Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
COLOQUIALISMO
Mg. Esmila Silvia Gmez Quintanilla
LA ORALIDAD
Caractersticas:
- Espontaneidad
- DescuidoNo
de las
normas gramaticales
permitidas
en la y lxicas
- Preguntas
escritura formal (estndar)
- Oraciones o frases
no relacionadas al tema
del idioma
Ejemplo 1:
(solucin)
Ejemplo 2:
(solucin)
COLOQUIALISMOS
Caractersticas
- Lxico limitado
- Oraciones simples
- Diminutivos, hipocorsticos, apodos
- Giros lingsticos (ej.: de tal palo tal astilla)
Ejemplos:
Estoy enamorado de Claudia y cmo me gustara
declararme; pero ella no me
noda
mebola porque tiene
enamorado.
corresponde
Los estudiantes de
Ingeniera de
Los de sistemas piensan que no sabemos manejar el
Sistemas
programa informtico.
Precisin lxica
esterilizaron