ESPECIFICACIONES TECNICAS MINIMAS

SUMINISTRO, TRANSPORTE, INSTALACIN Y PUESTA EN FUNCIONAMIENTO DE

ESTACIONES REMOTAS VSAT PARA INSTITUCIONES EDUCATIVAS
1. DISPOSICIONES GENERALES
1.1.

CONDICIONES AMBIENTALES
Temperatura: De 0C a 40C.
Humedad relativa: de 0 a 90%
Altura: de 0 hasta 4,500 m.s.n.m.

2. ALCANCE
La Institucin Educativa debe contar con suministro de electricidad comercial para el
funcionamiento de los equipos de comunicaciones e informticos.
Se deben considerar todos los trabajos complementarios, que aseguren una correcta
instalacin de los equipos VSAT y antes de realizar los trabajos de instalacin se debe
realizar el estudio de campo respectivo.
El servicio de conectividad a Internet de la estacin remota VSAT lo brindar el
Ministerio de Educacin a travs de la Plataforma Tecnolgica Satelital instalada en la
sede central del Ministerio ubicada en San Borja Lima. Las caractersticas de esta
plataforma se describen ms adelante.
3. ESPECIFICACIONES TCNICAS
a)

ASIGNACIN DE BANDAS DE RF
Adjudicacin de bandas de frecuencias:
UPLINK
: 14.000 14.500 GHz
DOWNLINK
: 11.700 12.200 GHz

b)

SATLITE
El satlite con el que se opera actualmente es el Anik F1 Banda Ku, posicin
orbital 107.3 W, de la empresa Telesat Canad.

c)

DESCRIPCIN DEL NODO PRINCIPAL

El Hub principal con que se cuenta en la sede central del MINEDU, se encuentra
instalado en la calle Comercio 193 San Borja, Lima Per (al costado de la sede
principal del MINEDU) y es el siguiente:

Hub satelital marca GILAT, cuya infraestructura corresponde al sistema SKY EDGE
II-C (Outbound DVB-S2, basado en el estndar EN302.307) y tiene las siguientes
caractersticas:
Frecuencia: Ku-band, tambin soporta banda C y banda Ka.
Inbound: puede usar el estndar DVB RCS ampliado que usa un sistema
multifrecuencia (MF-TDMA).
Adems, en el Inbound modula canales:
En DVB-RCS: QPSK y 8PSK.
Alta escalabilidad: con velocidades salientes desde 300 Ksps hasta 45 Msps
(mximo 135 Mbps), con una granularidad de 1 sps. La velocidad mnima es
especialmente adecuada para redes que empiezan a pequea escala.
Codificador: cdigos concatenados LDPC y BCH, estos estndares estn
dispuestos en cascada (segn el estndar DVB-S2).
Relacin de cdigos: con velocidades de cdigo desde 1/4 a 9/10.
Este hub a travs del NMS tiene la capacidad de configurar las velocidades de
bajada y subida de las remotas, ya sean velocidades iguales para todas las
remotas o implementar grupos de velocidades, por ejemplo por el tipo de
Institucin Educativa, la regin o el uso que se le viene dando. Esta
configuracin de la capacidad es flexible. Por ejemplo:

Especificaciones Tcnicas Mnimas Estacin Remota VSAT para Instituciones Educativas Dic. 2013

Pgina 1 de 10

o
o
o

Velocidades de bajada (Remotas) de: 2Mbps, 1.5 Mbps, 1

Mbps, 512 Kbps.
Velocidades de subida (Remotas) de: 128 Kbps, 256 Kbps,
512 Kbps.
Tasas garantizadas: 10%, 25%, 50% y 100% entre otros.

Los equipos a adquirirse deben ser 100% compatibles con el hub principal
descrito.
Por tanto, deben cumplir con las siguientes especificaciones tcnicas:
VSAT compatible con el hub satelital marca GILAT, cuya infraestructura
corresponde al sistema SKY EDGE II-c (DVB-S2).
Se aceptarn equipos que tengan mejores caractersticas que las descritas,
siempre y cuando sean 100% compatibles con el hub principal descrito.
La estacin remota VSAT debe estar preparada para operar con el estndar
DVB-S2 con al menos modulacin QPSK, 8PSK, 16 APSK, FEC variable y
modulacin ACM.
Utilizacin de mecanismos para la optimizacin del protocolo TCP/IP, para
mejorar el rendimiento de las aplicaciones en el ambiente satelital, haciendo
uso de tcnicas de compresin de datos, reduccin de los mensajes de
reconocimiento y control (por ejemplo: spoofing), memoria (caching), etc. Se
requiere la utilizacin de aceleradores integrados de protocolo IP para mejorar
el tiempo de respuesta de aplicaciones en ambientes Internet e Intranet.
d)

