ANEXO A9.

PREDIMENSIONAMIENTO DE LOS SISTEMAS DE TRATAMIENTO

Los resultados obtenidos con el sistema piloto experimental permitieron demostrar la
factibilidad tcnica del tren de tratamiento propuesto para el tratamiento de las aguas
residuales del Gran Canal y del Ro Churubusco.
Se consider importante tratar de trasladar la informacin obtenida con el piloto de
laboratorio a las dimensiones de plantas de tratamiento reales, para cubrir las necesidades de
agua tratada para la recarga artificial del acufero del Valle de Mxico. Para realizar lo
anterior se recurri a la consulta de bibliografa especializada en el diseo de plantas de
tratamiento de aguas residuales.
Si bien los datos obtenidos con el sistema piloto de laboratorio proporcionaron informacin
valiosa en cuanto las eficiencias de tratamiento, para el dimensionamiento de una planta de
tratamiento a la escala industrial se requerira la construccin y operacin de un sistema a la
escala de planta piloto. Sobre todo teniendo en cuenta que el gasto de agua que deber tratarse
para una recarga artificial del acufero del Valle de Mxico ser de 10 m3/s, lo cual supera por
mucho las dimensiones de las plantas de tratamiento convencionales. Por lo que las
dimensiones de los sistemas propuestos en la presente seccin se basan de manera
significativa en valores recomendados en la literatura y en algunos datos del sistema piloto
estudiado en el captulo anterior.
La principal premisa en este trabajo para el predimensionamiento de los sistemas es que
debern construirse varias plantas de tratamiento y no una sola porque de lo contrario se
obtendran dimensiones que no son a priori viables para una planta de tratamiento. Por lo
anterior se consider razonable dimensionar una planta de tratamiento de 1 m3/s y,
posteriormente, considerar la construccin de 10 plantas iguales. Este esquema se asemeja al
de la planta potabilizadora "Los Berros", la cual fue diseada para tratar 20 m3/s. Esta planta
cuenta con 6 mdulos de tratamiento, los cuales constan a su vez con 4 trenes de tratamiento
consistentes de un floculador, un sedimentador y de un filtro de arena.
A continuacin se presenta para cada una de las etapas que constituyen el tren de tratamiento
propuesto los criterios de diseo, el algoritmo de clculo y los resultados obtenidos.
A9.1. REACTORES PARA EL MTODO DE FENTON
Los sistemas que se utilizan para aplicar el mtodo de Fenton son equivalentes a los utilizados
en los procesos de coagulacin-floculacin. Para estos ltimos existen dos configuraciones
bsicas. La ms comn consiste en equipos donde se realizan por separado las operaciones de
mezclado rpido, de mezclado lento y de sedimentacin. La otra opcin son los equipos
donde las tres operaciones se realizan en un solo equipo. Estos ltimos tienen la gran ventaja
de ahorrar espacio con respecto a los equipos donde las tres operaciones se realizan por
separado. Sin embargo, los sistemas de coagulacin floculacin - sedimentacin en un
equipo generalmente son objeto de patente y por lo tanto su diseo no est disponible en la
bibliografa. Adems de que estos equipos estn reservados al tratamiento de aguas con una
composicin relativamente constante en el tiempo, lo cual no es el caso de las aguas
residuales del Gran Canal y del Ro Churubusco. Con estas restricciones, el diseo propuesto
consiste en el sistema clsico de etapas separadas de mezclado rpido, mezclado lento y
sedimentacin.

A 23

A9.1.1. Reactor de mezclado rpido

Los parmetros bsicos para definir un sistema de mezclado rpido son: El tiempo de
residencia, la geometra de los reactores (largo, ancho y profundidad), el tipo y dimetro de
las propelas que sern utilizadas para la agitacin y finalmente la energa que ser requerida
por los equipos de agitacin. A continuacin se presentan los criterios y ecuaciones que
fueron utilizados para la definicin y/o clculo de los parmetros anteriormente mencionados.
Para el volumen del reactor de mezclado rpido, definido por la formula V= Q*t, se utiliz
el tiempo de residencia recomendado por la literatura igual a 20 segundos (Tabla 6.6 del libro
Metcalf y Eddy, 1996).
En cuanto a la geometra, se seleccion una configuracin rectangular para facilitar la
construccin de varios reactores. En general, se recomienda que la altura de los tanques de
mezclado rpido sea de 1 a 1.25 veces el ancho del tanque. Con respecto al ancho y el largo,
se recomienda que stos sean iguales. Con estas consideraciones, el volumen de los tanques
puede obtenerse con la siguiente expresin: V = w*w*1.25*w; entonces el ancho w se obtiene
con la frmula siguiente, w = (V/1.25)1/3. La altura del tanque es entonces: Z = 1.25*w.
Para especificar las condiciones de mezclado, se debe iniciar por seleccionar el gradiente de
velocidad deseado y un tipo de agitador. Para el mezclado rpido los valores usuales de
gradiente de velocidad (G) estn comprendidos entre 700 y 1000 s-1, siendo un valor comn
750 s-1. Entre los agitadores ms comunes destacan los de tipo turbina con seis propelas. Un
parmetro caracterstico de los agitadores es la constante del impulsor, la cual depende del
rgimen hidrodinmico del medio. En un mezclado rpido, el rgimen es turbulento
(Re> 10,000). La constante del impulsor en rgimen turbulento (KT) para una turbina con seis
propelas es igual a 5.75 (Tabla 4.1, Reynolds y Richards, 1996).
La potencia requerida se calcula con la ecuacin siguiente: P=G2* V. En esta ecuacin
interviene la viscosidad ( el volumen del reactor (V) y el gradiente de velocidad medio (G).
Con el valor de potencia calculado con la formula anterior, es posible calcular el dimetro del
impulsor utilizando la siguiente expresin: P=KT*N3*Di5* Donde KT es la constante del
impulsor, N son las revoluciones por segundo del agitador (2.5), Di es el dimetro del
agitador y la densidad del agua.
Para el clculo del nmero de Reynolds, la ecuacin que aplica para reactores con agitacin
es la siguiente: Re= (Di2 *N*
en donde se incluye el dimetro del impulsor (Di), el
nmero de revoluciones por segundo del impulsor (N), la densidad ( y viscosidad del medio
( ) (Metcalf y Eddy, 1996).

