Lngua Portuguesa

Lio 01

Voc Sabe o que

Comunicao?

ndice
1. Introduo
2. A Arte da Linguagem
3. O Signo Lingustico
4. Significado e significante
5.Signo, Denotao e Conotao
5.1. Denotao e Conotao
5.2. Cdigo
6. Linguagem Verbal e no Verbal
7.Linguagem Verbal
8.Linguagem No verbal
9.Concluso
10. Referncias

Lio 01 / 1

1. Introduo
Voc sabe o que a linguagem? Ento vamos entender um pouco melhor o seu
conceito!

Fig.01 - Engenheiro

A linguagem , para o ser humano, um instrumento de interao com a

sociedade, instrumento esse que o torna capaz de estabelecer relaes sociais atravs
do desenvolvimento dos jogos simblicos.
Dominar a linguagem significa ser conhecedor de estratgias que garantam habilidades
na arte de ler e escrever, produzindo leituras de forma crtica e captando nos textos as
vrias possibilidades de leituras, mediante a interao com o texto e suas vrias
modalidades de discurso.
O desenvolvimento da linguagem, em seus mais diversos campos, promove uma maior
interao dos jovens com a sociedade, transformando-os em cidados mais crticos de
sua realidade social, capazes de gerar uma modificao, no somente em suas
histrias, mas tambm na histria daqueles que os circundam.

Lio 01 / 2

2. A Arte da Linguagem
Para voc que ainda no entendeu o papel social da linguagem, veja o que dizem
Plato e Nelson Mandela, esses dois personagens que viveram em momentos
diferentes da nossa histria.

Quando se est em condies de julgar por qual discurso

determinado homem pode ser persuadido e quando se pode,
ao ver um indivduo, penetr-lo e dizer a si mesmo: Eis o
homem, eis o carcter que me ensinaram outrora; est aqui
diante de mim, e necessrio aplicar-lhe discursos de tal
espcie para persuadi-lo de tal coisa; quando se dominam
todos esses meios, quando se sabe, ademais, discernir as
ocasies para falar ou para calar, para ser conciso,
comovente, veemente, e se o caso ou no de recorrer a
determinada espcie de discurso aprendido na escola, ento
ter-se- alcanado a perfeio da arte; no antes.
Plato, in 'Fedro'

Plato

Este importante filsofo grego nasceu em Atenas, provavelmente em 427 a.C. e morreu
em 347 a.C. considerado um dos principais pensadores gregos, pois influenciou
profundamente a filosofia ocidental. Filho de uma famlia de aristocratas, comeou seus
trabalhos filosficos aps estabelecer contato com outro importante pensador grego:
Scrates .

Se voc falar com um homem numa linguagem que ele

compreende, isso entra na cabea dele. Se voc falar com ele
em sua prpria linguagem, voc atinge seu corao.
Nelson Mandela

Lio 01 / 3

Nelson Mandela

Principal representante do movimento antiapartheid, Nelson Mandela sim um guerreiro

em luta
pela liberdade, bem ao contrrio do que considerava o governo sul-africano, o qual
temia suas atuaes por o
classificar como um terrorista. Nelson Rolihlahla Mandela. Nascido em Qunu, 18 de julho
de 1918,
Nelson Mandela advogado, ex-lder rebelde e ex-presidente da frica do Sul de 1994
a 1999.
Agora, de posse dessas informaes de Plato e Mandela, reflita sobre as formas
como a Linguagem pode exercer influncia nas relaes sociais dos cidados
Entre no frum e compartilhe com os seus colegas de turma.

Lio 01 / 4

3. O Signo Lingustico
Agora ns iremos entender um pouco mais sobre o signo lingustico.

- O que voc entende sobre signo lingstico?

Vejamos:

Sabemos que os contedos mentais so em si mesmo intransferveis, o

que um emissor faz associar um dado contedo mental (uma ideia) a
um determinado objeto fsico (uma imagem). O contedo mental, como
vimos, no pode ser diretamente apreendido pelo receptor, mas o objeto
fsico criado pelo emissor, sim. E de fato isso que todos fazemos, sem
esforo e de forma quase inconsciente, quando nos comunicamos.

- Entendeu?
- Ainda no?
- Ento vamos tentar resumir nossa ideia:

Algum se dirige a voc e lhe pede que pegue um objeto que est na sala ao
lado. Imagine que o objeto seja um perfurador de papel. Ao pronunciar a
palavra perfurador de papel se produz um elemento material representado
pelo som das palavras (o significante). Automaticamente voc se reporta a
um elemento mental (figura) representativa desse objeto (o significado).
Assim, a partir dessa relao, ns construmos uma significao que
desencadeia em um processo de comunicao.

- Agora ficou claro?

- Ento que tal nos encontrarmos na sala de chat e esclarecermos melhor essas
dvidas?
Lio 01 / 5

Portanto, para haver comunicao necessrio recorrer a um sistema de sinais. Esses

sinais tm todos em comum o fato de possurem uma face material, passvel de ser
apreendida pelos sentidos (o significante) e uma face no-material, estritamente mental,
inapreensvel pelos sentidos (o significado). A esses sinais constitudos por um
significante e um significado chamamos signos, e podemos represent-los graficamente
desta maneira.

Lio 01 / 6

4. Significado e significante

Perceba tambm que todo signo tem um significante e um significado. Observe na

tabela abaixo a definio de cada um.
SIGNIFICANTE

SIGNIFICADO

Elemento material, perceptvel; plano de

expresso.

Elemento conceitual, imaterial;plano de

contedo.