ANTENA
Banda de frecuencia: Ku.
Dimetro de antena: 1.20 m. o mayor (mximo 1.80 m.), segn clculo de
enlace para operacin con 16APSK en recepcin como mnimo.
Tipo de montaje: Azimut/Elevacin, con libertad de movimiento (ajuste fino) de
20 para ambos casos. Opcionalmente podr contar con escala graduada.
Envolvente: deber cumplir la norma UIT-580-5 (29-25 log ).
Polarizacin: lineal.
Aislamiento: mnimo 30 dB en la polaridad que estn trabajando.
Soporte para antena: mstil tubular o trpode para la instalacin de la antena
satelital.
Material de la antena: que garantice la operacin con la velocidad de viento
que se especifica, sin deformarse ni perder el apuntamiento con el satlite o
causar problemas en la comunicacin. Es importante considerar que la antena
estar expuesta a polvo, humedad y agentes ambientales corrosivos comunes.
Velocidad del viento: deber soportar, como mnimo, 80 Km/h en operacin.
Hielo: no se requiere sistema de deshielo.
Facilidades de instalacin
: la antena y su base deben ser de fcil
instalacin, sin necesidad de trabajos de obra civil complicada, y permitir sin
dificultades, la transportacin hasta el destino.
Condiciones de operacin
: deber soportar condiciones extremas de
polvo, humedad y polucin ambiental.
Soportes de instalacin: todos los soportes que se utilicen debern tener
acabado tropicalizado a fin de protegerse contra la corrosin, mencionando
entre otros, abrazaderas, tornillos, tuercas, mstil, base de
antena,
mecanismo de posicionamiento, etc.
Aprobacin: debe contar con el certificado de aprobacin de, al menos, un
operador satelital.

e)

TRANSCEPTOR (ODU y LNB)

Potencia de transmisin: 4W como mnimo, ajustable automticamente y
debern contar con AGC (Control Automtico de Potencia)
Frecuencia de operacin: deber manejar cualquier frecuencia dentro del
rango asignado al transponder de Banda Ku del satlite.
Pasos de sintona: a ser determinado por el vendedor.

Especificaciones Tcnicas Mnimas Estacin Remota VSAT para Instituciones Educativas Dic. 2013

Pgina 2 de 10

 Estabilidad de potencia: en portadora digital 1.5 dB.

Temperatura de operacin: rango de -20 C a 45C o mejor.
Condiciones de operacin
: deber soportar condiciones extremas de
polvo y humedad.
LNB: las caractersticas deben permitir la recepcin de seales de acuerdo a
los parmetros del satlite a utilizar, Anik F1 (107.3W), TP T31S y TP T20S.
f)

