Vous êtes sur la page 1sur 7

Federal Register / Vol. 70, No.

51 / Thursday, March 17, 2005 / Rules and Regulations 12967

books, records, and property. Under Development Corporation, 400 Seventh is adding additional language that
DOD Directive 5530.1,6 the Secretary of Street, SW., Washington, DC 20590, clarifies the type of marking needed for
the Navy’s sole delegate for service of (202) 366–0091. vessels with a bulbous bow that extends
process is the General Counsel of the SUPPLEMENTARY INFORMATION: The Saint forward beyond its stem head.
Navy. See CFR 257.5(c). All process for Lawrence Seaway Development The SLSDC is amending § 401.7,
such documents shall be served upon Corporation (SLSDC) and the St. ‘‘Fenders’’, to require that permanent
the General Counsel at the Department Lawrence Seaway Management fenders be installed on vessels where
of the Navy, Office of the General Corporation (SLSMC) of Canada, under any structural part of a ship protrudes
Counsel, Navy Litigation Office, 720 international agreement, jointly publish so as to endanger Seaway installations.
Kennon Street SE, Bldg 36 Room 233, and presently administer the St. From the SLSDC’s experience,
Washington Navy Yard, DC 20374– Lawrence Seaway Regulations and permanent fenders provide greater
5013, 202–685–7039, who will refer the Rules (Practices and Procedures in protection than portable fenders and
matter to the proper delegate for action. Canada) in their respective jurisdictions. this amendment would enhance the
* * * * * A Notice of Proposed Rulemaking was safety of lock transits.
The SLSDC is also amending § 401.7
Dated: March 11, 2005. published on January 25, 2005 (70 FR
to allow for a one-transit use of a
I.C. Le Moyne Jr.,
3495). In that notice, the SLSDC
portable fender, pursuant to special
proposed changes that would update the
Lieutenant, Judge Advocate General’s Corps, approval. The SLSDC recognizes that
U.S. Navy, Alternate Federal Register Liaison
following sections of the Regulation and
certain vessels may only need to transit
Officer. Rules: Condition of Vessels;
the Seaway once and that requiring
Preclearance and Security for Tolls;
[FR Doc. 05–5288 Filed 3–16–05; 8:45 am] them to install permanent fenders may
Seaway Navigation; Dangerous Cargo; be burdensome. Also, the SLSDC is
BILLING CODE 3810–FF–P
Toll Assessment and Payment; adding a new subsection to § 401.7 that
Information and Reports; and General. would allow ships of unusual design to
Many of these changes are to clarify use temporary or permanent fenders not
DEPARTMENT OF TRANSPORTATION existing requirements in the regulations. greater than 30 cm in thickness, subject
Saint Lawrence Seaway Development Where new requirements or regulations to special approval. Through this new
Corporation are being adopted, an explanation for subsection, the SLSDC recognizes that
such a change is provided below. for certain vessels that may need to
33 CFR Part 401 Interested parties have been afforded an transit the locks infrequently, or only
opportunity to comment. One comment once, the requirement for permanent
[Docket No. SLSDC 2005–20085] was received seeking clarification of two fenders may be burdensome.
RIN 2135–AA20 of the proposed amendments. No Under § 401.8, ‘‘Landing Booms’’, the
comments in opposition were received. SLSDC is adding a new subsection that
Seaway Regulations and Rules: Regulatory Notices: Privacy Act: would require that a ship’s crew shall be
Periodic Update, Various Categories Anyone is able to search the electronic adequately trained in the use of landing
form of all comments received into any booms. For ships of more than 50 m in
AGENCY: Saint Lawrence Seaway of our dockets by the name of the overall length transiting the Seaway,
Development Corporation, DOT. individual submitting the comment (or they are to be equipped with landing
ACTION: Final rule. signing the comment, if submitted on booms, and it is essential for safety that
behalf of an association, business, labor their crews be trained in the proper use
SUMMARY: The Saint Lawrence Seaway
union, etc.). You may review DOT’s of this equipment. The SLSDC is also
Development Corporation (SLSDC) and complete Privacy Act Statement in the
the St. Lawrence Seaway Management adding a new subsection requiring
Federal Register published on April 11, vessels not equipped with landing
Corporation (SLSMC) of Canada, under 2000 (Volume 65, Number 70; Pages booms to use the Seaway’s tie-up
international agreement, jointly publish 19477–78) or you may visit http:// service. The SLSDC recognizes that
and presently administer the St. dms.dot.gov. some vessels may not be equipped with
Lawrence Seaway Regulations and The SLSDC is amending the joint landing booms and it provides this
Rules (Practices and Procedures in regulations pertaining to the Condition service for such vessels. Requiring them
Canada) in their respective jurisdictions. of Vessels. Among the proposed changes to use this service will help ensure that
Under agreement with the SLSMC, the include new requirements for certain ships transit the Seaway safely.
SLSDC is amending the joint regulations types of vessels. For example, the The one comment we received
by updating the Seaway Regulations and SLSDC is adding a new subsection to regarding the changes to this section
Rules in various categories. The changes § 401.3, ‘‘Maximum vessel dimensions’’, sought clarification of the term
will update the following sections of the to notify ships with a beam greater than ‘‘adequately trained’’ as it relates to the
Regulation and Rules: Condition of 23.20 m that they may be subject to use of landing booms. The commenter
Vessels; Preclearance and Security for transit restrictions and/or delays during stated that clarifying this term would
Tolls; Seaway Navigation; Dangerous periods of ice cover. Larger beamed allow it and other shipowners to
Cargo; Toll Assessment and Payment; vessels often require special handling understand the Seaway’s intent in
Information and Reports; and General. through the locks under ice conditions implementing this requirement, which
These amendments are necessary to take and this amendment will adequately would assist them in complying with
account of updated procedures and/or notify such vessels that they may be the provision. In response to this
technology and will enhance the safety subject to special restrictions or delays comment, we note that if a vessel is
of transits through the Seaway. as a result of these special precautions. equipped with landing booms, the
DATES: This rule is effective on April 18, Under § 401.4, ‘‘Maximum length and booms will be inspected as part of the
2005. weight’’, the SLSDC is adding language regular Seaway Inspection, just as any
FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: that would clarify that a transit would other piece of deck equipment is subject
Craig H. Middlebrook, Acting Chief be through the Seaway Locks. Also, to inspection. Shipowners are
Counsel, Saint Lawrence Seaway under § 401.6, ‘‘Markings’’, the SLSDC responsible for ensuring that their crews