Lio 01 / 7

Observando as figuras acima que representam, respectivamente, uma blusa (T- shirt) e um
hambrguer. Conforme a teoria do signo lingustico, elas merecem destaque quanto a sua
relao entre o significante e o significado.
Que inferncias voc pode fazer acerca destas figuras e de seus processos de significao?
Apesar dos dois casos retratarem expresses que pertenam lngua inglesa, apenas a
palavra hambrguer de conhecimento de ns brasileiros, o mesmo no acontecendo com
a palavra T- shirt. Ambos os signos lingisticos possuem significado (mental) comum a ns
brasileiros, porm apenas o signo linguistico hambrguer apresenta significante (material) e
significado (mental) comum a ns, permitindo, assim, seu entendimento.

Lio 01 / 8

5. Signo, Denotao e
Conotao
Voc sabe qual a razo para a falha de sentido presente na charge ao abaixo?

Clique para ver a resposta

Observando o exemplo acima, possvel concluir que quanto significao, o SIGNO
apresenta DENOTAO ou CONOTAO que so apreendidas pelos interlocutores
segundo suas intencionalidades. Para o vendedor, a expresso carro de padre
apresenta carter denotativo, pois o mesmo deve saber a procedncia do carro, que
devia ter pertencido a um padre. Ao mesmo tempo, o comprador deve ter relacionado
carro de padre a um veculo pouco rodado e muito conservado.

5.1. Denotao e Conotao

Se voc ainda no entendeu o conceito de Denotao e de conotao, veja a seguir

a explicao de cada termo.

Lio 01 / 9

Denotao
Significado de um termo em sua funo puramente intelectiva,
informativa, sem carga emotiva ou expressiva. a representao
mental comum e constante de um termo em sua funo objetiva,
dirigida realidade; sentido prprio, permanente, mais ou menos
igual para todos os falantes do idioma; sentido quase sempre
dicionarizado. - Devorar o planeta est sendo usado como
sinnimo de comer o planeta.

Conotao
Sentido baseado em associao de ideias, carregado de funo
emotiva, expressiva ou potica; termo com carga emocional ou
avaliativa, conforme as experincias do falante ou as
circunstncias do discurso.
H predominncia do significado intencional, isto , carregado
das intenes do falante no momento da expresso. - A palavra
crucificar est sendo usada com sentido figurado de condenar.

5.2. Cdigo
todo sistema de signos, organizado segundo regras que permitem a construo e a
compreenso de mensagens (por exemplo, cdigo Morse, cdigo martimo, cdigo
rodovirio, cdigo de etiqueta).
O Cdigo de trnsito um exemplo de cdigo.

Referentemente ao cdigo lingstico, as palavras so signos que:

Lio 01 / 10

So sinais auditivos: uma buzina de carro, uma sirene de

ambulncia, um sinal escolar.
So sinais visuais (na modalidade escrita); uma placa de trnsito, um
farol luminoso, um outdoor.
So sinais olfativo: um perfume, o cheiro de caf pela manh, o
cheiro de mato molhado

Todos esses elementos carregam um significado que est presente em nossas vidas.

Lio 01 / 11

6. Linguagem Verbal e no
Verbal
Como ns j vimos anteriormente, a linguagem so sinais ou conjuntos de sinais que
permitem aos indivduos que se comuniquem parcial ou integralmente com integrantes
de sua comunidade ou de outras comunidades. Esses sinais podem ser verbais ou no
verbais, atendendo s necessidades de uso por parte dos interlocutores.

Lio 01 / 12

7. Linguagem Verbal
Como regra geral, a linguagem verbal aquela na qual o emissor faz uso da palavra
escrita ou oral para comunicar uma mensagem a um receptor. Veja o exemplo de uma
linguagem verbal.

Voc consegue imaginar outros exemplos ?

Lio 01 / 13

8. Linguagem No verbal
Ao contrrio da Linguagem verbal, a linguagem no verbal faz uso de imagens para
construir suas redes de significao. O significado no est naquilo que est escrito,
mas sim naquilo que podemos inferir a partir da combinao de imagens.

O que voc consegue inferir sobre a figura?

Com o crescimento das reas urbanas, gerado principalmente pelo aumento da
populao nos grandes centros e pelo xodo rural, a destruio das matas prximas a
esses centros se torna cada vez mais freqente, havendo uma expulso da
vegetao, para lugares cada vez mais distantes.
Voc consegue imaginar outros exemplos ?

Lio 01 / 14

9. Concluso
Nesta semana, voc estudou que a linguagem que utilizamos no dia a dia, ao
estabelecermos relaes sociais, constituda por signos, os quais integram cdigos
diferenciados. Um desses cdigos o lingustico.
Os signos verbais (as palavras) de nossa lngua viabilizam a construo do nosso
pensamento e a elaborao e interpretao das mensagens que enviamos e
recebemos como participantes do processo de comunicao.
Na prxima semana, voc ter a oportunidade de refletir sobre os elementos
constitutivos do processo de comunicao e sobre a relao destes com as funes da
linguagem.

Lio 01 / 15

10. Referncias
CHALUB, Samira.Funes da Linguagem. 7 Ed. So Paula: tica, 1995
FIORIN, Jos Luiz. Linguagem e Ideologia. So Paulo: tica, 1990.
FIORIN, Jos Luiz e Savioli, F. Plato. Para entender o texto. Leitura e Redao. So
Paulo: tica, 1992.
MARTINS, Maria Helena (org.) Questes de linguagem. So Paulo: Contexto, 1991.
ORLANDI, Eni Pulcinelli. A linguagem e seu funcionamento. So Paulo. Martins
Fontes, 1985

Lio 01 / 16