MODEM SATELITAL
Tcnica de acceso al satlite: la tcnica empleada para el acceso satelital es
TDMA.
Adaptabilidad: en potencia, codificacin FEC y modulacin ACM para el
outbound.
Puertos de comunicacin: deber contar con al menos un puerto RJ-45 para
conexin a un equipo de cmputo o red LAN. Este puerto debe ser de 100
Mbps o mejor.
Etapa de RF: deber contar con, al menos, una entrada de RF tipo F (Rx) y al
menos una salida de RF tipo F (Tx).
Sistema RF/BB: Outdoor para Transceptor / Indoor para modem.
FI: banda L.
Interface LAN: Ethernet 10/100 BaseT, RJ-45.
FEC (transmisin): segn el estndar DVB-S2 (ACM), como mnimo, 2/3, ,
4/5, 6/7.
FEC (recepcin): 1/4, como mnimo, 1/3,2/5, , 3/5, 2/3, , 4/5, 5/6, 8/9, 9/10.
Tipo de modulacin: QPSK, 8PSK y 16APSK (en recepcin), opcionalmente
32APSK y 8PSK o QPSK (en transmisin), como mnimo.
Velocidad de portadora (Tx): desde 128 ksps a 2.5 Msbps.
Velocidad de portadora (Rx): desde 300 ksps a 60 Msbps.
Memoria Cach Interna para almacenamiento de pginas web.
BER en transmisin (Inbound): 10-8 o mejor.
BER en recepcin (Outbound): 10-10 o mejor.
Enfriamiento: por conveccin o mejor.
Proteccin contra-corriente: mediante fusible o similar (ubicados en la fuente
de alimentacin interna o externa).
Condiciones de operacin
: deber soportar condiciones extremas de
polvo, humedad y polucin ambiental.
Temperatura de operacin: Indoor de 0C a 40C. y Outdoor de -20C a 45C.
Al menos humedad: 95%.
Altitud: 4500 m.s.n.m o mejor.
Alimentacin AC: 110 240 VAC o mejor.
Frecuencia
: 50 60 Hz.
Software de operacin del equipo terminal: la unidad debe contar con
capacidad para actualizar el software de operacin va remota desde la
estacin terrena maestra o hub satelital, y conservar su programacin en caso
de falla prolongada de la energa elctrica.
El equipo banda base de la estacin VSAT debe poseer aceleradores integrados
de protocolo IP, para mejorar el tiempo de respuesta de aplicaciones Internet e
Intranet. Es fundamental que el postor adicione en su oferta mecanismos para
la optimizacin del protocolo TCP/IP para mejorar el rendimiento de las
aplicaciones en el ambiente satelital, haciendo uso de tcnicas de compresin
de datos, reduccin de los mensajes de reconocimiento, capacidad para
memoria temporal (Caching), etc.
Los modems tendrn la capacidad habilitada para trabajar como proxy,
Firewall, Filtros de URL, puertos y protocolos.
Debern tener funciones de router.
Los modems debern poder realizar calidad de servicio (QoS).
De fcil instalacin.
Configuracin en estrella.
Configuracin remota del modem.

Especificaciones Tcnicas Mnimas Estacin Remota VSAT para Instituciones Educativas Dic. 2013

Pgina 3 de 10

 Elevada confiabilidad.
Bajo consumo de energa.
g)

RECEPTOR DE VIDEO DVB/MPEG

Rango de frecuencias de entrada: 950 -1750 MHz.
Recepcin de video comprimido
: DVB-S2.
Tasa de datos de recepcin: 30 Msps, como mnimo.
Demodulacin: de acuerdo al estndar DVB-S2 y el diseo del proveedor.
Norma o sistema a color : NTSC.
Salida de video banda base: 1 salida de video compuesto.
Salida de Seal de TV modulado
: 1 salida de RF (canal 3 y/o 4).
Salida de audio analgico
: 1 salida estreo o 2 salidas monoaurales
(RCA).
FEC: Automtico.
Programacin: por control remoto.
Impedancia de entrada: 75 ohmios.
Nivel de salida de video: 1 Vpp.
Nivel de salida de audio: 250 mVpp.
Temperatura de operacin: 0C a 40C.
Alimentacin AC: 120 240 VAC o mejor.
Frecuencia
: 60 Hz.

h)

TELFONO IP

Protocolos G.711/a, G.729A/B, G.723.1 , G.722, G.722.2(WB-AMR) y RTA

Cancelacin de eco
Delay minimo 300ms - adaptivo (ideal para trabajar sobre satelite)
Soporte SIP RFC 3261, SDP RFC 2327, SIP sobre TLS, DNS_SRV
(Redundancia)
IPv4, TCP, UDP, ICMP, ARP, RTP, SRTP, RTCP, 802.1x, Static IP/DHCP IP
Assignment, IEEE 802.1p/Q, QoS/ToS, HTTP/HTTPS/DHCP, NTP, FTP/TFTP,
CDP/LLDP VLAN Configuration, LDAP
Web Server para configuracion y administracin, Telnet, upgrade de
configuracion via FTP, TFTP, HTTP, HTTPS, optciones de DHCP
(66,67,160,12,60,77),
Provisionamiento masivo con TR-069 con ACS (Automatic Configuration Server)
and TR-104 (client)
Pantalla LCD 2 lneas
10 botones programables
08 botones pre configurados (Redial, directory, DND, forward, hold, transfer
call, conference and voice mail)
+12V DC, 1A adaptador de energia AC 100V-240V y/o PoE integrado - IEEE
802.3af
Interfaces 01 RJ-9, AUX para auricular inalambrico (DHSG), 02 LAN RJ-45
10/100
Configuracin de ganacia de voz VAD, CNG.