VerDate jul<14>2003 14:15 Mar 16, 2005 Jkt 205001 PO 00000 Frm 00005 Fmt 4700 Sfmt 4700 E:\FR\FM\17MRR1.SGM 17MRR1
12968 Federal Register / Vol. 70, No. 51 / Thursday, March 17, 2005 / Rules and Regulations

know how to use safely any piece of The one comment we received located close to the primary conning
deck equipment, including landing concerning this section sought to position and be visible to be most
booms. Seaway inspectors may, under confirm that a mooring line arrangement effective in ensuring the safe navigation
certain conditions, ask for a that has already been approved by the of the vessel.
demonstration in the proper use of the Seaway authorities under the previous The SLSDC is amending the joint
landing booms. The vessel’s Master will requirements will be acceptable to allow regulations regarding the Preclearance
be asked by Seaway inspectors if the transit through the Seaway. After and Security for Tolls. Among the
crew is competent in the use of the receiving the comment, the SLSDC and amendments are changes to § 401.22,
landing booms. the SLSMC have reviewed the matter, ‘‘Preclearance of vessels’’, that would
The SLSDC is amending § 401.9, and we conclude that mooring line change the minimum size of a pleasure
‘‘Radiotelephone equipment’’, to clarify arrangements previously approved craft not needing to apply for
that VHF (very high frequency) would be acceptable. All vessels that Preclearance from 317.5 tonnes to 300
transmission positions are designated by have not had their mooring line gross registered tonnes (GRT) and would
channel numbers instead of by MHz arrangements previously approved by change the minimum size from 317.5
(megahertz) frequencies. the Seaway authorities, however, will be tonnes to 300 gross registered tonnage
Under § 401.10, ‘‘Mooring lines’’, the required to comply with the new under which a non-commercial ship
SLSDC is adding language that provides requirements. cannot apply for Preclearance and must
greater specificity on the type of The SLSDC is amending § 401.13, transit as a pleasure craft. These slight
mooring lines already required. Also, ‘‘Hand lines’’, by adding language that increases in the minimum ship size are
the SLSDC is adding a requirement that requires that the ends of hand lines needed to bring these criteria in line
such lines be certified and that a test shall be back spliced or tapered and not with Great Lakes Pilotage Authority
certificate shall be available on board for be weighted or have knotted ends. requirements (300 GRT).
inspection for each mooring line. These changes will greatly increase the Under § 401.24, ‘‘Application for
Moreover, the SLSDC is adding a new likelihood that the Seaway’s line Preclearance’’, the SLSDC is amending
subsection that would not permit the handlers will be able to work safely the section by allowing ship
use of nylon lines. Mooring lines are a with a ship’s hand lines and not be representatives to obtain an application
vital equipment component used in the injured in the process of tying up a directly from the SLSDC and SLSMC
transit of vessels through a lock. The vessel. joint Web site (www.greatlakes-
SLSDC believes that adding these Under § 401.14, ‘‘Anchor marking seaway.com). Allowing users to
requirements will help ensure the buoys’’, the SLSDC is amending this download the Preclearance applications
integrity and safety of these lines. In section to give ship owners more will make it easier for Seaway users to
addition, the SLSDC has updated the flexibility in making their anchor obtain these documents.
table under this section to note the marking buoys highly visible. The Under the SLSDC’s regulations
necessary breaking strengths for various current section requires that anchor pertaining to Seaway Navigation, the
mooring lines in terms of Metric Tons buoys must be orange. SLSDC is making several amendments.
(M/T) instead of kiloNewtons (kN). This For § 401.16, ‘‘Propeller direction For example, under § 401.30, ‘‘Ballast
change will simply adopt the currently alarms’’, and § 401.17, ‘‘Pitch indicators water and trim’’, the SLSDC is adding a
accepted unit of measurement for and alarms’’, the SLSDC is amending requirement that no ship shall be
breaking strength. these sections by also making them accepted for transit whose trim by the
The SLSDC is amending § 401.11, applicable to integrated tug and barge or stern exceeds 45.7 dm (decimeters),
‘‘Fairleads’’, to require that mooring articulated tug and barge units of except under certain circumstances.
lines and synthetic hawsers, where combined 1,600 gross registered tons or This would limit the length of a vessel
permitted, shall pass through not more more. This change reflects the reality permitted to transit the Seaway in terms
than three inboard rollers that are fixed that tug and barge units of this size now of its trim by the stern. The upper limit
in place and equipped with horns to use the Seaway with greater frequency. permitted would be 45.7 dm, beyond
ensure that lines will not slip off when Requiring that such units possess this which a ship’s trim could potentially
slackened. The SLSDC believes such a equipment ensures their safe operation interfere with the proper functioning of
change is necessary to increase the safe through the Seaway. the lock. This specificity regarding trim
handling of mooring lines. Under § 401.19, ‘‘Disposal and has been added to the regulations to
Under § 401.12, ‘‘Minimum discharge systems’’, the SLSDC is provide greater clarity to users to
requirements—mooring lines and adding language that clarifies which facilitate their planned transit through
fairleads’’, the SLSDC is amending the pertinent laws and regulations are the Seaway. The change still allows for
mooring line and fairlead requirements Canadian and which are U.S. In vessels exceeding this limit to transit
for various ship sizes. The first category addition, the SLSDC is adding a under exceptional circumstances.
of ship size would be for vessels of 80 requirement that would prohibit the Under § 401.34, ‘‘Vessels in tow’’,
meters or less instead of 40 meters; the burning of shipboard garbage in certain language is being added that would
next category would be for ships of areas of the Seaway. make it clear that non-self-propelled
more than 80 meters but not more than The SLSDC is amending § 401.20, vessels, i.e. vessels in tow, are required
100 meters, instead of between 40 and ‘‘Automatic Identification System’’, by to be securely tied to an adequate tug or
60 meters; the next category would now adding a provision that would require tugs. The number of non-self-propelled
be for vessels between 100 meters and that the Minimum Keyboard Display vessels, such as those used in integrated
120 meters; and the final category (MKD) be located as close as possible to tug/barges, transiting the Seaway is
would be for ships of more than 120 the primary conning position as increasing. This change to the existing
meters in length. For each of these possible and be visible. The Seaway has language of § 401.34 ensures that such
categories, additional requirements are been using the Automatic Identification vessels are safely secured to their power
being added that will increase the safe System as part of its Traffic units and thereby enhance overall
handling of vessels through the locks. Management System since 2002, and Seaway safety.
The table under this section is also based on this experience, it has been To enhance the safety of the
amended to reflect theses changes. determined that the MKD must be navigation of vessels in certain areas of