A 24

En la Tabla A9.1 se han agrupado los valores de las variables de diseo que se utilizaron para
el dimensionamiento del reactor de mezclado rpido.
TABLA A9.1 Datos de diseo del reactor de mezclado rpido
Datos
Flujo de agua cruda
Densidad del agua (20oC)
Viscosidad del agua (20oC)
Tiempo de residencia turbulento
Revoluciones del impulsor
Gradiente de vel. medio, rgimen turbulento
Constante del impulsor a flujo turbulento

Clave
Q

Unidades Valor
m3/s
1
kg/m3
1000
N.s/m2 1.01E-03
s
20
rps
2.5
s-1
790
adim
5.75

t
N
G
KT

A9.1.2. Equipo floculador

Con base en las recomendaciones de la literatura, se seleccion un equipo floculador de tipo
rectangular con tres compartimentos, cada uno de ellos contando con cuatro agitadores de
propela como el mostrado en la Figura A9.1. Estos agitadores son preferidos a los de turbina y
de otros diseos debido a que garantizan un buen mezclado en los tanques sin romper de
manera significativa los flculos formados (Reynolds y Richads, 1996).
S1

S2

Paleta
S1

S1

Chumacera

S1

Chumacera
D1 D2 D3

S1
Motor
S1
S1

Pedestal
S3

S1
S2
S3
S4

305 a 460mm
760 a 915 mm
230 a 305 mm
305 mm

S4
S4

S3

(12 a 18 in)
(30 a 36 in)
(9 a 12 in)
(12 in)

Fig. A9.1. Vista de perfil de un sistema floculador horizontal (vista frontal de las propelas
de agitacin) (Reynolds y Richards, 1996)

A 25

El diseo de estos equipos est basado en la correcta especificacin de la geometra del tanque
y de los agitadores de propela para cumplir con las siguientes recomendaciones heursticas:
El valor del producto GT debe estar comprendido entre 50,000 y 70,000
La relacin del rea total de las propelas y el rea transversal del floculador debe estar entre
0.15 y 0.20
La velocidad de rotacin perifrica de la propela con respecto al agua debe ser inferior a 1 m/s.

Generalmente, para estos equipos se recomienda que se utilicen al menos tres compartimentos
iguales, cada uno de ellos con un valor de G diferente, en orden decreciente.
El algoritmo de diseo de los equipos floculadores horizontales de flujo cruzado inicia con la
seleccin del tiempo de residencia y del valor de G en cada uno de los compartimientos. Con
el promedio del valor de G, se calcula el factor GT que caracterizar al equipo floculador.
Posteriormente, se calcula el volumen del tanque en funcin del flujo y del tiempo de
retencin (V=Q*t). Enseguida, se selecciona una de las dimensiones del tanque, generalmente
el ancho (w), con lo cual es posible obtener entonces el rea del perfil del tanque (L=Z).
Considerando que cada compartimiento tiene el mismo largo y que ste es igual a la altura, el
largo se obtiene con la raz cuadrada de la divisin del rea del perfil entre el nmero de
compartimentos (Lc=(L/n)0.5).
Previa seleccin de dimensiones estndar de las propelas del agitador, se calcula el rea total
que stas tienen y se verifica que la relacin entre el rea de las propelas y la seccin
transversal del equipo floculador est comprendida en el intervalo de valores recomendado.
Posteriormente se calcula la potencia en cada compartimiento con la frmula P=G2* V.
La potencia para cada agitador se obtiene dividiendo la potencia anteriormente calculada entre
el nmero de agitadores por compartimiento, generalmente 4. La velocidad perifrica
de rotacin de las propelas se calcula con otra expresin de la potencia,
P=CD*ap* /2(v13+v23+v33). En la expresin anterior se incluye el coeficiente de arrastre del
agitador, CD, el cual depende de la relacin rea de propelas entre la seccin transversal, CD
tiene un valor de 1.5 para el intervalo de 0.15 a 0.20 de la relacin del rea de las propelas
entre la seccin transversal del tanque. Los trminos v1 a v3 son las velocidades de rotacin
perifricas de las propelas exteriores, intermedias e interiores de cada agitador. La velocidad
de rotacin se calcula segn la expresin: v=(rps)( *D/rev)*0.75. En la ecuacin anterior se
incluyen las revoluciones por segundo del agitador (rps) (incgnita), el dimetro de
separacin entre las propelas (D) y el factor 0.75 considerando la velocidad relativa con
respecto al agua. Se verifica que las velocidades de rotacin perifricas relativas al agua sean
inferiores a 0.1 m/s, en caso contrario se recomienzan los clculos considerando otras
dimensiones de la propela.

A 26

Los datos de diseo para el floculador se presentan en la Tabla A9.2.

TABLA A9.2 Datos de diseo del equipo floculador (Valores recomendados por Reynolds y
Richards, 1996)

Datos
Clave
Ancho del floculador
w
n
Nmero de compartimientos
Nmero de propelas/compartimiento
np
Ancho de cada propela
wp
Largo de cada propela
lp
rea de cada propela
ap
rea total de propelas/comp
atp
Coeficiente de arrastre
CD
Velocidad de rotacin propela
v
Dimetro de separacin de paletas externas
D1
Dimetro de separacin paletas intermedias
D2
Dimetro de separacin de paletas internas
D3
Gradiente de velocidad (promedio)
G

Unidades
Valor
m
15
adim
3
adim
4
m
0.2
m
3
2
m
0.6
m2
14.4
adim
1.5
m/s
0.09 - 0.91
m
4.47
m
3.25
m
2.04
s-1
23.33