4. CAPACITACIN Y MANUAL
El postor deber considerar, en su propuesta, una capacitacin sobre el uso,
funcionamiento, cuidado, seguridad y mantenimiento de la estacin remota VSAT de,
por lo menos, 2 horas al personal local (2 personas) que manejar los equipos VSAT.
La capacitacin ser realizada en cada Institucin Educativa por personal tcnico
especializado del postor. Al finalizar la capacitacin, los y las participantes y el
personal tcnico del postor seleccionado debern firmar un acta que indique que
dicha actividad se realiz correctamente.
El postor deber entregar a cada Institucin Educativa un manual de uso,
funcionamiento, cuidado, seguridad y mantenimiento de la estacin remota VSAT, en
Especificaciones Tcnicas Mnimas Estacin Remota VSAT para Instituciones Educativas Dic. 2013

Pgina 4 de 10

espaol, en formato impreso y en formato digital. El acta que acredite dicha entrega
deber tener la firma y sello del/a director/a de la Institucin Educativa.
5. GARANTA
5.1.

CONTRA DEFECTOS DE FBRICA Y FUNCIONAMIENTO

El postor seleccionado extender una carta de garanta para partes y/o defecto
de fbrica, otorgada por el fabricante por un plazo no menor de tres aos,
contabilizado desde la fecha de aceptacin de la instalacin de la estacin
remota VSAT, debiendo en este lapso reparar o reemplazar sin costo alguno
para la Institucin Educativa, todo material o equipo que presente defectos y/o
fallas.

5.2.

CONTRA DEFECTOS DE INSTALACIN

El postor seleccionado extender una carta de garanta de instalacin, por un
plazo no menor de tres aos, contabilizado desde la fecha de aceptacin de la
instalacin de la estacin remota VSAT, debiendo en este lapso reparar o
reemplazar sin costo alguno para la Institucin Educativa, todo material o
equipo que presente defectos y/o fallas.
Adems, la garanta de instalacin a ofrecer por el postor seleccionado debe
contemplar la reparacin o reemplazo, sin costo alguno, de lo siguiente:
Todo material con fallas o defectos de instalacin.
Todo equipo que conforma la estacin remota VSAT que presente fallas o
defectos como consecuencia de una falla o defecto en la instalacin.
Todo equipo que conforma la estacin remota VSAT que presente fallas o
defectos como consecuencia de un transporte inadecuado.

El postor seleccionado deber tener la capacidad de gestionar los equipos y/o

accesorios necesarios para la aplicacin de garantas y poder cumplir con los plazos
de atencin propuestos, los que se indican a continuacin:

En el caso de tener que reemplazar el equipo, el postor seleccionado deber

entregar, instalar y poner en funcionamiento en la Institucin Educativa un equipo
nuevo de iguales o mejores caractersticas que el anterior. El cambio deber
realizarse, en un plazo no mayor a 05 das hbiles para el caso de las VSAT
ubicadas en la costa, 07 das hbiles para las VSAT ubicadas en la sierra y selva,
y no mayor a 10 das hbiles para el caso de VSAT ubicadas en la selva (donde el
transporte es fluvial), contados a partir de la fecha en que se comunique el
problema tcnico al operador responsable.

En el caso que la reparacin en garanta del equipo requiera del retiro del
mismo de la Institucin Educativa, el postor seleccionado deber entregar, instalar
y poner en funcionamiento en la Institucin Educativa un equipo de iguales o
mejores caractersticas por el tiempo que dure la reparacin. La entrega se
realizar al mismo tiempo que se recoge el equipo que ser reparado, en un plazo
no mayor a 05 das hbiles para el caso de las VSAT ubicadas en la costa, 07 das
hbiles para las VSAT ubicadas en la sierra y selva, y no mayor a 10 das hbiles
para el caso de VSAT ubicadas en la selva (donde el transporte es fluvial),
contados a partir de la fecha en la que la DIGETE le comunique el problema
tcnico. El plazo mximo para la reparacin del equipo es de 15 das hbiles.