VerDate jul<14>2003 14:15 Mar 16, 2005 Jkt 205001 PO 00000 Frm 00006 Fmt 4700 Sfmt 4700 E:\FR\FM\17MRR1.SGM 17MRR1
Federal Register / Vol. 70, No. 51 / Thursday, March 17, 2005 / Rules and Regulations 12969

the Seaway, a requirement is being explosives with a mass explosive risk, these forms current and to collect them
added to § 401.35, ‘‘Navigation up to a maximum of 2 tonnes, under efficiently.
underway’’, to have a helmsman present IMO Class 1, Division 1.1 and 1.5. In § 401.75, ‘‘Payment of tolls’’,
in the wheelhouse of the ship in Under § 401.72, ‘‘Reporting— additional language would require
addition to either the master or certified explosive and hazardous cargo vessels’’, pleasure craft to transit each Canadian
deck officer. Having two qualified additional reporting requirements for lock with prepaid tickets purchased in
personnel in the wheelhouse will ships carrying grain have been added. Canadian funds using automated credit
enhance the ability of the vessel to Specifically, every ship carrying grain card ticket dispensers located at
transit without incident in those areas of that is under fumigation must now pleasure craft docks. The use of these
the Seaway where navigation is more declare to the nearest traffic control new dispensers will aid in the efficient
difficult. center the nature of the fumigant as well transiting of pleasure craft by
Under § 401.37 ‘‘Mooring at tie-up as which cargo holds are affected. Also, eliminating the need to collect fees in
walls’’, the proposal would delete the all ships carrying grain under hard currency. At U.S. locks, the fee is
requirement that only Canadian or U.S. fumigation would be required to file paid in U.S. funds or the pre-established
Coast Guard approved life jackets are with the SLSMC, prior to transiting, a equivalent in Canadian funds.
permissible. This requirement is being copy of its current load plan. These The SLSDC is making several
deleted because not only these two changes will increase the ability of the amendments to the joint regulations
countries have approval requirements Seaway to transit ships carrying grain pertaining to Information and Reports.
for their lifejackets. safely. This includes a change to § 401.79,
Under § 401.39, ‘‘Preparing mooring Also § 401.72 now requires that the ‘‘Advance notice of arrival, vessels
lines for passing through’’, new load plan should include the requiring inspection’’, that increases the
language will state that winches must be approximate total weight in metric requirement for advance notice of
capable of paying out at a minimum tonnes or total volume in cubic meters. arrival from 24 hours prior to all transits
speed of 46 m (meters) per minute. The This added information will help ensure to 96 hours. This change is needed to
current language allows for winches comply with recent changes to the
that the correct information is provided.
paying out at a lower rate to be used as Canadian and U.S. laws requiring such
An additional requirement being
long as sufficient lengths of mooring notice.
added to § 401.72 requires tankers in
lines are drawn off the winch drums A change to § 401.81, ‘‘Reporting an
ballast to report the previous cargo of
and laid out on the deck. Such a accident’’, would add language that all
each cargo hold on a model of the
procedure is no longer deemed ships involved in an accident or a
current load plan for loaded vessels.
optimally safe and requiring all winches dangerous occurrence, must report the
to have this minimum pay out speed Such information will assist the Seaway
incident prior to departing the Seaway
will maximize ship and line handling in ensuring the safe transit of such
system. This language should remove
safety. vessels through the waterway.
any ambiguity about when such
§ 401.42, ‘‘Passing hand lines’’, Moreover, a midships cross-section
reporting is required.
paragraph (b), which prohibits the use showing the double bottom tanks and Under the SLSDC’s regulations
of knotted or weighted hand lines in a ballast side tanks for tankers is now pertaining to General matters, the
lock chamber, is deleted. Listing this required. SLSDC is making several amendments.
prohibition here is redundant, as it Under § 401.72, the Seaway will now Under § 401.93, ‘‘Access to Seaway
would now be listed earlier in distribute a ship’s load plan to all other property’’, the reference to ‘‘Shore
§ 401.13(c). Seaway Traffic Control Centers, and if Traffic Regulations’’ is replaced with
To aid those leaving or boarding a any changes in stowage are made to the ‘‘Seaway Property Regulations’’ to
vessel, a requirement under § 401.57, plan, including loading and discharging reflect the correct name of the
‘‘Disembarking or boarding’’, is being during a transit, the ship must submit document.
added that would require a member of an updated plan before departing from In § 401.94, ‘‘Keeping copies of
the crew to assist persons disembarking any port in the Seaway. Having current regulations’’, an additional requirement
or boarding vessels. Having a crew information of this type and ensuring is being added that would require ships
member assist in such instances greatly that it is disseminated to all Vessel transiting the Seaway to store
reduces the risk of injury. Traffic Control Centers will enhance the permanently a duplicate set of the ship’s
Under § 401.58, ‘‘Pleasure craft Seaway’s ability to handle such ships Fire Control Plans in a prominently
scheduling’’, an additional requirement safely in all sectors of the waterway. marked and weather-tight enclosure
is being added that requires every Finally under § 401.72, a new outside the deckhouse. Storing this
pleasure craft planning to transit to subsection would put users on notice document in this way will assist
arrange for the transit by contacting the that failure to comply with these emergency response personnel who may
lock personnel using the direct-line requirements may result in unnecessary be called on board to respond to a fire.
phone at a pleasure craft dock and to delays or transit refusal. Under § 401.95, ‘‘Compliance with
make the lockage fee payment by Under the SLSDC’s regulations regulations’’, an additional requirement
purchasing a ticket using the automated pertaining to Toll Assessment and has been added that would require the
ticket dispensers located at pleasure Payment, the SLSDC is making several master or owner of a ship to ensure that
craft docks. This new requirement will amendments. For example, under all requirements of the Joint Practices
aid in the scheduling of pleasure craft § 401.74, ‘‘Transit declaration’’, the and Procedures as well as Seaway
transits and simplify the collection of Seaway Transit Declaration Form is now Notices applicable to that ship are
fees. available only through the SLSMC’s complied with. Adding Seaway Notices
The SLSDC is making several Cornwall office, and not the SLSDC’s clarifies the responsibilities of the
amendments to the joint regulations Massena office. The SLSMC is already master and ship owner.
pertaining to Dangerous Cargo. Among the entity that receives these forms, and
these is a change to § 401.68, thus limiting the source of this form to Regulatory Evaluation
‘‘Explosives permit’’, to require a permit the SLSMC’s location in Cornwall will This regulation involves a foreign
for all ships carrying any quantity of facilitate the Seaway’s ability to keep affairs function of the United States and

VerDate jul<14>2003 14:15 Mar 16, 2005 Jkt 205001 PO 00000 Frm 00007 Fmt 4700 Sfmt 4700 E:\FR\FM\17MRR1.SGM 17MRR1
12970 Federal Register / Vol. 70, No. 51 / Thursday, March 17, 2005 / Rules and Regulations

