Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
URRENT
C
OPINION
Purpose of review
Because of the longstanding controversy regarding whether hypothyroid patients can be optimally replaced
by treatment with levothyroxine (L-T4) alone, numerous studies have addressed potential benefits of
combined therapy of triiodothyronine (T3) with L-T4. Results of these studies have failed to support a
potential benefit of combined therapy. A strong argument for the addition of L-T3 to L-T4 monotherapy has
been lacking until recent genetic studies indicated a rationale for such therapy among a small fraction of
the hypothyroid patient population.
Recent findings
Interest in this issue has focused on the importance of the deiodinases in maintaining the euthyroid state
and the role of genetic polymorphisms in the deiodinase genes that would affect thyroid hormone
concentrations in both blood and tissues. One such polymorphism in the D2 gene, Thr92Ala, is associated
with reduced T4 to T3 activation in skeletal muscle and thyroid, linked to obesity and alterations in thyroidpituitary feedback, and in responses to thyroid hormone treatment.
Summary
Although our professional organizations continue to recommend L-T4 alone for the treatment of
hypothyroidism, the possibility of a D2 gene polymorphism should be considered in patients on L-T4
monotherapy who continue to complain of fatigue in spite of dosage achieving low normal serum thyroid
stimulating hormone levels. A suggestive clue to the presence of this polymorphism could be a higher than
normal free T4/free T3 ratio. Clinicians could consider adding T3 as a therapeutic trial in selected patients.
Future well controlled clinical trials will be required to more fully resolve the controversy.
Keywords
combination T3/T4 therapy, hypothyroidism, thyroxine, triiodothyronine
INTRODUCTION
The overwhelming majority of patients with hypothyroidism are treated with a single daily dose of
synthetic levothyroxine. Other thyroid hormone
preparations are available and include desiccated
thyroid extract United States Pharmacopoiea, a
triiodothyronine (T3) preparation, and a mixture
of thyroxine (T4) and T3 (liotrix). Because T4 is
converted to T3, ultimately near normal concentrations of serum T3 can be restored by administering T4 alone in sufficient dosage. Generally, a T4
dose high enough to result in higher free T4 levels
than in the control state would be required to
achieve normal control levels of serum T3. No
experts have recommended thyroid hormone
replacement with T3 alone, but the debate has been
whether combination T4 and T3 therapy might
be somehow better than treatment with T4 alone.
www.co-endocrinology.com
Copyright Lippincott Williams & Wilkins. Unauthorized reproduction of this article is prohibited.
KEY POINTS
Perhaps 20% of hypothyroid patients continue to
complain of symptoms suggesting thyroid hormone
deficiency in spite of treatment.
Levothyroxine monotherapy may not be optimal in
all patients.
The presence of deiodinase polymorphisms may
indicate patients who will benefit from T3/T4
combination therapy.
BACKGROUND HISTORY
Interest in combined T3 and T4 therapy for hypothyroidism has been based upon the longstanding
concern of whether hypothyroid patients can be
optimally replaced by treatment with T4 alone
[1,2]. This is because a small fraction of patients
on T4 monotherapy continue to complain of persistent nonspecific symptoms, such as modest
weight gain and fatigue, and those patients who
are on T4 after thyroidectomy often will state that
the symptoms were not an issue prior to their
surgery. Based upon patient responses to symptom
questionnaires, studies indicate that patients tend
to feel better, at least transiently, when mildly
thyrotoxic, whether by T4 therapy [3] or by T3 [4].
Perhaps, the fraction of patients who continue
to complain are those who have failed to truly be
restored to euthyroidism, as several studies have
shown that 1527% of patients managed by endocrinologists are undertreated [58]. Moreover, these
figures are based upon thyroid stimulating hormone
(TSH) values within a reference normal range, and
the upper limit may be as high as 4.55.3 mU/l.
Given an upper limit of the reference range for
TSH of 2.5 mU/l, it is highly likely that the percentage of undertreated patients would be considerably
higher. Perhaps, the number of patients with
these persistent complaints would be dramatically
minimized if patients were treated with sufficient
T4 dosage to bring TSH levels to the range of
1.01.5 mU/l.
The observation that certain patients continue
to be symptomatic and feel suboptimal in spite of a
normal TSH level is clear as well from the study of
Saravanan et al. [9], who reported impaired psychological well-being in T4-treated hypothyroid
patients with normal TSH levels. Potential issues
confounding these observations have been listed
elsewhere [10]. But such issues notwithstanding,
concerns regarding therapy with T4 alone have
led to increasing interest in the concept of adding
T3 to traditional T4 therapy to potentially mimic
www.co-endocrinology.com
461
Copyright Lippincott Williams & Wilkins. Unauthorized reproduction of this article is prohibited.