Entindase la fecha de aceptacin de la instalacin de la estacin remota VSAT, como

la fecha en la cual la estacin VSAT es instalada en su destino y se hayan realizado
las pruebas de aceptacin y protocolo de pruebas, sin observaciones.
La aplicacin de garantas ser considerada como un mantenimiento correctivo, por
lo que aparte del reemplazo y/o reparacin que se tenga que hacer, se deber hacer
una revisin de todo la estacin remota VSAT a fin de evitar otros inconvenientes.

Especificaciones Tcnicas Mnimas Estacin Remota VSAT para Instituciones Educativas Dic. 2013

Pgina 5 de 10

Luego de realizada cualquier aplicacin de garanta se deber presentar la

documentacin respectiva al operador responsable, la cual debe estar firmada y
sellada por el/la director/a de la Institucin Educativa.
El postor seleccionado deber indicar si brindar los servicios de atencin de
garantas, directamente o a travs de terceros autorizados por el fabricante. Para el
caso de terceros, deber presentar, la documentacin correspondiente delegando los
trabajos (no la responsabilidad) de la atencin de garantas y las autorizaciones del
fabricante a la empresa designada.
6. SEGURO DEL EQUIPAMIENTO VSAT
El postor seleccionado deber contratar un seguro el cual tendr una vigencia hasta
que se realice la aceptacin de las instalaciones de las estaciones VSAT en las
Instituciones Educativas. Este seguro deber contemplar accidentes durante el
transporte o instalacin de las estaciones VSAT, adems de vandalismo, robo y todo
posible riesgo.
7. PLAZO DE ENTREGA
7.1.

SUMINISTRO
El plazo mximo para el suministro de la estacin remota VSAT en el almacn
correspondiente ser de un mximo de 60 das calendarios contados a partir de
la firma del contrato y el pago del monto inicial (adelanto del ..%), de
corresponder.

7.2.

INSTALACIN
El plazo mximo para la entrega e instalacin de la estacin remota VSAT as
como la capacitacin en la Institucin Educativa indicada en el presente
documento ser de un mximo de 10 das calendarios contabilizados a partir
del da siguiente de la entrega de los equipos y documentacin respectiva.
El postor seleccionado deber presentar un acta de instalacin (indicando fecha
de culminacin), el acta de entrega de los equipos y la documentacin
respectiva debidamente firmadas y selladas por el/la directora/a de la
Institucin Educativa. Asimismo, deber entregar el acta de las capacitaciones
realizadas y el acta de entrega del manual de uso, funcionamiento, cuidado,
seguridad y mantenimiento de la estacin remota VSAT.
Una copia de toda la documentacin tcnica deber ser remitida a la Direccin
General de Tecnologas Educativas MINEDU.
Las consideraciones para la instalacin son:
a) La propuesta deber incluir el transporte de los equipos desde los
almacenes donde stos se encuentren hasta la Institucin Educativa.
b) La ubicacin e instalacin de la antena VSAT ser en la zona destinada
segn el estudio de campo previamente efectuado y validado por el
personal tcnico del operador y cuarto de equipos. La ubicacin
seleccionada no deber afectar el trnsito de las personas ni bloquear
ninguna salida.
c) La Institucin Educativa proveer de una toma de energa de 220 VAC en el
cuarto de equipos para la alimentacin de los equipos indoor.
d) La antena deber tener libertad de movimiento y lnea de vista desde el
norte hacia el este, 90 y desde el norte hacia el oeste, 90.
e) La ubicacin de los equipos Indoor sern en el cuarto de equipos, destinado
por la Institucin Educativa.
f) La instalacin deber contemplar todas las obras civiles necesarias para
una adecuada cimentacin de los soportes de antena de las estaciones
remotas VSAT. De igual forma, deber realizar las obras civiles necesarias
para que la instalacin y, por ende, el funcionamiento de la estacin VSAT

Especificaciones Tcnicas Mnimas Estacin Remota VSAT para Instituciones Educativas Dic. 2013