therefore Executive Order 12866 does Reporting and recordkeeping Seaway installations, the vessel shall be
not apply and evaluation under the requirements, Vessels, Waterways. equipped with permanent fenders—
Department of Transportation’s * * * * *
■ Accordingly, the Saint Lawrence
Regulatory Policies and Procedures is (2) On special application, portable
Seaway Development Corporation is
not required. fenders, other than rope hawsers, may
amending 33 CFR part 401, Seaway
Regulatory Flexibility Act Regulations and Rules, as follows: be allowed for a single transit if the
Determination portable fenders are—
PART 401—SEAWAY REGULATIONS * * * * *
I certify this regulation will not have AND RULES
a significant economic impact on a (b) Tires shall not be used as fenders.
substantial number of small entities. (c) On special application, ships of
Subpart A—Regulations unusual design may be permitted to
The St. Lawrence Seaway Regulations
and Rules primarily relate to ■ 1. The authority citation for subpart A utilize temporary or permanent fenders
commercial users of the Seaway, the of part 401 continues to read as follows: not greater than 30 cm in thickness.
vast majority of whom are foreign vessel ■ 6. Section 401.8 is revised to read as
Authority: 33 U.S.C. 983(a) and 984(a)(4),
operators. Therefore, any resulting costs as amended; 49 CFR 1.52, unless otherwise follows:
will be borne mostly by foreign vessels. noted. § 401.8 Landing booms.
Environmental Impact ■ 2. In § 401.3, a new paragraph (f) is (a) Vessels of more than 50 m in
added to read as follows: overall length shall be equipped with at
This regulation does not require an
environmental impact statement under § 401.3 Maximum vessel dimensions. least one adequate landing boom on
the National Environmental Policy Act each side.
* * * * *
(49 U.S.C. 4321, et reg.) because it is not (b) Vessels’ crews shall be adequately
(f) Vessels with beams greater than trained in the use of landing booms.
a major federal action significantly 23.20 m may be subject to transit
affecting the quality of the human (c) Vessels not equipped with landing
restrictions and/or delays during booms must use the Seaway’s tie-up
environment. periods of ice cover. service at approach walls.
Federalism * * * * * ■ 7. In § 401.9, paragraph (b)(2) is revised
The Corporation has analyzed this ■ 3. Section 401.4 is revised to read as to read as follows:
rule under the principles and criteria in follows:
Executive Order 13132, dated August 4, § 401.9 Radiotelephone Equipment.
1999, and has determined that it does § 401.4 Maximum length and weight. * * * * *
not have sufficient federalism No vessel of less than 6 m in overall (b) * * *
implications to warrant a Federalism length or 900 kg in weight shall transit (2) Be fitted to operate from the
Assessment. through Seaway Locks. conning position in the wheelhouse and
■ 4. In § 401.6, paragraph (c) is revised to communicate on channels 11, 12, 13,
Unfunded Mandates
to read as follows: 14, 17 and 66a.
The Corporation has analyzed this * * * * *
rule under Title II of the Unfunded § 401.6 Markings.
■ 8. In § 401.10, paragraph (a)(3) and the
Mandates Reform Act of 1995 (Pub. L. * * * * * table at the end of the section are revised,
104–4, 109 Stat. 48) and determined that (c) Where a vessel’s bulbous bow and paragraphs (a)(6) and (d) are added
it does not impose unfunded mandates extends forward beyond her stem head, to read as follows:
on State, local, and tribal governments a symbol of a bulbous bow shall be
and the private sector requiring a marked above the vessel’s summer load § 401.10 Mooring lines.
written statement of economic and line draught mark in addition to a + * * * * *
regulatory alternatives. symbol followed by a number indicating (a) * * *
Paperwork Reduction Act the total length in meters by which the (3) Be fitted with a hand spliced eye
bulbous bow projects beyond the stem. or Flemish type mechanical spliced eye
This regulation has been analyzed
* * * * * not less than 2.4 m long;
under the Paperwork Reduction Act of
1995 and does not contain new or ■ 5. In § 401.7, paragraphs (a) * * * * *
modified information collection introductory text and (a)(2) introductory (6) Be certified and a test certificate
requirements subject to the Office of text are revised, and paragraphs (b) and for each mooring line shall be available