A9.2. SEDIMENTADOR
Existen diferentes tipos de sedimentadores de acuerdo al tipo de partculas y al tipo de
sedimentacin de las mismas. La configuracin comnmente utilizada en las operaciones de
coagulacin-floculacin son los tanques rectangulares, ya que stos son hidrulicamente ms
estables que los sedimentadores circulares.
El rea total requerida es funcin del gasto y de la carga hidrulica, AS = Q*CH. Las
dimensiones del tanque se basan en las siguientes relaciones (Samurawa, 1991):
Relacin del tanque largo: ancho >4:1
Relacin del tanque largo: profundidad >15:1
El tiempo de retencin est determinado por las dimensiones (volumen) del tanque as como
del gasto. Se recomienda que este valor no sea inferior a 2 horas. La profundidad del tanque
se puede seleccionar preliminarmente en funcin de la profundidad del equipo floculador del
cual el sedimentador recibir el efluente.
Para comprobar las dimensiones del tanque tambin se utiliza la velocidad de flujo,
v = Q/A, cuyo valor tiene que ser menor de 0.0183 m/s. El Nmero de Reynolds,
Re=v*R/ tiene que ser menor a 18,000 el cual es a su vez proporcional a velocidad
de flujo (v), al radio hidrulico e inversamente proporcional a la viscosidad (cinemtica). El
radio hidrulico, es funcin del rea y del permetro mojado R= A/P. El permetro mojado,
es dos veces el ancho del tanque ms la profundidad del tanque P =2 * w + p. El Nmero de
Froude, tiene que ser mayor a 105 y es funcin de la velocidad de flujo, de la gravedad y del
radio hidrulico, Fr = v2/g*R.
En la Tabla A9.3 se resumen los datos utilizados para el diseo del sedimentador.

A 27

TABLA A9.3 Datos de diseo para el sedimentador (Kawuamura, 1991)

Datos
Clave
Unidades
Valor
Gasto
Q
m3/s
1
cm/s
0.25
Velocidad de sedimentacin
vs
m/s
0.00025
m3/m2*d
40
Carga hidrulica
CH
3
2
m /m *s
0.000462963
o
2
Viscosidad cinemtica 20 C
m /s
1.01E-06
Ancho del tanque
w tanque
m
15
Profundidad del tanque
p tanque
m
6
A9.3. FILTRO DE ARENA
Para la filtracin del agua clarificada, se seleccionaron los filtros de arena de alta tasa con
lecho dual antracita arena (Reynolds y Richards, 1996).
El clculo del rea total de filtracin, est en funcin del gasto del agua a tratar y de la carga
hidrulica ATF= Gasto/Carga.
Para la cada de presin se utiliza la Ecuacin de Rosen:
p/L= (1.067/ )*(CD/g)*(va2/ 4)* (1/dp).
En esta ecuacin se utiliza el factor de forma ( , el coeficiente de arrastre (CD), la constante
de gravedad (g), la velocidad lineal (va), la porosidad ( y el dimetro de partcula (dp).
Para el coeficiente de arrastre (CD) se tienen las siguientes condiciones:
Si
Re < 1
CD = 24/Re
Si
1< Re < 10000
CD = 24/Re + 3/Re0.5 +0.34
En el retrolavado la velocidad de sedimentacin, vs =[4*g/(3*CD)*( r-1)*d]0.5, es funcin
de la gravedad (g), del coeficiente de arrastre (CD), de la densidad relativa ( r) (arena
antracita) y del dimetro de la partcula (dp).
La velocidad ascendente del agua de retrolavado, vb = vs*4.5, es 4.5 veces la velocidad de
sedimentacin.
La altura del lecho expandido, De=[(1- )/(1-(vb/vs)0.22)]*D, utiliza la porosidad de la arena
y/o antracita ( , la velocidad de sedimentacin (vs), la velocidad ascendente del agua de
retrolavado (vb)y la altura del lecho de la arena y antracita (D).
La porosidad del lecho expandido e= (vb/vs)0.22, es funcin de la velocidad de
sedimentacin y de la velocidad ascendente del agua de retrolavado.
La prdida de presin en el retrolavado, Pr =( r - 1)*(1- )*D, vara de acuerdo a la
densidad relativa (arena, antracita), a la porosidad y a la altura del lecho de la arena y
antracita.
La altura total del lecho mnima, Dtot = Dan + Da + Det, es la suma de la altura del lecho de
arena, antracita y la altura del lecho expandido.
En la Tabla A9.4 se presentan los intervalos recomendados de los valores de las variables ms
importantes en el diseo de filtros de arena de alta tasa de lecho dual arena antracita, para el
tratamiento de aguas residuales pretratadas qumicamente.
A 28

TABLA A9.4 Recomendaciones de diseo de filtro de lecho dual arena antracita para
tratamiento de aguas residuales pretratadas qumicamente (Reynolds y Richards, 1996)
Concepto

Valores

Carga hidrulica en operaciones de 0.00136 m3/s-m2 a

coagulacin-floculacin- filtracin
0.00679 m3/s-m2
tpico 0.00340 m3/s-m2
Alturas de lecho
Antracita: 0.30 0.61 m
Arena: 0.15 0.31 m
Tamao efectivo
Antracita: 0.8 2.0 mm
Arena: 0.4 0.8 mm
Coeficiente de uniformidad
Antracita: 1.3 a 1.8
Arena: 1.2 1.6
Factores de forma
Esferas: 1
Arena bordes redondos: 0.82
Arena bordes afilados: 0.73
Arena promedio: 0.75
Pesos especficos
Antracita: 1.2 a 1.6
Arena: 2.65
Grava: 4.5
Prdidas de presin en un filtro 0.15 a 0.46 m
limpio
Prdida de presin a la cual inicia el 0.9 1.8
retrolavado
Flujo de agua de retrolavado
0.00102 a 0.00136 m3/s-m2
Expansin del lecho de arena
20 50 %
Cantidad de agua requerida para el 1 a 5 % del agua filtrada siendo el valor
retrolavado
tpico entre 2 y 3 %
Tiempo de retrolavado
3 10 minutos
Relacin ancho - largo
1:1.5 a 1:2
rea mxima recomendada
195 m2