Thyroid
www.co-endocrinology.com
Copyright Lippincott Williams & Wilkins. Unauthorized reproduction of this article is prohibited.
the thyroid gland, liver, and kidney and may convert T4 to T3 as it can catalyze 5 deiodination. More
important in this regard is the 5 deiodinative
activity of D2, which is present in the brain, pituitary gland, skeletal muscle, heart, brown adipose
tissue, and thyroid [34,35]. By generating and regulating intracellular T3, the organism maintains
euthyroidism. Autoregulation allows a greater rate
of T3 generation from T4 when T4 concentrations
are low, that is, in hypothyroidism, and a lower
conversion rate in hyperthyroidism [36]. Similarly,
the pituitary response to hypothyroidism is governed by intracellular T4 to T3 activation within
the pituitary. Conceptually, there could be tissue
hypothyroidism secondary to relatively low serum
T3 in the face of normal serum TSH levels that are
being maintained by intrapituitary conversion of T4
to T3 at a rate influenced by relatively high serum T4
levels [3740]. It has been suggested that a hypothyroid post-thyroidectomy patient may require
higher serum T4 levels in order to achieve a normal
serum TSH level when being replaced with L-T4
alone. In this situation, the serum T3 levels will
be lower than in the preoperative state or that of
euthyroid controls [32,39,41]. The iodothyronine
profile in such patients would consist of a higher
than normal FT4 to FT3 ratio or a lower than normal
free T3 to free T4 ratio. These observations could
suggest that higher serum T4 levels are necessary in
thyroidectomized patients in order to generate normal serum T3 concentrations and thereby compensate for the absence of the 20% fraction of
circulating T3 normally derived from the thyroid
[42].
The intact thyroid gland produces both T4 and
T3 at rates sufficient to establish serum and tissue
concentrations compatible with the euthyroid state.
In the absence of the thyroid gland, the organism
must depend solely on T4 to T3 activation in peripheral tissues to generate physiologic concentrations
of T3. Given the importance of deiodinases in maintaining the euthyroid state, any genetic polymorphisms in the deiodinase genes will affect serum
and tissue hormone concentrations in general, and
in the pituitary gland in particular. One such polymorphism in the D2 gene, Thr92Ala [43], has been
shown to be associated with reduced T4 to T3 activation in skeletal muscle and thyroid [44]. This latter
polymorphism has been linked to obesity, hypertension, and insulin resistance [45,46] and with
alterations in thyroid-pituitary feedback [43,47],
responses to thyroid hormone treatment [4851]
and cognitive function [52].
Torlontano et al. [51] studied 191 thyroid cancer
patients on T4 replacement after surgery and ablation with radiooactive iodine and demonstrated a
www.co-endocrinology.com
463
Copyright Lippincott Williams & Wilkins. Unauthorized reproduction of this article is prohibited.
Thyroid
www.co-endocrinology.com
CONCLUSION
In spite of these more recent studies that would
appear to reopen the debate on combination
T3/T4 therapy, compelling data that would form
the basis for a guideline to such therapy are lacking. Hence, the recent guidelines of the American
Thyroid Association and the American Association
of Clinical Endocrinologists for treatment of
hypothyroidism [57,58] state that although the
satisfaction level of patients on LT4 is not the same
as euthyroid controls, studies of combination
therapy fail to show an advantage, and long-term
benefits of T4/T3 are not known, nor is it known
whether genotyping will identify patients who
will benefit from T4/T3, and they conclude that
treatment is best accomplished using synthetic
LT4.
Certainly, imprecise dosing with current T3
preparations is undesirable in view of the risks of
overdosage or underdosage causing subclinical
hyperthyroidism or subclinical hypothyroidism,
respectively, thereby precluding optimal results
Volume 20 Number 5 October 2013
Copyright Lippincott Williams & Wilkins. Unauthorized reproduction of this article is prohibited.
Acknowledgements
None.
Conflicts of interest
L.W. serves as a consultant to Asurogen, Genzyme, and
IBSA, with no perceived conflict of interest to the content
of this article.
www.co-endocrinology.com
465
Copyright Lippincott Williams & Wilkins. Unauthorized reproduction of this article is prohibited.