Management and Budget review. (c) are added to read as follows: on board for inspection.
* * * * *
List of Subjects in 33 CFR Part 401 § 401.7 Fenders. (d) Notwithstanding paragraphs (a)
Hazardous materials transportation, (a) Where any structural part of a through (c) of this section, nylon line is
Navigation (water), Penalties, Radio, vessel protrudes so as to endanger not permitted.

TABLE
Length of Breaking
Overall length of vessels mooring lines strength
(m) (M/T)

40 m or more but not more than 60 m ................................................................................................................ 110 10


More than 60 m but not more than 90 m ............................................................................................................ 110 15
More than 90 m but not more than 120 m .......................................................................................................... 110 20
More than 120 m but not more than 180 m ........................................................................................................ 110 28
More than 180 m but not more than 222.5 m ..................................................................................................... 110 35

VerDate jul<14>2003 14:15 Mar 16, 2005 Jkt 205001 PO 00000 Frm 00008 Fmt 4700 Sfmt 4700 E:\FR\FM\17MRR1.SGM 17MRR1
Federal Register / Vol. 70, No. 51 / Thursday, March 17, 2005 / Rules and Regulations 12971

* * * * * (i) One synthetic hawser shall lead have four mooring lines or synthetic
■ 9. In § 401.11, the introductory text
forward from the break of the bow and hawsers independently power operated
and paragraph (b) are revised to read as one synthetic hawser shall lead astern by winches, capstan or windlasses as
follows: from the quarter and be independently follows:
power operated by winches, capstans or (i) One mooring line shall lead
§ 401.11 Fairleads. windlasses and lead through closed forward and one mooring line shall lead
Mooring lines, and synthetic hawsers chocks or fairleads acceptable to the astern from the break of the bow and
where permitted, shall: Manager and the Corporation; and shall be independently power operated
(ii) One synthetic hawser shall be by the main drums of adequate power
* * * * * hand held and lead astern from the operated winches, and
(b) Pass through not more than three break of the bow through closed chocks
inboard rollers that are fixed in place to suitable mooring bitts on deck. (ii) One synthetic hawser shall lead
and equipped with horns to ensure that (2) Vessels of more than 80 m but not forward and one synthetic hawser shall
leins will not slip off when slackened more than 100 m in overall length shall lead astern from the quarter and shall be
and provided with free-running sheaves have four synthetic hawsers, of which independently power operated by either
or rollers; and three shall be independently power winches, capstan or windlasses;
* * * * * operated by winches, capstans or (4) Vessels of more than 120 m in
windlasses and one being hand held. overall length shall have four mooring
■ 10. In § 401.12, paragraphs (a)(1),
All lines shall be led through closed lines, two of which shall lead from the
(a)(2), (a)(3), (a)(4) introductory text, chocks or fairleads acceptable to the break of the bow and two of which shall
(a)(4)(i), (b), and the table at the end of Manager and the Corporation, of which lead from the quarter, and;
the section are revised to read as follows: three mooring lines:
(i) All shall be independently power
§ 401.12 Minimum requirements—mooring (i) One shall lead forward and one operated by the main drums of adequate
lines and fairleads. shall lead astern from the break of the power operated winches and not by
bow and one lead astern from the capstans or windlasses; and
(a) * * * quarter and all three lines shall be
(1) Vessels of 80 m or less in overall independently power operated; and * * * * *
length shall have at least three synthetic (ii) One shall lead forward from the (b) The following table sets out the
hawsers, two of which shall be quarter and be hand held; requirements for the location of
independently power operated and one (3) Vessels of more than 100 m but not fairleads for ships of 80 m or more in
of which shall be hand held: more than 120 m in overall length shall overall length:

TABLE
For mooring lines For mooring lines
Overall length of ships Nos. 1 and 2 Nos. 3 and 4

80 m or more but not more than 120 m .................... Between 12 m & 30 m from the stem ..................... Between 15 m & 35 from the stern.
More than 120 m but not more than 150 m .............. Between 12 m & 35 m from the stem ..................... Between 15 m & 40 from the stern.
More than 150 m but not more than 180 m .............. Between 15 m & 40 m from the stem ..................... Between 20 m & 45 from the stern.
More than 180 m but not more than 222.5 m ........... Between 20 m & 50 m from the stem ..................... Between 20 m & 50 from the stern.

* * * * * ■ 13. In § 401.16, the introductory text is § 401.19 Disposal and discharge systems.
■ 11. Section 401.13 is revised to read as revised to read as follows: (a) Every vessel not equipped with
follows: § 401.16 Propeller direction alarms. containers for ordure shall be equipped
with a sewage disposal system enabling
§ 401.13 Hand lines. Every vessel of 1600 gross registered compliance with the Canadian Garbage
Hand lines shall: tons or integrated tug and barge or Pollution Prevention Regulations, the
(a) Be made of material acceptable to articulated tug and barge unit of Canadian Great Lakes Sewage Pollution
the Manager and the Corporation; combined 1600 gross registered tons or Prevention Regulations, the U.S. Clean
(b) Be of uniform thickness and have more shall be equipped with— Water Act, and the U.S. River and
a diameter of not less than 15 mm and * * * * * Harbor Act, and amendments thereto.
not more than 17 mm and a minimum (b) * * *
length of 30 m. The ends of the lines ■ 14. In § 401.17, the introductory text is
shall be back spliced or tapered; and revised to read as follows: (2) Retained on board in covered,
leak-proof containers, until such time as
(c) Not be weighted or have knotted
§ 401.17 Pitch indicators and alarms. it can be disposed of in accordance with
ends.
the provisions of the Canadian Garbage
■ 12. Section 401.14 is revised to read as Every vessel of 1600 gross registered
Pollution Prevention Regulations, the
follows: tons or integrated tug and barge or
Canadian Great Lakes Sewage Pollution
articulated tug and barge unit of Prevention Regulations, the U.S. Clean
§ 401.14 Anchor marking buoys. combined 1600 gross registered tons or Water Act, and the U.S. River and
A highly visible anchor marking buoy more equipped with a variable pitch Harbor Act, and amendments thereto.
of a type approved by the Manager and propeller shall be equipped with—
* * * * *
the Corporation, fitted with 22 m of * * * * *
suitable line, shall be secured directly to (d) Burning of shipboard garbage is
each anchor so that the buoy will mark ■ 15. In § 401.19, paragraphs (a) and prohibited between CIP 2 & Cardinal
the location of the anchor when the (b)(2) are revised, and paragraph (d) is and between CIP 15 and CIP 16.
anchor is dropped. added to read as follows: * * * * *

VerDate jul<14>2003 14:15 Mar 16, 2005 Jkt 205001 PO 00000 Frm 00009 Fmt 4700 Sfmt 4700 E:\FR\FM\17MRR1.SGM 17MRR1
12972 Federal Register / Vol. 70, No. 51 / Thursday, March 17, 2005 / Rules and Regulations

