los particulares que deseen impartir edu
cacin en cualquiera de los tres grados anteriores, de acuerdo,
en todo caso, con las siguientes normas:
I. Las actividades y enseanzas de los planteles particulares
debern ajustarse, sin excepcin alguna, a lo preceptuado en
el prrafo inicial de este artculo, y estarn a cargo de per
sonas que, en concepto del Estado, tengan suficiente pre187El texto original del artculo 3o. se ha consultado en una edicin facsimilar de la
Constitucin de 1917. En adelante se siguen dos procedimientos formales para presentar
los textos constitucionales: estos se citan junto con sus reformas en el curso principal de la
exposicin del trabajo, o bien, se transcribe slo el texto vigente y se remite a esta seccin
de notas la transcripcin del texto original y sus reformas, en su caso.
156
157
158
159
161
162
163
164
165
166
167
168
II
H E R I HO C U / U R A i N M i Hi t t i
170
171
173
174
EL D F im l i o ( UI TUR AI HN MXICO
175
176
177
Declaracin Universal
de los Derechos del Hombre
Para dar cumplimiento a los artculos 55 y 56 de la Carta de las
Naciones Unidas, el Comit Econmico y Social de la Organiza203Los textos relativos a los instrumentos de derecho internacional incluidos en esta
seccin, salvo indicacin especfica, han sido tomados y confrontados, alternativamente,
de las siguientes obras: Derechos humanos: Documentos y testimonios de cinco siglos
(compilacin), Comisin Nacional de Derechos Humanos, Mxico, 1991-1999, Coleccin
Manuales; Alejandro Etienne Llano, La proteccin de la persona humana en el derecho
internacional (los derechos humanos), Trillas, Mxico, 1987; Flix Lavia, Sistemas interna
cionales de proteccin de los derechos humanos, Depalma, Buenos Aires, 1987; Marco
Gerardo Monroy Cabra, Los derechos humanos, Themis, Bogot, 1980; Juan Antonio Tra
vieso, Derechos humanos y derecho internacional, Hehasta, Buenos Aires, 1990, y Jess
Rodrguez y Rodrguez (comp.), Instrumentos internacionales sobre derechos humanos
ONU-OEA, Comisin Nacional de Derechos Humanos, Mxico, 1998, tres tomos.
178
179
oea ,
su hoy artculo 44
180
181
182
El artculo 27 establece:
En los Estados en que existan minoras tnicas, religiosas o
lingsticas no se negar a las personas que pertenezcan a
dichas minoras el derecho que les corresponde, en comn
con los dems miembros de su grupo, a tener su propia vida
cultural, a profesar y practicar su propia religin y a emplear
su propio idioma.
Asimismo, el artculo 19 consagra el derecho a la libertad de
expresin que comprende la libertad de buscar, recibir y difundir
informaciones e ideas de toda ndole, sin consideracin a fron
teras, ya sea oralmente, por escrito o en forma impresa o artstica
o por cualquier otro procedimiento de su eleccin, derecho que
est sujeto a ciertas limitaciones.
Pacto Internacional de Derechos Econmicos,
Sociales y Culturales
En su prembulo aparece un prrafo que ilustra la motivacin de
sus propsitos:
Reconociendo que, con arreglo a la Declaracin Universal de
Derechos Humanos, no puede realizarse el ideal del ser hu
mano libre, liberado del temor y de la miseria, a menos que se
creen condiciones que permitan a cada persona gozar de sus
derechos econmicos, sociales y culturales, tanto como de
sus derechos polticos...
El artculo 15 del pacto incorpora el principio esencial del
derecho cultural:
Los estados partes en el presente pacto reconocen el derecho
de toda persona a:
a) Participar en la vida cultural;
183
184
m
m
1
m
m
m
m
**
m
m
Lm
185
e)
Se debe proseguir activamente el desarrollo del siste
El numeral 2, en sus dos primeros ordinales, fija prescrip
ma escolar en todos los ciclos de la enseanza, implantar
ciones instrumental y sustantivamente valiosas en la materia:
un sistema adecuado de becas y mejorar continuamente
1. Cada uno de los estados parte en el presente pacto se
las condiciones materiales del cuerpo docente;
compromete a adoptar las medidas, tanto por separado como
3.Los estados partes en el presente pacto se comprometen a
mediante
la asistencia y la cooperacin internacionales, es
respetar la libertad de los padres y, en su caso, de los tutores
pecficamente
econmicas y tcnicas, hasta el mximo de los
legales de escoger para sus hijos o pupilos escuelas distintas de
recursos de que disponga, para lograr progresivamente por
las creadas por las autoridades pblicas, siempre que aqullas
todos
los medios apropiados, inclusive en particular la adop
satisfagan las normas mnimas que el Estado prescriba o apruecin de medidas legislativas, la plena efectividad de los dere
be en materia de enseanza y hacer que sus hijos o pupilos
chos aqu reconocidos.
reciban la educacin religiosa o moral que est de acuerdo con
2. Los estados parte en el presente pacto se comprometen a
sus convicciones.
garantizar el ejercicio de los derechos en el que se enuncian, sin
4. Nada de los dispuesto en este artculo se interpretar como
discriminacin alguna por motivos de raza, color, sexo, idioma,
una restriccin de la libertad de los particulares y entidades
religin, opinin poltica o de otra ndole, origen nacional o
para establecer y dirigir instituciones de enseanza a condi
social, posicin econmica, nacimiento o cualquiera otra con
cin de que se respeten los principios enunciados en el prrafo 1
dicin social.
y de que la educacin dada en esas instituciones se ajuste a las
normas mnimas que prescriba el Estado.
Tambin es importante citar el artculo 3o. en el cual el com
promiso estatal se dirige a .. .asegurar a los hombres y a las muje
El artculo 14 secunda las anteriores regulaciones al estatuir:
res igual ttulo a gozar de todos los derechos econmicos, sociales
y culturales enunciados... en el pacto.
Todo Estado parte del presente pacto que, en el momento de
Otras alusiones a los aspectos culturales se contienen en el
formar parte de l, an no haya podido instituir en su territorio
artculo 15:
metropolitano o en otros territorios sometidos a su jurisdic
cin la obligatoriedad y la gratuidad de la enseanza primaria,
2. Entre las medidas que los estados parte en el presente pac
se compromete a elaborar y adoptar, dentro de un plazo de dos
to debern adoptar para asegurar el pleno ejercicio de este de
aos, un plan detallado de accin para la aplicacin progresiva,
recho figurarn los necesarios para la conservacin, el desarro
dentro de un nmero razonable de aos fijado en el plan, del
llo y la difusin de la ciencia y la cultura.
principio de enseanza obligatoria y gratuita para todos.
3. Los estados parte en el presente pacto se comprometen a
Otros artculos del pacto hacen referencia a la cultura como
factor del desarrollo.
El artculo lo., en su punto 1, deja claro que por el principio
de autodeterminacin de los pueblos, stos proveen a su de
sarrollo econmico, social y cultural.
186
187
189