Thyroid
27. Nygaard B, Jensen EW, Kvetny J, et al. Effect of combination therapy with
thyroxine (T4) and 3,5,3-triiodothyronine versus T4 monotherapy in patients
with hypothyroidism, a double-blind, randomised cross-over study. Eur J
Endocrinol 2009; 161:895902.
28. Grozinsky-Glasberg S, Fraser A, Nahshoni E, et al. Thyroxine-triiodothyronine
combination therapy versus thyroxine monotherapy for clinical hypothyroidism: meta-analysis of randomized controlled trials. J Clin Endocrinol Metab
2006; 91:25922599.
29. Ma C, Xie J, Huang X, et al. Thyroxine alone or thyroxine plus triiodothyronine
replacement therapy for hypothyroidism. Nucl Med Commun 2009; 30:586
593.
30. Joffe RT, Brimacombe M, Levitt AJ, Stagnaro-Green A. Treatment of clinical
hypothyroidism with thyroxine and triiodothyronine: a literature review and
metaanalysis. Psychosomatics 2007; 48:379384.
31. Bunevicius R, Prange AJ Jr. Mental improvement after replacement therapy
with thyroxine plus triiodothyronine: relationship to cause of hypothyroidism.
Int J Neuropsychopharmacol 2000; 3:167174.
32. Bunevicius R, Jakuboniern N, Jurkevicius R, et al. Thyroxine vs. thyroxine plus
triiodothyronine in treatment of hypothyroidism after thyroidectomy for
Graves disease. Endocr J 2002; 18:129133.
33. Hennemann G, Docter R, Visser TJ, et al. Thyroxine plus low-dose, slowrelease triiodothyronine replacement in hypothyroidism: proof of principle.
Thyroid 2004; 14:271275.
34. Pilo A, Iervasi G, Vitek F, et al. Thyroidal and peripheral production of 3,5,3triiodothyronine in humans by multicompartmental analysis. Am J Physiol
1990; 258:E715E726.
35. Bianco AC, Salvatore D, Gereben B, et al. Biochemistry, cellular and molecular biology, and physiological roles of the iodothyronine selenodeiodinases.
Endocr Rev 2002; 23:3889.
36. Biondi B, Cooper DS. The clinical significance of subclinical thyroid dysfunction. Endocr Rev 2008; 29:76131.
37. Surks MI, Boucai L. Age- and race-based serum thyrotropin reference limits.
J Clin Endocrinol Metab 2010; 95:496502.
38. Liewendahl K, Helenius T, Lamberg BA, et al. Free thyroxine, free triiodothyronine, and thyrotropin concentrations in hypothyroid and thyroid carcinoma patients receiving thyroxine therapy. Acta Endocrinol (Copenh) 1987;
116:418424.
39. Woeber KA. 2002 Levothyroxine therapy and serum free thyroxine and
free triiodothyronine concentrations. J Endocrinol Invest 2002; 25:106
109.
40. Jonklaas J, Davidson B, Bhagat S, Soldin SJ. Triiodothyronine levels in
athyreotic individuals during levothyroxine therapy. JAMA 2008; 299:769
777.
41. Fish LH, Schwartz HL, Cavanaugh J, et al. Replacement dose, metabolism,
and bioavailability of levothyroxine in the treatment of hypothyroidism. Role of
triiodothyronine in pituitary feedback in humans. N Engl J Med 1987; 316:
764770.
42. Biondi B, Cooper DS. Benefits of thyrotropin suppression versus the risks of
adverse effects in differentiated thyroid cancer. Thyroid 2010; 20:135
146.
43. Gullo D, Latina A, Frasca F, et al. Levothyroxine monotherapy cannot
guarantee euthyroidism in all athyreotic patients. PLoS One 2011; 6:
e22552.
44. Peeters RP, van den Beld AW, van Toor H, et al. A polymorphism in type I
deiodinase is associated with circulating free insulin-like growth factor I levels
and body composition in humans. J Clin Endocrinol Metab 2005; 90:256
263.
45. Mentuccia D, Proietti-Pannunzi L, Tanner K, et al. Association between a novel
variant of the human type 2 deiodinase gene Thr92Ala and insulin resistance:
evidence of interaction with the Trp64Argvariant of the beta-3-adrenergic
receptor. Diabetes 2002; 51:880883.
466
www.co-endocrinology.com
46. Gumieniak O, Perlstein TS, Williams JS, et al. Ala92 type 2 deiodinase allele
increases risk for the development of hypertension. Hypertension 2007;
49:461466.