■ 16. In § 401.20, paragraphs (b)(5), Lakes and the Seaway must agree to (4) Upbound vessels of overall length
(b)(6), and (b)(7) are redesignated as comply with the ‘‘Voluntary in excess of 218 m in Locks 4 and 5,
paragraphs (b)(6), (b)(7), and (b)(8), and Management Practices to Reduce the Welland Canal, shall secure the hand
a new paragraph (b)(5) is added to read Transfer of Aquatic Nuisance Species lien to the eye of the No. 1 mooring wire
as follows: Within the Great Lakes by U.S. and by means of a bowline.
Canadian Domestic Shipping’’ of the * * * * *
§ 401.20 Automatic Identification System. Lake Carriers Association and Canadian ■ 25. Section 401.57 is amended by
* * * * * Shipowners Association dated January
(b) * * * adding a new paragraph (c) to read as
26, 2001, while operating anywhere follows:
(5) The Minimum Keyboard Display within the Great Lakes and the Seaway.
(MKD) shall be located as close as A copy of the ‘‘Code of the Best § 401.57 Disembarking or boarding.
possible to the primary conning position Practices for Ballast Water * * * * *
and be visible; Management’’ and of the ‘‘Voluntary (c) Persons disembarking or boarding
* * * * * Management Practices to Reduce the shall be assisted by a member of the
■ 17. In § 401.22, paragraphs (a) and (c) Transfer of Aquatic Nuisance Species vessel’s crew.
are revised to read as follows: Within the Great Lakes by U.S. and ■ 26. Section 401.58 is revised to read as
Canadian Domestic Shipping’’ can be follows:
§ 401.22 Preclearance of vessels. found under ‘‘Navigation’’, Notice #6,
(a) No vessel, other than a pleasure 2002, on www.greatlakes-seaway.com. § 401.58 Pleasure craft scheduling.
craft 300 gross registered tonnage or ■ 20. Section 401.34 is revised to read as (a) The transit of pleasure craft shall
less, shall transit until an application for follows: be scheduled by the vessel traffic
preclearance has been made, pursuant controller or the officer in charge of a
to § 401.24, to the Manager by the § 401.34 Vessels in tow.
lock and may be delayed so as to avoid
vessel’s representative and the No vessel that is not self-propelled interference with other vessels; and
application has been approved by the (including but not limited to tug/tows (b) Every pleasure craft seeking to
Corporation or the Manager pursuant to and/or deadship/tows) shall be transit shall stop at a pleasure craft dock
§ 401.25. underway in any Seaway waters unless and arrange for transit by contacting the
* * * * * it is securely tied to an adequate tug or lock personnel using the direct-line
(c) A non-commercial vessel of 300 tugs, in accordance with special phone and make the lockage fee
gross registered tonnage or less cannot instructions given by the Manager or the payment by purchasing a ticket using
apply for preclearance status and must Corporation pursuant to § 401.33. the automated ticket dispensers.
transit as a pleasure craft. ■ 21. In § 401.35, paragraph (c) is revised
■ 27. In § 401.68, paragraphs (a)(1) and
* * * * * to read as follows: (a)(4) are revised to read as follows:
■ 18. Section 401.24 is revised to read as § 401.35 Navigation underway.
§ 401.68 Explosives permit.
follows: * * * * * (a) * * *
(c) Man the wheelhouse of the vessel
§ 401.24 Application for preclearance. (1) For all vessels carrying any
at all times by either the master or
The representative of a vessel may, on quantity of explosives with a mass
certified deck officer, and a helmsman,
a preclearance form (3 copies) obtained explosive risk, up to a maximum of 2
and;
from the Manager, Cornwall, Ontario, or tonnes (IMO Class 1, Division 1.1 and
downloaded from the St. Lawrence * * * * * 1.5);
Seaway Web site (http:// ■ 22. In § 401.37, paragraph (b) is revised
* * * * *
www.greatlakes-seaway.com), apply for to read as follows: (4) For all vessels carrying more than
preclearance, giving particulars of the § 401.37 Mooring at tie-up walls. 100 tonnes and up to a maximum of 500
ownership, liability insurance and tonnes of safety explosives and shop
* * * * *
physical characteristics of the vessel (b) Crew members being put ashore on goods (IMO Class 1, Divisions 1.4).
and guaranteeing payment of the fees landing booms and handling mooring * * * * *
that may be incurred by the vessel. lines on tie-up walls shall wear ■ 28. In § 401.72, paragraphs (a), (e)
■ 19. In § 401.30, paragraphs (c) and (d) approved life jackets. introductory text, (e)(2), (f), and (h) are
are redesignated as paragraphs (d) and * * * * * revised, and paragraphs (e)(6) and (i) are
(e), newly designated paragraph (e) added to read as follows:
■ 23. In § 401.39, the introductory text
introductory text and (e)(2) are revised,
and paragraph (a) are revised to read as § 401.72 Reporting—explosive and
and a new paragraph (c) is added to read
follows: hazardous cargo vessels.
as follows:
§ 401.39 Preparing mooring lines for (a) Every explosive vessel or
§ 401.30 Ballast water and trim. hazardous cargo vessel shall, when
passing through.
* * * * * Before a vessel enters a lock: reporting information related to cargo as
(c) No vessel, other than under (a) Winches shall be capable of paying required by § 401.64(a), report the
exceptional circumstances and with out at a minimum speed of 46 m per nature and tonnage of its explosive or
special permission, shall be accepted for minute; and hazardous cargo where applicable.
transit whose trim by the stern exceeds Every vessel carrying grain which is
* * * * *
45.7 dm. under fumigation shall declare to the
■ 24. In § 401.42, paragraph (a)(4) is
* * * * * nearest traffic control center the nature
revised, paragraph (b) is removed, and
(e) To obtain clearance to transit the of the fumigant, its properties and cargo
paragraph (c) is redesignated as
Seaway: holds affected.
paragraph (b) to read as follows:
* * * * * * * * * *
(2) Every other vessel entering the § 401.42 Passing hand lines. (e) Every vessel carrying dangerous
Seaway that operates within the Great (a) * * * cargo, as defined in § 401.66, and all

VerDate jul<14>2003 14:15 Mar 16, 2005 Jkt 205001 PO 00000 Frm 00010 Fmt 4700 Sfmt 4700 E:\FR\FM\17MRR1.SGM 17MRR1
Federal Register / Vol. 70, No. 51 / Thursday, March 17, 2005 / Rules and Regulations 12973