En la Tabla A9.5 se resumen los datos que fueron utilizados para el diseo de los filtros de
arena.
TABLA A9.5 Datos de diseo de los filtros de arena de lecho dual arena- antracita
Datos
Clave
Unidades
Valor
Gasto
Velocidad lineal
Densidad del agua a 20oC
Viscosidad cinemtica 20oC
Viscosidad dinmica 20oC
Area mxima de filtracin
Antracita
Tamao efectivo antracita
Factor de forma antracita
Porosidad efectiva antracita
Altura del lecho de antracita
Densidad relativa antracita
Arena
Tamao efectivo arena
Factor de forma arena
Porosidad efectiva arena
Altura del lecho de arena
Densidad relativa arena

AMF

m3/s
m3/m2-s
kg/m3
m2/s
N*m/s
m2

1
0.0034
1000
1.01E-06
1.01E-03
150

dan
an
an
Dan
r an ( r)

m
adim
adim
m
adim

0.0012
0.75
0.4
0.5
2.65

da
a
a
Da
r a ( r)

m
adim
adim
m
adim

0.00055
0.82
0.45
0.5
2.65

Q
va

A 29

A9.4. TORRES DE AERACIN

Para el predimensionamiento de las torres de aeracin se utiliz el algoritmo, ecuaciones y
criterios de diseo recomendados por Freeman (1990) y por Davis y Cornwell (1991). El
algoritmo de clculo es el siguiente:
a) Seleccionar un empaque del que se conozcan buenos resultados de funcionamiento
b) Seleccionar un dimetro de torre que permita obtener una carga hidrulica comprendida
entre 0.0059 0.0177 m3/(m2*s) [10 30 gpm/ft2]
c) Seleccionar un flujo tal que se obtenga un factor de aeracin de 5 a 10
d) Determinar el nmero de unidades de transferencia a partir del factor de aeracin y de la
eficiencia de remocin requerida
e) Determinar la altura de una unidad de transferencia utilizando el modelo de Onda
(Freeman, 1990).
f) Determinar la altura del empaque
g) Optimar la altura de la torre repitiendo la secuencia anterior variando el flujo de aire, el
dimetro de la torre y las caractersticas del empaque.
Las ecuaciones utilizadas para el predimensionamiento de las torres de aeracin se presentan
a continuacin:
Ecuaciones de equilibrio
Balance de materia general: LMaX2 + GY1 = LMaX1 + GY2
Flujo molar del agua: LMa = Q*1000/18
Fraccin mol de NH3 en el agua a la entrada: X2 = [C2/1E6/17]/[(1/18)+C2/1E6/17]
Fraccin mol de NH3 en el agua a la salida: X1 = [C1/1E6/17]/[(1/18)+C1/1E6/17]
Fraccin mol de NH3 en el aire entrada Y1=0
Fraccin mol de NH3 en el aire salida Y2= H*X2
En donde: la constante de Henry se calcula de la relacin aire/agua terica
H = (X2 - X1)/(Y2 -Y1) = G/L, segn los datos del equilibrio de NH3 a 20 C (Davis y
Cornwell, 1991).
El gasto terico del aire Qt aire = H*QM., se calcula multiplicando la constante de Henry (H)
por el flujo molar del agua (LMa). El gasto de diseo de aire es 1.75 veces el gasto terico del
aire Gaire = 1.75*G.
El clculo del factor de aeracin S = H*Gaire/LMa, utiliza el gasto de diseo del aire, la
constante de Henry y el flujo molar del agua.
El nmero de unidades de transferencia se calcula con la ecuacin siguiente:
NUT= [S/(S-1)]*ln[((X2 - Y1/H)/(X1 - Y1/H)*(S-1) + 1)/S]
Para el clculo de la altura de las unidades de transferencia AUT= Lm/( L*KLa) se utiliza
una masa velocidad, Lm, de 13.6 kg/(m2*s) que es funcin directa de la carga hidrulica y un
KLa supuesto de 1.50E-05 s-1 y la densidad del agua (datos recomendados por Freeman,
1990).

A 30

As como:
La altura de la torre Z = AUT*NUT, se determina con el producto del nmero de unidades
de transferencia y la altura de las unidades de transferencia.
El rea de la torre es funcin del gasto y de la carga hidrulica, de donde se determina el
Nmero de torres (Nt) y el flujo de cada torre, ATA = Q/Lm.
Finalmente, el dimetro de la torre, es funcin de la geometra de la torre y se calcula con la
siguiente expresin D = [(A/(4*PI)]0.5. Freeman (1990) recomienda como dimetro mximo
un valor de 4 m. En este trabajo se utiliz este valor para el diseo de las torres.
En la Tabla A9.6 se resumen los datos utilizados para el diseo de las torres de aeracin .
TABLA A9.6 Datos de diseo de las torres de aeracin (Freeman, 1990)
Datos
Clave
Unidades
Gasto del agua
Q
m3/s
o
Densidad del agua a 20 C
kg/m3
H2O
Conc. NH3 en el agua a tratar
C2
mg/L
Conc NH3 (NOM-127)
C1
mg/L
Temperatura
T
C
Presin Total
Pt
kPa
Densidad del aire
kg/m3
aire
Constante de Henry
H
kmol aire/ kmol H2O
Carga hidrulica recomendada (Reynolds
gmp/ft2
y Richards, 1996)
CH
m3/ m2 *s
Masa velocidad
Lm
kg/m2 *s
Coef. total de transf. de masa para la fase
KLa
s-1
lquida

Valor
1
1000
50
0.61
20
101.325
1.205
0.7886
20
0.01358
13.58
1.5e-05

A9.5. FILTRO DE CARBN ACTIVADO

Es comn utilizar para el diseo de filtros de carbn activado las ecuaciones desarrolladas
por Bohart y Adams (Eckenfelder, 1989). Para las columnas de carbn activado se tiene como
valor tpico de velocidad hidrulica 0.20 m3/(min m2) [5 gal/(min ft2)]. El tiempo de
operacin est en funcin del tiempo utilizado para regenerar una columna agotada. En
columnas industriales en operacin continua el tiempo de operacin debe ser mayor a 24
horas.
Bohart y Adams desarrollaron una relacin, basados en una teora de velocidad de reaccin
superficial:
ln (Co/CB-1) = ln[exp(K No X / v) - 1] - K Co t
Donde:
t = Tiempo de servicio, h
v = Velocidad lineal, m/h
X = Profundidad de lecho, m
K = Constante de velocidad de adsorcin, m3/kg de soluto - h
No = Capacidad de adsorcin, kg de soluto/m3 de carbn
Co = Concentracin del adsorbato en el influente, kg/m3
CB = Concentracin de "adsorbato" permisible en el efluente, kg/m3:
A 31