Pgina 6 de 10

g)
h)
i)

j)

k)
l)
m)

n)

o)

p)
q)

quede en perfectas condiciones. El postor seleccionado deber presentar

antes de las instalaciones los diagramas de la cimentacin de las antenas,
la cimentacin propuesta debe estar sustentada de acuerdo a los
requerimientos y caractersticas de la antena.
Las acometidas de los cables coaxiales al cuarto de equipos deber ser por
la pared, no se aceptar acometidas que atraviesen el techo.
Se debe considerar un cable UTP categora 6 como mnimo, el cual ir desde
el cuarto de equipos hasta el aula respectiva. Este cable debe cumplir con
normas EIA/TIA.
Tanto los cables coaxiales, cable UTP y cables de puesta a tierra debern
estar entubados y enterrados (donde corresponda), no se aceptarn cables
areos. En el caso de los cables coaxiales y cables de puesta a tierra, el
entubado se iniciar en la antena, cerca al soporte del Feed (alimentador).
Deber considerar para cada instalacin, la provisin e implementacin de
un rack de comunicaciones para instalar el modem satelital y el receptor de
video DVB S2.
Gabinete metlico con tratamiento anticorrosivo y acabado con pintura
texturizada.
Color negro.
Dimensiones mnimas:
Ancho: 19 pulgadas.
Alto: 8 RU (mnimo).
Profundidad: 500 mm.
A los costados deber tener ranuras de ventilacin o como alternativa se
puede adicionar un cooler (de ser necesario en la zona donde se
instalara).
La uniones del rack deben estar soldadas o con remaches, no se
aceptarn con pernos, autorroscantes o similares.
Las conexiones de los equipos indoor con los outdoor se debern realizar
con cable coaxial RG-11 al 90%, para todos los casos, siendo la longitud
promedio por estacin de 30 metros por tramo (uno para Tx y otro para Rx).
Los cables coaxiales de exterior (RG-11) debern tener marcadores que
indiquen cable de Tx y cable de Rx.
Deber considerar para cada instalacin, la provisin e instalacin de kits de
conectores F para cables coaxiales RG-6 y RG-11. Los conectores F para
cables coaxiales RG-11 debern ser de compresin y con acabado de alta
calidad, proteccin contra humedad y corrosin y con pin integrado.
Deber considerar para cada instalacin, la provisin e instalacin de 4 m
de canaletas para llevar el cable UTP desde el ingreso al aula donde se
ubica el switch de red o el Access Point. Las dimensiones de las canaletas
debern ser 40 mm x 40 mm. y el color puede ser blanco o marfil. Adems,
se debern utilizar para la instalacin de las canaletas: ngulos internos,
ngulos externos, ngulos de 90 y tapa final. Todos estos debern ser de
las mismas dimensiones de las canaletas y del mismo color. Todos estos
materiales deben cumplir con certificaciones EIA/TIA y UL.
Deber considerar para cada instalacin, la provisin e instalacin de
terminales para cables de puesta a tierra, tubera flexible (forrada con PVC)
de 1 para cables coaxiales, cable UTP y cable de tierra, materiales varios
para fijacin de equipos y canaletas, tarugos, autorroscantes, accesorios
menudos y en general todo lo que permita garantizar una correcta
instalacin (cinta aislante, cinta vulcanizante, silicona, cajas de paso,
prensaestopas, cintillos, abrazaderas, marcadores de cable para Tx y Rx,
etc.)
Se deber suministrar e instalar un sistema de puesta a tierra, el cual
deber tener una impedancia menor o igual a 5 ohmios y estar a una
distancia no mayor a 15 metros de la antena VSAT.
Este sistema de puesta a tierra puede tener KIT Platina de cobre desnudo de
6 cm x 4 m o puede ser vertical u horizontal, utilizando electrodos de cobre
electroltico (varillas de 2.4 m. x ) y conector pico de loro. Adems, deben
utilizar dosis de compuesto qumico gel, cemento conductivo o similar.

Especificaciones Tcnicas Mnimas Estacin Remota VSAT para Instituciones Educativas Dic. 2013

Pgina 7 de 10

r)

s)
t)

u)

v)

w)

x)
y)