tankers carrying liquid cargo in bulk, established equivalent in Canadian Saint Lawrence Seaway Development
and all vessels carrying grain under funds. Corporation.
fumigation shall, prior to transiting any Albert S. Jacquez,
■ 31. Section 401.79 is revised to read as
part of the Seaway, file with the follows: Administrator.
Manager a copy of the current load plan [FR Doc. 05–5268 Filed 3–16–05; 8:45 am]
that includes the following information: § 401.79 Advance notice of arrival, vessels BILLING CODE 4910–61–P
* * * * * requiring inspection.
(2) The approximate total weight in Every vessel shall provide at least 96
metric tonnes or total volume in cubic hours notice of arrival to the nearest ENVIRONMENTAL PROTECTION
meters and the stowage location of each Seaway station prior to all transits or in AGENCY
commodity; case reinspection of the ship is required.
* * * * * ■ 32. In § 401.81, paragraph (a) is revised 40 CFR Part 271
(6) Tankers in ballast shall report the to read as follows: [FRL–7885–6]
previous cargo of each cargo hold on a
plan as described in this paragraph (e). § 401.81 Reporting an accident.
Georgia: Final Authorization of State
(f) For tankers, the information (a) Where a vessel on the Seaway is Hazardous Waste Managaement
required under this section shall be involved in an accident or a dangerous Program Revision
detailed on a plan showing the general occurrence, the master of the vessel
layout of the tanks, and a midships shall report the accident or occurrence, AGENCY: Environmental Protection
cross-section showing the double pursuant to the requirements of the Agency (EPA).
bottom tanks and ballast side tanks. Transportation Safety Board ACTION: Immediate final rule; reopening
* * * * * Regulations, to the nearest Seaway or of comment period and stay of effective
(h) Every vessel shall submit its load Canadian or U.S. Coast Guard radio or date.
plan to the nearest Seaway Traffic traffic stations, as soon as possible and
SUMMARY: The EPA is announcing a stay
Control Center from which it will be prior to departing the Seaway system.
of the immediate final rule published in
distributed to all other Seaway Traffic * * * * * the Federal Register of January 27, 2005
Control Centers. Any changes in ■ 33. In § 401.93, paragraph (b) is revised (70 FR 3894), authorizing revisions to
stowage, including loading and to read as follows: Georgia’s hazardous waste management
discharging during a transit, the ship program under the Resource
shall submit an updated plan before § 401.93 Access to Seaway property. Conservation and Recovery Act (RCRA)
departing from any port between St. * * * * * and the Hazardous and Solid Waste
Lambert and Long Point. (b) Except as authorized by an officer Amendments of 1984 (HSWA). The
(i) Failure to comply with the or by the Seaway Property Regulations effect of the stay is to allow for an
requirements in this section may result or its successors, no person shall enter extended public comment period. EPA
in unnecessary delays or transit refusal. upon any land or structure of the did not publish a public notice in the
■ 29. In § 401.74, paragraph (a) is revised Manager or the Corporation or swim in newspaper concurrent with publication
to read as follows: any Seaway canal or lock area. of the Federal Register notice published
■ 34. Section 401.94 is revised to read as on January 27, 2005. Therefore, since
§ 401.74 Transit declaration.
follows: EPA is committed to its policy of
(a) A Seaway Transit Declaration ensuring public involvement in the
Form (Cargo and Passenger) shall be § 401.94 Keeping copies of regulations. decision-making process, EPA is
forwarded to the Manager by the reopening the comment period.
representative of a ship, for each ship (a) A copy of these Regulations
(subpart A of part 401), a copy of the DATES: Effective February 24, 2005, the
that has an approved preclearance immediate final rule published on
except non-cargo ships, within fourteen vessel’s latest Ship Inspection Report,
and Seaway Notices for the current January 27, 2005 (70 FR 3894), is stayed
days after the vessel enters the Seaway until April 20, 2005. EPA will accept
on any upbound or downbound transit. navigation year shall be kept on board
every vessel in transit. comments until March 20, 2005. If no
The form may be obtained from The St. adverse comments are received by
Lawrence Seaway Management (b) Onboard every vessel transiting
the Seaway a duplicated set of the March 20, 2005, the stay will expire,
Corporation, 202 Pitt Street, Cornwall, and the January 27, 2005, immediate
Ontario, K6J 3P7. Ship’s Fire Control Plans shall be
permanently stored in a prominently final rule will take effect without further
* * * * * notice on April 20, 2005.
marked weather-tight enclosure outside
■ 30. In § 401.75, paragraph (b) is revised the deckhouse for the assistance of FOR FURTHER INFORMATION CONTACT:
to read as follows: shore-side fire-fighting personnel. Audrey E. Baker, Georgia
Authorizations Coordinator, RCRA
§ 401.75 Payment of tolls. ■ 35. Section 401.95 is revised to read as
Programs Branch, Waste Management
* * * * * follows:
Division, U.S. Environmental Protection
(b) Tolls, established by agreement § 401.95 Compliance with regulations. Agency, The Sam Nunn Federal Center,
between Canada and the United States, 61 Forsyth Street, SW., Atlanta, Georgia
and known as the St. Lawrence Seaway The master or owner of a vessel shall
30303–8960; (404) 562–8483.
Schedule of Tolls, shall be paid by ensure that all requirements of these
pleasure crafts with prepaid tickets Regulations and Seaway Notices Dated: March 10, 2005.
purchased in Canadian funds using applicable to that vessel are complied A. Stanley Meiburg,
credit card ticket dispensers located at with. Deputy Regional Administrator, Region 4.
pleasure craft docks. At U.S. locks, the Issued at Washington, DC on March 11, [FR Doc. 05–5320 Filed 3–16–05; 8:45 am]
fee is paid in U.S. funds or the pre- 2005. BILLING CODE 6560–50–M

VerDate jul<14>2003 14:15 Mar 16, 2005 Jkt 205001 PO 00000 Frm 00011 Fmt 4700 Sfmt 4700 E:\FR\FM\17MRR1.SGM 17MRR1

Vous aimerez peut-être aussi