Dado que exp(K No X / v) es mucho ms grande que la unidad, se puede usar la siguiente
aproximacin:
exp(K No X / v) -1 exp(K No X / v)
Combinando las dos ecuaciones anteriormente presentadas se obtiene:
t = [No/(Co v)] [X - v ln (Co/CB-1) / (K No)]
La profundidad del lecho tericamente suficiente para prevenir la fuga del "adsorbato" en el
tiempo inicial, t = 0, est definida como la profundidad de lecho crtica y es determinada con
la siguiente ecuacin (cuando t = 0):
Xo = v ln(Co/CB-1) / (K No)
Otra manera de entender el concepto de profundidad de lecho crtica es visualizndola como
la profundidad mnima de lecho requerida para obtener la calidad deseada en el efluente en el
tiempo cero.
La capacidad de adsorcin puede ser determinada a partir de la pendiente de una grfica lineal
de t vs X, la constante de velocidad es calculada a partir de la ordenada al origen de esta
grfica.
Ordenada al origen = b = - ln(Co/CB - 1) / (Co K)
Algoritmo de clculo de columnas de carbn activado
- De pruebas piloto determinar No, K y v
- Calcular Xo, la altura del lecho X la cual debe ser mayor que Xo
- Calcular el dimetro de la columna
En la Tabla A9.7 se resumen los datos utilizados para el diseo de las unidades de carbn
activado (Eckenfelder, 1989)
TABLA A9.7 Datos de diseo de las unidades de carbn activado
Datos
Clave
Unidades
Gasto
Q
m3/s
Velocidad lineal del agua
v
m3/m2-s
Capacidad de adsorcin mx
qmax
kg/m3
o
Viscosidad cinemtica 20 C
m2/s
Viscosidad dinmica 20oC
N*m/s
Concentracin del influente
Co
kg/m3
Concentracin del efluente
Cb
kg/m3
Porosidad efectiva
adim
an
Densidad del carbn activado
kg/m3
CA
Velocidad de adsorcin
K
L/(mg min)
m3/(kg s)
Tiempo de retencin hidrulico
t
s
Ancho disponible
w
m

A 32

Valor
1
0.0034
1125
1.01E-06
1.14E-03
0.14
0.007
0.4
450
354
0.0062
600
30

A9.6 RESUMEN DEL

EXPERIMENTAL

DIMENSIONAMIENTO

DEL

SISTEMA

PILOTO

A continuacin se presenta un resumen de los datos obtenidos para el predimensionamiento

de los sistemas incluidos en cada una de plantas de tratamiento con una capacidad de 1 m 3/s
(Figuras A9.2 a A9.7).
En el Anexo A10 se presenta para cada una de las etapas de tratamiento que conforman la
planta de tratamiento propuesta una hoja de Excel en la que se incluyen los datos y ecuaciones
de diseo. En dichas hojas se indican los resultados finales, obtenidos de los clculos
realizados modificando variables hasta cumplir con los criterios de diseo anteriormente
presentados.
Al final de esta seccin se incluyen dos vistas, una superior (plan) y otra lateral de la planta de
tratamiento propuesta en la que se incluyen las dimensiones calculadas de los equipos
(Figuras A9.8 y A9.9)

Volumen total (m3)

Nmero de unidades
Tiempo de residencia (s)
Ancho de cada unidad (m)
Altura de cada unidad (m)
Largo de cada unidad (m)
Dimetro de la propela (m)
Potencia (Hp)

REACTOR
DE
MEZCLADO RPIDO

20.0
8
20.0
1.6
1.6
2.0
0.5
5.0

Fig. A9.2. Resumen del clculo para el reactor de mezclado rpido

b) Perfil

REACTOR DE
3 compartimentos
MEZCLADO RPIDO

a) Plan

REACTOR DE MEZCLADO LENTO

OXIDACIN-FLOCULACIN

Volumen total (m3)

Tiempo de residencia total (min)
Nmero de unidades
Nmero de compartimientos
Ancho de cada compartimiento (m)
Altura de cada compartimiento (m)
Largo de cada compartimiento (m)
Largo total del floculador (m)
Nmero de propelas/compartimiento
Nmero de paletas/propela
Ancho de cada paleta (m)
Largo de cada paleta (m)
Potencia para compartimiento 1 (HP)
Potencia para compartimiento 2 (HP)
Potencia para compartimiento 3 (HP)

Fig. A9.3. Resumen del clculo del reactor de mezclado lento

A 33

1200
20
2
3
15.0
5.2
5.2
15.6
4
6
0.2
3
2.0
0.6
0.4

SEDIMENTADOR

Volumen total de sedimentacin (m3)

rea total de sedimentacin (m2)
Carga hidrulica (m3/(m2*d)
Nmero de unidades
Largo total de los sedimentadores (m)
Ancho de cada sedimentador (m)
Profundidad de cada sedimentador (m)

7200
1309
40
2
44
15
5.5

Fig. A9.4. Resumen del clculo del sedimentador

FILTRO DE ARENA

R rea total de filtracin (m2)

Nmero de unidades
Largo de cada unidad (m)
A Ancho de cada unidad (m)
Profundidad de cada unidad (m)
Altura total del lecho expandido (m)
Altura total lecho mnima (arena,
n Antracita, expandido) (m)

294.12
5
10
6
6
1.01
2.01

Fig. A9.5. Resumen del clculo de los filtros de arena

COLUMNA DE
AIREACIN

Altura de la torre (m)

Dimetro de la torre (m)
Nmero de torres
Carga hidrulica (m3/s * m2)
Constante de Henry (kmol aire/kmol H2O)
rea de la torre (m2)
rea de una torre de 4m de dimetro (m2)
Gasto en cada torre (m3/s)

Fig. A9.6. Resumen del clculo de las torres de aeracin

A 34

7.0
4.0
6
0.01358
0.79
73.63
12.6
0.17

FILTRO DE
CARBN ACTIVADO

Ancho de cada filtro (m)