Cada sistema de puesta a tierra debe tener caja de registro y su respectiva

tapa de mantenimiento, ambos de concreto o de polipropileno. Las
dimensiones mnimas sern de 40 cm x 40 cm. Es posible aceptar otras
formas de implementar sistemas de puesta a tierra, siempre y cuando se
cumpla con la impedancia requerida.
Se deben hacer 3 (tres) mediciones, como mnimo, del sistema de puesta a
tierra instalado.
Los equipos Outdoor debern estar conectados al sistema de puesta a tierra
instalado y se deber hacer con un cable de tierra, el cual debe ser un cable
forrado N 08 AWG (como mnimo) y con una cubierta de color
verde/amarillo o amarillo. Considerar una longitud promedio de 15 metros,
desde los equipos Outdoor hasta el sistema de puesta a tierra indicado.
Se deber suministrar e instalar un sistema pararrayos tipo Franklin, de
cobre cadmiado, para la proteccin de los equipos de comunicaciones. Este
sistema debe tener un sistema de puesta a tierra con una impedancia no
mayor a 5 ohmios y deber estar unido con el sistema de puesta de tierra
de equipos, la unin ser realizada con cable de cobre desnudo de 1/0 AWG.
La separacin entre ambos sistemas de puesta a tierra debe ser como
mnimo 5 metros. El sistema debe utilizar como cables de bajada un cable
de cobre forrado TW 1/0 AWG. Adems se deben considerar, aisladores de
porcelana para el cable de bajada, cables templadores de la torre, grapas,
etc.
El sistema pararrayos estar instalado sobre un mstil tubular de fierro
galvanizado de 3 m y ste sobre una torre estructural de 6 m (en cuerpos
de 3 m) de altura, fabricada con tubos de fierro galvanizado de 1x1/4, con
reduccin tipo campana. Deber contar con la ferretera, soportes, platinas
necesarias para su anclaje. Deber presentar el diseo propuesto junto con
su propuesta. ste sistema deber estar conectado al sistema de puesta a
tierra antes mencionado.
El objetivo del sistema pararrayos es proteger a la estacin remota VSAT,
por lo que la propuesta de este sistema debe tener en cuenta estas
condiciones. Para lo cual, el postor seleccionado de la presente adquisicin
deber preveer, la mejor ubicacin para el sistema de pararrayos a fin de
proteger la estacin remota VSAT.
Se debe aclarar que la responsabilidad del instalador por los bienes
entregados, es por el transporte, la instalacin y la puesta en operacin.
Cualquier otro material que asegure una correcta instalacin deber ser
propuesto por el postor.

8. TRANSPORTE
El postor seleccionado deber transportar desde los almacenes hasta la Institucin
Educativa todos los equipos y materiales para la ejecucin del servicio.
Los equipos y materiales deben ser correctamente embalados, para evitar cualquier
dao de los mismos.
9. MANUALES Y CATLOGOS
El postor seleccionado deber entregar los manuales o catlogos respectivos de los
equipos a suministrar, en los cuales deben estar las especificaciones y/o
caractersticas tcnicas.
Adems, el postor seleccionado deber entregar un expediente de instalacin a la
Institucin Educativa y deber contener lo siguiente:

Estudio de campo.

Manual de instalacin de la estacin remota VSAT segn dimetro de antena.

Diagrama elctrico y de instalacin mecnica.

Reporte de instalacin de la estacin remota VSAT, firmado y sellado por el/la

director/a de la Institucin Educativa.

Mediciones del Sistema de Puesta a Tierra y Sistema Pararrayos.

Especificaciones Tcnicas Mnimas Estacin Remota VSAT para Instituciones Educativas Dic. 2013

Pgina 8 de 10

Protocolo de pruebas y acta de conformidad, firmados y sellados por el/la

directora/a de la Institucin Educativa.