47. Butler PW, Smith SM, Linderman JD, et al. The Thr92Ala 5 type 2 deiodinase
gene polymorphism is associated with a delayed triiodothyronine secretion in
response to the thyrotropin-releasing hormone-stimulation test: a pharmacogenomic study. Thyroid 2010; 20:14071412.
48. Panicker V, Saravanan P, Vaidya B, et al. Common variation in the DIO2 gene
predicts baseline psychological well being and response to combination
thyroxine plus triiodothyronine therapy in hypothyroid patients. J Clin Endocrinol Metab 2009; 94:16231629.
49. Appelhof BC, Peeters RP, Wiersinga WM, et al. Polymorphisms in type
2deiodinase are not associated with well being, neurocognitive functioning,
and preference for combined thyroxine/3,5,3-triiodothyronine therapy. J Clin
Endocrinol Metab 2005; 90:62966299.
50. Heemstra KA, Hoftijzer HC, van der Deure WM, et al. Thr92Ala polymorphism
in the type 2 deiodinase is not associated with T4 dose in athyroid patients or
patients with Hashimoto thyroiditis. Clin Endocrinol (Oxf) 2009; 71:279283.
51. Torlontano M, Durante C, Torrente I, et al. Type 2 deiodinase polymorphism
(threonine 92 alanine) predicts L-thyroxine dose to achieve target thyrotropin
levels in thyroidectomized patients. J Clin Endocrinol Metab 2008; 93:910
913.
52. Bunevicius R, Prange AJ. Mental improvement after replacement therapy with
thyroxine plus triiodothyronine: relationship to cause of hypothyroidism. Int J
Neuropsychopharmacol 2000; 3:167174.
53. Hoftijzer HC, Heemstra KA, Visser TJ, et al. The type 2 deiodinase ORFaGly3Asp polymorphism (rs12885300) influences the set point of the hypothalamus-pituitary-thyroid axis in patients treated for differentiated thyroid
carcinoma. J Clin Endocrinol Metab 2011; 96:E1527E1533.
54. Celi FS, Zemskova M, Linderman JD, et al. The pharmacodynamic equivalence
of levothyroxine and liothyronine: a randomized, double blind, cross-over study
in thyroidectomized patients. Clin Endocrinol 2010; 72:709715.
55. Celi FS, Zemskova M, Linderman JD, et al. Metabolic effects of liothyronine
therapy in hypothyroidism: a randomized, double-blind, crossover trial
of liothyronine versus levothyroxine. J Clin Endocrinol Metab 2011; 96:
34663474.
56. Hoang TD, Olsen CH, Mai VQ, et al. Desiccated thyroid extract compared to
&
levothyroxine in the treatment of hypothyroidism: a randomized, double-blind,
crossover study. J Clin Endocrinol Metab 2013; 98:19821990.
Note that this study was not strictly speaking a comparison of T4 monotherapy to
therapy with T4 and T3.
57. Garber JR, Cobin RH, Gharib H, et al., American Association of Clinical
Endocrinologists and American Thyroid Association Taskforce on Hypothyroidism in Adults. Clinical practice guidelines for hypothyroidism in adults:
cosponsored by the American Association of Clinical Endocrinologists and
the American Thyroid Association. Thyroid 2012; 22:12001235.
58. Garber JR, Cobin RH, Gharib H, et al., American Association of Clinical
Endocrinologists and American Thyroid Association Taskforce on Hypothyroidism in Adults. Clinical practice guidelines for hypothyroidism in adults:
cosponsored by the American Association of Clinical Endocrinologists and
the American Thyroid Association. Endocr Pract 2012; 18:9881028;
Erratum in: Endocr Pract. 2013 Jan-Feb;19:175.
59. Santini F, Giannetti M, Ricco I, et al. Steady state serum T3 concentrations for
48 h following the oral administration of a single dose of T3 sulfate [abstract].
Endocrine Society 2013 Annual Meeting.
60. Wiersinga WM, Duntas L, Fadeyev V, et al. Guidelines: the use of L-T4 L-T3
&&
in the treatment of hypothyroidism. Eur Thyroid J 2012; 1:5557.
An insightful editorial comment on the controversy.
61. Perros P. European Thyroid Association Guidelines on L-T4 L-T3 combination for hypothyroidism: a weary step in the right direction. Eur Thyroid J 2012;
1:5154.
Copyright Lippincott Williams & Wilkins. Unauthorized reproduction of this article is prohibited.