Largo de cada filtro (m)
Altura del filtro (m)
Altura del Lecho de carbn activado (m)
Nmero de Unidades de Transferencia
rea adsorcin (m2)
Carga hidrulica (m3/(m2*s)
Tiempo de retencin (min)
Capacidad mxima de adsorcin (kg/m3)
Tiempo de operacin (d)

Fig. A9.7. Resumen del clculo de los filtros de carbn activado

A 35

6.0
10
6.0
2.1
5.0
58.8
0.0034
10.0
1125.0
55.8

5.2 m

15.6 m
m
5.2 m 5.2 m
FILTRO DE
ARENA 1

COMPARTIMIENTO 3
15 m

COMPARTIMIENTO 2

COMPARTIMIENTO 1

1.6m 1.6 m

COMPARTIMIENTO 1

COMPARTIMIENTO 3
15 m

COMPARTIMIENTO 2

6.4 m
m

15
m
m

SEDIMENTADOR 1

A 36

FILTRO DE
ARENA 3

FILTRO DE
ARENA 5

FILTRO DE
ARENA 4

TA5

AGUA DE RETROLAVADO

CRCAMO DE AGUA FILTRADA Y

FILTRO DE
ARENA 2

CRCAMO DE REGULACIN DE pH

15 m
m
SEDIMENTADOR 2
TA6

44 m

Fig. A9.8. Vista superior de la planta de tratamiento propuesta

TA3

TA2

TA1

TORRES DE
AIREACIN

6m

6m

10 m

30 m
m

6m

6m

6m

FILTRO DE CARBN FILTRO DE CARBN FILTRO DE CARBN FILTRO DE CARBN FILTRO DE CARBN
ACTIVADO
ACTIVADO 2
ACTIVADO 5
ACTIVADO 4
ACTIVADO 3

CRCAMO DE HOMOGENEIZACIN Y REGULACIN DEL pH

TA4

TORRES
DE
AERACIN

SEDIMENTADOR

3.2 m

CRCAMO

6m
FILTROS
DE ARENA

15.6 m

CRCAMO

10 m

44 m

Fig. A9.9. Vista lateral de la planta de tratamiento propuesta

A 37

4m

FILTROS
DE
CARBN
ACTIVADO

10 m

CRCAMO

6m

6m

FLOCULADOR
5.2 m

2.0 m

CRCAMO

MEZCLADO
RPIDO

ANEXO A10
Hojas de clculo en Excel utilizadas
para el predimensionamiento de una
planta de 1 m3/s

ANEXO A10. HOJAS DE CLCULO EN EXCEL UTILIZADAS PARA EL PREDIMENSIONAMIENTO DE UNA PLANTA DE 1 m3/s

TABLA A10.1 Hoja de Excel para el clculo del mezclador rpido

PREDIMIENSIONAMIENTO DE LOS SISTEMAS DE TRATAMIENTO

REACTOR DE MEZCLADO RPIDO
Ecuaciones

Datos de diseo del reactor de agitacin rpida

DATOS
CLAVE
Flujo de agua bruta
Q
Densidad del agua (20oC)
Viscosidad del agua (20oC)
Tiempo de residencia turbulento
t
Revoluciones turbulento
N
Gradiente de vel. medio turbulento
G
Constante del impulsor a
KT
flujo turbulento

Volumen del reactor (rectangular)

V= Q * t
Ancho del reactor (geometra cuadrada) w = (V/1.25)^(1/3)
Altura del reactor
Z = 1.25*w
Potencia
P=G^2* v
P=KT*N^3*Di^5*
Potencia
Di = [P/(KT*N^3* )]^(1/5)
Dimetro de la propela
Reynolds

Re= (di^2 *N*

Nmero de
tanques
1
2
3
4
5
10

UNIDADES
m3/s
kg/m3
N.s/m2
s
rps
1/s

VALOR
1
1000
1.01E-03
20
2.5
790

adim

5.75

Volumen total (m3)

Ancho (m)

Largo (m)

Potencia (W)

Potencia (Hp)

20.0
10.0
6.7
5.0
4.0
2.0

2.5
2.0
1.7
1.6
1.5
1.2

3.1
2.5
2.2
2.0
1.8
1.5

12594.3
6297.2
4198.1
3148.6
2518.9
1259.4

17.0
9.0
6.0
5.0
4.0
2.0

A 38

Diam de la propela
(m)
0.68
0.59
0.54
0.51
0.49
0.43

Reynolds

Di/w

1,129,078
855,681
727,571
648,485
593,111
449,494

0.27
0.29
0.31
0.32
0.33
0.36

TABLA A10.2 Hoja de Excel para el clculo del floculador rectangular

FLOCULADOR RECTANGULAR (Agitadores de paletas horizontales, flujo cruzado)
Ecuaciones
Volumen del reactor (rectangular)
V= Q * t
Perfil del tanque (geometra cuadrada) PT= V/w
Largo del compartimiento
AC= (PR/3)^0.5
Largo del floculador
L = AC*n
Potencia total
P=G^2* V/n
Potencia por propela
PP=P/np
PP = CD*ap* /2(v1^3 + v2^3 + v3^3)
Potencia en funcin de la velocidad
Velocidad de rotacin en cada seccin
v1,2,3=(rps)( *D1,2,3/rev)*0.75
de la propela
rps = (PP/CD*ap* /2*( *0.75)*(D1^3 + D2^3 + D3^3))^(1/3)
Revoluciones por segundo
Geometra y criterios recomendados del floculador
DATOS
Ancho del floculador
Nmero de compartimientos
Nmero de propelas/comp.
Ancho de cada propela
Largo de cada propela
rea de cada propela
rea total de propelas/comp
Coeficiente de arrastre
Velocidad de rotacin propela
Dimetro de separacin de paletas
externas
Dimetro de separacin paletas
intermedias
Dimetro de separacin de paletas
internas
Gradiente de velocidad