Finalizadas las instalaciones deber entregar, por cada Institucin Educativa, el

layout final de la instalacin, indicando la ubicacin de equipos indoor, equipos
outdoor, antena, sistemas de puesta a tierra, sistemas pararrayos y el recorrido de
los cables de comunicaciones y elctricos, adems se deben incluir fotografas a
color de la instalacin. Esta informacin deber presentarse a la Direccin General de
Tecnologas Educativas - MINEDU en formato impreso y en formato digital, los layout
deben ser realizados con software especializado, como Visio, Autocad o similar.
Toda la informacin tcnica deber estar firmada por el personal tcnico del postor
seleccionado, sellada y visada por el postor seleccionado y adems deber estar
firmada y sellada por un Ingeniero Electrnico o de Telecomunicaciones colegiado y
habilitado.
10.ESTUDIOS DE CAMPO
Los estudios de campo sern responsabilidad del postor seleccionado.
Los estudios de campo se realizarn antes de la instalacin de la estacin VSAT y
estn incluidos dentro del plazo de entrega. De preferencia, los estudios se pueden
hacer durante el plazo que corresponde al suministro de los equipos.
Los estudios de campo sern ser revisados y aprobados por el personal tcnico de la
empresa en coordinacin con Personal Tcnico de la DIGETE MINEDU, luego de lo
cual se proceder a instalar la estacin VSAT.
El periodo mximo para las revisiones de los estudios de campo ser de 2 das
hbiles.
11.PLAN DE TRABAJO
Se deber presentar obligatoriamente el Plan de Trabajo para la realizacin de los
estudios de campo, revisiones e instalaciones y personal responsable.
12.CONFORMIDAD TCNICA
La conformidad tcnica ser dada por la entidad responsable. Para emitir la
conformidad tcnica por la instalacin y puesta en funcionamiento de la estacin
remota VSAT, se supervisar la instalacin y se verificar el cumplimiento de los
trminos de referencia del presente proceso.
13.CONFIGURACIN Y COMISIONAMIENTO DE ESTACIONES VSAT
Antes de comenzar con las instalaciones, ser responsabilidad del postor
seleccionado el traslado de los equipos desde su almacn hasta el local de la
Plataforma Tecnolgica Satelital del MINEDU (para realizar la configuracin y pruebas
del modem satelital en el hub satelital del MINEDU y en coordinacin con personal de
la Direccin de Informtica y Telecomunicaciones de la DIGETE) y tambin por el
retorno de dichos equipos del local del MINEDU a su almacn para su posterior
embalaje.
Cuando se est realizando la instalacin de la estacin remota VSAT, el postor
seleccionado deber hacer el comisionamiento de la estacin VSAT, para lo cual
deber tener designado al personal que estar en el hub satelital para dichos
trabajos y los equipos o accesorios necesarios, siempre en coordinacin con personal
de la Direccin de Informtica y Telecomunicaciones de la DIGETE. Al finalizar el
comisionamiento, deber entregar un informe a la DIGETE con todos los parmetros y
sus respectivos valores de la estacin remota VSAT instalada. El informe deber
presentarse en formato impreso y en formato digital (procesador de textos u hoja de
clculo).
El postor seleccionado deber prever el personal y todos los equipos y/o accesorios
necesarios para realizar el comisionamiento en el hub satelital del MINEDU.
Especificaciones Tcnicas Mnimas Estacin Remota VSAT para Instituciones Educativas Dic. 2013

Pgina 9 de 10

14.MANTENIMIENTO PREVENTIVO
El postor seleccionado deber realizar mantenimientos preventivos de la estacion
remota VSAT que ha sido instalada, durante el tiempo que dure la garanta y, por lo
menos, una vez por ao.
El objetivo principal del mantenimiento preventivo es minimizar la ocurrencia de
fallas de la estacin remota VSAT, revisando y corrigiendo todos los parmetros de
funcionamiento de la estacin.
El mantenimiento preventivo debe considerar el cambio de tubera flexible
deteriorada, conectores daados, canaleta sueltas, cables y tubera sueltos, falta de
cinta vulcanizante, cinta aislante y silicona. Tambin limpieza de todo el sistema,
engrasado de partes mviles y medicin de los sistemas de puesta a tierra.
Despus de realizado el mantenimiento se debe elaborar un acta de conformidad del
servicio, la cual estar firmada y sellada por el/la directora/a de la Institucin
Educativa y el postor seleccionado.
La documentacin y el detalle de esta actividad ser coordinada con el personal de la
entidad responsable de la supervisin del proceso.
15.SOPORTE TCNICO
El postor deber asignar un nmero(s) telefnico(s), a travs del (de los) cual (es), las
Instituciones Educativas podrn comunicarse y reportar problemas o solicitar
asistencia tcnica primaria.
Cuando se reporten problemas de otros tipos, el postor seleccionado deber
coordinar con la DIGETE, para establecer las acciones a seguir.
16.EXPERIENCIA MNIMA DEL POSTOR
Empresa con personera jurdica, debidamente constituida.
Experiencia comprobada, por ms de 5 aos, en el suministro e instalacin de
equipos VSAT.
El personal de la empresa deber tener experiencia comprobada, de por lo menos
3 aos, en la implementacin de proyectos similares e instalacin de estaciones
remotas VSAT.
Esta condicin deber ser sustentada con la respectiva documentacin.
17.OTROS REQUISITOS MNIMOS
Los costos por concepto de fletes, seguros, almacenamiento y traslado de
personal tcnico sern asumidos por el postor.

Especificaciones Tcnicas Mnimas Estacin Remota VSAT para Instituciones Educativas Dic. 2013

Pgina 10 de 10