CLAVE
w
n
np
wp
lp
ap
atp
CD
v
D1
D2

Datos de diseo del floculador

DATOS
CLAVE
Flujo de agua bruta
Q
o
Densidad del agua (20 C)
o
Viscosidad del agua (20 C)
Tiempo de residencia
t
Gradiente de velocidad medio
G
GT
GT

UNIDADES
m3/s
kg/m3
N.s/m2
s
s-1
adim

VALOR
(1 Floculador)

Compartimiento 1

Compartimiento 2

Compartimiento 3

15
3
4
0.2
3
0.6
14.4
1.5
0.09 - 0.91

15
4
0.2
3
0.6
14.4
1.5
0.09 - 0.92

15
4
0.2
3
0.6
14.4
1.5
0.09 - 0.93

15
4
0.2
3
0.6
14.4
1.5
0.09 - 0.94

4.47

4.47

4.47

4.47

3.25

3.25

3.25

3.25
2.04

UNIDADES
m
adim
adim
m
m
m2
m2
adim
m/s

VALOR
1
1000
1.01E-03
1200
23.3
28000

2.04

2.04

2.04

s-1

23.33

35

20

15

Nmero de
tanques

Volumen total (m3)

Ancho (m)

rea del perfil (m2)

Largo de cada
compartimento (m2)

Largo total del

floculador (m)

rea transversal
(m2)

Relacin rea de
propela/seccin
transversal

1200.0

15.0

80.0

5.2

15.5

77.5

0.19

D3
G

Compartimiento 1

Compartimiento 2

Potencia por
propela (W)

rps1

rpm1

370.8075

0.062

3.72

Velocidad de rotacin
perifrica exterior v1 (m/s)

0.87

Potencia total
Compatimiento 2
(W)
484.32

Potencia total
Compatimiento 3
(W)
272.43

Potencia por
propela (W)

rps1

rpm1

68.11

0.0353

2.12

Compartimiento 3

Potencia por
propela (W)

rps1

rpm1

121.08

0.0427

2.56

A 39

Potencia total
Compatimiento 1
(W)
1483.2

Velocidad de
rotacin perifrica
exterior v1 (m/s)

0.60

TABLA A10.3 Hoja de Excel para el clculo del sedimentador

SEDIMENTADOR
Parmetros
Volumen del sedimentador
rea total requerida
Largo del tanque
Tiempo de retencin (Q=1 m3/s)
Qpromedio
Relacin del tanque largo: ancho
Relacin del tanque largo: profundidad
Velocidad de flujo

Ecuaciones
V=Q*t
A= Q*CH
L =Q / 2* ancho
t= (ancho*largo *profundo)*2 / Q
Qprom =1.5 veces t ret (1m3/s)
>4:1
>15:1
< 0.0183 m/s

DATOS
Gasto
Tiempo de retencin
Ancho del tanque
Profundidad del tanque
Carga hidralica

CLAVE
Q
t
w tanque
p tanque
CH

Viscosidad cinemtica 20oC

Nm de tanques
supuestos

Volumen (m3)

Largo del tanque (m)

1.00
2.00

7200.00
3600.00

87
44

A 40

rea de sedimentacin
2

Carga hidralica
3

(m )

(m /(m *s))

1309.09
654.55

0.00076
0.00076

UNIDADES
m3/s
s
m
m
m3/(m2*d)
m3/(m2*s)
m2/s

Relacin del
tanque largo:
Ancho
5.82
2.91

VALOR
1
7200
15
5.5
40
0.000462963
1.01E-06

Relacin del tanque

largo: Profundidad

Velocidad de
flujo (m/h)

15.87
7.93

0.012
0.006

TABLA A10.4 Hoja de Excel para el clculo del filtro de arena

FILTRO ARENA
PARMETROS
ECUACIONES
rea total de filtracin (ATF)
ATF= Gasto/Carga
Nmero de unidades (UN)
UN=ATF/AMF
Reynolds
Re
d* va
d a
Caida de presin: Ec. de Rosen
p/L= (1.067/ )*(CD/g)*(va^2/ ^4)* (1/d)
Coeficiente CD si Re < 1
CD = 24/Re
Coeficiente CD si 1< Re < 10^4
CD = 24/Re + 3/Re^0.5 +0.34
retrolavado
Velocidad de sedimentacin
vs=[4*g/(3*CD)*(Ss -1)*d]^0.5
Vel. Ascendente del agua de retrolavadovb= vs^4.5
Altura del lecho expandido
Ze=[(1- )/(1-(vb/vs)^0.22)]*Z
Porosidad del lecho expandido
Prdida de presin en el retrolavado
Altura total del lecho minimo

e= (vb/vs)^0.22
Pr =( r - 1)*(1- )*Z
Ztot = Zan + Za + Zet

rea filtrante

LECHO DE ANTRACITA
LECHO DE ARENA

AFT
m2
294.12
294.12

Velocidad lineal de
filtracin
va
(m3/m2-s)
0.0034
0.0034

DATOS
Gasto
Velocidad lineal
Densidad del agua a 20 oC
Viscosidad cinemtica 20 oC
Viscosidad dinmica 20 oC
Tamao efectivo antracita
Factor de forma antracita
Porosidad efectiva antracita
Tamao efectivo arena
Factor de forma arena

CLAVE
Q
va

Porosidad efectiva arena

Altura del lecho de antracita
Altura del lecho de arena
Densidad relativa antracita
Densidad relativa arena
rea mxima de fitlracin

a
an
a
ran ( r)
ra ( r)
AMF

adim
m
m

Caida de presin
total
PT

dan
an
an
da
a

Reynolds

Coeficiente de arrastre

Re

CD

Caida de presin
Ec. de Rosen
P/L

3.03
1.52

2.72
4.09

0.07
0.14

UNIDADES
m3/s
m3/m2-s
kg/m3
m2/s
N*m/s
m
adim
adim
m
adim

m2

VALOR
1
0.0034
1000
1.01E-06
1.01E-03
0.0012
0.75
0.4
0.00055
0.82

0.45
0.5
0.5
2.65
2.65
150

m
0.21

RETROLAVADO

LECHO DE ANTRACITA
LECHO DE ARENA

Velocidad inicial
supuesta de
sedimentacin
vsi
(m/s)
0.14
0.14

Reynolds en el
retrolavado

Coeficiente de
arrastre en
retrolavado

Nre

CDr

124.9
62.6

0.80
1.10

Velocidad de
sedimentacin calculada
vsc
m/s
0.18
0.10

Velocidad
ascendente
vb
m/s
0.00
0.00

A 41

Prdida de
presin
Pr

Prdida de presin Porosidad del

total de retrolavado lecho expandido
Prt (m)
b
0.94875

0.50
0.45

0.40
0.45

Altura del lecho

expandido

Altura total del

lecho expandido

Altura total lecho

mnima (arena,
antracita,
expandido)

Ze
m
0.50
0.50

Zet (m)
1.01

Z total (m)
2.01

TABLA A10.5 Hoja de Excel para el clculo del reactor de aeracin

AERACIN
Parmetros
Balance de materia general

Ecuaciones
LX2 + GY1 = LX1 + GY2

DATOS
Gasto del agua

CLAVE
Q

UNIDADES
m3/s

Flujo molar del agua

L = Q*1000/18
Fraccin mol de NH3 en el agua entrada X2 = [C2/1E6/17]/[(1/18)+C2/1E6/17]
Fraccin mol de NH3 en el agua salida X1 = [C1/1E6/17]/[(1/18)+C1/1E6/17]
Fraccin mol de NH3 en el aire entrada Y1=0
Fraccin mol de NH3 en el aire salida
Y2= H*X2

Densidad del agua a 20oC

Clculo de la relacin aire/agua terica G/L = (X2 - X1)/(Y2 -Y1) = Constante de Henry (H)
Gasto terico del aire
G = m*L
Gasto de diseo
Gaire = 1.75*G
Factor de aireacin
S = H*G/L

kg/m3
Densidad del aire
aire
Constante de Henry
H
kmol aire/kmol H2O
Carga hidrulica recomendada (Reynolds y Richards, 1996)
gpm/ft2
m3/(m2*s)
Carga hidrulica
CH

Nmero de unidades de transferencia

Masa velocidad

Conc. NH3 en el agua

Conc NH3 NOM-127
Temperatura
Presin Total

NTU= [S/(S-1)]*ln[((X2 - Y1/H)/(X1 - Y1/H)*(S-1) + 1)/S]

H2O

C2
C1
T
Pt

kg/m3
mg/L
mg/L
C
kPa

VALOR
1
1000
50
0.61
20
101.325
1.205
0.7886
20
0.013582334

Lm

kg/(m2*s)

13.58233438

G/L (terico)
kmol aire/kmol H20
1.268069997

G/L (terico)
kg aire/kg H2O
0.787077929

G/L (diseo)
m3 aire/m3 agua

G diseo
m3 aire/s

1143.059234

195

HTU

Altura de la torre
(Z)

Dimetro de la
torre (D)

m
7.0

m
4.0

Altura de las unidades de transferencia HTU= Lm/( L *KLa)

Altura de la torre
Z = HTU*NOL
rea de la torre
A = Q/Lm
Dimetro de la torre
D = [(A*4/PI)]^0.5

CLCULO DEL NMERO DE TORRES

rea de la torre
(A)
2

m
73.6

rea de una torre

de 4 m de dimetro

Nmero de torres

m
12.6

Gasto en cada torre

3

m /s
0.170680648

GASTO TERICO Y DE DISEO DEL AIRE (G)

L2
X1
X2
kmol H2O/s
9.482258205

kmol NH3/kmol soln

6.45882E-07

Y2
kmol NH3/kmol soln kmoles NH3/kmol mezcla aire
5.29384E-05
4.17472E-05

DIMENSIONES DE LA(S) TORRE(S)

Factor aireacin
S
1.7500

NUT
adim
8.341913514

Lm (masa velocidad
superficial)

KLa (supuesto)
-1

[kg/(m2*s)]
1.26E-02

1.50E-05
.

A 42

m
0.837758041

TABLA A10.6 Hoja de Excel para el clculo del reactor de adsorcin

ADSORCIN SOBRE CARBN ACTIVADO

Parmetros
Ecuaciones
Tiempo de operacin
top = qmax/(Co*va)*[Z - v/(K*qmax)*ln[(Co/Cb)-1]
Altura crtica de lecho
Zo = -va/(qmax*K)*ln[(Co/Cb)-1]
rea de filtracin
A = Q/va/t
Altura de lecho
Z = Q/A
Capacidad de adsorcin
K= -1/(Co*b)*LN(Co/Cb-1)
Constante de velocidad
Xo= - v /K No* ln(Co/CB -1)
Profundidad del lecho t=0
X= - v /K No* ln(Co/CB -1)
Concentracin del efluente
Cb = Co* 5%

DATOS
Gasto
Velocidad lineal
Capacidad de adsorcin mx
Viscosidad cinemtica 20 oC
Viscosidad dinmica 20 oC
Concentracin del influente
Concentracin del efluente
Porosidad efectiva antracita
Densidad del carbn activado

Velocidad de adsorcin
Tiempo de retencin
Ancho disponible
Nmero de
unidades
1
2
3
4
5

Volumen del lecho

(m3)
600
300
200
150
120

Altura crtica de
lecho
0.001435282
0.001435282
0.001435282
0.001435282
0.001435282

CLAVE
Q
va
qmax

Co
Cb
an
CA
K
K
t
w

rea del filtro (m2)

Altura de lecho

294.12
147.06
98.04
73.53
58.82

2.04
2.04
2.04
2.04
2.04

A 43

UNIDADES
m3/s
m3/m2-s
kg/m3
m2/s
N*m/s
kg/m3
kg/m3
adim
kg/m3
L/(mg min)
m3/(kg s)
s
m
Tiempo de
operacin (s)
4818036.4
4818036.4
4818036.4
4818036.4
4818036.4

VALOR
1
0.0034
1125
1.01E-06
1.14E-03
0.14
0.007
0.4
450
354
0.0062
600
30
Tiempo de
operacin (d)
55.8
55.8
55.8
55.8
55.8

Largo del filtro

Ancho del filtro

9.8
9.8
9.8
9.8
9.8

30
15
10
7.5
6